ユナイテッド 州
証券 と交換手数料
ワシントンD.C. 20549
フォーム
(修正第1号)
(マークワン)
または
終了会計年度について
または
または
このシェル会社のレポートが必要なイベントの日付
_________からの移行期間について _________ へ
コミッションファイル番号:
(登録者の正確な名前) 憲章に明記されているとおり)
N/A
(登録者の翻訳) 名前 (英語で)
(設立の管轄区域) または組織)
Huamiグローバルイノベーションセンター
人民共和国
(主要執行機関の住所)
Huamiグローバルイノベーションセンター
人民共和国
電話:
電子メール:
(名前、電話、Eメール および/またはファクシミリ番号と会社の担当者の住所)
登録された、またはそれに従って登録される予定の証券 法のセクション12 (b) へ:
のタイトル 各クラス |
取引 シンボル (s) |
の名前 登録された各取引所 |
クラスAの普通株式、額面金額0.0001米ドル 1株あたり* |
*取引用ではなく、取引用です ニューヨーク証券取引所への米国預託証券の上場。
登録された、またはそれに従って登録される予定の証券 法のセクション12(g)へ:
なし
(クラスタイトル)
報告義務のある証券 法のセクション15 (d) に従って:
なし
(クラスタイトル)
の発行済み株式数を記入してください 年次報告書の対象期間の終了時点における発行体の各種類の資本または普通株式:
2023年12月31日現在、(i)がありました
発行済みおよび発行済みのクラスA普通株式、額面価格は1株あたり0.0001米ドル(4,517,284株のクラスAを除く) ADSの一括発行のために預金銀行に発行された普通株式は、行使または権利確定時に将来の発行のために留保されます 2015年の株式インセンティブ制度、2018年の株式インセンティブ制度、2023年の株式インセンティブプランに基づいて付与された賞と 自社株買戻しプログラムで買い戻したADS形式の自己株式20,206,944株)、および(ii) 発行済みおよび発行済みのクラスB普通株式、額面価格は1株あたり0.0001米ドルです。
登録者が次の場合は、チェックマークで示してください
証券法第405条で定義されているように、有名なベテラン発行会社。¨ はい
x
このレポートが年次レポートまたは移行レポートの場合は、
登録者が証券のセクション13または15(d)に従って報告を提出する必要がない場合は、チェックマークで示してください
1934年の取引法。¨ はい x
注-上のボックスにチェックを入れても安心しません 1934年の証券取引法のセクション13または15(d)に従って義務から報告を提出する必要があるすべての登録者 それらのセクションの下にあります。
登録者が次のことを行っているかどうかをチェックマークで示してください:
(1)は、1934年の証券取引法のセクション13または15(d)によって提出が義務付けられているすべての報告を
過去12か月(または登録者がそのような報告を提出する必要があったほど短い期間)、および(2)が対象でした
過去90日間のそのような提出要件に。x
登録者が本人かどうかをチェックマークで示してください
規則S-T(§232.405)の規則405に従って提出する必要のあるすべてのインタラクティブデータファイルを電子的に提出しました
この章の)過去12か月間(または登録者がそのようなファイルを提出する必要があったほど短い期間)。x
登録者が本人かどうかをチェックマークで示してください は、大規模なアクセラレーテッド・ファイラー、アクセラレーテッド・ファイラー、非アクセラレーテッド・ファイラー、または新興成長企業です。「大」の定義を参照してください 取引所のルール12b-2の「アクセラレーテッド・ファイラー」、「アクセラレーテッド・ファイラー」、「新興成長企業」 行為。
大きいです アクセラレーテッド・ファイラー ¨ | アクセラレーテッド ファイラー ¨ | 新興国
成長会社 |
もし 米国会計基準に従って財務諸表を作成する新興成長企業。登録者がいる場合はチェックマークで示してください 提供されている新規または改訂された財務会計基準†に準拠するために、延長された移行期間を使用しないことを選択しました 取引法のセクション13(a)に従って。¨
†「新規または改訂された財務」という用語 「会計基準」とは、財務会計基準審議会がその会計基準体系に対して発行したすべての更新を指します 2012年4月5日以降です。
示してください
登録者が管理者の有効性評価に関する報告と証明を提出したかどうか、チェックマークを付けてください
サーベンス・オクスリー法(15 U.S.C. 7262(b))のセクション404(b)に基づく財務報告に対する内部統制について
監査報告書を作成または発行した登録公認会計事務所。
証券がセクション12(b)に従って登録されている場合
法律、申告書に含まれる登録者の財務諸表に修正内容が反映されているかどうかをチェックマークで示してください
以前に発行された財務諸表に誤りがあります。
