添付ファイル10.1

実行バージョン

改訂された計画支援協定

本計画支援プロトコルは,破産法第1125節で指摘された任意の証券に関する第三者要約や受け入れではなく,第11章計画の募集受け入れでもない.このような任意の要約または要約は、適用されるすべての証券法および/または破産法の規定を遵守する。本計画支援プロトコル に含まれるいずれの内容も事実を認めることや責任を負うことを示さない

本計画支援プロトコルは、本明細書に記載された再構成取引に関連するすべての条項、条件、陳述、保証、および他の規定をまとめることを意図していない。これらの取引は、本明細書に記載された条項を含む最終文書の完了に依存し、任意の取引の完了は、そのような最終文書に記載された条項および条件、ならびに本明細書に記載された当事者およびそのような最終文書における承認権を遵守すべきであり、いずれの場合も、本プロトコル条項によって制約される

前書き

本改訂された計画支援協定(本協定第15.02節に基づくすべての証拠品、添付ファイル、添付表を含む)は、2024年6月26日(契約日)に以下の各当事者(以下、各当事者)によって締結され、締結される1

i.

Ebix,Inc.,Vertex,Inc.,P.B.Systems,Inc.,Ebix Consulting,Inc.,Ebix US,LLC, Fact Services,Inc.,Doctors Exchange,Inc.,Ebix International LLC,Agency Solution tions.com,LLC d/b/a Health Connect LLC,Confy Net Corporation,A.D.A.M.,Inc.およびEbixラテンアメリカ有限責任会社(総称してEbixラテンアメリカ有限責任会社);

二、

追跡馬計画発起人(計画発起人)として、Eraaya Lifespaces Limited、Vikas Lifecare LimitedおよびVitasta Software India Private Limitedおよび/またはそれらの1つまたは複数の指定者からなる財団;

三、三、

本合意条項によれば、時々本協定締約国の他の誰でもなります。

リサイタル

2023年12月17日(請願日)を受けて、各債務者はテキサス州北区米国破産裁判所(破産裁判所)で“米国法”(“破産法”)第11章に基づいて事件を審理する(総称して“破産法”第11章)

1

本プロトコル序文と要約で用いられているが定義されていない大文字の意味は,本プロトコルの1節で与えた意味と同じである

1


2024年6月12日、債務者と計画発起人のbrは、その後、オークション(以下の定義)後に保証金を増加させるために修正された計画支援協定を締結したことを考慮して、これらはすべて本協定に規定されている条項に適合している

債務者および計画発起人は、本合意に規定された条項に基づいて、債務者と誠実に交渉したか、または本プロトコルで提供された証拠(このような取引、すなわち再構成取引)を含む債務者の資本構造および資産に関連するいくつかの取引を知っている

再編取引の予想を考慮すると、(A)計画発起人は、計画発効日に債務者が共同管理する再編計画(計画)の下で、再構成された債務者の100%(100%)株式を、債務者と計画発起人が合意した最も効率的な方法で得ることが予想される。そして(B)この計画は、1.45億ドルの新通貨投資(預金を含む)によって資金を提供し、2500万ドルは、融資メカニズムからの収益(新通貨投資)と手元の任意の現金(新通貨投資、再編取引純収益)から来る可能性がある

したがって、双方は、本合意に規定された条項と条件に基づいて、再構成取引を支援するための何らかの行動をとることに同意した

そこで,現在,本プロトコルに記載されているチェーノとプロトコルを考慮し,他の価値のある代償から,これらの契約と協定の受領書と十分性を確認し,法的制約を受けたすべての当事者が以下のように同意することを意図している

契約書

1節. 定義と解釈

1.01定義。以下の用語は以下の定義を持つべきである:

?行政クレームとは、破産法第503(B)又は507(A)(2)節に基づいて第11章事件の行政費用及び費用に対して提起されたクレームである

?“プロトコル”は,本プロトコル序文で述べた意味を持ち,疑問を生じないように,本プロトコルのすべての証拠物,添付ファイル,および付表を含む15.02節の規定によれば,このプロトコルは本プロトコルのすべての証拠物,添付ファイル,および付表を含む

?プロトコル発効日とは,一方または複数について本プロトコルにより2節で規定した条件を満たすか棄却する日である

合意有効期間とは、各締約国にとって、当該締約国に適用される合意発効日から終了日までの期間を意味する

代替案とは、売却、処分、新資金投資、再編、合併、合併、買収、合併、解散、債務br投資、株式投資、清算、カプセル買収、資本再編、再編計画、株式交換、企業合併、または任意の1つまたは複数の会社側または任意の1つまたは複数の会社側の債務、持分または他の権益に関連する同様の取引に関する任意のbr書面または口頭照会、要約、要約、条項説明書、議論または合意を意味する

2


?債務者が2024年6月14日午後4時の入札締め切り前に2つ以上の合格入札を受け取った場合,オークションとは債務者の資産を売却するために行われるオークションであり,債務者は2024年6月20日に開催することができる.(中部時間を基準)

予備入札者は,債務者が決定した入札者がオークションにおいて2番目に高く最良の入札を提出したことを意味する

?“破産法”は,本プロトコルの要約で述べた意味を持つ

?破産裁判所の意味は,本プロトコルの セッションにおける意味と同じである

入札手順とは,破産裁判所が“入札手続令”で承認した販売取引を管理する入札手順である

入札プログラム 注文とは命令(I)非L A類資産、持分、計画スポンサー権入札プログラムを承認し、販売取引を許可する; (二)取引に関する通知;及び(Iii)関連猶予を与える [卓上番号514]破産裁判所により2024年4月16日に登録され、本契約添付ファイルBに添付される

入札保護とは,本稿で述べた特定の入札保護であり,手切れ金と計画スポンサー費用の精算を含む

?手切れ金とは,本プロトコル第12.03(C)節の条項により支払われた金額4,350,000ドルから計画スポンサー費用を差し引いた解約費である

営業日とは、土曜日、日曜日、またはニューヨーク州の法律によって商業銀行が閉鎖されることが許可されている日、または実際にニューヨーク州で閉鎖されている他の日以外のいずれかの日を意味する

訴訟要因とは、任意の種類または性質の任意の請求、利益、損害賠償、救済、訴訟根拠、要件、権利、訴訟、紛争、法的手続き、合意、訴訟、義務、債務、勘定、抗弁、相殺、権力、特権、許可証、留置権、補償、保証、および任意の種類または性質の特許経営権であり、既知または未知、予見または予見できない、既存または後に生じる、またはあるか、または非または有、清算または未清算、保証または無担保、主張可能、直接または派生、成熟、疑いまたは未疑いにかかわらず、任意の日付の前、当日または後、契約、侵害行為、有または有、清算、未清算、未担保、未成熟、疑い、または未成熟。法律、平衡法、その他。訴因には、(A)すべての相殺、反請求または補償の権利、および契約または法律または衡平法に規定された義務に基づいて提出された請求、(B)請求または利益に反対または他の方法で異議を提起する権利、(C)破産法第362条または第5章に基づく請求、(D)詐欺、脅迫、および高利貸しなどの請求および抗弁、および“破産法”第558条に規定される任意の他の抗弁が含まれる。(E)破産法第5章又は同様の地方、州、連邦又は外国法規及び一般法(詐欺性譲渡法を含む)に基づいて生じた任意の取消訴訟

“第11章案件”は,本協定の各部で述べた意味を持つ

?債権は“破産法”第101条(5)項で与えられた意味を持つ

会社当事者とは非債務者保証人と債務者が共同で負う責任のことである

3


?秘密協定?任意の提案された再構成取引に関する署名された秘密協定を意味する

確認注文とは、本計画に関する確認注文のことです

?債務者?本プロトコル序文で規定されている の意味を持つ

最終文書とは、再構成取引の文書、実施および完了に関連するすべての文書、文書、契約、通知、合意、およびアーカイブを意味し、各文書は、(A)計画、(B)開示宣言、(C)開示宣言命令、(D)計画付録、(E)確認命令、および(F)再構成取引所を完了するために必要または習慣的に必要な他のすべての重要文書を含むが、これらに限定されない

?預金は本プロトコル第4節で規定する意味を持ち,その金額は本プロトコル第5.04節に規定する預金信託口座に保持し,解除を待つべきである

?預金残高とは新しい通貨投資から預金を引くことです

預金ホスト口座とは、預金が入金されるべきホスト口座であり、このアカウントは、ホストエージェントによってホストプロトコルに従って設立され、維持されなければならない

?DIP エージェントとは,DIPクレジットプロトコルでの行政エージェントとして地域銀行である

“DIPクレジットプロトコル”とは、DIPクレジットテーブルと一致して締結されたクレジットプロトコルを意味する

?DIP ファイルとは、DIPクレジットプロトコルおよび任意の他に必要なファイルのことです占有債務者融資ツール。

?DIP貸主?DIP信用プロトコルの貸主のことです

開示宣言?この計画に関連した開示声明を意味する

開示声明令とは、破産裁判所が開示声明を承認する十分な命令を意味する

?Ebix?本プロトコル抄録で述べた意味を持つ.

