別紙99.1

テラダインは2024年第2四半期の業績を報告します

•
第2四半期の予想の上限を上回る収益と収益
•
24年第2四半期の収益は7億3,000万ドルで、23年第2四半期から 7% 増加しました
•
メモリの継続的な好調とSoCの需要回復により、半導体テストは第2四半期に前年比14％の成長を遂げました

 

 

 

二'24

 

 

2'23

 

 

1'24

 

収益 (百万)

 

$

730

 

 

$

684

 

 

$

600

 

会計上の株価

 

$

1.14

 

 

$

0.73

 

 

$

0.40

 

非GAAPベースのEPS

 

$

0.86

 

 

$

0.79

 

 

$

0.51

 

 

マサチューセッツ州ノースレディング — 2024年7月24日 — Teradyne, Inc. (NASDAQ: TER) は、2024年第2四半期に7億3,000万ドルの収益を報告しました。そのうち5億4300万ドルは半導体テスト、6,100万ドルはシステムテスト、3,600万ドルはワイヤレステスト、9000万ドルはロボット工学でした。2024年第2四半期のGAAPベースの純利益は1億8,630万ドル、希薄化後1株あたり1.14ドルでした。非GAAPベースでは、2024年第2四半期のテラダインの純利益は1億4,000万ドル、希薄化後1株あたり0.86ドルでした。これには、取得した無形資産の償却、リストラおよびその他の費用、買収および売却に関連する外国為替オプションの利益、事業売却益、および非GAAP調整に関連する税務上の影響は含まれていません。

 

テラダインのグレッグ・スミス最高経営責任者（CEO）は、「第2四半期には、AIアプリケーションがコンピューティングとメモリの両方の顧客からの需要を加速させ、当社のロボット事業は順次、前年比で成長しました」と述べています。「全体として、2024年は予想どおりに進んでいます。エッジAIの導入により、中期的にはテストおよびロボット事業における需要が高まると考えています。」

 

2024年第3四半期の予想では、売上高は6億8000万ドルから7億4,000万ドルで、GAAPベースの純利益は希薄化後1株あたり0.62ドルから0.82ドル、非GAAPベースの純利益は希薄化後1株あたり0.66ドルから0.86ドルです。非GAAPベースのガイダンスには、取得した無形資産の償却とテクノプローブへの投資による償却、および非GAAP調整に対する関連する税の影響は含まれていません。

ウェブキャスト

第2四半期の結果と経営陣の事業見通しについて話し合う電話会議は、2024年7月25日木曜日の午前8時30分（東部標準時）に行われます。興味のある投資家は、電話会議が始まる少なくとも5分前に、www.teradyne.comのウェブキャストにアクセスし、「投資家」をクリックしてください。プレゼンテーション資料は、東部標準時間の午前 8:30 から入手可能です。リプレイはテラダインのウェブサイト（www.teradyne.com）でご覧いただけます。

 

ページ 2

 

非GAAPベースの業績

 

テラダインは、GAAPに従って決定された業績を開示するほか、特定の収益項目と費用を除いた非GAAPベースの経営成績も開示しています。これらの結果は、GAAPに従って提供された結果を補足するものとして提供されています。非GAAPベースの営業利益と非GAAPベースの純利益には、取得した無形資産の償却、リストラなど、年金保険数理上の損益、株式報酬修正費用、買収や売却に関連する外国為替オプションの損益、事業売却益、個別の所得税調整は含まれていません。非GAAP調整に関連する税務上の影響も含まれます。GAAPでは、営業利益と純利益の決定にこれらの項目を含める必要があります。非GAAPベースの営業利益、非GAAPベースの純利益、売上高に占める非GAAPベースの純利益の割合、収益に占める非GAAPベースの純利益の割合、および非GAAPベースの1株当たり純利益は、Teradyneの現在の中核事業や将来の見通しを示すものではないかもしれない利益、損失、またはその他の費用を差し引く前のTeradyneのベースライン業績に関する有意義な補足情報を提供するために提示された非GAAPベースの業績指標です。これらの非GAAPベースの業績指標は、業務上の意思決定、従業員報酬の決定、将来の経営成績の予測、テラダインの事業計画、過去の経営成績、競合他社の業績との比較に使用されます。非GAAPベースの希薄化後の株式には、Teradyneのコールオプションが株式に与える影響が含まれています。経営陣は、これらの非GAAPベースの業績指標のそれぞれが投資家にとって有益な補足情報を提供すると考えています。これにより、経営陣が経営上の意思決定やTeradyneの財務および経営成績のレビューに使用する情報の透明性が高まり、当期のTeradyneの業績を過去および将来の業績と比較して有意義に比較できるようになります。このプレスリリースで説明されている、入手可能な各GAAPと非GAAPの財務指標の調整は、添付の別紙およびテラダインのウェブサイト（www.teradyne.com）で「投資家向け情報」をクリックし、「財務」と「GAAPと非GAAPの調整」リンクを選択することで確認できます。このプレスリリースで説明されている非GAAPベースの業績指標は、他の企業が使用している同様のタイトルの指標と比較できない場合があります。非GAAP指標の提示は、単独で、GAAPに従って提供される財務指標や情報の代わりとして、またはそれよりも優れていると見なすことを意図したものではありません。

