展示 物 （ d ） （ 7 ）

相互 守 秘 義務 協定 の 第 2 修正 案

Eli L illy and Company と Mor phi c Ther ape u tic ， Inc . は2020 年 12 月 30 日に 発 効 し 、 2021 年 12 月 16 日に 修正 された 相互 機 密 保持 協定 （ 総 称 して“協定”).この 修正 （“修正 案”） は 本 契約 の一部 を形成 し 、 参照 により 組み 込まれ ます 。

この 改正 により 、 当事 者は 、 セクション 10 の 最初の 文 を 削除 し 、 次のように 再 記述 することに 合意 します 。

“本 契約 は 、 発 効 日から 3 年間 有効 になります が 、 本 契約 によって 課 される 機 密 保持 および 使用 禁止 義務 は 、 期間 満 了 または 本 契約 が 終了 した後 5 年間 機 密 情報 に適用 されます 。”

本規約で使用される大文字の用語は、本契約で定義されているものと同じ意味を有します。本契約のその他のすべての条項、義務および条件は、 完全な効力を有する。

この修正は、下記に署名された最後の日に発効するものであり、複数の対照書で実行することができ、それぞれが原本とみなされるが、これらはすべて一緒に一つの同一の修正を構成する。スキャンされた署名、電子署名、ファクシミリは、オリジナル署名と同様に拘束力があります。

				同 意 しました ：
礼来会社				モルヒネ治療会社
/ s / Tricia Hayes				/ s / ウィリアム · デヴォール
署名を授権する				署名を授権する
ト リ シア · ヘ イズ				ウィ リアム · デ ヴォ ール
印刷体名				印刷体名
契約 管理 者 、 リリー リー ガル				ウィ リアム · デ ヴォ ール
タイトル				タイトル
2022 年 12 月 13 日				2022 年 12 月 13 日
日取り				日取り