米国
証券取引委員会
ワシントンD.C. 20549
フォーム
1934年の証券取引法のセクション13または15 (d) に基づく四半期報告書 |
四半期終了時の
または
1934年の証券取引法第13条または第15条 (d) に基づく移行報告書 |
コミッションファイル番号
(憲章に明記されている登録者の正確な名前)
|
||
(州またはその他の管轄区域) |
|
(IRS) 雇用主 |
法人または組織） |
|
識別番号) |
(主要行政機関の住所) (郵便番号)
登録者の電話番号 (市外局番を含む): (
登録者が (1) 1934年の証券取引法第13条または第15条 (d) 条により提出が義務付けられているすべての報告書を過去12か月間（または登録者がそのような報告を提出する必要があったほど短い期間）に提出したかどうか、および（2）過去90日間にそのような申告要件の対象であったかどうかをチェックマークで示してください。
登録者が過去 12 か月間（または、登録者がそのようなファイルの提出を求められたほど短い期間）に、規則 S-T の規則 405（本章の §232.405）に従って提出する必要のあるすべてのインタラクティブデータファイルを電子的に提出したかどうかをチェックマークで示してください。
登録者が大規模な加速申告者、加速申告者、非加速申告者、小規模な報告会社、または新興成長企業のいずれであるかをチェックマークで示してください。取引法第120万2条の「大規模加速申告者」、「加速申告者」、「小規模報告会社」、「新興成長企業」の定義を参照してください。
大型加速フィルター |
☐ |
☒ |
|
|
|
|
|
非加速ファイラー |
☐ |
小規模な報告会社 |
|
|
|
|
☐ |
新興成長企業 |
|
☐ |
新興成長企業の場合は、登録者が取引法第13条 (a) に従って規定された新規または改訂された財務会計基準を遵守するために延長された移行期間を使用しないことを選択したかどうかをチェックマークで示してください。☐
登録者がシェル会社（証券取引法の規則12b-2で定義されている）かどうかをチェックマークで示してください。
同法第12条 (b) に従って登録された証券：
各クラスのタイトル |
取引 シンボル (複数可) |
登録された各取引所の名前 |
2024年6月1日の時点で、
株式会社ズミエズ
フォーム 10-Q
目次
パート I. |
財務情報 |
|
|
|
|
|
|
|
アイテム 1. |
要約連結財務諸表 |
|
|
|
|
|
|
|
2024年5月4日（未監査）および2024年2月3日の要約連結貸借対照表 |
3 |
|
|
|
|
|
|
2024年5月4日および2023年4月29日に終了した3か月間の未監査の要約連結損失計算書 |
4 |
|
|
|
|
|
|
2024年5月4日および2023年4月29日に終了した3か月間の未監査の要約連結損益計算書 |
5 |
|
|
|
|
|
|
2024年5月4日および2023年4月29日に終了した3か月間の株主資本の変動に関する未監査の要約連結計算書 |
6 |
|
|
|
|
|
|
2024年5月4日および2023年4月29日に終了した3か月間の未監査の要約連結キャッシュフロー計算書 |
7 |
|
|
|
|
|
|
要約連結財務諸表の注記 |
8 |
|
|
|
|
|
アイテム 2. |
経営陣による財政状態と経営成績に関する議論と分析 |
17 |
|
|
|
|
|
アイテム 3. |
市場リスクに関する定量的・質的開示 |
30 |
|
|
|
|
|
アイテム 4. |
統制と手続き |
30 |
|
|
|
|
第二部。 |
その他の情報 |
|
|
|
|
|
|
|
アイテム 1. |
法的手続き |
31 |
|
|
|
|
|
アイテム 1A. |
リスク要因 |
31 |
|
|
|
|
|
アイテム 2. |
持分証券の未登録売却および収益の使用 |
31 |
|
|
|
|
|
アイテム 3. |
シニア証券のデフォルト |
31 |
|
|
|
|
|
アイテム 4. |
鉱山の安全に関する開示 |
31 |
|
|
|
|
|
アイテム 5. |
その他の情報 |
31 |
|
|
|
|
|
アイテム 6. |
展示品 |
32 |
|
|
|
|
署名 |
33 |
||
2
株式会社ズミエズ
要約連結貸借対照表
(千単位)
|
|
2024年5月4日 |
|
|
2024年2月3日 |
|
||
|
|
(未監査) |
|
|
|
|
||
資産 |
|
|
|
|
|
|
||
流動資産 |
|
|
|
|
|
|
||
現金および現金同等物 |
|
$ |
|
|
$ |
|
||
市場性のある証券 |
|
|
|
|
|
|
||
売掛金 |
|
|
|
|
|
|
||
インベントリ |
|
|
|
|
|
|
||
前払費用およびその他の流動資産 |
|
|
|
|
|
|
||
流動資産合計 |
|
|
|
|
|
|
||
固定資産、純額 |
|
|
|
|
|
|
||
オペレーティングリースの使用権資産 |
|
|
|
|
|
|
||
グッドウィル |
|
|
|
|
|
|
||
無形資産、純額 |
|
|
|
|
|
|
||
繰延税金資産、純額 |
|
|
|
|
|
|
||
その他の長期資産 |
|
|
|
|
|
|
||
長期資産合計 |
|
|
|
|
|
|
||
総資産 |
|
$ |
|
|
$ |
|
||
|
|
|
|
|
|
|
||
負債と株主資本 |
|
|
|
|
|
|
||
現在の負債 |
|
|
|
|
|
|
||
買掛金取引 |
|
$ |
|
|
$ |
|
||
未払給与税と給与税 |
|
|
|
|
|
|
||
オペレーティングリース負債 |
|
|
|
|
|
|
||
その他の流動負債 |
|
|
|
|
|
|
||
流動負債合計 |
|
|
|
|
|
|
||
長期オペレーティングリース負債 |
|
|
|
|
|
|
||
その他の長期負債 |
|
|
|
|
|
|
||
長期負債合計 |
|
|
|
|
|
|
||
負債総額 |
|
|
|
|
|
|
||
コミットメントと不測の事態（注5） |
|
|
|
|
|
|
||
株主資本 |
|
|
|
|
|
|
||
優先株、額面なし、 |
|
|
— |
|
|
|
— |
|
普通株式、額面なし、 |
|
|
|
|
|
|
||
その他の包括損失の累計 |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
利益剰余金 |
|
|
|
|
|
|
||
株主資本の総額 |
|
|
|
|
|
|
||
負債総額と株主資本 |
|
$ |
|
|
$ |
|
||
要約連結財務諸表に添付されている注記を参照してください
3
株式会社ズミエズ
要約連結損益計算書
（千単位、1株あたりの金額を除く）
(未監査)
|
|
3 か月が終了 |
|
|||||||
|
|
2024年5月4日 |
|
|
|
2023年4月29日 |
|
|||
純売上高 |
|
$ |
|
|
|
$ |
|
|
||
売上原価 |
|
|
|
|
|
|
|
|
||
売上総利益 |
|
|
|
|
|
|
|
|
||
販売費、一般管理費 |
|
|
|
|
|
|
|
|
||
営業損失 |
|
|
|
( |
) |
|
|
|
( |
) |
利息収入、純額 |
|
|
|
|
|
|
|
|
||
その他の費用、純額 |
|
|
|
( |
) |
|
|
|
( |
) |
税引前損失 |
|
|
|
( |
) |
|
|
|
( |
) |
所得税のメリット |
|
|
|
( |
) |
|
|
|
( |
) |
純損失 |
|
$ |
|
( |
) |
|
$ |
|
( |
) |
1株当たりの基本損失 |
|
$ |
|
( |
) |
|
$ |
|
( |
) |
希薄化後の1株当たり利益 |
|
$ |
|
( |
) |
|
$ |
|
( |
) |
1株当たり損失の計算に使用される加重平均株式： |
|
|
|
|
|
|
||||
ベーシック |
|
|
|
|
|
|
|
|
||
希釈しました |
|
|
|
|
|
|
|
|
||
要約連結財務諸表に添付されている注記を参照してください
4
株式会社ズミエズ
要約連結包括損失計算書
(千単位)
(未監査)
|
|
3 か月が終了 |
|
|||||
|
|
2024年5月4日 |
|
|
2023年4月29日 |
|
||
純損失 |
|
$ |
( |
) |
|
$ |
( |
) |
税引きおよび再分類調整を差し引いたその他の包括利益（損失）： |
|
|
|
|
|
|
||
外貨翻訳 |
|
|
( |
) |
|
|
|
|
売却可能な負債証券の未実現損失の純増減額 |
|
|
( |
) |
|
|
|
|
その他の包括利益（損失）収益、純額 |
|
|
( |
) |
|
|
|
|
包括的損失 |
|
$ |
( |
) |
|
$ |
( |
) |
要約連結財務諸表に添付されている注記を参照してください
5
株式会社ズミエズ
株主資本の変動に関する要約連結計算書
(千単位)
(未監査)
|
|
普通株式 |
|
|
累積 |
|
|
保持 |
|
|
|
|
||||||||
|
|
株式 |
|
|
金額 |
|
|
損失 |
|
|
収益 |
|
|
合計 |
|
|||||
2024年2月3日の残高 |
|
|
|
|
$ |
|
|
$ |
( |
) |
|
$ |
|
|
$ |
|
||||
純損失 |
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
その他の包括損失、純額 |
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
( |
) |
|
|
— |
|
|
|
( |
) |
株式ベースのアワードの発行と行使 |
|
|
|
|
|
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
|
|||
株式ベースの報酬費用 |
|
|
— |
|
|
|
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
|
||
2024年5月4日の残高 |
|
|
|
|
$ |
|
|
$ |
( |
) |
|
$ |
|
|
$ |
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|
普通株式 |
|
|
累積 |
|
|
保持 |
|
|
|
|
||||||||
|
|
株式 |
|
|
金額 |
|
|
損失 |
|
|
収益 |
|
|
合計 |
|
|||||
2023年1月28日の残高 |
|
|
|
|
$ |
|
|
$ |
( |
) |
|
$ |
|
|
$ |
|
||||
純損失 |
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
その他の包括利益、純額 |
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
|
|
|
— |
|
|
|
|
||
株式ベースのアワードの発行と行使 |
|
|
|
|
|
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
|
|||
株式ベースの報酬費用 |
|
|
— |
|
|
|
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
|
||
普通株式の買戻し |
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
2023年4月29日の残高 |
|
|
|
|
$ |
|
|
$ |
( |
) |
|
$ |
|
|
$ |
|
||||
要約連結財務諸表に添付されている注記を参照してください
6
株式会社ズミエズ
要約連結キャッシュフロー計算書
(千単位)
(未監査)
|
|
3 か月が終了 |
|
|||||
|
|
2024年5月4日 |
|
|
2023年4月29日 |
|
||
営業活動によるキャッシュフロー: |
|
|
|
|
|
|
||
純損失 |
|
$ |
( |
) |
|
$ |
( |
) |
純損失を営業活動に使用された純現金と調整するための調整： |
|
|
|
|
|
|
||
減価償却、償却および増額 |
|
|
|
|
|
|
||
非現金リース費用 |
|
|
|
|
|
|
||
繰延税金 |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
株式ベースの報酬費用 |
|
|
|
|
|
|
||
長期資産の減損 |
|
|
|
|
|
|
||
その他 |
|
|
|
|
|
|
||
営業資産および負債の変動： |