それらのエラーがあるかどうかをチェックマークで示してください 訂正とは、登録者のいずれかが受け取ったインセンティブに基づく報酬の回収分析を必要とする修正表現です。 §240.10D-1 (b) に基づく該当する回復期間中の執行役員。¨
どの会計基準をチェックマークで示してください 登録者は、この申告書に含まれる財務諸表を作成するために使用しました:
によって発行された国際財務報告基準 | その他 ¨ | |
国際会計基準審議会 ¨ |
レスポンスで「その他」にチェックが入っていれば 前の質問に、登録者がどの財務諸表項目に従うことを選択したかをチェックマークで示してください。¨ 項目 17 ¨ アイテム 18
これが年次報告書の場合は、小切手で示してください
登録者がシェル会社(証券取引法の規則12b-2で定義されている)かどうかをマークします。
(破産に関与した発行者にのみ適用可能 過去5年間の議事録)
登録者が本人かどうかをチェックマークで示してください その後、1934年の証券取引法のセクション12、13、15(d)で提出が義務付けられているすべての書類と報告を提出しました 裁判所で確認された計画に基づく有価証券の分配へ。¨ はい ¨ いいえ
監査人 名前 |
監査人 場所 |
監査人 会社ID |
説明メモ
この修正第1号 フォーム20-F/A(「修正」)は、Zepp Health Corporation(以下「会社」、「私たち」)によって提出されています 「私たち」、または「私たち」)は、12月31日に終了した会計年度のフォーム20-Fにある会社の年次報告書を修正します。 2023年、当初は2024年4月23日に米国証券取引委員会に提出されました(「原本申告」)。これ 規則S-X、規則3-09に準拠する目的で修正案が提出されています。ルール3-09では、とりわけ、 持分法で会計処理された非連結子会社と投資先の個別の財務諸表が含まれます そのようなエンティティが個別に重要な場合は、フォーム20-Fを使用してください。
私たちは、次のことを決定しました 江蘇伊通高科技有限公司(以下「江蘇伊通」といいます)への持分法投資は は当社の財務諸表に連結されていません。規則S-Xの規則1-02(w)の投資テストでは重要でした 2023年12月31日に終了した年度の当社の決算に関連して。したがって、この修正案は原文を補足するために提出されました 2022年12月31日および2023年12月31日現在の江蘇伊通の財務諸表および関連注記を含めて提出し、 2021年12月31日、2022年、2023年に終了した会計年度(「江蘇伊通財務諸表」)。
このフォーム20-F/Aは 表紙、この説明文、江蘇伊通財務諸表、当社の最高経営責任者の最新の証明書の と最高財務責任者、そして江蘇伊通の独立監査人の同意。この改正は他の部分には影響しません オリジナルファイリングの、または添付資料。したがって、この修正条項は、元の提出書類と、および併せて読む必要があります 原本提出後の米国証券取引委員会への提出。
目次
パートIII | 1 |
アイテム 18. | 金融 ステートメント | 1 |
アイテム 19. | 展示品 | 2 |
私は
パートIII
アイテム 18. | 財務諸表 |
次の財務諸表 このフォーム20-F/Aに含まれています:
連結財務諸表 2022年12月31日および2023年12月31日現在の江蘇イートンハイテク株式会社と、2021年12月31日に終了した会計年度については、 2022年と2023年。
1
江蘇省 イートン・ハイテック株式会社
目次
連結財務諸表の索引
ページ | |
報告してください 独立登録公認会計士事務所の | F-2 |
統合されました 2022年および2023年12月31日現在の貸借対照表 | F-4 |
統合されました 2021年12月31日、2022年および2023年に終了した年度の営業報告書 | F-6です |
統合されました 2021年12月31日、2022年、2023年12月31日に終了した年度の株主資本変動計算書 | F-7です |
統合されました 2021年12月31日、2022年、2023年に終了した年度のキャッシュフロー計算書 | F-8です |
メモ 連結財務諸表へ | F-10 |
F-1
独立登録公会計の報告書 会社
江蘇伊通の取締役会に ハイテック株式会社
付属のものを監査しました 12月31日現在の江蘇伊通高科技有限公司とその子会社(以下「当社」)の連結貸借対照表 2023年、2023年12月31日に終了した年度の関連する連結損益計算書、資本の変動、およびキャッシュフロー 関連メモ。
経営陣の 連結財務諸表に対する責任
経営陣には責任があります 一般的に会計原則に従った連結財務諸表の作成と公正な提示のため アメリカ合衆国で承認されています。これには、関連する内部統制の設計、実施、維持が含まれます 詐欺によるものかどうかにかかわらず、重大な虚偽表示のない連結財務諸表の作成と公正な提示 またはエラー。
便利な翻訳
私たちの監査も理解しました 人民元の金額を米ドルの金額に換算し、私たちの意見では、そのような換算は適合して行われています 財務諸表の注記2に記載されている基準で。このような米ドルの金額は、便宜上表示されています 中華人民共和国以外の読者の。
