展示99.1

Peoples Financial Services Corp.とFNCB Bancorp, Inc.の合併が完了しました。

ペンシルベニア州スクラントンおよびダンモア- 2024年7月1日/ PRNewswire / -People’s Financial Services Corp.（「People’s」）（Nasdaq：PFIS）は、FNCB Bancorp、Inc.（「FNCB」）がPeople’sと合併し、FNCB BankがPeople’s Security Bankに合併することが発表された。効力発生日は、2024年7月1日です。

「この合併が完成することは、ペンシルバニア、ニューヨーク、ニュージャージーのオペレーションを行う、56億ドルのトップコミュニティ銀行を作成するために2つのダイナミックな機関を結びつけることです」と、Peoples and Peoples Bankの最高経営責任者兼取締役会メンバーであるCraig Bestは述べています。「PeoplesとFNCBの組み合わせは、顧客とサービスするコミュニティに利益を与え、従業員に新しい機会を提供し、長期成長と株主価値を推進するでしょう。」

「FNCB BankがPeoples Bankと合併することは、私たちの歴史にとって重要なマイルストーンを示しています」と、Peoples and Peoples Bankの社長であるJerry Champiは述べています。「このユニオンは、コミュニティバンキングに深いルーツを持つ2つの機関を結びつけます。私たちの顧客は、知っている顔によって提供される拡張された製品とサービスから利益を得ることができます。一緒に、私たちは誰にとってもより良い銀行体験を提供します。」

合併した企業は、ペンシルバニア、ニューヨーク、ニュージャージーを含むオペレーションで合計約55億ドルの資産、約40億ドルのローン、47億ドルの預金を持つことが予想されています。統合後、合併会社のすべての支店はPeoplesのバナーの下で運営されます。合併会社は、Nasdaq Global Select Stock MarketでPeoplesのティッカーシンボル（PFIS）で取引されます。

Peoples Financial Services Corp.について

Peoples Financial Services Corp.は、Peoples Security Bank and Trust Companyの銀行持株会社であり、ペンシルバニア州のアレゲーニー、バックス、ラッカワナ、レバノン、リーハイ、ルザーン、モンロー、モンゴメリー、ノーサンプトン、サスケハナ、ウェイン、およびワイオミングの各郡、ニュージャージー州のミドルセックス郡、およびニューヨーク州のブルーム郡内に44のフルサービスコミュニティ銀行支店を通じて小売および商業顧客にサービスを提供する独立系コミュニティ銀行です。各オフィスは、コミュニティと相互依存関係にあり、個人、企業、非営利団体および政府機関に包括的な金融製品とサービスを提供しています。People'sビジネス哲学には、シニアマネジメントやその他の役員への直接アクセス、およびフレンドリーかつ賢明で礼儀正しいサービス、地元のタイムリーなサービスが含まれます。詳細については、www.psbt.comをご覧ください。

将来に関する声明

当通信には、PeoplesがFNCBとの合併に関して、Peoplesの信念、目標、意図、期待に関する「前向き見通しの声明」が含まれ、また、歴史的な事実でない他の声明が含まれます。前向き見通しの声明は、「信じる」、「期待する」、「予想する」、「意図する」、「見通す」、「推定する」、「予測する」、「プロジェクトする」、「する必要があります」といった言葉やフレーズで通常特定され、時間の経過に伴って数多くの仮定、リスク、不確実性にさらされています。

さらに、前向き見通しの声明は、作成された日付時点でのみ有効です。Peoplesは、そのような前向き見通しの声明を更新する義務を任しません。また、書面または口頭で、常に新しい情報、将来のイベント、またはその他の理由により、そのような前向き見通しの声明を更新する義務を任しません。さらに、前向き見通しの声明は、仮定と不確実性にさらされているため、Peoplesの力によって実際の結果または将来のイベントが異なる可能性があります。そのような実際の結果または将来のイベントは、Peoplesのコントロール外の多数の要因によって引き起こされる可能性があります。これらの声明は、Peoplesの経営陣の現在の信念と期待に基づいており、Peoplesのコントロール外の重大なリスクと不確実性にさらされています。前向き見通しの声明に過度の依存は慎重に行うべきです。実際の結果に影響を与える要因には、次のものが含まれます。 FNCBの合併の予定された利益が、予期されたように、またはまったく達成されない可能性があります。これは、FNCBの統合の影響、またはPeoplesが事業を実施する地域の経済環境や競争要因の影響の結果として引き起こされる可能性があります。FNCBの合併が予想以上に費用がかかる可能性があります。これは、想定外の要因やイベントの結果として引き起こされる可能性があります。管理の注意が経営活動や機会から逸れる可能性があります。Peoplesが予想される統合シナジーや運営効率を期待どおりに、または期待どおりの期間で実現し、Peoplesのシステムを正常に統合することができない可能性があります。このような統合は、想定よりも難しい、時間がかかる、または費用がかかる可能性があります。FNCB合併後の収益が予想より低くなる可能性があります。Peoplesのビジネス計画や戦略の実行と、これらに関連するリスクの管理、Peoplesの資本株式の追加発行による希釈、Peoplesを提起する法的手続きの結果、PeoplesがFNCB合併の会計および税務処理に関する期待を満たすことができるかどうか、FNCB合併に関する発表が、Peoplesの普通株式の市場価格に悪影響を与える可能性があること、FNCB合併の完了の影響が、お客様の維持やキーパーソンの維持および雇用、サプライヤーとの関係、および一般的な経済、政治、市場要因に関するリスクに影響を与える可能性があること、およびPeoplesが、SECに提出することがある他のレポートの「リスク要因」と「業績と財務状況の管理に関する経営陣の議論」というに関する要因が含まれます。