Document




image_0.jpg

American States水会社は、水公益事業ゼネラルレート事件での解決合意を発表
water 公益事業ゼネラルレート事件

カリフォルニア州サンディマス。アメリカンステーツウォーター(NYSE:AWR)は、2024年7月12日に規制された水道公益子会社であるゴールデンステートウォーターカンパニー(GSWC)とカリフォルニア公益事業委員会(CPUC)の公共擁護事務所(Cal Advocates)が、水道一般率訴訟に関連してGSWCとCal Advocatesが合意に達した和解案を承認するための合同動議を提出したことを発表しました。 GSWCは、2025-2027年の新しい料金を決定するために2023年8月にすべての水域と一般オフィスの一般料金訴訟申請を提出しました。CPUCは、2024年の終わりまでに水道一般料金訴訟の決定を発行し、新しい料金が2025年1月1日に有効になることが予想されています。
提案された和解案がCPUCに承認された場合、一般料金訴訟申請に関する2025年の年間収入要件の計算に関連する問題の多くが解決され、残りの2つの未解決の問題について後で説明することがあります。和解には、お客様に安全で信頼性の高い水道公共サービスを提供し続けるために、約57310万ドルの資本インフラ投資を3年間の資本サイクルに投資することが承認されます。 本決定に基づく57,310万ドルのインフラ投資には、建設が完了した第2年および第3年の離脱増加の収益回収に提出されるための、1770万ドルのアドバイスレター資本投資を含みます。さらに、和解案により、2023年以降に建設が開始された5820万ドルのアドバイスレター資本投資が承認され、第2年および第3年の離脱増加の収益回収に提出される予定です。​​アドバイスレタープロジェクトのすべてについて、GSWCは採用された債務コストで建設中に利息を計上し、資産がサービスに配置されるまでの間に全ての適用可能な要素の完全な利回りと収益要件を回復することができます。
以上のアドバイスレター資本プロジェクトの収入を除いて、和解案の条件に基づいて(i)GSWCの採用された運用収入から水供給費用(RLWSC)を差し引いた2025年の採用RLWSCは、 2024年採用のRLWSCと比較して約2300万ドル増加すると予想され、(ii)2026年と2027年の各年において、申請書の提出時に使用されたインフレ率に基づく約2000万ドルのさらなる収益増加があります。 2026年と2027年の増加は、収益性のテストの結果と予測されるインフレ指数値の変更に基づいています。 実際の増加は、CPUCがその時点で適用可能なインフレ指数値を使用して新しい料金増加を実施するための提出を承認したときに決定されます。
残りの2つの未解決の2025年の収益要件の問題は、販売予測と供給混合に関連しています。さらに、GSWCが特定の規制メカニズムを要求する4つの項目が訴訟の対象となり、これらには(i)販売および収益の切り離しメカニズム、(ii)販売調整メカニズム、(iii)供給混合調整メカニズム、および(iv)特定の規制メカニズムの変更が含まれます。既存の全てのこの未解決の問題に関連する項目について、GSWCとCal Advocatesは、2024年7月の終わりまでにCPUCに提訴します。審判官が提供する予定の裁定書で、解決案が処理されます。





AWRは現在、Standard and Poor's Global Ratings(“S&P”)によるAステーブルの信用格付けを維持しており、GSWCはS&PによるA +ステーブルの格付けとMoody's Investors ServiceによるA2ステーブルの格付けを維持しています。これらの格付けは、2024年にも確認されています。これらは、米国の投資家所有の水道公益事業業界で最も高い信用格付けのいくつかです。
信用格付け
このプレスリリースで会社の期待に関する議論がある場合、リスクと不確実性を含む先見的な声明である可能性があります。実際の結果が異なる要因とリスクは、同社が最近提出した第10-Qおよび第10-kフォームに記載されているものがあります。
出典:Nutex Health, Inc。
米国ステートウォーターカンパニーについて
米国ステートウォーターカンパニーは、ゴールデンステートウォーターカンパニー、ベアバレーエレクトリックサービス、American States Utility Services、Inc.の親会社であり、10の州に1,000,000人以上の人々を提供しています。水道公益子会社のゴールデンステートウォーターカンパニーを通じて、同社は、北部、沿岸、および南カリフォルニアの80以上のコミュニティに約264,200個の顧客接続に水道サービスを提供しています。電力公益の子会社であるBear Valley Electric Service、Inc.を通じて、同社は、カリフォルニアサンバーナーディーノ郡のビッグベアレイク市およびその周辺地域に約24,800個の顧客接続に電気を配電しています。委託サービス子会社であるAmerican States Utility Services、Inc.を通じて、同社は、米国政府と50年間の民営化契約で国内12の軍の水配管、下水処理、施設の運営、保守、建設管理サービスを提供し、1つの軍基地で15年の契約を結んでいます。
American States Water Companyは、1931年以来、株主に配当金を支払い、69年連続で年々増加する配当金を株主が受け取ることができる米国の企業の選択的グループに入っています。同社の四半期の配当金率は、2018年第3四半期以降、累積年率(CAGR)で9.4%成長し、過去10年間のカレンダー配当金支払いで8.1%のCAGRを実現しました。同社の現在の方針は、長期的に配当金の成長率を7%以上にすることです。
連絡先:Eva G. Tang
シニアバイスプレジデント-財務、最高財務責任者、
Senior Vice President-Finance, Chief Financial Officer,
企業秘書および財務担当者
Corporate Secretary and Treasurer (909) 394-3600, ext. 707