テラダインについて

 

Teradyne（NASDAQ：TER）のテストテクノロジーは、スマートデバイス、命を救う医療機器、データストレージシステムなどの高品質なイノベーションをより迅速に市場に投入するのに役立ちます。半導体、電子システム、ワイヤレスデバイスなど向けの高度なテストソリューションにより、製品が設計どおりに機能することが保証されます。同社のロボット製品には、あらゆる規模のメーカーの生産性の向上、安全性の向上、コストの削減に役立つ協働ロボットや移動ロボットが含まれます。2023年、テラダインの売上高は27億ドルで、現在では世界中で6,200人以上の従業員を雇用しています。詳細については、teradyne.comをご覧ください。Teradyne® は、米国およびその他の国におけるテラダイン社の登録商標です。

セーフハーバー声明

 

このリリースには、Teradyneの将来の事業展望、財務実績または地位、および経営成績に関する記述を含む、将来の見通しに関する記述が含まれています。将来の見通しに関する記述は、「予想する」、「期待する」、「計画する」、「できる」、「できる」、「できる」、「する」、「信じる」、「見積もる」、「目標」などの将来の見通しに関する言葉を使用することで識別できます。このプレスリリースの将来の見通しに関する記述は、Teradyneの財務ガイダンスに関する記述を含め、さまざまな事項を扱っています。投資家は、このような将来の見通しに関する記述にはリスクと不確実性が伴い、既知および未知のリスク、不確実性、仮定、およびその他の要因により、実際の結果が将来の見通しに関する記述と大きく異なる可能性があることに注意してください。このような要因には、マクロ経済的要因、一般およびテラダインが事業を展開する市場における経済状況の減速または低下、1人または複数の重要な顧客からの製品需要の減少または遅延、新製品の開発、提供、受け入れの鈍化または不能、ロボティクス事業の成長能力、研究開発支出の増加の影響、流行やパンデミックの影響などが含まれますが、これらに限定されません新型コロナウイルス感染症、供給不足がサプライチェーンと契約に与える影響メーカー、合併や買収の成功、予期せぬ現金ニーズ、配当の申告や普通株式の買い戻しはテラダインの最善の利益にはならないという取締役会のビジネス上の判断、米国または世界の税法またはガイダンスの変更、関税や輸出の影響

ページ 3

 

米国または中国が課す規制、ファーウェイ、ハイシリコン、その他の顧客または潜在顧客に関する米国商務省またはその他の政府機関の規制の影響、軍事エンドユーザーまたは中国での軍事最終用途に販売される特定の米国製品および技術に対する米国商務省の輸出管理規制の影響、イスラエルとハマスの紛争の影響、米国商務省が発行した半導体および半導体製造に関する規制の影響ある目的のための機器中国での使用。

 

上記に含まれるリスクはすべてを網羅しているわけではありません。Teradyneに関連するリスク要因の詳細については、2023年12月31日に終了した会計年度のTeradyneのForm 10-Kの年次報告書を参照してください。これらの要因の多くは本質的にマクロ経済的なものであり、したがって、テラダインの制御はできません。このプレスリリースに含まれている、このプレスリリースの日付についてのみ述べられている将来の見通しに関する記述に過度に依存しないように読者に警告します。Teradyneは、このプレスリリースに含まれている、またはここに記載されている発表に関して、将来の見通しに関する情報を更新する義務を一切負いません。

ページ 4

 

テラダイン株式会社2024年第2四半期のレポート

 

要約連結営業明細書

 

 

 

四半期終了

 

 

6 か月間終了

 

 

 

6月30日
2024

 

 

3月31日、
2024

 

 

7月2日
2023

 

 

6月30日
2024

 

 

7月2日
2023

 

純収入

 

$

729,879

 

 

$

599,819

 

 

$

684,437

 

 

$

1,329,698

 

 

$

1,301,966

 

収益コスト（以下で別に示す、取得した無形資産の償却を除く）(1)

 

 

304,035

 

 

 

260,537

 

 

 

281,945

 

 

 

564,572

 

 

 

543,054

 

売上総利益

 

 

425,844

 

 

 

339,282

 

 

 

402,492

 

 

 

765,126

 

 

 

758,912

 

営業経費:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

販売と管理 (2)

 

 

154,470

 

 

 

149,188

 

 

 

145,695

 

 

 

303,658

 

 

 

296,650%

 

エンジニアリングと開発

 

 

111,816

 

 

 

103,199

 

 

 

105,706

 

 

 

215,015

 

 

 

211,468

 

取得した無形資産の償却

 

 

4,664

 

 

 

4,697

 

 

 

4,825

 

 

 

9,361

 

 

 

9,627

 