監査人' 責任
私たちの責任は 監査に基づく連結財務諸表について意見を述べること。私たちは監査に従って監査を実施しました アメリカ合衆国で一般的に受け入れられている規格。これらの基準では、合理的に監査を計画して実施する必要があります 連結財務諸表に重大な虚偽表示がないかどうかの保証。
アン 監査には、連結財務諸表の金額と開示に関する監査証拠を入手するための手続きを行うことが含まれます。 選択される手続きは、連結財務の重大な虚偽表示のリスクの評価を含め、当社の判断によって異なります 詐欺によるものかエラーによるものかを問わず、陳述書。これらのリスク評価を行う際に、私たちは会社に関連する内部統制を考慮します 適切な監査手続きを設計するための連結財務諸表の作成と公正な提示 状況ですが、会社の内部統制の有効性について意見を述べるためではありません。したがって、 私たちはそのような意見を述べません。監査には、使用されている会計方針の適切性とその合理性の評価も含まれます 経営陣による重要な会計上の見積もり、および連結財務の全体的な表示の評価 ステートメント。私たちは、私たちが入手した監査証拠は、私たちの監査意見の根拠となるのに十分かつ適切であると考えています。
F-2
意見
私たちの意見では、統合された 財務諸表は、2023年12月31日現在の会社の財政状態をすべての重要な点で公正に示しています。 一般的な会計原則に従った、2023年12月31日に終了した年度の経営成績とキャッシュフロー アメリカ合衆国(「米国会計基準」)で承認されています。
その他の事項
その 2022年12月31日現在の江蘇ハイテク株式会社とその子会社の添付連結貸借対照表は、 および関連する12月31日に終了した年度の連結営業報告書、資本の変動、およびキャッシュフローの計算書 2021年と2022年は、SEC規則S-Xのルール3-09に準拠する目的で提示されていますが、ルール3-09では必須ではありません 2021年と2022年の財務諸表は監査対象になるため、このレポートの対象にはなりません。
/s/ ブルック・アンド・パートナーズの公認会計士
私たちは会社の監査人を務めてきました 2023年からです。
北京、人民共和国 中国の
2024年6月27日
F-3
江蘇省
イートンハイテック株式会社、 株式会社
連結貸借対照表
(千人民元(「RMB」)と米ドル(「US$」)
株式数と1株当たりのデータを除き、 またはそれ以外の注記)
12月31日現在、 | ||||||||||||
2022 (未監査) | 2023 | 2023 | ||||||||||
人民元 | 人民元 | 米ドル注2 | ||||||||||
資産 | ||||||||||||
流動資産 | ||||||||||||
現金および現金同等物 | 293,906 | 331,532 | 46,695です | |||||||||
制限付き現金 | 3,553 | 2,384 | 336 | |||||||||
受取手形 | 1,647 | 305 | 43 | |||||||||
売掛金、純額(2022年12月31日および2023年12月31日現在、それぞれ4,584人民元、3,884人民元の引当金を差し引いたもの) | 29,631 | 21,315% | 3,002 | |||||||||
関連当事者から支払うべき金額 | 37,821 | 11,798 | 1,662 | |||||||||
在庫、純額 | 43,477% | 18,146 | 2,556 | |||||||||
分割払いの売掛金、純額、現在の部分 | 13,276 | 24,360% | 3,431 | |||||||||
契約資産 | 3,072 | 399 | 56 | |||||||||
前払費用およびその他の流動資産 | 5,361 | 8,536 | 1,202 | |||||||||
流動資産合計 | 431,744 | 418,775です | 58,983 | |||||||||
非流動資産 | ||||||||||||
分割払いの売掛金、純額 | 38,700 | 41,455 | 5,839 | |||||||||
資産および設備、純額 | 93,820 | 84,052 | 11,838 | |||||||||
無形資産、純額 | 26,016 | 40,700 | 5,733 | |||||||||
繰延税金資産 | 2,080 | 10,910 | 1,537 | |||||||||
オペレーティングリースの使用権資産、純額 | 610 | 787 | 111 | |||||||||
非流動資産合計 | 161,226 | 177,904 | 25,058 | |||||||||
総資産 | 592,970 | 596,679 | 84,041 | |||||||||
負債 | ||||||||||||
現在の負債 | ||||||||||||
支払手形 | 11,658 | 7,758 | 1,093 | |||||||||
買掛金 | 33,078 | 14,858 | 2,093% | |||||||||
お客様からの前払い | 5,778 | 3,375 | 475 | |||||||||
