Documentエキシビション10.1
CJデサイさん
103 ベラ・ビスタ・ドライブ
カリフォルニア州ヒルズボロ 94010
2024年4月1日
一時移転契約の延長
親愛なるCJ、
ご存知のように、2023年7月28日に署名されたカリフォルニア(「本国」)からニューヨーク(「ホスト州」)への移転(「ホスト州」)への移転条件を規定したServiceNow、Inc.(以下「当社」)との一時移転契約(「移転契約」)は、2024年7月31日に失効します。説明したように、当社は移転契約を2025年9月30日(「新しい有効期限」)まで延長したいと考えています。
移転契約の満了日および毎月の家賃給付が32,500ドル(純額)に増額される場合を除き、移転契約の他のすべての条件は変更されず、移転契約の辞任後および解約義務を含むがこれらに限定されない、完全に効力を有します。
さらに、移転契約の延長に伴い、グローバル税務パートナーであるEYが、本国と受入国の両方におけるこの延長の税務上の影響を理解していただくために、税務に関する説明を行います。
移転契約の条件に従ってあなたまたは会社によって早期に終了されない限り、または相互の書面による合意によりさらに延長されない限り、移転契約は新しい満了日に自動的に失効します
上記の条件に基づく移転契約の延長に同意したことを示すには、Docusign経由で以下に署名し、2024年4月15日までにこの手紙をグローバル・モビリティ・チームに返送してください。ご不明な点がございましたら、ビビアンのビビアン・ブリトン・ジャクソンまでお気軽にお問い合わせください。
Brittonjackson@servicenow.com
心から、
/s/ ジャッキー・キャニー
ジャッキー・キャニー
CHRO — ServiceNowに代わって — AMS
承認および同意:
投稿者:/s/ CJ Desai 日付:2024年4月10日
CJデサイさん
添付ファイル:一時移転契約の延長*
*添付ファイルは、規則S-kの項目601 (a) (5) に従って省略されています。そのコピーは、要求に応じてSECに提出されます。