?ホストエージェント?シティバンクのこと、N.A

ホストプロトコルとは,債務者,計画発起人とホストエージェントの間で締結されたホストプロトコルであり,日付は本プロトコルが発効した日である

?実行日?本プロトコルの序文に規定されている意味を持つ

?執行契約とは、一方または複数の債務者が破産法第365条又は1123条に基づいて仮説、仮説及び譲渡又は却下を受ける契約をいう

脱退融資手配とは、再編後の債務者が計画発起人Sが適宜決定した時に締結した信用手配であり、計画発効日に2,500万ドルに達する収益を提供する

?4番目の保証金は,本プロトコル4節で規定した意味を持つ

?初期保証金は,本プロトコル4節で規定した意味を持つ

4


?初期計画?とはEbix,Inc.及びその債務者附属会社共同破産法第11章計画 [答案番号467]2024年3月22日に提出される

資本とは、普通株、優先株、有限責任会社の権益および任意の他の持分、所有権または利益権益、ならびに普通株、優先株、有限責任会社の権益または他の持分、所有権または利益権益を買収するためのオプション、株式承認証、権利または他の証券または合意を意味する

法律とは、任意の連邦、州、地方または外国の法律(一般法を含む)、成文法、法典、条例、規則、法規、命令、裁決または判決を指し、いずれの場合も、管轄権を有する政府機関(破産裁判所を含む)によって有効に採用、公布、発行、または入力される

マイルストーンとは,本プロトコルの4節で示したマイルストーンである

?純再構成取引利得は,本プロトコルの要約で述べた意味を持つ.

?新通貨投資は、本協定の抜粋で述べた意味を持っている

非債務者保証人とはEbix International Holdings LimitedとEbixシンガポール個人有限会社のことです。請願前信用協定の下の保証人として

未放送締約国とは、“計画補編”で決定されたエンティティを含む、非放送締約国の任意のエンティティを意味する

締約国はこの協定の序文で述べられた意味を持っている

?請願書の日付?任意の債務者が第十一章事件を開始した最初の日のこと

·プランの意味は,本プロトコルの暗唱部分で述べたものと同様である

?計画発効日とは,計画確認後の最初の営業日,すなわち計画と確認注文によってすべての事前条件を満たしたり放棄したりする 日である.計画発効日に取られるいかなる行動も、計画発効日または後に合理的で実行可能な範囲内でできるだけ早く取ることができるが、計画条項の制約を受け、計画の条項に適合しなければならない

?計画発起人?本プロトコル序文で規定されている意味 を持つ

?計画発起人費用精算とは、計画発起人Sが実際に合理的に記録した総金額の総和である自腹を切る計画発起人が本プロトコルの終了前に発生した費用および支出(外部法律顧問、会計士、および財務顧問の支出を含み、特権または機密情報を保持するために請求書の要約に従って編集されなければならない)

?計画補足文書とは,債務者が破産裁判所に提出する計画文書と形式の文書,スケジュール,証拠物のまとめである

計画条伝票とは,再構成計画の請求書であり,添付ファイルAとして本ファイルに添付される

Br}エージェントとは,申請前の信用プロトコル下の行政と担保エージェントとして地域銀行である

5


?“プリトロプクレジット協定”とは、2014年8月5日現在、Ebix(借り手として)、Ebixのいくつかの子会社(保証人として)、各貸手、およびプリトロプエージェント(行政エージェントおよび担保エージェント)によって時々修正、再記述、補足、または他の方法で修正され、発効する特定のbr}クレジットプロトコルを意味する

稟議前文書は、請願前信用プロトコルおよびすべての関連保証プロトコル、担保プロトコル、質権プロトコル、制御プロトコル、保証および他の文書と総称される(これに関連して締結された任意の手形、保証、担保文書、修正案および費用手紙を含むが、これらに限定されない)

?先請書担保債権とは,先に本文書に基づいて生成された任意の債権のことである

·借主を先に保証するとは,債権の保持者を先に保証してもらうことである

?合格入札とは,債務者の一部または全資産を購入または購入するために債務者に提出する取消不可の要約,あるいは入札プログラム第9節に規定する基準を満たす再構成取引である

関係者が任意の個人または実体について、および各場合において、現および前の取締役、マネージャー、管理者、委員会のメンバー、任意の管理機関のメンバー、株式所有者(これらの権益が直接または間接的に保有されているか否かにかかわらず)、関連投資基金または投資ツール、管理口座または基金、前任者、参加者、後継者、譲渡者、子会社、付属会社、パートナー、有限パートナー、一般パートナー、責任者、メンバー、管理会社、基金コンサルタントまたはマネージャー、従業員、代理人、受託者、コンサルタント委員会のメンバー、財務コンサルタント、弁護士、会計士、会計士を意味する。投資銀行家、顧問、代表及びその他の専門家及び当該等の者又は実体の顧問、並びにS又はS等の者又は実体のそれぞれの相続人、遺言執行者、遺産及び指定者

解除された当事者とは,(A)請願前保証の貸主,(B)請願前代理人,(C)DIP貸金者,(D)DIP代理人,(E)債務者,(F)計画保証人,(G)債務者の現及び前任取締役及び上級職員,特別取締役を含む, (H)非債務者保証人,及び(I)(A)~(F)条に記載されている各エンティティについて,当該等のエンティティが関連先であることをいう。上記の規定にもかかわらず、解放された締約国は、解放されていない締約国を含むべきではない。釈放された当事者は,Robin Rainaさんと任意の債務者および経営者を含むものとする

再構成債務者とは、“計画”に基づいて再編された各債務者をいう

再構成取引?は、本プロトコルの抜粋に記載されている意味を有する

?“ルール”とは,“証券法”第501(A)(1),(2),(3)および(7)条を指す

?2番目の保証金は,本プロトコルの4節で規定した意味を持つ

“証券法”とは、改正された1933年の証券法を指す

特別取締役とは、エリザベス·ラプマとジル·クルーガーのことで、エビックス取締役会の独立取締役、取締役財務委員会のエビックス取締役会メンバー、取締役S報酬委員会のエビックス取締役会メンバーである

6


追跡馬プロトコルとは,追跡馬入札で提案された擬似取引を記録するプロトコル である.本プロトコルの場合、追跡馬プロトコルは、計画ストリップ表を含む本プロトコルおよびその添付ファイルを指すべきである

?追跡馬入札とは,馬入札者が提示した入札を追跡することである.この協定の場合、馬の入札を追跡することは再構成取引を意味しなければならない

追跡馬入札者とは,債務者が入札プログラムと入札プログラム令の条項に基づいて指定した入札者であり,その入札は追跡馬入札とし,入札プログラムの条項に基づいてより高くより良い入札を行うべきである.本プロトコルについては,追跡馬入札者は計画発起人でなければならない

成功した入札者?とは,債務者が決定したオークションにおいて最高と最良の見積りを提出した入札者 である

終了日?とは,本プロトコル12.01節と12.02節により本プロトコルを終了した日である

?3番目の 保証金は,本プロトコルの4節で規定した意味を持つ

譲渡とは、直接または間接(デリバティブ、オプション、スワップ、質権、長期販売または他の取引を含む)による売却、転売、再分配、使用、質権、譲渡、質権、参加、寄付、または他の方法で阻害または処置を意味する

未満期賃貸とは、一人又は複数の債務者が当事者である非住宅不動産の賃貸であり、破産法第365又は1123条に規定する仮説、仮説及び譲渡又は却下の制約を受ける

1.02説明。本プロトコルについては、

本プロトコルは双方の交渉の産物であり、本プロトコルの実行または解釈は中立的な方法で解釈されなければならず、いずれか一方が本プロトコルの起草または起草または本プロトコルの任意の部分を起草することによって、締約国の解釈に対するいかなる推定も、本プロトコルの解釈に効力を与えるべきではない。他に明確な規定がない限り、本プロトコルについては、以下の解釈規則が適用されるべきである

(A)適切な文脈では、各タームは、単数であっても複数であっても単数および複数を含むべきであり、男性、女性または中性の代名詞は、男性、女性、および中性を含むべきである

(B)複数または単数の形式でのみ定義される大文字用語は、逆の形式を使用する場合にもその定義の意味を有するべきである

(C)他の説明に加えて、特定のフォーマットを採用するか、または特定の条項および条件に従って締結された契約、リース契約、文書、解除証明書または他のプロトコルまたは文書、すなわち、これらの文書が実質的に当該フォーマットに適合すべきか、または実質的に当該条項および条件に適合すべきであることを言及する

(D)別の説明がない限り、本プロトコルで言及されている既存の文書、付表または証拠物は、本プロトコルの日付までの他のプロトコルを指すが、他のプロトコルの終了または本プロトコルの日付の後の任意の他のプロトコルにおける大文字条項の修正には影響を与えないが、本プロトコルの日付までの他のプロトコルを指すが、他のプロトコルの終了または本プロトコルの日付の後の任意の他のプロトコルにおける大文字条項の修正には影響を与えない

7


(E)他の説明がない限り、本プロトコルで言及されたすべての章は、本協定の対応する章を指す

(F)本協定、本協定の以下、本協定、および本協定の用語は、本協定の任意の特定の部分ではなく、本協定の全体を意味する

(G)各節のタイトルとタイトルは参照を容易にするためだけであり,本協定の一部として本協定の解釈に影響を与えるつもりはない

(H)株主、取締役、上級管理者、および/または上級管理者に言及すると、これらの用語は、適用される有限責任会社法に従って定義されるので、適用されるメンバーおよび/またはマネージャーも含まれなければならない

(I)本協定に従って任意の行動を行うか、または任意のステップをとる前または後の期間を計算する際に、その期間を計算するための基準日としての日付は含まれないべきであり、期間の最後の日が非営業日である場合、その期間は次の営業日で終了すべきである

(J)本プロトコルに添付されているか、または本プロトコルで言及されているすべての証拠物は、本プロトコル全体で説明されているように、本プロトコルの一部に組み込まれ、本プロトコルの一部となるように、本プロトコルに添付されているか、または本プロトコルによって言及されているすべての証拠品を本プロトコルに組み込む

(K)含まれるが、これらに限定されないが、説明されているか否かにかかわらず、含まれるか否かにかかわらず、それに続く具体的または同様の項目または事項に限定されると解釈されてはならない