未払所得税 | 2,260ドル | 1,349 | 190 | |||||||||
未払費用およびその他の流動負債 | 18,333 | 13,143 | 1,851 | |||||||||
関連当事者に支払うべき金額 | 3,341 | 30,849 | 4,345 | |||||||||
流動負債合計 | 74,448 | 71,332 | 10,047 | |||||||||
非流動負債 | ||||||||||||
繰延収益 | 1,100 | 4,387 | 618 | |||||||||
未払い金額 関連当事者、非流行 | 89 | 294 | 42 | |||||||||
繰延税金負債 | 197 | 289 | 41 | |||||||||
非流動負債合計 | 1,386 | 4,970 | 701 | |||||||||
負債総額 | 75,834 | 76,302 | 10,748 |
F-4
江蘇省
イートン・ハイテック株式会社
連結貸借対照表-続き
(千人民元(「RMB」)と米ドル(「US$」)
株式数と1株当たりのデータを除き、 またはそれ以外の注記)
12月31日現在、 | ||||||||||||
2022 (未監査) | 2023 | 2023 | ||||||||||
人民元 | 人民元 | 米ドル注2 | ||||||||||
エクイティ | ||||||||||||
普通株式 | 302,676 | 303,907 | 42,804 | |||||||||
その他の払込資本 | 49,183 | 54,479 | 7,673 | |||||||||
累積利益剰余金 | 165,277 | 161,991 | 22,816 | |||||||||
総資本 | 517,136 | 520,377 | 73,293 | |||||||||
負債総額と株主資本 | 592,970 | 596,679 | 84,041 |
添付のメモは欠かせないものです これらの連結財務諸表。
F-5です
江蘇省
イートンハイテック株式会社、 株式会社
連結運用明細書
(千人民元(「RMB」)と米ドル(「US$」)
株式数と1株当たりのデータを除き、 またはそれ以外の注記)
12月31日に終了した年度については、 | ||||||||||||||||
2021 | 2022 | 2023 | 2023 | |||||||||||||
人民元 | 人民元 | 人民元 | 米ドル注2 | |||||||||||||
収益(2021年12月31日、2022年、2023年に終了した年度の関連当事者による収益はそれぞれ146,847人民元、222,174人民元および89,235人民元を含む) | 247,770 | 336,163 | 179,446 | 25,274 | ||||||||||||
売上原価(2021年12月31日、2022年、2023年12月31日に終了した年度の関連会社の売上から得られた109,886人民元、163,686人民元、62,597人民元を含む) | (181,869 | ) | (245,970) | ) | (127,851 | ) | (18,007) | ) | ||||||||
売上総利益 | 65,901 | 90,193 | 51,595です | 7,267 | ||||||||||||
販売およびマーケティング費用 | (2,025) | ) | (2,330) | ) | (1,717) | ) | (242) | ) | ||||||||
一般管理費 | (15,547) | ) | (26,830) | ) | (18,176) | ) | (2,560 | ) | ||||||||
研究開発費用 | (26,193) | ) | (45,847) | ) | (53,144) | ) | (7,485) | ) | ||||||||
営業費用の合計 | (43,765 | ) | (75,007) | ) | (73,037) | ) | (10,287) | ) | ||||||||
営業利益/ (損失) | 22,136 | 15,186 | (21,442 | ) | (3,020 | ) | ||||||||||
利息収入 | 8,686 | 7,501 | 9,043 | 1,274 | ||||||||||||
利息費用 | (64) | ) | (46) | ) | (31) | ) | (4) | ) | ||||||||
その他の収益、純額 | 151 | 5,674 | 5,411 | 762 | ||||||||||||
所得税費用控除前の利益/(損失) | 30,909 | 28,315% | (7,019 | ) | (988) | ) | ||||||||||
所得税(費用)/福利厚生 | (2,446) | ) | (3,228) | ) | 6,463 | 910 | ||||||||||
当期純利益/ (損失) | 28,463 | 25,087 | (556) | ) | (78) | ) | ||||||||||
1株当たりの純利益/ (損失) | ||||||||||||||||
