預金契約の修正第3号

2024年7月29日付けのこの修正第3号（「発効」） 2022年1月24日および2023年5月15日に改正された2018年3月27日付けの預金契約（「預金契約」）の日付（「預金契約」）の日付（「預金契約」）に、（i）として設立された会社です ケイマン諸島の法律。主な執行機関は香港沙田新界オープイワン通り45-47番地のハリベスト工業ビルフラットH 3/Fにあり、登記上の事務所はビストラ（ケイマン）リミテッドの私書箱にあります 31119グランドパビリオン、ハイビスカスウェイ、802ウェストベイロード、グランドケイマン、KY1-1205、ケイマン諸島（後継者とともに「会社」）、（ii）ドイツ銀行信託会社アメリカズ、間接完全出資 預託機関としての立場で活動するドイツ銀行の子会社で、主な事務所はアメリカ合衆国ニューヨーク州ニューヨーク10019のコロンバスサークル1番にあります（「預託機関」）（「預託機関」）。この期間には以下が含まれます 本書に基づく承継預託機関）、および（iii）それに基づいて発行された米国預託証券（以下に定義されるすべての大文字の用語）によって証明される米国預託証券のすべての保有者および受益者。

私たちは私たちにとってそうであるように、私たちも彼にとっても:

一方、会社と預託機関は預金契約を締結しました。そして

一方、預金契約のセクション6.1に従い、会社と預託機関は預金契約と領収書の一定の条件を修正したいと考えています。

さて、したがって、ここで受領と十分性が確認された、有益で価値のある対価として、会社と預託機関は預託金を修正することに合意します 発効日に発効する契約書と領収書は、以下の通りです：

第一条


定義

セクション1.01定義。 この修正条項で特に定義されていない限り、本書で使用されていますが、特に定義されていない大文字の用語はすべて、預金契約におけるそのような用語に与えられた意味を持つものとします。

第二条


預金契約と領収書の改正

セクション2.01デポジットのすべての参考資料 契約書と「預金契約」という用語の領収書は、本修正条項により修正された預金契約を指します。

セクション 2.02 セクションの2番目の文 預金契約の1.3、および領収書およびすべての発行済み領収書の形式で記載されている各ADSが表す株式数に関する対応するすべての記載は、「2株」を「10株」に置き換えて修正されています。

セクション2.03領収書の形式とすべて 未払いの領収書（発行済みの各米国預託株式の条件を含むが、これらに限定されない）は、発効日の時点で、本書の別紙Aに記載されているとおりに修正され、記載し直されます。

第三条


表明と保証

セクション 3.01 表現 と会社の保証。当社は、本修正条項が会社によって実行および引き渡され、かつ適正な履行を前提として、預託機関、保有者および受益者に対して表明し、保証し、同意します そして預託機関による引き渡しと、この修正により修正された預金契約は、

 

以前に締結された契約は、それぞれ会社によって正式かつ有効に承認、実行、履行されており、それぞれが会社の法的、有効かつ拘束力のある義務を構成しています 該当する破産、破産、不正譲渡、モラトリアム、および債権者の権利に関連する、または債権者の権利に影響を及ぼす一般的な適用法および同様の法律に従うことを条件として、それぞれの条件に従って会社に対して執行可能な会社 一般的な株式原則へ。

セクション 3.02 表現 と預託機関の保証。預託機関は、本修正条項が預託機関によって実行および引き渡され、会社による適正な履行と引き渡しを前提として、および預金契約について、当社に表明し、保証します。 この改正により改正されたとおり、以前に締結された預金契約は、それぞれ預託機関によって正式かつ有効に承認、実行、引き渡されており、それぞれが法的、有効かつ拘束力のある義務を構成します 預託機関は、それぞれの条件に従って預託機関に対して執行可能ですが、破産、破産、破産、不正譲渡、モラトリアム、および債権者の権利に関連または影響を与える一般的な適用法および同様の法律の対象となります 一般的な株式原則。

第四条


その他

セクション4.01発効日。 この修正条項は発効日現在のものです。発効日以降、各保有者は、領収書を引き続き保有することにより、本修正条項に同意し、すべての条件の対象となり、拘束されるものとみなされます。 この修正により修正された預金契約の条件。この改正は預金契約を補足するものであり、預金契約と合わせて1つの文書として読まれて解釈されるものとします。この修正条項によって修正された場合を除き、 預金契約は引き続き完全に効力を有し、そのすべての規定（ここで修正された）はあらゆる点で批准され、確認されます。

セクション4.02未処理です 領収書。本書の日付より前に発行された領収書は、本書による領収書の形式への変更を反映していないため、交換を依頼する必要はなく、保有者がその領収書を受け取るまで未払いのままであってもかまいません。 本修正条項により修正された預金契約に基づき、理由の如何を問わず彼らを引き渡すことを選びます。預託機関は、上記を実施するために必要と思われるあらゆる措置を講じる権限と指示を受けています。の保有者と受益者 本書の日付より前に預金契約に基づいて発行および発行された米国預託株式は、本契約の日付以降、あらゆる点において、以下に従って発行された米国預託株式の保有者および受益者とみなされます。 この修正により修正された預金契約のすべての条件の対象となります。

セクション 4.03 補償。 本契約の当事者は、本修正条項および ここで検討されている取引。

セクション4.04準拠法。 本修正条項および本契約に基づく当事者の権利と義務は、ニューヨーク州法に従って解釈され、準拠されるものとします。

セクション4.05対応物。 この改正案は、同等の条項をいくつでも施行することができ、そのすべてをまとめると1つの同一の文書を構成します。

その証として、当社と寄託機関は、本書に正式に権限を与えられた代表者によって本修正条項を執行させました 発効日の。

[領収書の書面]

米国預託証券

にとって

米国預託証券

を表します

預け入れられた普通株式

の

メタデータは限られています

（ケイマン諸島の法律に基づいて法人化）

ドイツ銀行信託会社アメリカは、預託機関（以下「預託機関」と呼びます）として、________________が所有者であることをここに証明します の______________米国預託株式（以下「ADS」）は、預託されたクラスA普通株式を表し、それぞれ額面金額が0.0005米ドルで、当該クラスA普通株式を受け取る権利の証拠も含めて ケイマン諸島の法律に基づいて設立された会社、Meta Data Limitedの株式（「株式」）（以下「株式」）。預金契約締結日現在 （以下、といいます）、各ADSは、預託契約の締結日時点でドイツ銀行香港支店（以下「カストディアン」）であるカストディアンとの預金契約に基づいて預け入れられた10株を表しています。 預託株式と株式の比率は、預金契約第4条に規定されているように、その後の修正の対象となります。預託機関の企業信託事務所は、米国ニューヨーク州10019のコロンバスサークル1番地にあります。

(1) 預金契約。この米国預託機関 領収書は米国預託証券（「領収書」）の発行の1つで、すべて2018年3月27日付けの預金契約（修正後）に定められた契約に定められた条件に従って発行された、または発行される予定です。 時々、「預金契約」）、会社、預託機関、およびそれに基づいて発行される領収書のすべての保有者と受益者との間で、それぞれが領収書を受け入れることによって その当事者になることに同意し、そのすべての利用規約に拘束されます。預金契約には、領収書の保有者と受益者の権利と義務、および預託機関の権利と義務が定められています。 そこに預け入れられた株式、および当該株式に関して随時受領され、保有されるその他すべての証券、財産、現金（このような株式、その他の証券、資産、現金は、ここでは「預託証券」と呼ばれます）の尊重。預金契約の写しは、預託機関およびカストディアンの企業信託事務所に保管されています。

各所有者と各受益者は、預金契約の条件に従って発行されたADS（またはその利息）を受け入れると、 すべての目的で、(a) 預金契約および該当するADRの当事者となり、その条件に拘束され、(b) 預託者を任命するとみなされます

その事実上の弁護士。委任し、代理として行動し、預金契約と該当するADRで想定されているあらゆる措置を講じ、あらゆるものを採用する全権を持っています 適用法を遵守し、預託機関が独自の裁量で預金契約および該当するADRの目的を遂行するために必要または適切であると判断したような措置を講じるために必要な手続き（それらの取り その必要性と適切性を決定づけるための行動）。

