エコペトロールは、オクシデンタル・ペトロリアム社との交渉について報告しました。

エコペトロール S.A.(BVC: エコペトロール; NYSE: nyse)は、アメリカに位置するCrownRock社が所有する一定の資産の買収を検討するため、オクシデンタル・ペトロリアム社(OXY)との交渉に着手していることをお知らせいたします。エコペトロールが支払う資産の割合と価格は、エコペトロールによって分析・評価され、オクシデンタル・ペトロリアム社との交渉および条件で定義される可能性があります。

この取引の最終合意の実行、潜在的な資金調達、およびその他の手続きは、エコペトロールに適用される法令および規制に準拠しなければなりません。

エコペトロールは、交渉の結果について報告する予定です。

2024年7月19日、ボゴタD.C.

-----------------------------------------

エコペトロールは、コロンビア最大の企業であり、アメリカ大陸で主要な一体型エネルギー企業の1つであり、18,000人以上の従業員がいます。コロンビアでは、炭化水素生産の60％以上、多くの交通、物流、炭化水素精製システムを担当し、石油化学品やガス配給の分野でリードしています。ISAの株式51.4％の取得により、エネルギー変換、リアルタイムシステム（XM）の管理、バランキージャ−カルタヘナ沿岸高速道路の特許を取得しています。国際的には、エコペトロールは、アメリカ大陸の戦略的盆地に出資しており、アメリカ合衆国（ペルミアン盆地、メキシコ湾）、ブラジル、メキシコでのドリリングおよび探査活動を行っています。そして、ISAおよびその子会社を通じて、エコペトロールは、ブラジル、チリ、ペルー、ボリビアでの送電ビジネスやチリの道路特許、通信セクターでもリードしています。このプレスリリースには、ビジネスプロスペクトステートメント、運営および財務の結果の見積もり、およびエコペトロールの成長見通しに関連する声明が含まれています。これらはすべて予測であり、それ自体は、同社の将来に関する管理者の期待に基づくものであり、同社の事業計画を資金調達するための継続的なアクセスを含みます。将来的に予想されるこれらの見積もりの実現は、市場環境、規制、競争、コロンビアの経済および業界のパフォーマンスなどの要因の影響を受けるため、予告なく変更される可能性があります。

このリリースには、修正された米国証券法（1933年）第27条および米国証券取引法（1934年）第21条の意義に関する前向き声明とみなされる可能性のある声明が含まれています。このリリースまたは将来の提出書類またはプレスリリース、または口頭で行うすべての前向き声明は、オイル＆ガスの市場価格、当社の探査および生産活動、市場環境、適用法令、為替レート、当社の競争力およびコロンビアの経済および業界のパフォーマンスなど、リスクと不確実性を伴う問題に対処しています。したがって、市場価格、探査および生産の活動、市場環境、適用法令、為替レート、当社の競争力およびコロンビアの経済および業界のパフォーマンスなど、これらのファクターの変更が、前向き声明に含まれる実際の結果と異なる可能性があります。当社は、これらの前向き声明を更新することを意図せず、義務を負わないことに留意しています。

NuCana plc

資本市場の責任者(a)、リナ・マリア・コントレラス・モラ

その他は翻訳不要。

Eメール：investors@ecopetrol.com.co

コーポレートコミュニケーションリーダー

マルセラ・ウロア

Eメール：marcela.ulloa@ecopetrol.com.co