(L)本契約に別途規定があるほか、破産法第102条に規定する解釈規則が適用される。

第二節本協定の効力

2.01本プロトコルは、本プロトコルが発効した日から発効し、双方に拘束力があり、この日時は、本プロトコルに従って以下のすべての条件を満たすか、または放棄する日時である

(A)会社当事者及び計画発起人は、本協定の対応署名ページを当事者の弁護士に署名し、交付しなければならない

(B)本契約の条項によれば、計画発起人は、会社brの各当事者が預金信託口座に保持している保証金を交付した

2.02本プロトコルは、第12条に規定する条項によって有効に終了するまで、プロトコルが発効した日から発効する

8


第3節.最終書類

実行日までに署名されていないか、または本プロトコルの添付ファイルの形態で追加された最終ファイルは、 交渉および完了が必要である。完成後、最終文書および再構成取引に関連するすべての他の文書、契約、合意、届出、通知、書簡または文書、またはそれに対する任意の修正は、本合意条項に適合する条項、条件、陳述、保証、および契約を含むべきであり、第13条に基づいて修正、改訂または補充することができる。最終文書は、非債務者保証者への請願前保証債権の解除を含むものとしなければならない。法律によって許容される範囲内で、各最終文書は、様々な態様で本合意と一致しなければならず、他の態様では、形式的および実質的に合理的に以下の当事者によって受け入れられるべきである:(A)会社当事者、(B)計画発起人

第四節マイルストーン

協定の発効日以降、会社の当事者および計画発起人(何者が適用されるかによって決まる)は、以下の各マイルストーンに基づいて再構成取引を実施するために、商業上の合理的な努力をしなければならない。計画発起人または会社の当事者(誰に適用されてもよい) が相手Sの同意(無理に抑留されてはならない、条件または遅延されてはならない) 要求(無理な抑留、追加条件または遅延してはならない)の延長または放棄(任意の時間にすることができる)書面延長または放棄(適用弁護士が電子メールを通して使用することができる)。マイルストーン中のどの内容も、会社の各当事者が適用法律に基づいてそれぞれの受託責任を行使することを阻止することはできません。前提は、どのような行使も本協定または最終文書に対する違反を構成する可能性があるということです

(A)新通貨投資の5%に相当する金額(すなわち725万ドル)は、2024年6月14日またはそれまでに預金預託口座(初期預金)に入金しなければならない

(B)開示宣言を承認する命令は、2024年7月30日までに入力されなければならない

(C)2024年7月1日まで(第2の預金)に、2,500,000ドルに相当する金額(br}を預金代行口座に入金しなければならない

(D)20,000,000ドルに相当するbrの金額は、2024年7月15日までに預金預託口座(第3の預金)に入金されなければならない

(E)20,000ドルは、2024年7月23日までに預金代行口座(第4預金、第1預金、第2預金、および第3預金、すなわち第3預金)に入金されなければならない

(F)2024年7月30日までに、計画発起人は預金残高を預金信託口座に入金しなければならない。 提供破産裁判所が承認確認令を拒否した場合,計画発起人が別途書面で同意しない限り,預金残高は3(3)営業日以内に計画発起人に返却しなければならない

(G)計画を確認する命令は、2024年9月13日までに行われなければならない

(H)計画発効日は2024年9月30日までである

第五節第十一章ケース

5.01追跡馬入札者を指定する。本プロトコル署名後、債務者は、計画開始人為的追跡馬入札者を指定し、本プロトコルおよび計画ストリップ表に記載された再構成取引を追跡馬入札として指定し、各取引は入札プログラムにおいて予期され、入札プログラムによって許可されるべきである。本プロトコルとその添付ファイルは“追跡馬プロトコル”を構成する。プロトコル発効日後,債務者は合理的で実行可能な範囲内で馬追跡入札者を指定する通知をできるだけ早く提出し,入札手続命令の要求に応じてその通知を送達しなければならない

9


5.02申請保護。入札手続令の認可により,計画スポンサーは手切れ金と計画スポンサー費用の精算を含めて一定の入札保護を受ける権利があり,合計で新通貨投資(435万ドル)の3%(3%)を超えてはならない。入札保護は,本契約第12.03(C)節の条項を満たす計画発起人にのみ適用される

5.03再構成取引。本計画の実施条項、及び許可されたクレーム及び債務者利益の処理は、添付ファイルAに添付されている“計画条項表”に記載されているとおりである

5.04保証金

(A)追跡馬入札者が落札者であると判定された場合、(I)確認注文を入力した後、債務者及び計画スポンサーは、債務者が債務者によって指定された口座に直ちに利用可能な資金を取り消すことができない方法で、預託管理口座から全ての預金(本合意の日から預金を抽出することにより生じる任意の投資収益を含む)を管理者に指示する共同書面指示をホストエージェントに発行しなければならない。(Br)(Ii)保証金(本保証金の日から保証金を抽出することにより計算すべき任意の投資収益を含む)を債務者に交付し、貸記計画発起人が債務者に支払わなければならない金額を、計画発起人の初期持分投資とする

(B)本プロトコルが債務者 によって本プロトコル第12.01(I)または12.01(J)条に従って終了した場合、(I)債務者および計画保証人は、信託プロトコルに従ってホストエージェントに共同書面指示を提出し、保証人指定口座に直ちに利用可能なbr資金を保証人指定口座に電気的に送金するようにホストエージェントに指示し、保証人が保証金を抽出することによって生成された任意の投資収益を管理エージェントに指示しなければならない。(I)保証金は,共同書面指示を出してから2(2)営業日以内に債務者に交付されなければならず,その保証金は違約金(罰金ではなく)を構成しなければならない。共同指示がない場合は,信託代理人は破産裁判所の命令に基づいて保証金を破産管理人に解放しなければならない

(C)債務者が本プロトコル第12.01(I)または12.01(J)条に従って終了したためではなく、本プロトコルのいずれかの理由で本プロトコルが有効に終了した場合、(I)債務者および計画保証人は、信託プロトコルに従って信託エージェントに共同書面指示を出し、預金信託口座から全ての保証金(本契約の日から保証金を抽出することによって生じる任意の投資収益を含む)を計画保証人に解放するようにホストエージェントに指示しなければならない。計画発起人によってホストエージェントに指定されたアカウントへ;(イ)保証金(当該保証金を引き出した日から保証金を引き出して累積した投資収益を含む。)は、当該共同書面指示を出してから二営業日以内に計画発起人に交付しなければならない。保証金権利に関するいかなる問題も破産裁判所によって裁決されなければならず,計画発起人は本合意に関連する任意の問題に対する破産裁判所の管轄権に同意しなければならない

10


第6節計画発起人の約束

6.01一般的な約束、猶予、および免除

(A)契約の有効期間内に、計画発起人は同意する:

(I)再構成取引を支援し、本合意および計画条項説明書に規定されている条項、条件および適用のマイルストーンおよびその他の最終期限に基づいて、再構成取引を実施および改善するために必要なすべての合理的な行動を誠実に行い、必要なすべての合理的な行動をとる

(2)誠意に基づいて交渉を行い、本協定と一致した適用の最終文書に署名·実施するために商業的に合理的な努力を行い、締約国となることを要求する

(iii)事業再編取引に対する当社当事者からの追加的な支援を得るために、当社当事者と協力し、当社当事者を支援するために商業的に合理的な努力を行う。’その他のステークホルダー

(Iv)商業的に合理的な努力を用いて,いずれか一方または個人が6.01(B)節で述べた任意の行動をとることに反対する

(B)プロトコルの有効期間内に、計画発起人はそのbrに直接または間接的に同意してはならない:

(1)再構成取引の受け入れ、実施、または完了に反対、遅延、阻害、または任意の他の行動をとること

(Ii)破産法第1121条に規定する債務者排他的権利を終了、短縮または妨害するために、反対、遅延、阻害、または任意の他の行動をとること

(Iii)本合意と実質的に一致しない任意の動議、訴状、または他の文書の全部または一部を破産裁判所または任意の他の裁判所に提出する(それに対する任意の修正または修正を含む)

(Iv)債務者が破産裁判所に提出した任意の動議または他の訴状または文書に反対するために、または任意の他の行動をとることができ、その動議または他の訴状または文書は、本合意と一致する;

(V)破産法第11章の案件、本プロトコル、または本プロトコルで意図される他の再構成取引について、債務者または他の当事者が開始したか、またはそれに代わって任意のタイプの訴訟または手続を開始したが、本プロトコルまたは任意の最終文書または本プロトコルによって許可された他の取引を強制的に実行することは除外される

(Vi)債務者に対する任意の請求または債務者の権益を強制的に実行、受領または追及するために、任意の他の人が任意の権利または救済策を行使することを示すか、または

(Vii)債務者の資産に対する所有権および占有権に反対、遅延、阻害、または任意の他の行動をとって、それがどこに位置していても、または破産法362条によって生成された自動的な中止を妨害するが、本プロトコルの任意の内容は、本プロトコルまたは任意の他の最終文書によって規定される任意の権利または救済措置の権利の行使を制限してはならない

11


本プロトコルの任意の内容は、プラン条項説明書条項および条項の任意の代替案を含むが、これらに限定されないが、計画発信者の同意、黙認、支持、または反対またはその任意の部分を要求しない