この領収書の表面と裏に記載されている記述は、預金契約と覚書および定款の特定の条項の要約です（次のようになります 預金契約の日に効力を発する）、預金契約の詳細な規定の適用を受け、その対象となります。これについてはここに言及します。本書で使用されている大文字の用語のうち、本書で特に定義されていないものはすべて 預金契約でそれに定められている意味。この領収書の条件と預金契約の条件との間に矛盾がある場合は、預金契約の条件が優先されます。見込みと実績 保有者と受益者は、預金契約の条項を読むことをお勧めします。預託機関は、預託証券の有効性または価値について一切の表明や保証を行いません。預託機関は、次のような手配をしました DTCへの米国預託株式の受け入れ。DTCを通じて保有されている米国預託株式の各受益者は、DTCとDTC参加者の手続きに基づいて行使し、それに帰属する権利を得る必要があります 米国預託証券。DTCを通じて保有されている米国預託株式を証明する領収書は、DTCの候補者の名前で登録されます。米国預託株式がDTCを通じて保有されている限り、または別段の要求がない限り 法律上、DTC（またはその候補者）の名前で登録された領収書の受益権の所有権は、（i）DTC（またはその候補者）または（ii）DTCが管理する記録を通じてのみ表示され、そのような所有権の譲渡は、（i）DTC（またはその候補者）によって保持されている記録を通じてのみ行われます 参加者（またはその候補者）。

(2) 領収書の引き渡しと預金の引き出し 証券。預託証券の引出しを目的として、本領収書に記載されているADSを、預託機関の企業信託事務所で引き渡したとき、および（i）の手数料および手数料の支払い時に 預託有価証券の引き出しおよび領収書の取り消しを行うための預託機関（預金契約のセクション5.9および本書の第（9）条に記載）および（ii）関連して支払うべきすべての手数料、税金、および/または政府手数料 そのような引き渡しおよび撤回を伴い、また、預金契約、覚書および定款、預金契約の第7.10条、本契約の第22条、およびそれらの規定または規定に従うことを条件として 預託証券およびその他の適用法、ここに記載されている米国預託株式の保有者は、引き渡されたADSに代表される預託証券を、彼に、または彼の命令により、引き渡す権利があります。ADSはそうかもしれません そのようなADSを証明する領収書（登録された形式で保管されている場合）の送付、またはそのようなADSの預託機関への記帳送付によって、預託証券を引き出す目的で引き渡されました。

そのような目的で引き渡された領収書は、預託機関から要求された場合は、空白で適切に裏書するか、空白の適切な譲渡証書を添付する必要があります。 預託機関はそのように要求します、その保有者は、預託証券を引き出すよう預託機関に指示する書面による命令を執行し、預託機関に引き渡すものとします。 この順序で指定されています。その際、預託機関は、カストディアンの指定された事務所で（不当な遅延なしに）引き渡すか、または株式の記帳による引き渡しを通じて（いずれの場合も、条件に従い）引き渡すようカストディアンに指示します 預金契約、覚書および定款の条件、預託証券の規定または適用法（現在または今後施行される）、本人に、または本人の書面による命令により 上記のように預託機関に引き渡された順序で、当該ADSに代表される預託証券、預託証券の所有権に関する証明書またはその他の適切な書類、または預託証券の証拠とともに指定されます その人の口座への電子送金（可能な場合）は、場合によってはその人の口座に送金されます。本書の第 (4) 条に従い、株式の全体数以外を表す多数のADSを証明する領収書を引き渡す場合は、 預託機関は、本契約の条件に従って適切な整数の株式の所有権を引き渡すものとし、預託機関の裁量により、（i）当該領収書を発行し、引き渡す人に引き渡すものとします 残りの端数株式に相当する米国預託株式を証明する新しい領収書、または（ii）そのように引き渡された領収書に記載されている端数株式を売却または売却させて、その収入（（a）該当する手数料を差し引いた金額を送金します そして、預託機関および/または預託機関の部門または関連会社の手数料、および発生した費用、および（b）領収書を渡す人への（b）税金および/または政府手数料）。所有者の要求、リスクと費用に応じて 領収書の引き渡し、当該保有者の口座については、預託機関は、（法律で認められる範囲で）保有している現金またはその他の財産（有価証券を除く）、および証明書を譲渡するよう保管者に指示するものとします。 その領収書に記載されている預託証券の所有権または所有権に関連する証明書およびその他の適切な書類を、預託機関の企業信託事務所に引き渡し、当該保有者へのさらなる引き渡しのために預託機関に送付します。そのような 道順は手紙または、

ケーブル、テレックス、またはファクシミリ送信による、そのような所有者の要求、リスク、費用。預託機関からそのような指示を受け取ると、預託機関はその人または複数の人に配達することができます その領収書に代表される預託証券に関する配当金または現金分配、または配当、分配、権利の売却代金について、預託機関の企業信託事務所で受け取る権利があります。 当時、預託機関によって保有されている可能性があります。

(3) 送金、分割、領収書の組み合わせ。件名 預金契約の条件に従い、レジストラは、領収書の保有者が直接または正式に承認した領収書を預託機関の企業信託事務所に引き渡した時点で、領収書の送金を帳簿に登録するものとします。 弁護士、証明された領収書または添付の領収書、または任意の記帳システムを通じて発行された領収書（DR/プロファイル、預託機関による適切な書類の受領を含むがこれらに限定されない）の場合は適切に承認されます ニューヨーク州、米国、ケイマン諸島、およびその他の該当する法律で義務付けられている場合は、譲渡（標準的な業界慣行に基づく署名保証を含む）および正式なスタンプを押してください 管轄区域。預託機関が負担した該当する手数料や経費、預託機関の手数料の支払いを含む、預金契約の条件に従い、預託機関は新しい領収書を発行して引き渡すものとします（そして 必要な場合は、レジストラにそのような領収書に副署名をさせ、引き渡された領収書で証明されるものと同じ総数のADSを証明する領収書を受け取る資格のある人に、または領収書を受け取る資格のある人に、または受領者の指示に従って引き渡すようにします。降伏すると 預託機関の該当する手数料と手数料の支払い時に、1つまたは複数の領収書を分割または組み合わせる目的で、預金契約の条件に従い、 預託機関は、要求された任意の数のADSについて、新しい1つまたは複数の領収書を作成して引き渡すものとします。これにより、引き渡された1つまたは複数の領収書と同じ数のADSであることが証明されます。

(4) 登録、譲渡などの前提条件として 領収書の交付、登録、譲渡の登録、分割、細分化、組み合わせまたは引き渡し、領収書上の配分（現金か株式かを問わず）の引き渡し、または領収書の引き出しの前提条件 預託証券、預託機関または保管人は、(i) 株式の預託者または領収書の提示者に、税金やその他の政府手数料、および株式譲渡または登録の払い戻しに十分な金額の支払いを要求する場合があります それに関する手数料（預け入れまたは出金される株式に関する税金または手数料、手数料を含む）、および預金契約および本領収書に規定されている預託機関に適用される手数料および手数料の支払い、 （ii）署名やその他の事項の身元と真正性について満足のいく証拠の提出、および（iii）領収書とADSの実行と引き渡しに関する法律または政府規制の順守、または 預託証券の引き出しと（B）預金契約および適用法に沿った預託機関または会社のそのような合理的な規制。

一般的な株式の預金または特定の株式の預金に対するADSの発行が停止されたり、特定の預金に対するADSの発行が停止されたりする場合があります 預託機関の譲渡帳簿が締め切られている期間中は、株式が差し控えられたり、特定の場合に領収書の譲渡の登録が拒否されたり、領収書の譲渡の登録が一般的に停止されたりすることがあります または、法律、政府、政府機関、委員会、または証券取引所の要件により、預託機関または会社が誠意を持って、いつでもまたは随時、そのような措置が必要または推奨すると判断した場合 領収書または株式が記載されているもの、預金契約の規定、預託証券または会社の株主総会の規定、または規定に基づくもの、またはその他の理由により、すべての場合において 本書の第 (22) 条。

預託機関は、株式の受領前にADSを発行したり、ADSの受領および取り消し前に株式を引き渡したりしてはなりません。

(5) 情報要求の遵守。それにかかわらず 預金契約または本領収書のその他の規定、ここに記載されているADSの各保有者および受益者は、ケイマン諸島の法律、ケイマン諸島の規則および要件に従って、会社からの要求に従うことに同意します ニューヨーク証券取引所、および株式が登録、取引、上場されている、または登録される予定のその他の証券取引所、覚書および定款は、当該保有者の能力に関する情報を提供するために作成された覚書および定款または 受益所有者はADSを所有しており、そのようなADSに関心のある他の人物の身元、そのような利害の性質、およびそのような要求の時点で保有者および/または受益者であったかどうかにかかわらず、その他のさまざまな事項について確認します。その 預託機関は、合理的な努力を払ってそのような要求を保有者に転送し、預託機関が受け取ったそのような要求に対する回答を会社に転送することに同意します。

