Document

アメリカ合衆国
証券取引委員会
ワシントンD.C. 20549
スケジュール13G
証券取引法に基づく
(修正第1号)*
Surf Air Mobility Inc.
(発行会社名)
普通株式、株式1株あたりの名目価値0.0001ドル
(証券種別のタイトル)
868927104
(CUSIP番号)
2024年6月27日
(この報告書の提出を必要とするイベントの日付)
このスケジュールを提出するための規則を指定するために、適切なボックスにチェックを入れてください:
☐ 規則13d-1(b)
☒ ルール13d-1(c)
☐ルール13d-1(d)
* このカバーページの残りの部分は、報告者が当該証券クラスに関するこのフォームの初回提出、および以前のカバーページで提供された開示内容に変更を加える情報を含む後続の修正に対して記入する必要があります。
このカバーページの残りに必要な情報は、1934年証券取引法(「法」)の第18条の目的において「提出された」とは見なされず、またそのセクションの責任を負うものではありませんが、すべての法律規定の対象となります(ただし、ノートを参照してください)。



13G
CUSIP番号 868927104

(1) $8.2
報告人の氏名
パランティア・テクノロジーズ
(2)
グループのメンバーの場合は、適切なボックスにチェックしてください(使用説明書を参照してください)
(a) ☐ (b) ☐
(3)SEC利用のみ
証券法に基づく任意購入者の責任を判断するために、オファリングに関する登録声明書に対してRule 430Bに依存していない登録声明書またはRule 430Aに頼らない目論見書を除き、Rule 424(b)に基づく目論見書を初めて使用した日付から有効期間が開始されます。しかし、販売契約の締結時点で、販売契約前に登録声明書またはその目論見書で行われた声明を変更または更新するものではなく、登録声明書またはその目論見書の一部を構成する声明は、このような初めての使用後の日付として登録声明書に含まれることに注意してください。
市民権または組織の所在地
デラウェア
有益所有株式数
株式数
受益権を有する


レポート 報告
個人
持株権の独占投票権を持つ者
(5)
独占的投票権
10,663,956株(1)
(6)
共同議決権
0
(7)
独占的な処分権
10,663,956株(1)
(8)
共同譲渡権
0
(9)
各報告者が受益所有する集計額
10,663,956株(1)
4,571
行(9)の合計金額に特定の株式を除外した場合はチェックしてください(説明を参照) ☐
(11)
ROW(9)の金額によって表されるクラスのパーセント
12.1%(2)
(12)
報告者の種類(指示を見てください)
コロラド州

報告者は、2024年6月27日時点で普通株式10,663,956株を保有しており、そのうち保有債権の一部として2024年6月27日に受け取った普通株式4,856,727株を含みます。

発行者が提供した2024年6月27日時点で普通株式88,117,944株が発行中であることを基に計算したものです。(2)

項目1。
(a)発行会社の名称:
Surf Air Mobility Inc.
(b)発行会社の本部の所在地:

12111 S. Crenshaw Blvd.
ホーソーン、CA 90250
項目2。
(a)報告者の名称:
パランティア・テクノロジーズ(以下、報告者という)
(b)本店または居住地の所在地:

1200 17th Street、フロア15
デンバー、コロラド州80202
第2ページ(全6ページ)


(c)国籍:
報告者はデラウェア州法に基づき設立された法人です。
(d)証券の種類のタイトル:
普通株式、1株あたりの額面0.0001ドル
(e)CUSIP番号:
868927104
本報告書が13d-1(b)、13d-2(b)または(c)に基づく提出である場合、提出者が以下のいずれかであるかどうかを確認してください。:
該当なし。
項目4.所有。
(a)保有する証券の数:10,663,956株
報告者は、2024年6月27日時点で普通株式10,663,956株を保有しており、そのうち保有債権の一部として2024年6月27日に受け取った普通株式4,856,727株を含みます。
株式の割合:12.1%(b)
発行者が提供した2024年6月27日時点で普通株式88,117,944株が発行中であることを基に計算したものです。
(c)提出者が持つ株式数:
(i)投票権または投票指示権の単独の権限
10,663,956株(項目4(a)を参照)
(ii)投票権または投票指示権を共有する権限
0株
(iii)単独で処分または処分を指示する権限
10,663,956株(項目4(a)を参照)
(iv)共同で処分または処分を指示する権限
0株
株式の5%未満の所有権。
該当なし。
他者の名前で5%以上の所有権。
該当なし。
親会社またはコントロール・パーソンが報告された証券を取得した子会社の識別と分類。
該当なし。
グループのメンバーの識別と分類。
該当なし。
グループの解散の通知。
該当なし。
認証。240.14a-11の下の提出に関連する活動を除いて、上記の証券が変更または影響を与える目的で取得または保有されていないこと、およびそのような目的を持つまたはそのような効果を持つ取引に関連して取得または保有されていないことを、私の知る限り、信じて認証します。

