証券取引委員会
ワシントンD.C. 20549
スケジュール13G
証券取引法に基づく
（改正番号）
American Vanguard Corporation
（発行会社名）
普通株式、$0.10 の割合
（証券種別のタイトル）
030371108
（CUSIP 番号）
2024年7月1日
（報告書提出の必要がある事象の日付）
このスケジュールを提出する規則を指定する適切なボックスをチェックしてください:
☐ルール 13d-1(b)
☒ ルール13d-1(c)
☐ルール13d-1（d）
このカバーページの残りは、報告人の初回申請書に記入された証券類型及び、前のカバーページで提供された開示内容を変更する情報を含む、その後の修正申請書に用いられます。
この表紙の残りの部分で必要な情報は、1934年証券取引法（“法”）第18条の目的で “提出された”とはみなされず、または法の当該部分の責任を負うものではありませんが、その他の法律の規定をすべて順守する必要があります（ただし、「注釈」を参照）。
CUSIP 番号 030371108
| 1 |
報告者名
トップライン・キャピタル・マネジメントLLC | |||||
| 2 | グループのメンバーの場合は、適切なボックスにチェックを入れてください（説明書を参照してください） (a) ☐ (b) ☐
| |||||
| 3 | SECのみ使用
| |||||
| 4 | 市民権または組織の場所
カリフォルニア | |||||
| 普通株式の数 有益保有株式数 各報告者が保有する それぞれの 報告書 者 と |
5 | 単独投票権
1,477,214 | ||||
| 6 | 共同投票権
0 | |||||
| 7 | 単独の裁量権
1,477,214 | |||||
| 8 | 共同的な裁量権
0 | |||||
| 9 |
各報告者が有益に所有する総額
1,477,214 | |||||
| 10 | 行(9)の総額に関して、特定の株式が除外されている場合はチェックしてください(説明参照)
☐ | |||||
| 11 | 行(9)に対応するクラスのパーセント
5.2% | |||||
| 12 | 報告者のタイプ(説明参照)
IA | |||||
2
CUSIP 番号 030371108
| 1 |
報告者名
コリン・マクバーニー | |||||
| 2 | グループのメンバーの場合は、適切なボックスにチェックを入れてください（説明書を参照してください） (a) ☐ (b) ☐
| |||||
| 3 | SECのみ使用
| |||||
| 4 | 市民権または組織の場所
米国 | |||||
| 普通株式の数 有益保有株式数 各報告者が保有する それぞれの 報告書 者 と |
5 | 単独投票権
0 | ||||
| 6 | 共同投票権
1,477,214 | |||||
| 7 | 単独の裁量権
0 | |||||
| 8 | 共同的な裁量権
1,477,214 | |||||
| 9 |
各報告者が有益に所有する総額
1,477,214 | |||||
| 10 | 行(9)の総額に関して、特定の株式が除外されている場合はチェックしてください(説明参照)
☐ | |||||
| 11 | 行(9)に対応するクラスのパーセント
5.2% | |||||
| 12 | 報告者のタイプ(説明参照)
IN/HC | |||||
3
CUSIP 番号 030371108
| 1 |
報告者名
トップライン・キャピタル・パートナーズLP | |||||
| 2 | グループのメンバーの場合は、適切なボックスにチェックを入れてください（説明書を参照してください） (a) ☐ (b) ☐
| |||||
| 3 | SECのみ使用
| |||||
| 4 | 市民権または組織の場所
デラウェア州 | |||||
| 普通株式の数 有益保有株式数 各報告者が保有する それぞれの 報告書 者 と |
5 | 単独投票権
1,477,214 | ||||
| 6 | 共同投票権
0 | |||||
| 7 | 単独の裁量権
1,477,214 | |||||
| 8 | 共同的な裁量権
0 | |||||
| 9 |
各報告者が有益に所有する総額
1,477,214 | |||||
| 10 | 行(9)の総額に関して、特定の株式が除外されている場合はチェックしてください(説明参照)
☐ | |||||
| 11 | 行(9)に対応するクラスのパーセント
5.2% | |||||
| 12 | 報告者のタイプ(説明参照)
PN | |||||
4
| アイテム 1 |
(a)発行者名:
投資家関係部門のディレクターアンソニー・ヤング
(b)発行者の主要役員事務所の住所:
住宅：4695 MacArthur Court、Newport Beach、CA 92660
アイテム2
申請者名：
Topline Capital Management、LLC（以下「TCM」）
Collin McBirney
Topline Capital Partners、LP（以下「TCP」または「ファンド」）
主要事務所の住所、または、居所：
544 Euclid Street、Santa Monica、CA 90402
(c)国籍:
本書式13G（以下、「本書式」という）の2-4ページの行4を参照してください。ここに参照を挙げます。
(d)証券のクラスのタイトル:
普通株式、$0.10 の割合
CUSIP 番号：030371108
| アイテム 3. | ルール13d-1(b)または13d-2(b)または(c)に基づいてこの声明が提出された場合、提出者が次のいずれであるかを確認してください： |
該当なし。
| アイテム 4. | 所有権 |
ここに、本スケジュールのページ2、3、および4の行5から9および11に言及します。これらはここで参照されています。
2024年7月1日現在、ファンドは発行会社の普通株式1477214株を有益に所有しています。
TCmが財産を保有すると報告された有価証券（「証券」）は、ファンドのために保有されています。アクトの規則13d-3の「有益な所有権」の定義に基づき、前述の各法人の普通パートナー、経営幹部、およびメンバーが、これらの証券の一部またはすべての「有利益な所有者」と見なされる可能性があります。そうした証券の議決権または譲渡権を指示する権限を共有すると見なされる場合です。ファンドの投資マネージャーおよびジェネラルパートナーであるTCmおよびTCmのメンバーマネージャーであるCollin McBirneyは、ファンドが保有する証券をアクトの規則13d-3の目的のために有益に所有していると見なされるため、これらの証券を有益に所有していると見なされる可能性があります。
このスケジュールの提出またはその内容は、TCmまたはMr. McBirneyのいずれかがファンドが保有する証券の有利益所有者であることを認めたものとはみなされず、TCmおよびMr. McBirneyは、金銭的な利益を持つところの証券を除いて、ファンドによって保有される証券を有益に所有していないことを明示的に否認します。
5
本スケジュールのページ2、3、および4の行11で報告される有利益所有割合の計算は、発行会社のフォーム10-Q第1四半期報告書に基づいています。発行会社は2024年5月9日に提出したこの報告書で、2024年4月29日時点で発行済みの普通株式の株式数は27,984,744株であると述べています。
6
| アイテム5. | 5分以下のクラスの所有権 |
報告日時点で報告人がその種類の証券の有利益所有者でなくなったことを報告するためにこの声明が提出されている場合、以下をチェックしてください。 ☐
| 項目6。 | 他の人のための5％以上の所有権 |
該当なし。
| 項目7。 | 親会社または支配人が報告された証券を取得した子会社の識別と分類 |
該当なし。
| 項目8。 | グループのメンバーの識別と分類 |
該当なし。
| 項目 9。 | グループの解散の通知 |
該当なし。
| 項目 10。 | 認証 |
私は、上記の証券が取得され、保有されたのはビジネスの通常運営のためであり、発行会社の支配権を変更または影響を与える目的で取得されたものではなく、その目的または効果を持つ取引の参加者として取得または保持されたものではないことを、最善の知識と信念に基づいて証明します。
7
署名
合理的な調査の結果、私は自分の知る限りで、この声明に記載されている情報は真実、完全かつ正確であることを証明します。
日付：2024年7月11日
| トップライン・キャピタル・マネジメント株式会社 | ||
| 署名: | /s/コリン・マクバーニー | |
| コリン・マクバーニー | ||
| 管理者 | ||
| トップライン・キャピタル・パートナーズLP | ||
| 署名: | Topline Capital Management, LLC | |
| その一般パートナー | ||
| 署名: | /s/コリン・マクバーニー | |
| コリン・マクバーニー | ||
| 管理者 | ||
| コリン・マクバーニー | ||
| /s/コリン・マクバーニー | ||
8
EXHIBITリスト
付属書A 共同申出人による申出の取り決め