リストラとその他 (3)

 

 

2,012

 

 

 

4,427

 

 

 

6,358

 

 

 

6,440

 

 

 

8,395

 

事業売却益 (4)

 

 

(57,486)

)

 

 

—

 

 

 

—

 

 

 

(57,486)

)

 

 

—

 

営業経費

 

 

215,476

 

 

 

261,511

 

 

 

262,584

 

 

 

476,988

 

 

 

526,140

 

事業からの収入

 

 

210,368

 

 

 

77,771

 

 

 

139,908

 

 

 

288,138

 

 

 

232,772

 

利息とその他の（収入）費用 (5)

 

 

(9,035)

)

 

 

4,869

 

 

 

(4,494)

)

 

 

(4,167

)

 

 

(8,714)

)

税引前利益

 

 

219,403

 

 

 

72,902

 

 

 

144,402

 

 

 

292,305

 

 

 

241,486

 

所得税規定

 

 

33,130

 

 

 

8,705

 

 

 

24,352

 

 

 

41,835

 

 

 

37,905

 

純利益

 

$

186,273

 

 

$

64,197

 

 

$

120,050

 

 

$

250,470

 

 

$

203,581

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

普通株式1株あたりの純利益：

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ベーシック

 

$

1.18

 

 

$

0.42

 

 

$

0.78

 

 

$

1.61

 

 

$

1.31

 

希釈しました

 

$

1.14

 

 

$

0.40

 

 

$

0.73

 

 

$

1.54

 

 

$

1.23

 

加重平均普通株式-基本

 

 

157,804

 

 

 

153,047

 

 

 

154,760

 

 

 

155,426

 

 

 

155,332

 

加重平均普通株式-希薄化後 (6)

 

 

163,470

 

 

 

162,348

 

 

 

164,751

 

 

 

162,909

 

 

 

165,530

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

普通株式1株あたり申告された現金配当

 

$

0.12

 

 

$

0.12

 

 

$

0.11

 

 

$

0.24

 

 

$

0.22

 

 

(1)
収益コストには以下が含まれます：

 

 

 

四半期終了

 

 

6 か月間終了

 

 

 

6月30日
2024

 

 

3月31日、
2024

 

 

7月2日
2023

 

 

6月30日
2024

 

 

7月2日
2023

 

余剰在庫および陳腐在庫引当金

 

$

3,261

 

 

$

6,177

 

 

$

5,731

 

 

$

9,438

 

 

$

11,341

 

以前に書き留めた在庫の売却

 

 

(592)

)

 

 

(722)

)

 

 

(2,463)

)

 

 

(1,314)

)

 

 

(2,848)

)

 

$

2,669

 

 

$

5,455

 

 

$

3,268

 

 

$

8,124

 

 

$

8,493

 

 

(2)
2024年3月31日に終了した四半期および2024年6月30日までの6か月間の販売および管理費には、テラダイン幹部の退職契約の変更のための170万ドルの株式費用が含まれていました。2023年7月2日に終了した6か月間、売却および管理費には、テラダインの退職したCEOの2023年2月1日の退職に関連して発行された未払いの株式報奨の変更のための590万ドルの株式費用が含まれていました。
(3)
リストラやその他の内容は次のとおりです。

 

 

 

四半期終了

 

 

6 か月間終了

 

 

 

6月30日
2024

 

 

3月31日、
2024

 

 

7月2日
2023

 

 

6月30日
2024

 

 

7月2日
2023

 

従業員の退職金

 

$

2,012

 

 

$

2,026

 

 

$

5,140

 

 

$

4,038

 

 

$

7,177

 

買収および売却関連費用

 

 

—

 

 

 

2,214

 

 

 

—

 

 

 

2,214

 

 

 

—

 

その他

 

 

—

 

 

 

187

 

 

 

1,218

 

 

 

187

 

 

 

1,218

 

 

$

2,012

 

 

$

4,427

 

 

$

6,358

 

 

$

6,440

 

 

$

8,395

 

 

ページ 5

 

 

 

(4)
2024年5月27日、テラダインは半導体テストセグメントの一部であるテラダインのデバイス・インターフェース・ソリューション（「DIS」）事業を、Technoprobe S.p.A.（「Technoprobe」）に売却しました。売却した現金および現金同等物と運転資本の調整を差し引いた金額は8,500万ドルです。

 

(5)
利息などには以下が含まれます：

 

 

 

四半期終了

 

 

6 か月間終了

 

 

 

6月30日
2024

 

 

3月31日、
2024

 

 

7月2日
2023

 

 

6月30日
2024

 

 

7月2日
2023

 

外国為替オプションの損失（利益）

 

$

(4,154)

)

 

$

13,918

 

 

$

—

 

 

$

9,765

 

 

$

—

 

年金保険数理上の損失（利益）

 

 

(250

)

 

 

—

 

 

 

53

 

 

 

(250

)

 

 

53

 

 

