Schedule 13G


アメリカ合衆国証券取引委員会ワシントンDC20549

スケジュール 13G/A

(修正書第5号)

証券取引法に基づく

Myomo, Inc.

(発行者の名称)

普通株式

(証券クラスの名称)

62857J201

(CUSIP番号)

2024年6月28日

(イベント開催日時)

このスケジュールを提出する根拠となる規則を指定する適切なチェックボックスを選択してください:
ルール13d-1 (b)
x ルール 13d-1 (c)
ルール 13d-1 (d)

*このカバーページの残りは、報告者がこのフォームに関係する証券クラスに関して初めて提出する場合、および前のカバーページで提供された開示内容を変更する情報を含むいかなる後続の修正にも適用されます。

この表紙の残りに必要な情報は、1934年証券取引法("法")第18条の目的のために"提出"されたものとは見なされないが、法のその他の規定は適用されます(ただし、注記を参照してください)。


NYC#:139632.2



 

CUSIP番号62857J201

 

13G/A

 

8ページ中2ページ目

 

 

 

1.

 

報告者の名称 上記の者(法人のみ)の税務上の識別番号

ローザリンド・アドバイザーズ社

 

 

2.2024会計年度のデロイト・トウシュ有限責任パートナーシップを独立登録公認会計士として承認すること。

 

グループのメンバーである場合は、適切なチェックボックスをオンにします
(説明を参照)
(a) ¨
(b) ¨

 

 

3.

 

SEC利用のみ
 

 

 

4.

 

市民権または組織の所在地
 
オンタリオ、カナダ

 

 

報告者ごとの有益所有株式数

 

5.

 

単独の投票権
 
0

 

6.

 

共同の議決権
 
普通株式2,664,999株

普通株式の事前購入権行使により発行可能な株式4,575,385株

 

7.

 

単独の設計能力
 
0

 

8.

 

共同設計能力
 
普通株式2,664,999株

普通株式の事前購入権行使により発行可能な株式4,575,385株

9.

 

各報告者が有益に保有する株式の総額:2,955,063,626株の普通株式(1)

普通株式2,664,999株

普通株式の事前購入権行使により発行可能な株式4,575,385株

 

 

10.

 

行(9)の合計金額に特定の株式が除外されている場合はチェックを入れてください
(指示に従ってください) ¨

 

 

11.

 

行(9)に表される金額の代表するクラスのパーセンテージ

9.9%1

 

 

12.

 

報告者の種類(指示を参照)

コロラド州

 

 

 


1各報告者による第11項の割合は、2024年5月3日時点で発行済みの発行体の普通株式2,881,463,7株に基づいて、2024年5月8日に提出された発行体10-Qに従って計算されたものです。ただし、項目4で詳細に説明されているように、項目(6)、(8)および(9)で報告される証券は、報告された証券の行使により発行可能な普通株式の数を示しており、ブロッカー規定を反映していません。したがって、これらのブロッカーを考慮した実際の所有普通株式数は、項目(6)、(8)および(9)で報告された証券数よりも少なくなります。


NYC#:139632.2



CUSIP番号62857J201

 

13G/A

 

8ページ中の3ページ

 

 

 

1.

 

報告者の名称 上記の者(法人のみ)の税務上の識別番号

Steven Salamon

 

 

2.2024会計年度のデロイト・トウシュ有限責任パートナーシップを独立登録公認会計士として承認すること。

 

グループのメンバーである場合は、適切なチェックボックスをオンにします
(説明を参照)
(a) ¨
(b) ¨

 

 

3.

 

SEC利用のみ
 

 

 

4.

 

市民権または組織の所在地
 
オンタリオ、カナダ

 

 

報告者ごとの有益所有株式数

 

5.

 

唯一の投票権力
 
0

 

6.

 

共同の議決権
 
普通株式2,664,999株

普通株式の事前購入権行使により発行可能な株式4,575,385株

 

7.

 

単独の設計能力
 
0

 

8.

 

共同設計能力
 
普通株式2,664,999株

普通株式の事前購入権行使により発行可能な株式4,575,385株

9.

 

各報告者が有益に保有する株式の総額:2,955,063,626株の普通株式(1)

普通株式2,664,999株

普通株式の事前購入権行使により発行可能な株式4,575,385株

 

 

10.

 

行(9)の合計金額に特定の株式が除外されている場合はチェックを入れてください
(指示に従ってください) ¨

 

 

11.

 

行(9)に表される金額の代表するクラスのパーセンテージ

9.9%

 

 

12.

 

報告者の種類(指示を参照)

IN

 

 

 

 

 

1.

 

報告人の氏名
上記人物のIRS識別番号(エンティティのみ)

Gil Aharon

 

 

2.2024会計年度のデロイト・トウシュ有限責任パートナーシップを独立登録公認会計士として承認すること。

 

グループのメンバーである場合は、適切なチェックボックスをオンにします
(説明を参照)
(a) ¨
(b) ¨

 

 

3.

 

SEC利用のみ
 

 

 

4.