第七節計画発起人S承諾に関する補足規定

本合意にはいかなる規定があるにもかかわらず、本プロトコルのいかなる内容も、(A)計画発起人が会社当事者または破産法第11章の案件の任意の他の利害関係者(請願前貸主、無担保債権者の公式委員会または米国受託者を含む)と協議する能力に影響を与えるが、適用されるすべての秘密協定を遵守しなければならない;(B)計画発起人が再構築取引の主張または本協定の禁止されていないいかなる反対意見を提出する権利を損害または放棄する権利;(C)計画発起人が本プロトコルを実行することを防止するか、または任意の事項、事実または事柄が本プロトコルに違反または適合していないかどうかに異議を唱えることを防止し、(D)計画発起人の表現を禁止すると解釈される利害関係方破産法第11章の案件において裁決されるべき任意の事項において、その外観およびそれに関連する主張の立場が本合意と実質的に一致しない限り、遅延、妨害、阻害または任意の他の行動のために直接または間接的に遅延し、妨害し、再構成取引を阻害するのではなく、(E)(I)計画発起人が法的要件を適用する任意の行動をとることを阻止するか、または(Ii)計画発起人に法律禁止を適用する任意の行動をとることを要求するか、または適用される法律または他の専門または商業特権の利益を放棄または放棄することを要求する;(F)計画発起人が本プロトコルまたは再構成取引のために、適用された法律要件を求めるまたは受信する任意の規制届出、通知、同意、決定、許可などを阻止するか、または(G)計画発起人が破産法第11章の事件、本プロトコルまたは他の再構成取引に関連する任意の訴訟において自己を弁護することを最大限阻止する

第八節会社の各当事者の約束

8.01肯定的な約束。第9節に規定する場合を除いて、この節では、債務者が合意の有効期間内に入札手続の条項または計画発起人の同意により最高かつ最高の見積を指定する義務があることを認め、債務者は同意する

(A)最終文書を誠実に交渉すること、および(Ii)計画発起人と協力して、破産裁判所の最終文書に対する必要な承認を得て、再構成取引を完了することを含む、本合意に規定された条項およびマイルストーンに従って再構成取引を行うために、商業的に合理的な努力を支持し、使用する

(B)本プロトコルに従って再構成取引を完了するために、すべての合理的で必要かつ適切なステップをサポートし、採用する

(C)いかなる行動も取らず、任意の他の個人またはエンティティが本プロトコルに違反または非適合するような行動を直接または間接的にとることを奨励しないか、または任意の合理的な予想が再構成取引または本プロトコルの受け入れまたは実行に直接または間接的に干渉する他の行動をとることを奨励しない

(D)計画発効日前に、財務委員会及び特別取締役の任命及び認可を維持する

(E)誠実に交渉し、本合意条項に従って再構成取引所に必要な再構成取引を完了するための任意の法律、財務、または構造的障害を解決するために、商業的に合理的な努力を行い、任意の適切な追加または代替合意に署名および交付する

12


(F)再構成取引所に必要な任意およびすべての規制および/または第三者承認を得るために、商業的に合理的な努力をとること

(G)誠意に基づいて交渉し、本合意によって想定される再構成取引を達成するために、最終文書および任意の他の必要な合意に署名および交付するために、商業的に合理的な努力を使用する

(H)合理的で慎重な範囲内で、商業上の合理的な努力を利用して、他の重大な利害関係者の再編取引に対する追加的な支持を求める

(I)債務者が破産裁判所に提出しようとしている任意の最終書類を審査するために、計画発起人に合理的な機会を提供する

(J)計画発起人の要請に応じて、計画発起人の弁護士に通報する:(I)会社当事者の重大な業務および財務(流動性を含む)表現、(Ii)最終文書交渉に関連する進展を含む再構成取引の状況および進展、および(Iii)任意の主管司法機関、政府当局、銀行、税務、規制機関、または任意の証券取引所から任意の必要または望ましい許可(任意の同意を含む)を得る状況;

(K)適用範囲内で、任意の個人またはエンティティ が破産裁判所に提出した任意の動議に反対する:(I)破産法362条に記載されているような入力終了債務者の提出を求める命令、および/または第11章の計画の専有権を受け入れる命令を求めるか、または(Ii)破産法第362条に記載されているような入力終了、廃止または修正を求める命令は、任意の重大な資産に関連し、このような救済を与える範囲内では、再構成取引の完了に重大な悪影響または遅延を与える

(L)適用された範囲内で、立ち入り命令を求める訴状は提出されず、立ち入り命令を求める個人又は実体が破産裁判所に提出されたいかなる動議にも反対し、(I)指定審査員又は第11章の受託者を指示し、(Ii)第11章の事件を破産法第7章の事件に変換し、(Br)(Iii)第11章の事件を却下するか、又は(Iv)救済を要求する(X)任意の実質的な点で本合意と一致しないか、又は(Y)本合意の目的を阻害することが合理的に予想される。再構成取引の完了を阻止または延期することを含む。そして

(M)(I)再構成取引の実施または完了が重大な障害を構成する可能性のある任意の事項または状況を知っているか、または疑っている場合、(Ii)本プロトコルの違反または終了(任意の会社側の違反を含む)、および(Iii)本プロトコルに従って、または任意の態様で重大な不正確または誤解性に属することが証明された任意の陳述または陳述の後、合理的で実行可能な場合には、計画発起人にできるだけ早く通知する

8.02負のコミットメント。本プロトコルの第9.01節と第9.02節に別途規定がある以外は、本プロトコルの有効期間内に、各債務者は直接または間接的にはならない

(A)再構成取引の受け入れ、実施、または完了に反対、遅延、阻害、または任意の他の行動をとること

13


(B)本プロトコルの再構成取引との任意の実質的な態様での承認、実施および完了と一致しない、またはその承認、実施および完了を妨害または阻害することを意図した任意の行動をとること

(C)本合意と実質的に一致しない任意の動議、訴状または最終文書の全部または一部を破産裁判所または任意の他の裁判所に提出する(それに対する任意の修正または修正を含む)

(D) 計画発起人が事前に書面で同意せずに任意の重大な債務または株式融資を招いたが、DIP信用プロトコルの下の借金は除外した

(E)計画発起人が事前に書面で同意していない場合は、いかなる重大資産を売却または処分してはならない

(F)通常のビジネスプロセス以外の任意の資産を、本プロトコルと一致しない限り、任意の個人またはエンティティに転送するステップと、

(G)計画発起人が事前に書面で同意していない場合は、未完了契約または未満期賃貸brを負担または拒否してはならない

(H)すべての実質的な態様で本協定と一致しない方法で計画または任意の他の最終文書を全部または部分的に修正すること;または

(I)最終文書の予期および許可を除いて、br}は、計画発起人の同意なしに、任意の合併、合併、処置、買収、投資、配当、債務発生または他の同様の取引に従事するが、本プロトコルが行う予定の取引および本合意が予期する条項に従って行われる取引は除外される

第9節.会社側の承諾に関する付加規定。

9.01本プロトコルにいかなる逆の規定があっても、本プロトコルの任意の規定は、会社側または会社側の取締役会、マネージャ委員会または同様の管理機関が弁護士の意見を相談した後、再構成取引に対していかなる行動も取らないことを要求してはならず、そのような行動をとるか、またはそのような行動をとることができない限り、適用法律、入札手続き秩序、または適用法律によって負担される受託義務に抵触する

9.02本プロトコルには、各債務者およびそのそれぞれの役員、上級管理者、従業員、投資銀行家、弁護士、会計士、コンサルタント、および他のコンサルタントまたは代表が、(A)代替提案を考慮して応答する権利があるにもかかわらず、(B)任意のエンティティに任意の債務者に関する非公開情報を提供するか、または任意のエンティティと秘密協定または秘密協定を締結する権利があり、(C)代替提案の議論または交渉を維持または継続する。(D)善意に基づいて適用される受託義務に基づいて、他の方法でbrと協力し、任意の照会、提案、議論、または代替提案の交渉に協力または参加すること、および(E)クレームまたは権益保持者または破産法第11章の案件における任意の他の利害関係者(任意の公式委員会および米国受託者を含む)または任意の他のエンティティと再構成取引または代替提案について議論または交渉を継続する。本プロトコルには、すべての相反する規定があるにもかかわらず、各債務者およびそのそれぞれの役員、上級職員、従業員、投資銀行家、弁護士、会計士、コンサルタントおよび他の顧問または代表は、引き続き入札手続きの予想および入札手順に従って、債務者資産に対して最高かつ最高の合格オファーを許可させなければならない(S)

14


9.03本プロトコルのいかなる内容も、(A)本プロトコルに従って再構成取引について主張または異議を提起する権利を損害または放棄すること、または(B)任意の会社側が本プロトコルを強制的に実行することを阻止するか、または任意の事項、事実または事柄 が本プロトコルに違反または適合しないかどうかについて異議を提起することを阻止することができる

第10節協力と支援

各当事者は、この約束を承諾し、他の当事者と誠実に協力することに同意し、(実行可能な範囲内で、本合意条項に適合する場合)以下の態様での彼らの活動を調整しなければならない:(A)本プロトコルの下での権利に関連するすべての事項、(B)再構成取引の実施に関連するすべての事項、および(C)再構成取引の要求、承認、および支援。さらに、本合意条項に適合する場合には、各当事者は、本合意の目的および意図を達成するために、他の当事者が合理的に必要または合理的に要求する可能性のある行動をとるべきであり、または任意の必要な規制文書の提出および提出、他の必要な合意または文書の署名および交付を含む再構成取引の募集を完了し、本合意の目的および意図を損なう任意の行動を避けるべきである

第11節は互いに陳述,保証,契約を行う

双方が本協定を締結·交付した日から、計画が発効した日から、いずれも相手に陳述、保証、チェーノを行った

(B) 破産裁判所による本計画の確認、本合意の締結及び履行、並びに本合意が予期される取引は、いかなる実質的な面においても、本合意に適用されるいかなる法律又は法規、又はその任意の組織定款細則、組織定款大綱又は他の憲法文書と衝突することもない