(6)
GAAPの下では、希薄化後の1株当たり利益を計算する際、EPSへの影響が希薄化した場合、転換社債は転換されたものとみなされます。希薄化後の株式は、転換社債の転換効果が希薄化されることを前提としています。したがって、2024年6月30日、2024年3月31日、および2023年7月2日に終了した四半期の希薄化後の株式には、転換社債ヘッジ取引によるそれぞれ490万株、890万株、890万株が含まれていました。2024年6月30日および2023年7月2日に終了した6か月間、希薄化後の株式には、転換社債ヘッジ取引によるそれぞれ690万株と890万株が含まれていました。2023年7月2日に終了した四半期には、70万株も希薄化後株式に含まれています。2023年7月2日に終了した6か月間では、80万株も希薄化後の株式に含まれています。

ページ 6

 

要約連結貸借対照表（千単位）

 

 

 

6月30日
2024

 

 

12月31日
2023

 

資産

 

 

 

 

 

 

現金および現金同等物

 

$

421,904

 

 

$

757,571

 

市場性のある証券

 

 

38,654

 

 

 

62,154

 

売掛金、純額

 

 

470,297

 

 

 

422,124

 

在庫、純額

 

 

288,748

 

 

 

309,974

 

前払金

 

 

515,906

 

 

 

548,970

 

その他の流動資産

 

 

20,884

 

 

 

37,992

 

売却目的で保有されている流動資産

 

 

—

 

 

 

23,250%

 

流動資産合計

 

 

1,756,393

 

 

 

2,162,035

 

不動産、プラント、設備、純額

 

 

472,457

 

 

 

445,492

 

オペレーティングリースの使用権資産、純額

 

 

72,381

 

 

 

73,417です

 

市場性のある証券

 

 

123,723

 

 

 

117,434

 

繰延税金資産

 

 

192,901

 

 

 

175,775

 

退職金制度の資産

 

 

11,293

 

 

 

11,504

 

持分法投資

 

 

524,060

 

 

 

—

 

その他の資産

 

 

47,923

 

 

 

38,580

 

取得した無形資産、純額

 

 

25,465

 

 

 

35,404

 

グッドウィル

 

 

405,110

 

 

 

415,652

 

売却目的で保有されている資産

 

 

—

 

 

 

11,531

 

総資産

 

$

3,631,706

 

 

$

3,486,824

 

負債

 

 

 

 

 

 

買掛金

 

$

160,808

 

 

$

180,131

 

未払従業員の報酬と源泉徴収

 

 

161,187

 

 

 

191,750です

 

繰延収益と顧客前払金

 

 

102,988

 

 

 

99,804

 

その他の未払負債

 

 

108,746

 

 

 

114,712

 

オペレーティングリース負債

 

 

18,280

 

 

 

17,522%

 

支払うべき所得税

 

 

74,365

 

 

 

48,653

 

売却目的で保有されている流動負債

 

 

—

 

 

 

7,379

 

流動負債合計

 

 

626,374

 

 

 

659,951

 

退職金制度の負債

 

 

135,167

 

 

 

132,090

 

長期繰延収益と顧客前払金

 

 

36,146

 

 

 

37,282

 

その他の長期未払負債

 

 

16,632

 

 

 

19,998

 

繰延税金負債

 

 

96

 

 

 

183

 

長期オペレーティングリース負債

 

 

61,883

 

 

 

65,092

 

長期所得税の支払い

 

 

24,596

 

 

 

44,331

 

売却目的で保有されている負債

 

 

—

 

 

 

2,000

 

負債総額

 

 

900,894

 

 

 

960,927

 

株主資本

 

 

2,730,812

 

 

 

2,525,897

 

負債総額と株主資本

 

$

3,631,706

 

 

$

3,486,824

 

 

ページ 7

 

要約連結キャッシュフロー計算書（千単位）

 

 

 

四半期終了

 

 

6 か月間終了

 

 

 

6月30日
2024

 

 

7月2日
2023

 

 

6月30日
2024

 

 

7月2日
2023

 

営業活動によるキャッシュフロー:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

純利益

 

$

186,273

 

 

$

120,050

 

 

$

250,470

 

 

$

203,581

 

純利益を営業活動によって提供される純現金と調整するための調整：

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

減価償却

 

 

25,573

 

 

 

22,551

 

 

 

48,927

 

 

 

45,231

 

株式ベースの報酬

 

 

14,935

 

 

 

13,564

 

 

 

30,693

 

 

 

32,449

 

償却

 

 

4,631

 

 

 

4,654

 

 

 

9,397

 

 

 

9,580

 

余剰在庫および陳腐在庫引当金

 

 

3,261

 

 

 

5,731

 

 

 

9,438

 

 

 

11,341

 

投資による損失（利益）

 

 

2,624

 

 

 

(2,507)

)

 

 

13,090

 

 

 

(4,745)

)

事業売却益

 

 

(57,486)

)

 

 

—

 

 

 

(57,486)

)

 

 

—

 

繰延税金

 

 

(7,161)