(6) 税金、関税、その他の費用に対する所有者の責任。もし 領収書または預託証券またはADSに関する税金またはその他の政府費用は、預託機関または保管人が支払うものとし、そのような税金またはその他の政府費用は、保有者および受益者が支払うものとします 預託機関に。当社、保管人および/または預託機関は、預託証券に関して行われた分配を源泉徴収または控除することができ、預託証券の一部または全部を保有者および/または受益者の口座に売却することができます そのような税金（該当する利息や罰金を含む）または費用の支払いに充当し、かかる分配金および売却代金。本契約の保有者および受益者は、いかなる不備についても全責任を負います。カストディアンは 株式の預託を拒否すると、預託機関は、全額支払いがあるまで、ADSの発行、領収書の引き渡し、ADRの譲渡、分割、または組み合わせの登録、および（本書の第22条）に従い）預託証券の引き出しを拒否することができます そのような税金、手数料、違約金、または利息が受領されます。

預金契約に基づく保有者および受益者の責任は、領収書の譲渡、領収書の引き渡し、および預託された有価証券の引き落としにかかわらず、存続するものとします または預金契約の解除。

外貨を換算する際、両替時に受け取る金額は、通貨で使用される小数点以下の桁数を超えるレートで計算されることを保有者は理解しています 預託機関から分配率（いずれの場合も小数点以下2桁以上）を報告します。超過額は、支払われるその他の手数料や費用に関係なく、追加の転換費用として預託機関によって留保される場合があります。 本契約に基づく義務があり、エスカートの対象にはなりません。

(7) 預金者の表明と保証。それぞれ 預金契約に基づいて株式を預ける人は、（i）当該株式（およびその証書）が正式に承認され、有効に発行され、全額支払われ、査定不可能であり、合法的に取得されたものであることを表明および保証するものとみなされます その人、（ii）当該株式に関するすべての先制権（および類似の）権利がある場合、それが有効的に放棄または行使されている、（iii）そのような預金を行う人がそうすることが正式に許可されている、（iv）預託のために提示された株式は無料であり、 先取特権、担保権、担保権、手数料、抵当権または不利な請求を一切なく、かつ、その預託時に発行できるADSは制限付有価証券ではありません。(v) 預託のために提示された株式の権利は一切剥奪されていません または資格、および（vi）株式が会社または他の当事者とのロックアップ契約の対象にならない、または株式がロックアップ契約の対象となっているが、そのようなロックアップ契約が終了したか、それに基づいて課されたロックアップ制限の対象となる 有効期限が切れているか、有効に免除されています。このような表明と保証は、株式の入出金、ADSの発行、取消、譲渡後も存続します。そのような表明または保証が何らかの形で虚偽である場合は、 会社と預託機関は、株式を預ける人の費用と費用で、その結果を是正するために必要なあらゆる措置を講じる権限を与えられるものとします。

(8) 提出証明、証明書、その他の情報。任意です 預託のために株式を提示する人は、以下に規定されていることを条件として、すべての保有者および受益所有者が提供を要求される場合があり、すべての保有者と受益者は、以下に規定されていることを条件として、随時、以下に提供することに同意するものとします 市民権または居住地、納税者の地位、適用されるすべての税金および/またはその他の政府費用の支払い、為替管理の承認、ADSおよび預託証券の法的または受益的所有権などの預託機関、遵守の証明 適用法および預金契約の条件、および預託証券またはその他の情報の規定または管理については、預託機関が必要または適切であると判断した場合、または当社が書面による要請により合理的に要求する場合がある 預金契約に基づく義務と一致する預託機関。預金契約に従い、預託機関とレジストラは、該当する場合、領収書や、領収書の発行、引き渡し、または送金の登録を保留することができます 配当金またはその他の権利またはその収益の分配または売却、または本書の第22条または預金契約の条件に制限されない範囲で、預託された有価証券の引き渡しは そのような証拠やその他の情報が提出されたり、証明書が実行されたり、そのような表明や保証が行われたり、そのようなその他の文書や情報が提供されたりすることは、いずれの場合も、預託機関と会社が満足できるようにしています。その 預託機関は、会社の書面による要求に応じて、そのような証明、証明書、またはその他の情報の入手可能性を随時会社に通知し、会社の単独費用で、コピーを提供するか、その他の方法で入手できるようにするものとします 法律で開示が禁止されている場合を除き、会社からの書面による要求に応じて、その内容を会社に渡します。各保有者と受益所有者は、これに従って会社または預託機関から要求された情報を提供することに同意します 段落。本書のいかなる規定も、預託機関に、(i) 保有者または受益者から提供されていない場合に会社のために情報を入手すること、または (ii) 保有者から提供された情報の正確性を検証または保証することを義務付けるものではありません。 受益者。

すべての保有者と受益所有者は、預託機関、会社、管理人、代理人、およびそれぞれの取締役、役員、従業員、代理人に補償することに同意します および関連会社に対して、そのような証明、証明書の不正確さまたは省略の結果として、または関連会社のいずれかが被る可能性のある、またはそれらに対して生じる可能性のある損失に対して、および関連会社それぞれに対して無害な状態に保つこと 当該保有者および/または受益者によって、または代理して、または前述のいずれかを提出しなかった結果として提供される表明、保証、情報または文書。

預金契約に基づく保有者および受益所有者の義務は、領収書の譲渡、領収書の引き渡し、および預託物の出金があっても存続するものとします 有価証券または本預金契約の解除。

(9) 預託手数料。預託機関は 預金契約の条件に基づいて提供されるサービスに対して以下の手数料を請求する権利。ただし、現金配当金の分配時に手数料を支払う必要はありません。ただし、そのような手数料の請求が銀行によって禁止されている限り、現金配当金の分配時に手数料は支払われません ADSが上場されている取引所（ある場合）：

(i) ADSが発行されるすべての人に、または発行されるすべての人に 株式配当またはその他の株式の無料分配、ボーナス分配、株式分割、またはその他の分配（現金に転換された場合を除く）に従って、ADS分配に関して米国ドルを超えない手数料で分配を行う人 預託機関が決定する預金契約の条件に基づいて発行されたADS100個（またはその一部）あたり5.00個

（ii）預託金の出金のためにADSを引き渡すすべての人に その他の理由でADSがキャンセルまたは減額された証券、とりわけキャンセルまたは出金による現金配分、減額、キャンセル、または引き渡しされたADS100個あたり5.00米ドルを超えない手数料（ ケースかもしれません）;

(iii) ADSの保有者全員に（以下を含みますが、これに限定されません） 保有者）には、現金配当金の分配のために保有するADS100個あたり5.00米ドルを超えない手数料。

(iv) ADSの保有者全員に（以下を含みますが、これに限定されません） 保有者）には、現金資格（現金配当以外）および/または権利、有価証券、その他の権利の売却による収益を含む現金収入の分配のために、保有するADS100件あたり5.00米ドル以下の手数料。

(v) ADSの保有者全員に（以下を含みますが、これに限定されません） 保有者）、権利の行使時に発行されるADS（またはその一部）100個につき5.00米ドルを超えない手数料、および

（vi）管理における運用および保守費用については ADSには、ADS100個あたり5.00米ドルの年会費がかかります。このような手数料は、預託機関が適切と判断した日付の時点で登録保有者に照合され、預託機関の独自の裁量により、当該保有者に請求することで徴収されます 手数料を支払うか、1つ以上の現金配当またはその他の現金分配からそのような手数料を差し引いてください。

さらに、保有者、受益所有者、預託のために株式を預ける人、および預託された有価証券の取り消しと出金のためにADSを放棄する人は 次の料金を支払う必要があります：

(i) 税金（該当する利息と罰金を含む）と その他の政府費用。

（ii）時々、そのような登録料がかかる可能性があります 外国登記官への株式またはその他の預託証券の登録に対する影響、および作成時にカストディアン、預託機関、または任意の候補者の名前からの株式またはその他の預託証券の譲渡に適用されます それぞれ、入金と出金。

