ペガ-20240630
00010138572024Q212/31http://fasb.org/us-gaap/2024#OtherAssetsNoncurrenthttp://fasb.org/us-gaap/2024#OtherAssetsNoncurrenthttp://fasb.org/us-gaap/2024#OtherLiabilitiesCurrenthttp://fasb.org/us-gaap/2024#OtherLiabilitiesCurrent0.0074045111111111111111111111111111111111111365エクセルリ:シェアISO 4217: 米ドルISO 4217: 米ドルエクセルリ:シェアエクセルリ:ピュアペガ:日ISO 4217: 米ドルペガ:デリバティブ00010138572024-01-012024-06-3000010138572024-07-1700010138572024-06-3000010138572023-12-310001013857pega: サブスクリプションサービスメンバー2024-04-012024-06-300001013857pega: サブスクリプションサービスメンバー2023-04-012023-06-300001013857pega: サブスクリプションサービスメンバー2024-01-012024-06-300001013857pega: サブスクリプションサービスメンバー2023-01-012023-06-300001013857PEGA: サブスクリプションライセンスメンバー2024-04-012024-06-300001013857PEGA: サブスクリプションライセンスメンバー2023-04-012023-06-300001013857PEGA: サブスクリプションライセンスメンバー2024-01-012024-06-300001013857PEGA: サブスクリプションライセンスメンバー2023-01-012023-06-300001013857Pega: コンサルティングメンバー2024-04-012024-06-300001013857Pega: コンサルティングメンバー2023-04-012023-06-300001013857Pega: コンサルティングメンバー2024-01-012024-06-300001013857Pega: コンサルティングメンバー2023-01-012023-06-300001013857PEGA: 永久ライセンスメンバー2024-04-012024-06-300001013857PEGA: 永久ライセンスメンバー2023-04-012023-06-300001013857PEGA: 永久ライセンスメンバー2024-01-012024-06-300001013857PEGA: 永久ライセンスメンバー2023-01-012023-06-3000010138572024-04-012024-06-3000010138572023-04-012023-06-3000010138572023-01-012023-06-300001013857米国会計基準:普通株式会員2022-12-310001013857米国会計基準:追加払込資本構成員2022-12-310001013857米国会計基準:利益剰余金メンバー2022-12-310001013857米国会計基準:その他の包括利益の累計メンバー2022-12-3100010138572022-12-310001013857米国会計基準:普通株式会員2023-01-012023-03-310001013857米国会計基準:追加払込資本構成員2023-01-012023-03-3100010138572023-01-012023-03-310001013857米国会計基準:その他の包括利益の累計メンバー2023-01-012023-03-310001013857米国会計基準:利益剰余金メンバー2023-01-012023-03-310001013857米国会計基準:普通株式会員2023-03-310001013857米国会計基準:追加払込資本構成員2023-03-310001013857米国会計基準:利益剰余金メンバー2023-03-310001013857米国会計基準:その他の包括利益の累計メンバー2023-03-3100010138572023-03-310001013857米国会計基準:普通株式会員2023-04-012023-06-300001013857米国会計基準:追加払込資本構成員2023-04-012023-06-300001013857米国会計基準:その他の包括利益の累計メンバー2023-04-012023-06-300001013857米国会計基準:利益剰余金メンバー2023-04-012023-06-300001013857米国会計基準:普通株式会員2023-06-300001013857米国会計基準:追加払込資本構成員2023-06-300001013857米国会計基準:利益剰余金メンバー2023-06-300001013857米国会計基準:その他の包括利益の累計メンバー2023-06-3000010138572023-06-300001013857米国会計基準:普通株式会員2023-12-310001013857米国会計基準:追加払込資本構成員2023-12-310001013857米国会計基準:利益剰余金メンバー2023-12-310001013857米国会計基準:その他の包括利益の累計メンバー2023-12-310001013857米国会計基準:普通株式会員2024-01-012024-03-310001013857米国会計基準:追加払込資本構成員2024-01-012024-03-3100010138572024-01-012024-03-310001013857米国会計基準:その他の包括利益の累計メンバー2024-01-012024-03-310001013857米国会計基準:利益剰余金メンバー2024-01-012024-03-310001013857米国会計基準:普通株式会員2024-03-310001013857米国会計基準:追加払込資本構成員2024-03-310001013857米国会計基準:利益剰余金メンバー2024-03-310001013857米国会計基準:その他の包括利益の累計メンバー2024-03-3100010138572024-03-310001013857米国会計基準:普通株式会員2024-04-012024-06-300001013857米国会計基準:追加払込資本構成員2024-04-012024-06-300001013857米国会計基準:その他の包括利益の累計メンバー2024-04-012024-06-300001013857米国会計基準:利益剰余金メンバー2024-04-012024-06-300001013857米国会計基準:普通株式会員2024-06-300001013857米国会計基準:追加払込資本構成員2024-06-300001013857米国会計基準:利益剰余金メンバー2024-06-300001013857米国会計基準:その他の包括利益の累計メンバー2024-06-300001013857米国会計基準:米国政府機関債務証券メンバー2024-06-300001013857米国会計基準:米国政府機関債務証券メンバー2023-12-310001013857米国会計基準:企業債務証券メンバー2024-06-300001013857米国会計基準:企業債務証券メンバー2023-12-310001013857SRT: 最低メンバー数PEGA: クライアント・リレーションシップ・メンバー2024-06-300001013857PEGA: クライアント・リレーションシップ・メンバーSRT: 最大メンバー数2024-06-300001013857PEGA: クライアント・リレーションシップ・メンバー2024-06-300001013857SRT: 最低メンバー数US-GAAP: 特許技術メンバー2024-06-300001013857US-GAAP: 特許技術メンバーSRT: 最大メンバー数2024-06-300001013857US-GAAP: 特許技術メンバー2024-06-300001013857SRT: 最低メンバー数米国会計基準:その他の無形資産メンバー2024-06-300001013857米国会計基準:その他の無形資産メンバーSRT: 最大メンバー数2024-06-300001013857米国会計基準:その他の無形資産メンバー2024-06-300001013857SRT: 最低メンバー数PEGA: クライアント・リレーションシップ・メンバー2023-12-310001013857PEGA: クライアント・リレーションシップ・メンバーSRT: 最大メンバー数2023-12-310001013857PEGA: クライアント・リレーションシップ・メンバー2023-12-310001013857SRT: 最低メンバー数US-GAAP: 特許技術メンバー2023-12-310001013857US-GAAP: 特許技術メンバーSRT: 最大メンバー数2023-12-310001013857US-GAAP: 特許技術メンバー2023-12-310001013857SRT: 最低メンバー数米国会計基準:その他の無形資産メンバー2023-12-310001013857米国会計基準:その他の無形資産メンバーSRT: 最大メンバー数2023-12-310001013857米国会計基準:その他の無形資産メンバー2023-12-310001013857PEGA: コスト・オブ・レベニューメンバー2024-04-012024-06-300001013857PEGA: コスト・オブ・レベニューメンバー2023-04-012023-06-300001013857PEGA: コスト・オブ・レベニューメンバー2024-01-012024-06-300001013857PEGA: コスト・オブ・レベニューメンバー2023-01-012023-06-300001013857米国会計基準:販売およびマーケティング費用メンバー2024-04-012024-06-300001013857米国会計基準:販売およびマーケティング費用メンバー2023-04-012023-06-300001013857米国会計基準:販売およびマーケティング費用メンバー2024-01-012024-06-300001013857米国会計基準:販売およびマーケティング費用メンバー2023-01-012023-06-300001013857米国会計基準:転換社債メンバー2020-02-290001013857米国会計基準:転換社債メンバー2020-02-012020-02-290001013857米国会計基準:転換社債メンバー2023-04-012023-06-300001013857米国会計基準:転換社債メンバー2023-01-012023-06-300001013857米国会計基準:転換社債メンバー米国会計基準:債務証書償還期間1メンバー2020-02-012020-02-290001013857米国会計基準:債務証書償還期間2メンバー米国会計基準:転換社債メンバー2020-02-012020-02-290001013857US-GAAP: 債務証書償還期間3名様2023-03-012024-06-300001013857US-GAAP: 債務証書償還期間3名様米国会計基準:転換社債メンバー2023-03-012024-06-300001013857米国会計基準:転換社債メンバー2024-06-300001013857米国会計基準:転換社債メンバー2023-12-310001013857米国会計基準:転換社債メンバー2024-01-012024-06-300001013857米国会計基準:転換社債メンバー2024-04-012024-06-3000010138572020-02-012020-02-2900010138572020-02-290001013857米国会計基準:デリバティブ金融商品資産メンバー2023-12-310001013857米国会計基準:デリバティブ金融商品資産メンバー2022-12-310001013857米国会計基準:デリバティブ金融商品資産メンバー2024-01-012024-06-300001013857米国会計基準:デリバティブ金融商品資産メンバー2023-01-012023-06-300001013857米国会計基準:デリバティブ金融商品資産メンバー2024-06-300001013857米国会計基準:デリバティブ金融商品資産メンバー2023-06-300001013857米国会計基準:ライン・オブ・クレジット・メンバーペガ:PNC銀行全国協会会員US-GAAP: リボルビング・クレジット・ファシリティ・メンバー2019-11-302019-11-300001013857米国会計基準:ライン・オブ・クレジット・メンバーペガ:PNC銀行全国協会会員US-GAAP: リボルビング・クレジット・ファシリティ・メンバー2019-11-300001013857ペガ:PNC銀行全国協会会員PEGA: クレジット契約メンバー2024-06-300001013857米国会計基準:ファシリティクロージングメンバー2023-01-012023-03-310001013857米国会計基準:従業員退職金メンバー2023-04-012023-06-300001013857米国会計基準:従業員退職金メンバー2023-07-012023-09-300001013857米国会計基準:ファシリティクロージングメンバー2023-10-012023-12-310001013857米国会計基準:ファシリティクロージングメンバー2024-04-012024-06-300001013857米国会計基準:従業員退職金メンバー2023-12-310001013857米国会計基準:従業員退職金メンバー2022-12-310001013857米国会計基準:従業員退職金メンバー2024-01-012024-06-300001013857米国会計基準:従業員退職金メンバー2023-01-012023-06-300001013857米国会計基準:従業員退職金メンバー2024-06-300001013857米国会計基準:従業員退職金メンバー2023-06-300001013857米国会計基準:フェアバリューインプットレベル1メンバー米国会計基準:現金同等物メンバー2024-06-300001013857米国会計基準:公正価値インプットレベル2メンバー米国会計基準:現金同等物メンバー2024-06-300001013857米国会計基準:フェアバリューインプットレベル3メンバー米国会計基準:現金同等物メンバー2024-06-300001013857米国会計基準:現金同等物メンバー2024-06-300001013857米国会計基準:フェアバリューインプットレベル1メンバー米国会計基準:現金同等物メンバー2023-12-310001013857米国会計基準:公正価値インプットレベル2メンバー米国会計基準:現金同等物メンバー2023-12-310001013857米国会計基準:フェアバリューインプットレベル3メンバー米国会計基準:現金同等物メンバー2023-12-310001013857米国会計基準:現金同等物メンバー2023-12-310001013857米国会計基準:フェアバリューインプットレベル1メンバー2024-06-300001013857米国会計基準:公正価値インプットレベル2メンバー2024-06-300001013857米国会計基準:フェアバリューインプットレベル3メンバー2024-06-300001013857米国会計基準:フェアバリューインプットレベル1メンバー2023-12-310001013857米国会計基準:公正価値インプットレベル2メンバー2023-12-310001013857米国会計基準:フェアバリューインプットレベル3メンバー2023-12-310001013857米国会計基準:フェアバリューインプットレベル1メンバーPEGA: 非公開企業への投資メンバー2024-06-300001013857米国会計基準:公正価値インプットレベル2メンバーPEGA: 非公開企業への投資メンバー2024-06-300001013857米国会計基準:フェアバリューインプットレベル3メンバーPEGA: 非公開企業への投資メンバー2024-06-300001013857PEGA: 非公開企業への投資メンバー2024-06-300001013857米国会計基準:フェアバリューインプットレベル1メンバーPEGA: 非公開企業への投資メンバー2023-12-310001013857米国会計基準:公正価値インプットレベル2メンバーPEGA: 非公開企業への投資メンバー2023-12-310001013857米国会計基準:フェアバリューインプットレベル3メンバーPEGA: 非公開企業への投資メンバー2023-12-310001013857PEGA: 非公開企業への投資メンバー2023-12-310001013857pega: 株式非公開の投資メンバー2023-12-310001013857pega: 株式非公開の投資メンバー2022-12-310001013857pega: 株式非公開の投資メンバー2024-01-012024-06-300001013857pega: 株式非公開の投資メンバー2023-01-012023-06-300001013857pega: 株式非公開の投資メンバー2024-06-300001013857pega: 株式非公開の投資メンバー2023-06-300001013857国:米国2024-04-012024-06-300001013857米国会計基準:地理的集中リスクメンバー国:米国米国会計基準:売上収益純構成メンバー2024-04-012024-06-300001013857国:米国2023-04-012023-06-300001013857米国会計基準:地理的集中リスクメンバー国:米国米国会計基準:売上収益純構成メンバー2023-04-012023-06-300001013857国:米国2024-01-012024-06-300001013857米国会計基準:地理的集中リスクメンバー国:米国米国会計基準:売上収益純構成メンバー2024-01-012024-06-300001013857国:米国2023-01-012023-06-300001013857米国会計基準:地理的集中リスクメンバー国:米国米国会計基準:売上収益純構成メンバー2023-01-012023-06-300001013857PEGA: その他のアメリカ大陸のメンバー2024-04-012024-06-300001013857米国会計基準:地理的集中リスクメンバー米国会計基準:売上収益純構成メンバーPEGA: その他のアメリカ大陸のメンバー2024-04-012024-06-300001013857PEGA: その他のアメリカ大陸のメンバー2023-04-012023-06-300001013857米国会計基準:地理的集中リスクメンバー米国会計基準:売上収益純構成メンバーPEGA: その他のアメリカ大陸のメンバー2023-04-012023-06-300001013857PEGA: その他のアメリカ大陸のメンバー2024-01-012024-06-300001013857米国会計基準:地理的集中リスクメンバー米国会計基準:売上収益純構成メンバーPEGA: その他のアメリカ大陸のメンバー2024-01-012024-06-300001013857PEGA: その他のアメリカ大陸のメンバー2023-01-012023-06-300001013857米国会計基準:地理的集中リスクメンバー米国会計基準:売上収益純構成メンバーPEGA: その他のアメリカ大陸のメンバー2023-01-012023-06-300001013857カントリー:イギリス2024-04-012024-06-300001013857米国会計基準:地理的集中リスクメンバー米国会計基準:売上収益純構成メンバーカントリー:イギリス2024-04-012024-06-300001013857カントリー:イギリス2023-04-012023-06-300001013857米国会計基準:地理的集中リスクメンバー米国会計基準:売上収益純構成メンバーカントリー:イギリス2023-04-012023-06-300001013857カントリー:イギリス2024-01-012024-06-300001013857米国会計基準:地理的集中リスクメンバー米国会計基準:売上収益純構成メンバーカントリー:イギリス2024-01-012024-06-300001013857カントリー:イギリス2023-01-012023-06-300001013857米国会計基準:地理的集中リスクメンバー米国会計基準:売上収益純構成メンバーカントリー:イギリス2023-01-012023-06-300001013857米国会計基準:EMEA メンバー2024-04-012024-06-300001013857米国会計基準:地理的集中リスクメンバー米国会計基準:EMEA メンバー米国会計基準:売上収益純構成メンバー2024-04-012024-06-300001013857米国会計基準:EMEA メンバー2023-04-012023-06-300001013857米国会計基準:地理的集中リスクメンバー米国会計基準:EMEA メンバー米国会計基準:売上収益純構成メンバー2023-04-012023-06-300001013857米国会計基準:EMEA メンバー2024-01-012024-06-300001013857米国会計基準:地理的集中リスクメンバー米国会計基準:EMEA メンバー米国会計基準:売上収益純構成メンバー2024-01-012024-06-300001013857米国会計基準:EMEA メンバー2023-01-012023-06-300001013857米国会計基準:地理的集中リスクメンバー米国会計基準:EMEA メンバー米国会計基準:売上収益純構成メンバー2023-01-012023-06-300001013857SRT: アジア太平洋地域のメンバー2024-04-012024-06-300001013857米国会計基準:地理的集中リスクメンバーSRT: アジア太平洋地域のメンバー米国会計基準:売上収益純構成メンバー2024-04-012024-06-300001013857SRT: アジア太平洋地域のメンバー2023-04-012023-06-300001013857米国会計基準:地理的集中リスクメンバーSRT: アジア太平洋地域のメンバー米国会計基準:売上収益純構成メンバー2023-04-012023-06-300001013857SRT: アジア太平洋地域のメンバー2024-01-012024-06-300001013857米国会計基準:地理的集中リスクメンバーSRT: アジア太平洋地域のメンバー米国会計基準:売上収益純構成メンバー2024-01-012024-06-300001013857SRT: アジア太平洋地域のメンバー2023-01-012023-06-300001013857米国会計基準:地理的集中リスクメンバーSRT: アジア太平洋地域のメンバー米国会計基準:売上収益純構成メンバー2023-01-012023-06-300001013857米国会計基準:地理的集中リスクメンバー米国会計基準:売上収益純構成メンバー2024-04-012024-06-300001013857米国会計基準:地理的集中リスクメンバー米国会計基準:売上収益純構成メンバー2023-04-012023-06-300001013857PEGA: サブスクリプションライセンスメンバーUS-GAAP: 特定の時点のメンバーに移管2024-04-012024-06-300001013857PEGA: サブスクリプションライセンスメンバーUS-GAAP: 特定の時点のメンバーに移管2023-04-012023-06-300001013857PEGA: サブスクリプションライセンスメンバーUS-GAAP: 特定の時点のメンバーに移管2024-01-012024-06-300001013857PEGA: サブスクリプションライセンスメンバーUS-GAAP: 特定の時点のメンバーに移管2023-01-012023-06-300001013857PEGA: 永久ライセンスメンバーUS-GAAP: 特定の時点のメンバーに移管2024-04-012024-06-300001013857PEGA: 永久ライセンスメンバーUS-GAAP: 特定の時点のメンバーに移管2023-04-012023-06-300001013857PEGA: 永久ライセンスメンバーUS-GAAP: 特定の時点のメンバーに移管2024-01-012024-06-300001013857PEGA: 永久ライセンスメンバーUS-GAAP: 特定の時点のメンバーに移管2023-01-012023-06-300001013857US-GAAP: 特定の時点のメンバーに移管2024-04-012024-06-300001013857US-GAAP: 特定の時点のメンバーに移管2023-04-012023-06-300001013857US-GAAP: 特定の時点のメンバーに移管2024-01-012024-06-300001013857US-GAAP: 特定の時点のメンバーに移管2023-01-012023-06-300001013857米国会計基準:異動残業代メンバーUS-GAAP: メンテナンスメンバー2024-04-012024-06-300001013857米国会計基準:異動残業代メンバーUS-GAAP: メンテナンスメンバー2023-04-012023-06-300001013857米国会計基準:異動残業代メンバーUS-GAAP: メンテナンスメンバー2024-01-012024-06-300001013857米国会計基準:異動残業代メンバーUS-GAAP: メンテナンスメンバー2023-01-012023-06-300001013857米国会計基準:異動残業代メンバーペガ:ペガクラウドメンバー2024-04-012024-06-300001013857米国会計基準:異動残業代メンバーペガ:ペガクラウドメンバー2023-04-012023-06-300001013857米国会計基準:異動残業代メンバーペガ:ペガクラウドメンバー2024-01-012024-06-300001013857米国会計基準:異動残業代メンバーペガ:ペガクラウドメンバー2023-01-012023-06-300001013857米国会計基準:異動残業代メンバーPega: コンサルティングメンバー2024-04-012024-06-300001013857米国会計基準:異動残業代メンバーPega: コンサルティングメンバー2023-04-012023-06-300001013857米国会計基準:異動残業代メンバーPega: コンサルティングメンバー2024-01-012024-06-300001013857米国会計基準:異動残業代メンバーPega: コンサルティングメンバー2023-01-012023-06-300001013857米国会計基準:異動残業代メンバー2024-04-012024-06-300001013857米国会計基準:異動残業代メンバー2023-04-012023-06-300001013857米国会計基準:異動残業代メンバー2024-01-012024-06-300001013857米国会計基準:異動残業代メンバー2023-01-012023-06-300001013857ペガ:ペガクラウドメンバー2024-04-012024-06-300001013857ペガ:ペガクラウドメンバー2023-04-012023-06-300001013857US-GAAP: メンテナンスメンバー2024-04-012024-06-300001013857US-GAAP: メンテナンスメンバー2023-04-012023-06-300001013857PEGA: サブスクリプションメンバー2024-04-012024-06-300001013857PEGA: サブスクリプションメンバー2023-04-012023-06-300001013857PEGA: サブスクリプションメンバー2024-01-012024-06-300001013857PEGA: サブスクリプションメンバー2023-01-012023-06-300001013857Pega: コンサルティングメンバーUS-GAAP: 特定の時点のメンバーに移管2024-01-012024-06-300001013857Pega: コンサルティングメンバーUS-GAAP: 特定の時点のメンバーに移管2023-01-012023-06-300001013857PEGA: 永久ライセンスメンバー米国会計基準:異動残業代メンバー2024-01-012024-06-300001013857PEGA: 永久ライセンスメンバー米国会計基準:異動残業代メンバー2023-01-012023-06-3000010138572024-07-01ペガ:ペガクラウドメンバー2024-06-300001013857US-GAAP: メンテナンスメンバー2024-07-012024-06-300001013857PEGA: サブスクリプションライセンスメンバー2024-07-012024-06-300001013857PEGA: 永久ライセンスメンバー2024-07-012024-06-300001013857Pega: コンサルティングメンバー2024-07-012024-06-3000010138572024-07-012024-06-300001013857ペガ:ペガクラウドメンバー2025-07-012024-06-300001013857US-GAAP: メンテナンスメンバー2025-07-012024-06-300001013857PEGA: サブスクリプションライセンスメンバー2025-07-012024-06-300001013857PEGA: 永久ライセンスメンバー2025-07-012024-06-300001013857Pega: コンサルティングメンバー2025-07-012024-06-3000010138572025-07-012024-06-3000010138572026-07-01ペガ:ペガクラウドメンバー2024-06-3000010138572026-07-01US-GAAP: メンテナンスメンバー2024-06-3000010138572026-07-01PEGA: サブスクリプションライセンスメンバー2024-06-3000010138572026-07-01PEGA: 永久ライセンスメンバー2024-06-3000010138572026-07-01Pega: コンサルティングメンバー2024-06-3000010138572026-07-012024-06-300001013857ペガ:ペガクラウドメンバー2027-07-012024-06-300001013857US-GAAP: メンテナンスメンバー2027-07-012024-06-300001013857PEGA: サブスクリプションライセンスメンバー2027-07-012024-06-300001013857PEGA: 永久ライセンスメンバー2027-07-012024-06-300001013857Pega: コンサルティングメンバー2027-07-012024-06-3000010138572027-07-012024-06-300001013857ペガ:ペガクラウドメンバー2024-06-300001013857US-GAAP: メンテナンスメンバー2024-06-300001013857PEGA: サブスクリプションライセンスメンバー2024-06-300001013857PEGA: 永久ライセンスメンバー2024-06-300001013857Pega: コンサルティングメンバー2024-06-3000010138572023-07-01ペガ:ペガクラウドメンバー2023-06-3000010138572023-07-01US-GAAP: メンテナンスメンバー2023-06-300001013857PEGA: サブスクリプションライセンスメンバー2023-07-012023-06-300001013857PEGA: 永久ライセンスメンバー2023-07-012023-06-300001013857Pega: コンサルティングメンバー2023-07-012023-06-3000010138572023-07-012023-06-3000010138572024-07-01ペガ:ペガクラウドメンバー2023-06-300001013857US-GAAP: メンテナンスメンバー2024-07-012023-06-300001013857PEGA: サブスクリプションライセンスメンバー2024-07-012023-06-300001013857PEGA: 永久ライセンスメンバー2024-07-012023-06-300001013857Pega: コンサルティングメンバー2024-07-012023-06-3000010138572024-07-012023-06-300001013857ペガ:ペガクラウドメンバー2025-07-012023-06-300001013857US-GAAP: メンテナンスメンバー2025-07-012023-06-300001013857PEGA: サブスクリプションライセンスメンバー2025-07-012023-06-300001013857PEGA: 永久ライセンスメンバー2025-07-012023-06-300001013857Pega: コンサルティングメンバー2025-07-012023-06-3000010138572025-07-012023-06-3000010138572026-07-01ペガ:ペガクラウドメンバー2023-06-3000010138572026-07-01US-GAAP: メンテナンスメンバー2023-06-3000010138572026-07-01PEGA: サブスクリプションライセンスメンバー2023-06-3000010138572026-07-01PEGA: 永久ライセンスメンバー2023-06-3000010138572026-07-01Pega: コンサルティングメンバー2023-06-3000010138572026-07-012023-06-300001013857ペガ:ペガクラウドメンバー2023-06-300001013857US-GAAP: メンテナンスメンバー2023-06-300001013857PEGA: サブスクリプションライセンスメンバー2023-06-300001013857PEGA: 永久ライセンスメンバー2023-06-300001013857Pega: コンサルティングメンバー2023-06-300001013857米国会計基準:研究開発費メンバー2024-04-012024-06-300001013857米国会計基準:研究開発費メンバー2023-04-012023-06-300001013857米国会計基準:研究開発費メンバー2024-01-012024-06-300001013857米国会計基準:研究開発費メンバー2023-01-012023-06-300001013857米国会計基準:一般管理費メンバー2024-04-012024-06-300001013857米国会計基準:一般管理費メンバー2023-04-012023-06-300001013857米国会計基準:一般管理費メンバー2024-01-012024-06-300001013857米国会計基準:一般管理費メンバー2023-01-012023-06-300001013857米国会計基準:RSU 加盟国の制限付株式単位2024-01-012024-06-300001013857PEGA:非適格ストックオプション会員2024-01-012024-06-300001013857PEGA: パフォーマンス・ストック・オプション会員2024-01-012024-06-300001013857米国会計基準:RSU 加盟国の制限付株式単位PEGA: 企業インセンティブ報酬プランメンバー2024-01-012024-06-300001013857米国会計基準:株式報酬制度を1社に変更PEGA: パフォーマンス・ストック・オプション会員2024-01-012024-06-300001013857米国会計基準:株式報酬制度のトランシェット(2社構成)PEGA: パフォーマンス・ストック・オプション会員2024-01-012024-06-300001013857米国会計基準:従業員ストックオプションメンバー2024-04-012024-06-300001013857米国会計基準:従業員ストックオプションメンバー2023-04-012023-06-300001013857米国会計基準:従業員ストックオプションメンバー2024-01-012024-06-300001013857米国会計基準:従業員ストックオプションメンバー2023-01-012023-06-300001013857米国会計基準:RSU 加盟国の制限付株式単位2024-04-012024-06-300001013857米国会計基準:RSU 加盟国の制限付株式単位2023-04-012023-06-300001013857米国会計基準:RSU 加盟国の制限付株式単位2023-01-012023-06-300001013857ペガ:アッピアンコーポレーションPvペガ・システムズ新チョウ・ヨンゾウメンバーPEGA:企業秘密の不正流用メンバーUS-GAAP:司法判決メンバー2022-05-092022-05-090001013857ペガ:アッピアンコーポレーションPvペガ・システムズ新チョウ・ヨンゾウメンバーUS-GAAP:司法判決メンバーPEGA:バージニア州コンピュータ犯罪法違反メンバー2022-05-092022-05-090001013857ペガ:アッピアンコーポレーションPvペガ・システムズ新チョウ・ヨンゾウメンバーUS-GAAP:司法判決メンバー2022-09-152022-09-150001013857ペガ:アッピアンコーポレーションPvペガ・システムズ新チョウ・ヨンゾウメンバーPEGA:企業秘密の不正流用メンバー2022-09-150001013857ペガ:アッピアンコーポレーションPvペガ・システムズ新チョウ・ヨンゾウメンバー2022-09-2900010138572024-03-042024-03-0400010138572024-05-012024-05-3100010138572024-05-310001013857ペガ:リチャード・H・ジョーンズのメンバー2024-01-012024-06-300001013857ペガ:リチャード・H・ジョーンズのメンバー2024-04-012024-06-300001013857PEGA:リチャード・H・ジョーンズルール・トレーディング・アレンジメント普通株会員ペガ:リチャード・H・ジョーンズのメンバー2024-06-30