)

 

 

(5,937)

)

 

 

(16,830

)

 

 

(13,571)

)

退職金制度の保険数理上の損失（利益）

 

 

(250

)

 

 

—

 

 

 

(250

)

 

 

—

 

その他

 

 

453

 

 

 

(201

)

 

 

1,240

 

 

 

(92)

)

営業資産と負債の変動

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

売掛金

 

 

(46,156)

)

 

 

(39,897)

)

 

 

(54,211さん)

)

 

 

(2,693)

)

インベントリ

 

 

24,034

 

 

 

9,852

 

 

 

17,102

 

 

 

(13,845)

)

前払い金およびその他の資産

 

 

11,101です

 

 

 

(14,204)

)

 

 

22,190

 

 

 

(29,584)

)

買掛金およびその他の負債

 

 

52,539

 

 

 

58,694

 

 

 

(53,009)

)

 

 

(24,514)

)

繰延収益と顧客前払金

 

 

4,183

 

 

 

(2,233)

)

 

 

2,739

 

 

 

(34,938

)

退職金制度の拠出金

 

 

(1,353)

)

 

 

(1,248)

)

 

 

(2,774)

)

 

 

(2,482

)

所得税

 

 

(1,132

)

 

 

(26,102

)

 

 

2,622

 

 

 

(13,614)

)

営業活動による純現金

 

 

216,069

 

 

 

142,767

 

 

 

223,348

 

 

 

162,104です

 

投資活動によるキャッシュフロー:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

不動産、プラント、設備の購入

 

 

(44,846)

)

 

 

(39,258)

)

 

 

(88,869

)

 

 

(80,702

)

事業への投資の購入

 

 

(524,653

)

 

 

—

 

 

 

(524,653

)

 

 

—

 

有価証券の購入

 

 

(11,715)

)

 

 

(29,742)

)

 

 

(27,757)

)

 

 

(99,018)

)

事業の売却による収入（売却した現金および現金同等物を差し引いたもの）

 

 

87,172

 

 

 

—

 

 

 

87,172

 

 

 

—

 

有価証券の満期による収入

 

 

12,420

 

 

 

14,529

 

 

 

26,858

 

 

 

35,577

 

有価証券の売却による収入

 

 

555

 

 

 

27,648

 

 

 

21,289

 

 

 

21,997

 

生命保険からの収入

 

 

—

 

 

 

—

 

 

 

873

 

 

 

460

 

投資活動に使用された純現金

 

 

(481,067

)

 

 

(26,823)

)

 

 

(505,087)

)

 

 

(121,686)

)

財務活動によるキャッシュフロー:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

リボルビング・クレジット・ファシリティの借入金の支払い

 

 

(185,000

)

 

 

—

 

 

 

(185,000

)

 

 

—

 

配当金の支払い

 

 

(19,000

)

 

 

(17,019

)

 

 

(37,370)

)

 

 

(34,184)

)

普通株式の買戻し

 

 

(8,189)

)

 

 

(134,537)

)

 

 

(30,306

)

 

 

(227,845)

)

従業員株式報酬報奨の純決済に関連する支払い

 

 

(319)

)

 

 

(438)

)

 

 

(13,434

)

 

 

(20,308)

)

転換社債元本の支払い

 

 

—

 

 

 

(2,303)

)

 

 

—

 

 

 

(17,458)

)

リボルビング・クレジット・ファシリティでの借入による収入

 

 

185,000

 

 

 

—

 

 

 

185,000

 

 

 

—

 

株式購入およびストックオプション制度に基づく普通株式の発行

 

 

4,902

 

 

 

602

 

 

 

21,836

 

 

 

16,599

 

財務活動に使用された純現金

 

 

(22,606)

)

 

 

(153,695)

)

 

 

(59,274

)

 

 

(283,196)

)

現金および現金同等物に対する為替レートの変動の影響

 

 

2,105

 

 

 

1,751

 

 

 

5,346

 

 

 

1,213

 

現金および現金同等物の減少

 

 

(285,499)

)

 

 

(36,000

)

 

 

(335,667)

)

 

 

(241,565

)

現金および現金同等物の期首残高

 

 

707,403

 

 

 

649,208

 

 

 

757,571

 

 

 

854,773

 

現金および現金同等物の期末残高

 

$

421,904

 

 

$

613,208

 

 

$

421,904

 

 

$

613,208

 

 

ページ 8

 

GAAPベースと非GAAPベースの収益調整

（百万単位、1株あたりの金額を除く）

 

 

四半期終了

 

 

 

 

 

 

6月30日
2024

 

 

純収益の％

 

 

 

 

 

 

3月31日、
2024

 

 

純収益の％

 

 

 

 

 

 

7月2日
2023

 

 

純収益の％

 

 

 

 

 

純収入

$

729.9

 

 

 

 

 

 

 

 

 

$

599.8

 

 

 

 

 

 

 

 

 

$

684.4

 

 

 

 

 

 

 

 