|
|
|
|
|
|
||
売掛金 |
|
|
|
|
|
|
||
インベントリ |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
前払費用およびその他の資産 |
|
|
|
|
|
( |
) |
|
買掛金取引 |
|
|
|
|
|
|
||
未払給与税と給与税 |
|
|
( |
) |
|
|
|
|
支払うべき所得税 |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
オペレーティングリース負債 |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
その他の負債 |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
営業活動に使用された純現金 |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
投資活動によるキャッシュフロー: |
|
|
|
|
|
|
||
固定資産への追加 |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
有価証券の購入 |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
有価証券やその他の投資の売却と満期 |
|
|
|
|
|
|
||
投資活動によって提供された（使用された）純現金 |
|
|
|
|
|
( |
) |
|
財務活動によるキャッシュフロー: |
|
|
|
|
|
|
||
リボルビング・クレジット・ファシリティからの収入 |
|
|
|
|
|
|
||
リボルビングクレジットファシリティでの支払い |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
株式ベースのアワードの発行と行使による収入 |
|
|
|
|
|
|
||
株式報奨の源泉徴収税の支払い |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
財務活動による純現金 |
|
|
|
|
|
|
||
現金、現金同等物、および制限付現金に対する為替レートの変動の影響 |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
現金、現金同等物、および制限付現金の純減少 |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
現金、現金同等物および制限付現金、期初 |
|
|
|
|
|
|
||
現金、現金同等物および制限付現金、期末 |
|
$ |
|
|
$ |
|
||
キャッシュフロー情報に関する補足開示： |
|
|
|
|
|
|
||
所得税の期間中に支払われた現金 |
|
$ |
|
|
$ |
|
||
固定資産の購入による見越額 |
|
|
|
|
|
|
||
要約連結財務諸表に添付されている注記を参照してください
7
株式会社ズミエズ
要約連結財務諸表の注記
(未監査)
1。ビジネスの性質とプレゼンテーションの基本
事業の性質—Zumiez Inc. は、その完全子会社（「当社」、「私たち」、「当社」）を含む）は、ファッション、音楽、アクションスポーツ、ストリートウェア、その他のユニークなライフスタイルの芸術と文化を通じて個性を表現したい若い男性と女性向けのアパレル、靴、アクセサリー、ハードグッズの大手専門小売業者です。スタイル。私たちは、ズミエズ、ブルートマト、ファストタイムズの名前で運営しています。私たちは、zumiez.com、zumiez.ca、blue-tomato.com、fasttimes.com.auで電子商取引ウェブサイトを運営しています。2024年5月4日、私たちは運営していました
会計年度—小売業界で広く使用されている会計年度カレンダーを使用しており、その結果、会計年度は1月31日に最も近い土曜日に終了する52週間または53週間で構成されます。各会計年度は、13週間の4つの四半期で構成され、5〜6年ごとに第4四半期に1週間追加されます。2024年5月4日と2023年4月29日に終了した3か月は13週間の期間でした。
表示の基準—添付の未監査要約連結財務諸表は、中間財務情報については米国で一般に認められている会計原則（「米国会計基準」）に従い、中間財務報告については証券取引委員会（「SEC」）の規則と規制に従って作成されています。したがって、米国会計基準で完全な財務諸表に必要な情報や脚注がすべて含まれているわけではありません。未監査の要約連結財務諸表には、Zumiez Inc. とその完全子会社の口座が含まれています。連結により、重要な会社間取引と残高はすべて削除されます。
私たちの意見では、未監査の要約連結財務諸表には、要約連結貸借対照表、経営成績、および表示期間のキャッシュフローを公正に表示するために必要な、通常の定期的な調整からなるすべての調整が含まれています。
2024年2月3日の財務データは、2024年2月3日に終了した年度のForm 10-kの年次報告書に含まれる監査済み連結財務諸表から得られたものです。監査済み連結財務諸表とその注記と併せて読む必要があります。季節性やその他の要因により、中間結果は必ずしも会計年度全体の業績を示すものではありません。
再分類-過去数年間に財務諸表に報告された特定の金額が、今年度の表示に合わせて再分類されました。これらの再分類は、連結損益計算書には影響しませんでした。
見積りの使用—米国会計基準に準拠した財務諸表を作成するには、要約連結財務諸表の日付における報告された資産と負債の金額、偶発資産と負債の開示、および報告期間中の報告された収益と費用の金額に影響する見積もりと仮定が必要です。これらの見積もりは、不測の事態、リスク、財政状態に関する情報など、当社が開示する補足情報にも影響を与える可能性があります。実際の結果は、これらの見積もりや仮定とは異なる可能性があります。
8
制限付現金—特定の契約条件に基づいて出金または使用が制限されている現金および現金同等物は、次のように記録されます 当社の要約連結貸借対照表にあるその他の流動資産およびその他の長期資産の制限付現金。
|
|
2024年5月4日 |
|
|
2024年2月3日 |
|
||||
現金および現金同等物 |
|
$ |
|
|
|
$ |
|
|
||
その他の流動資産やその他の長期資産に含まれる制限付現金 |
|
|
|
|
|
|
|
|
||
キャッシュフロー計算書に示されている現金、現金同等物、制限付現金の合計 |
|
$ |
|
|
|
$ |
|
|
||
他の流動資産やその他の長期資産に含まれる制限付現金は、特定の店舗オペレーティングリースの保険担保および銀行保証の担保として保有されている金額を表します。
反塩基侵食モデルのグローバルルール（「第二の柱」）
経済協力開発機構（「OECD」）は、新しい世界最低法人税率を設定する提案を発表しました
2。収入
次の表は、純売上高を地域別（千単位）に分類したものです。
|
|
3 か月が終了 |
|
||||||
|
|
2024年5月4日 |
|
|
2023年4月29日 |
|
|||
米国 |
|
$ |
|
|
|
$ |
|
||
ヨーロッパ |
|
|
|
|
|
|
|
||
カナダ |
|
|
|
|
|
|
|
||
オーストラリア |
|
|
|
|
|
|
|
||
純売上高 |
|
$ |
|
|
|
$ |
|
||
2024年5月4日に終了した3か月間の純売上高は
当社の契約負債には、顧客ロイヤルティプログラムとギフトカードに関連する繰延収益が含まれます。ギフトカードの現在の負債は $でした
9
3。現金、現金同等物、有価証券
次の表は、当社の現金、現金同等物および有価証券の推定公正価値と、未実現持株損益総額（千単位）をまとめたものです。
|
|
2024年5月4日 |
|
|||||||||||||
|
|
償却済み |
|
|
グロス |
|
|
グロス |
|
|
推定 |
|
||||
現金および現金同等物: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
現金 |
|
$ |
|
|
$ |
— |
|
|
$ |
— |
|
|
$ |
|
||
マネー・マーケット・ファンド |
|
|
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
|
||
米国財務省および政府機関の証券 |
|
|
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
|
||
企業債務証券 |
|
|
|
|
|
— |
|
|
|
( |
) |
|
|
|
||
現金および現金同等物の合計 |
|
|
|
|
|
— |
|
|
|
( |
) |
|
|
|
||
市場性のある証券: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
米国財務省および政府機関の証券 |
|
|
|
|
|
— |
|
|
|
( |
) |
|
|
|
||
企業債務証券 |
|
|
|
|
|
— |
|
|
|
( |
) |
|
|
|
||
州および地方政府の証券 |
|
|
|
|
|
— |
|
|
|
( |
) |
|
|
|
||
預金証書 |
|
|
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
|
||
変動金利デマンドノート |
|
|
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
|
||
市場性のある有価証券の合計 |
|
$ |
|
|
$ |
— |
|
|
$ |
( |
) |
|
$ |
|
||
|
|
2024年2月3日 |
|
|||||||||||||
|
|
償却済み |
|
|
グロス |
|
|
グロス |
|
|
推定 |
|
||||
現金および現金同等物: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
現金 |
|
$ |
|
|
$ |
— |
|
|
$ |
— |
|
|
$ |
|
||
マネー・マーケット・ファンド |
|
|
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
|
||
企業債務証券 |
|
|
|
|
|
— |
|
|
|
( |
) |
|
|
|
||
現金および現金同等物の合計 |
|
|
|
|
|
— |
|
|
|
( |
) |
|
|
|
||
市場性のある証券: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
米国財務省および政府機関の証券 |
|
|
|
|
|
— |
|
|
|
( |
) |
|
|
|
||
企業債務証券 |
|
|
|
|
|
|
|
|
( |
) |
|
|
|
|||
預金証書 |
|
|
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
|
||
州および地方政府の証券 |
|
|
|
|
|
— |
|
|
|
( |
) |
|
|
|
||
変動金利デマンドノート |
|
|
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
|
||
市場性のある有価証券の合計 |
|
$ |
|
|
$ |
|
|
$ |
( |
) |
|
$ |
|
|||
当社の有価証券はすべて、購入時点で有効満期日または加重平均寿命が5年以下であり、当社の裁量により、満期前に清算される場合があります。
次の表は、未実現損失ポジションへの投資の未実現保有損失総額と公正価値、および個々の証券が継続的に損失のポジションにあった期間（千単位）をまとめたものです。
|
|
2024年5月4日 |
|
|||||||||||||||||||||
|
|
12 か月未満 |
|
|
12 か月以上 |
|
|
合計 |
|
|||||||||||||||
|
|
公正価値 |
|
|
未実現 |
|
|
公正価値 |
|
|
未実現 |
|
|
公正価値 |
|
|
未実現 |
|
||||||
現金および現金同等物: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
企業債務証券 |
|
$ |
|
|
$ |
( |
) |
|
$ |
— |
|
|
$ |
— |
|
|
$ |
|
|
$ |
( |
) |
||
現金および現金同等物の合計 |
|
|
|
|
|
( |
) |
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
|
|
|
( |