（iii）ケーブル、テレックス、ファクシミリ、電子伝送など および預金契約に明示的に規定されている配送費用は、預金する預金者またはADSの株式または保有者および受益者の費用を負担します。

(iv) 預託機関および/または発生した費用と手数料 外貨の換算を行う預託機関の部門または関連会社。

(v) 預託機関が負担するような手数料や経費 株式、預託証券、ADS、ADRに適用される為替管理規制およびその他の規制要件の遵守との関係。

(vi) 預託機関が負担する手数料と経費 預託証券の引き渡しに関すること（該当する場合、現地市場の有価証券の中央保管機関の手数料を含む）

(vii) その他の手数料、料金、費用、経費 預託機関、または預託機関の部門または関連会社が随時負担します。

預金契約に基づいて預託機関またはカストディアンが負担するその他の手数料や手数料、および費用は、別段の定めがない限り、会社の口座に支払われるものとします 会社と預託機関の間で随時書面で合意します。すべての手数料と手数料は、預託機関と会社の間の合意により、いつでも随時変更できますが、手数料や手数料の場合は 保有者または受益者。本書の第 (20) 条で想定されている方法でのみ。

預託機関は、そのような条件に基づき、会社に支払いをしたり、保有者および受益者から徴収された手数料から得られる収益を会社と共有したりすることができます。 会社と預託機関が随時合意する条件。

(10) 領収書のタイトル。それがこの条件です 領収書、および同じ同意と同意を得た場合、この領収書（およびここに記載されている各ADS）の所有権は、領収書の引渡によって譲渡できます。ただし、それが適切であれば 適切な譲渡証書が承認または添付されています。そのような領収書は、ニューヨーク州の法律に基づく証明された担保です。反対の通知があったとしても、預託機関はこの領収書の保有者とみなして扱うことができます （つまり、この領収書の名前が預託機関の帳簿に登録されている人）が、すべての目的で本契約の絶対所有者となります。預託機関は、預金契約または本契約に基づく義務を負わず、またいかなる責任も負わないものとします この領収書の所有者または受益者への領収書。ただし、その所有者が預託機関の帳簿に登録されているこの領収書の保有者である場合や、受益者の場合は、その受益者または受益者の場合はその受益者または受益者の場合は除きます 代表者は、預託機関の帳簿に登録されている保有者です。

(11) 領収書の有効性。この領収書は使えません この領収書に (i) 日付が入っているか、(ii) 寄託機関の正式に権限を与えられた署名者のマニュアルまたはファクシミリ署名による署名がない限り、預金契約に基づくあらゆる特典を受けることができます、または目的を問わず有効または法的強制力があります。 領収書のレジストラは、レジストラの正式に権限を与えられた署名者の手動またはファクシミリ署名によって任命され、副署名され、（iv）必要に応じて、寄託機関またはレジストラが管理する帳簿に登録されている必要があります。 領収書の発行と転送用です。寄託機関または登録機関の正式に承認された署名者（署名時に寄託機関または登録官の正式な署名者であった）のファクシミリ署名付きの領収書、 場合によっては、その署名者が預託機関による領収書の締結および引き渡し前にその権限を失った、または発行日にそのような役職に就いていなかったという事実にかかわらず、預託機関は拘束されるものとします そのような領収書。

(12) 入手可能な情報、レポート、転送の検査 本。当社は、外国の民間発行体（証券法第405条に定義）に適用される取引法の定期報告要件の対象であり、それに応じて特定の情報を委員会に提出します。これら 報告書や文書は、米国ワシントンD.C. 20549の北東100Fストリートにある委員会が管理する公開資料施設で閲覧およびコピーできます。寄託機関が提供するものとする 任意の営業日の通常の営業時間中に、所有者がコーポレートトラストオフィスで確認するために、会社から受け取ったすべての報告や連絡（代理勧誘資料を含む）で、両方とも（a）が受領したもの 預託証券の保有者としての預託者、保管人、またはいずれかの候補者で、(b) 当社が当該預託証券の保有者に一般に提供しています。

預託機関またはレジストラは、該当する場合、領収書の登録および領収書の振替に関する帳簿を保管し、都合のよいときにいつでも開いておくものとします 当社および当該領収書の保有者による検査。ただし、そのような検査は、預託者またはレジストラの知る限り、事業利益のために当該領収書の保有者と連絡を取ることを目的としたものではありません または会社の事業以外の目的、または預金契約や領収書に関連する事項以外。

預託機関またはレジストラは、該当する場合、必要または助言がある場合には、いつでも、または随時、領収書に関する振替帳簿を閉じることができます それに関連して誠意を持って

本契約に基づく、または当社の合理的な書面による要請による義務の履行。いずれの場合も、本書の第22条に従うことを条件とします。

預託機関の企業信託事務所の住所は、米国ニューヨーク州10019コロンバスサークル1番地です。

別紙B

[領収書の裏返しのフォーム]

特定の追加規定の要約

預金契約の

(13) 現金、株式などでの配当と分配はいつでも 預託機関は、預託証券の現金配当またはその他の現金分配の受領確認書を保管人から受け取る、または株式、権利証券、またはその他の権利に基づく権利の売却による収益を受け取ります 預金契約、預託機関は、その受領時に外貨で受領した金額が、預託機関の判断により（預金契約の条件に基づいて）、実行可能な基準でドルに換算できる場合、預託機関は 米国に譲渡可能で、そのような配当、分配または収益を速やかにドルに換算するか、換算させ、受け取った金額（該当する手数料および手数料、および発生した費用を差し引いた金額）を速やかに分配します。 ADS基準日現在の登録保有者への預託機関および/または預託機関の部門または関連会社（または税金および/または政府手数料）は、その人が保有する預託証券を表すADSの数に比例します それぞれADS基準日現在の保有者。ただし、預託機関は、どの保有者にも1セントの端数を帰属させることなく分配できる金額のみを分配するものとします。このような端数は切り捨てられます 最も近い全セントなので、その資格のある保有者に分配されます。保有者と受益者は、外貨を換算する際、換算時に受け取る金額が、使用される小数点以下の桁数を超えるレートで計算されることを理解しています 預託機関によって分配率を報告します。超過額は、本契約に基づいて支払われる、または支払うべきその他の手数料や費用に関係なく、追加の転換費用として預託機関によって留保される場合があり、エスカートの対象にはなりません。 会社、カストディアン、または預託機関が、税金、関税、その他の政府費用を考慮して、預託証券に関する現金配当またはその他の現金分配から金額を源泉徴収する必要があり、源泉徴収した場合は、 そのような預託証券を表すADSで保有者に分配される金額は、それに応じて減額されるものとします。このような源泉徴収額は、会社、管理人、または預託機関によって関連する政府に転送されるものとします 権限。会社による支払いの証拠は、要求に応じて会社から預託機関に転送されるものとします。預託機関は、会社が合理的に要求できる記録からの情報を会社またはその代理人に転送するものとします 会社またはその代理人が、領収書の保有者および受益者に適用される租税条約に基づく利益を得るために必要な報告を政府機関に提出できるようにするため。

預託有価証券の分配が株式の配当、または株式の無料分配からなる場合、会社はその株式を 場合によっては、預託機関、カストディアン、またはその候補者の名前でカストディアンとして登録されています。預託機関は、そのような預金の確認を受け取り次第、預金契約に従い、預金契約に従い、 ADS基準日、および（i）ADS基準日時点で所有者が保有するADSの数に比例してADS基準日時点で保有者に分配し、追加のADSは、そのように受領した株式の総数を表します 預金契約の条件（預託機関に適用される手数料と手数料、および預託機関にかかる費用、税金および/または政府費用を含みますが、これらに限定されません）、または（ii）追加の場合は ADSはそれほど分配されません。ADS基準日以降に発行され発行された各ADSは、法律で認められる範囲で、今後は預託証券に分配される追加株式の権利と利益も表すものとします その表記（預託機関に適用される手数料と手数料、および預託機関が負担した費用、税金および/または政府費用を差し引いたもの）。端数型ADSを納入する代わりに、預託機関は表示されている株式数を売却します そのような端数を合計して、預金契約に定められた条件に従って収益を分配します。