(C)本合意の締結及び履行、並びに本プロトコル計画による取引は、いかなる実質的な側面においても、本合意に適用されるいかなる法律又は条例、又は本合意の任意の組織定款細則、組織定款大綱又は他の定款文書と衝突することもない

(E)本プロトコルが明確に規定されていることに加えて、本プロトコルの他の当事者と本プロトコルのすべての締約国に開示されていない任意の再構成または同様の合意または配置の当事者ではない

(F)本プロトコルおよび本プロトコルによって予期される取引に関連する法律顧問によって選択された法律顧問によって代表され、その法律コンサルタントと共に本プロトコルを検討する機会があり、本プロトコルまたは本プロトコルによって予期される取引を締結するか否かを決定する際に、本プロトコルに含まれる任意の条項または条件の意味またはbrについての他の当事者またはその法律顧問に依存しない

15


12節でイベントを終了する

12.01イベントの終了。逆の規定があるにもかかわらず、本プロトコルは終了することができ、再構成取引は、計画発効日前の任意の時間に終了することができる

(A)債務者と計画発起人との共同書面による同意

(B)債務者または計画発起人がマイルストーンに達しなかった場合、他方は、債務者または計画発起人に書面で通知し、失敗が終了者が本合意の下での義務のいずれかを違反しているか、しないか、または遅延しない限り、本合意の方法でマイルストーンを放棄または延長していない

(D)債務者または計画発起人が、相手によって債務者または計画発起人に書面で通知しなければならない場合、(I)破産裁判所は、計画発起人以外の者へのより高いまたはより良い入札または任意の他の代替提案を承認する命令を出さなければならず、(Ii)(A)計画発起人は予備入札者ではない、または(B)代替提案が完了した

(E)計画発起人は、債務者が、(I)計画を撤回するか、または(Ii)本プロトコル9.01および9.02節で明示的に許可されない限り、再構成取引をサポートしない意図を開示する

(F)債務者又は計画発起人が相手方を介して債務者又は計画発起人に書面通知を行い、破産裁判所が命令を発し、又は任意の債務者又は計画発起人が動議又は申請を求める命令を提出するときは、(I)債務者の1又は複数の破産法第11章の事件を破産法第7章の事件に変換し、(Br)(Ii)債務者の1つ以上の破産法第11章の事件において受託者を指定するか、又は(Iii)本協定を拒否する。しかし、債務者または計画発起人(場合によっては)が本プロトコルに規定されているいかなる義務に違反しても、命令を求めたり、要求したりした場合、その停止権を行使することはできない

(G)債務者又は計画発起人、任意の規制機関又は管轄権を含む任意の政府機関において、任意の最終的で控訴できない裁決又は命令を発表した後、別の方向債務者又は計画発起人は書面通知を発行し、(I)再構成取引の実質的な部分の完了を命じ、(Ii)計画発起人が本協定第15.12条に従って書面通知を送信して任意のこのような発行後10(10)営業日以内に有効であることを詳細に説明する。しかし、債務者または計画発起人(場合に応じて)が、本協定に規定されているいかなる義務に違反した場合に、その裁決または命令を求めるか、または要求した場合、終了権利を行使することはできない

(H)計画発起人が計画発起人の書面通知を受けてから20(20)営業日前に、計画発起人が債務者に提出した書面通知により、計画発起人が本プロトコルで作成した契約、陳述又は担保に違約又は不正確な点がある場合、本プロトコルで想定される組換え取引が完了せず、かつ違約が完了できない又は治癒された場合、又は治癒できる場合は、債務者に治癒されない。しかし、計画発起人が本プロトコル項の下でのいかなる義務も履行できない場合、計画発起人は第12.01(H)条に従って本プロトコルを終了する権利がなく、計画発起人が本プロトコル項のいかなる義務も履行できない場合、このような違約の主な原因である

16


(I)債務者が債務者から計画発起人への書面通知を介して、計画発起人が本プロトコルで作成した契約、陳述または保証に違約または不正確な点がある場合、本プロトコルで想定される再構成取引が完了せず、計画発起人が債務者がこのような違約の是正を要求する書面通知を受けてから20(20)営業日までに完了できないか、または治癒できない場合、計画発起人はまだ治癒していない。しかし、債務者が本プロトコル項目のいずれかの義務を履行できないことが違約の要因である場合、または違約を招く場合、債務者は第12.01(I)条に従って本合意を終了する権利がない

(J)計画発起人(Br)(I)が本プロトコル第4(F)節に要求された期限内に新規資金投資を債務者が受け入れ可能な銀行または他の機関の信託口座に入金しない場合、または(Ii)計画の命令入力を確認したときまたは直後に債務者に全ての新資金投資を提供することができない場合、債務者が計画発起人 に書面で通知する

(K) 計画発起人(I)が再構成取引を支持しないことを公開発表した場合,(Ii)本プロトコル第6.01(A)節に規定する義務に合致しない行動をとるか,または(Iii)第6.01(B)節に規定された任意の行動をとることができなかった場合,債務者から計画発起人に書面通知を行う

(L)任意の債務者の取締役会、経理委員会、または任意の債務者のような債務者から計画発起人に書面通知を出すことは、弁護士に相談した後、任意の再構成取引を行うことは、適用法に従ってその受託責任を行使することに抵触すると考えられるか、またはbr}代替提案がオークションにおける最高および最適な入札を構成すると考えられる

12.02自動的に終了します。本プロトコル は,計画発効日直後に自動的に終了し,さらなる行動や通知を行う必要はない

12.03終了の有効性

(A)一方の終了日が発生した場合、本プロトコルは、その当事者に対してもはや効力および効力を有さず、終了の影響を受けた当事者は、本プロトコルの下または本プロトコルに関連するコミットメント、コミットメントおよび合意を解除し、本プロトコルが締結されるべき権利および救済措置が締結されていない場合、本プロトコルが締結されていない場合には、再構成取引に関しても他の側面についても、任意およびすべてのクレーム または訴因を含む権利を有するべきである。本プロトコルは、任意の会社または計画発起人が、任意のそのような終了がその条項に適合しているかどうかを疑問に思うことを禁止するか、または終了日前に生成または存在する本プロトコル項目の下で生成された任意の権利を強制的に実行することを求めるものと解釈してはならない。本プロトコルが明確に規定されていることに加えて、本プロトコルの任意の内容は、(A)任意の会社側の任意の権利または任意の会社側が、その権利(本プロトコルの下の権利を含む)、計画発信元に対するそのクレームを含むその権利(本プロトコルの下の権利を含む)、救済措置および利益の能力を含むいかなる方法でも放棄、制限、損害または制限することを意図していないか、または制限していない、および(B)計画発起人の任意の権利または計画発起人がその権利(本プロトコルの下の権利を含む)、救済措置および利益を維持する能力を含む、任意の会社側へのクレームを含む。本プロトコルの終了を求める側が本プロトコルに実質的に違反している場合は,第12.01条により本プロトコルを終了するか,他の方法で本プロトコルを終了しても発効しないが,第12.01条に従って本プロトコルを終了することを除く(L).12.03節のいずれの内容も,どの債務者も12.01節(L)に従って本プロトコルを終了する権利を制限しない

17


(B)本プロトコルには逆の規定があるにもかかわらず、第12.01項により本プロトコルを有効に終了した場合、(I)本プロトコルが終了する前に、債務者が本プロトコル項の下で本プロトコルに違反するすべての行為に対して負う責任は、入札保護に等しい金額を上限としなければならない(第12.03(C)条の規定により支払われる)。(Ii)本プロトコルが終了する前に、どのような終了も、本プロトコルの終了前に本プロトコルに違反する計画発起人のいかなる責任も解除されず、債務者は、法律または平衡法上のすべての救済措置を得る権利がある。本プロトコルには何らかの逆の規定があるにもかかわらず,第12.01(I)条または第12.01(J)条により本プロトコルが有効に終了した場合,保管者はすべての保証金を保持する権利があり,計画発起人は保証金金額に対して何の余剰権利もない

(C)手切れ金;スポンサー費用の精算を計画する。本プロトコル(I)が12.01(B)節、12.01(C)節、12.01(D)節、12.01(E)節、12.01(F)節または12.01(H)節に従って終了し、(Ii)が終了したとき、債務者が第12.01(I)節に従って本協定を終了することができない場合、債務者は直ちに電信為替方式で計画スポンサーに手切れ金および計画スポンサー費用補償を支払わなければならない。本プロトコルが終了し,終了時に債務者または計画イニシエータが12.01(G)節に従って本プロトコルを終了する権利がある場合,手切れ金や計画イニシエータ費用を支払ってbr}を精算すべきではない.双方はここで確認し,本プロトコルが第12.01条に規定する計画発効日までに終了した場合,条項及び支払条件に基づいて,本プロトコルの手切れ金及び計画スポンサー費用の精算は,計画スポンサーSが本プロトコルにおいて独占的に請求権を有しなければならないことを確認し,同意する

12.04自動チェックイン。当社各方面は、いずれか一方が本合意に基づいて終了通知を出すことは、破産法第362条に違反する自動中止とみなされるべきではないことを認めているが、本協定は、いずれか一方が本合意の条項に基づいて終了通知を出すことが の適切な論争権利ではないことを損害してはならない

第十三条改正及び免除

(A)本プロトコルをいかなる方法でも修正、修正または追加してはならず、第13条の規定に準拠しない限り、本プロトコルの任意の条件または要求を放棄してはならない

(B)本プロトコルは、(I)各債務者および(Ii)計画発起人によって署名された書面(電子メールで十分であれば)によって修正、修正または補充、または本プロトコルの条件または要件を放棄することができる