ベーシックと希釈 | 0.094 | 0.083 | (0.002) | ) | (0.000 | ) |
添付のメモは欠かせないものです これらの連結財務諸表。
F-6です
江蘇省
イートンハイテック株式会社、 株式会社
連結株主資本変動計算書
(千人民元(「RMB」)と米ドル(「US$」)
株式数と1株当たりのデータを除き、 またはそれ以外の注記)
普通株式 | 追加支払い済み | 累積留資金 | 合計 株主の | |||||||||||||||||
株式 | 金額 | 資本 | 収益 | エクイティ | ||||||||||||||||
2021年1月1日現在(未監査) | 302,675,973 | 302,676 | 37,369 | 117,780 | 457,825 | |||||||||||||||
純利益 | — | — | — | 28,463 | 28,463 | |||||||||||||||
株式ベースの報酬 | — | — | 2,586 | — | 2,586 | |||||||||||||||
配当金の配分 | — | — | — | (1,816) | ) | (1,816) | ) | |||||||||||||
2021年12月31日現在(未監査) | 302,675,973 | 302,676 | 39,955 | 144,427 | 487,058 | |||||||||||||||
純利益 | — | — | — | 25,087 | 25,087 | |||||||||||||||
株式ベースの報酬 | — | — | 9,228 | — | 9,228 | |||||||||||||||
配当金の配分 | — | — | — | (4,237) | ) | (4,237) | ) | |||||||||||||
2022年12月31日現在(未監査) | 302,675,973 | 302,676 | 49,183 | 165,277 | 517,136 | |||||||||||||||
資本拠出 | 1,231,250です | 1,231 | 6,134 | — | 7,365 | |||||||||||||||
純損失 | — | — | — | (556) | ) | (556) | ) | |||||||||||||
株式ベースの報酬 | — | — | (838) | ) | — | (838) | ) | |||||||||||||
配当金の配分 | — | — | — | (2,730) | ) | (2,730) | ) | |||||||||||||
2023年12月31日現在 | 303,907,223 | 303,907 | 54,479 | 161,991 | 520,377 |
添付のメモは欠かせないものです これらの連結財務諸表。
F-7です
江蘇省
イートンハイテック株式会社、 株式会社
連結キャッシュフロー計算書
(千人民元(「RMB」)と米ドル(「US$」)
株式数と1株当たりのデータを除き、 またはそれ以外の注記)
12月31日に終了した年度については、 | ||||||||||||||||
2021 | 2022 | 2023 | 2023 | |||||||||||||
人民元 | 人民元 | 人民元 | 米ドル注2 | |||||||||||||
営業活動によるキャッシュフロー | ||||||||||||||||
当期純利益/ (損失) | 28,463 | 25,087 | (556) | ) | (78) | ) | ||||||||||
純利益/ (損失) を営業活動によって得られる純現金と調整するための調整: | ||||||||||||||||
現金以外のリース費用 | 648 | 654 | 560 | 79 | ||||||||||||
減価償却と償却 | 16,438 | 12,127 | 17,442 | 2,457 | ||||||||||||
超過在庫や古くなった在庫に対する引当金/(取り消し) | 23 | 601 | 803 | 113 | ||||||||||||
資産、プラント、設備、その他の処分による利益 | (47) | ) | (17) | ) | (21) | ) | (3) | ) | ||||||||
株式ベースの報酬 | 2,586 | 9,228 | (838) | ) | (118) | ) | ||||||||||
繰延所得税 | 269 | (86) | ) | (8,738) | ) | (1,231) | ) | |||||||||
予想される信用損失 | 122 | (748) | ) | (325) | ) | (46) | ) | |||||||||
契約資産の減損 | (1,103) | ) | (390) | ) | (141) | ) | (20) | ) | ||||||||
営業資産および負債の変動: | ||||||||||||||||
受取手形 | 10,968 | 409 | 1,342 | 189 | ||||||||||||
売掛金 | 2,508 | (97) | ) | 9,016 | 1,270です | |||||||||||
