アメリカ合衆国

証券取引委員会

ワシントンDC20549

現在の報告書

第13条または第15条(d)に基づき

証券取引法1934年の第13条または15(d)に基づく

報告書の日付（最も早い出来事の日付）：2024年7月19日

（その規約で指定された正確な名前の登録者）

 

ビニー・ストリート325番地
ケンブリッジ, MA						02142
（本部所在地の住所）						（郵便番号）

登録者の電話番号（地域コードを含む）: (617) 714-6500

（法人格の設立または組織の州またはその他の管轄区域）

（前回報告以降に変更した場合は、以前の名称または以前の住所）

以下の規定のいずれかに基づいて、当社のForm 8-Kの申請が一斉に満たされることを意図している場合は、下の適切なボックスにチェックを入れてください。

☐			証券法第425条に基づく書面による通信（17 CFR 230.425）

法第12(b)条に基づく登録証券:

1933年の証券法のルール405または1934年の証券取引法のルール12b-2で定義された新興成長企業である場合は、チェックマークを付けてください。

新興成長企業☐

新興成長企業である場合、註13（a）に基づき新たにまたは改訂された財務会計基準の適合に対して拡大移行期間を使用しないことを示すチェックマークを入れてください。 ☐

項目5.02 役員の出向、あるいは選挙、指名、報酬の取引のうち、役員、理事の就任に関する事項。

2024年7月19日、Robert LangerとStephen Berensonは、彼らが所属する委員会を含め、当該社の取締役会（「取締役会」）から辞任し、2024年8月5日をもって効力を発揮することを同社に通告した。彼らの辞任は、当該会社の業務、方針、または慣行に関連する件に関して、会社とのいかなる意見の不一致によるものではなかった。2024年8月5日から、Langer博士とBerenson氏は同社にコンサルティングサービスを提供し、その間に彼らの未決済株式授与は引き続き成熟する。合意においてその他の報酬以外に、文書化された合理的な支出の返金のみが予定されている。これらの合意に基づき、Langer博士とBerenson氏は、2026年11月1日まで、当該会社にコンサルティングサービスを提供することに同意している。

2024年7月19日、Corporate Governance委員会の推薦に基づき、取締役会はDavid m. Rubenstein氏を取締役に任命し、2024年8月5日をもって発効すると発表した。Rubenstein氏は、The Carlyle Group Inc.の共同設立者兼共同議長である。Rubenstein氏の任命とLanger博士とBerenson氏の辞任が同時に発表されたため、取締役会の規模は8名に固定される。Rubenstein氏は同社のClass III取締役として務め、2027年の株主総会まで、またはその前に彼の死亡、辞任、または解任まで任期を務める。Rubenstein氏は、Berenson氏に代わって監査委員会のメンバーに任命された。

当該会社のAmended and Restated Non-Employee Director Compensation Policy（「ポリシー」）に基づき、Rubenstein氏は、2024年3月21日に米国証券取引委員会に提出された同社のProxy Statementの26ページ以降で説明されている非従業員の役員報酬が支払われる対象となる。Rubenstein氏は、Proxy Statementで定義されるInitial GrantとAnnual Grantのプロラタ配分を受け取る。

Rubenstein氏は、同社が2018年11月9日に提出したForm S-1のExhibit 10.3として提出された同社の標準的な免責契約に参加することを予想されている。Rubenstein氏と他の人物との間で任命に関する合意または理解は存在しない。Rubenstein氏と同社が提案した取締役または重役以外の任意の人物との間に家族関係はなく、同社とRubenstein氏の間の報告義務のあるItem 404（a）に基づき報告すべきトランザクションまたは関係はない。

第7項規制FD開示。

2024年7月23日、同社はDavid Rubenstein氏の取締役就任とLanger博士とBerenson氏の引退を発表するプレスリリースを発行した。この報道資料のコピーは、この報告書のForm 8-kのExhibit 99.1として提出されている。

このItem 7.01およびこのItem 7.01に添付されたExhibit 99.1に記載された情報は提供されたものであり、「ファイル」とみなされるものではなく、1934年の米国証券取引法（修正後の「Exchange Act」）の規定に従う責任の所在ではなく、「ファイル」とみなすことはできない。また、証券法およびExchange Actのいずれかに基づく申請において、特定の参照で明示的に設定されたものを除き、いずれの申請にも参照されたものとみなされない。

項目9.01　財務諸表および展示物。

（d）展示

署名

1934年証券取引法の要件に基づき、当該報告書は、以下に署名・認証された担当者によって、当社の代表として正当に認証されたものです。