(C)この第13条に規定する提案された改正、改正、免除、又は補足に該当しないものはいずれも無効である一からやり直します。

(D)いずれか一方の本プロトコルの規定に違反するいかなる放棄も、その違反行為のさらなるまたは継続的な放棄、または任意の他または後続の違反行為の放棄とみなされるべきではない。いずれか一方が本プロトコルの下の任意の権利、権力または救済措置を行使することができないか、または遅延しても、そのような権利、権力または修復措置、または本プロトコルの任意の規定を放棄するとみなされてはならず、そのような権利、権力または修復措置の任意の他のまたは部分的な行使を妨げることも、他の任意のまたはそのような権利、権力または修復措置の行使を妨げること、または任意の他の権利、権力または救済措置を行使することを妨げることもできない。本協定項の下のすべての救済措置は蓄積されており、法律で規定されている他の救済措置は排除されていない

18


第14節釈放と恩赦

14.01破産管理人が発行したプレスリリース。本計画は、債務者の免除、免除、解除された者の任意およびすべてのクレーム、費用、救済要件、要求、訴訟、訴訟または訴訟根拠、義務、損害賠償、判決、損失、救済または責任を規定しなければならない。既知であっても未知であっても、または法律の許容範囲内であっても、その後、任意の理由に基づいて、一般法、平衡法、または任意の契約、合意、法規、規則、規則または命令に基づいて、任意の事件を含むことができるが、これらに限定されない。再構成取引、破産法第11章の事件、債務者又は債務者の業務により引き起こされ、それに関連する又はそれに関連する事項、クレーム、発生、損害又は損害があるが、以下の場合を除く:(A)免責された当事者のいずれかの作為又は不作為によるクレームであり、当該等の行為又は管轄権を有さない裁判所の最終命令は、犯罪行為、重大な不注意、故意の不正行為及び/又は詐欺を構成することを裁定する。又は(B)本合意違反によるクレームは、このような債務者免除の形式及び実質は計画発起人として合理的に受け入れなければならない。本プロトコルの他方を除いて、本プロトコルの下の各被解放側は、本プロトコルの明示的な第三者受益者であり、本プロトコル項の下の権利と利益を享受する権利がある

14.02サードパーティ。法律によって許容される最大範囲内で、本計画は、釈放されたすべての第三者クレーム、課金、救済クレーム、要件、訴訟、訴訟または訴訟根拠、義務、損害賠償、判決、損失、br}修復方法または責任を免除する習慣的な第三者放出を含むべきであり、既知または未知にかかわらず、現在所有されているか、または適用法が許容される範囲内であり、その後、一般法、平衡法、または任意の契約、合意、法規、規則の下で、任意の理由に基づいてもよいが、これらに限定されない。第十一章再構成取引、事件、債務者又は債務者の業務によって引き起こされる、関連又は関連する任意の事件、事項、クレーム、事件、損害又は傷害については、任意の免除者に対して規制又は命令が行われるが、免除された者の任意の作為又は不作為によるクレームは除く。これらの第三者免除の形態及び実質は、計画発起人として合理的に受け入れられ、管轄権のある裁判所の最終命令により、犯罪行為、深刻な不注意、故意的不正行為及び/又は詐欺と判断される

14.03無罪である。法律で許容される最大範囲内で、計画は、債務者および計画発起人によって合理的に受け入れられる免責条項を含むべきであり、この条項は、不動産受託者が再編取引および破産法第11章の事件に関連する行為について責任を解除するものである

14.04リリースのいくつかの制限。第14条の規定は、(A)会社当事者、任意の幹部、取締役、任意の管理機関のメンバー、またはその従業員または他の関連当事者、(I)任意の会社当事者、その任意の保険運送人または任意の他のエンティティに対するいかなる賠償、(Ii)任意の保険証券または任意の会社当事者またはその任意の付属会社と締結された任意の契約または合意下の任意の権利または受益者としての任意の権利、(Iii)賃金、賃金、補償または福祉、(Iv)会社間クレーム、および(Iii)賃金、賃金、補償または福祉、および任意の会社当事者またはその任意の付属会社と締結された任意の契約または合意下の任意の権利または受益者としての任意の権利、(Iii)賃金、賃金、補償または福祉、(Iv)会社間クレーム、またはbrをもたらすものとみなされてはならない。または(V)会社側またはその他の関連者が所有する任意の権益;(B)本合意または計画後の発効日の義務を履行する任意の締約国または他のエンティティ が再構成取引を実施するために署名した計画、確認書、再構成取引または任意の他の最終文書、文書または合意(計画付録に規定されている文書、文書または合意を含む)の項目の義務。

第15条雑項

15.01確認します。本プロトコルには他の規定があるにもかかわらず、本プロトコルは、任意の証券に関する要約または再構成計画を受け入れるために破産法第1125条および1126条または他の目的のために票を募集する要約とみなされてはならない。適用されるすべての証券法、破産法条項、および/または他の適用法律を遵守する場合にのみ、このような任意の要約または要約を提出することができる

19


15.02合併された展示品を参照することによって、衝突します。添付ファイル中の各 展示品(計画条項表を含む)、署名ページ、およびスケジュールは、本プロトコルに明示的に含まれ、本プロトコルの一部として、本プロトコルで完全に説明されているように、本プロトコルへのすべての参照は、このような 展示品、添付ファイル、およびスケジュールを含むべきである。本協定(本協定の添付ファイル、添付ファイルおよび添付表を参照しない)が、本協定の添付ファイル、添付ファイルおよび添付表と何か不一致がある場合は、本協定(添付ファイル、添付ファイルおよび添付表を参照しない)を基準としなければならない

15.03さらに保証します。双方は、本合意または最終文書に記載された文書(任意の関連命令、合意、文書、スケジュールまたは証拠物を含む)を、本合意または最終文書に記載された文書(任意の関連命令、合意、文書、スケジュールまたは証拠を含む)または本合意および最終文書に従って再構成取引所に必要または適切な他の事項を促進するために、この約束および合意、承認、実施および完了、ならびに交渉、起草、実行および交付に同意し、誠実に協力する。また、本合意条項に適合する場合、各当事者は、任意の必要な規制の届出を促進することを含む、本合意の目的と意図を実現するために、他方の合理的な需要または合理的な要求が可能な行動をとるべきであり、本合意の目的と意図を損なういかなる行動も避けるべきである

15.04完全プロトコル。本プロトコルには明確な規定があるほか、本プロトコルは、当事者間の本プロトコルの対象に関する完全なプロトコルを構成し、当事者間の任意の秘密協定を除くすべての以前の口頭または書面プロトコルの代わりになる

15.05法律の適用;管轄権に従う;フォーラムの選択。本協定は、その法律紛争原則に影響を与えることなく、ニューヨーク州で締結および履行された契約に適用される法律の管轄および解釈を受けるべきである。本合意当事者は、可能な範囲内で、本合意によって引き起こされた、または本合意に関連する任意のクレームについて破産裁判所に任意の訴訟または手続を提起し、本プロトコルの下で生じるクレームについてのみ、(A)破産裁判所の排他的管轄権に撤回できないこと、(B)破産裁判所でそのような訴訟または手続を提起することに対するいかなる反対も放棄すること、および(C)破産裁判所の放棄は不便な裁判所であるか、または本合意のいずれか一方に管轄権を持たない異議を提起することに同意する

15.06陪審員は裁判を放棄した。本合意当事者は、本プロトコルまたは本プロトコルによって行われる再構成取引によって引き起こされる、またはそれに関連する任意の法的手続きにおいて陪審裁判を受ける任意の権利を撤回することができない

15.07プロトコルの実行。本プロトコルは、任意の数のコピーを署名および交付することができ、電子署名および交付の方法によって、各コピーは、署名および交付時に正本とみなされるべきであり、これらのコピーは、すべて一緒に同一のプロトコルを構成する。本プロトコルが明確に規定されていることを除いて、一方を代表して本プロトコルを実行する各個人は正式な許可を得ており、その方を代表して本プロトコルに署名し、交付する権利がある

15.08施工規則。本プロトコルは、会社当事者と計画発起人との間の交渉の産物であり、本プロトコルの実行または解釈において、中立的な方法で解釈すべきであり、いずれか一方が本プロトコルまたは本プロトコルの任意の部分を起草または起草することによる解釈推定は、本プロトコルの解釈を無効とする。本協定の交渉と起草過程において、会社の各当事者と計画は、一人当たり弁護士が代表し、引き続き弁護士が代表することを開始する

20


15.09相続人と譲受人;サードパーティ。本協定は,双方とそのそれぞれの相続人と許可された譲受人(場合に応じて)の利益に拘束力と拘束力を持たせることを目的としている。本合意が明確に規定されている以外に、本プロトコル項の下に第三者受益者はおらず、いずれか一方が本プロトコル項の下での権利又は義務を任意の他の個人又は実体に譲渡、委託又は譲渡してはならない

15.10生存。本合意は終了したにもかかわらず、双方の第15条における合意及び義務は、引き続き完全に有効であり、本合意の条項に基づいて双方の利益に奉仕しなければならない

15.11当事者間の関係。双方は、本合意のいずれか一方と他のいずれの側とにもいかなる信託義務または任意の形態の信頼もなく、また、本合意の規定を除いて、双方の間にいかなる合意、承諾、または承諾も存在しないことを理解し、同意する。この点で、本プロトコルのいずれか一方が債務者または任意の他の当事者の同意を得ず(状況に応じて)同意することができ、適用される証券法、任意の適用される秘密協定の条項、および本プロトコルの条項に適合する場合には、債務者の債務または持分証券を取引することができるが、本プロトコルのいずれの当事者も、本合意のために、任意の他のbrエンティティのどのような取引にも責任を負わないことを理解し、同意する。双方間または双方の間で秘密を共有する従来の歴史、モデルまたはやり方は、いかなる方法でも本了解と合意に影響または否定してはならない。計画発起人は、会社または会社のいずれか一方またはSそれぞれの債権者または他の利害関係者に対して、任意のbr信託義務、任意の形態の信託または守秘義務または他の義務または責任を有するとみなされてはならず、計画発起人は、本合意に規定されたbr以外に何の約束もない