) |
||
市場性のある証券: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
米国財務省および政府機関の証券 |
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
|
|
|
( |
) |
|
|
|
|
|
( |
) |
||
企業債務証券 |
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
|
|
|
( |
) |
|
|
|
|
|
( |
) |
||
州および地方政府の証券 |
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
|
|
|
( |
) |
|
|
|
|
|
( |
) |
||
市場性のある有価証券の合計 |
|
$ |
— |
|
|
$ |
— |
|
|
$ |
|
|
$ |
( |
) |
|
$ |
|
|
$ |
( |
) |
||
10
|
|
2024年2月3日 |
|
|||||||||||||||||||||
|
|
12 か月未満 |
|
|
12 か月以上 |
|
|
合計 |
|
|||||||||||||||
|
|
公正価値 |
|
|
未実現 |
|
|
公正価値 |
|
|
未実現 |
|
|
公正価値 |
|
|
未実現 |
|
||||||
現金および現金同等物: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
企業債務証券 |
|
$ |
|
|
$ |
( |
) |
|
$ |
— |
|
|
$ |
— |
|
|
$ |
|
|
$ |
( |
) |
||
現金および現金同等物の合計 |
|
|
|
|
|
( |
) |
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
|
|
|
( |
) |
||
市場性のある証券: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
米国財務省および政府機関の証券 |
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
|
|
|
( |
) |
|
|
|
|
|
( |
) |
||
企業債務証券 |
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
|
|
|
( |
) |
|
|
|
|
|
( |
) |
||
州および地方政府の証券 |
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
|
|
|
( |
) |
|
|
|
|
|
( |
) |
||
市場性のある有価証券の合計 |
|
$ |
— |
|
|
$ |
— |
|
|
$ |
|
|
$ |
( |
) |
|
$ |
|
|
$ |
( |
) |
||
4。リース
2024年5月4日に、小売店、特定の流通および出荷施設、車両、設備のオペレーティングリースを締結しました。残りのリース条件は以下とは異なります
次の表は、リース費用の構成要素（千単位）を示しています。
|
|
3 か月が終了 |
|
|
|||||
|
|
2024年5月4日 |
|
|
2023年4月29日 |
|
|
||
オペレーティングリース費用 |
|
$ |
|
|
$ |
|
|
||
変動リース費用 |
|
|
|
|
|
|
|
||
リース費用の合計 (1) |
|
$ |
|
|
$ |
|
|
||
リースに関連する補足的なキャッシュフロー情報は次のとおりです（千単位）。
|
|
3 か月が終了 |
|
|||||
|
|
2024年5月4日 |
|
|
2023年4月29日 |
|
||
リース負債の測定に含まれる金額に対して支払われる現金： |
|
|
|
|
|
|
||
オペレーティングリースによる営業キャッシュフロー |
|
$ |
( |
) |
|
$ |
( |
) |
新規オペレーティングリース負債と引き換えに取得した使用権資産 |
|
|
|
|
|
|
||
加重平均残存リース期間と割引率は次のとおりです。
|
|
2024年5月4日 |
|
|
2023年4月29日 |
|
||
加重平均残存リース期間 |
|
|
|
|
|
|
||
加重平均割引率 |
|
|
% |
|
|
% |
||
11
2024年5月4日の時点で、当社のオペレーティングリース負債の満期は以下の通りです（千単位）。
2024年度 |
|
$ |
|
|
2025年度 |
|
|
|
|
2026 会計年度 |
|
|
|
|
2027 会計年度 |
|
|
|
|
2028 会計年度 |
|
|
|
|
その後 |
|
|
|
|
最低リース料総額 |
|
|
|
|
少ない:利息 |
|
|
( |
) |
リース債務の現在価値 |
|
|
|
|
減少:現在の部分 |
|
|
( |
) |
長期リース義務 (1) |
|
$ |
|
5。コミットメントと不測の事態
購入約束 — 2024年5月4日の時点で、$のベンダーから商品を購入するための未処理の発注がありました
訴訟—私たちは、通常の業務過程で発生する請求、手続き、訴訟に随時関与しています。これらの事項については、必要に応じて見越計算を行っており、要約連結財務諸表に反映されています。場合によっては、負債額が見込めなかったり、金額を合理的に見積もることができなかったりして、見越が行われていないことがあります。和解が株主の最善の利益になると思われる場合は、これらの事項の解決について協議したり、和解契約を締結したりすることがあります。
2022年10月14日、元従業員のシーナ・ネイハートは、カリフォルニア州の私立検事総長法、カリフォルニア州労働法第2698条以降（「PAGA」）に基づき、当社に対して代表訴訟を提起しました。苦情に対する回答は、2022年12月8日に提出されました。2023年2月8日に、ジェシカ・キングを原告として追加した最初の修正訴状が提出されました。この訴訟は、カリフォルニア州の労働法に基づく一連の賃金および時間違反を主張しています。Zumiezは苦情に答えました。私たちは申し立てを調査中であり、積極的に弁護するつもりです。
保険準備金 — 私たちは、労災補償、一般賠償責任、従業員関連の医療給付など、さまざまなリスク管理活動に第三者保険と自己保険を組み合わせて使用しています。私たちは、過去の請求経験や保険数理上の仮定やその他の仮定に基づいて見積もられる、自己保険による損失に備えて準備金を維持しています。2024年5月4日と2024年2月3日の自己保険準備金は
6。リボルビング・クレジット・ファシリティと債務
私たちは以前、ニュージャージー州ウェルズ・ファーゴ銀行（以下「銀行」）との信用契約の当事者でした。この契約により、運転資金やその他の一般的な企業目的で、最大$のシニア・セキュア・クレジット・ファシリティ（「クレジット・ファシリティ」）が提供されていました
あった
12
あった
7。公正価値の測定
私たちは以下の公正価値階層を適用します。公正価値の測定に使用されるインプットを3つのレベルに優先順位付け、階層内のインプットを公正価値の測定にとって重要な、入手可能な最も低いレベルのインプットに基づいて分類します。
次の表は、定期的に公正価値で測定される資産（千単位）をまとめたものです。
|
|
2024年5月4日 |
|
|||||||||
|
|
レベル 1 |
|
|
レベル 2 |
|
|
レベル 3 |
|
|||
現金同等物: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
マネー・マーケット・ファンド |
|
$ |
|
|
$ |
— |
|
|
$ |
— |
|
|
米国財務省および政府機関の証券 |
|
|
— |
|
|
$ |
|
|
|
— |
|
|
企業債務証券 |
|
|
— |
|
|
|
|
|
|
— |
|
|
市場性のある証券: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
米国財務省および政府機関の証券 |
|
|
— |
|
|
|
|
|
|
— |
|
|
企業債務証券 |
|
|
— |
|
|
|
|
|
|
— |
|
|
預金証書 |
|
|
— |
|
|
|
|
|
|
|
||
州および地方政府の証券 |
|
|
— |
|
|
|
|
|
|
— |
|
|
変動金利デマンドノート |
|
|
— |
|
|
|
|
|
|
— |
|
|
長期資産: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
マネー・マーケット・ファンド |
|
|
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
合計 |
|
$ |
|
|
$ |
|
|
$ |
— |
|
||
|
|
2024年2月3日 |
|
|||||||||
|
|
レベル 1 |
|
|
レベル 2 |
|
|
レベル 3 |
|
|||
現金同等物: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
マネー・マーケット・ファンド |
|
$ |
|
|
$ |
— |
|
|
$ |
— |
|
|
企業債務証券 |
|
|
— |
|
|
|
|
|
|
— |
|
|
市場性のある証券: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
米国財務省および政府機関の証券 |
|
|
— |
|
|
|
|
|
|
— |
|
|
企業債務証券 |
|
|
— |
|
|
|
|
|
|
— |
|
|
預金証書 |
|
|
— |
|
|
|
|
|
|
— |
|
|
州および地方政府の証券 |
|
|
— |
|
|
|
|
|
|
— |
|
|
変動金利デマンドノート |
|
|
— |
|
|
|
|
|
|
— |
|
|
その他の長期資産: |
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
マネー・マーケット・ファンド |
|
|
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
合計 |
|
$ |
|
|
$ |
|
|
$ |
— |
|
||
レベル2の有価証券には、米国財務省および政府機関証券、企業債務証券、州および地方公共団体証券、および変動金利デマンドノートが含まれます。公正価値は、類似の資産または負債の相場市場価格に基づいて決定されるか、積極的に見積もられ、第三者価格サービス、ブローカー、市場取引などの外部ソースを通じて検証できる、すぐに観察できる市場データを使用して決定されます。私たちは、レベル2投資の独立価格設定サービスの価格設定手法と方法論を検討し、その方針は、評価された証券の特定の取引に基づいて、または最近取引された信用の質、期間、利回り、構造が類似している証券のモデルに基づいて、市場活動を適切に考慮していると考えています。私たちは証券固有の評価動向を監視し、重要な変更や予想される変化がないことを価格設定サービスに問い合わせて、根本的な要因とインプットを理解し、価格設定の妥当性を検証します。
13
非経常ベースで連結財務諸表で公正価値で認識または開示されている資産および負債には、固定資産、オペレーティングリース、使用権資産、のれん、その他の無形資産、その他の資産などがあります。これらの資産は、減損していると判断された場合は公正価値で測定されます。2024年5月4日に終了した3か月間で、私たちは$を認識しました
14
8。株主資本
その他の包括損失の累計 —
|
|
外国通貨 |
|
|
ネット未実現 |
|
|
その他累積 |
|
|||
2024年5月4日に終了した3か月間： |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
2024年2月3日の残高 |
|
$ |
( |
) |
|
$ |
( |
) |
|
$ |
( |
) |
その他の包括損失、純額 (1) |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
2024年5月4日の残高 |
|
$ |
( |
) |
|
$ |
( |
) |
|
$ |
( |
) |
2023年4月29日に終了した3か月間： |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
2023年1月28日の残高 |
|
$ |
( |
) |
|
$ |
( |
) |
|
$ |
( |
) |
その他の包括利益、純額 (1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