米国
証券取引委員会
ワシントンD.C. 20549
____________________________
フォーム 10-Q
_____________________________________
1934年の証券取引法のセクション13または15 (d) に基づく四半期報告書
四半期終了時 2024年6月30日に
または
1934年の証券取引法のセクション13または15 (d) に基づく移行報告書

コミッションファイル番号: 1-11859 
____________________________
ペガシステムズ株式会社
(憲章に明記されている登録者の正確な名前)
____________________________
マサチューセッツ04-2787865
(法人または組織の州またはその他の管轄区域)(IRS 雇用者識別番号)
1つのメインストリートケンブリッジMA02142
(郵便番号を含む主要行政機関の住所)
(617) 374-9600
(登録者の電話番号、市外局番を含む)
____________________________
同法第12条 (b) に従って登録された証券:
各クラスのタイトル取引シンボル登録された各取引所の名前
普通株式、1株あたり額面0.01ドルペガナスダック・グローバル・セレクト・マーケット
登録者(1)が1934年の証券取引法のセクション13または15(d)によって提出が義務付けられているすべての報告を過去12か月間(または登録者がそのような報告を提出する必要があったほど短い期間)提出したかどうか、および(2)過去90日間にそのような提出要件の対象であったかどうかをチェックマークで示してください。 はいx いいえ ¨
登録者が、過去12か月間に規則S-Tの規則405に従って提出する必要のあるすべてのインタラクティブデータファイルを電子的に提出したかどうか(または、登録者がそのようなファイルを提出する必要があったほど短い期間)に電子的に提出したかどうかをチェックマークで示してください。 はいx いいえ ¨
登録者が大規模な加速申告者、加速申告者、非加速申告者、小規模な報告会社、または新興成長企業のいずれであるかをチェックマークで示してください。取引法規則12b-2の「大規模加速申告者」、「加速申告者」、「小規模報告会社」、「新興成長企業」の定義を参照してください。
大型加速フィルター
x
アクセラレーテッド・ファイラー
非加速ファイラー小規模な報告会社新興成長企業
新興成長企業の場合は、登録者が取引法第13条 (a) に従って規定された新規または改訂された財務会計基準を遵守するために延長された移行期間を使用しないことを選択したかどうかをチェックマークで示してください。☐
登録者がシェル会社(証券取引法第120万2条に定義)であるかどうかをチェックマークで示してください。はい ☐ いいえ
あった 85,409,645 2024年7月17日に発行された登録者の普通株式、1株あたり額面0.01ドル。


目次

ペガシステムズ株式会社

フォーム10-Qの四半期報告書

目次
ページ
パート I-財務情報
アイテム 1.財務諸表
2024年6月30日および2023年12月31日現在の未監査の要約連結貸借対照表
3
2024年6月30日および2023年6月30日に終了した3か月および6か月間の未監査の要約連結営業報告書
4
2024年および2023年6月30日に終了した3か月および6か月間の包括利益(損失)の未監査要約連結計算書
5
2024年および2023年6月30日までの6か月間の未監査の要約連結株主資本計算書
6
2024年および2023年6月30日までの6か月間の未監査の要約連結キャッシュフロー計算書
7
未監査の要約連結財務諸表に関する注記
8
アイテム 2.経営陣による財政状態と経営成績に関する議論と分析
21
アイテム 3.市場リスクに関する定量的・質的開示
29
アイテム 4.統制と手続き
29
パート II-その他の情報
アイテム 1.法的手続き
30
アイテム 1A.リスク要因
30
アイテム 2.持分証券の未登録売却および収益の使用
30
アイテム 5.その他の情報
30
アイテム 6.展示品
30
署名
31

2

目次
パート I-財務情報
アイテム 1.財務諸表
ペガシステムズ株式会社
未監査要約連結貸借対照表
(千単位)
2024年6月30日に2023年12月31日
資産
流動資産:
現金および現金同等物$258,257 $229,902 
市場性のある証券406,819 193,436 
現金、現金同等物、および有価証券の合計665,076 423,338 
売掛金、純額
165,723 300,173 
未請求売掛金、純額
164,533 237,379 
その他の流動資産76,323 68,137 
流動資産合計1,071,655です 1,029,027 
長期未請求売掛金、純額
81,218 85,402 
グッドウィル81,410 81,611です 
その他の長期資産302,249 314,696 
総資産$1,536,532 $1,510,736 
負債と株主資本
現在の負債:
買掛金$16,682 $11,290です 
未払費用44,875 39,941 
未払報酬および関連費用81,110% 126,640 
繰延収益352,618 377,845 
転換社債シニアノート、純額500,604 
その他の流動負債20,677 21,343 
流動負債合計1,016,566 577,059 
長期転換社債シニアノート、純額
 499,368 
長期オペレーティングリース負債
70,202 66,901 
その他の長期負債14,362 13,570 
負債総額1,101,130です 1,156,898 
コミットメントと不測の事態(注15)
株主資本:
優先株式、 1,000 承認された株式; 無し 発行しました
  
普通株式、 20万 承認された株式; 85,369 そして 83,840 発行済み株式および発行済株式
それぞれ2024年6月30日と2023年12月31日
854 838 
その他の払込資本473,030 379,584 
(累積赤字)(14,216)(8,705)
その他総合損益(損失)の累計(24,266です)(17,879)
株主資本の総額435,402 353,838 
負債総額と株主資本$1,536,532 $1,510,736 

未監査の要約連結財務諸表の注記を参照してください。
3


ペガシステムズ株式会社
未監査の要約連結営業報告書
(千単位、1株あたりの金額を除く)
3 か月が終了
6月30日
6 か月間終了
6月30日
2024202320242023
収入
サブスクリプションサービス$214,430 $197,105 $426,333 $384,614 
サブスクリプションライセンス84,647 41,197 147,985 125,724 
コンサルティング52,040 58,387 106,087 111,420 
永久ライセンス36 1,579 895 1,982 
総収入351,153 298,268 681,300% 623,740 
収益コスト
サブスクリプションサービス36,238 36,783 72,062 73,647です 
サブスクリプションライセンス477 623 1,120 1,342 
コンサルティング60,231 58,710 118,413 119,058 
永久ライセンス 24 9 27 
総収益コスト96,946 96,140 191,604 194,074 
売上総利益254,207 202,128 489,696 429,666 
営業経費
販売とマーケティング139,761 143,858 267,456 293,655 
研究開発75,425 73,931 147,538 149,307 
一般と管理25,420 23,462 48,947 46,572 
訴訟和解、回収額を差し引いた金額
  32,403  
リストラ635 2,167 798 3,628 
営業費用の合計241,241 243,418 497,142 493,162 
事業からの収益(損失)12,966% (41,290です)(7,446)(63,496)
外貨取引の利益(損失)437 (3,290)(2,825)(5,965)
利息収入6,785 1,814 12,066% 3,299 
支払利息(1,656)(1,778)(3,408)(3,696)
上限付き通話取引による(損失)収入(3,277)(1,361)22 1,845 
その他の収益、純額 5,702 1,684 12,285 
所得税引当前利益(損失)15,255 (40,203)93 (55,728)
所得税引当金8,642 6,601 5,604 11,850 
当期純利益 (損失)$6,613 $(46,804)$(5,511)$(67,578)
1株当たりの利益(損失)
ベーシック$0.08 $(0.56)$(0.07)$(0.82)
希釈しました$0.07 $(0.56)$(0.07)$(0.82)
加重平均発行済普通株式数
ベーシック85,157 83,039 84,712 82,823 
希釈しました88,500% 83,039 84,712 82,823 

未監査の要約連結財務諸表の注記を参照してください。
4


ペガシステムズ株式会社
未監査の要約連結包括利益(損失)計算書
(千単位)
3 か月が終了
6月30日
6 か月間終了
6月30日
2024202320242023
当期純利益 (損失)$6,613 $(46,804)$(5,511)$(67,578)
税引後その他の包括利益(損失)
売却可能有価証券の未実現(損失)(72)(195)(818)(241)
外貨換算調整(2,142)361 (5,569)1,950 
その他の包括利益(損失)の合計、税引後(2,214)166 (6,387)1,709 
包括利益 (損失)$4,399 $(46,638)$(11,898)$(65,869)

未監査の要約連結財務諸表の注記を参照してください。
5


ペガシステムズ株式会社
未監査の要約連結株主資本計算書
(千単位、1株あたりの金額を除く)
普通株式その他の払込資本(累積赤字)その他総合損益(損失)の累計株主資本の総額
番号
株式の
金額
2022年12月31日82,436 $824 $229,602 $(76,513です)$(23,070)$130,843 
株式報酬制度の普通株式の発行452 4 668 672 
従業員株式購入計画に基づく普通株式の発行52 1 2,142 2,143 
株式ベースの報酬42,557 42,557 
現金配当金の申告額 ($)0.03 一株当たり)
(2,488)(2,488)
その他の包括利益1,543 1,543 
純額 (損失)(20,774)(20,774)
2023年3月31日82,940 $829 $272,481 $(97,287)$(21,527)$154,496 
株式報酬制度の普通株式の発行225 2 1,824 1,826 
従業員株式購入計画に基づく普通株式の発行47 1 1,980 1,981 
株式ベースの報酬36,227 36,227 
現金配当金の申告額 ($)0.03 一株当たり)
(2,496)(2,496)
その他の包括利益166 166 
純額 (損失)(46,804)(46,804)
2023年6月30日83,212 $832 $310,016 $(144,091)$(21,361)$145,396 
2023年12月31日83,840 $838 $379,584 $(8,705)$(17,879)$353,838 
株式報酬制度の普通株式の発行1,139 12 18,644です 18,656 
従業員株式購入計画に基づく普通株式の発行32 1,758 1,758 
株式ベースの報酬34,781 34,781 
現金配当金の申告額 ($)0.03 一株当たり)
(2,550)(2,550)
その他の包括的(損失)(4,173%)(4,173%)
純額 (損失)(12,124)(12,124)
2024年3月31日85,011 $850 $432,217です $(20,829)$(22,052)$390,186 
株式報酬制度の普通株式の発行326 4 5,481 5,485 
従業員株式購入計画に基づく普通株式の発行32 1,669 1,669 
株式ベースの報酬36,224 36,224 
現金配当金の申告額 ($)0.03 一株当たり)
(2,561)(2,561)
その他の包括的(損失) (2,214)(2,214)
純利益6,613 6,613 
2024年6月30日に85,369 $854 $473,030 $(14,216)$(24,266です)$435,402 

未監査の要約連結財務諸表の注記を参照してください。
6


ペガシステムズ株式会社
未監査の要約連結キャッシュフロー計算書
(千単位)
6 か月間終了
6月30日
20242023
営業活動
純額 (損失)$(5,511)$(67,578)
純損失(損失)を営業活動によって提供された現金と調整するための調整
株式ベースの報酬71,005 78,784 
繰延手数料の償却32,276です 29,027 
無形資産の償却と減価償却8,812 9,553 
リース費用7,844 8,186 
外貨取引損失2,825 5,965 
上限付き通話取引の(利益)(22)(1,845)
繰延所得税232 (136)
投資の(利益)(1,628)(4,430)
転換社債の買戻しによる(利益) (7,855)
その他の現金以外(5,056)2,122 
営業資産と負債の変動、純額109,466 61,959 
営業活動による現金220,243 113,752 
投資活動
投資の購入(291,810)(69,662)
満期およびいわゆる投資からの収入83,967 88,849 
投資の売却 10,725 
不動産と設備への投資(1,857)(13,933)
投資活動によって提供された(使用された)現金(209,700)15,979 
資金調達活動
転換社債の買戻し (88,989)
株主への配当支払い(5,065)(4,962)
従業員株式制度からの収入29,928 8,044 
株式報奨の純決済のための源泉徴収のための普通株式の買戻し(2,360です)(1,422)
その他 341 
財務活動によって提供された(使用された)現金22,503 (86,988)
現金、現金同等物、および制限付現金に対する為替レートの変動の影響(2,842)1,010 
現金、現金同等物、および制限付現金の純増加30,204 43,753 
現金、現金同等物および制限付現金、期初232,827 145,054 
現金、現金同等物および制限付現金、期末$263,031 $188,807 
現金および現金同等物$258,257 $186,874 
その他の流動資産に含まれる制限付現金768  
他の長期資産に含まれる制限付現金4,006 1,933 
現金、現金同等物、および制限付現金の合計$263,031 $188,807 

