--12-31000195166700019516672024年7月2日2024年7月2日iso4217:usdxbrli:sharesiso4217:usdxbrli:shares

 

 

アメリカ

証券取引委員会

ワシントンDC20549

 

フォーム 8-K

 

現在の報告書

 

証券取引法第13条または15(d)条に基づく

1934年証券取引法の規定第14(a)条に基づく委任状

 

2024年7月2日

報告書提出日(最初に報告された事象の日付)

 

Cheetah Net Supply Chain Service社

(登記事項で指定された)登録者の正式名称

 

ノースカロライナ  001-41761  81-3509120
(設立時に所在した州などの法的な管轄地)  (証券取引委員会ファイル番号)  (I.R.S. 雇用主識別番号)
 

 

6201 Fairview Road、Suite 225
シャーロット, ノースカロライナ
  28210
(本社所在地)   (郵便番号)

 

(704) 826-7280

登録者の電話番号(市外局番を含む)

 

該当なし

(前回報告以降に変更された場合は、以前の名称または以前の住所)

 

以下の規定のいずれかのもとで登録者のフォーム8-K提出義務を同時に満たすことを意図している場合は、以下の適切なボックスにチェックを入れてください。

 

¨ 証券法第425条に基づく書面による通信(17 CFR 230.425)

 

¨ 取引所法第14a-12条(17CFR240.14a-12)に基づく勧誘資料

 

¨

証券取引法第14d-2(b)条に基づく前提通信(17 CFR 240.14d-2(b))

 

¨

取引所法13e-4(c)条に基づく開始前通信(17 CFR 240.13e-4(c))

 

法第12(b)条に基づく登録証券:

 

各種類の名前   トレーディングシンボル   上場取引の名称
普通株式 $0.0001 の シェア
普通株式クラスA   CTNT   The Nasdaq Stock Market LLC

 

この登録者が、証券法のルール405条(この章の§230.405)または証券取引法のルール12b-2(この章の§240.12b-2)に定義された新興成長企業であるかどうかを示してください。

 

新興成長企業x

 

新規または改定された会計基準のコンプライアンスについて、拡張トランジション期間を使用しないように選択した場合は、チェックマークで示してください。¨

 

 

 

 

 

 

 

項目5.02:取締役または特定の役員の辞任;取締役の選任;特定の役員の任命;特定の役員の報酬に関する規定。

 

このフォーム8-KのItem 5.07の情報は、このItem 5.02に参照されます。

 

2024年7月2日にCheetah Net Supply Chain Service Inc.(以下「当社」)の株主総会が開催されました(以下、「定時株主総会」)。定時株主総会の前に、当社は、当社の取締役かつ監査委員会の議長であるVladimir Gavrilovic氏の再選を行うことを決定しませんでした。当社とGavrilovic氏はいかなる意見の相違もありませんでした。したがって、Gavrilovic氏は2024年7月2日をもって当社の取締役および取締役会の委員会のメンバーを辞任しました。

 

定時株主総会の結果、取締役会によって指名された取締役候補者の一人であるDeng Huibo氏(以下、「Deng氏」とします)が、2024年7月2日をもって当社の取締役および取締役会の監査委員会の議長に就任しました。Deng氏は、2021年から中国マネジメント科学院で客員教授として、様々なマネジメントとファイナンスのコースを教えています。また、同氏は、2023年1月から2023年7月まで、深圳得勝証券諮詢有限公司の副社長を務め、金融市場に関する戦略的な開発と関係管理を担当していました。2017年6月から2018年11月まで、同氏は中国旅行グループ中旅銀行の総経理を務め、関係管理やビジネス機会の探索を監督していました。同氏は、2009年に東北財経大学でファイナンスの学士号を、2010年にダラーナ大学で統計学の修士号を、そして2014年に中国人民大学でファイナンスの博士号を取得しました。当社は、Deng氏のファイナンスとマネジメントの専門知識を考慮して、同氏が当社の取締役として適任であると信じています。

 

2024年7月2日、当社はDeng氏に対して取締役のオファーレターを送信し、同氏が受諾しました。オファーレターのコピーは、付録として提出されたExhibit 10.1に添付されており、このItem 5.03に参照されています。また、2024年7月2日、当社はDeng氏とインデムニフィケーション契約を締結しました。インデムニフィケーション契約のコピーは、付録として提出されたExhibit 10.2に添付されており、このItem 5.03に参照されています。

 

当社の株主は、定時株主総会において、当社の2024年株式報酬計画(以下、「計画」とします)を承認しました。計画は、計画条件に従ってオプション、制限付き株式、制限付き株式ユニット、またはその他の報酬を付与することを提供します。計画は、当社およびその子会社の役員、従業員、およびコンサルタント、および将来従業員(当社の従業員になることが条件)に報酬を提供することを提供します。ただし、励起権の付与は、現在の当社およびその子会社の従業員にのみ付与される場合があります。当該報酬は、取締役会の報酬委員会の裁量により付与されます。

 

