アメリカ

証券取引委員会

ワシントンDC20549

6-K フォーム

外国の非公開発行者の報告書

証券取引法第13a-16条または15d-16条に基づく

証券取引法

1934年証券取引法の規定第14(a)条に基づく委任状

2024年4月のための

2024年7月

(登録者)

22250-145 リオデジャネイロ、RJ、ブラジル
(主要事務所の住所)

(本社所在地の住所)

(1つを選択) 20-Fフォーム x 40-Fフォーム ¨

署名

プレスリリース

監査及びリスク委員会の構成に関する変更がヴァーレによって発表されました

2024年7月11日、ヴァーレ社は、監査・リスク委員会(「委員会」)の再編成を承認することを取締役会で決定しました。マヌエル・リノ・シルバ・デ・ソウザ・オリベイラ氏がコーディネーターとなり、引き続き委員会の財務スペシャリストの地位に留まります。ダグラス・ジェイムズ・アップトン氏が新しいメンバーに任命され、パウロ・アルトゥン氏がメンバーとして続投します。委員会は、独立した全セクターの3人のメンバーで構成されています。

委員会の履歴書は、ヴァーレ社のWebサイトで閲覧できる参照用フォームで確認できます。ヴァーレ社の監査・リスク委員会は、取締役会の定年補佐機関であり、主な目的は、財務報告の質と誠実性、法的、法定、規制基準の遵守、リスク管理関連プロセスの適切性、内部および独立した監査人の活動の監視を確保することです。

Gustavo Duarte Pimenta

財務および投資家関係のエグゼクティブ・バイス・プレジデント

詳細については、以下にお問い合わせください:

Vale.RI@vale.com

Thiago Lofiego:thiago.lofiego@vale.com

Luciana Oliveti:luciana.oliveti@vale.com

Mariana Rocha:mariana.rocha@vale.com

Patricia Tinoco:patricia.tinoco@vale.com

Pedro Terra: pedro.terra@vale.com

このプレスリリースには、ヴァーレ社が将来のイベントまたは結果についての期待を表明する声明が含まれている場合があります。期待に基づくすべての声明には、さまざまなリスクと不確実性が含まれます。ヴァーレ社は、これらの声明が正しいことを保証できません。これらのリスクと不確実性には、(a)私たちが活動を行っている国、特にブラジルとカナダ、(b)グローバル経済、(c)資本市場、(d)鉱業と金属価格、世界産業生産の循環的依存関係、(e)ヴァーレ社が活動する市場でのグローバル競争が含まれます。ヴァーレ社の予想とは異なる結果につながる要因についてさらに詳しく知りたい場合は、「Vale's annual report on Form 20-F」の「Forward-looking Statements」と「Risk Factors」について、ヴァーレ社が米国証券取引委員会(SEC)、ブラジル証券取引委員会(CVM)に提出する報告書を参照してください。

署名

1934 年証券取引法の規定に基づき、登録者は本報告書に記載された内容を、正式に権限を与えられた者により署名しました。

(登録者)
(登録者)
署名: /s/アドリアナ・バルボサ・アレイアス
代理人

署名: /s/ジョアン・バルボサ・キャンベル・ペナ
日付:2024年7月11日 代理人