(x) 預託機関が、資産（株式を含む）の分配には税金やその他の政府費用の対象となると判断した場合、預託機関もそうであるように 源泉徴収義務、または（y）当社が預金契約に基づく義務を履行するにあたり、（a）株式は証券法またはその他の法律に基づいて登録する必要があると判断した米国の弁護士の意見を提出した場合 保有者に配布される命令（かつそのような登録届出書の発効が宣言されていない）、または（b）預金契約で意図されている書類を適時に提出しなかった場合、預託機関はその全部または一部を処分することができます 預託機関が必要かつ実行可能と考える金額と方法（公売または私的売却を含む）の財産（株式とその購読権を含む）、預託機関はそのようなものの純収入を分配するものとします。 預金契約の条件に基づいて権利を有する保有者への売却（税金および/または政府手数料、預託機関および/または預託機関の部門または関連会社の手数料と手数料、および費用を差し引いた後）。 預託機関は、預金契約の規定に従って、当該資産の売れ残りを保有および/または分配するものとします。

当社が預金契約に記載されている条件に基づいて保有者に選択的分配を提供したいという通知を適時に受領次第、 寄託者は、預金契約で要求されるすべての書類（寄託者が預金契約に基づいて要求する可能性のある法的意見を含むがこれに限定されない）を提供した上で、そのような分配が合法かどうかを判断するものとし、 かなり実用的です。もしそうなら、預託機関は、預金契約の条件に従い、本契約の第14条に従ってADS基準日を設定し、本契約の保有者が受領を選択できるようにするための手続きを確立するものとします 現金または追加のADSでの配布の提案です。保有者が分配金を現金で受け取ることを選択した場合、配当金は現金での分配の場合と同様に分配されるものとします。本契約の所有者が配布物を受け取ることを選択した場合 追加のADSでは、分配金は、預金契約に記載されている条件に基づいて、株式の分配の場合と同様に分配されるものとします。そのような選択的分配が合法的または合理的に実行不可能である場合、または預託機関がそうしなかった場合 預託契約に定められた満足のいく書類を受け取った場合、預託機関は、法律で認められる範囲で、ケイマン諸島で下されたのと同じ決定に基づいて、保有者に株式を分配するものとします いずれの場合も、預金契約に記載されている条件に基づいて、(x) 現金でも、そのような追加株式を表す (y) 追加ADSでも、選択は行われません。本書のいかなる規定も、預託機関に保有者に提供することを義務付けるものではありません ここでは、選択的配当（ADSではなく）を株式で受け取る方法です。本契約の保有者に、本契約の保有者と同じ条件で選択的分配を受ける機会が与えられるという保証はありません 株式。

当社は、預託証券の保有者に追加株式を購読する権利を分配する予定がある場合はいつでも、その旨を預託証券の保有者に通知するものとします。 ADS保有者にそのような権利を提供することを希望するかどうかを明記して、配布案の少なくとも60日前に預託機関。当社がそのような権利を希望していることを示す通知を預託者が適時に受領した場合 ADSの保有者が利用できるようにするには、当社は、そのような権利を保有者に提供することが合法的かつ合理的に実行可能かどうかを判断するものとします。預託機関は、当社が以下の場合に限り、すべての保有者にそのような権利を与えるものとします そのような権利を保有者に提供することを適時に要求しました。預託機関は預金契約で要求される書類を受け取ったものとし、寄託機関はそのような権利の分配が合法であると判断したものとし、 かなり実用的です。そのような条件が満たされない場合、預託機関は以下のように権利を売却するものとします。上記のすべての条件が満たされた場合、預託機関はADS基準日を設定し、制定するものとします （x）そのような権利を（ワラントまたはその他の方法で）分配し、（y）保有者が権利を行使できるようにするための手続き（預託機関および/または部門にかかる手数料および経費の支払い時に）または 預託機関の関連会社、税金および/または政府手数料）。本書または預金契約のいかなる規定も、株主に株式を購読する権利を行使する方法を提供することを預託者に義務付けるものではありません（ではなく 広告)。（i）会社が預託機関に保有者に権利を提供するよう適時に要求しなかった場合、または当社が保有者に権利を提供しないように要求した場合、（ii）預託機関は必要な書類を受け取れません 預金契約、または保有者に権利を提供することが合法的または合理的に実行不可能であると判断した場合、または（iii）利用可能になった権利が行使されず、失効間近であると判断した場合、預託機関はそれがそうであるかどうかを決定するものとします そのような権利を売却することは合法的かつ合理的に実行可能であり、それが合法的かつ合理的に実行可能であると判断された場合は、そのような場所で、そのような条件で、リスクのない元本的な立場で、そのような権利を売却するよう努めてください（以下を含む 公売および/または私的販売）が適切と思われるので。預託機関は、そのような売却時に、当該売却の収益を転換して分配するものとします（預託機関および/または部門または関連会社に適用される手数料および費用を差し引いた金額）。 本契約および預金契約の条件に基づく、預託金、税金および/または政府手数料）について。預託機関が保有者にいかなる権利も提供できない場合、または上記の条件に基づいて権利の売却を手配できない場合は、 預託機関はそのような権利を失効させるものとします。預託機関は、(i) そのような権利を保有者全般、または特定の保有者に提供することが合法または現実的であると判断できなかった場合、(ii) 一切の責任を負わないものとします。 そのような売却、行使、または（iii）権利分配に関連して会社に代わって所有者に転送された資料の内容に関連して発生した外国為替リスクまたは損失。

ここに反対の定めがある場合でも、権利のある権利または証券を（証券法および/またはその他の適用法に基づいて）登録する場合 会社がそのような権利または有価証券を保有者に提供し、そのような権利に代表される有価証券を売却するために、預託機関は、以下の場合を除き、当該権利を保有者（i）に分配しません。 そのような提供を対象とする証券法に基づく登録届出書は有効です。または、（ii）当社が米国の当社の弁護士、およびその他の該当する弁護士の寄託意見を提出する場合を除きます。 保有者および受益者への当該有価証券の提供および売却は、免除されるか、登録を必要としないという趣旨で、いずれの場合も預託機関に満足のいく形で権利が分配される国 証券法またはその他の適用法の規定。会社、預託機関、または保管人が財産（権利を含む）の分配を源泉徴収し、差し控える必要がある場合は、次の金額を源泉徴収する必要があります

税金やその他の政府費用を勘定すると、保有者に分配される金額はそれに応じて減額されます。預託機関が財産の分配を決定した場合 （株式とその購読権を含む）には、預託機関が源泉徴収する義務がある税金またはその他の政府費用の対象となります。預託機関は、そのような財産（株式と権利を含む）の全部または一部（株式と権利を含む）を処分することができます 預託機関がそのような税金や手数料を支払うために必要かつ現実的であると考える金額と方法（公売または私的販売を含む）で購読してください。

保有者全般、または特定の保有者に、保有者と同じ条件で権利を行使する機会が与えられるという保証はありません 株式またはそのような権利を行使すること。本書のいかなる規定も、当該権利の行使により取得される権利、株式、その他の有価証券に関する登録届出書の提出を義務付けるものではありません。 目的を問わず、他の法域の適用法に基づいて、そのような権利または有価証券の提供または売却の資格を得ることができます。

現金以外の財産、株式、または追加株式を購入する権利に関するADS保有者への通知を受け取ると、預託機関は次の事項を決定するものとします。 そのような保有者への分配が合法的かつ合理的に実行可能かどうか、会社と相談します。預託機関は、（i）会社が預託機関に適時にそのような分配を行うよう要請しない限り、そのような分配を行わないものとします 保有者は、（ii）預託機関は預金契約で要求される書類を受け取っているものとし、（iii）預託機関は、そのような分配が合法かつ合理的に実行可能であると判断したものとみなされます。そのような条件を満たすと、 預託機関は、ADS基準日の時点で、そのように受領した資産を、それぞれの保有者が保有するADSの数に比例して、預託者が実行可能と考える方法で、登録保有者に分配するものとします このような分配は、（i）預託機関に適用される手数料や手数料、および預託機関が負担した経費の支払いの受領時または控除後、（ii）税金および/または政府費用を差し引いた金額の受領時に行われます。預託機関は、全部または一部を処分することができます 預託機関が税金（該当する利息や罰金を含む）やその他の税金を支払うために実行可能または必要であると判断した金額と方法（公売または私的売却を含む）で、分配および預託された資産の ディストリビューションに適用される政府手数料。

上記の条件が満たされない場合、預託機関は、そのような不動産を、そのような場所または場所で、次のような条件で売却するか、公売または私的売却で売却させるものとします。 適切とみなされ、預託機関が受領した売却代金（（a）預託機関および/または預託機関の部門または関連会社に適用される手数料および費用、および（b）税金および/または関連会社が負担した費用を差し引いた金額を差し引いた金額を分配するものとします 本契約および預金契約の条件に基づく保有者への政府手数料）。預託機関がそのような資産を売却できない場合、預託機関は、以下の条件のもとで合理的に実行可能と思われる方法でそのような財産を処分することができます 状況。

