エキジビション2.1

実行バージョン

株式購入契約修正第1号

アンフェノールコーポレーション（以下「購入者」）とカーライル・カンパニーズ・インコーポレイテッド（以下「親会社」）との間の2024年1月30日付けの株式購入契約（以下「SPA」）のこの修正第1号（以下「改正」）は、2024年4月15日に購入者と親会社の間で作成および締結されました。本書で使用され、本書で特に定義されていない大文字の用語は、SPAでそのような用語に割り当てられた意味を持つものとします。

リサイタル

一方、購入者と親会社は、この修正条項に記載されているようにSPAを修正したいと考えています。そして

一方、SPAのセクション12.9では、SPAの条件と規定は、そのような変更または修正の執行を求める当事者が署名した1つまたは複数の書面による文書によって変更または修正される可能性があると規定しています。

さて、したがって、上記および本書に含まれる契約と合意、またその受領と妥当性が確認されたその他の有益で価値のある対価として、購入者と親権者は以下のとおり合意します。

合意

1.SPAの改正。これにより、SPAのセクション6.16（b）の最初の文が修正され、次のように完全に書き直されます。

購入者が本契約を締結する上での重要な誘因として、親グループの各メンバーは、締切日から5年前（「競業避期間」）の直前または間接的に、直接的または間接的に（単独で、アフィリエイトを通じて、またはパートナーシップを通じて、または他の人物と共同で）、直接的または間接的に、親グループのいずれに対しても、直接的または間接的にそうしてはならず、許可したり、させたり、奨励したりしてはなりませんまたは他の人の場合は、所有、管理、管理、参加、相談、サービスの提供、その名前の使用許可事業の全部または一部に関わるその他の方法。ただし、メキシコに所在する事業の一部に関連して、本第6.16（b）条に定める親グループの契約に適用される競業避期間の長さは、クロージングから5年間ではなく、クロージングから3年後の日に終了するものとします。

2.権利放棄。本書に明示的に規定されている場合を除き、この修正は、SPAの規定、またはSPAに基づく、またはSPAに関する当事者の権利や義務の修正、修正、放棄を構成するものではありません。この修正条項によって修正された場合を除き、SPAは引き続き完全に効力を有するものとします。両当事者が本修正条項を実行した時点で、SPAでの「本契約」または「本契約」、「本契約」、「本契約」、「本契約」という言葉、またはSPAを指す同様の意味の言葉は、本書によって修正されたSPAを意味し、これらを指すものとします。

改正、およびその他の文書または文書におけるSPAへの言及は、この修正により修正されたSPAへの言及とみなされます。この修正条項は、本修正条項によって修正されたSPAに定められた利用規約の対象となり、その一部を形成し、それらに準拠するものとします。

3. 一般的な。SPAの第12条は、この修正条項に準用されるものとします。

[署名ページは以下にあります]

2

その証人として、本契約の当事者は、上記の最初の日付に、正式に権限を与えられたそれぞれの役員によってこの修正条項を実行させました。

アンフェノールコーポレーション

/s/著者：デビッド・コーエン

名前:デビッド・コーエン

役職:M&A顧問

カーライル・カンパニーズ・コーポレイテッド

/s/ ケビン・ズディマル

名前:ケビン・ズディマル

役職：副社長兼最高財務責任者

[SPA修正条項の署名ページ]