2023年4月29日の残高 |
|
$ |
( |
) |
|
$ |
( |
) |
|
$ |
( |
) |
9。エクイティアワード
私たちは、従業員（役員を含む）、非従業員取締役、コンサルタントにインセンティブストックオプション、非適格ストックオプション、株式賞与、制限付株式報酬、制限付株式ユニット、株式評価権を付与できる株式インセンティブプランをいくつか維持しています。
私たちは、権利確定期間中に報酬費用として付与された株式ベースの報奨の推定公正価値を、推定没収額を差し引いて記録することにより、株式ベースの報酬を計上します。株式ベースの報酬費用は、定額法による収益に帰属します。過去の経験と今後予想される活動に基づいて、株式ベースの報奨金の没収額を見積もっています。
制限付株式報奨および制限付株式ユニットの公正価値は、付与日の当社の普通株式の終値に基づいて測定されます。ストックオプション付与の公正価値は、Black-Scholesオプション価格モデルを使用して付与日に見積もられます。
株式ベースの報酬費用の総額は、当社の要約連結損失計算書で次のように計上されています（千単位）。
|
|
3 か月が終了 |
|
|||||
|
|
2024年5月4日 |
|
|
2023年4月29日 |
|
||
売上原価 |
|
$ |
|
|
$ |
|
||
販売費、一般管理費 |
|
|
|
|
|
|
||
株式報酬費用の総額 |
|
$ |
|
|
$ |
|
||
2024年5月4日の時点で、$がありました
15
次の表は、制限付株式報奨と制限付株式ユニットをまとめて「制限付株式報酬」（付与日加重平均公正価値を除く千単位）をまとめたものです。
|
|
制限付き |
|
|
付与日 |
|
|
固有の |
|
|||
2024年2月3日に未払い |
|
|
|
|
$ |
|
|
|
|
|||
付与されました |
|
|
|
|
$ |
|
|
|
|
|||
既得 |
|
|
( |
) |
|
$ |
|
|
|
|
||
没収 |
|
|
( |
) |
|
$ |
|
|
|
|
||
2024年5月4日に未払い |
|
|
|
|
$ |
|
|
$ |
|
|||
10。1株当たりの損失、基本損失、希薄化後
次の表は、1株当たりの基本損失と希薄化後の1株当たり損失の計算を示しています（1株当たりの金額を除く千単位）。
|
|
3 か月が終了 |
|
||||||
|
|
2024年5月4日 |
|
|
2023年4月29日 |
|
|||
純損失 |
|
$ |
|
( |
) |
|
$ |
( |
) |
1株当たりの基本損失の加重平均普通株式： |
|
|
|
|
|
|
|
||
ストックオプションと制限付株式の希薄化効果 |
|
|
|
|
|
|
|
||
希薄化後の1株当たり損失の加重平均普通株式： |
|
|
|
|
|
|
|
||
1株当たりの基本損失 |
|
$ |
|
( |
) |
|
$ |
( |
) |
希薄化後の1株当たり損失 |
|
$ |
|
( |
) |
|
$ |
( |
) |
11。その後のイベント
2024年6月5日、株式会社ズミーズは総額$までの買戻しを承認しました
16
項目2：経営陣による財政状態と経営成績の議論と分析
当社の財政状態と経営成績に関する以下の説明と分析は、この文書の他の部分に含まれる要約連結財務諸表および関連事項と併せて読む必要があります。このディスカッションには、リスクと不確実性を伴う将来の見通しに関する記述が含まれています。2024年3月14日にSECに提出したフォーム10-kの「項目1Aのリスク要因」およびこのフォーム10-Qで説明されているものを含む、特定の要因により、当社の実際の結果は、これらの将来の見通しに関する記述で予想されるものと大きく異なる場合があります。
将来の見通しに関する記述は、将来の出来事や将来の財務実績に対する私たちの期待に関するものです。一般的に、「予想する」、「期待する」、「意図する」、「できる」、「すべき」、「計画する」、「信じる」、「予測する」、「潜在的な」、「続く」という言葉や同様の表現は、将来の見通しに関する記述を指します。将来の見通しに関する記述にはリスクと不確実性が伴い、将来の出来事や状況は将来の見通しに関する記述で予想されるものと大きく異なる可能性があります。これらの記述は単なる予測です。実際の出来事や結果は大きく異なる場合があります。当社の財務結果に影響を与える可能性のある要因は、前項で言及したフォーム10-kの「リスク要因」という見出しと「項目1Aのリスク要因」に記載されています。読者は、これらの将来の見通しに関する記述に過度に依存しないように注意してください。これらの記述は、本書の日付の時点でのみ述べられています。将来の見通しに関する記述に反映されている期待は妥当だと考えていますが、将来の結果、活動レベル、業績、または成果を保証することはできません。さらに、私たちも他の人物も、将来の見通しに関する記述の正確性と完全性について責任を負いません。私たちは、実際の結果や期待の変化に合わせるために、この報告の日付以降に将来の見通しに関する記述を更新する義務を負いません。
2024年度は、2025年2月1日に終了する52週間の期間です。2023年度は、2024年2月3日に終了する53週間でした。2024会計年度の最初の3か月は、2024年5月4日に終了した13週間でした。2023会計年度の最初の3か月は、2023年4月29日に終了した13週間でした。
「Zumiez」、「会社」、「私たち」、「私たち」、「それ」、「私たち」および同様の言及は、Zumiez Inc. とその完全子会社を指します。
将軍
純売上高は、総売上高（実際の返品と見積もり、プロモーションの控除額を差し引いたもの）と配送収入で構成されます。純売上高には、店舗売上高とeコマース売上高が含まれます。当社は、ギフトカードの販売を流動負債として記録し、顧客がギフトカードを引き換えたときに収益を認識します。さらに、お客様の権利の行使パターンに比例して、当社の過去の償還率に基づいて、利用されないギフトカードの割合（「ギフトカードの破損」）が認識されます。
「比較可能な売上」は、新しい店舗または電子商取引事業の開業初日の1周年を記念して始まる純売上高に基づいて報告します。私たちは、店舗と電子商取引プラットフォームを統合する販売戦略を運営しています。店舗販売と電子商取引販売チャネルの間には大きな相互作用があり、お客様へのサービス提供には両チャネルが連携して活用されていると考えています。したがって、当社の比較対象売上高には、eコマースの売上も含まれます。2つの期間の比較可能な売上高の変化は、比較対象の2つの期間の両方で営業していた店舗または電子商取引事業の純売上高に基づいています。店舗またはeコマース事業が、比較される2つの期間のうちの一方の期間のみの比較売上高の計算に含まれる場合、その店舗または電子商取引事業は、他の期間の比較可能な部分のみの計算に含まれます。同じモール内での改造や移転、7日未満の一時的な閉鎖など、既存の同等の店舗の面積が25％未満の増減があっても、その店舗が同等の売上の計算から除外されるわけではありません。買収した店舗や電子商取引事業は、買収日の1周年を過ぎると比較対象売上高の計算に含まれます。当年度の為替レートは、比較の一貫した基準となるように、当年度と前年の同等の売上の両方に適用されます。競合他社や他のアパレル小売業者が同等の売上を計算する方法にはばらつきがあるかもしれません。その結果、当社の比較可能な売上高に関する本書のデータは、競合他社や他の小売業者が提供している同様のデータと比較できない場合があります。
売上原価は、ブランド商品の費用と、デザイン、調達、輸入、インバウンドの輸送費を含む自社ブランド商品の費用で構成されます。当社の売上原価には、収縮費、購入費、入居費、流通費、倉庫保管費（関連する減価償却費を含む）と、店舗商品の転送にかかる運賃も含まれます。これは、競合他社や他の小売業者が売上原価を計算する方法とは比較にならないかもしれません。ベンダーから受け取った現金対価は、在庫が売れた場合は売上原価の減額、在庫がまだ手元にある場合は在庫の帳簿価額の減額、またはベンダーの製品を販売するための特定可能な特定可能な費用の払い戻しである場合は販売、一般管理費の減額として報告されます。
当社の電子商取引販売の運賃部分に関しては、お客様に請求される金額は純売上高に含まれ、関連する運送費は売上原価に計上されます。
17
販売費、一般管理費は、主に店舗人員の賃金と福利厚生、管理スタッフとインフラ費、流通センターから店舗への商品出荷の運送費、店舗用品、ホームオフィスと店舗の固定資産の減価償却、施設費、研修費用、広告およびマーケティング費用で構成されています。クレジットカード手数料、保険、公開会社経費、法的費用、インセンティブ報酬、株式ベースの報酬、その他の運営費も、販売費、一般管理費に含まれています。これは、競合他社や他の小売業者が販売費、一般管理費を計算する方法とは比較にならないかもしれません。
主要業績評価指標
当社の経営陣は、当社の業績を評価する際に、重要業績評価指標と見なす以下の項目を評価します。
純売上高。純売上高は、総売上高、プロモーションの売上収益と控除額を差し引いたもの、および配送収入で構成されます。純売上高には、すべての店舗および電子商取引事業の同等の売上高と新規店舗売上高が含まれます。純売上高は現在の業績の重要な指標であると考えています。純売上高の結果は、店舗の給与計算や店舗稼働率などのコストを活用するために重要です。純売上高は、当社の営業利益、現金、運転資本にも直接影響します。
総利益。売上総利益は、商品の価格と在庫レベルを最適化しているかどうかを測定します。売上総利益は、純売上高と売上原価の差です。許容できるレベルの初期値上げが得られなかったり、値下げの使用量が大幅に増加したりすると、当社の総利益と経営成績に悪影響を及ぼす可能性があります。
営業利益。営業利益は成功の重要な指標だと考えています。営業利益は、売上総利益と販売、一般管理費の差です。営業利益の主な要因は、純売上高、総利益、販売費、一般管理費を管理する能力、減価償却費に影響する資本支出の水準です。
希薄化後の1株当たり利益。希薄化後の1株当たり利益は、期間中に発行された普通株式および普通株式同等物の加重平均数に基づいています。希薄化後の1株当たり利益は、株主価値の向上に成功したことを示す重要な指標だと考えています。
結果と比較可能性に影響する傾向と不確実性
私たちは、実際の結果が過去の結果や現在の予想と異なる原因となる可能性のある多くの要因の影響を受けており、今後も影響を受けると予想しています。これらの要因には、外貨レートの影響、米国の税法の変更を含む法律の変更、変動費の変動、および当社が事業を展開する市場における一般的な経済状況の変化が含まれます。さらに、2023年から2024年にかけてコストが増加しました。販売価格を引き上げる能力は市場の状況によって異なり、コストの増加を完全に回復できない時期や、価格設定措置により需要に悪影響が出る場合があります。消費者物価上昇率の上昇は、消費者信頼感と消費者支出の低下につながり、2023会計年度および2024会計年度の最初の3か月間の当社の売上に悪影響を及ぼしたと考えています。
業務結果
次の表は、要約連結損失計算書の一部の項目を純売上高に占める割合で示しています。
|
|
3 か月が終了 |
|
|
|||||
|
|
2024年5月4日 |
|
|
2023年4月29日 |
|
|
||
純売上高 |
|
|
100.0 |
|
% |
|
100.0 |
|
% |
売上原価 |
|
|
70.7 |
|
|
|
73.0 |
|
|
売上総利益 |
|
|
29.3 |
|
|
|
27.0 |
|
|
販売費、一般管理費 |
|
|
40.6 |
|
|
|
38.7 |
|
|
営業損失 |
|
|
(11.3 |
) |
|
|
(11.7 |
) |
|
利息およびその他の収入、純額 |
|
|
0.3 |
|
|
|
0.2 |
|
|
税引前損失 |
|
|
(11.0 |
) |
|
|
(11.5) |
) |
|
所得税のメリット |
|
|
(1.6 |
) |
|
|
(1.4 |
) |
|
純損失 |
|
|
(9.4) |
) |
% |
|
(10.1 |
) |
% |
18
2024年5月4日に終了した3か月（13週間）と2023年4月29日に終了した3か月（13週間）の比較
純売上高
2024年5月4日に終了した3か月間の純売上高は1億7,740万ドルでしたが、2023年4月29日に終了した3か月間の純売上高は1億8,290万ドルで、550万ドル、つまり 3.0% 減少しました。全体的な販売動向は好調が続いていますが、私たちが事業を展開する各市場では引き続き売上が減少しています。全体として、売上が低迷したのは主に、消費者に対する継続的なインフレ圧力、裁量的なドルをめぐる競争の継続的な課題、および特定の事業カテゴリーにおける厳しい傾向によるものです。地域別では、2024年5月4日に終了した3か月間で、2023年4月29日に終了した3か月間と比較して、北米の売上高は130万ドル（0.9％）減少し、その他の海外売上高（ヨーロッパとオーストラリアの売上を含む）は420万ドル（10.8％）減少しました。2024年5月4日に終了した3か月間の為替レートは、2023年4月29日に終了した3か月間と比較して重要ではありませんでした。
