Document

オハイオ州の法人であるシャーウィン・ウィリアムズ社（以下「当社」）、本契約の貸主当事者、管理代理人としての米国ゴールドマン・サックス銀行（以下「GS銀行」）、およびゴールドマン・サックス・モーゲージ・カンパニー間の、2024年5月1日付けの修正および改訂された信用契約の修正第9号（この「改正」）（「GSMC」）、発行銀行（このような立場では「発行銀行」）として。この修正条項で特に定義されていない大文字の用語は、下記のクレジット契約で指定されているものと同じ意味を持ちます。

(1) 当社、管理代理人、貸主、その当事者、および発行銀行は、2021年8月2日付けの特定の修正および改訂された信用契約（2021年8月6日付けの修正および改訂された信用契約の修正第1号、2021年11月18日付けの修正および改訂された信用契約の修正第2号）の当事者です。2021年11月30日付けの修正および改訂されたクレジット契約の修正第3号、修正および改訂されたクレジット契約の修正第4号、2022年8月15日、2022年8月26日付けの修正および改訂されたクレジット契約の修正第5号、2022年9月8日付けの修正および改訂されたクレジット契約の修正第6号、2022年9月14日付けの修正および改訂されたクレジット契約の修正第7号、および2023年2月28日付けの修正および改訂されたクレジット契約の修正第8号、「既存のクレジット契約」、この修正により修正された既存のクレジット契約、「クレジット契約」）。

(2) 当社と発行銀行は、クレジット契約に関連して締結された、2023年2月28日付けの特定の第11回修正および改訂レター契約（そのため、第11回修正および改訂レター契約は、本契約の当事者により、本契約の日付以降に随時修正、修正、再表示、補足、またはその他の方法で修正される場合があります）。

(3) 当社、管理代理人、発行銀行、および本契約の貸し手（少なくとも必須貸し手を構成する）は全員、本書に記載されている条件に基づき、本書に規定されている既存の信用契約を修正することに同意しました。

セクション1。既存のクレジット契約の修正。以下のセクション2に記載されている条件を満たす（または既存のクレジット契約のセクション9.02に従って放棄する）ことを条件として、既存のクレジット契約のセクション1.01に次の新しい定義を適切なアルファベット順に挿入することにより、既存のクレジット契約を修正します。

「「トランシェ」とは、(a) 任意のコミットメントに関して、いつでも、すべて同じファシリティフィーレートで同じ満期日を持つコミットメントの各グループを意味し、その時点で有効な、フィーレターのセクション1 (a) のロマネットで列挙された1つの副条項に記載されている、その時点で未払いのすべてのコミットメントで構成されます（各トランシェが参照される場合があります）そのような副節を列挙した個々のトランシェ名で（つまり、2027年12月20日に満期を迎える1億2500万ドルのコミットメントは「トランシェ（xvii）」）、および（b）に関しては前項（a）で定められた該当するコミットメントの一部に従って行われた借入とクレジットイベント、すべての借入およびクレジットイベント。」

セクション2。有効性の条件。この改正は、（i）当社、（ii）管理代理人、（iii）少なくとも必要な貸し手を構成する貸し手、および（iv）発行銀行、または前述の当事者のいずれかについては、合理的に満足できる書面による証拠によって正式に締結された本修正条項の対応署名ページを管理代理人が受け取った日（「修正第9号発効日」）に発効します。その当事者がこの修正条項を実行したことを行政代理人に伝えます。

(a) 本書に明示的に定められている場合を除き、本修正条項は、クレジット契約またはその他の貸付書類に基づく発行銀行、貸主、または管理代理人の権利と救済措置を黙示的またはその他の方法で制限したり、損なったり、放棄したり、その他の方法で影響を与えたりしないものとし、含まれている条件、義務、契約、契約を変更、修正、またはいかなる方法でも影響を与えないものとしますクレジット契約またはその他の貸付書類。これらはすべてあらゆる点で批准および確認されており、引き続き完全に効力を有します。効果。

(b) 本書のいかなる規定も、類似または異なる状況において、クレジット契約またはその他の貸付書類に含まれる条件、義務、契約、契約、または契約に対する同意、放棄、修正、修正、またはその他の変更を当社が受ける資格を与えるものとはみなされません。

