別紙4.1
登録者の有価証券の説明
1934年の証券取引法の第12条に従って登録されました
GSI Technology, Inc.は、改正された1934年の証券取引法(「証券取引法」)の第12条に基づいて登録された1種類の証券を保有しています。それは、1株あたり額面0.001ドルの当社の普通株式(「普通株式」)です。
以下は当社の普通株式の重要な条件をまとめたもので、完全なものではありません。本書は、当社の修正および改訂された法人設立証明書(「法人設立証明書」)および修正および改訂された付則(「付則」)の適用対象となり、すべて対象となります。これらはそれぞれ、この別紙4.1の一部であるフォーム10-kの年次報告書の別紙として組み込まれています。追加情報については、当社の設立証明書、付則、およびデラウェア州一般会社法の適用規定を読むことをお勧めします。
授権資本金
当社の授権資本金は1億5,000,000株の普通株式と500万株の非指定優先株で構成され、1株あたり額面0.001ドルです。普通株式の発行済み株式は全額支払われ、査定はできません。
普通株式
普通株式の保有者は、株主の投票に提出されたすべての事項について、記録に残っている1株につき1票の議決権があります。任意の取締役選挙において議決権を有する普通株式の過半数の保有者は、選挙に立候補するすべての取締役を選出することができます。発行済みの優先株に適用される優遇措置に従い、普通株式保有者は、その暦年に法的に利用可能な資金から、取締役会が随時申告する配当を配分して受け取る権利があります。会社の清算、解散、清算の場合、普通株式の保有者は、負債の支払いおよび発行済み優先株式の清算優先権の支払い後に残っている資産を、発行済みの優先株式の保有者と比例配分する権利があります。普通株式の保有者には、先制権、転換権、償還権はありません。
優先株式
当社の取締役会は、株主によるさらなる措置なしに、1つ以上のシリーズの優先株を最大5,000,000株指定して発行する権限を持っています。取締役会は、発行すると決定した優先株の権利、優先権、特権を決めることができます。これらの権利の一部またはすべてが、普通株式の権利よりも優れている場合があります。したがって、優先株は、会社の支配権の変更を遅らせたり防いだり、経営陣の解任をより困難にしたりするように計算された条件で、迅速に発行することができます。さらに、優先株式の発行は、議決権を弱め、普通株式の市場価格を下げる可能性があります。また、会社の清算、解散、清算の際に普通株式の保有者が支払いを受ける可能性が低くなります。優先株は、取締役の選挙に関するすべての投票において、優先株式を転換できる普通株式の全株式数に等しい票数を得る権利があります。
登録権
私たちの株主は誰も登録権を持っていません。
買収防止規定
デラウェア州法
私たちは、企業買収を規制するデラウェア州一般会社法の第203条の対象となります。この条項は、デラウェア州の企業が「利害関係のある株主」と企業結合を行うことを禁じています。ただし、次の場合を除きます。
● | 取引日の前に、会社の取締役会は企業結合または取引のいずれかを承認し、その結果、株主は利害関係のある株主になりました。 |
● | 利害関係のある株主は、取引開始時に発行された法人の議決権株式の少なくとも85%を所有していました。ただし、発行済株式数を決定する目的で、(a)取締役および役員でもある個人が所有する株式、および(b)従業員参加者が本プランの対象として保有する株式を公開買付けまたは交換オファーで入札するかどうかを秘密裏に決定する権利がない従業員株式プランが所有する株式を除きます。または |
● | 取引日または取引日以降、企業結合は取締役会によって承認され、年次または特別株主総会で承認されます。書面による同意ではなく、利害関係のある株主が所有していない発行済み議決権株式の少なくとも662/3%の賛成票によって承認されます。 |
第203条に別段の定めがある場合を除き、「利害関係株主」には以下が含まれると定義されています。
● | 会社の発行済み議決権有価証券の15%以上を所有している人、または法人の関連会社または関連会社であり、決定日の直前の3年以内の任意の時点で、法人の発行済み議決権付き株式の15%以上を所有していた人 |
● | そのような人の関連会社やアソシエイト。 |
· 法人設立証明書と細則
当社の設立証明書と付随定款には、次のことが記載されています。
● | 付則に従って招集される年次株主総会または特別株主総会を除き、株主は何の措置も取ることができず、株主は書面による同意を得て行動することはできません。 |
● | 付則の採択、修正、廃止、または取締役の選任と解任、および株主の行動能力に関する設立証明書の規定を改正または廃止するには、取締役選挙で議決権を有する株式の3分の2の保有者の承認が必要です。 |
● | 当社の取締役会は、当社の細則を作成、変更、または廃止する権限を明示的に与えられます。 |
● | 当社の取締役会は、株主の承認なしに優先株を発行する権限を与えられます。そして |
● | 私たちは、買収防衛措置に関連するサービスを含む、当社へのサービスから生じる調査や法的手続きの結果として発生する可能性のある損失について、役員および取締役を補償します。 |
これらの規定は、株主が特定の企業行動をとることをより困難にし、会社の支配権の変更を遅らせたり妨げたりする効果をもたらす可能性があります。
移管エージェントとレジストラ
普通株式の譲渡代理人および登録機関はコンピューターシェア・リミテッドです。
ナスダック・グローバル・マーケット・リスティング
当社の普通株式は、ナスダック・グローバル・マーケットに「GSIT」のシンボルで上場しています。