未監査の要約連結財務諸表の注記を参照してください。
7

ペガシステムズ株式会社
未監査の要約連結財務諸表への注記

メモ 1.プレゼンテーションの基本
ペガシステムズ.(およびその子会社、以下「当社」)は、中間財務報告に関する米国証券取引委員会(「SEC」)の規則および規制に従って、添付の未監査要約連結財務諸表を作成しました。したがって、これらには、米国(「米国」)で一般に認められている会計原則で完全な財務諸表に必要な情報がすべて含まれているわけではなく、2023年12月31日に終了した年度のフォーム10-kの年次報告書に含まれる会社の監査済み財務諸表と併せて読む必要があります。
経営陣の見解では、当社は監査済み財務諸表と同じ基準で添付の未監査要約連結財務諸表を作成しています。これらの財務諸表には、提示された中間期間の結果を公正に表示するために必要な、通常の定期的な調整のみからなるすべての調整が含まれています。
連結により、会社間取引と残高はすべて削除されました。提示された中間期間の経営成績は、必ずしも2024年の予想業績を示すものではありません。
メモ 2.市場性のある証券
2024年6月30日に2023年12月31日
(千単位)償却コスト未実現利益未含み損失公正価値償却コスト未実現利益未含み損失公正価値
政府債務$12,942 $ $(17)$12,925 $11,471 $33 $(1)$11,503 
企業債務394,521 1 (628)393,894 181,960 200 (227)181,933 
$407,463 $1 $(645)$406,819 $193,431 $233 $(228)$193,436 
2024年6月30日現在、有価証券の満期は2024年7月から2026年1月までの範囲で、加重平均残存満期は 0.4 何年も。
メモ 3.売掛金、契約資産、繰延収益
売掛金
(千単位)
2024年6月30日に2023年12月31日
売掛金、純額$165,723 $300,173 
未請求売掛金、純額164,533 237,379 
長期未請求売掛金、純額
81,218 85,402 
$411,474 $622,954 
未請求売掛金
未請求売掛金は、顧客がコミットした金額で、収益認識が請求より先に行われます。請求は時間の経過にのみ左右されます。
回収予定日までの未請求売掛金:
(千ドル)
2024年6月30日に
1 年以内$164,533 67 %
1-2 年58,353 24 %
2-5 歳です22,865 9 %
$245,751 100 %
契約発効日別の未請求売掛金:
(千ドル)
2024年6月30日に
2024$58,562 24 %
2023130,140 53 %
202229,241 12 %
202122,830 9 %
2020年とそれ以前のバージョン4,978 2 %
$245,751 100 %
8

ペガシステムズ株式会社
未監査の要約連結財務諸表への注記(続き)



契約資産
契約資産とは、認識された収益が顧客に請求された金額を超える顧客負担額であり、請求には、関連する履行義務の履行など、時間の経過以外の条件が適用されます。
(千単位)
2024年6月30日に2023年12月31日
契約資産
$15,374 $16,238 
長期契約資産
19,997 20,635 
$35,371 $36,873 

繰延収益
繰延収益は、収益認識前に行われた請求と受け取った支払いで構成されます。
(千単位)
2024年6月30日に2023年12月31日
繰延収益$352,618 $377,845 
長期繰延収益
2,443 2,478 
$355,061 $380,323 
2024年6月30日までの6か月間の繰延収益の減少は、主にドルによるものです272.7 2023年12月31日現在、繰延収益に含まれていた収益は100万件に達しました。
メモ 4.繰延手数料
(千単位)
2024年6月30日に2023年12月31日
繰延コミッション
$100,490 $114,119 
3 か月が終了
6月30日
6 か月間終了
6月30日
(千単位)2024202320242023
繰延手数料の償却 (1)
$14,994です $14,750 $32,276です $29,027 
(1) 販売とマーケティングに含まれます。
メモ 5.のれんやその他の無形資産
グッドウィル
6 か月間終了
6月30日
(千単位)
20242023
1月1日$81,611です $81,399 
通貨換算調整(201)194 
6月30日$81,410 $81,593 
無形資産
無形資産は原価で計上され、推定耐用年数にわたって定額法で償却されます。
2024年6月30日に
(千単位)役に立つ生活費用累積償却額
純帳簿価額
クライアント関連
4-10 何年も
$63,112 $(60,714)$2,398 
テクノロジー
2-10 何年も
68,005 (65,198)2,807 
その他
1-5 何年も
5,361 (5,361) 
$136,478 $(131,273)$5,205 
2023年12月31日
(千単位)役に立つ生活費用累積償却額
純帳簿価額
クライアント関連
4-10 何年も
$63,117 $(60,035)$3,082 
テクノロジー
2-10 何年も
68,138 (64,218)3,920 
その他
1-5 何年も
5,361 (5,361) 
$136,616 $(129,614)$7,002 
9

ペガシステムズ株式会社
未監査の要約連結財務諸表への注記(続き)



無形資産の将来の推定償却額:
(千単位)
2024年6月30日に
2024年の残りの期間$1,399 
20252,605 
2026874 
2027327 
$5,205 
無形資産の償却:
3 か月が終了
6月30日
6 か月間終了
6月30日
(千単位)2024202320242023
収益コスト
$447 $621 $1,068 $1,327 
販売とマーケティング
342 342 685 685 
$789 $963 $1,753 $2,012 

メモ 6.その他の資産と負債
その他の流動資産
(千単位)2024年6月30日に2023年12月31日
所得税売掛金$16,060 $4,804 
契約資産15,374 16,238 
保険売掛金 1,954 
間接税売掛金2,702 1,924 
上限付きの通話取引915  
制限付き現金768  
その他40,504 43,217 
$76,323 $68,137 
その他の長期資産
(千単位)2024年6月30日に2023年12月31日
繰延コミッション$100,490 $114,119 
使用権資産68,293 64,198 
資産と設備42,190 47,279 
ベンチャー投資21,047 19,450です 
契約資産19,997 20,635 
無形資産5,205 7,002 
上限付きの通話取引 893 
繰延所得税3,666 3,678 
制限付き現金4,006 2,925です 
その他37,355です 34,517です 
$302,249 $314,696 
10

ペガシステムズ株式会社
未監査の要約連結財務諸表への注記(続き)



未払費用
(千単位)2024年6月30日に2023年12月31日
クラウドホスティング$15,152 $1,358 
外部の専門サービス9,539 10,419 
マーケティングと販売プログラム7,081 2,557 
所得税およびその他の税金3,422 15,428 
従業員関連4,966 4,486 
その他4,715 5,693 
$44,875 $39,941 
その他の流動負債
(千単位)2024年6月30日に2023年12月31日
オペレーティングリース負債$15,254 $15,000 
配当金支払額2,561 2,515 
その他2,862 3,828 
$20,677 $21,343 
その他の長期負債
(千単位)2024年6月30日に2023年12月31日
繰延収益$2,443 $2,478 
支払うべき所得税858 859 
その他11,061 10,233 
$14,362 $13,570 
メモ 7.リース
経費
3 か月が終了
6月30日
6 か月間終了
6月30日
(千単位)2024202320242023
固定リース費用$5,271 $4,495 $9,533 $10,261 
短期リース費用410 696 953 1,477 
変動リース費用1,763 2,186 3,372 4,160 
$7,444 $7,377 $13,858 $15,898 
使用権資産とリース負債
(千単位)2024年6月30日に2023年12月31日
使用権資産
$68,293 $64,198 
オペレーティングリース負債
$15,254 $15,000 
長期オペレーティングリース負債$70,202 $66,901 
会社のリースの加重平均残存リース期間と割引率は次のとおりです。
2024年6月30日に2023年12月31日
加重平均残存リース期間6.4 何年も6.8 何年も
加重平均割引率 (1)
4.6 %4.0 %
(1) 会社のリースに含まれる料金は、簡単には決定できません。そのため、当社はオペレーティングリース負債を測定する際の割引率として、増分借入金利を使用しています。増分借入金利は、同様の経済環境において、リース期間にわたってリース料と同額を担保付きで借り入れた場合に会社が負担する金利の見積もりを表しています。
11

ペガシステムズ株式会社
未監査の要約連結財務諸表への注記(続き)



リース負債の満期:
(千単位)2024年6月30日に
2024年の残りの期間$7,954 
202518,784 
202614,384 
202713,387 
202812,813 
202910,099 
その後21,650 
リース料総額99,071 
少ないです:帰属利息 (1)
(13,615です)
$85,456 
(1) リース負債は、リース再評価イベントにより割引率が更新されない限り、リース開始時に決定された割引率を使用して、残りのリース支払額の現在価値で測定されます。
キャッシュフロー情報
6 か月間終了
6月30日
(千単位)20242023
オペレーティングリースに支払われる現金、テナント改善手当を差し引いたもの$9,493 $10,540 
新規リースや修正のために認められた使用権資産(現金以外)$12,290です $1,465 
メモ 8.借金
コンバーチブル・シニアノートとキャップド・コール
コンバーチブル・シニアノート
2020年2月、当社は元本総額$の転換社債を発行しました(「債券」)600 百万、2025年3月1日に期限が切れ、私募で。満期前に元本を支払う必要はありません。紙幣には年率で利息が発生します 0.75%、2020年9月1日から、半年ごとに延滞して3月1日と9月1日に支払われます。2023年6月30日までの3か月と6か月で、当社はドルの利益を計上しました5.1 百万と $7.9 米ドルに相当する債券の買戻しによる純その他の収益は、それぞれ百万です64.7 百万と $97.7 元本の総額でそれぞれ百万です。
変換権
転換率は、債券の元本1,000ドルあたり7.4045株の普通株式で、当初の転換価格はドルです135.05 普通株式1株当たり。転換率は、スピンオフ、公開買付け、交換オファー、特定の株主分配など、特定のイベントによって調整されます。会社は、適用される転換率に基づいて、現金、普通株式の株式、または現金と普通株式の組み合わせを、会社の選択により支払いまたは引き渡すことで転換決済を行います。
2024年9月1日から、債券保有者は選挙中いつでも手形を転換できます。
2024年9月1日より前に、債券保有者は以下の場合に手形を転換することができます。
•2020年6月30日以降に始まる任意の暦四半期中(およびそのような暦四半期のみ)、最後に報告された会社の普通株式の1株あたりの売却価格が次の値を超える場合 130少なくともそれぞれの転換価格の% 20 期間中の取引日(連続しているかどうかにかかわらず) 30 直前の暦四半期の最終取引日に終了する連続取引日。
•その間 いずれかの直後の連続した営業日 連続取引日期間(「測定期間」)(測定期間の各取引日の債券の元本1,000ドルあたりの取引価格が 98その取引日に最後に報告された普通株式の1株あたりの売却価格の積の%と、その取引日の換算レート。
•特定の企業イベントや配布時、または当社が償還のために手形を呼びかけた場合、債券保有者は関連する償還日の直前の営業日の営業終了前(または、会社が償還価格を支払うまで、償還日に償還価格を全額支払わなかった場合)に換金できます。
2024年6月30日現在、紙幣は転換の対象にはなりませんでした。
12

ペガシステムズ株式会社
未監査の要約連結財務諸表への注記(続き)



買戻し権
2023年3月1日以降、およびそれ以前 40満期日の直前の予定取引日に、当社は債券の全部または一部を、以下の金額の買戻し価格で現金と引き換えることができます。 100前回報告された会社の普通株式の売却価格が超過した場合は、元本の%に、未払利息と未払利息を加えたものです 130少なくともその時点で有効であるコンバージョン価格の% 20 任意の取引日(連続しているかどうかにかかわらず) 30 会社が償還通知を行う日の直前の取引日に終了する連続取引日期間。
「根本的な変化」を構成する特定の企業イベントが発生した場合、各ノートホルダーは、当該ノートホルダーズノートの全て、またはその元本の一部を、1,000ドルまたは1,000ドルの倍数に等しい買戻し価格で現金で買い戻すよう会社に要求する権利を有します。 100その元本金額の%に、未払利息と未払利息を加えたもの。根本的な変化は、合併、会社の支配権の変更、会社の清算/解散、または会社の普通株式の上場廃止に関するものです。
紙幣の帳簿価額:
(千単位)2024年6月30日に2023年12月31日
校長$502,270 $502,270 
未償却発行費用(1,666)(2,902)
転換社債シニアノート、純額$500,604 $499,368 

