Document

2024年6月27日付けの補足インデンチャー（以下「補足契約」）、デラウェア州の法人であるRulesBased Medicine Inc.、デラウェア州の法人であるLasso Marketing社、およびデラウェア州の有限責任会社であるCognitive Clinical Trials, LLC（それぞれ「保証子会社」）、およびデラウェア州の法人（以下「当社」）の子会社です。受託者（「受託者」）および担保代理人（「担保代理人」）として、米国銀行信託会社、全国協会。

一方、当社と保証人はこれまで、2023年5月23日付けのインデンチャー（2023年12月19日に修正および再表示された「インデンチャー」）を締結し、受託者および担保代理人に引き渡してきました。これは、2028年までに発行される元本総額5.700％のシニア担保付債券（「債券」）を無制限に発行することを規定しています。

一方、インデンチャーは、特定の状況下では、各保証子会社が補足インデンチャーを締結して受託者に引き渡すものとし、それに従って各保証子会社は、本契約およびインデンチャーに定められた条件に基づいて、手形およびインデンチャーに基づく発行者のすべての義務（「保証」）を無条件に保証することを規定しています。そして

一方、インデンチャーのセクション9.01に従い、受託者と担保代理人はこの補足インデンチャーを締結して引き渡す権限を与えられています。

そこで、前述の対価と、その受領が確認されたその他の有益で価値のある対価として、両当事者は以下のように保有者の平等かつ評価可能な利益について相互に契約し、合意します。

(2) 保証契約。各保証子会社は、契約書の第X条を含むがこれらに限定されない、契約書に定められた条件に従い、条件に基づいて無条件の保証を提供することに同意します。

(3) 他人に頼ることはできません。発行者またはその親会社または子会社（発行者と保証人を除く）の過去、現在、または将来の取締役、役員、従業員、設立者、メンバー、パートナー、または株主（発行者と保証人を除く）は、手形、保証、インデンチャーまたはこの補足契約に基づく発行者または保証人の義務、または以下に基づく請求について一切責任を負わないものとします。または、そのような義務またはその発生の理由により。各保有者は、ノートを受け入れることにより、そのような責任をすべて放棄し、免除します。権利放棄と解除は、手形の発行に関する対価の一部です。

(5) 対応物。両当事者は、この補足契約書のコピーにいくつでも署名することができます。署名された各コピーは原本でなければなりませんが、すべてを合わせると同じ契約書になります。この補足契約は複数の対応契約で締結することができ、それらをまとめると1つの証書となります。この補足契約書のコピーと署名ページのコピーをファクシミリまたはPDF送信で交換することは、本補足契約の当事者に対する本補足契約の効果的な履行と引き渡しとなり、元の補足契約書の代わりにあらゆる目的に使用できます。ファクシミリまたはPDFで送信された当事者の署名は、すべての目的において元の署名とみなされます。

(7) 受託者と担保代理人。受託者も担保代理人も、本補足契約の有効性や十分性、または本書に含まれるリサイタルについて、いかなる方法でも責任を負わないものとします。これらのリサイタルはすべて各保証子会社のみが行います。

(8) 後継者。この補足契約に別段の定めがある場合を除き、この補足契約における各保証子会社のすべての契約は、後継者を拘束するものとします。この補足契約における受託者と担保代理人のすべての契約は、後継者を拘束するものとします。

その証人として、本契約の当事者は、すべて上記で最初に書かれた日付をもって、この補足契約が正式に締結されたということです。