純売上高には、取引の減少と取引あたりのドルの増加が含まれます。平均小売ユニット数とトランザクションあたりのユニット数の両方の増加により、トランザクションあたりのドルが増加しました。カテゴリー別では、純売上高は主にハードグッズの減少によるもので、アクセサリー、履物がそれに続き、紳士服と婦人服が一部相殺されました。
売上総利益
2023年4月29日に終了した3か月間の総利益は4,940万ドルでしたが、2024年5月4日に終了した3か月間の総利益は5,190万ドルで、250万ドル、つまり 5.1% 増加しました。純売上高に占める総利益の割合は、2024年5月4日に終了した3か月間で230ベーシスポイント増加し、29.3％になりました。この増加は主に、製品マージン（純売上高から縮小、購入、入室、流通、倉庫保管費、店舗商品の転送にかかる運賃を除いた売上原価を差し引いたもの）の70ベーシスポイントの増加、ウェブ配送費の70ベーシスポイントのレバレッジ、流通センター費用の20ベーシスポイントのレバレッジ、店舗占有コストの20ベーシスポイントのレバレッジ、およびサービスからのミックスシフトによる60ベーシスポイントのメリットによるものです。および前年度の関連する出荷収益の結果は、期間中はマイナスの利益率でした前年の四半期です。
販売費、一般管理費
2024年5月4日に終了した3か月間の販売、一般管理（「販管費」）費は7,210万ドルでした。これに対し、2023年4月29日に終了した3か月間の販売費は7,070万ドルで、140万ドル、つまり 1.9% 増加しました。純売上高に占める販管費の割合は、2024年5月4日に終了した3か月間で190ベーシスポイント増加し、40.6％になりました。この増加は主に、年間インセンティブ報酬が60ベーシスポイント増加したことと、売上の減少によるレバレッジ解消と時間短縮では相殺できなかった利上げの両方に関連する店舗賃金による40ベーシスポイント、従業員研修の時期による50ベーシスポイント、非店舗賃金の50ベーシスポイントによるものです。
純損失
2024年5月4日に終了した3か月間の純損失は1,680万ドル、希薄化後1株当たりの損失は0.86ドルでしたが、2023年4月29日に終了した3か月間の純損失は1,840万ドル、希薄化後1株あたりの損失は0.96ドルでした。2024年5月4日に終了した3か月間の当社の実効所得税率は、2023年4月29日に終了した3か月間の所得税からの優遇は12.6％でしたが、所得税からの利益は14.4％でした。
流動性と資本資源
私たちの現金の主な用途は、新しい店舗、店舗の改造、店舗の移転、店舗の備品、継続的なインフラの改善など、運営支出、在庫購入、設備投資です。また、普通株式の買戻しに現金を使うこともあります。歴史的に、私たちの主な流動性源は事業からのキャッシュフローでした。
当社の運転資金の重要な要素は、在庫と、現金、現金同等物、現在の有価証券や売掛金などの流動資産で、買掛金、未払給与、未払費用を差し引いたものです。私たちの運転資本の状況は、通常、関連する売却の同日または数日以内に顧客への販売から現金を集めるのに対し、ベンダーとの支払い条件はより長いためです。
当社の資本要件には、新規店舗の開設に関連する建設費と設備費、既存店舗の改造および移転費用が含まれます。将来の資本要件は、新規出店のペース、新しい店舗に適した場所の有無、家主と交渉した取り決めの内容など、多くの要因に左右されます。新しい店舗を開くための純投資額は、地理的な場所や新店舗の規模など、さまざまな要因により過去には大きく異なりましたが、将来的には大幅に変動する可能性があります。
19
2024年度には、資本支出に約1,400万ドルから1,600万ドルを費やすと予想しています。その大部分は、2024年度にオープンする予定の約10店舗の借地権の改善と備品、および既存店舗の改造または移転に関するものです。2024年度に実際にオープンする店舗の数が、オープン予定の店舗の数と変わらないという保証や、2024年度の実際の資本支出が予想と変わらないという保証はありません。
営業活動
営業活動に使用された純現金は、2023年4月29日に終了した3か月間の営業活動に使用された1,290万ドルから、2024年5月4日に終了した3か月間の営業活動に使用された1,860万ドルに570万ドル減少しました。2024年5月4日に終了した3か月間の営業活動に使用された純現金は1,860万ドルでした。これは、当社の営業資産と負債の2,160万ドルの不利な変動と、当期の純損失に含まれる1,980万ドルの非現金費用を除いた1,680万ドルの純損失によるものです。2023年4月29日に終了した3か月間の営業活動に使用された純現金は1,290万ドルでした。これは、当社の営業資産および負債の1,590万ドルの不利な変動と、当期の純損失に含まれる2,140万ドルの非現金費用を除いた1,840万ドルの純損失によるものです。当社の営業キャッシュフローは通常、主にお客様から受け取った現金から生じますが、在庫、従業員報酬、店舗占有費用、その他の運営費のための現金支払いによって相殺されます。お客様から受け取った現金は、通常、当社の純売上高に相当します。当社の顧客は主にクレジットカードまたは現金を使用して当社から購入するため、顧客からの売掛金はすぐに決済されます。これまで、当社の営業キャッシュフローの変化は、主に営業利益の変化によってもたらされてきました。営業利益は、減価償却、減価償却、増額、繰延税金、運転資本の構成要素の変更などの非現金項目の変更の影響を受けます。
投資活動
2024年5月4日に終了した3か月間の投資活動によって提供された純現金は800万ドルでした。これは、主に新規店舗の開店や既存の店舗の改造または移転のための250万ドルの資本支出に関連していますが、有価証券の純売上高1,050万ドルによって一部相殺されました。2023年4月29日に終了した3か月間の投資活動に使用された純現金は170万ドルでした。これは、主に新規店舗の開店や既存の店舗の改造または移転のための540万ドルの資本支出に関連していますが、有価証券の純売上高370万ドルによって一部相殺されました。
資金調達活動
2024年5月4日に終了した3か月間の財務活動によって提供された純現金は20万ドルで、これに関連して株式ベースの報奨の発行と行使による40万ドルの収益が、制限付株式の権利確定時の源泉徴収義務の10万ドルの支払いによって一部相殺されました。2023年4月29日に終了した3か月間の財務活動に使用された純現金は30万ドルで、これは株式ベースの報奨の発行と行使による50万ドルの収益に関連して、制限付株式の権利確定時の源泉徴収義務の20万ドルの支払いによって一部相殺されました。
流動性の源
当社の最も重要な流動性源は、引き続き営業活動によって生み出される資金と、利用可能な現金、現金同等物、および現在の有価証券です。これらの流動性源は、少なくとも今後12か月間は、事業運営と計画資本支出の予測可能な現金要件を満たすのに十分であると予想しています。この期間を過ぎると、事業からのキャッシュフローが資本要件を満たすのに十分でない場合は、将来、追加のエクイティまたはデットファイナンスを取得する必要があります。しかし、必要なときにエクイティファイナンスやデットファイナンスが利用できるという保証はありません。また、可能であれば、その条件が私たちにとって満足のいくものであり、当時の株主にとっては希薄化作用がないという保証はありません。
さらに、私たちは以前、ニュージャージー州のウェルズ・ファーゴ銀行と担保付信用契約を結んでいました。これにより、2024年12月1日までに最大2,500万ドルのシニア・セキュア・クレジット・ファシリティ（「クレジット・ファシリティ」）が提供されました。クレジットファシリティは、運転資金やその他の一般的な企業目的に利用でき、予備信用状や商業信用状の発行にも利用できました。信用枠は、借り手と保証人の実質的にすべての個人財産（不動産は除く）の第一優先担保権によって担保されていました。クレジット契約は2024年5月3日にキャンセルされました。未払いのクレジットラインは、制限付き現金口座を使用して現金担保ステータスに移行されました。
2024年2月3日の時点で、担保付信用枠の下で未払いの借入や公開商業信用状はありませんでした。2024年2月3日の時点で、発行済みだが未記入の予備信用状が350万ドルありました。2024年5月4日現在、オープンスタンバイ信用状は、銀行での制限付き現金預金によって裏付けられています。
20
2024年5月4日の時点で、関連するSEC規制で定義されているように、当社の財政状態、経営成績、流動性、資本支出、または資本資源に現在または将来の影響を与える可能性のある「オフバランスシート契約」はありませんでした。
重要な会計上の見積もり
当社の要約連結財務諸表は、米国会計基準に従って作成されています。要約連結財務諸表の作成に関連して、将来の出来事について仮定と見積もりを立て、報告された資産、負債、収益、費用、および関連する開示額に影響する判断を下す必要があります。私たちの仮定、見積もり、判断は、過去の経験、現在の傾向、および要約連結財務諸表の作成時に関連すると考えられるその他の要因に基づいています。定期的に会計方針、前提条件、見積もり、判断を見直して、要約した連結財務諸表が公正かつ米国会計基準に従って提示されていることを確認します。ただし、将来の出来事とその影響を確実に判断することはできないため、実際の結果は私たちの仮定や見積もりと異なる可能性があり、そのような違いは重大なものになる可能性があります。
2024年2月3日に終了した会計年度のForm 10-kの年次報告書に記載されているように、重要な会計上の見積もりに大きな変更はありませんでした。
21
リスク要因
当社の証券への投資には高いリスクが伴います。将来の見通しを評価する際には、以下のリスク要因、問題、不確実性を考慮する必要があります。特に、このレポートの他の場所にある「将来の見通し」に関する記述を読むときは、これらのリスク要因を念頭に置いてください。将来の見通しに関する記述は、将来の出来事や期間に対する私たちの期待に関するものです。一般的に、「予想する」、「期待する」、「意図する」、「できる」、「すべき」、「計画する」、「信じる」、「予測する」、「潜在的な」、「続く」という言葉や同様の表現は、将来の見通しに関する記述を指します。将来の見通しに関する記述にはリスクと不確実性が伴い、将来の出来事や状況は将来の見通しに関する記述で予想されるものと大きく異なる可能性があります。次のリスクのいずれかは、当社の事業、経営成績、または財政状態に悪影響を及ぼし、投資を完全に失う可能性があります。まだ特定されていない、または現在重要ではないと考えているその他のリスクや不確実性も、将来の当社の事業および財政状態に悪影響を及ぼす可能性があります。
米国および世界の経済的および政治的不確実性は、小売業における周期的な経済動向と相まって、当社の業績に重大な悪影響を及ぼす可能性があります。
私たちの小売市場は歴史的にかなりの周期性の影響を受けてきました。米国および世界の経済・政治情勢が変化するにつれて、裁量的消費者支出の傾向は予測不可能になり、裁量的消費者支出は将来の不確実性により減少する可能性があります。経済と消費者の信頼感は、住宅価格、失業率、インフレなど、さまざまな要因の影響も受けます。消費者信頼感の低下により可処分所得が減少したり、自由裁量的消費者支出が減少したりすると、アパレルや関連製品の購入が減少する可能性があります。マクロ経済情勢や消費者信頼感の低下、または米国および世界の経済と政治環境の不確実性は、当社の業績と財政状態に重大な悪影響を及ぼす可能性があります。
可処分所得と消費者信頼感が低下している時代には、消費者がより安価な、または価値重視の商品を求める傾向があるかもしれません。ブランド商品の大半を販売する小売業者は、垂直統合型のプライベートラベル小売業者よりも不釣り合いに大きな影響を与える可能性があります。また、市場での競争のために販促販売に頼らざるを得なくなり、財政状態に重大な悪影響を及ぼす可能性があります。
変化するファッショントレンド、顧客の好み、その他のファッション関連の要因を予測、特定、対応できないと、私たちに重大な悪影響を及ぼす可能性があります。
私たちの市場における顧客の嗜好やファッショントレンドは変動しやすく、急速に変化する傾向があります。私たちの成功は、変化するファッションの好みや消費者の好みを効果的に予測し、特定して対応し、市場のトレンドを適切で売れる商品にタイムリーに変換する能力にかかっています。スタイルやトレンドの変化をうまく予測、特定、対応できず、自社製品や新製品ラインの市場を誤って判断した場合（プライベートブランド商品の正しい組み合わせやトレンドを適切に予測することも含めて）、当社の売上が予想を下回り、大量の売れ残った在庫や機会を逃す可能性があります。このような状況に対応して、余剰在庫や動きの遅い在庫を処分するために、値下げや販促販売に頼らざるを得ない場合があり、それが当社の業績に重大な悪影響を及ぼす可能性があります。