ノートに関連する支払利息:
3 か月が終了
6月30日
6 か月間終了
6月30日
(千単位)2024202320242023
契約上の利息費用(0.75% クーポン)
$942 $997 $1,884 $2,122 
発行費用の償却
619 647 1,236 1,375 
$1,561 $1,644です $3,120 $3,497 
2024年6月30日および2023年に終了した6か月間の債券の平均金利は 1.2%.
今後の支払い:
2024年6月30日に
(千単位)校長利息合計
2024年の残りの期間$ $1,883 $1,883 
2025502,270 1,884 504,154 
$502,270 $3,767 $506,037 
上限付きの通話取引
2020年2月、当社は特定の金融機関と個人的に交渉したキャップド・コール取引(「キャップド・コール取引」)を締結しました。キャップド・コール・トランザクションは当初おおよそカバーされていました 4.4 当社の普通株式の100万株(債券が最初に転換可能だった株式の数を表します)。2023年6月30日までの3か月と6か月間のキャップドコール取引は、およそ 0.5 百万と 0.7 それぞれ100万株が、$の収益で決済されました0.1 百万と $0.3 それぞれ 100 万です。2024年6月30日現在、約をカバーするキャップドコール取引 3.7 100万株が発行されました。
キャップコール取引は、普通株式の希薄化を減らすか、または債券の転換時に元本と利息以外に会社が支払う必要のある潜在的な現金支払いを相殺することが期待されます。そのような減額および/または相殺には、上限$が適用されます196.44。キャップド・コール取引の上限価格は、合併や公開買付けなど、会社に影響を及ぼす特定の特別事象により調整される場合があります。
キャップドコール取引はデリバティブ商品として会計処理され、ASC 815の当社独自の株式範囲例外の対象にはなりません。早期決済の場合、準拠文書に従って計算された決済額が公正価値の測定値ではない場合があるためです。キャップドコール取引は、報告期間ごとに公正価値で再測定され、その結果、営業外利益または損失が発生します。
13

ペガシステムズ株式会社
未監査の要約連結財務諸表への注記(続き)



上限付き通話取引の変更:
6 か月間終了
6月30日
(千単位)20242023
1月1日$893 $2,582 
和解 (341)
公正価値調整22 1,845 
6月30日$915 $4,086 
クレジットファシリティ
2019年11月、そして修正後、当社は 五年間 $100 全国協会PNC銀行との100万ユーロのシニア・セキュアド・リボルビング・クレジット契約(「クレジット・ファシリティ」)。当社は、借入金を一般的な企業目的や必要な運転資金の資金調達に使用することがあります。特定の条件と、追加金額を貸す金融機関の合意に応じて、総コミットメント額はドルまで増額される場合があります200 百万。契約は2024年11月4日に失効し、未払いのローンはその日に支払われます。2024年4月23日、クレジットファシリティが修正され、有効期限が2025年2月4日まで延長されました。修正されたクレジットファシリティには、追加債務、先取特権、資産の売却、およびアフィリエイト取引に関するものを含むがこれらに限定されない慣習的な契約が含まれています。2024年3月31日に終了した会計四半期から、当社は連結純レバレッジ比率の最大値を維持しなければなりません 3.5 から1.0(特定の買収ではステップアップあり)で、連結インタレスト・カバレッジの最低比率は 3.5 に 1.
2024年6月30日および2023年12月31日の時点で、当社の資産はドルでした27.3 クレジットファシリティに基づく未払いの信用状が100万件あり、利用可能な借入能力が減少していますが、 いいえ 未払いの現金借入金。
メモ 9.リストラ
当社は、市場開拓戦略を最適化し、オフィススペースのニーズを再評価するために、以下のリストラ活動を実施しました。
(千単位)3 か月が終わりました経費
オフィススペースの削減 2023年3月31日$1,241 
従業員の退職金とそれに関連する福利厚生2023年6月30日$1,581 
従業員の退職金とそれに関連する福利厚生、オフィススペースの削減
2023年9月30日$17,236 
オフィススペースの削減2023年12月31日$1,497 
オフィススペースの削減2024年6月30日に$1,257 
未払従業員退職金および関連福利厚生:
すべてのリストラ措置の変更:
6 か月間終了
6月30日
(千単位)20242023
1月1日$8,095 $18,573 
発生した費用(238)2,387 
現金支出(3,852)(17,521)
通貨換算調整(169)185 
6月30日$3,836 $3,624 
注:未払従業員退職金および関連給付金は、未払報酬および関連費用に含まれます。
ノート 10。公正価値の測定
経常的に公正価値で測定される資産および負債
当社は、現金同等物、有価証券、キャップドコール取引、およびベンチャー投資を公正価値で定期的に記録しています。公正価値は出口価格であり、市場参加者が資産または負債の価格設定に使用する仮定に基づいて、市場参加者間の秩序ある取引で資産の売却から受け取る金額、または負債を譲渡するために支払われる金額を表します。
公正価値測定値を分類するための基礎として、公正価値の測定に使用されるインプットに基づいて公正価値の測定値を分類する3段階の公正価値階層が次のように確立されました。
•レベル1-同一の資産や負債の活発な市場での相場価格など、観察可能なインプット。
•レベル2-直接的または間接的に観察できる重要なその他のインプット。そして
14

ペガシステムズ株式会社
未監査の要約連結財務諸表への注記(続き)



•レベル3-市場データがほとんどまたはまったくない、観察できない重要なインプット。会社が独自の仮定を立てる必要があります。
このヒエラルキーにより、会社は入手可能な場合は観察可能な市場データを使用し、公正価値を決定する際には観察できないインプットを最小限に抑える必要があります。
各報告期間終了時におけるキャップド・コール取引の公正価値は、Black-Scholesのオプション価格モデルを使用して決定されます。評価モデルでは、株価、残りの契約期間、予想ボラティリティ、リスクフリー金利、予想配当利回りなど、さまざまな市場ベースのインプットを使用します。当社は、予想ボラティリティを決定する際に判断を下します。当社は、原株証券の過去のボラティリティレベルとインプライドボラティリティレベルを考慮しています。会社のベンチャー投資は、観察可能な公開会社や取引価格、会社が保有する有価証券のボラティリティ、権利、義務などの観察不可能なインプットなど、複数の評価方法に基づいて公正価値で記録されます。
定期的に公正価値で測定される資産と負債:
2024年6月30日に2023年12月31日
(千単位)レベル 1レベル 2レベル 3合計レベル 1レベル 2レベル 3合計
現金同等物$18,345 $ $ $18,345 $54,357 $ $ $54,357 
市場性のある証券 $ $406,819 $ $406,819 $ $193,436 $ $193,436 
上限付きコールトランザクション
$ $915 $ $915 $ $893 $ $893 
ベンチャー投資 (1)
$ $ $21,047 $21,047 $ $ $19,450です $19,450です 
(1) 非公開企業への投資
ベンチャー投資の変化:
6 か月間終了
6月30日
(千単位)20242023
1月1日$19,450です $13,069 
新しい投資350 400 
投資の売却 (2,773)
外国為替レートの変動(19)119 
公正価値の変化:
その他の収益に含まれる、純額
1,628 4,475 
その他の包括利益(損失)に含まれます
(362)(1,908)
6月30日$21,047 $13,382 
売掛金や買掛金を含む特定の金融商品の帳簿価額は、満期が短いため公正価値に近いものです。
転換社債の公正価値
発行済債券の公正価値(埋め込み換算機能を含む)は $485.32024年6月30日の時点で百万ドル、そして466.52023年12月31日時点で百万です。
公正価値は、報告期間の最終取引日に店頭市場で行われた債券の相場価格に基づいて決定され、公正価値階層のレベル2に分類されました。
ノート 11.収入
地域収入
3 か月が終了
6月30日
6 か月間終了
6月30日
(千ドル)
2024202320242023
アメリカ$189,214 54 %$150,385 50 %$370,197 55 %$334,904 54 %
その他のアメリカ21,314 6 %19,505です 7 %43,100 6 %34,516 6 %
イギリス (「英国」)38,628 11 %28,892 10 %70,745 10 %71,129 11 %
ヨーロッパ(英国を除く)、中東、アフリカ 53,360% 15 %54,353 18 %115,207 17 %105,671です 17 %
アジア・パシフィック48,637 14 %45,133 15 %82,051 12 %77,520 12 %
$351,153 100 %$298,268 100 %$681,300% 100 %$623,740 100 %
15

ペガシステムズ株式会社
未監査の要約連結財務諸表への注記(続き)



収入源
3 か月が終了
6月30日
6 か月間終了
6月30日
(千単位)
2024202320242023
サブスクリプションライセンス$84,647 $41,197 $147,985 $125,724 
永久ライセンス36 1,579 895 1,982 
ある時点で計上された収益84,683 42,776 148,880 127,706 
メンテナンス80,344です 82,042 161,345 161,672 
ペガクラウド134,086 115,063 264,988 222,942 
コンサルティング52,040 58,387 106,087 111,420 
収益は長期にわたって認識されました266,470 255,492 532,420 496,034 
総収入$351,153 $298,268 $681,300% $623,740 
3 か月が終了
6月30日
6 か月間終了
6月30日
(千単位)2024202320242023
ペガクラウド$134,086 $115,063 $264,988 $222,942 
メンテナンス80,344です 82,042 161,345 161,672 
サブスクリプションサービス214,430 197,105 426,333 384,614 
サブスクリプションライセンス84,647 41,197 147,985 125,724 
購読299,077 238,302 574,318 510,338 
コンサルティング52,040 58,387 106,087 111,420 
永久ライセンス36 1,579 895 1,982 
$351,153 $298,268 $681,300% $623,740 
残りの履行義務(「バックログ」)
キャンセルできない既存の契約から得られる将来の予想収益:
2024年6月30日現在:
(千ドル)サブスクリプションサービスサブスクリプションライセンス永久ライセンスコンサルティング合計
ペガクラウドメンテナンス
1 年以内
$470,379 $209,655 $23,931 $2,696 $25,953 $732,614 52 %
1-2 年
301,070 63,266です 10,078  2,469 376,883 27 %
2-3 年
152,839 30,032 2,884  2,473 188,228 13 %
3年以上
90,474 17,953 97   108,524 8 %
$1,014,762 $320,906 $36,990です $2,696 $30,895 $1,406,249 100 %
2023年6月30日現在:
(千ドル)サブスクリプションサービスサブスクリプションライセンス永久ライセンスコンサルティング合計
ペガクラウドメンテナンス
1 年以内
$397,183 $214,579 $35,616です $4,979 $37,355です $689,712 55 %
1-2 年
238,691 58,551 3,026 2,252 6,772 309,292 24 %
2-3 年
124,616 25,103です 6,764  1,523 158,006 12 %
3年以上
101,494 7,592    109,086 9 %
$861,984 $305,825 $45,406 $7,231 $45,650% $1,266,096 100 %
16

ペガシステムズ株式会社
未監査の要約連結財務諸表への注記(続き)



ノート 12。株式ベースの報酬
経費
3 か月が終了
6月30日
6 か月間終了
6月30日
(千単位)2024202320242023
収益コスト
$7,092 $7,174 $13,664 $16,087 
販売とマーケティング
13,564 15,349% 27,452 33,009 
研究開発
7,825 7,851 15,471 16,911 
一般と管理
7,743 5,853 14,418 12,777 
$36,224 $36,227 $71,005 $78,784 
所得税の優遇措置
$(554)$(581)$(865)$(1,253)
2024年6月30日の時点で、会社の資産は149.7 未認識の株式ベースの報酬費用100万件(推定没収額を差し引いたもの)で、加重平均期間にわたって計上されると予想されます 1.7 何年も。
助成金
6 か月間終了
2024年6月30日に
(千単位)
数量
公正価値合計
制限付株式ユニット (1)
1,266 $78,071 
非適格ストックオプション
1,738 $44,874 
パフォーマンスストックオプション (2)
566 $13,921 
(1) 従業員が受け取りを選択したときに発行されるユニットを含みます 50会社の企業インセンティブ報酬制度(「CICP」)に基づく従業員の目標インセンティブ報酬の割合。現金ではなくRSUの形で。
(2) パフォーマンス・ストック・オプションでは、保有者は付与日の株式の公正市場価値と同等かそれ以上の行使価格で、指定数の普通株式を購入することができます。2024年6月30日までの6か月間に付与されたパフォーマンス・ストック・オプションについては、 25% は付与日の1周年に権利を授与することができ、 75% は、特定の業績条件の達成に基づいて、付与日の2周年に権利が確定します。オプションの有効期限が切れます 十年 付与日から。
ノート 13。所得税
実効所得税率
6 か月間終了
6月30日
(千ドル)20242023
所得税引当金$5,604 $11,850 
実効所得税率*(21)%
* 意味がありません
2024年6月30日までの6か月間の当社の実効所得税率は、管轄区域の組み合わせと、実際の収益(損失)と比較した時期の影響を受けます。また、米国と英国の繰延税金資産の評価引当金と、ほぼ損益分岐点の税引前利益の影響も受けます。その結果、実質所得税率はそれほど高くありません。
当社は、繰延税金資産が実現される可能性が高いと考えられる範囲で、繰延税金資産を認識しています。繰延税金評価引当金には、将来の課税所得に関する仮定を含め、重大な判断と不確実性が必要です。四半期ごとに、既存の課税対象の一時差異の将来の逆転の予測、コミットされた契約上の未処理(「バックログ」)、制定された法律、税務計画戦略、および最近の業績の影響を含む将来の課税所得の予測など、入手可能で客観的に検証可能なすべての否定的および肯定的な証拠に重み付けすることにより、純繰延税金資産の評価引当金の必要性を再評価しています。
当社は、米国および英国の純繰延税金資産について、その実現を裏付ける十分な証拠が得られるまで、評価引当金を維持する意向です。
17

