展示99.1
2024年7月2日
IPERIONXとAPERAMのパートナーシップによる循環チタン供給チェーンの推進
IperionX Limited（IperionX）（NASDAQ：IPX、ASX：IPX）とAperam Recycling（Aperam）、そのアメリカのエンティティであるELG Utica Alloys（ELG）は、革新的なチタン加工と製品製造プログラムの合意書に署名しました。このパートナーシップにより、IperionXの完全な循環可能で持続可能なチタン供給チェーンのソリューションが実証され、チタンスクラップを高性能チタン製品に変えます。
このパートナーシップの下、IperionXは、特定部品用のチタン近似形状、プレート、ロッド、およびワイヤ製品を含む、高性能チタン製品の範囲を製造するために、消費者電子セクターから生産された最大12トンのチタンスクラップを再生利用するために、特許を取得したチタン技術を使用します。IperionXは最初に1トンのチタンスクラップを高品位チタン粉末に再生利用し、その後、範囲を製造する予定です。
Aperamは循環型経済の推進に注力しており、ステンレス鋼、電気用鋼、および特殊鋼およびリサイクルのグローバルリーダーです。 Aperam Recyclingの一部であるELGは、年間100万トン以上の金属を供給および処理するチタン、ステンレス鋼、およびスーパーアロイの世界的な専門家です。
チタンは現在、トレーサビリティの問題を抱えた高コストの供給チェーンから長距離で調達されています。チタン製造には、切削や削りくずなどのチタンスクラップが大量に生成されますが、これらはしばしばフェロチタン市場に再生されます。 IperionXの革新的な完全なチタン供給チェーンのソリューションにより、スクラップチタンや米国のチタン鉱物など、新しいチタン原料の源を解放して、国内のチタン生産を再度立ち上げ、より低コストでより持続可能な高性能チタン製品を製造することができます。
ELG Utica AlloysのCEOであるCarsten Beckerは、次のように述べています。
「完全な循環型チタン供給チェーンを先駆けるIperionXとの拡張パートナーシップを発表できたことを嬉しく思います。 IperionXとのこの合意により、より多くのチタンがリサイクルされ、閉ループ内にとどまって炭素排出量を削減し、Aperamの持続可能性目標を推進することができます。」
IperionXのCEOであるAnastasios（Taso）Arimaは、次のように述べています。
「ELGとのこの重要なパートナーシップにより、より持続可能で完全で追跡可能な米国のチタン供給チェーンが推進されます。私たちの新しいバージニアチタン製造キャンパスでは、チタンスクラップ原料を処理し、高性能チタン製品を製造するためのフル機能が提供されています。」
詳細およびお問い合わせは：
info@iperionx.com
+1 704 461 8000
|
IperionX
|
Aperam Recycling / ELG Utica Alloys
|
||
|
129 Wトレードストリート、スイート1405
NC 28202シャーロット
|
1080 Confroy Drive
VA 24592のサウスボストン
|
Kremerskamp 16、D-47138
ドイツ、デュースブルク
|
233 Weston Street
Hartford、CT 06120
|
IperionXについて
IperionXは、特許技術を使用してチタン鉱物またはスクラップチタンから高性能チタン合金を低エネルギー、低コスト、低炭素排出で生産することを目指すリーディングアメリカンチタン金属及び重要物質会社です。
私たちのタイタン重要物質プロジェクトは、アメリカ合衆国のチタン、希土類、ジルコン鉱物砂の最大のJORC準拠鉱物資源です。
IperionXのチタン金属及び重要物質は、家電製品、宇宙、航空、防衛、水素、電気自動車及び付加製造業を含む先進的なアメリカン産業に必要不可欠です。
Aperamについて
Aperamは、ステンレス鋼、電気鋼及び特殊鋼及びリサイクリングにおけるグローバルプレーヤーです。Aperamは、ブラジル及びヨーロッパに2.5百万メートルトンの平坦ステンレス及び電気鋼生産能力があり、高付加価値の特殊製品においてリーダーです。Aperamは、ブラジル、ベルギー及びフランスに6つの生産施設を持つ工業ネットワークに加えて、高度に統合された流通、加工及びサービスネットワークを持ち、バイオマス、ステンレススチールスクラップ及びハイパフォーマンス合金スクラップから低炭素足跡ステンレス及び特殊鋼を生産するユニークな能力を持っています。
Aperamは、ステンレス鋼、電気鋼及び特殊鋼においてグローバルプレイヤーであり、40を超える国の顧客を抱えています。2022年1月以降、事業は4つの主要なレポーティングセグメント（ステンレス及び電気鋼、サービス及びソリューション、合金及び特殊製品、リサイクル及び再生可能エネルギー）に組織されています。
