000157687300015768732024-07-032024-07-03ISO 4217: 米ドルエクセルリ:シェアISO 4217: 米ドルエクセルリ:シェア

 

 

 

ユナイテッド 州

証券 と交換手数料

ワシントン、 ワシントンD.C. 20549さん

 

フォーム 8-K

 

現在の 報告します

に従って 1934年の証券取引法のセクション13または15(d)へ

 

日付 のレポート(最初に報告されたイベントの日付): 2024年7月3日

 

アメリカ人 バッテリーテクノロジー会社
(正確です 登録者の名前(憲章に明記されています)

 

ネバダ州   001-41811   33-1227980
(州 または他の管轄区域   (委員会   (IRS 雇用主
法人化 または組織)   ファイル いいえ。)   身分証明書 番号)

 

100 ワシントンストリートスイート 100

リノ, NV

  89503
(住所 (主要な執行機関の)   (郵便番号 コード)

 

(775) 473-4744

(登録者の 電話番号 (エリアコードを含む)

 

N/A

(以前の 名前または以前の住所(前回の報告以降に変更された場合)

 

小切手 フォーム8-Kの提出が、以下の登録者の提出義務を同時に果たすことを目的としている場合は、下の適切な欄に記入してください 次の規定のいずれか(下記の一般指示A.2を参照):

 

書かれた 証券法に基づく規則425に基づく通信(17 CFR 230.425)
   
勧誘します 取引法に基づく規則14a-12に基づく資料(17 CFR 240.14a-12)
   
開始前 取引法(17 CFR 240.14d-2(b))に基づく通信です。
   
開始前 取引法(17 CFR 240.13e-4 (c))に基づく規則13e-4(c)に基づく通信

 

証券 法のセクション12 (b) に従って登録されました:

 

タイトル 各クラスの   取引 シンボル (s)   名前 登録された各取引所の
共通 株式、額面価格0.001ドル   アバット   ザル ナスダック株式市場合同会社

 

示してください チェックマークを付けて、登録者が1933年の証券法第405条(§230.405)で定義されている新興成長企業であるかどうかをチェックマークしてください この章の)または1934年の証券取引法の規則12b-2(この章の§240.12b-2)。

 

新興国 成長会社

 

もし 新興成長企業。登録者がコンプライアンスのために延長された移行期間を使用しないことを選択した場合は、チェックマークで示してください 証券取引法のセクション13(a)に従って規定された、新規または改訂された財務会計基準と一緒に。☐

 

 

 

 
 

 

項目1.01 重要な最終契約の締結。

 

オン 2023年5月17日、アメリカン・バッテリー・テクノロジー・カンパニー(以下「当社」)はマーケティング契約(「マーケティング」)を締結しました マーキュリア・エナジー・アメリカ合同会社(「マーキュリア・エナジー」)との契約」)により、当社はマーキュリアに報酬を与えることに同意しました ブラックマスマテリアルの販売を促進するためのサービスに関連するマーケティング費を伴うエネルギー 会社のバッテリーリサイクルで生成されます 世界中の最終顧客への施設。紛争 マーケティング契約に関して成立し、2024年7月3日、両当事者はそれぞれの紛争を解決することに合意しました(「和解」) 契約」)。和解契約の条件に基づき、当社はマーキュリア・エナジーに毎月6ヶ月の支払いを行うことに合意しました 30万ドル。支払いが完了すると、両当事者はすべての請求、紛争、訴訟、訴訟、訴訟を取り消すことに同意しました。 法律および/または衡平法またはその他の分野における要求および/または負債。

 

その 上記は和解契約の重要な条件の要約であり、完全なものではありません。和解契約 は、フォーム8-kのこの最新レポートの別紙10.1として添付されており、参考資料としてここに組み込まれています。

 

アイテム 8.01。その他のイベント。

 

オン 2024年7月10日、当社はプレスリリースを発表しました リサイクルされたブラックマス素材を国内で直接購入する契約を締結したことを発表しました 戦略的顧客。

 

A 会社のプレスリリースのコピーは、フォーム8-kのこの最新レポートに別紙99.1として添付されており、ここに組み込まれています リファレンス。

 

アイテム 9.01 財務諸表と別紙。

 

(d) 展示品:

 

展示 いいえ。   説明
     
10.1   2024年7月3日付けの、アメリカン・バッテリー・テクノロジー・カンパニーとマーキュリア・エナジー・アメリカ合同会社との間の和解契約**
99.1   2024年7月10日付けのプレスリリース
104   カバー ページインタラクティブデータファイル(インラインXBRLでフォーマットされ、別紙101として含まれています)。
**   確か この展示に含まれる機密情報は、(i)重要ではなく、(ii)競争力があるため、省略されています 公開されたら有害です。さらに、次の理由により、特定の個人を特定できる情報がこの展示から省略されています 規制S-kの項目601 (a) (6) へ。

 

 
 

 

署名

 

に従って 改正された1934年の証券取引法の要件に従い、登録者はこの報告書に正式に署名させました 以下の署名者に代わって、正式に権限を与えられています。

 

  アメリカ人 バッテリーテクノロジー会社
     
日付: 2024年7月10日 作成者: /s/ ライアン・メルサート
    ライアン メルサート
    チーフ 執行役員