ペガシステムズ株式会社
未監査の要約連結財務諸表への注記(続き)



ノート 14.1株当たりの利益(損失)
1株当たりの基本利益(損失)は、期間中に発行された普通株式の加重平均数を使用して計算されます。希薄化後の1株当たり利益(損失)は、期間中に発行された普通株式の加重平均数に、発行済みのストックオプション、RSU、および転換社債の希薄化効果を加えて計算されます。
1株当たりの利益(損失)の計算:
3 か月が終了
6月30日
6 か月間終了
6月30日
(千単位、1株あたりの金額を除く)2024202320242023
当期純利益 (損失)$6,613 $(46,804)$(5,511)$(67,578)
加重平均発行済普通株式85,157 83,039 84,712 82,823 
1株当たりの利益(損失)、基本$0.08 $(0.56)$(0.07)$(0.82)
当期純利益 (損失)$6,613 $(46,804)$(5,511)$(67,578)
希薄化後EPSの分子 $6,613 $(46,804)$(5,511)$(67,578)
希薄化有価証券の加重平均効果:
ストック・オプション2,164    
RSU1,179    
希薄化証券の影響3,343    
希薄化を想定した加重平均発行済普通株式 (1) (2) (3)
88,500% 83,039 84,712 82,823 
希薄化後の1株当たり利益(損失)$0.07 $(0.56)$(0.07)$(0.82)
未払いの希薄化防止ストックオプションとRSU (4)
5 1,354 3,259 1,351 
(1) 希薄化防止の対象となるすべての希薄化有価証券は除外されます。
(2) 当社債の転換オプションの基礎となる株式は、その期間に希薄化した場合、転換された場合法で含められます。未払いの転換オプションが全額行使された場合、会社はおおよその金額を発行します 3.72024年6月30日の時点で100万株です。
(3) 会社のキャップドコール取引は、おおよその金額に相当します 3.72024年6月30日現在の当社の普通株式(債券が転換可能な株式の数を表す)の100万株。キャップコール取引は、普通株式の希薄化を減らすか、または債券の転換時に元本と利息以外に会社が支払う必要のある潜在的な現金支払いを相殺することが期待されます。そのような減額および/または相殺には、上限$が適用されます196.44。キャップコール取引は、希薄化防止効果があるため、すべての期間において希薄化を想定した加重平均発行済普通株式からは除外されています。
(4) その期間に自己株式法で希薄化防止措置をとっていた発行済みのストックオプションとRSUは、希薄化後の1株当たり利益(損失)の計算から除外されました。これらの賞は将来希薄になる可能性があります。
ノート 15.コミットメントと不測の事態
コミットメント
「注 7」を参照してください。詳細については、「リース」を参照してください。
法的手続き
以下の事項に加えて、当社は、契約、知的財産、雇用、福利厚生、証券問題に関する訴訟を含む、会社の通常の業務に付随する事項に関連して随時発生するさまざまな請求、要求、訴訟、調査、および手続きに関与している、または関与する可能性があります。結果がどうであれ、法的紛争は、弁護および和解費用、経営資源の流用、その他の要因により、会社に重大な影響を与える可能性があります。
さらに、当社は現在進行中の訴訟の当事者であるため、会社の見積もりが短期的に変更される可能性は少なくとも合理的であり、その影響は重大なものになる可能性があります。会社は持っていました いいえ 2024年6月30日および2023年12月31日現在の、以下の事項に関する訴訟の未収損失。
18

ペガシステムズ株式会社
未監査の要約連結財務諸表への注記(続き)



アッピアン社対ペガシステムズ社と友永蔵
当社は、Appianがバージニア州フェアファックス郡巡回裁判所(以下「裁判所」)でAppian Corp. vs. Pegasystems Inc. およびYouyong Zouというタイトルで提起した訴訟、第2020-07216号(フェアファックス市)の被告です。Ct.)。2022年5月9日、陪審員は、当社がAppianの1つ以上の企業秘密を不正流用したこと、当社がバージニア州のコンピューター犯罪法に違反したこと、および企業秘密の不正流用が故意かつ悪意によるものであるという判決を下しました。陪審員は$の損害賠償を裁定しました2,036,860,045 企業秘密の不正流用と $1.00 バージニア州のコンピューター犯罪法に違反したとして。2022年9月15日、フェアファックス郡の巡回裁判所はドルの判決を下しました2,060,479,287、陪審員によって以前に裁定された損害賠償と弁護士費用で構成され、判決には判決後の利息が適用されることを明記しています 6.0陪審員評決の日付(2022年5月9日)から陪審員評決額まで、2022年9月15日から弁護士費用および費用の裁定額に関する年率です。2022年9月15日、当社は判決に対する控訴通知を提出しました。2022年9月29日、フェアファックス郡の巡回裁判所は$を承認しました25,000,000 判決を保証するために会社が入手した信用状で、会社の控訴審が係属中の間、判決を一時停止する命令を出しました。バージニア州控訴裁判所のパネルは、2023年11月15日に口頭弁論を審理し、今後意見書を提出する予定です。タイミングを予測することはできませんが、上訴手続き全体が完了するまでに数年かかる可能性があります。当社は、疑われる企業秘密を不正流用したことはなく、問題となっている当社製品の販売は、企業秘密の不正流用の疑いが原因ではなく、またその結果ではないと引き続き考えています。当社は、とりわけ、控訴手続の結果および/または控訴手続から生じる可能性のある新たな裁判の結果が不確実であるため、起こりうる損害賠償を合理的に見積もることができません。
フォートローダーデール市の警察と消防士の退職制度、個別に、または同様の立場にある他のすべての人を代表して、ペガシステムズ社、アラン・トレフラー、ケネス・スティルウェルと対戦
2022年5月19日、当社、当社の最高経営責任者、および当社の最高執行責任者および財務責任者に対して、米国バージニア州東部地区地方裁判所アレクサンドリア課において、フォートローダーデール市警察および消防士の退職制度(ペガシステムズ.、Alan Trefler、Kenneth Stillwell)に対して、個別に、または同様の立場にある他のすべての人々に代わって、訴訟が提起されました (ケース 1:22-CV-00578-LMB-IDD)。訴状は一般的に、とりわけ、被告が改正された1934年の証券取引法(「取引法」)のセクション10(b)およびそれに基づいて公布された規則100対5に違反し、個々の被告が取引法のセクション20(a)に違反したと主張しています。いずれの場合も、実質的に虚偽および/または誤解を招くような発言をし、不履行をしたとされています会社の証券が人為的に高騰した価格で取引される原因となった、会社の事業、業務、見通しに関する重大な不利な事実を開示すること。訴状は、2020年5月29日から2022年5月9日までの間に、あるクラスの当社の証券の購入者に代わって、不特定の損害賠償を求めています。その後、訴訟は米国マサチューセッツ州地方裁判所に移管され(判例1:22-CV-11220-WGY)、原告クラスの主任代表であるセントラルペンシルバニアチームスターズ年金基金-確定給付制度、セントラルペンシルバニアチームスターズ年金基金-退職所得プラン1987、建設業労働者年金基金-が任命されました。2022年10月18日、新しい当事者や法的請求を追加せず、元の訴状と同じ一般的な事実に基づく主張に基づいており、2020年6月16日から2022年5月9日の間に、特定のクラスの当社の証券の購入者に代わって不特定の損害賠償を求めている統合修正訴状が提出されました。当社は、2022年12月19日に、連結修正訴状を却下する方針を決定しました。会社の却下の申立てに関する公聴会は、2023年5月17日に行われました。双方の議論を聞いた後、裁判所は会社の申し立てを却下し、意見書を提出すると述べました。2023年6月30日、当社は苦情に対する回答を提出しました。2023年7月24日、裁判所は、当社と被告トレフラーに関する却下の申立てを却下するが、スティルウェル氏については偏見なく申立てを認める意見書を提出しました。
2024年3月4日、両当事者は総額で訴訟の和解案に原則的に合意しました35百万。2024年4月23日、両当事者は和解の規定を執行しました。2024年4月23日、原告は和解の仮承認を求める申立てを提出しました。2024年5月15日、裁判所は和解の仮承認を求める原告の申立てを認め、2024年9月19日に和解審理を予定しました。提案された種類の株主が和解案に異議を申し立てる期限は、2024年8月29日です。2024年5月、会社はドルを支払いました32.4 百万で、会社の保険会社は$を支払いました2.6100万件は和解の最終承認待ちです。裁判所が和解案を承認しない場合、訴訟に関連する将来の実際の損失が和解額を超える可能性があります。
19

ペガシステムズ株式会社
未監査の要約連結財務諸表への注記(続き)



ペガシステムズ社について、デリバティブ訴訟
2022年11月21日、米国マサチューセッツ州地方裁判所で、当社の取締役会のメンバー、当社の最高執行責任者および財務責任者および当社に対して、名目上の被告であるペガシステムズ社対ピーター・ゲネス、リチャード・ジョーンズ、クリストファー・ラフォンド、ダイアン・レディンガム、シャロン・ローランズに代わってメアリー・ラーキンが派生しました。、アラン・トレフラー、ラリー・ウェーバー、ケネス・スティルウェル、および名目上の被告であるペガシステムズ社(判例1:22-cv-11985)。訴状は通常、被告が、(i)上述のバージニア州フェアファックス郡巡回裁判所にAppianが提起した訴訟、および(ii)その訴訟で申し立てられた会社の従業員による不正行為の申し立てに関連する、重要な非公開情報を所持している間に会社の株式を売却したと主張しています。2023年4月28日、名目上の被告であるペガシステムズ. に代わって、Dag Sagforsが、Larkin訴訟と同じ被告人に対するバージニア・アピアン訴訟に関連する受託者責任違反および関連請求を理由に、米国マサチューセッツ州地方裁判所に訴訟を提起しました。2023年5月17日、ラーキンとサグフォースの訴訟は統合され、統合訴訟を保留にするという共同申立てが裁判所で係属中です。当社はまた、前述のデリバティブに関する苦情に記載されているのと実質的に同じ申し立てを提起する秘密の要求書を受け取りました。2023年4月12日、当社の取締役会(辞任したトレフラー氏を除く)は、独立取締役のみで構成される委員会を結成しました。この委員会では、要求で提起された事項を検討、分析、調査し、同様の状況下で適切であると合理的に考えられ、要求書に応じて会社の最善の利益になると合理的に信じられる行動(もしあれば)を誠実に判断します。2024年6月28日、マサチューセッツ州サフォーク郡の上級裁判所ビジネス訴訟課で、当社の取締役会のメンバー、当社および当社の特定の従業員に対して訴訟が提起されました。キャプションは、ジョン・ドワイヤーとレイ・ガーバー、原告、アラン・トレフラー、ピーター・ゲネス、リチャード・ジョーンズ、クリストファー・ラフォンド、ダイアン・レディンガム、シャロン・ロウランズ、ラリー・ウェーバー、レオン・トレフラー、ドン・シューアーマン、ケリム・アクゴヌル、ベンジャミン・バリル、被告、ペガシステムズ社、名目上の被告(判例2484CV01734)。訴状は通常、上述のバージニア州フェアファックス郡巡回裁判所にAppianが提起した訴訟で申し立てられた会社の従業員による不正行為の申し立てに関連して、被告が受託者責任に違反したと主張し、約$の損害賠償を請求しています。2上述のバージニア州フェアファックス郡巡回裁判所にAppianが提起した訴訟、最近の集団訴訟の和解、およびさまざまな訴訟による訴訟費用における10億件の判決。2024年7月17日、両当事者は裁判所に規定を提出し、バージニア州控訴裁判所の判決を受けて、被告が執行訴状に対応する期間を45日間に延長することに合意しました。訴訟の段階や、訴状で求められる損害賠償額が特定されていないことを考えると、会社はこれらの問題で発生する可能性のある損害賠償または考えられる損害の範囲を合理的に見積もることができません。
SECのお問い合わせ
2023年3月から、米国証券取引委員会(「SEC」)は、とりわけ、当社とAppian Corporationとの上記の訴訟の会計処理に関する特定の情報を求めました。当社はSECの要請に全面的に協力しています。
20


