2024年7月9日
機密
ソリジェニックス株式会社
29エモンズドライブ、スイートB-10
ニュージャージー州プリンストン08540
注意:クリストファー・J・シェーバー博士、最高経営責任者
Re: ソリジェニックス株式会社— 財務諮問契約
親愛なるシャーバー博士、
この書簡(以下「契約」)の目的は、デラウェア州の企業であるソリジェニックス社(以下「当社」)がA.G.P./アライアンス・グローバル・パートナーズ(「A.G.P.」)と金融サービス(以下に定義)を当社に提供する契約を結んだことを確認することです。
私は。 | 潜在的な投資家やその他の資金源について、会社の事業目標の資金調達のための紹介や戦略的アドバイスを提供する。 |
ii。 | 会社が必要とするその他の一般的な企業財務または戦略的財務コンサルタントサービスを提供する。 |
iii。 | 優先担保付債務、無担保または劣後債務、優先株または普通株式による資金調達を含む、会社による資本調達、資本増強、またはリストラに関連するコンサルティングサービスの提供。そして |
iv。 | 上記に付随する、当社の指示による追加サービス。 |
私は。 | A.G.P. は、何らかの請求の通知、または本契約に基づいてA.G.P. が補償を受ける資格のある訴訟または手続きの開始を受領した直後に、当該請求または当該訴訟または手続きの開始を書面で会社に通知しますが、通知を怠っても会社は会社が負う可能性のある義務を免除しないものとします。 |
本契約は、そのような不履行により当社が実質的な権利と防御を没収する結果となる場合を除き、またその範囲に限定されます。会社がそうすることを選択した場合、またはA.G.P. から要求された場合、会社はその訴訟または手続きの抗弁を引き受け、A.G.P. に合理的に満足できる弁護士を雇い、そのような弁護士の費用と費用を支払います。前の文にかかわらず、A.G.P. の弁護士が、適用される職業的責任の規則の下で、同じ弁護士が会社とA.G.P. の両方を代表することは不適切であると合理的に判断した場合、A.G.P. は、そのような訴訟において会社や他の当事者とは別に弁護士を雇う権利があります。このような場合、妥当な手数料と支払いは、そのような訴訟において1人だけです。当社は、現地の弁護士に加えて、別の弁護士に報酬を支払います。当社は、請求または手続きを解決する独占的権利を有します。ただし、当社は、A.G.P. の事前の書面による同意なしに、そのような請求、訴訟、または手続きを解決せず、不当に差し控えることはありません。
ii。 | 当社は、本契約で検討されている取引および/またはサービスに関連する請求について、または訴訟または手続きの開始について、自社または他の人物に対する申し立てまたは訴訟の開始を速やかにA.G.P. に通知することに同意します。 |
iii。 | 何らかの理由で前述の補償がA.G.P. には利用できない、またはA.G.P. を無害にするには不十分である場合、当社は、一方では会社が受領し、他方ではA.G.P. が受け取る相対的利益だけでなく、相対的な過失も反映する適切な割合で、そのような損失、請求、損害、または負債の結果としてA.G.P. が支払う、または支払うべき金額に、会社は拠出するものとします。一方は会社について、他方ではA.G.P. は、そのような損失、請求、損害、または負債をもたらしたもの、および関連する株式について考慮事項。上記の損失、請求、損害、および負債に関して当事者が支払った、または支払うべき金額には、訴訟、手続き、またはその他の訴訟または請求を弁護するために発生した法的またはその他の費用および費用が含まれるものとみなされます。本契約の規定にかかわらず、本契約に基づく責任のA.G.P. の負担分は、本契約に基づいてA.G.P. が実際に受領した、または受け取る予定の手数料の額を超えてはなりません(A.G.P. が負担した費用の払い戻しとして受領した金額を除く)。 |
iv。 | これらの補償規定は、本契約で予定されている取引および/またはサービスが完了したかどうかにかかわらず完全に効力を有し、本契約の終了後も存続し、本契約またはその他の方法で補償を受けた当事者に対して当社が負う可能性のある責任に追加されるものとします。 |
v。 | 当社は、この契約書とそこで予定されている取引を自由に締結できること、誠実に行動すること、および本契約に基づくA.G.P. の取り組みを妨げないことを表明します。この契約書にこれと反対の規定があっても、当社は、A.G.P. もその関連会社も、それぞれの役員、取締役、従業員、代理人も |
A.G.P.、その関連会社の代表者、およびA.G.P. またはその関連会社を支配するその他の個人(存在する場合)は、ここに記載されている契約および取引について、またはそれに関連して、当社に対して何らかの責任(直接的か間接的かを問わず、契約、不法行為、その他を問わず)を負います。ただし、当社が被った損失、請求、損害、または負債に対する責任で、最終的に司法的に判断された場合を除きますそのような個人や団体の悪意または重大な過失から。A.G.P. は、この契約書に基づき、会社に対する義務を負う独立請負業者として行動します。
[署名ページは以下にあります]
上記が、A.G.P. と当社が合意した内容を正しく示していることを理解して、この契約書に署名して1部返送してください。この契約書は、対応するもの(ファクシミリや.pdfの対応物を含む)で作成することができます。それぞれが原本と見なされますが、すべてを合わせるとまったく同じ文書となります。
本当にあなたのもの、
A.G.P./アライアンスグローバルパートナー
投稿者:/s/ トーマス・J・ヒギンズ ________________________
名前:トーマス・J・ヒギンズ
役職:常務取締役
承認され同意されました
上に最初に書かれた日付:
ソリジェニックス株式会社
投稿者:/s/ クリストファー・J・シェーバー
_________________________
名前:クリストファー・J・シェーバー博士
役職:最高経営責任者
エキジビション 10.2
別紙A
電信送取扱説明書
銀行名:チェース
銀行住所:45ウォールストリート
ニューヨーク州ニューヨーク10005
銀行の電話番号:212-495-1085
ABA番号:021000021(米国国内電線の場合)
スイフト:CHASUS33(国際電線用)
アカウント番号:306900777
受益者名:A.G.P. /アライアンス・グローバル・パートナーズ株式会社
受取人の住所:590マディソンアベニュー、28番目の 床
ニューヨーク州ニューヨーク10022