売上総利益のGAAPと非GAAPベースの両方

 

425.8

 

 

 

58.3

%

 

 

 

 

 

 

339.3

 

 

 

56.6

%

 

 

 

 

 

 

402.5

 

 

 

58.8

%

 

 

 

 

営業収益-GAAP

 

210.4

 

 

 

28.8

%

 

 

 

 

 

 

77.8

 

 

 

13.0

%

 

 

 

 

 

 

139.9

 

 

 

20.4

%

 

 

 

 

取得した無形資産の償却

 

4.7

 

 

 

0.6

%

 

 

 

 

 

 

4.7

 

 

 

0.8

%

 

 

 

 

 

 

4.8

 

 

 

0.7

%

 

 

 

 

リストラとその他 (1)

 

2.0

 

 

 

0.3

%

 

 

 

 

 

 

4.4

 

 

 

0.7

%

 

 

 

 

 

 

6.4

 

 

 

0.9

%

 

 

 

 

株式修正手数料 (2)

 

—

 

 

 

—

 

 

 

 

 

 

 

1.7

 

 

 

0.3

%

 

 

 

 

 

 

—

 

 

 

—

 

 

 

 

 

事業売却益 (3)

 

(57.5

)

 

 

-7.9

%

 

 

 

 

 

 

—

 

 

 

—

 

 

 

 

 

 

 

—

 

 

 

—

 

 

 

 

 

営業収益-非GAAP

$

159.6

 

 

 

21.9

%

 

 

 

 

 

$

88.6

 

 

 

14.8

%

 

 

 

 

 

$

151.1

 

 

 

22.1

%

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

純利益
普通株式1株あたり

 

 

 

 

 

 

 

 

純利益
普通株式1株あたり

 

 

 

 

 

 

 

 

純利益
普通株式1株あたり

 

 

6月30日
2024

 

 

純収益の％

 

 

ベーシック

 

 

希釈しました

 

 

3月31日、
2024

 

 

純収益の％

 

 

ベーシック

 

 

希釈しました

 

 

7月2日
2023

 

 

純収益の％

 

 

ベーシック

 

 

希釈しました

 

当期純利益-GAAP

$

186.3

 

 

 

25.5

%

 

$

1.18

 

 

$

1.14

 

 

$

64.2

 

 

 

10.7

%

 

$

0.42

 

 

$

0.40

 

 

$

120.1

 

 

 

17.5

%

 

$

0.78

 

 

$

0.73

 

取得した無形資産の償却

 

4.7

 

 

 

0.6

%

 

 

0.03

 

 

 

0.03

 

 

 

4.7

 

 

 

0.8

%

 

 

0.03

 

 

 

0.03

 

 

 

4.8

 

 

 

0.7

%

 

 

0.03

 

 

 

0.03

 

リストラとその他 (1)

 

2.0

 

 

 

0.3

%

 

 

0.01

 

 

 

0.01

 

 

 

4.4

 

 

 

0.7

%

 

 

0.03

 

 

 

0.03

 

 

 

6.4

 

 

 

0.9

%

 

 

0.04

 

 

 

0.04

 

株式修正手数料 (2)

 

—

 

 

 

—

 

 

 

—

 

 

 

—

 

 

 

1.7

 

 

 

0.3

%

 

 

0.01

 

 

 

0.01

 

 

 

—

 

 

 

—

 

 

 

—

 

 

 

—

 

年金の時価調整 (4)

 

(0.3

)

 

 

0.0

%

 

 

(0.00

)

 

 

(0.00

)

 

 

—

 

 

 

—

 

 

 

—

 

 

 

—

 

 

 

0.1

 

 

 

0.0

%

 

 

0.00

 

 

 

0.00

 

外国為替オプションの損失（利益）

 

(4.2)

)

 

 

-0.6

%

 

 

(0.03)

)

 

 

(0.03)

)

 

 

13.9

 

 

 

2.3

%

 

 

0.09

 

 

 

0.09

 

 

 

—

 

 

 

—

 

 

 

—

 

 

 

—

 

事業売却益 (3)

 

(57.5

)

 

 

-7.9

%

 

 

(0.36

)

 

 

(0.35

)

 

 

—

 

 

 

—

 

 

 

—

 

 

 

—

 

 

 

—

 

 

 

—

 

 

 

—

 

 

 

—

 

個別の税調整を除外します

 

10.5

 

 

 

1.4

%

 

 

0.07

 

 

 

0.06

 

 

 

(2.2)

)

 

 

-0.4

%

 

 

(0.01

)

 

 

(0.01

)

 

 

0.5

 

 

 

0.1

%

 

 

0.00

 

 

 

0.00

 

非GAAPベースの税制調整

 

(1.5

)

 

 

-0.2

%

 

 

(0.01

)

 

 

(0.01

)

 

 

(4.2)

)

 

 

-0.7

%

 

 

(0.03)

)

 

 

(0.03)

)

 

 

(2.9

)

 

 

-0.4

%

 

 

(0.02)