(14) 基準日の修正。で必要なときはいつでも 任意の分配（現金、株式、権利、その他の分配のいずれであっても）との関係、または何らかの理由で預託機関が各ADSに代表される株式の数を変更した場合、または預託機関が受け取る場合 株式またはその他の預託証券の保有者の会合または勧誘の通知、または預託機関が通知またはその他の事項の提供に関連して必要または都合が良いと判断した場合はいつでも、預託機関は 当該分配を受ける資格を有する保有者を決定するための基準日（「ADS基準日」）、株式に関して当社が定めた基準日（該当する場合）にできるだけ近い そのような会議での議決権の行使、そのような同意を与えるか差し控えるか、そのような通知や勧誘を受けるか、その他の方法で行動を起こすか、またはそのような変更された番号に関して所有者の権利を行使するための指示 各ADSが代表する株式の数、またはその他の理由で。適用法および本領収書および預金契約の条件に従い、当該ADS基準日のニューヨークでの営業終了時点で登録されている保有者のみ そのような配布物を受け取る権利、そのような議決権を行使する権利、そのような通知や勧誘を受ける権利、またはその他の方法で行動を起こす権利があるものとします。

(15) 預託証券の議決権行使。次の件名の件名 判決は、預託証券の保有者が議決権を有する会議の通知を受け取った後、または預託証券の保有者からの同意または代理人の勧誘を受けた後、可能な限り早く、預託機関は そのような会議、またはそのような同意または代理人の勧誘に関するADS基準日。預託機関は、会社から書面で要求された場合、適時に行うものとします（預託機関は、要求があった場合、それ以上の措置を講じる義務はありません）。 米国法による禁止事項がなければ、通常の郵送（または電子メール）による郵送（または投票）による郵送（または投票）、および会社の費用負担で預託機関に受領されていないものとする。 郵送するか、会社と預託機関との間で随時書面で合意される場合もあります）、またはADS基準日の時点で、受領後できるだけ早く保有者に配布します：（a）そのような会議の通知または 同意または代理人の勧誘、（b）保有者からの声明

ADS基準日の営業終了時に、適用法に従い、本預金契約、会社の覚書および定款の規定に従う権利があり、 寄託証券に関する議決権（もしあれば、もしあれば、その行使について預託者に指示するため）の規定または預託証券を管理する規定（もしあれば、その規定は当社が関連箇所にまとめるものとする） 当該保有者の米国預託証券に代表される証券、および（c）そのような議決権行使指示が預託機関に提出される方法、または指示がそれに従って行われたとみなされる方法に関する簡単な説明 本条（15）には、預託機関に指示を与えることができる（または、指示がない場合は本セクションのすぐ次の段落に従って下されたものとみなされる）という明示的な表示を含みます 当社が指定する1人または複数の人物への任意の代理人。議決権行使指示を出すことができるのは、預託証券の整数を表す複数の米国預託株式に関してのみです。タイムリーに受け取り次第 ADS基準日における保有者の議決権行使指示、預託機関は、適用法により実行可能かつ許可される範囲で、本預金契約の規定である当社の 覚書と定款、および預託証券の規定または預託証券を管理する規定、米国預託証券によって証明される米国預託証券に代表される寄託証券（直接または代理人による）に議決権を行使させるか、カストディアンに投票させること そのような投票指示に従った領収書。

(i) 預託機関が、預託証券の議決権行使方法が明記されていない保有者からの議決権行使指示を適時に受け取った場合 当該保有者のADSに代表される、または（ii）ADS基準日に当該保有者が保有するADSに代表される預託証券について、預託機関が保有するADSに代表される預託証券のいずれかについて、保有者から適時に指示を受けていない場合、預託機関は （保有者に配布される通知に別段の定めがない限り）当該保有者は、当該預託証券および預託機関に関して当社が指定した人物に任意の委任状を与えるよう預託機関に指示したものとみなします 当該寄託証券の議決権を行使するよう当社が指定した人物に任意の委任状を与えるものとします。ただし、そのような指示はなされなかったものとみなされ、また、そのような裁量的代理人も与えられないものとします 当社が預託機関に、(x) 当社がそのような代理人を与えることを望んでいないこと、(y) 当社が認識していること、または 会社が指定した人が投票するであろう結果や、(z) 会社が指名した人が投票するであろう結果に対して、保有者からかなりの反対があることを、合理的に認識しておくべきです 預託証券の保有者の権利に重大かつ悪影響を及ぼします。ただし、さらに、当社は、そのような通知に起因する保有者または受益者に対して一切の責任を負いません。

覚書および定款に従って決議または事項に関する投票が挙手で行われる場合、寄託者は 投票を控えると、寄託機関が保有者から受け取った議決権行使指示（または上記のみなし議決権行使指示）は失効します。寄託者は、いかなる場合でも投票ベースで投票を要求する義務はありません 投票ベースの投票を要求しなかったことについて、いかなる保有者または受益者に対しても責任を負わないものとします。

預託機関もカストディアンも、いかなる状況においても、投票に関して裁量権を行使してはならず、寄託者もカストディアンも投票を試みてはなりません ADSに代表される預託証券を、議決権を行使するか、何らかの方法で定足数やその他の目的で利用する。ただし、保有者からの書面による指示に従い、それに従う場合を除きます。ただし、みなしのものも含まれます 当社が指定した人物に任意の代理人を渡すよう預託機関に指示します。（i）預託機関が保有者から適時議決権行使指示を受け取っていない、または（ii）適時にADSに代表される預託証券 議決権行使の指示は預託機関によって保有者から受領されますが、そのような議決権行使の指示書には、預託機関がその保有者のADSに代表される預託証券に議決権を行使する方法が明記されていないので、以下の方法で議決されるものとします この記事 (15) で提供されています。ここに他の内容が含まれていても、適用法、規制、覚書および定款に従い、預託機関は、会社から書面で要求された場合、すべてを代表するものとします 株主総会で定足数を設定する目的で預け入れられた証券（ADS基準日の時点で、そのような預託証券に関する議決権行使の指示が保有者から受領されているかどうかは関係ありません）。

保有者、受益者全般、または特に保有者または受益者が、十分な時間をかけて上記の通知を受け取るという保証はありません 保有者が議決権行使指示を預託機関に適時に返却できるようにするためです。

上記にかかわらず、ケイマン諸島の法律の適用規定を除き、預金契約のセクション5.3の条件に従い、 預託機関はいかなる責任も負わないものとします

預託有価証券の議決権行使の指示、議決権行使の方法、または議決権行使の結果を一切行わなかった。

(16) 預託証券に影響する変更。いつでも 預託証券の額面金額の変更、分割、細分化、取消、連結またはその他の再分類、または会社に影響を及ぼす資産の資本増強、再編、合併、合併、統合、売却時 または当事者である場合、預託証券と引き換えに、または転換、交換、またはその他の方法で預託機関または保管人が受領する有価証券は、以下が許可する範囲で 法律では、預金契約に基づく新規預託証券として扱われ、領収書は、預金契約および適用法の規定に従い、そのような追加有価証券を受け取る権利を示す証拠となるADSでなければなりません。 あるいは、預託機関は、会社の承認を得て、また、会社が要求した場合は、預金契約の条件および預金契約で検討されている満足のいく書類の受領を条件として、以下を実行するものとします。 株式の株式配当の場合のように追加の領収書を提出するか、未払いの領収書の引き渡しを新しい領収書と交換するよう依頼します。いずれの場合も、新たに預け入れられた株式の場合は、必要に応じて このような新しい預託証券および/または会社変更について具体的に記載したこの形式の領収書への修正。上記にかかわらず、受け取った証券が一部またはすべての保有者に合法的に分配されない場合は、 預託機関は、会社の承認を得て、当社が要求した場合、預金契約で検討されている十分な法的書類の受領を条件として、当該有価証券を公売または私的売却で、そのような場所または場所で売却するものとします。 そして、適切と思われる条件で、そのような売上の純収入（預託機関および/または預託機関の部門または関連会社の手数料と経費、および／またはそれらによって発生した経費、税金および/または政府費用を差し引いたもの）を割り当てることができます。 そのような有価証券を受け取る資格のある保有者の口座に、預金契約に従って現金で受け取った分配の場合と同様に、そのように配分された純収入を実用的な範囲で分配します。預託機関はしないものとします （i）そのような有価証券を保有者全般、または特定の保有者に提供することが合法または実現可能であると判断できなかったこと、（ii）そのような売却に関連して発生した為替リスクまたは損失に対する責任を負います。 または (iii) そのような有価証券の購入者に対するあらゆる責任。