競争の激しい小売業界では有利に競争できないかもしれませんし、競合他社に顧客を失うと、売上が減少する可能性があります。
10代およびヤングアダルト向けのアパレル、靴、アクセサリー、ハードグッズの小売業界は非常に競争が激しいです。私たちは、ベンダー、10代および若年成人の顧客、適切な店舗場所、資格のある店員、管理職員、オンラインマーケティングコンテンツ、ソーシャルメディアエンゲージメント、eコマースのトラフィックをめぐって他の小売業者と競争しています。競合他社の中には、私たちよりも規模が大きく、高度なeコマース市場機能を含め、財務およびマーケティングのリソースが大幅に豊富なものもあります。さらに、競合他社の中には、eコマースの販売用に無料配送や速達配送のオプションをさらに提供しているところもあります。これらの小売業者や他の小売業者との直接の競争は将来大幅に激化する可能性があり、その結果、とりわけ価格を下げる必要が生じ、顧客を失う可能性があります。現在および激化する競争は、当社の事業、経営成績、および財政状態に重大な悪影響を及ぼす可能性があります。
のれんや無形資産、その他の長期資産の減損により費用が発生する可能性があります。
私たちは、前年の買収の一環として、買収時に支払った有形資産および無形資産の公正市場価値に対して支払われるプレミアムであるのれんを記録しました。のれんや無形資産（商号と商標からなる）は、毎年、または事象や状況の変化によって資産が減損されている可能性があることが示された場合は、より頻繁に減損検査を受けます。当社の業績に悪影響を及ぼすいかなる出来事も、これらの資産の減損につながり、当社の収益に悪影響を及ぼす可能性があります。長期資産、主に固定資産とオペレーティングリースの使用権資産も、事象や状況の変化により資産が減損されている可能性があることが示された場合、減損検査の対象となります。私たちの減損評価にはかなりの判断が必要です。実際の結果が収益成長率の見積もりに使用した見積もりや仮定を下回る場合は、将来の現金
22
フローと資産の公正価値については、のれん、無形資産、または長期資産の減損費用がさらに発生する可能性があり、それが当社の業績に悪影響を及ぼす可能性があります。
私たちの商品のほとんどは外国のメーカーによって生産されています。したがって、私たちの商品の入手可能性、品質、およびコストは、国際貿易やその他の国際情勢に関連するリスクによって悪影響を受ける可能性があります。
私たちの商品のほとんどは、世界中のメーカーによって製造されています。これらの施設の中には、自然災害、公衆衛生上の懸念、またはCOVID-19やその他の伝染病やウイルスなどの緊急事態、政情不安、または貿易の混乱を引き起こす可能性のあるその他の状況の影響を受ける可能性のある地域にあります。関税や割当量の増加、あるいはその両方などの貿易制限も、コストを高め、私たちが利用できる商品の供給を減らす可能性があります。関税、割当、または貿易を混乱させる地域の問題により、当社が入手できる商品が減ったり、コストが増加したりすると、当社の業績に重大な悪影響を及ぼす可能性があります。これには、「紛争鉱物」（コンゴ民主共和国および隣接国を原産地とする特定の鉱物）の使用に関する規制の進展に対応するための費用が含まれます。これらの鉱物は、メーカーが使用する原材料の調達と入手可能性に影響を与え、当社の製品、プロセス、または投入源に関連するコストの増加につながる可能性があります。ストライキ、作業停止、港湾閉鎖など、サプライチェーンの混乱により、当社の事業に悪影響が及ぶ可能性があります。
消費者のトラフィックが減少すると、売上が予想を下回る可能性があります。
私たちは、店舗やウェブサイトへの顧客トラフィックの創出に大きく依存しています。これには、成功しているショッピングモール内の目立つ場所に多くの店舗を配置することが含まれます。これらの店舗の売り上げは、一部には、それらのモールの交通量から導き出されています。私たちの店舗は、モールの「アンカー」テナント、一般的には大型デパートやその他のエリアのアトラクションが、店舗周辺で消費者のトラフィックを増やし、ショッピングの目的地としてショッピングモールが引き続き人気を博していることから恩恵を受けています。また、開店時に目立つ場所にあったモールの中には、目立たなくなっているものもあります。この傾向が続く場合、またはモールショッピングの人気が顧客全体で低下し続けると、売上が減少し、業績に影響を与える可能性があります。これらのリスクには、公正市場賃料の変動など、当社の管理下にない状況が含まれる場合があります。さらに、私たちはeコマースビジネスへのトラフィックを増やし、そのトラフィックを売上に変えることに依存しています。そのためには、マーケティングやソーシャルメディアキャンペーンから期待される結果、データ分析の正確さ、ウェブサイト、ネットワーク、取引処理の信頼性、高品質のオンライン顧客体験を実現する必要があります。一般的に、景気低下、他のeコマース小売業者、非モール小売業者や他のショッピングモールとの競争、ガソリン価格の上昇、国境や観光地での為替レートの変動、ショッピングモール内の他の店舗の閉店や人気の低下などにより、当社の店舗やウェブサイトでの販売量と顧客トラフィックが悪影響を受ける可能性があります。また、テロの脅威を含む地政学的な出来事、またはCOVID-19やその他の伝染病、ウイルス、パンデミックなどの広範囲にわたる健康上の緊急事態により、人々はショッピングモールでの店舗を避け、消費者の傾向を変える可能性があります。不確実な経済見通しやモールを拠点とする小売業者の倒産が続くと、新しいショッピングモールの開発が抑制され、ショッピングモールやeコマースのトラフィックが減少し、ショッピングモールの運営者がショッピングモールを開いたままにする時間が短縮されたり、完全に営業を停止せざるを得なくなったりする可能性があります。当社の店舗やウェブサイトへの消費者のトラフィックが減少すると、当社の事業、経営成績、財政状態に重大な悪影響を及ぼす可能性があります。
北米の成長戦略は、現在の市場における顧客エンゲージメントを高める能力にかかっています。これにより、リソースに負担がかかり、既存の事業の業績が損なわれる可能性があります。
北米での成長は、顧客エンゲージメントを最適化できるかどうかに大きく依存しています。今後数年間、新しい店舗をオープンし続け、既存の店舗基盤の一部を改造して、特定の商圏に最適な数の店舗を確保したいと考えています。成長戦略は、現在直面しているものとは異なる競争、マーチャンダイジング、雇用、流通の課題を提示する可能性があります。さらに、運営、管理、管理のリソースに対する需要も高まるでしょう。これらの需要の高まりにより、当社の事業運営の効率が低下し、ひいては個々の店舗や事業全体の財務実績が悪化する可能性があります。さらに、成長戦略を成功させるには、追加の資金調達が必要になる場合があり、許容できる条件でその資金を調達できない場合や、まったく得られない場合があります。
海外展開の計画には、業績に悪影響を及ぼす可能性のあるリスクが含まれています。
今後もヨーロッパとオーストラリアの市場に新しい店舗をオープンする予定です。私たちは、有機的に、または追加の買収を通じて、他の市場への国際的拡大を続ける可能性があります。国際市場は、既存の北米市場とは異なる競争条件、消費者の好み、裁量的な支出パターンを持っている可能性があります。拡大戦略は、現在直面しているものとは異なる競争、マーチャンダイジング、雇用、流通の課題を提示する可能性があります。さらに、運営、管理、管理のリソースに対する需要も高まるでしょう。その結果、国際市場での事業は、北米での事業ほど成功しない可能性があります。さらに、国際市場の消費者は、私たちや私たちが販売するブランドに慣れていない可能性があり、市場でのブランド認知度を高める必要があるかもしれません。さらに、新しい国際市場における法的・規制環境と市場慣行に関する経験は限られており、これらの新しい国際市場への進出や成功を保証することはできません。また、コンプライアンスには追加費用が発生することが予想されます
23
当社の製品と事業の両方に適用される外国の法律と規制に従ってください。したがって、上記の理由により、当社の海外展開計画には、当社の業績に悪影響を及ぼす可能性のあるリスクが含まれています。
買収した事業を正常に統合できなかった場合、当社の経営成績と財務実績に悪影響を及ぼす可能性があります。
ブルートマトやファストタイムズの買収など、事業を買収することがあります。店舗、ウェブサイト、施設、人事、金融システム、流通、運営、一般的な業務手順など、買収する可能性のある事業の統合が困難になることがあります。そのような買収により、当社の資本や経営陣の注意が他の事業上の問題や機会からそらされる可能性もあります。買収の統合が困難な場合、またはそのような買収によって期待される利益が得られない場合、コストの増加やその他の業務の非効率性が発生し、当社の業績や全体的な財務実績に悪影響を及ぼす可能性があります。
当社の売上と在庫レベルは季節によって変動します。したがって、当社の四半期業績は変動しやすく、大幅に変動する可能性があります。
当社の四半期業績は過去に大きく変動しており、今後も大幅に変動し続けると予想されます。当社の売上と収益性は、新学期や冬休みのショッピングシーズン中の売上の増加により、通常、各会計年度の第3四半期と第4四半期に不釣り合いに高くなっています。これらの期間の売上高は、年間業績の正確な指標としては使えません。この季節性の結果として、不利な経済状況、悪天候、季節的な商品在庫の取得能力など、下半期に当社に悪影響を及ぼす要因が、当社の財政状態と年間を通じて経営成績に重大な悪影響を及ぼす可能性があります。さらに、新学期や冬休みのショッピングシーズンに備えて、他の時期よりもはるかに多くの商品を注文して在庫を確保する必要があります。これらのショッピングのピークシーズンに予想外に製品の需要が減少した場合、余剰在庫を大幅に値下げして販売する必要が生じ、当社の事業、経営成績、および財政状態に重大な悪影響を及ぼす可能性があります。
当社の四半期ごとの業績は、休日や季節のカレンダーシフト、プロモーションイベントのタイミング、一般的な経済状況、およびこれらのリスク要因に定められた他の多くの項目など、さまざまな要因の影響を受けます。
新型コロナウイルスを含むパンデミックやその他の健康危機は、当社の事業、財政状態、経営成績に多くの面で影響を与える可能性があります。
世界または地域の健康危機の出現、深刻さ、規模、期間は不確実で、予測が困難です。新型コロナウイルスなどのパンデミックは、特定の事業運営、当社の製品とサービスの需要、在庫状況、事業運営コスト、労働力の確保、在庫へのアクセス、サプライチェーン業務、将来の業績を予測する能力、訴訟の可能性、財務実績などに影響を与える可能性があります。その他の要因や不確実性には以下が含まれますが、これらに限定されません。
情報システムが効果的に機能しなかったり、計画した成長に合わせて拡張できなかったりすると、業務が中断され、財務成績が損なわれる可能性があります。
ハードウェアやソフトウェアを含む当社の情報システムが効果的に機能しない場合、取引処理、財務会計および報告の迅速性と正確性、および当社の事業管理能力、および業績と現金要件を適切に予測する当社の能力に悪影響を及ぼす可能性があります。さらに、特定の情報システム機能については、サードパーティのサービスプロバイダーに頼っています。サービスプロバイダーが、私たちが必要とするデータ品質、通信、容量、またはサービスを提供できない場合、障害が発生する可能性があります
24
当社のサービスを中断し、当社の事業、財政状態、経営成績に重大な悪影響を及ぼす可能性があります。予想される事業と人員の増加に対応するために、業務および財務システム、取引処理、手続き、統制を引き続き改善する必要がある場合があります。そうすることで、財務結果に影響を与える可能性のある多額の追加費用が発生する可能性があります。
個人データとビジネス情報のプライバシーとセキュリティを適切に維持するための要件を満たさない場合、不利な評判や訴訟、多額の出費の対象となる可能性があります。
