展示物99.1

		ニュース お問い合わせ先：Laurie Schalow （949）524-4035 MediaRelations@chipotle.com

CHIPOTLE、2025 年に CFO ジャック・ハートゥングの引退を発表

CHIPOTLE のベテラン、アダム・ライマー氏が後継者に指名

2024年7月9日, カリフォルニア州ニューポートビーチにあるChipotle Mexican Grill (NYSE: CMG)は、同社の25年近い歴史の中でJack Hartungが2025年3月31日をもって退職すると発表しました。

また、15年間Chipotleで働いてきたAdam Rymer氏が2025年1月1日から最高財務責任者に就任すると報告しています。Rymer氏は2009年にChipotleに入社し、コーポレートファイナンス、フィールドファイナンス、投資家関係の機能を監督する財務副社長を務めています。彼は全期間を通じて、Hartung氏に直接または間接的に報告し、指導を受け、責任増大のさまざまな財務ポジションを務めてきました。

「Jackは、Chipotleでの友情、リーダーシップ、そして多大な貢献に対して感謝したいと思います。Jackは、業界で最高のCFOの1人であり、文化・多様な強力なチームを築く中で、Chipotleが未曾有の成長を達成するのに重要な役割を果たしました。また、最高財務責任者としてAdam Rymerを指名できることを嬉しく思います。これはChipotleが強力な人材ベンチを持ち、綿密な後継者育成計画を進めていることの証となっています。私は彼が重要な役割を担い、目的、文化、財務面での成功を継続するのに適任なリーダーであると確信しています。」とBrian Niccol、会長兼最高経営責任者は述べています。

ハートゥング氏は、「ChipotleのCFOとして仕事をし、より良い世界を育てることを目的にした活動の成功に貢献できたことは、本当に名誉であり、特権です。私は素晴らしいブランドと素晴らしい人々で働くことができ、食文化の向上に重要な影響を与え、また目覚ましい成長戦略を推進し、長年にわたり株主価値を引き出すことができたことに誇りに思っています。私は200のレストラン未満でChipotleとの仕事を始め、現在では3,500以上のレストランを持ち、業界で最高のチームに率いられ、多額の利益を生み出すことができると確信しています。」と述べています。

「私は過去15年間Adam Rymer氏と一緒に働いてきた privilege を持っており、彼が深くChipotleとレストラン業界を理解し、強力な財務と高位のリーダーシップ経験を持つことを確信しています。彼の力を借りて、Chipotleの未来の成功を確保することができると信じています。」とHartung氏は付け加えています。

ニュース

お問い合わせ先：Laurie Schalow

(949) 524-4035

MediaRelations@chipotle.com

さらに、ジェイミー・マコネルは2025年1月1日から最高会計責任者兼管理責任者の役割を担当し、ライマーに報告します。マコネルは2018年にチポトレに加入して以来、ハートゥングに直接報告し、指導を受けてきました。彼女は現在、コントローラーの副社長として、企業会計、財務報告、税金、内部監査、会計共有サービス、ライセンス、および給与計算機能を担当しています。マコネルの幅広い財務経験とチポトレでの勤続年数は、円滑な移行をさらにサポートするでしょう。

「ジェイミーは、チポトレに加入して以来、優れたリーダーシップを提供し、強力なチームを築き、ますます厳しい責任を負ってきました。私は、アダムとジェイミーを含む、財務および会計の深いベンチマークを持つ才能あるチームが、今後数年間でチポトレを次のレベルに導くことに完全な信頼を寄せています」とハートゥングは付け加えました。

チポトレについて

チポトレ・メキシカングリル・インク（NYSE：CMG）は、人工的な色、風味、保存料を使用しない、健全な食材を使用した責任あるソースによるクラシックな料理で、より良い世界を育てています。米国、カナダ、英国、フランス、ドイツ、クウェートには、約3,500のチポトレの店舗があり、北米とヨーロッパですべてのレストランを所有および運営している規模のレストラン企業である。チポトレは、フォーチュン500にランクされており、フォーチュンの2024年最も賞賛された企業およびタイムマガジンの最も影響力のある企業に認定されています。大勢の従業員が素晴らしい客体験を提供することに情熱を注ぎ、食品業界の長年のリーダーでありイノベーターであるチポトレは、食品を誰にでももっとアクセスしやすくすることを約束し、デジタル、技術、および持続可能なビジネス実践において指導的なブランドであり続けることを約束しています。詳細やオンラインでの注文方法については、WWW.CHIPOTLE.COmをご覧ください。