(17) 免罪。預託機関、カストディアンのどれでもありません または会社は、預金契約の規定と矛盾する行為または実行する義務を負うか、保有者、受益者または第三者（i）預託者、保管人、または（i）第三者に対して何らかの責任を負うものとします。 会社またはそのそれぞれの支配者または代理人は、規約で義務付けられている行為または事柄の実行または実行を妨げられたり、禁止されたり、民事上または刑事上の罰則や拘束を受けたりするものとします 米国、ケイマン諸島、その他の国の現在または将来の法律または規制、またはその他の政府機関の規定に基づく預金契約とこの領収書、または 規制当局または証券取引所、またはいずれかの規定、覚書および定款の現在または将来、または預託証券の規定または管理下にある場合、または不可抗力、戦争、その他が原因で 制御できない状況（国有化、収用、通貨制限、労働停止、ストライキ、内乱、革命、反乱、反乱、爆発、コンピューターの故障を含むがこれらに限定されない）、（ii）何らかの運動を理由とする場合 預託契約、覚書、定款、または預託証券の規定または規定に規定されている裁量権について、または行使しなかった場合、（iii）預託機関、カストディアンの行為または不作為について 法律顧問、会計士、預託株式を提示する人、保有者、受益者または権限のある代表者からの助言または情報に基づいて、会社またはそれぞれの支配者または代理人 その中の、またはそのようなアドバイスや情報を提供できると誠意を持って信じている他の人、（iv）保有者または受益者が配布、提供、権利、その他の利益から利益を得ることができない場合 預託証券の保有者は利用できますが、預金契約の条件に基づき、ADSの保有者には提供されていません。または（v）預金条件の違反に対する特別損害、結果的損害、間接損害、または懲罰的損害賠償については提供されていません 同意か否か。預託機関、その支配者、その代理人（代理人を含むがこれに限定されない）、保管人および当社、その支配者およびその代理人は、書面による行動において信頼することができ、保護されるものとします 本物であり、適切な当事者によって署名または提示されたと信じている通知、要求、意見、またはその他の文書。証券法に基づく責任の免責事項は、預金契約のどの規定によっても意図されていません。

(18) 標準治療。会社と預託機関 およびそれぞれの取締役、役員、関連会社、従業員、代理人（代理人を含むがこれに限定されない）は、預金契約または保有者または受益者への領収書に基づく義務を負わず、いかなる責任も負わないものとします 所有者またはその他の個人。ただし、預金契約のセクション5.8に基づく場合を除き、会社と預託機関、およびそれぞれの取締役、役員、関連会社、従業員、代理人（以下を含むがこれらに限定されません）

代理人）は、重大な過失や故意の違法行為なしに、預金契約に具体的に定められたそれぞれの義務を履行することに同意します。預託機関とその取締役、役員、 関連会社、従業員、代理人（代理人を含むがこれに限定されない）は、寄託証券の議決権行使の指示に従わなかった場合、または投票が行われた方法またはその影響について一切責任を負わないものとします 投票。預託機関は、当社が配布のために提出した情報の内容について、配布または措置が合法または合理的に実行可能であると判断しなかった場合でも、一切の責任を負わないものとします。 保有者、またはその翻訳の誤り、預託証券の持分の取得に関連する投資リスク、預託証券の有効性または価値、または結果として生じる可能性のある税務上の影響については ADS、株式、または預託証券の所有権から、第三者の信用力を高めるため、預金契約の条件に基づいて権利を失効させるため、または会社からの通知の不履行または適時性のために 法律顧問、会計士、株式を預けるために株式を提示する人、保有者またはその他の人物からの意見、助言、または情報に基づいて行う一切の行為または不作為 アドバイスや情報。預託機関とその代理人（代理人を含むがこれに限定されない）は、預託機関の以前の作為または不作為に関連するかどうかにかかわらず、後継預託機関が行った作為または不作為について責任を負わないものとします。 預託機関の解任または辞任後に完全に生じた問題に関連して。ただし、そのような潜在的な責任が生じる問題に関連して、寄託機関が重大な過失なしに義務を履行した場合に限ります またはそれが預託機関として機能していた間の故意の不正行為。

(19) 預託機関の辞任と解任、任命 後継預託機関の。預託機関は、会社に書面による辞任通知を送付することにより、預金契約に基づく預託機関をいつでも辞任することができます。そのような辞任は、（i）90日後のいずれか早い方に発効します。 その会社への引き渡し（これにより、当社が後継預託者を任命していない場合、預託機関は預金契約で検討されている措置を講じる権利を有するものとします）、または（ii）後継者の任命 預金契約に規定されている預託機関とその任命の承認。ただし、預金契約に基づいて、または別途合意されたその他の契約に従って預託機関に支払うべき金額、手数料、費用、または経費は除きます。 会社と預託機関との間の書面は、辞任前に預託機関に随時支払われるものとします。当社は、相応の努力を払ってそのような後継者の預託者を任命し、その旨を預託者に通知するものとします。 預託契約書に規定されている辞表を預託機関に届けてから90日以内に予約。預託機関は、そのような撤去の書面による通知により、いつでも会社によって撤去されることがあります。その通知は （i）預託機関に引き渡されてから90日目（後任の預託者が任命されていない場合、預託機関は預金契約で検討されている措置を講じる権利があります）、または（ii）のいずれか遅い方から有効になります 後任預託機関の選任と預金契約に規定されている当該任命の受諾は、預金契約に基づき、またはその他に従って預託機関に支払うべき金額、手数料、費用、経費を除きます。 会社と預託機関との間で随時書面で合意された契約は、解約前に預託機関に支払われるものとします。本契約に基づいて活動する預託機関がいつでも辞任または解任される場合、当社は ニューヨーク市のマンハッタン区にオフィスを構える銀行または信託会社で、後継預託機関を任命するために最善を尽くします。後継預託機関を任命していない場合は、で言及されている条項に従ってください 本書の第21条、およびそれに対応する預金契約の第21条が適用されるものとします。すべての後継預託機関は、その任命を受諾する文書を書面で締結し、前任者と当社に引き渡すことを会社から義務付けられるものとします。 本契約に基づき、およびその後、当該承継預託機関は、それ以上の行為または行為なしに、前任者のすべての権利、権限、義務、義務を完全に享受するものとします。前任者の預託機関、それに伴う全額の支払い時に 会社の書面による要求に応じて、（i）本契約に基づく前任者のすべての権利と権限（預託契約で検討されている場合を除く）を当該承継者に譲渡する証書を締結して引き渡すものとし、（ii）正式に譲渡し、譲渡するものとします。 そして、預託証券のすべての権利、所有権、利益を当該承継者に引き渡し、（iii）未払いのすべての領収書の保有者のリストと、領収書およびその保有者に関するその他の情報を承継者に引き渡します。 後継者は合理的に要求するかもしれません。そのような後継預託機関は、その任命の通知を速やかに当該保有者に郵送するものとします。預託機関に合併または統合される可能性のあるすべての法人が預託機関の承継者となります 書類の締結や提出、その他の行為なしに、また、預金契約にこれと異なる定めがある場合でも、預託機関は預金に基づく権利と利益の全部または一部を譲渡または譲渡することができます Deutsche Bank AGまたはその支店、またはDeutsche Bank AGの直接的または間接的な子会社またはその他の関連会社である団体との合意（それに関連して生じる訴訟の原因を含む）。

(20) 修正/補足。規約の対象となり、 本条（20）の条件、適用法、本領収書、および預金契約の条項は、いつでも随時、会社と預託機関との間の書面による合意により、いかなる点でも修正または補足することができます どの