アイテム 2.経営陣による財政状態と経営成績の議論と分析
将来の見通しに関する記述
このフォーム10-Qの四半期報告書(「四半期報告書」)には、1995年の民間証券訴訟改革法の意味における将来の見通しに関する記述が含まれているか、組み込まれています。
期待、期待、意図、計画、信念、意志、できる、すべき、推定、かもしれない、目標、戦略、意図、プロジェクト、予測、ガイダンス、ありそうな言葉、通常は、そのような言葉やその他の類似の表現が将来の見通しに関する記述を識別します。これらの記述は、声明が発表された日現在の私たちの見解のみを表しており、現在の期待と仮定に基づいています。
将来の見通しに関する記述は将来の出来事を扱っており、予測が難しいリスクや不確実性の影響を受けます。これには以下が含まれますが、これらに限定されません。
•私たちの将来の財務実績と事業計画。
•当社の流動性と資本資源の妥当性
•四半期配当の継続的な支払い。
•収益認識のタイミング。
•公共部門の顧客間を含む、当社の製品とサービスに対する需要の変動。
•主要人材への依存。
•ホスティングプロバイダーを含むサードパーティのサービスプロバイダーへの依存。
•私たちの債務と契約の遵守。
•当社の転換社債とキャップド・コール取引の潜在的な影響。
•外貨の為替レート;
•サイバー攻撃による潜在的な法的および金銭的負債、ならびに当社の評判への損害。
•セキュリティ違反とセキュリティ上の欠陥。
•当社の知的財産権を保護する当社の能力、そのような権利の弁護に関連する費用、知的財産権の請求、および第三者による当社に対するその他の関連する請求(関連費用、損害賠償、および当社に対して付与される可能性のあるその他の救済を含みます)。
•Appian Corp. との現在進行中の訴訟。
•私たちの顧客維持率。そして
•私たちの成長の管理。
これらのリスクや、実際の結果がそのような将来の見通しに関する記述に記載されているものと大きく異なる原因となる可能性のあるその他の事項は、2023年12月31日に終了した年度のフォーム10-kの年次報告書のパートI、フォーム10-Qのこの四半期報告書のパートII、および米国証券取引委員会(「SEC」)に提出するその他の書類で詳しく説明されています。
投資家は、このような将来の見通しに関する記述に過度に依存しないように注意されており、そのような記述に含まれる結果が達成されるという保証はありません。その後の出来事によって私たちの見解は変わる可能性がありますが、適用法で義務付けられている場合を除き、新しい情報、将来の出来事、またはその他の結果であるかどうかにかかわらず、これらの将来の見通しに関する記述を公に更新または改訂する義務は負わず、またその義務を明示的に否認します。
この四半期報告書の将来の見通しに関する記述は、2024年7月24日現在の当社の見解を表しています。
非GAAP指標
当社の非GAAP財務指標は、GAAPに従って作成された連結財務諸表と併せてのみ読むべきです。これらの指標は、投資家が当社の中核的な業績と見通しを理解するのに役立つと考えています。これは、多くの場合、一回限りの請求やその他の通常の業務以外の項目の影響を受けずに、経営陣が当社の業績を測定および予測する方法と一致しています。経営陣はこれらの指標を使って会社の運営実績を評価し、経営目標とインセンティブを設定します。これらは、米国会計基準に基づいて作成された財務指標に代わるものではありません。GAAP指標と非GAAP指標の調整は、それぞれの非GAAP指標に記載されています。
事業概要
私たちは、組織が変化に適応できるようにビジネスに俊敏性を組み込むのに役立つエンタープライズソフトウェアの開発、販売、ライセンス供与、ホスト、サポートを行っています。ワークフローの自動化と人工知能を活用した意思決定のための当社の強力なローコードプラットフォームにより、世界の大手ブランドや政府機関は、顧客体験を高度にパーソナライズし、顧客サービスを合理化し、ミッションクリティカルなビジネスプロセスとワークフローを自動化することができます。ペガを利用することで、お客様は当社の人工知能 (「AI」) 技術とスケーラブルなアーキテクチャを活用してデジタルトランスフォーメーションを加速することができます。さらに、当社のクライアントサクセスチーム、世界クラスのパートナー、およびクライアントは、当社のPega Express™ 方法論を活用して、ミッションクリティカルなアプリケーションを迅速かつ共同で設計および展開しています。
21


私たちのターゲットクライアントは、サービスを提供する市場で差別化を図るためのソリューションを必要とするグローバル2000組織と政府機関です。私たちのソリューションは、ビジネスの俊敏性を高め、成長を促進し、生産性を向上させ、顧客を引き付けて維持し、リスクを軽減することで、差別化を実現し、促進します。パートナーとともに、お客様の特定の業界に合わせたソリューションを提供しています。
パフォーマンス指標
私たちは、次のような業績指標を使用して、全体的な業績の分析と評価、業務上の意思決定、将来の期間の予測と計画を行います。
年間契約額(「ACV」)
ACVは、測定日現在の有効な契約の年間価値を表します。ACVを計算するには、契約の合計金額をその期間(年単位)で割ります。ACVは、経営陣や投資家に役立つ情報を提供すると私たちが信じている業績指標です。 310
ACVと固定通貨ACVの調整
(百万単位、パーセンテージを除く)2023年6月30日2024年6月30日に
1年間の変更
ACV$1,164$1,30512%
為替レートの変動の影響5
固定通貨 ACV
$1,164$1,31013%
注:固定通貨ACVは、表示されているすべての期間に2023年6月30日の為替レートを適用して計算されます。
22


キャッシュフロー (1)
1819
(千ドル)
6 か月間終了
6月30日
変更
20242023
営業活動による現金$220,243$113,75294%
不動産と設備への投資(1,857)(13,933)
フリーキャッシュフロー (1)
$218,386$99,819119%
補足情報 (2)
訴訟和解、回収額を差し引いた金額$32,403$
法務手数料
2,7012,950
リストラ3,85217,521
転換社債の利息1,8842,250%
所得税
25,5606,627
$66,400%$29,348
(1) 当社の非GAAPベースのフリーキャッシュフローは、営業活動から得られる現金から不動産や設備への投資を差し引いたものとして定義されます。不動産や設備への投資は金額や頻度が変動し、施設への投資のタイミングと規模に大きく影響されます。私たちは、投資家が外部からの追加資金なしで現金を生み出す能力を評価できるように、フリーキャッシュフローに関する情報を提供しています。この情報は、米国会計基準に基づいて作成された財務指標に代わるものではありません。
(2) 補足情報には、当社のキャッシュフローに影響し、経営陣が当社のコア事業運営や継続的な業績を代表するものではないと判断した項目が開示されています。
◦訴訟和解、回収額控除後:通常の業務以外の手続きから生じる、訴訟の和解費用(保険料の回収額を差し引いたもの)。注15を参照してください。詳細については、2024年6月30日までの3か月間の四半期報告書に、コミットメントと不測の事態があります。
◦弁護士費用:通常の業務以外の手続きから生じる法的費用および関連費用。
◦リストラ:リストラは金額と頻度が変動し、リストラ活動のタイミングと規模に大きく影響されます。
◦転換社債の利息:2020年2月に、2025年3月1日満期の転換社債を私募で発行しました。転換社債には年率0.75%の利息が発生し、半年ごとに3月1日と9月1日に延滞して支払われます。
◦所得税:受け取った払い戻しを差し引いて支払われる直接所得税。
23


残りの履行義務(「バックログ」)
50
バックログと固定通貨バックログ(非GAAP)の調整
(百万単位、パーセンテージを除く)2023年6月30日2024年6月30日に
1年間の成長率
バックログ-GAAP$1,266$1,40611%
為替レートの変動の影響7
固定通貨バックログ$1,266$1,41312%
注意:固定通貨バックログは、表示されているすべての期間に2023年6月30日の為替レートを適用して計算されます。
重要な会計方針
経営陣による財政状態と経営成績の議論と分析は、米国(「米国」)で一般に認められている会計原則と中間財務報告に関するSECの規則と規制に従って作成された、未監査の要約連結財務諸表に基づいています。これらの財務諸表を作成するには、報告された資産、負債、収益、費用の金額、および関連する偶発資産と負債の開示に影響する見積もりと判断を行う必要があります。私たちは、過去の経験、現在の状況に関する知識、入手可能な情報に基づいて将来何が起こるかについての予想に基づいて、見積もりや判断を行います。
当社の重要な会計方針の詳細については、2023年12月31日に終了した年度のForm 10-kの年次報告書の次の場所での説明を読むことをお勧めします。
• 項目7の「重要な会計上の見積もりと重要な判断」。そして
•「注意 2.項目8の「重要な会計方針」。
2023年12月31日に終了した年度のForm 10-kの年次報告書に開示されている当社の重要な会計方針に大きな変更は加えられていません。
24


操作の結果
収入
(千ドル)3 か月が終了
6月30日
変更6 か月間終了
6月30日
変更
2024202320242023
ペガクラウド$134,08638%$115,06339%$19,02317%$264,98839%$222,94236%$42,04619%
メンテナンス80,344です23%82,04227%(1,698)(2)%161,34523%161,67226%(327)%
サブスクリプションサービス214,43061%197,10566%17,325です9%426,33362%384,61462%41,71911%
サブスクリプションライセンス84,64724%41,19714%43,450です105%147,98522%125,72420%22,26118%
購読299,07785%238,30280%60,77526%574,31884%510,33882%63,98013%
コンサルティング52,04015%58,38719%(6,347)(11)%106,08716%111,42018%(5,333)(5)%
永久ライセンス36%1,5791%(1,543)(98)%895%1,982%(1,087)(55)%
$351,153100%$298,268100%$52,88518%$681,300%100%$623,740100%$57,5609%
•2024年6月30日までの3か月と6か月間のPega Cloudの収益の増加は、主に既存のクライアントがPega Cloudの利用を深め、拡大し続けているために行った追加投資によるものです。
•2024年6月30日までの3か月と6か月間のメンテナンス収益の減少は、主にペガクラウドベースのサービスへの移行によるもので、通常はメンテナンス収益にはつながりません。
•2024年6月30日までの3か月と6か月間のサブスクリプションライセンス収益の増加は、主に2024年6月30日までの3か月と6か月の収益に計上されたいくつかの大規模な複数年契約によるものです。
•2024年6月30日までの3か月と6か月間のコンサルティング収益の減少は、主にコンサルタントの請求可能な時間の減少によるものです。
売上総利益
(千ドル)3 か月が終了
6月30日
変更6 か月間終了
6月30日
変更
2024202320242023
ペガクラウド$104,33178%$84,76174%$19,57023%$205,63678%$162,39073%$43,24627%
メンテナンス73,86192%75,56192%(1,700)(2)%148,63592%148,57792%58%
サブスクリプションサービス178,19283%160,322です81%17,87011%354,27183%310,96781%43,304です14%
サブスクリプションライセンス84,17099%40,57498%43,596です107%146,86599%124,38299%22,48318%
購読262,36288%200,89684%61,466%31%501,13687%435,34985%65,78715%
コンサルティング(8,191)(16)%(323)(1)%(7,868)(2436)%(12,326)(12)%(7,638)(7)%(4,688)(61)%
永久ライセンス36100%1,55598%(1,519)(98)%88699%1,95599%(1,069)(55)%
$254,20772%$202,12868%$52,07926%$489,69672%$429,66669%$60,03014%
•2024年6月30日までの3か月と6か月でPega Cloudの総利益率が増加したのは、主にPega Cloudが成長と拡大を続ける中で、特にホスティングサービスと従業員の報酬と福利厚生のコスト効率が向上したためです。
•2024年6月30日までの3か月間のサブスクリプションライセンスの総利益率の増加は、主にサブスクリプションライセンスの収益の増加に伴うコスト効率の向上によるものです。
•2024年6月30日までの3か月と6か月間のコンサルティング総利益率の減少は、主にコンサルタントの利用率の低下によるものです。
25


営業経費
(千ドル)3 か月が終了
6月30日
変更6 か月間終了
6月30日
変更
2024202320242023
販売とマーケティング$139,761$143,858$(4,097)(3)%$267,456$293,655$(26,199)(9)%
収益の%40%48%39%47%
研究開発$75,425$73,931$1,4942%$147,538$149,307$(1,769)(1)%
収益の%21%25%22%24%
一般と管理$25,420$23,462$1,9588%$48,947$46,572$2,3755%
収益の%7%8%7%7%
訴訟和解、回収額を差し引いた金額$$$*$32,403$$32,403*
収益の%%%5%%
リストラ$635$2,167$(1,532)(71)%$798$3,628$(2,830)(78)%
収益の%%1%%1%
* 意味がありません
•2024年6月30日までの3か月と6か月間の販売とマーケティングの減少は、主に市場開拓戦略の最適化による人員削減により、報酬と福利厚生が760万ドル減少し、2,510万ドル減少したためです。追加情報については、「注 9」を参照してください。この四半期報告書のパートI、項目1の「リストラ」。
•2024年6月30日までの3か月間の研究開発の増加は、主にインセンティブベースの報酬の増加により、報酬と福利厚生が110万ドル増加したことによるものです。2024年6月30日までの6か月間の研究開発費の減少は、主にクラウドホスティング費が140万ドル減少したためです。
•2024年6月30日までの3か月と6か月間の一般管理費の増加は、主に報酬と福利厚生が330万ドル、インセンティブベースの報酬が増加したことによる410万ドルの増加によるものです。
•2024年6月30日までの6か月間の訴訟和解件数(回収額を差し引いたもの)が増加したのは、主に、通常の業務以外の手続きから生じる訴訟の和解費用によるものです。「注 15」を参照してください。詳細については、この四半期報告書の第1部、項目1の「コミットメントと不測の事態」と、2023年12月31日に終了した年度の年次報告書のパートI、項目1Aの「リスク要因」を参照してください。
•2024年6月30日までの3か月と6か月間のリストラ費用の減少は、主に市場開拓組織とオフィススペースを最適化するための取り組みによるものでした。追加情報については、「注 9」を参照してください。この四半期報告書のパートI、項目1の「リストラ」。
その他の収入と支出
(千ドル)3 か月が終了
6月30日
変更6 か月間終了
6月30日
変更
2024202320242023
外貨取引の利益(損失)$437$(3,290)$3,727*$(2,825)$(5,965)$3,14053%
利息収入6,7851,8144,971274%12,066%3,2998,767266%
支払利息(1,656)(1,778)1227%(3,408)(3,696)2888%
上限付き通話取引による(損失)収入(3,277)(1,361)(1,916)(141)%221,845(1,823)(99)%
その他の収益、純額5,702(5,702)(100)%1,68412,285(10,601)(86)%

