米国
証券取引委員会
ワシントンD.C. 20549
フォーム 6-K
のレポート 外国発行者
ルール13a-16または15d-16に従って
1934年の証券取引法に基づき
2024年7月の
コミッションファイル番号 001-39000
ビスタ・エナジー、S.A.B. de C.V.
(憲章に明記されている登録者の正確な名前)
N.A。
(の翻訳 登録者の名前(英語で)
ペドレガル24、4階、
コロニア・モリーノ・デル・レイ、アルカルディア・ミゲル・イダルゴ
メキシコシティー、11040
メキシコ
(住所 プリンシパル・エグゼクティブ・オフィス)
登録者がフォーム20-Fまたはフォーム40-Fの表紙に基づいて年次報告書を提出するか、提出する予定があるかをチェックマークで記入してください。
フォーム 20-F ☒ フォーム 40-フィート ☐
このフォームの内容 6-K
ビスタエナジー、S.A.B. de C.V.(「Vista」または「当社」)用のこのフォーム6-Kには、次の内容が含まれています 展示:
別紙1:ビスタの2024年第2四半期の業績。
将来の見通しに関する記述
含まれているすべてのステートメント Vistaに関する本書または添付書類に記載されている、過去または現在の事実ではないものは、将来の見通しに関する記述です。これらの将来の見通しに関する記述は、Vistaの現在の期待または将来の出来事の予測を伝えています。将来を見据えています Vistaに関する記述には、既知および未知のリスク、不確実性、およびVistaの実際の結果、業績、または成果が将来の業績、業績、または業績と大きく異なる原因となる可能性のあるその他の要因が含まれています 将来の見通しに関する記述によって明示または暗示されます。これらのリスクと不確実性のいくつかは、提出されたVistaの年次報告書の「リスク要因」、「将来の見通しに関する記述」、およびその他の該当するセクションに記載されています 米国証券取引委員会(「SEC」)に提出したフォーム20-F、およびSECへのその他の該当する書類と、メキシコ株式に関するVistaの最新の年次報告書に記載されています 取引所(ボルサ・メキシカーナ・デ・バロレス、S.A.B. de C.V.)のウェブサイト:www.bmv.com.mx、メキシコ国立銀行証券委員会(コミシオン・ナシオナル・バンカリア・イ・デ・バロレス)のウェブサイト:www.gob.mx/cnbv、および当社のウェブサイト: www.vistaenergy.com。
お問い合わせ:
投資家向け広報:
ir@vistaenergy.com
アルゼンチン:+54 11 3754 8500
メキシコ:+52 55 8647 0128
2
署名
1934年の証券取引法の要件に従い、登録者は、登録者に代わってこの報告書に正式に署名させました 以下の署名者、そこで正式に承認されました。
日付:2024年7月11日
ビスタ・エナジー、S.A.B. DE C.V | ||
作成者: | /s/ アレハンドロ・チェルニャコフ | |
名前: | アレハンドロ・チェルニャコフ | |
タイトル: | 戦略企画・投資家向け広報担当者 |
3