Aperamは、ブラジル及びヨーロッパに2.5百万トンの平坦ステンレス及び電気鋼生産能力があり、高付加価値の特殊製品においてリーダーです。Aperamは、バイオマス、ステンレススチールスクラップ及びハイパフォーマンス合金スクラップから低炭素足跡ステンレス及び特殊鋼を生産するユニークな能力を持ち、ブラジル、ベルギー及びフランスに6つの生産施設を持つ工業ネットワークに加えて、高度に統合された流通、加工及びサービスネットワークを持っています。そのうち5つの施設がResponsibleSteelTM、Bioenergiaの認証を取得しており、独自のFSC認証森林林業から生産された木炭製造能力とELG（ステンレス鋼スクラップ及びハイパフォーマンス合金の収集、取引、加工及びリサイクルのグローバルリーダー）を持っています。Aperamはビジネスの中心にサステナビリティを置き、循環型経済において顧客が世界的に優れた成果を出すのを支援します。®詳細については、www.aperam.comを参照してください。
ELG Utica Alloysについて
ELG Utica Alloysは、世界をリードするステンレス鋼、ハイパフォーマンス合金及び金属プライム素材のトレーダー及びリサイクラーであるELGグループ-Aperamリサイクリング部門の一部です。ELG Utica Alloysは、ハイパフォーマンス合金及び金属の高品質な供給を確実にするため、調達、加工及び供給に特化しています。
詳細については、www.elguticaalloys.comを参照してください。
追加の開示
合意の主要な用語
ELGは、家電製品とハードウェア技術セクターから発生する12メトリックトンのチタンスクラップ金属をIperionXに供給することに合意しました。
IperionXは、チタンスクラップ原料を認定し、チタンスクラップの品質と材料特性に関する詳細なレポートをELGに提供します。IperionXは、最初に自社のHAMR技術（フェーズA）を使用して1メトリックトンのチタンスクラップを高品質のチタン粉に精製・アップサイクルします。その後、IperionXはHSPT鍛造技術を使用してフェーズAで生産された高品質のチタン粉を近似形状、ワイヤ、プレート、ロッド、その他のチタン製品の範囲に高度なチタン粉に統合し、製造します（フェーズB）
契約の2段階の作業が完了した後、残りの11メトリックトンの未加工チタンスクラップをIperionXが保管し、将来のプログラムに使用する予定です。将来のプログラムは新しい契約の対象となります。将来の契約が締結されない場合、IperionXは未加工のチタンスクラップをELGに返却します。
IperionXは完成した作業に対してELGに請求書を発行します。フェーズAプログラムの完了に対して15万ドル、フェーズBチタン製造プログラムの完了に対してさらに15万ドルとなります。
この契約は、2026年6月30日まで有効です。
将来の見通しに関する声明
このリリースに含まれる情報は将来に関する声明です。しばしば（必ずしも）「であろう」といった将来の言葉を使って、管理の計画、戦略、目標、生産や建設開始日の予定、予想されるコストまたは生産出力に関する声明を含めることがあります。
将来に関する声明には、会社の実際の結果、パフォーマンス、到達点に影響を与えることがある既知のリスク、不確実性、その他の要因が含まれます。関係する要因には、商品価格の変動、為替変動や一般的な経済状況の変化、生産原材料の需要とコストの上昇、探査やプロジェクト開発の憶測的な性質（許可や許可証を取得するリスク、探査領域の減少、鉱床の品位低下など）、会社が技術にアクセスするための関連契約条件の遵守や、封鎖ループチタン生産プロセスを商業規模に拡大すること、知的財産権を保護することができるかどうか、政治的・社会的なリスク、会社が現在または将来運営する規制枠組みの変更、過酷な気候条件を含む環境条件、人材の募集・維持、労働関係の問題、訴訟が含まれます。
将来に関する声明は、会社と管理陣が将来の会社の事業および運営に存在し、影響を与えると考えられる金融、市場、規制などの環境に関する善意の仮定に基づいています。Forward looking statements in these materials speak only at the date of issue. 会社は、将来に関する声明の基礎となる仮定が正しいことを保証するものではありません。
会社は、実際の行動、イベント、結果が、将来に関する声明で開示されたものとは異なる可能性があることを特定し、特定しようと努力してきていますが、想定される通りの結果、パフォーマンス、到達点、または予期されたことであるかについて、想定されるものとなる他の要因がある可能性があり、多くのイベントは、会社の合理的な制御を超えるものです。したがって、将来に関する声明に過度に依存しないように注意することを読者に促します。Forward looking statements in these materials speak only at the date of issue. 国適用法または適用可能な証券取引所の上場規則の継続的な義務に従う限り、会社はこの情報を提供する際に、将来に関する声明のいずれかを公に更新または修正する義務を負いません。
その他
この発表は、CEO兼マネージングディレクターの承認を得て発表されました。