)

 

 

(0.02)

)

純利益-非GAAPベースの利益

$

140.0

 

 

 

19.2

%

 

$

0.89

 

 

$

0.86

 

 

$

82.5

 

 

 

13.8

%

 

$

0.54

 

 

$

0.51

 

 

$

129.0

 

 

 

18.8

%

 

$

0.83

 

 

$

0.79

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

GAAPおよび非GAAPベースの加重平均普通株式-基本

 

157.8

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

153.0です

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

154.8

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

GAAPベースの加重平均普通株式-希薄化後 (5)

 

163.5

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

162.3

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

164.8

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

転換社債取引に関連する希薄化株を除外します

 

—

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

—

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(0.7

)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

非GAAPベースの加重平均普通株式-希薄化後

 

163.5

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

162.3

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

164.1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(1)
リストラやその他の内容は次のとおりです。

 

 

四半期終了

 

 

 

 

 

 

 

 

6月30日
2024

 

 

 

 

 

 

 

 

3月31日、
2024

 

 

 

 

 

 

 

 

7月2日
2023

 

 

 

 

 

 

 

従業員の退職金

$

2.0

 

 

 

 

 

 

 

 

$

2.0

 

 

 

 

 

 

 

 

$

5.1

 

 

 

 

 

 

 

ダイベストメント関連費用

 

—

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2.2

 

 

 

 

 

 

 

 

 

—

 

 

 

 

 

 

 

その他

 

—

 

 

 

 

 

 

 

 

 

0.2

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1.2

 

 

 

 

 

 

 

$

2.0

 

 

 

 

 

 

 

 

$

4.4

 

 

 

 

 

 

 

 

$

6.4

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ページ 9

 

 

(2)
2024年3月31日に終了した四半期の販売費および管理費には、Teradyne幹部の退職契約の変更のための170万ドルの株式費用が含まれていました。
(3)
2024年5月27日、テラダインは半導体テスト部門の一部であるDISを、売却した現金および現金同等物と運転資本の調整を差し引いた8,500万ドルでテクノプローブに売却しました。
(4)
2024年6月30日および2023年7月2日に終了した四半期について、テラダインの時価年金会計に従ってGAAPに基づいて認識された保険数理上の利益と損失をそれぞれ除外するように調整しました。
(5)
2024年6月30日、2024年3月31日、および2023年7月2日に終了した四半期について、非GAAPベースの加重平均希薄化後普通株式には、転換社債ヘッジ取引によるそれぞれ490万株、890万株、890万株が含まれていました。

 

 

 

 

ページ 10

 

 

6 か月間終了

 

 

 

 

 

 

6月30日
2024

 

 

純収益の％

 

 

 

 

 

 

7月2日
2023

 

 

純収益の％

 

 

 

 

 

純収入

$

1,329.7

 

 

 

 

 

 

 

 

 

$

1,302.0

 

 

 

 

 

 

 

 

売上総利益のGAAPと非GAAPベースの両方

 

765.1

 

 

 

57.5

%

 

 

 

 

 

 

758.9

 

 

 

58.3

%

 

 

 

 

営業収益-GAAP

 

288.1

 

 

 

21.7

%

 

 

 

 

 

 

232.8

 

 

 

17.9

%

 

 

 

 

取得した無形資産の償却

 

9.4

 

 

 

0.7

%

 

 

 

 

 

 

9.6

 

 

 

0.7

%

 

 

 

 

リストラとその他 (1)

 

6.4

 

 

 

0.5

%

 

 

 

 

 

 

8.4

 

 

 

0.6

%

 

 

 

 

株式修正手数料 (2)

 

1.7

 

 

 

0.1

%

 

 

 

 

 

 

5.9

 

 

 

0.5

%

 

 

 

 

事業売却による損失（利益）（3）

 

(57.5

)

 

 

-4.3

%

 

 

 

 

 

 

—

 

 

 

—

 

 

 

 

 

営業収益-非GAAP

$

248.1

 

 

 

18.7

%

 

 

 

 

 

$

256.7

 

 

 

19.7

%

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

純利益
普通株式1株あたり

 

 

 

 

 

 

 

 

純利益
普通株式1株あたり

 

 

6月30日
2024

 

 

純収益の％

 

 

ベーシック

 

 

希釈しました

 

 

7月2日
2023

 

 

純収益の％

 

 

ベーシック

 

 

希釈しました

 

当期純利益-GAAP

$

250.5

 

 

 

18.8

%

 

$

1.61

 

 

$

1.54

 

 

$

203.6

 

 

 

15.6

%

 

$

1.31

 

 

$

1.23

 

外国為替オプションの損失（利益）

 

9.8

 

 

 

0.7

%

 

 

0.06

 

 

 

0.06

 

 

 

—

 

 

 

—

 

 

 

—

 

 

 

—

 

取得した無形資産の償却

 

9.4

 

 

 

0.7

%

 

 

0.06

 

 

 

0.06

 

 

 

9.6

 