15.12通知。本プロトコル項のすべての通知は、書面で電子メール、宅配、書留または書留(受領書の返送要求)を介して以下のアドレス(または類似通知で指定された他のアドレス)に送信された場合、発行されたとみなされる

(a)

会社の取引先であれば、

Ebix社

宛先:ピーター·フィッツシモンズ首席再編官

1 エ ビ ックス ウェイ

ジョン ズ · ク リー ク , ジョージ ア 州 300 9 7

そして

盛徳国際法律事務所

Att n : ト ーマ ス · カ リ ファ ノ & ジェ リー · リー · ミ ラー

7 番 街 78 7 番

ニューヨーク、ニューヨーク10019

tom . ca lif ano @sidley.comj eri . m iller @sidley.com

(b)

プラン ス ポン サー に 宛 てた 場合 、 宛 て :

Era aya Li fes pa ces Limited ,

B -1, 34 / 1 ヴィ カス ハウス

21


V ikas Path Mar g , 東 パン ジャ ビ バ グ ,

ニュー デ リー , インド , 1100 26 ; and

V ikas Life care Limited ,

G -1, 34 / 1, ヴィ カス ハウス

V ikas Path Mar g , 東 パン ジャ ビ バ グ ,

ニュー デ リー , インド , 1100 26

そして

Vit asta Software India Private Limited 、

102 , G anga Chamber s , 6 A / 1 ,

WEA、一階

キャロル·バガーニューデリーデリーセンター110005

コピーとともに(通知を構成しない):

トゴットシーゲルとシーゲル法律事務所

宛先:フランク·A·オズワルドとブライアン·M·コトリアル

One Penn Plaza,3335部屋

ニューヨーク、ニューヨーク一零一九

Frank koswald@Teamtogut.com,bkotliar@Teamtogut.com

配達、郵送、または宅配便で発行された任意の通知は、受信後に発効します

15.13独立した職務調査および決定。計画発起人は,本プロトコルを実行する決定が,会社側の運営,業務,財務,その他の条件および将来性の独立した調査に基づいていることを確認した

15.14免除。再構成取引が完了していない場合、または本プロトコルが任意の理由で終了した場合、双方はその任意およびすべての権利を完全に保持するであろう。連邦証拠規則408および任意の他の適用される証拠規則によれば、本プロトコルおよび本プロトコルに関連するすべての交渉は、任意の訴訟において証拠として受け入れられてはならないが、その条項の訴訟を強制的に実行するか、または一方が本プロトコルに従って得る権利がある損害賠償は除外される

15.15具体的な表現。双方は、いずれか一方が本協定に違反するいかなる行為に対しても、金銭損害賠償は不十分な救済措置となり、各非違約者は、本協定のいずれかの義務を迅速に履行することを要求する破産裁判所または他の管轄権の裁判所の命令を含む、具体的な履行および強制令または他の平衡法救済を得る権利がある(いかなる保証書および実際の損害証明を提出する必要がない)このような違約の救済措置として理解し同意する。本プロトコルによって提供される、または法律または平衡法上、本プロトコルに関連するすべての権利、権力、および救済措置は、累積されてはならず、代替されてはならず、任意の一方がそれに対して行使する任意の権利、権力または修復措置は、その当事者または任意の他の当事者が同時に、または後に任意の他のそのような権利、権力、または修復措置を行使することを排除してはならない

15.16共通クレーム ではなく、複数のクレーム。別の規定を除いて、各当事者の本合意項の下での合意、陳述、保証、および義務は、すべての点で複数であり、共通ではない

15.17分割可能性および施工。本合意のいずれかの条項が管轄権のある裁判所によって不法、無効、または実行不可能と判断されなければならない場合、本プロトコルの基本的な条項および条件が各当事者に対して依然として有効であり、拘束力があり、実行可能である場合、残りの条項は完全に有効かつ有効であることを維持しなければならない

22


15.18累積修復。本プロトコルによって提供される、または法律または衡平法上で他の方法で得られるすべての権利、権力、および修復措置は、累積的でなければならず、代替されてはならず、任意の一方がそれに対して行使する任意の権利、権力または救済措置は、その当事者が同時にまたは後に任意の他のそのような権利、権力、または修復措置を行使することを排除してはならない

15.19 Eメール一貫性。本合意によれば、または本合意に従って書面同意、受け入れ、承認または放棄を必要とするものは、いずれか一方の書面承認を含み、そのような同意、受け入れ、承認または放棄がS弁護士によって書面(電子メールを含む)で伝達された場合、その書面同意、受け入れ、承認または放棄は、発生したものとみなされるべきである

本協定双方は上記の日に本協定に署名したことを証明する

[フォローすべき署名ページ]

23


債務者
エビックス株式会社

投稿者:

/ s / ピーター · フィッツシモンズ

名前:

ピーター · フィッツシーモンズ

タイトル:

首席再編官

株式会社 VERTEX

投稿者:

/ s / ピーター · フィッツシモンズ

名前:

ピーター · フィッツシーモンズ

タイトル:

首席再編官

株式会社 PB システムズ

投稿者:

/ s / ピーター · フィッツシモンズ

名前:

ピーター · フィッツシモンズ

タイトル:

首席再編官
株式会社エビックスコンサルティング

投稿者:

/ s / ピーター · フィッツシモンズ

名前:

ピーター · フィッツシモンズ

タイトル:

首席再編官

EBIX US, LLC

投稿者:

/ s / ピーター · フィッツシモンズ

名前:

ピーター · フィッツシモンズ

タイトル:

首席再編官

株式会社ファクトサービス

投稿者:

/ s / ピーター · フィッツシモンズ

名前:

ピーター · フィッツシモンズ

タイトル:

首席再編官

株式会社ドクターズ · エクチェンジ

投稿者:

/ s / ピーター · フィッツシモンズ

名前:

ピーター · フィッツシモンズ

タイトル:

首席再編官

[プランサポート契約へのサインページ]


EBIX INTERNATIONAL LLC 。

投稿者:

/ s / ピーター · フィッツシモンズ

名前:

ピーター · フィッツシモンズ

タイトル:

首席再編官

AGENCY SOLUTIONS.COM 、 LLC d / b / a ヘルスコネクト LLC

投稿者:

/ s / ピーター · フィッツシモンズ

名前:

ピーター · フィッツシモンズ

タイトル:

首席再編官

CONFIRMNET 株式会社

投稿者:

/ s / ピーター · フィッツシモンズ

名前:

ピーター · フィッツシモンズ

タイトル:

首席再編官

A. D.A.M. INC.

投稿者:

/ s / ピーター · フィッツシモンズ

名前:

ピーター · フィッツシモンズ

タイトル:

首席再編官

EBIX ラテンアメリカ, LLC

投稿者:

/ s / ピーター · フィッツシモンズ

名前:

ピーター · フィッツシモンズ

タイトル:

首席再編官

[プランサポート契約へのサインページ]


債務者以外の保証人
エビックス · インターナショナル · ホールディングス

投稿者:

/ s / ロビン · ライナ

名前:

ロビン · レイナ

タイトル:

社長兼最高経営責任者

EBIX シンガポール PTE 。株式会社。

投稿者:

/ s / Robin Raina

名前:

ロビン · ライナ

タイトル:

社長兼最高経営責任者

[プランサポート契約へのサインページ]


プランスポンサー
エラアヤライフスペース株式会社

投稿者:

/ s / ミエナキシ

名前:

ミエナキシ

タイトル:

ディレクター

[プランサポート契約へのサインページ]


ヴィカスライフケア株式会社

投稿者:

/ s / チャダン · クマル

名前:

チャダン · クマール

タイトル:

首席財務官

[プランサポート契約へのサインページ]


VITASTA ソフトウェアインドプライベートリミテッド

投稿者:

/S/アルカナ·ゴンカ

名前:

アカナ·ゴンカ

タイトル:

ディレクター

[プランサポート契約へのサインページ]


本計画条項表は,どの証券に対する要約でもなく,破産法第1125節で指摘した11章計画の募集引受要約でもない.このような任意の要約または要約は、適用されるすべての証券法および/または破産法の規定を遵守する。本計画条項表に含まれるいずれの内容も,事実や責任の承認,あるいは本計画条項の発効日が発生する前に,本計画のいずれか一方に拘束力があるとみなされてはならない

PLAN.LAN TERM S板材

序言:序言

本計画 条項説明書1第467号文書(初期計画)に提出された計画の代わりに、提案された第11章Ebix,Inc.再構成計画(Ebix,およびその債務者付属会社と共同で提出された債務者債務者)の主な条項について述べた。本明細書に記載された再構成取引に関連する規制、会社、税務、会計、および他の法律および財務事項は、まだ十分に評価されておらず、どのような評価も、任意のそのような組換え取引の条項および構造に影響を与える可能性がある。本計画条項説明書は,和解提案書の性質で提供され,和解議論を進めることを目的としている。したがって、連邦証拠規則第408条および秘密和解議論の使用または開示を保護する任意の他の適用規則、法規または同様の重要な原則に基づいて、本計画条項説明書および本明細書に含まれる情報は、任意の一方または個人の使用または開示から保護する権利がある