情報システムは、絶えず進化するサイバーセキュリティリスクの脅威にさらされやすくなっています。機密、専有、個人を特定できる情報を含むネットワーク、システム、データベースへの不正アクセスを防ぐために、セキュリティシステム、デバイス、アクティビティモニタリングを維持または適切に維持しないと、不利な宣伝、訴訟、または多額の出費のリスクにさらされる可能性があります。それでも、権限のない第三者が当社のネットワーク、システム、またはデータベースにアクセスした場合、機密情報を盗んだり、公開したり、削除したり、変更したりする可能性があります。このような状況では、私たちは顧客や他の関係者に対して責任を問われたり、プライバシールール違反の規制やその他の措置の対象になったりする可能性があり、評判の低下や顧客の信頼やビジネスの喪失にさらされる可能性があります。その結果、費用のかかる調査や訴訟、民事または刑事上の罰則が科せられ、不利な評判が当社の財政状態、経営成績、評判に悪影響を及ぼす可能性があります。実際の攻撃または予想される攻撃により、追加リソースの配備、従業員の訓練、第三者との関わりなどのコストが増える可能性があります。さらに、情報セキュリティ、サイバーセキュリティ、プライバシーを取り巻く規制環境はますます厳しくなっています。新しく変化するセキュリティ基準に準拠できない場合、罰金、制限、財務上のリスクの対象となり、小売業に悪影響を及ぼす可能性があります。
原材料費、世界の人件費、配送費、および当社の商品の生産に関連するその他の費用の大幅な変動と変動は、当社の事業、経営成績、および財務状況に重大な悪影響を及ぼす可能性があります。
商品の製造と輸送における原材料費、世界の人件費、運送費、その他の送料が増加すると、この商品のコストが高くなる可能性があります。これらの製品の価格は、天候、消費者の需要、政府の規制、商品市場への投機、および一般的に予測不可能で私たちの制御が及ばないその他の要因の影響を受けます。原材料費の上昇に比例して製品の販売価格が上昇しない程度であれば、当社の売上総利益と経営成績は悪影響を受ける可能性があります。人件費や、製造コストや輸送費などの石油関連製品コストの増加も、総利益に悪影響を及ぼす可能性があります。さらに、運送業者のキャパシティと荷送人の需要との関係が大きく変化すると、輸送コストが増加し、総利益にも悪影響を与える可能性があります。
外貨為替レートの変動は、当社の財政状態と経営成績に影響を与える可能性があります。
私たちは、米ドル以外の通貨建ての売上、利益、資産、負債に関して、外貨為替リスクにさらされています。その結果、他の通貨に対する米ドルの価値の変動は、当社の経営成績、財政状態、およびキャッシュフローに重大な悪影響を及ぼす可能性があります。翻訳すると、業績は予想と大きく異なる場合があります。私たちが国際事業を拡大し続けるにつれて、為替レートの変動にさらされる可能性は高まります。観光支出は為替レートの変動の影響を受ける可能性があり、その結果、観光客の多い店舗での売上は、為替レートの変動によって悪影響を受ける可能性があります。さらに、私たちが購入する商品に対してベンダーが請求する価格は主に米ドル建てですが、外貨に対する米ドルの相対価値が下がると、商品コストが増加し、当社の競争力や経営成績に悪影響を及ぼす可能性があります。
当社の事業は、最低賃金や医療費の引き上げに関連する費用を含む人件費の増加によって悪影響を受ける可能性があります。
人件費は、私たちの事業運営費の主要な要素の1つです。競争、労働組合結成、最低賃金の引き上げ、州の失業率、医療、義務付けられている安全プロトコル、またはその他の従業員福利厚生費による人件費の増加は、当社の営業利益に悪影響を及ぼす可能性があります。店舗チームのメンバーのかなりの金額が、連邦または州の最低賃金に関連するレートで支払われており、最低賃金率を変更すると営業費用が増加する可能性があります。さらに、州や市の最低賃金要件が一貫して引き上げられていないため、すべての市場やチャネルで価格を引き上げる能力が制限されています。さらに、私たちは米国での医療保険に関しては自己保険をかけており、従業員に提供される健康保険給付のために第三者保険に加入していません。ただし、事前に決められたストップロス補償は、多額の請求の費用を抑えるのに役立ちます。将来の医療法が当社の業績や事業に悪影響を及ぼさないという保証はありません。
現在、北米とオーストラリアの従業員はいずれも団体交渉協定の対象にはなりませんが、将来、労働組合の代表になることを選択しないことを保証することはできません。これにより、人件費が増加し、労働停止やストライキのリスクにさらされる可能性があります。このような人員配置のニーズを満たせなかったり、従業員が大幅に増えたりした場合
25
離職率、人件費の増加、または作業の中断、中断、ストライキは、当社の事業や経営成績に重大な悪影響を及ぼす可能性があります。
メーカーが許容できる労働慣行や環境慣行に従わなければ、私たちのビジネスは苦しむ可能性があります。
私たちは、ベンダーやそれらから購入した製品を製造するメーカーを管理していません。また、ベンダーやこれらのメーカーの労働および環境慣行を管理しているわけでもありません。いずれかのベンダーまたはこれらのメーカーによる労働、安全、環境、その他の法律や基準への違反、または当社のベンダーまたはこれらのメーカーが従っている労働および環境慣行が、米国で一般的に倫理的と認められている慣行と異なる場合は、完成品の当社への出荷が中断または中断されたり、当社の評判が損なわれたりする可能性があります。これらのいずれも、ひいては当社の評判、財政状態、経営成績に重大な悪影響を及ぼす可能性があります。その点で、私たちが販売する製品のほとんどは、主にアジア、メキシコ、中央アメリカで国際的に製造されているため、これらの製品のメーカーが採用している労働および環境慣行が、米国で許容されるものと異なるリスクが高まる可能性があります。
さらに、当社の製品は、品質と安全に関して、さまざまな政府当局の規制および定められた規制基準の対象となっています。これらの規制や基準は随時変更される可能性があります。規制要件をタイムリーに遵守できないと、多額の罰金や罰金が科せられ、当社の評判や売上に悪影響を及ぼす可能性があります。私たちが販売する商品の品質と安全性に関する問題は、私たちの責任、またはそのような問題に関する顧客の懸念に関係なく、当社の評判の低下、売上の損失、保険をかけていない製造物責任の請求または損失、商品のリコール、コストの増加につながる可能性があります。
ベンダーとの良好な関係を築き、維持できない場合、またはベンダーが十分な量の製品を許容できる価格で当社に提供できない、または供給したくない場合、当社の事業および財務実績が損なわれる可能性があります。
私たちのビジネスは、お客様に最新の関連ブランドを幅広く提供するために、多数のベンダーとの良好な関係を築き、維持することにかかっています。現在の多数のベンダー関係を維持することに加えて、私たちは毎年、多様でユニークな製品の品揃えを提供するために、新しいベンダーを発見、誘致、立ち上げています。私たちは、私たちが望ましい顧客として認識されているので、一般的にベンダーから魅力的な価格と条件を得ることができると考えています。ベンダーとの関係の悪化は、私たちのビジネスに重大な悪影響を及ぼす可能性があるからです。
しかし、現在のベンダーや新しいベンダーが、十分な供給や品質の製品、または許容できる価格を提供してくれるという保証はありません。私たちのベンダーは、当社への販売を中止したり、請求価格を引き上げたり、直接販売経路を通じて販売したり、他の小売業者による商品の割引を許可したりすることができます。将来、私たちが受け入れられる条件で、希望する商品を十分な数量で入手できるという保証はありません。さらに、特定のベンダーは自社製品を小売市場に直接販売しているため、当社と直接競合し、将来他のベンダーもそうすることを決定する可能性があります。そのようなベンダーが自社製品の供給を中止したり、あまり人気のない商品や質の低い商品だけを当社に供給したり、請求価格を引き上げたり、自社製品の直接販売に集中したりしないという保証はありません。
さらに、私たちのベンダーの多くは、規模が小さく、資本が少ない企業であり、大規模で資本の多い企業よりも、不利な一般的な経済状況や市場状況の影響を受ける可能性が高いです。これらの小規模ベンダーは、景気後退時に事業資金を調達するのに十分な流動性がなく、製品を当社に供給する能力に悪影響を及ぼす可能性があります。適切な商品を手頃な価格で入手できない、または1つ以上の主要ベンダーを失った場合、当社の事業、経営成績、および財政状態に重大な悪影響を及ぼす可能性があります。
私たちの事業は、予測不可能な気象パターンや自然に発生する地球規模の気候変動に関連するあらゆる気象パターンなどの潜在的なリスクを含む、私たちの制御が及ばない気象条件の影響を受けやすく、結果として生じる季節外れの天候は、当社の業績に悪影響を及ぼす可能性があります。
私たちのビジネスは季節外れの天候の影響を受けやすいです。たとえば、冬季の季節外れの暖かい気温や夏季の涼しい気候（地球温暖化と寒冷化に関連する気象パターンを含む）が長期間続くと、在庫の一部が季節外れの状況に対応できなくなる可能性があります。これらの長期にわたる季節外れの気象条件は、当社の事業と経営成績に重大な悪影響を及ぼす可能性があります。
主要な経営幹部を失ったり、事業に必要な人材を引き付けて維持できなくなったりすると、財務実績が損なわれる可能性があります。
私たちの業績は、主に主要幹部の努力と能力にかかっています。1人または複数の主要幹部のサービスを失うと、事業をうまく管理できなくなったり、成長目標を達成できなくなったりする可能性があります。さらに、ビジネスが成長するにつれて、適時に追加の有能な人材を引き付けて維持する必要がありますが、それができない場合があります。
26
人員配置のニーズを満たさないと、成長戦略を実施する能力に悪影響を及ぼし、経営成績に重大な影響を与える可能性があります。
私たちの成功は、私たちの文化とブランドを理解し、高く評価し、この文化を適切に表現できる有能な従業員を十分に引き付け、やる気を起こさせ、維持できるかどうかに一部かかっています。これらの職種に必要な資格、スキル、人数を備えた有能な人材は、地域によっては不足している場合があり、小売業界の従業員の離職率も高いです。私たちのビジネスは、調達、流通、電子商取引、バックオフィス機能の資格のある技術職とサポート職を雇用し、維持できるかどうかにかかっています。これらの分野で有能な従業員をめぐる競争では、十分な数の適切な従業員を引き付けるために、より高い賃金を支払う必要が生じる可能性があります。
私たちの文化と商品に関する知識に対する熱意が示すように、常に高いレベルのカスタマーサービスを提供できる店長や店員を雇用して維持できない場合、新しい店舗を開く能力が損なわれ、既存および新規店舗の業績に重大な悪影響が及ぶ可能性があります。また、特に新学期や冬休みなどの忙しい時期には、業務に適切な人員を配置するための臨時職員に頼っています。臨時職員から適切な支援を受けることや、臨時職員が十分に確保されるという保証はありません。資格のある臨時職員を雇用できない場合、経営成績に悪影響を及ぼす可能性があります。
事業からのキャッシュフローの減少は、当社の事業と成長計画に重大な悪影響を及ぼす可能性があります。
私たちは、現在の事業と成長戦略の資金を事業からのキャッシュフローに依存しています。これには、オペレーティングリース、賃金、店舗運営費、その他の現金需要の支払いが含まれます。当社の事業が営業活動から十分なキャッシュフローを生み出さず、クレジットファシリティに基づく借入やその他の資金源から十分な資金が得られない場合、営業リース費用の支払い、事業の拡大、競争上の課題への対応、その他の流動性や資本ニーズへの資金提供ができず、事業に重大な悪影響を及ぼす可能性があります。
ホームオフィスや流通センターの閉鎖や混乱により、私たちのビジネスは苦しむ可能性があります。
米国では、カリフォルニア州コロナにある単一の流通センターに頼って、商品の大部分を受け取り、保管し、国内の店舗に配送しています。海外では、オーストリアのグラーツに流通とEコマースの複合フルフィルメントセンターを運営しており、ヨーロッパでのBlue Tomatoのeコマースと店舗の運営をサポートしています。私たちは、カナダの店舗に商品を配送するために、カナダのブリティッシュコロンビア州デルタに配送センターを運営しています。私たちは、オーストラリアの店舗に商品を配送するために、オーストラリアのメルボルンに流通およびeコマースのフルフィルメントセンターを運営しています。さらに、本社はワシントン州リンウッドにあります。その結果、戦争、テロ、その他の政情不安や紛争、暴動、公衆衛生上の問題（コロナウイルスやその他の伝染病やウイルスなどの蔓延/パンデミック病を含む）、これらのセンターまたはホームオフィスを運営する地域の1つに影響を与える自然災害またはその他の壊滅的な出来事など、予期しない出来事は、当社の事業を著しく混乱させ、当社の事業、経営成績、財務に重大な悪影響を及ぼす可能性があります状態。
戦争、テロ行為、テロの脅威、またはその他のモールでの暴力の影響は、当社の事業に悪影響を及ぼす可能性があります。