 

 

0.7

%

 

 

0.06

 

 

 

0.06

 

リストラとその他 (1)

 

6.4

 

 

 

0.5

%

 

 

0.04

 

 

 

0.04

 

 

 

8.4

 

 

 

0.6

%

 

 

0.05

 

 

 

0.05

 

株式修正手数料 (2)

 

1.7

 

 

 

0.1

%

 

 

0.01

 

 

 

0.01

 

 

 

5.9

 

 

 

0.5

%

 

 

0.04

 

 

 

0.04

 

年金の時価調整 (4)

 

(0.3

)

 

 

0.0

%

 

 

(0.00

)

 

 

(0.00

)

 

 

0.1

 

 

 

0.0

%

 

 

0.00

 

 

 

0.00

 

事業売却による損失（利益）（3）

 

(57.5

)

 

 

-4.3

%

 

 

(0.37)

)

 

 

(0.35

)

 

 

—

 

 

 

—

 

 

 

—

 

 

 

—

 

個別の税調整を除外します

 

8.2

 

 

 

0.6

%

 

 

0.05

 

 

 

0.05

 

 

 

(1.9)

)

 

 

-0.1

%

 

 

(0.01

)

 

 

(0.01

)

非GAAPベースの税制調整

 

(5.7

)

 

 

-0.4

%

 

 

(0.04

)

 

 

(0.03)

)

 

 

(5.3

)

 

 

-0.4

%

 

 

(0.03)

)

 

 

(0.03)

)

純利益-非GAAPベースの利益

$

222.6

 

 

 

16.7

%

 

$

1.43

 

 

$

1.37

 

 

$

220.4

 

 

 

16.9

%

 

$

1.42

 

 

$

1.34

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

GAAPおよび非GAAPベースの加重平均普通株式-基本

 

155.4

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

155.3

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

GAAPベースの加重平均普通株式-希薄化後 (5)

 

162.9

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

165.5

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

転換社債から希薄株を除外します

 

—

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(0.8)

)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

非GAAPベースの加重平均普通株式-希薄化後

 

162.9

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

164.7

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(1)
リストラやその他の内容は次のとおりです。

 

 

6 か月間終了

 

 

 

 

 

 

 

 

6月30日
2024

 

 

 

 

 

 

 

 

7月2日
2023

 

 

 

 

 

 

 

従業員の退職金

$

4.0

 

 

 

 

 

 

 

 

$

7.2

 

 

 

 

 

 

 

ダイベストメント関連費用

 

2.2

 

 

 

 

 

 

 

 

 

—

 

 

 

 

 

 

 

その他

 

0.2

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1.2

 

 

 

 

 

 

 

$

6.4

 

 

 

 

 

 

 

 

$

8.4

 

 

 

 

 

 

 

 

(2)
2024年6月30日までの6か月間、販売費および管理費には、Teradyneの役員の退職契約の変更のための170万ドルの株式費用が含まれていました。2023年4月2日に終了した6か月間、売却および管理費には、テラダインの退職したCEOの2023年2月1日の退職に関連して発行された未払いの株式報奨の変更のための590万ドルの株式費用が含まれていました。
(3)
2024年5月27日、テラダインは半導体テスト部門の一部であるDISを、売却した現金および現金同等物と運転資本の調整を差し引いた8,500万ドルでテクノプローブに売却しました。
(4)
2024年6月30日および2023年7月2日に終了した6か月間、テラダインの時価年金会計に従ってGAAPに基づいて計上された保険数理上の利益と損失をそれぞれ除外するように調整します。

 

ページ 11

 

(5)
2024年6月30日および2023年7月2日に終了した6か月間、非GAAPベースの加重平均希薄化後普通株式には、転換社債ヘッジ取引によるそれぞれ690万株と890万株が含まれていました。

 

 

ページ 12

 

2024年第3四半期のGAAPと非GAAPの調整ガイダンス：

 

GAAPおよび非GAAPベースの第3四半期の収益ガイダンス：

 

 

6億8000万ドル

 

に

7億4000万ドル

 

 

 

 

 

 

 

希薄化後1株あたりのGAAP純利益

 

 

$

0.62

 

 

$

0.82

 

 

 

 

 

 

 

取得した無形資産の償却を除外します

 

 

 

0.03

 

 

 

0.03

 

 

 

 

 

 

 

持分法投資の償却を除外します

 

 

 

0.02

 

 

 

0.02

 

 

 

 

 

 

 

非GAAPベースの税制調整

 

 

 

(0.01

)

 

 

(0.01

)

 

 

 

 

 

 

希薄化後1株当たりの非GAAPベースの純利益

 

 

$

0.66

 

 

$

0.86

 

 

 

 

 

 

 

 

投資家が関心を持つプレスリリースやその他の情報については、Teradyneのホームページ http://www.teradyne.com をご覧ください。

 

連絡先:

テラダイン株式会社

 

トレイシー・ツチグチ 978-370-2444

 

企業関係担当副社長