別紙5.1
NLSファーマシューティクス株式会社 サークル 6 8058 チューリッヒ スイス
|
ウェンガー ビエリ株式会社 デュフォーシュトラーセ 56 私書箱 8034 チューリッヒ
アンドレアス・ヒューナーワデル* ジュア博士。| 法学修士 | 弁護士 パートナー +41 58 958 55 11 a. ヒューナーワデル@ wengervieli.ch
パスカル・ホーノルド * 法律。| 法学修士 | 弁護士 パートナー +41 58 958 55 44 p. ホノルド@ wengervieli.ch
シェ-100.791.342 MST |
フォー | |
NLSファーマシューティクス株式会社 — フォームF-3の登録届出書 | 2024年7月1日 |
ご列席の皆様、
私たちはNLSのスイス人特別顧問を務めてきました スイスの法律に基づいて設立された株式会社Pharmaceutics Ltd(以下「当社」)で、 本書の日付またはその前後に提出された、フォームF-3の有効な登録届出書の補足目論見書の提出(「登録」) ステートメント」)、そこに記載されている添付の基本目論見書を含む、米国証券取引委員会への提出 改正された1933年の米国証券法に基づく登録を目的とした(「SEC」) 特定の購入者への販売を目的としたオファリング(「オファリング」)に関連する「証券法」) (それぞれが「購入者」で、まとめて「購入者」)は、3'277'750の登録直接募集 普通株式(「株式」)、額面価格1株あたり0.02スイスフラン(「普通株式」) 2024年6月28日付けの特定の証券購入契約に従い、当社と署名者である各購入者との間で それに(「証券購入契約」)。そのような弁護士として、私たちは特定のことについて意見を述べるよう求められました スイス法の法的事項。
* チューリッヒ州の司法登録簿に登録されています
I. 意見の基礎
この意見は、その根拠に限定され、その根拠に基づいて述べられています 本書の日付で施行されているスイスの法律について。そのような法律とその解釈は変更されることがあります。不在時は 明確な法定法については、私たちの意見は独立した専門的判断のみに基づいています。この意見も問題に限られています ここに記載されており、暗示的であろうとなかろうと、他の事項にまで及ぶものとして解釈されるべきではありません。
この意見の目的のために、私たちは実施していません 文書(以下に定義)で言及されている、または言及されている可能性のある、事実上の状況に関するデューデリジェンスまたは同様の調査 また、文書に記載されている事実の表明や保証の正確性や事実背景については意見を述べません そこで仮定しました。
この意見の目的のために、私たちは検討しただけです 以下の書類(総称して「文書」)の原本またはコピー:
1. | 2024年4月9日付けの会社の定款の電子コピー(「記事」) 2」); |
2. | 4月9日付けの当社の取締役会の公証済み決議の電子コピー 2024年資本範囲内での増資の実施について(ホスト設定明細書)の発行について 3'821'969普通株式(「自己株式2」)とそれに対応する第2条の修正。 |
3。 | 株式および無証証券台帳および受益者登録簿からの抜粋の電子コピー 2024年4月9日付けの会社の所有者。 |
4。 | 2024年1月17日付けの会社の定款の電子コピー 3,891'469株の普通株式の発行により更新された株式資本を含むチューリッヒ州の商業登記簿です。 チューリッヒ州の商業登記簿(「第1条」)に提出されたとおり。 |
5。 | 1月17日付けの当社の取締役会の公証済み決議の電子コピー 2024年資本範囲外増資の実施について(ホスト設定明細書) 3'891'469の発行について 普通株式(「自己株式1」)、自己株式1と自己株式2(以下、総称して「自己株式」) 株式」)とそれに対応する第1条の改正。 |
6。 | 株式および無証証券台帳および受益者登録簿からの抜粋の電子コピー 2024年1月22日付けの会社の所有者。 |
7。 | チューリッヒ州の商業登記簿からの認証抜粋の電子コピー 2024年1月18日付けの会社の |
2/4ページ
8。 | SHAB(スイス官報)に掲載されている電子出版物の抜粋の電子コピー 2024年1月18日付けの会社に関する商取引) |
ドキュメント以外のドキュメントはありません この意見に関連して私たちがレビューしました。したがって、私たちの意見は、文書とその法的意味に限定します スイスの法律の下で。
II。前提条件
以下の意見を述べるにあたり、私たちは次のことを前提としました。
a) | この意見に記載されている結論に影響を及ぼす法律(スイスを除く)はありません。 |
b) | すべての署名の真正性。 |
c) | コピーとして提出されたすべての書類の完全性と原本への適合性。そして |
d) | この意見の目的に関連する範囲で、含まれているすべての事実情報、または重要な情報 文書に関連して提示された記述は、真実、完全、正確です。 |
III。意見
上記に基づいており、資格の対象となります 以下に示すように、私たちはこう考えています:
a) | 普通株式は有効に発行され、全額払込済み(額面金額まで)で、査定はできません( ここで使われている用語は、普通株式の保有者がこれ以上拠出する必要がないという意味です)。 |
IV。資格
この意見には、次の条件が適用されます。
a) | この意見は、本書の日付で施行され、適用され解釈されたスイスの法律に関する事項に限定されます スイスの裁判所によって。 |
b) | 商業、計算、監査、その他の非法的事項については意見を述べません。さらに、 この意見には、スイス税や外国税に関する事項は含まれていません。この意見は、ここに記載されている事項にも限定されます そして、暗示的であろうとなかろうと、他の問題を拡張するものとして読んではいけません。 |
3/4ページ
この意見では、スイスの法的概念が表現されています 元のスイス語ではなく、英語用語で。関係する概念は、で説明されている概念と同一ではないかもしれません 他の法域の法律に存在するのと同じ英語用語。したがって、この意見は明示的な条件でのみ信頼できます 本契約に基づいて生じる解釈または責任の問題はスイスの法律に準拠すること、および発生した紛争はすべてスイスの法律に準拠することを条件としています この意見に該当しない、またはこれに関連する場合は、スイスのチューリッヒ1の専属管轄権に従うものとします。
この意見は、本書の日付現在のものです。私たち ここに記載されている意見に影響する、または私たちの注意を引いた法律の変更や事実について、お客様に通知する責任はありません 本書の日付以降。
私たちはこれを提出することに同意します 意見は、本書の日付に提出される会社のフォーム6-Kの別紙として、さらに当社への言及に同意してください 登録届出書の「法的事項」というキャプションの下にある名前。そのような同意を与えても、私たちはそれでは認めません 私たちは、証券法の第7条で同意が必要な人の範疇に入るということです。
誠意をこめて、
ウェンガー・ビエリ株式会社
/s/ パスカル・ホノルド | /s/ ダニエル・オーリ博士 | |
パスカル・ホーノルド | ダニエル・オエーリ博士 |
4/4ページ