私たちの店舗のほとんどはショッピングモールにあります。テロ攻撃や実際のテロ事件、または銃撃や暴動などの他の種類のモール暴力の脅威は、ショッピングモールの消費者トラフィックの減少につながる可能性があります。さらに、地方自治体やショッピングモールの経営陣は、セキュリティ上の懸念に応えてショッピングモールを閉鎖することがあります。モールが閉鎖されたり、セキュリティ上の懸念から消費者のトラフィックが減少したりすると、売上が減少する可能性があります。さらに、他の場所での戦争やその他の武力紛争の脅威、激化、または開始は、消費者支出を大幅に減少させ、売上の減少につながる可能性があります。売上の減少は、当社の事業、財政状態、経営成績に重大な悪影響を及ぼす可能性があります。
当社の知的財産を保護できない、または保護できない、あるいは他者の知的財産を侵害していると、当社の経営成績に悪影響を及ぼす可能性があります。
私たちは、商標とドメイン名は私たちの成功に不可欠な貴重な資産だと考えています。当社の商標やドメイン名の不正使用やその他の不正流用は、Zumiez、Blue Tomato、Fast Timesのブランド、店舗コンセプト、プライベートブランドブランド、またはのれんの価値を低下させ、純売上高を減少させる可能性があります。米国以外の多くの国で商標とドメイン名の保護を確保しているか、保護中ですが、特定の商標の保護を現在行っていない、または現在申請する予定がない国もあります。また、商標を保護するために私たちが行った努力は、十分でも効果的でもないかもしれません。そのため、他の人が米国外で当社の商標やドメイン名を使用することを阻止できない場合があり、これも当社の事業に悪影響を及ぼす可能性があります。また、第三者の知的財産権を侵害するリスクもあります。私たちに対してなされた侵害またはその他の知的財産の請求は、それがメリットがあるかどうかにかかわらず、時間がかかり、費用のかかる訴訟につながり、製品の遅延を引き起こしたり、ロイヤルティやライセンス料の支払いを要求したりする可能性があります。その結果、そのような主張は当社の業績に重大な悪影響を及ぼす可能性があります。
27
私たちの事業は訴訟のリスクにさらされており、それが当社の事業、財政状態、または経営成績に害を及ぼす可能性のある重大な潜在的な責任や費用につながる可能性があります。
私たちはかなりの数のフルタイムとパートタイムの従業員を雇用しており、その大多数は店舗で雇用されています。その結果、私たちは雇用に関する連邦、州、および外国の多くの法律や規制の対象となっています。これにより、差別や嫌がらせ、健康と安全、賃金と時間に関する法律、犯罪行為、人身傷害、その他の請求に関連する法律に違反したという申し立てを受けるリスクが生じます。また、通常の事業過程では、他の種類の請求の対象にもなります。これらの申し立ての一部またはすべてが訴訟につながる可能性があり、経営陣にとっては時間がかかり、費用がかかり、ビジネスに害を及ぼす可能性があります。
さらに、私たちは集団訴訟のリスクにさらされています。集団訴訟に関連する弁護費用と損失リスクは、一当事者訴訟の場合よりも高くなります。このような訴訟からの弁護にかかる費用、当社に対して下される可能性のある判決の規模、およびそのような訴訟に費やされる管理上の多大な時間の損失により、そのような訴訟が当社の事業に支障をきたしたり、財務結果に影響を与えたりしないという保証はできません。
私たちは時々、投資家からの苦情を含め、事業に付随する訴訟に関与しています。この訴訟は多額の費用をもたらし、経営陣の注意とリソースをそらす可能性があり、私たちのビジネスに害を及ぼす可能性があります。法的責任に関連するリスクは、評価や定量化が難しいことが多く、その存在や規模はかなりの期間不明のままです。
連邦、州、地方、外国の法律や規制、またはこれらの法律や規制の変更に従わないと、当社の業績や財務実績に悪影響を及ぼす可能性があります。
私たちの事業は、雇用、貿易、消費者保護、輸送、居住法、医療、賃金法、従業員の健康と安全、税金、プライバシー、健康情報のプライバシー、個人情報の盗難、税関、広告の真実、証券法、一方的な商業コミュニケーション、環境問題に関連するものなど、さまざまな法律や規制の対象となります。当社の方針、手続き、内部統制は、2002年のサーベンス・オクスリー法や米国の海外腐敗行為防止法で義務付けられているものなど、国内外の法律や規制に準拠するように設計されています。当社には法律や規制の遵守を目的とした方針や手続きがありますが、従業員やベンダーはこれらの法律や規制に違反する行動を取る可能性があります。そのような法律や規制に違反すると、当社の評判、経営成績、財政状態、キャッシュフローに悪影響を及ぼす可能性があります。さらに、特に北米および国際事業における規制の変更、追加規制の賦課、または新しい法律の制定は、当社の業績または財政状態に悪影響を及ぼす可能性があります。
当社の納税義務と実効税率の変動は、当社の業績に変動をもたらす可能性があります。
私たちは、国内外の多くの法域で所得税の対象となっています。さらに、当社の製品は、多くの法域で輸入税や物品税、売上税、消費税、付加価値税の対象となります。私たちは、国内外の税務監査で発生する可能性のある決済額を見積もるための準備金を含む、将来の支払いの見積もりに基づいて税金費用を記録します。いつでも、多くの課税年度はさまざまな課税管轄区域による監査の対象となります。これらの監査の結果については、当社の事業に悪影響を及ぼす可能性があるという保証はありません。さらに、当社の実効税率は、税率や関税の変更、課税管轄区域による収益や損失の構成や水準、または既存の会計規則や規制の変更によって大きな影響を受ける可能性があります。外国または国内の税法の変更は、当社の財政状態、経営成績、またはキャッシュフローに重大な影響を与える可能性があります。
アナリストや投資家の期待に応えられず、株価が下落する可能性があります。
当社の普通株は上場されており、さまざまな証券アナリストや投資家が当社の財務結果をフォローし、当社に関するレポートを発行しています。これらのレポートには、過去の財務結果に関する情報だけでなく、アナリストや投資家の将来の業績に関する見積もりも含まれています。アナリストや投資家の見積もりは、それぞれの独立した意見に基づいており、私たちの見積もりや予想とは異なる場合があります。当社の業績が公開市場のアナリストや投資家の予想や予想を下回ると、株価が下落する可能性があります。
普通株式の自社株買戻しプログラムの実施により発行済株式総数が減少すると、ある株主グループがグループを形成して支配株主になるリスクが高まる可能性があります。
株式買戻しプログラムは、取締役会の承認を得て随時実施される場合があります。当社には支配株主はいませんし、「グループ」（発行体の株式を取得、保有、議決権行使、その他の処分を目的として2人以上の人が協力して行動することを指します）を結成した株主はいません。普通株式の自社株買戻しプログラムの実施により発行済株式総数が減少すると、ある株主グループがグループを形成して支配株主になるリスクが高まる可能性があります。
28
支配株主は、取締役の選出、合併、統合、資産の売却、資本増強、定款の修正など、株主の承認を必要とする事項に大きな影響力を持ち、管理する能力を持っている可能性があります。さらに、支配株主は、他の株主が同意しない行動をとることがあります。これには、会社の支配権の変更を遅延、延期、または妨げる行動が含まれ、投資家が会社の株式に対して支払う意思のある価格を下落させる可能性があります。
会社のESG慣行に関する監視が強化され、利害関係者からの期待が変化すると、追加のコストやリスクが生じる可能性があります。
多くの業界の企業が、環境、社会、ガバナンスの慣行に関連する監視の強化に直面しています。当社の従業員、顧客、さまざまなタイプの投資家、その他の利害関係者も、ESG慣行への関心が高まっており、近年、非財務的影響をますます重視しています。私たちのESG慣行が進化し続ける利害関係者の期待に応えられない場合、追加コストが発生し、ブランドが損なわれる可能性があります。
29
項目3：市場リスクに関する量的および質的開示
2024年5月4日の当社の市場リスクプロファイルは、2024年2月3日以来大きな変化はありません。2024年2月3日の当社の市場リスクプロファイルは、Form 10-kの年次報告書に開示されています。
項目4：管理と手順
開示管理と手続きの評価。私たちは、最高経営責任者（「CEO」）や最高財務責任者（「CFO」）を含む経営陣の監督と参加を得て、開示管理と手続き（証券取引法規則13a-15（e）で定義されている）の設計と運用の有効性について評価を行いました。この評価に基づいて、当社のCEOとCFOは、2024年5月4日現在、当社の開示管理と手続きは有効であると結論付けました。
財務報告に関する内部統制の変更。2024年5月4日に終了した3か月間、財務報告に対する当社の内部統制（証券取引法規則13a-15（f）で定義されているとおり）に、財務報告に対する当社の内部統制に重大な影響を及ぼした、または重大な影響を与える可能性が合理的に高い変更はありませんでした。
30
パート II-その他の情報
アイテム 1.法的手続き
私たちは時々、私たちの事業に付随する訴訟に関与しています。訴訟の結果を予測することはできません。当社に対する訴訟における裁判所の判決は、重大な責任を負うことになり、当社の事業、経営成績、または財政状態に重大な悪影響を及ぼす可能性があります。
このフォーム10-QのパートI項目1（コミットメントと不測の事態の「訴訟」に記載）にある要約連結財務諸表の注記5を参照してください。
アイテム1A。リスク要因
このフォーム10-QのパートIの項目2に記載されているリスク要因、および2024年2月3日に終了した年度のフォーム10-kの年次報告書のパートIの項目1Aで以前に開示されたリスク要因を参照してください。2024年2月3日に終了した年度のForm 10-kの年次報告書に記載されているリスク要因に重大な変化はありませんでした。
アイテム 2.株式の未登録売却と収益の使用
次の表は、2024年5月4日に終了した13週間に行われた当社の普通株式の購入に関する情報を示しています（1株あたりの平均支払価格を除く千単位）。
ピリオド |
|
合計数 |
|
|
平均価格 |
|
|
の合計数 |
|
|
のドル価値 |
|
||||
2024年2月4日-2024年3月2日 |
|
|
— |
|
|
$ |
— |
|
|
|
— |
|
|
$ |
— |
|
2024年3月3日-2024年4月6日 |
|
|
8,782 |
|
|
$ |
14.69 |
|
|
|
— |
|
|
$ |
— |
|
2024年4月7日-2024年5月4日 (2) |
|
|
— |
|
|
$ |
— |
|
|
|
— |
|
|
$ |
— |
|
合計 |
|
|
8,782 |
|
|
|
|
|
|
— |
|
|
|
|
||
アイテム 3.シニア証券のデフォルト
なし
アイテム 4.鉱山の安全に関する開示
該当なし
アイテム 5.その他の情報
なし
31
アイテム 6.展示品
展示品番号。 |
|
展示品の説明 |
|
|
|
|
|
|
31.1 |
|
2002年のサーベンス・オクスリー法第302条に従って採択された1934年の証券取引法の規則13a-14 (a) /15d-14 (a) に基づく最高執行役員の証明書。 |
|
|
|
31.2 |
|
2002年のサーベンス・オクスリー法第302条に従って採択された1934年の証券取引法の規則13a-14 (a) /15d-14 (a) に基づく最高財務責任者の認定。 |
|
|
|
32.1 |
|
2002年のサーベンス・オクスリー法第906条、米国法第18条第1350条に基づく最高執行役員および最高財務責任者の資格。 |
|
|
|
101 |
|
Zumiez Inc. の2024年5月4日に終了した四半期期間のForm 10-Qの四半期報告書からの以下の資料は、インラインXBRL（拡張ビジネス報告言語）でフォーマットされています：
(i) 2024年5月4日（未監査）および2024年2月3日の要約連結貸借対照表、（ii）2024年5月4日および2023年4月29日に終了した3か月間の未監査の要約連結損失計算書、（iii）2024年5月4日および2023年4月29日に終了した3か月間の未監査の要約連結損益計算書、（iv）未監査の要約連結損益計算書 2024年5月4日および2023年4月29日に終了した3か月間の株主資本変動計算書、（v）終了した3か月間の未監査の要約連結キャッシュフロー計算書2024年5月4日と2023年4月29日、および（vi）要約連結財務諸表の注記。
|
104 |
|
フォーム10-Qの会社の四半期報告書の表紙は、インラインXBRLでフォーマットされ、別紙101に含まれています |
|
|
|
|
|
|
32
署名
改正された1934年の証券取引法の要件に従い、登録者は、登録者に代わってこの報告書に署名させ、正式に権限を与えられた署名者に正式に署名させました。
|
株式会社ズミエズ |
|
|
|
|
日付：2024年6月10日 |
作成者: |
/s/ クリストファー・C・ワーク |
|
|
クリストファー・C・ワーク |
|
|
最高財務責任者 (最高財務責任者および |
33