以下の証券は、発行者のコントロールを変更または影響を与える目的で取得され、保有されたものではなく、240.14a-11に基づく指名に関連する活動以外の取引において、その目的や影響を与える効果を持っているわけではありません。(署名)
6のページ


240.14a-11に基づく指名に関連する活動に完全に関連しているものを除き、発行者のコントロールを変更または影響を与える目的で、これらの証券が取得され、保有されたわけではありません。
6ページ目


署名
合理的な調査の上、私たちの知る限り、この声明に記載された情報は真実、完全かつ正確である。
日付:2024年7月3日
パランティア・テクノロジーズ株式会社
署名:
/s/ Scott S. Hsu
名前:
Scott S. Hsu
Its:
代理人

ページ5/6


限定委任状

私はPalantir Technologies Inc.(以下、「当社」とする)の役員または取締役として、ここに私の真正かつ合法的な代理人として、Justin V. LaubachとScott S. Hsu、両名を任命します。また、彼らの裁量により、証券法の改正された1933年(以下、「証券法」とする)に基づく規則144に対する適合、証券取引法の1934年(以下、「証券取引法」とする)の第16条およびそれに基づく規則および関連規制、または後継の法律および規制に基づき、または区分13Dまたは13Gの報告書、またはフォーム13Fまたは13Hおよびこれらの修正に基づき、法人名義でフォーム144、フォーム3、4、5およびその他のフォームを完了し、実行することを含め、このようなフォームの完了と実行が必要または望ましいと判断する任意の代理人および代理人のための任意の手続き、およびこれらのフォームまたはスケジュール13Dまたは13G、フォーム13Fまたは13H、またはその他のフォームまたはスケジュールのいずれかまたは修正を完了し、米国証券取引委員会(以下、「SEC」とする)および株式取引所または類似の機関に適時申請するために必要または望ましい任意の行動をとることです。

(1)コーポレーションのために、証券法(修正された1933年の証券法(以下「証券法」という)のRule 144に準拠したForm 144、証券取引法(修正された1934年の証券取引法(以下「取引法」という)の16条、およびそれらの下で公布された規則や規制を含む後継法令および規制に準拠したSchedules 13Dまたは13Gか、Form 13Fまたは13Hとその修正版の報告書など、その他必要かつ適切と判断された任意のFormを申請し、作成し、提出すること。(1)

以下のすべての行為を実行し、または行使すること:不可欠であるか望ましいと考えられる、フォーム144、フォーム3、4または5、スケジュール13Dまたは13G、フォーム13Fまたは13H、その他のフォームまたはスケジュール、またはその修正を完了し、実行するために必要とされる代表者として下記者に代わって行動すること。また、これらのフォームおよびスケジュールを米国証券取引委員会(「SEC」)および株式取引所または同様の機関に提出すること。

先に述べた権限に関連する、あらゆる種類の行為を行うこと。代理人によって本限定委任状に基づいて行われる文書は、該代理人が適用法令および規制を遵守するために必要または適当であると判断する形式であり、条件を含むものでなければならないことを理解すること。

私は、このような任意の代理人に付与された権利および権力の行使として、必要かつ適切であると判断される任意の行為を行うために、必要かつ適切であると判断される任意の行為をしてよいという完全な権力と権限を各代理人に付与します。代理・解除の全権を有し、本限定委任状に基づいて各代理人またはその代理人の代理人が法的に実行または実行されることを、私が個人的に現れた場合に実行または実行しうるかのように、すべての意図と目的をもって完全に処理する権限を各代理人に付与します。なお、このような代理人によって提供された文書は、適用される法律および規制に遵守するため、適切と判断される条件および条件を含む形式であることに私が同意していることを確認します。また、上記のような代理人が私の要求によってこの度の務任を行う場合、当社は、私の遵守責任を引き受けたり、当社が該当する証券法または証券取引法§16または13に準拠する義務を負担したりすることはないことを認識しております。

この限定委任状は、当社の発行する有価証券の保有および取引に関する私の持分に関連するForms 144、Forms 3、4および5、Schedules 13Dおよび13G、Forms 13Fおよび13H、および/またはその他の文書、証明書、契約、書類、申告、合意および修正に関する以下の場合を除き、有効です。本限定委任状は、私が上記の書類を提出せずにすむようになった場合にのみ、効力を失います。また、本限定委任状は、この制限された委任状を受けた代理人に、私が署名した文書によって取り消される前に、限定された委任状の確認声明としてSECに提出することができます。

この限定委任状は2024年6月3日付けで署名されました。

パランティア・テクノロジーズ株式会社、
第1項:下署名者は、当社の正式に選任された最高経営責任者であり、現在職務にあることを宣言します。

署名:/s/ デイビッド・グレイザー
David Glazer、chief financial officer
6/6ページ