 

市民権または組織の所在地
 
オンタリオ、カナダ

 

 

報告者ごとの有益所有株式数

 

5.

 

唯一の投票権力
 
0

 

6.

 

共同の議決権
 
普通株式2,664,999株

普通株式の事前購入権行使により発行可能な株式4,575,385株

 

7.

 

単独の設計能力
 
0

 

8.

 

共同設計能力
 
普通株式2,664,999株

普通株式に基づく事前資金化ワラントの行使により発行可能な4,575,385株の普通株式

9.

 

各報告者が有益に保有する株式の総額:2,955,063,626株の普通株式(1)

普通株式の2,664,999株

普通株式に基づく事前資金化ワラントの行使により発行可能な4,575,385株の普通株式

 

 

10.

 

行(9)の合計金額に特定の株式が除外されている場合はチェックを入れてください
(指示に従ってください) ¨

 

 

11.

 

行(9)に表される金額の代表するクラスのパーセンテージ

9.9%

 

 

12.

 

報告者の種類(指示を参照)

IN

 

 

CUSIP番号62857J201

 

13G/A

 

8ページ中の4ページ

 

 

 

1.

 

報告者の名称 上記の者(法人のみ)の税務上の識別番号

ローザリンド・マスター・ファンドL.P.

 

 

2.2024会計年度のデロイト・トウシュ有限責任パートナーシップを独立登録公認会計士として承認すること。

 

グループのメンバーである場合は、適切なチェックボックスをオンにします
(説明を参照)
(a) ¨
(b) ¨

 

 

3.

 

SEC利用のみ
 

 

 

4.

 

市民権または組織の所在地
 
ケイマン諸島

 

 

報告者ごとの有益所有株式数

 

5.

 

唯一の投票権力
 
0

 

6.

 

共同の議決権
 
普通株式の2,664,999株

普通株式に基づく事前資金化ワラントの行使により発行可能な4,575,385株の普通株式

 

7.

 

単独の設計能力
 
0

 

8.

 

共同設計能力
 
普通株式の2,664,999株

普通株式に基づく事前資金化ワラントの行使により発行可能な4,575,385株の普通株式

9.

 

各報告者が有益に保有する株式の総額:2,955,063,626株の普通株式(1)

普通株式の2,664,999株

普通株式に基づく事前資金化ワラントの行使により発行可能な4,575,385株の普通株式

 

 

10.

 

行(9)の合計金額に特定の株式が除外されている場合はチェックを入れてください
(指示に従ってください) ¨

 

 

11.

 

行(9)に表される金額の代表するクラスのパーセンテージ

9.9%

 

 

12.

 

報告者の種類(指示を参照)

PN

 

 

 


NYC#:139632.2



 

CUSIP番号62857J201

 

13G/A

 

8 ページ中の 5 ページ

 

 

 

項目1。

 

(a)

発行会社名:マイオモ、インク。

 

 

(b)

発行会社の主要経営執行拠点の住所:137 Portland St.、4th Floor、Boston、Massachusetts

 

アイテム 2.

 

(a)

提出者の名前

Rosalind Advisors, Inc.(RMFのアドバイザー)

Rosalind Master Fund L.P.(RMF)

Steven Salamon(「社長」)

Steven Salamonは、RMFを助言するアドバイザーのポートフォリオマネージャーです。

 

 

(b)

主事務所または居住地の住所(存在する場合)
ローザリンド・アドバイザーズ社

15 Wellesley Street West,

Suite 326

オンタリオ州トロント

M4Y 0G7 カナダ

ローザリンド・マスター・ファンドL.P.

ポストボックス309

グランドケイマンのウーグランドハウス

KY1-1104、ケイマン諸島

Steven Salamon

15 Wellesley Street West,

Suite 326

オンタリオ州トロント

M4Y 0G7 カナダ

Gilad Aharon

15 Wellesley Street West,

Suite 326

オンタリオ州トロント

M4Y 0G7 カナダ

 

 

(c)

市民権
ローザリンド・アドバイザーズ社:カナダのオンタリオ州

ローザリンド・マスター・ファンドLP:ケイマン諸島

スティーブン・サラモン:カナダのオンタリオ州

ギラド・アハロン:カナダのオンタリオ州

 

 

(d)

証券クラスのタイトル
普通株式

 

(e)

CUSIPナンバー
62857J201


NYC#:139632.2



CUSIP番号62857J201

 

13G/A

 

ページ6/8ページ

 

 

 

アイテム3. この報告書が§240.13d-1(b)または240.13d-2(b)または(c)に基づいて提出された場合は、提出者が次のいずれであるかを確認してください。:

 

(a)

¨

証券法第15条(15 U.S.C. 78o)に基づく登録されたブローカーまたはディーラー。

 

 

(b)

¨

証券法第3条(a)(6)に定義される銀行(15 U.S.C. 78c)。

 

 

(c)

¨

保険業とは、法律第3条(a)(19)条(15 U.S.C. 78c)で定義された保険会社を指します。

 

 

(d)

¨

1940年投資会社法第8条(15 U.S.C. 80a-8)に登録されたファンドです。

 