保有者や受益者の同意なしに、必要または望ましいと考えることがあります。手数料や手数料（料金以外）を課したり増額したりする修正または補足 外国為替管理規制、税金および/またはその他の政府手数料、配送料、その他の費用に関連する預託機関、または保有者の既存の実質的な権利を実質的に損なうもの、または ただし、受益者は、未払いの領収書については、当該修正または補足の通知が未払いの領収書の保有者に渡されてから30日後まで有効にならないものとします。デポジットの修正に関する通知 契約書または領収書の形式には、それによって実施された具体的な修正を詳細に記述する必要はありません。また、そのような通知に特定の修正を記載しないと、そのような通知は無効にはなりません。ただし、それぞれに このような場合、保有者への通知は、保有者および受益者が当該修正条項のテキストを取得または受け取る手段を示しています（つまり、委員会、預託機関、または会社のウェブサイトからの検索時、または要求に応じて） 預託機関から）。本契約の当事者は、（a）証券法に基づいてADSをフォームF-6に登録するために（i）合理的に必要な（会社と預託機関の合意による）修正または補足に同意します。 (b) 電子帳簿入力形式でのみ取引されるADSまたは株式で、(ii) いずれの場合も、保有者が負担する手数料や手数料を課したり増額したりしないものは、保有者の実質的な権利を実質的に害しないものとみなされます または受益所有者。修正または補足が有効になった時点で、すべての保有者および受益者は、そのようなADSを引き続き保有することにより、そのような修正または補足に同意し、預金に拘束されるものとみなされます そこで修正または補足された契約。いかなる場合も、修正または補足によって、領収書を引き渡し、それによって代表される預託証券を受け取る保有者の権利が損なわれることはありません。ただし、以下を遵守するための場合を除きます 適用法の必須規定。上記にかかわらず、いずれかの政府機関が、預金契約の遵守を確保するために預金契約の修正または補足を必要とする新しい法律、規則、または規制を採用した場合、 会社と預託機関は、このような変更された法律、規則、または規制に従って、いつでも預金契約と領収書を修正または補足することができます。このような状況での預金契約の修正または補足は そのような修正または補足の通知が保有者に渡される前、またはそのような法律、規則、規制の遵守に必要なその他の期間内に発効します。

(21) 終了。預託機関は、いつでも 会社の書面による指示により、当該解約の通知で定められた日付の少なくとも90日前に未払いのすべての領収書の保有者に当該解約の通知を郵送することにより、預金契約を終了します。ただし、 預託機関は、預金契約の条件および会社との間で書面で合意されたその他の契約に従って、未払いの金額、手数料、費用、または費用を払い戻されるものとします そのような解約に先立って、預託機関が随時有効になるものとします。(i) 預託機関が辞任を選択した旨の書面による通知を会社に届けた、または (ii) 会社が90日を過ぎた場合 預託機関の解任に関する書面による通知を預託機関に送付しましたが、いずれの場合も、本書および預金契約に規定されているように、後任の預託機関は任命されず、その任命を受け入れたものとみなされます。 解約予定日の少なくとも30日前に未払いのすべての領収書の保有者に解約の通知を郵送して、預金契約を終了します。預金契約の終了日と終了日以降、それぞれ 保有者は、預託機関の企業信託事務所で当該保有者の領収書を引き渡した時点で、本書第（2）条および預金契約で言及されている領収書の引き渡しにかかる預託機関の手数料を支払った時点で、 そこに定められた条件と制限に従い、適用される税金および/または政府手数料を支払った時点で、その領収書に記載されている預託証券の金額を彼に、または彼の注文に応じて引き渡す権利があります。 預金契約の終了日以降も領収書が未払いのままである場合、レジストラは領収書の送金の登録を中止し、預託機関は配当金の分配を一時停止するものとします その保有者は、預託証券に関連する配当金やその他の分配を引き続き徴収することを除き、預金契約に基づいてそれ以上の通知を行ったり、それ以上の行為を行ったりしてはなりません。ただし、預託証券は売却するものとします。 預金契約に規定されている権利またはその他の財産、および預金契約に定められた条件と制限に従い、配当またはその他の分配とともに、預託証券を引き続き引き渡すものとします 預託機関に引き渡された領収書と引き換えに、それに関して受領した権利またはその他の財産の売却による純収入（いずれの場合も、預託機関の手数料を差し引いた後、または請求した後） 領収書の引き渡し、預金契約の条件および適用される税金および/または政府手数料または査定に基づく保有者の口座にかかる費用）。6年の有効期限が切れた後はいつでも 預託者は、預金契約の終了日から数か月後に、本契約に基づいて保有されていた預託証券を売却し、その後、当該売却の純収入を、当時保有していたその他の現金とともに、未投資のまま保有することができます 本契約では、分離されていない口座で、それまでに領収書が引き渡されていない領収書保有者の比例配分利益の利息については責任を負いません。そのような売却を行った後、預託機関はすべての人から解放されます との預金契約に基づく義務

領収書と株式、預託証券とADSについては、そのような純収入やその他の現金を計上する場合を除きます（いずれの場合も、控除または請求した後） 領収書を引き渡すための預託機関の手数料、預金契約の条件および適用される税金および/または政府の費用または査定に従った保有者の口座にかかる費用）および 預金契約に定められているとおり。預金契約が終了すると、当社は、預金契約に定められている場合を除き、預金契約に基づくすべての債務から免除されるものとします。の条件に基づく義務 解約の発効日時点で未払いのADSの保有者および受益者の預金契約書および領収書は、解約の発効日から存続するものとし、該当するADSが提示された場合にのみ失効するものとします 保有者が預金契約の条件に基づいて預託機関に解約を依頼し、保有者はそれぞれ本契約に基づく義務（支払いおよび/または償還義務を含むがこれらに限定されない）をすべて履行している 解約の発効日より前のものですが、その解約の発効日以降に支払いや払い戻しが請求されるもの）。

預金契約またはADRに含まれる内容にかかわらず、預金契約の終了に関連して、預託機関は独立して、またはそれなしに 会社による何らかの措置の必要性、ADS保有者に、ADSに代表される預託証券を引き出す手段を提供し、そのような預託証券をスポンサーなしの米国預託証券に振り向ける手段を用意する必要があります 寄託機関が合理的に適切と判断する条件に基づいて、寄託機関によって設立されたプログラム。ただし、いずれの場合も、後援されていない米国預託機関による該当する登録要件を満たすことを条件とします 証券法に基づく株式プログラム、および預託機関に適用される手数料の支払い、および預託機関に発生した該当する費用の払い戻しを預託機関に受領すること。

(22) 米国証券法の遵守、規制 コンプライアンス。この領収書または預金契約にこれと反対の規定がある場合でも、預託証券の引き出しまたは引き渡しは、以下で許可されている場合を除き、会社または預託機関によって一時停止されることはありません 証券法に基づいて随時改正される、フォームF-6登録届出書の一般指示のセクションI.A.（1）。

(23) 預託機関の一定の権利。預託機関、 その関連会社とその代理人は、彼らに代わって、会社とその関連会社のあらゆる種類の証券とADSを所有し、取引することができます。預託機関は、当社、あらゆる代理人から株式を受け取る権利の証拠に基づいてADSを発行することができます 当社、または株式に関する所有権または取引記録に関与する保管者、登録機関、譲渡代理人、清算機関、またはその他の団体の。

(24) 所有権の制限。所有者と受益者 所有者は、覚書および定款または適用されるケイマン諸島の法律に基づく株式の所有権に関する制限を、あたかも自分の米国預託証券が表す株式数を保有しているかのように遵守しなければなりません。会社は 所有者、受益者、預託機関に、そのような所有権の制限が随時設けられていることを知らせてください。

(25) 権利放棄。預金契約の各当事者 （疑義を避けるために、ADRの各保有者および受益者および/または持分保有者を含む）は、適用法で認められる最大限の範囲で、訴訟、訴訟、または訴訟において陪審員による裁判を受ける権利を取り消しのつかない形で放棄します 株式またはその他の預託証券、ADSまたはADR、預金契約、または本書またはそこに記載されている取引に起因または関連して、預託機関および/または会社に対して直接的または間接的に生じる訴訟、または 本規約または本契約の違反（契約、不法行為、慣習法、その他の理論に基づくかどうかにかかわらず）。

(署名欄の割り当てと転送)

以下の署名者は、受け取った価値について、納税者識別番号が_______________________で、かつその__________________________に売却、譲渡、譲渡します 郵便番号を含む住所は________________________________、領収書の範囲内およびそれに基づくすべての権利です。これにより、領収書の帳簿上の当該領収書を譲渡する________________の事実上の弁護士を構成および任命することになり、取消不能な形で________________________ 敷地内の代替の全権を備えた預託機関。