$2,289$1,087$1,202111%$7,539$7,768$(229)(3)%
* 意味がありません
•2024年6月30日までの3か月と6か月の外貨取引利益(損失)の変化は、主に英国の子会社が保有する外貨建て現金および売掛金に関連する外貨為替レートの変動によるものでした。
•2024年6月30日までの3か月と6か月間の利息収入の増加は、主に投資残高と市場金利の増加によるものです。
•2024年6月30日までの3か月および6か月間のキャップコール取引の(損失)収益の変化は、キャップコール取引の公正価値調整によるものでした。
•2024年6月30日までの3か月間のその他の純利益の減少は、2023年6月30日までの3か月間のベンチャー投資による70万ドルの利益と、転換社債の買戻しによる510万ドルの利益によるものです。2024年6月30日までの6か月間のその他の純利益の減少は、2023年6月30日までの6か月間に転換社債を買い戻したことによる790万ドルの利益と、2024年6月30日までの6か月間のベンチャー投資からの利益が280万ドル減少したことによるものです。追加情報については、「注 8」を参照してください。借金」と「注10。この四半期報告書のパートI、項目1の「公正価値測定」。
26


所得税引当金
6 か月間終了
6月30日
(千ドル)20242023
所得税引当金$5,604$11,850
実効所得税率*(21)%
* 意味がありません
2024年6月30日までの6か月間の当社の実効所得税率は、実際の収益(損失)と実際の収益(損失)を比較した法域の組み合わせとタイミングの影響を受けます。また、米国と英国の繰延税金資産の評価引当金と、ほぼ損益分岐点の税引前利益の影響も受けます。その結果、実質所得税率はそれほど高くありません。
経済協力開発機構(「OECD」)は、ピラーツーと呼ばれる新しいグローバル最低税規制を導入し、2024年1月1日に施行され始めました。私たちはこの動向を監視し、それが私たちの税率とセーフハーバー条項の対象となる資格に及ぼす潜在的な影響を評価しています。2024年には、現在のところ、ほとんどの法域で移行期のセーフハーバーを満たすと予想していますが、残りの追加税は重要ではありません。
流動性と資本資源
6 か月間終了
6月30日
(千単位)20242023
現金提供者 (使用者):
営業活動$220,243$113,752
投資活動(209,700)15,979
資金調達活動22,503(86,988)
現金、現金同等物、および制限付現金に対する為替レートの変動の影響(2,842)1,010
現金、現金同等物、および制限付現金の純増加$30,204$43,753

(千単位)
2024年6月30日に2023年12月31日
米国法人が保有しています$468,286$263,453
外国企業で保管196,790159,885
現金、現金同等物、および有価証券の合計665,076423,338
その他の流動資産に含まれる制限付現金768
他の長期資産に含まれる制限付現金4,0062,925です
現金総額、現金同等物、有価証券、制限付現金
$669,850$426,263
現在の現金、有価証券、事業によってもたらされるキャッシュフロー、借入能力、資本市場取引に従事する能力は、当社の事業、2025年3月1日に発行予定の転換社債の決済、株式の買戻し、および少なくとも今後12か月間の四半期ごとの現金配当に十分であり、既知の長期現金要件を満たすのに十分であると考えています。これらのリソースが、その期間以降の流動性ニーズを満たすのに十分かどうかは、将来の成長、経営成績、および事業を支援するために必要な投資によって決まります。追加の資本リソースが必要な場合は、利用可能な資金を活用するか、外部資金を求めることがあります。
外国資金を本国に送金することが必要または望ましい場合、本国送金の際に連邦所得税、州所得税、地方所得税、および外国源泉徴収税を支払わなければならない場合があります。しかし、所得税法や規制が複雑なため、支払わなければならない税金を見積もることは現実的ではありません。
営業活動
2024年6月30日までの6か月間の営業活動によってもたらされた現金の変化は、主に顧客からの回収額の増加と費用対効果への取り組みの影響によるものです。追加情報については、「注 9」を参照してください。リストラ」と「注15。この四半期報告書のパートI、項目1の「コミットメントと不測の事態」。
投資活動
2024年6月30日までの6か月間の投資活動によって提供された(使用された)現金(使用済み)の変動は、主に金融商品への投資と、オフィススペースの最適化に伴う不動産や設備への投資の減少によるものです。
27


資金調達活動
デット・ファイナンス
2020年2月に、私たちは2025年3月1日に満期を迎える転換社債の元本総額6億ドルを発行しました。2024年6月30日現在、未払いの転換社債の元本総額は5億230万ドルです。追加情報については、「注 8」を参照してください。この四半期報告書のパートI、項目1の「債務」。
2019年11月、その後修正されたとおり、PNC銀行全米協会と1億ドルのシニア・セキュアド・リボルビング・クレジット契約(「クレジット・ファシリティ」)を締結しました。2024年4月23日、クレジットファシリティが修正され、有効期限が2025年2月4日まで延長されました。2024年6月30日および2023年12月31日の時点で、クレジットファシリティに基づく未払いの信用状は2,730万ドルあり、利用可能な借入能力は減少しましたが、未払いの現金借入はありませんでした。追加情報については、「注 8」を参照してください。この四半期報告書のパートI、項目1の「債務」。
株式買戻しプログラム
残りの株式買戻し権限の変更:
(千単位)6 か月間終了
2024年6月30日に
2023年12月31日$60,000
権限 (1)
2024年6月30日に$60,000
(1) 2024年4月23日、当社の取締役会は、現在の自社株買いプログラムの有効期限を2024年6月30日から2025年6月30日まで延長しました。
普通株式買戻し
6 か月間終了
6月30日
20242023
(千単位)株式金額株式金額
株式報奨の純決済のための源泉徴収税38$2,360です34$1,422
2024年6月30日と2023年に終了した6か月間、株主から現金を受け取る代わりに、オプションの行使価格として、それぞれ280万ドルと90万ドルの株式を源泉徴収しました。これらの金額は上の表には含まれていません。
配当金
四半期ごとに1株あたり0.03ドルの現金配当を支払う予定です。ただし、取締役会は予告なしに配当プログラムを終了または変更することがあります。
6 か月間終了
6月30日
(千単位)20242023
株主への配当支払い$5,065$4,962
契約上の義務
2024年6月30日現在、当社の契約上の義務は次のとおりです。
期間別の支払い期限
(千単位)2024年の残りの期間20252026202720282029年以降その他合計
コンバーチブルシニアノート (1)
$1,883$504,154$$$$$$506,037
購入義務 (2)
81,896142,483126,905135,488990487,762
オペレーティングリース義務
7,95418,78414,38413,38712,81331,74999,071
ベンチャー投資コミットメント (3)
5005001,000
不確実な税務上のポジションに対する責任 (4)
858858
$92,233$665,921$141,289$148,875$13,803$31,749$858$1,094,728
(1) 元本と利息を含みます。
(2) ソフトウェアライセンス、ホスティングサービス、販売およびマーケティングプログラムを含む購入債務の固定金額を表します。
(3)既存のベンチャー投資契約に基づく最大資金額を表します。当社のベンチャー投資契約では、通常、当社の裁量で未払いの資金を差し控えることができます。
(4) 税務上のポジションの有効な決済のタイミングが不確実なため、このキャッシュアウトフローのタイミングを合理的に見積もることはできません。
28


アイテム 3.市場リスクに関する量的および質的開示
市場リスクとは、金融市場の価格と金利の不利な変動による損失のリスクです。
外貨エクスポージャー
翻訳リスク
当社の国際事業の営業費用は、主に外貨建てです。ただし、当社の海外売上高も主に外貨建てで、外貨リスクを一部相殺しています。
米ドルが他の通貨に対して10%上昇したと仮定すると、次の結果になります。
6 か月間終了
6月30日
20242023
収益の (減少)(4)%(4)%
純利益の(減少)増加(56)%1%
再測定リスク
記録されている事業体の機能通貨以外の通貨建ての金銭的資産および負債を再測定すると、取引損益が発生します。
私たちは主に、オーストラリアドル、ユーロ、米ドル建ての現金、現金同等物、売掛金、および英国子会社、英国ポンドの機能事業体が保有する会社間残高に関連する外貨為替レートの変動の影響を受けます。
仮に、オーストラリアドル、ユーロ、米ドルと比較して英国ポンドの為替レートが10%上昇した場合、次のような影響が出るでしょう。
6 か月間終了
6月30日
(千単位)20242023
外貨(損失)$(12,860)$(9,869)
アイテム 4.統制と手続き
(a) 開示管理と手続きの評価
当社の経営陣は、最高経営責任者(「CEO」)と最高財務責任者(「CFO」)の参加を得て、2024年6月30日現在の当社の開示管理と手続き(改正された1934年の証券取引法(「取引法」)に基づく規則13a-15(e)および15d-15(e)で定義されている)の有効性を評価しました。当社の開示管理と手続きを設計および評価するにあたり、当社の経営陣は、どのような統制や手続きも、それがどれほど適切に設計され運用されても、その目的を達成するための合理的な保証しか提供できないことを認識していました。当社の経営陣は、可能な統制と手続きの費用対効果の関係を評価する際に、必ずその判断を下しました。この評価に基づいて、当社のCEOとCFOは、当社の開示管理と手続きは2024年6月30日に有効であると結論付けました。
(b) 財務報告に関する内部統制の変更
2024年6月30日までの四半期に、財務報告に対する当社の内部統制(証券取引法の規則13a-15(f)および15d-15(f)で定義されているとおり)に、財務報告に対する当社の内部統制に重大な影響を及ぼした、または重大な影響を与える可能性が合理的に高い変更はありませんでした。
29


パート II-その他の情報
アイテム 1.法的手続き
「注15」に記載されている情報です。本四半期報告書の第1部、項目1の「コミットメントと不測の事態」は、参考までにここに組み込まれています。
アイテム 1A。リスク要因
項目1Aで特定されたリスク要因を慎重に検討することをお勧めします。米国証券取引委員会に提出された2023年12月31日に終了した年度のフォーム10-kの年次報告書の「リスク要因」。これらのリスク要因は、当社の事業、財政状態、および将来の業績に重大な影響を与える可能性があり、実際の事業および財務結果が、このフォーム10-Qの四半期報告書またはその他の経営陣による将来の見通しに関する記述に含まれるものと大きく異なる可能性があります。
アイテム 2.株式の未登録売却と収益の使用
発行者による株式の購入 (1)
2024年6月30日までの3か月間に買い戻された普通株式:
(千単位、1株あたりの金額を除く)
合計数
株式の
購入しました (2)
平均価格
支払人数
シェア (2)
合計数
の一部として購入した株式の
公に発表された株式
買戻しプログラム
おおよそのドル
その株式の価値
期間中はまだ購入できそうです
エンドアンダーが公に発表されました
自社株買戻しプログラム
2024年4月1日-2024年4月30日1$58.28$60,000
2024年5月1日-2024年5月31日$60,000
2024年6月1日-2024年6月30日657.81$60,000
7$57.86
(1) 追加情報については、この四半期報告書のパートI、項目2の「流動性と資本資源」を参照してください。
(2) オプション行使価格をカバーするために源泉徴収された株式と、純決済条項の対象となる株式報酬の源泉徴収義務を含みます。
アイテム 5.その他の情報
ルール10b5-1とノンルール10b5-1の取引アレンジメント
オン 2024年4月30日リチャード・H・ジョーンズ、私たちの一つ 取締役入った 集合体の売却を規定する取引計画に 5万人 当社の普通株式です。プランは2025年4月30日に終了します。ただし、プランに記載されている特定のイベントの早期終了を条件とします。
上記で開示されている以外に、2024年6月30日までの3か月間、当社の取締役または役員はいませんでした 採用された または 終了しました 「ルール10b5-1取引契約」または「ルール10b5-1以外の取引契約」。各用語は規則S-kの項目408(a)で定義されています。
アイテム 6.展示品
展示品番号説明参照による法人化ここに提出
フォーム示す出願日
3.1
登録者の組織の改訂条項とその改正
10-Q3.12014年11月4日
3.2
ペガシステムズ社の細則の修正および改訂版
8-K3.22020年6月15日
31.1
最高経営責任者の証券取引法規則13a-14および15d-14に基づく認証。
X
31.2
最高財務責任者の証券取引法規則13a-14および15d-14に基づく認証。
X
32
最高経営責任者および最高財務責任者の米国法第18条第1350条に基づく認証。
+
101.インチ
インライン XBRL インスタンスドキュメント-インスタンスドキュメントは、その XBRL タグがインライン XBRL ドキュメントに埋め込まれているため、インタラクティブデータファイルには表示されません。
X
101.SCH
インライン XBRL タクソノミー拡張スキーマドキュメント
X
101.CAL
インラインXBRLタクソノミー計算リンクベース文書。
X
101.DEF
インライン XBRL タクソノミー拡張定義リンクベースドキュメント。
X
101.LAB
インラインXBRLタクソノミーラベルリンクベースドキュメント。
X
101.PRE
インラインXBRLタクソノミープレゼンテーションリンクベースドキュメント。
X
104
表紙インタラクティブデータファイル(インライン XBRL としてフォーマットされ、別紙101に含まれています)
X
+ 展示品はこのレポートとともに提供されており、その一部として提出されていないことを示します。
30


署名

1934年の証券取引法の要件に従い、登録者は署名者に代わってこの報告書に正式に署名させ、正式に権限を与えられました。
ペガシステムズ株式会社
日付:2024年7月24日作成者:/s/ ケネス・スティルウェル
ケネス・スティルウェル
最高執行責任者および最高財務責任者
(最高財務責任者)