エキシビション10.3
レター契約の終了
この手紙の終了 契約(これ」終了」) は、2024年7月18日に作成および締結され、発効します (i)有限責任で設立された免除会社、AiBアクイジションコーポレーションによる(以下に定義するように)クロージングを行います ケイマン諸島(」SPAC」)、(ii) AiB LLC、デラウェア州の有限責任会社 (」スポンサー」)、 と(iii)以下の署名者。ここで使われているが他に定義されていない大文字の用語には、それぞれの意味が割り当てられているものとします レター契約(以下に定義されているとおり)のそのような用語に(そして、そのような用語がレター契約で定義されていない場合は、ビジネスでは 組合せ契約(以下に定義)。
リサイタル
一方、SPAC、 スポンサー、および以下に署名したその他のインサイダーは、2022年1月18日付けの特定のレター契約の当事者です(」手紙 契約」)、ここに別紙Aとして添付されています。
一方、12月には 27、2023、(i)SPAC;(ii)スポンサー(その下でSPAC代表として)、(iii)PSインターナショナルグループ株式会社、免除 ケイマン諸島で有限責任で設立された会社)、(iv)PSIグループホールディングス株式会社(以下、「帝国」)、 ケイマン諸島で有限責任会社として設立された免除会社、および (v) その会社と締結した他の当事者 特定の企業結合契約(その条件に従って随時修正されます)、企業結合 契約」);
一方、当事者は この解約に定められた条件に従い、レター契約を有効終了することを希望します 企業結合契約(「」)で検討されている取引の完了時に閉鎖」);
さて、それで 前提条件とここでなされた相互約束の検討、その他の有益で価値のある対価として、領収書と十分性 このうちいずれかがここに認められ、法的拘束を受けることを意図して、両当事者は以下のとおり同意します。
1。の終了 レター契約。以下の第2項に従い、レター契約はこれにより完全に終了し、効力はありません または効力を有し、いかなる当事者もそれに基づく、またはそれに関連してさらなる権利または義務を負わないものとします。
2。有効性。それにかかわらず 本契約にこれと反対の条項が含まれている場合、この解約は終了時にのみ有効になります。その場合、ビジネス コンビネーション契約は、クロージング前にその条件に従って終了し、この終了は自動的に無効になります それ以上の力や効果はありません。ここに記載されている内容は、レター契約の違反に対する責任を免除するものではありません。 本契約終了の発効前に発生しています。
3。その他。その 本契約の条項は、ニュー州の法律に準拠し、施行され、解釈され、解釈されるものとします 抵触法の原則を適用せずに、ヨーク。この解約は、原本またはファクシミリ版のいずれかの方法で実行できます そして、そのような各対応物は、あらゆる目的においてオリジナルとみなされ、そのような対応するものはすべて一緒になって構成されます しかし、同じ楽器です。
{ページの残りの部分が意図的に空白になっています。 署名ページは続く}
その証人として、 本契約の各当事者は、本レター契約の終了を正式に承認するために、その役員に署名したか、署名を依頼しました 上記で最初に書かれた日付の時点で。
AiBアクイジションコーポレーション | ||
作成者: | /s/ エリック・チェン | |
名前: | エリック・チェン | |
タイトル: | 最高経営責任者 | |
合同会社AiB | ||
作成者: | /s/ エリック・チェン | |
名前: | エリック・チェン | |
タイトル: | マネージングメンバー | |
/s/ エリック・チェン | ||
エリック・チェン | ||
/s/ アクセル・ホーガー | ||
アクセル・ホーガー | ||
/s/ メリー・タン | ||
メリー・タン | ||
/s/ デビッド・ノワー | ||
デビッド・ノワー | ||
/s/ デビッド・アデルマン | ||
デビッド・アデルマン | ||
/s/ ジエ・ガオ | ||
ジー・ガオ |
[レター契約終了の署名ページ]
確認し、同意しました: | ||
マキシムグループLLC | ||
作成者: | /s/ ラリー・グラスバーグ | |
名前: | ラリー・グラスバーグ | |
タイトル: | インベストメント・バンキングの共同責任者 |