本計画条項表には、再構成取引を管理する最終文書に含まれるすべての条項、条件、および他の条項の記述は含まれておらず、これらの条項および条項は、まだ交渉および最終的に決定される必要がある。本計画(以下に定義する)は、本計画条項表と実質的にいかなる実質的な点でも一致しないいかなる重大な条項または条件も含まないであろう。本計画条項説明書には,破産法102節で規定されている解釈規則が含まれている

一般規定

概要

再構成取引は以下のように完了する

(A)非LおよびA入札プログラム令により、Eraaya Lifespaces Limited、Vikas Lifecare Limited、Vitasta Software India Private Limitedの財団および/またはそれらの1つまたは複数の指定者(総称して計画スポンサーと呼ぶ)を落札持分入札者として指定し、2024年6月27日のDebtors販売公聴会で計画スポンサーへの計画スポンサー売却を承認し、

(B)破産案件における債務者の連合第11章再構成計画の確認及び整備は、当該計画の条項は、本計画条伝票(改正、修正又は補充された計画)と一致しなければならない。

1

本計画タームリスト添付ファイル1には別の規定があるほか,本計画タームリストに定義されていない大文字タームは,初期プランにそのタームを与える意味を持つ


一般規定

計画提出者

その計画は債務者によって共同で提出され、計画発起人の支持を受けるだろう。本計画はすべての実質的な側面で本計画条項表の条項と一致しなければならない。

第十一章計画

発効日又はその後に合理的で実行可能な範囲内でできるだけ早く、各承認された申請索又は権益保持者(例えば、適用)は、本計画条項の説明書に規定された待遇を完全かつ最終的に満たし、和解、免除及び解除し、これを交換とするが、債務者が異なる待遇に同意し、破産法が要求する範囲内であれば、当該等の承認された申請者の待遇は例外である。

この計画によると、計画発起人は発効日に債務者と計画発起人が同意した最も税務的利益のある方法で再構成されたEbixの100%持分を獲得する。この計画は、1.45億ドルの新しい通貨投資(預金を含む)によって資金を提供し、そのうちの2,500万ドルは、脱退融資メカニズム(新通貨投資)の収益と、手元の任意の現金(新通貨投資、純再構成取引 収益)から来る可能性がある。

税務の件

必要な範囲内で、債務者は、破産法第505条に基づいて税務責任を決定することを要求する動議を提出しなければならない。

債務者の債権と利益の処理を計画する

クラス番号 クレームタイプ 治療する. 減価/
投票する.
未分類非投票クレーム
適用されない

一般情報

行政性

費用.費用

クレームをつける

初期計画の第 2 条 A から C は、その全体を維持する。

適用されない

適用されない

優先税金

クレームをつける

初期計画の第 2 条 D は、その全体を保持する。

適用されない

債務者の債権と利息の分類
第1類 その他担保債権

許容されたその他の担保債権の各保有者は

債務者の選択肢で受け取る :

(i)現金での全額支払;

(ii)当該その他の担保債権の許容額を満たすために適用される担保の返還。

無傷 / 承諾推定

2


債務者の債権と利益の処理を計画する

クラス番号 クレームタイプ 治療する. 減価/
投票する.

(Iii)許可された他の保証申立索が損害を受けないようにするのに十分な他の処理。

第2類 その他優先権請求

発効した日から,又は合理的に実行可能な場合には,他の優先権債権を許可された各所有者は,破産法に基づいて支払又はその他の待遇を受けて,当該債権を完全に満たすものとしなければならない。

無傷 / 承諾推定
第三便 前保証の貸手債権をお願いします

発効日、または合理的に実行可能な場合、各申請前に保証された貸手債権の所有者は、再構成取引収益の純額から割り当て可能なお金を得ることができ、これらのお金は、申請前の貸主の保証権益に起因することができる。第3のクレーム所持者に支払われた金額がこのようなクレームを完全に満たすことができない場合、第3のクレームの所持者は、割合で第4のクレームを受ける。

投票権が損なわれる/投票権がある
カテゴリ4 一般無担保債権

発効日には、許可された一般的な無担保債権の保持者が、完全かつ最終的に満たされ、解決、解除、解除された一般的な無担保債権の場合に悪いbr待遇を得ることに同意しない限り、交換として、許可された一般的な無担保債権の各所有者は、その保持者Sを比例して共有しなければならない

(1)未設定資産による再構成取引収益の純額;

(二)訴訟信託利益。

投票権が損なわれる/投票権がある
クラス5 会社間クレーム

発効日又はその後合理的に実行可能な範囲内でできるだけ早く支払い、調整、回復又は弁済債務者又は再編債務者及び計画発起人が決定した会社間債権許可額。

未損傷または損傷/受け入れまたは拒否とみなされる
クラス6 第百五十五条第一項クレーム

発効日に、債務者のいずれかの各セクション 510 ( b ) クレームの各保有者は、そのようなクレーム を取り消し、解放し、消滅させ、分配または補償することなくしなければならない。

障害者 / 拒否するとみなす
カテゴリー7 現有持分

発効日において、債務者のいずれかの既存持分権の各保有者は、当該持分権 を取り消し、解放し、消滅させ、いかなる分配または補償も行わないものとします。

障害者 / 拒否するとみなす

3


債務者の債権と利益の処理を計画する

クラス番号 クレームタイプ 治療する. 減価/
投票する.
クラス8 会社間利益

組織再編取引の実施に別段の必要がない限り、債務者の組織構造を施行日に維持するように、会社間利害を回復する。

無傷 / 受諾するとみなされる

マイルストーンス

( a ) の   新金投資額の 5% に相当する金額 ( すなわち、 7,250,000 ドル ) が 2024 年 6 月 14 日以前に預金エスクロー口座に入金されていること。

(B)開示宣言を承認する命令は、2024年7月30日または前に入力されなければならない

(C)2024年7月1日までに2500 000ドルを預金代行口座に入金しなければならない

(D)2024年7月15日までに20,000ドルを預金代行口座に入金しなければならない

(E)2024年7月23日までに20,000ドルを預金代行口座に入金しなければならない

(F)2024年7月30日までに、計画発起人は、預金br残高(計画支援協定を参照)を預金ホスト口座に入金しなければならないが、破産裁判所が承認確認令を拒否した場合、計画発起人が別途書面の同意がない限り、預金残高は3営業日以内に計画発起人に返却されなければならない。

(G)計画を確認するコマンドは、2024年9月13日までに入力されなければならない

(H)計画発効日は、2024年9月30日まででなければならない。

計画支持協議当事者は、(A)~(D)項に記載された事件が合理的で実行可能な場合にできるだけ早く発生することを確実にするために誠実に協力しなければならないが、いずれにしても、上記条項の要求日又は前に発生しなければならない。マイルストーンは 計画支援プロトコルにおける規定に従って延長することができる.

他の材料 規定

実施手段

“初期計画”第4条、第3条を以下のように修正した

?発効日には,計画発起人は再編のEbixに新しい資金投資(組換え取引)を提供しなければならない.再編取引収益純額は,再編後の債務者が本計画第3条の規定により許可された債権の支払いに用いなければならず,そうでなければ通常授業運営資金の支払いに用いられる

4


他の材料 規定

資産を再編後の債務者に帰属する

“計画”または“計画”に含まれる任意の合意、文書または他の文書には別の規定があるほか、発効日には、各財産中のすべての財産(除外された資産を除く)、任意の債務者が負担するが譲渡されていないすべての未実行契約および未満期の賃貸、および任意の債務者が獲得した任意の財産は、債務者が非債務者子会社で保有する権益を含み、各再構成債務者に帰属しなければならず、“計画”またはbrが確認されない限り、いかなる保留権、債権、押記または他の財産権負担の影響を受けない。発効日以降、各再構成債務者は、その業務を経営することができ、財産を使用、買収または処分することができ、裁判所の監督または承認を必要とせず、破産法または破産規則のいかなる制限も受けることなく、いかなる債権、利益または訴因を妥協または解決することができる。

法律の責任を負う

再構成された債務者は、(A)推定されたL&A販売税負債(任意の負債 )、(B)オーストラリア税務負債、および(C)インド負債(徳勤報告による)を負担しなければならない。

未完成契約と未満期賃貸契約

初期計画第5条Aは、完全に維持されなければならない(例えば、すべての未完了契約および/または未満了賃貸は、拒否された未完了契約および未満了賃貸の明細書が別に規定されていない限り仮定されなければならない)。

訴訟信託

初期計画の第 4 条 D は、その全体を保持する。

債務者とプランスポンサーは、訴訟信託契約を誠実に交渉することに合意するものとし、この契約は訴訟信託費用を規定するものとします。 

債務者による解放、債権者による解放、免責、差し止め命令

計画には、初期計画に定められた慣習的な釈放、免責、差し止め条項が含まれます。

定義の“解放当事者”ロビン · ライナ氏および債務者を含む。’役員と経営陣

5


添付ファイル1

定義の更新

用語.用語

定義する

“エグジット · ファイナンス · ファシリティ”

再編債務者がプランスポンサーで締結する信用ファシリティをいう。’プラン発効日に最大 2500 万ドルまでの収益を供給する裁量権。

“組織再編取引純利益”

債務者がプランスポンサーから受け取った新規マネー投資額、当該再編取引に関連して債務者が発生した実際のおよび慣習的なクローズ費用および 費用を差し引いた金額、および債務者’手元に現金。

“ニューマネー投資”

1 億 4500 万ドル ( 預金を含む ) を意味し、そのうち 2500 万ドルは出口ファイナンスファシリティの収益を通じて行われる可能性がある。

“プランスポンサー”

総括して、 Eraaya Lifespaces Limited 、 Vikas Lifecare Limited 、および Vitasta Software India Private Limited および / またはそれらの指定者の 1 つ以上。