 

(e)

¨

§240.13d-1(b)(1)(ii)(E)に従い投資顧問業です;

 

 

(f)

¨

§240.13d-1(b)(1)(ii)(F)に従って従業員福利厚生計画または寄付基金;

 

 

(g)

¨

§240.13d-1(b)(1)(ii)(G)に従った親会社または支配人

 

 

(h)

¨

連邦預金保険法第3(b)条(12 U.S.C. 1813)に定義された貯蓄協会;

 

 

(i)

¨

1940年投資会社法第3(c)(14)条(15 U.S.C. 80a-3)によって投資会社の定義から除外された教会の計画;

 

 

(j)

¨

§240.13d-1(b)(1)(ii)(J)に従うグループ。

 

項目4。所有権。

アイテム1で識別された発行体の証券のクラスの集計数とパーセンテージに関する次の情報を提供してください。

 

(a)

 

有益所有額:

この報告書の提出を必要とする事象の日付に関する情報は、各報告者の表紙の5-12行に記載されており、各報告者についてここに参照されています。各報告者の表紙の11行に記載されているパーセンテージは、2024年5月3日現在発行済みの普通株式28,814,637株に基づいています。これは、2024年5月8日に提出された発行者の10-Qに準拠しています。

Rosalind Master Fund L.P.は、報告書の提出を必要とするイベントの日付の情報(4(a)〜(c)項目)は、各報告人のカバーページの行5-12に示され、その報告人ごとにここに参照として組み込まれます。 各報告人のカバーページの行11に表示されている割合は、2024年5月3日現在の発行者の普通株式の28,814,637株に基づいて算出されたものであり、発行者の10-Q申請書によると、各報告人のために、ここに参照として挙げます。

RMFの株式を保有している株式投資顧問であるRosalind Advisors、Inc.は、RMFが保有する株式の有益所有者と見なされる可能性があります。 アドバイザーのポートフォリオマネージャーであるSteven Salamonは、RMFが保有する株式の有益所有者とみなされる可能性があります。 ただし、前記にかかわらず、アドバイザーとSalamon氏は、該当する株式の有益所有権を否認します。

 

 

(b)

 

クラスの割合:

Rosalind Advisors、Inc.-9.9%

Rosalind Master Fund L.P.-9.9%

Steven Salamon-9.9%

Gilad Aharon-9.9%

 


NYC#:139632.2



CUSIP No. 62857J201

 

13G/A

 

8ページのうち7ページ

 

 

(c)

 

該当者が持っている株式の数:

 

 

 

(i)

共同で投票または投票を指示する権限のある株式数:

Rosalind Advisors、Inc.-普通株式2,664,999株

Rosalind Master Fund L.P.-普通株式2,664,999株

Steven Salamon-普通株式2,664,999株

Gilad Aharon-普通株式2,664,999株

 

 

 

 

アメリカの場合、当社はU.S. HolderがPFICの一種として分類されないと予想しています。

0-指定されていない

 

 

 

 

(iii)

共同で処分または処分を指示する権限のある株式数:

Rosalind Advisors、Inc.-普通株式2,664,999株

Rosalind Master Fund L.P.-普通株式2,664,999株

Steven Salamon-普通株式2,664,999株

Gilad Aharon-普通株式2,664,999株

 

Instructions基礎となるセキュリティを取得する権利を表す証券に関する計算の場合はInstruction 4 (b)(v).を参照してください。§240.13d-3(d)(1).

項目5.クラスの5%以下の所有権。

この声明が5%の証券クラスを超える受益所有者でなくなったことを報告するために提出されている場合は、次をチェックしてください o。

Instructionsグループの解散にはこの項目への回答が必要です。

項目6.他人のために超過割合の所有権。

アイテム7-9 適用されません


NYC#:139632.2



CUSIP No. 62857J201

 

13G/A

 

8ページ中の第8ページ

 

 

 

第10項 証明。

 

 

 

下記の証券が、発行者の支配権を変更または影響を与える目的で取得され、保有されていないことを、私の知る限りで証明し、その目的または効果を持つ取引に参加することで取得され、保有されていないことを証明します。

 

合理的な調査の範囲で、私の知る限りかつ信じるに足るところにより、私はこの声明書に記載された情報が真実であり、完全かつ正確であることを証明します。

07/11/2024

日付

署名

スティーブン・サラモン/ローザリン・アドバイザーズ社長

名前/肩書き

同意書

合意事項

ここで私たちのそれぞれを代表して、Myomo、Inc.の普通株式の受益所有に関するスケジュール13G / Aによるこの声明を共同で提出することに同意します。

ローザリンド・アドバイザーズ社

提出者: _____________________________

名前:スティーブン・サラモン

役職:社長

ローザリンド・マスター・ファンドL.P.

提出者: _____________________________

名前:マイク・マクドナルド

肩書き:ローザリンド・マスター・ファンドの一般パートナーとしてのディレクター、ローザリンド・(ケイマン)・リミテッド

提出者: _____________________________

名前:スティーブン・サラモン


NYC#:139632.2