計画は、Class A普通株式の2,500,000株およびClass b普通株式の500,000株を報酬対象株式の合計数に制限し、計画条件に従って一定の条件下で、調整が可能です。計画によって発行可能な普通株式の株式数は、计画期間中の最初の取引日である2025年1月の最初の取引日から、前年の最終取引日現在における発行済共通株式総数の10%の金額、または該当年に早期増加のための効力日の前に取締役会によって決定された少ない数の株式で自動的に増加しますが、オプション報酬を超える場合は、Class A普通株式4,500,000株およびClass b普通株式500,000株を超えることはありません。オプションまたは現金による決済されずに期限切れまたは割り当て解除または終了した報酬に関して提供される株式は、計画が提供する制限内で追加の報酬の付与に対して再び利用可能です。オプションの行使価格や税金源泉徴収義務のために会社に保留または供与された株式は、計画の下で発行されたと見なされます。参加者が年間に行使できる励起権の総公正市場価格は10万ドルを超えることはありません。

 

 

 

 

上記の計画の要約説明は、本フォーム8-KのExhibit 10.3に添付されている計画のコピーによって全面的に修正されます。

 

第5.03項定款または社内規定の修正;会計年度の変更。

 

このフォーム8-KのItem 5.07に記載されている情報は、このItem 5.03に参照されます。

 

定時株主総会の結果、当社の第二次改定済み株式会社章程は、年次総会の前直ちに効力を有するように第三次改定済み株式会社条例の形式で改定されました。改定済み株式会社条例のコピーは、このItem 5.03に添付されたExhibit 3.1として添付されています。当該エクスポーネントは、このItem 5.03に参照されています。

 

議案5.07 安全保持者による表決事項の提出。

 

当社の株主は、以下に説明する事項について定時株主総会で投票しました。

 

(1)当社の株主は、5人の取締役を選出しました。それぞれ、2025年の株主総会まで、またはその後任者が選出されて就任するまで、または彼ら自身の辞任または解任が早期に決定された場合、その地位に留まることになります。各取締役の選挙に投票した株式数と権限を保留した株式数は以下の表にまとめられています。

 

取締役候補   賛成票   代理権行使されず
Huan Liu   130,339,088   3,554
Xianggeng Huang   130,339,088   3,554
Adam Eilenberg   130,338,726   3,916
Huiping (Catherine) Chen   130,339,088   3,554
Huibo Deng   130,339,088   3,554

 

5人の取締役の選挙に関しては、2184740件のブローカーのノン・ボートがありました。ブローカーのノン・ボートは、有利益所有者のためにブローカーのノミネート者によって保有されている株式を表すものであり、有利益所有者から投票指示を受け取らなかったため投票されなかったものであり、非日常的な提案については裁量権を持っていなかったために投票されなかったものです。

 

(2)同社の株主は、2024年12月31日までの会計年度について同意書の公認監査人であるアセンシュアPACの任命を批准しました(「任命」)。 (a)任命に投票した株数、(b)任命に反対した株数、(c)任命のために投票しないように指示を差し控えた株数は、以下の表にまとめられています。

 

賛成票   反対票数   代理権行使されず
132,502,168   25,199   15

 

同社の同意書の公認監査人の批准に関しては、ブローカーのノン・ボートはありませんでした。

 

(3)同社の株主は、同社の2024年の株式報奨金計画を承認しました。 (a)2024年の株式報奨金計画に投票した株数、(b)2024年の株式報奨金計画に反対した株数、(c)2024年の株式報奨金計画の承認に投票しないように指示を差し控えた株数は、以下の表にまとめられています。

 

賛成票   反対票数   代理権行使されず
130,337,931   4,696   15

 

同社2024年の株式報奨金計画の承認に関しては、2184740件のブローカーのノン・ボートがありました。

 

 

 

 

(4)同社の株主は、同社の第三次修正・再編成された社名簿により、発行できる社名A普通株式の株式数を891,750,000株に増やすために、同社の第三次修正・再編成された社名簿を承認しました(「社名A普通株式の増加」)。 (a)社名A普通株式の増加に投票した株数、(b)社名A普通株式の増加に反対した株数、(c)社名A普通株式の増加のために投票することを控えた株数は、以下の表にまとめられています。

 

賛成票   反対票数   代理権行使されず
132,485,604   41,778   0

 

社名A普通株式の増加に関しては、ブローカーのノン・ボートはありませんでした。

 

(5)同社の株主は、同社の第三次修正・再編成された社名簿により、発行できる社名b普通株式の株式数を108,250,000株に増やすために、同社の第三次修正・再編成された社名簿を承認しました(「社名b普通株式の増加」)。 (a)社名b普通株式の増加に投票した株数、(b)社名b普通株式の増加に反対した株数、(c)社名b普通株式の増加のために投票することを控えた株数は、以下の表にまとめられています。

 

賛成票   反対票数   代理権行使されず
132,485,604   41,778   0

 

社名b普通株式の増加に関しては、ブローカーのノン・ボートはありませんでした。

 

項目9.01財務諸表および展示。

 

(d) 展示品。

 

2024年6月24日、Checkpoint Therapeutics, Inc.が発行したプレスリリース。   展示
3.1   同社の第三次修正・再編成された社名簿
10.1   2024年7月2日付けの邓慧波氏と同社の取締役就任のオファーレター
10.2   2024年7月2日付の邓慧波氏と同社との損害賠償契約
10.3   同社の2024年の株式報奨金計画
104   表紙インタラクティブデータファイル(インラインXBRL文書に埋め込まれています)

 

 

 

 

署名

 

証券取引法に基づき、当社は代表者によって正式に署名された本報告書を提出することをここに証明します。署名者は正式に承認されています。

 

日付:2024年7月8日

 

  Cheetah Net Supply Chain Service社
     
  署名: /s/Huan Liu
    Huan Liu
    最高経営責任者、取締役、および会長