(c) 修正第9号の発効日以降、ローン文書におけるクレジット契約、「本契約」、「本契約」、「本契約」、「本契約」、またはクレジット契約を指す同様の重要な言葉は、本書によって修正された既存のクレジット契約を意味し、それらへの言及となります。この修正条項は、クレジット契約およびその他のローン書類のすべての目的における「ローン書類」となります。

セクション5。カウンターパートでの実行。この修正条項は、対応するものを（また、本書の異なる当事者によって異なる対応物で）作成することができ、それぞれが原本を構成しますが、すべてをまとめると単一の契約となり、「執行」、「署名」、「署名」、およびこれに関連して同様の意味を持つ言葉が理解され、合意されます

修正には、電子署名または電子形式での記録の保存（「DocuSign」、または管理代理人が承認したその他の同様のプラットフォームまたはサービスによる実行を含むがこれらに限定されない）が含まれるものとみなされます。いずれも、場合によっては、適用法で規定されている範囲で、手動で署名または紙ベースの記録管理システムと同じ効果、有効性、および法的強制力を持つものとします。2000年の国際商取引および国内商取引における電子署名法（15 USC § 7001以降）を含みます。）、1999年の電子署名および記録法（ニューヨーク州技術法§§301-309）、または統一電子取引法に基づくその他の同様の州法。ただし、一方の当事者が「DocuSign」またはその他の同様の第三者プラットフォームを介して配信した電子署名は、本契約の他の当事者の要求に応じて、速やかに当該当事者が受領者に電子署名を確認する電子メール証明書を送付するものとします。そのように送られた署名は、その当事者の署名です。さらに、それは管理代理人。電子署名の後には、合理的に可能な限り速やかに手動で署名された署名が続くものとします。

セクション7。陪審裁判の放棄。本契約の各当事者は、適用法で認められる最大限の範囲で、本修正条項または本書で企図されている取引に起因または関連して、直接的または間接的に生じる法的手続き（契約、不法行為、またはその他の理論に基づくかどうかにかかわらず）において陪審員による裁判を受ける権利を放棄します。本書の各当事者は、他の当事者の代表者、代理人、または弁護士が、訴訟が発生した場合に相手方が前述の権利放棄の執行を求めないことを明示的またはその他の方法で表明していないことを証明し、（B）本契約の各当事者は、とりわけ、本条の相互権利放棄および証明によって本契約を締結するように誘導されたことを認めます。

(a) 当社は、本修正条項に起因または関連して生じる訴訟、訴訟、手続において、または承認を求めて、それ自体およびその財産について、ニューヨーク郡にあるニューヨーク州最高裁判所およびニューヨーク南部地区の米国地方裁判所、およびそれらのいずれかの控訴裁判所の非専属管轄権に取り消不能かつ無条件で服従します。あらゆる判決の執行、および本契約の各当事者は、そのような訴訟に関するすべての請求について、取消不能かつ無条件に同意します、訴訟または手続きは、そのようなニューヨーク州、または法律で認められている範囲で、そのような連邦裁判所で審理および決定される場合があります。本契約の各当事者は、そのような訴訟、訴訟、または手続きにおける最終判決が決定的であり、判決に基づく訴訟または法律で定められたその他の方法により、他の法域で執行される可能性があることに同意します。本修正条項のいかなる規定も、管理代理人、貸主、または発行銀行が、本修正条項に関連して会社またはその財産に対して訴訟、訴訟、または手続きを管轄区域の裁判所に提起する権利には影響しません。

(b) 当社は、本条の (b) 項で言及されている裁判所において、本修正条項に起因または関連して生じる訴訟、訴訟、または手続の裁判地を決定することについて、現在または今後生じる可能性のある異議を、法的かつ有効な最大限の範囲で、取消不能かつ無条件に放棄します。本契約の各当事者は、法律で認められる最大限の範囲で、そのような訴訟またはそのような裁判所での手続きの維持に不都合な場での弁護を取り消すことができず、取り消し不能な形で放棄します。