契約資産 | 1,375 | 1,313 | 2,814 | 396 | ||||||||||||
関連当事者から支払うべき金額 | (78,304さん) | ) | 40,483 | 26,023 | 3,665 | |||||||||||
在庫、純額 | (25,992) | ) | (12,462 | ) | 23,830 | 3,356 | ||||||||||
割賦売掛金、純額-現在のもの | (1,097) | ) | (4,484) | ) | (11,304さん) | ) | (1,592 | ) | ||||||||
前払い金およびその他の流動資産 | (2,891) | ) | 2,837 | (3,330 | ) | (469) | ) | |||||||||
非流動分割払売掛金 | (4,590) | ) | (11,183) | ) | (2,752 | ) | (388) | ) | ||||||||
支払手形 | 2,952 | (946) | ) | (3,900) | ) | (549) | ) | |||||||||
買掛金 | 62,925です | (53,121 | ) | (16,196) | ) | (2,281) | ) | |||||||||
お客様からの前払い | 3,836 | (3,022 | ) | (2,403) | ) | (338) | ) | |||||||||
未払所得税 | 725 | 1,535 | (911) | ) | (128) | ) | ||||||||||
未払費用およびその他の流動負債 | 6,144 | 15 | (1,787) | ) | (252) | ) | ||||||||||
関連当事者に支払うべき金額 | - | 846 | 10,386 | 1,463 | ||||||||||||
繰延収益 | (2,397 | ) | 1,100 | 3,286 | 463 | |||||||||||
営業活動によって提供される純現金 | 23,561 | 9,679 | 42,300% | 5,958 | ||||||||||||
投資活動によるキャッシュフロー | ||||||||||||||||
資産、設備、無形資産の購入 | (4,678 | ) | (12,222 | ) | (7,166) | ) | (1,009 | ) | ||||||||
資産および設備の処分による収入 | - | 19 | 14 | 2 | ||||||||||||
投資収益からの収入 | 2,380 | 315 | - | - | ||||||||||||
投資活動に使用された純現金 | (2,298) | ) | (11,888) | ) | (7,152 | ) | (1,007) | ) |
F-8です
江蘇省
イートン・ハイテック株式会社
連結キャッシュフロー計算書-続き
(千人民元(「RMB」)と米ドル(「US$」)
株式数と1株当たりのデータを除き、 またはそれ以外の注記)
12月31日に終了した年度については、 | ||||||||||||||||
2021 | 2022 | 2023 | 2023 | |||||||||||||
人民元 | 人民元 | 人民元 | 米ドル注2 | |||||||||||||
財務活動によるキャッシュフロー | ||||||||||||||||
資本拠出 | - | 4,093 | 3,272 | 461 | ||||||||||||
配当金の配分 | (1,816) | ) | (4,237) | ) | (2,730) | ) | (385) | ) | ||||||||
短期銀行ローンの返済 | (7,050 | ) | - | - | - | |||||||||||
ネットキャッシュ(ファイナンスアクティビティで使用)/提供 | (8,866) | ) | (144) | ) | 542 | 76 | ||||||||||
為替レートの変動が現金および現金同等物および制限付現金に及ぼす影響 | (100) | ) | (676) | ) | 767 | 108 | ||||||||||
現金、現金同等物、制限付現金の純増額/(減少) | 12,297 | (3,029) | ) | 36,457 | 5,135 | |||||||||||
年初の現金、現金同等物、制限付現金 | 288,191 | 300,488 | 297,459 | 41,896 | ||||||||||||
年末の現金、現金同等物、制限付現金 | 300,488 | 297,459 | 333,916 | 47,031 | ||||||||||||
現金と制限付現金の調整 | ||||||||||||||||
現金および現金同等物 | 299,069 | 293,906 | 331,532 | 46,695です | ||||||||||||
制限付き現金 | 1,419 | 3,553 | 2,384 | 336 | ||||||||||||
現金、現金同等物および制限付現金の合計 | 300,488 | 297,459 | 333,916 | 47,031 | ||||||||||||
キャッシュフロー情報の補足開示 | ||||||||||||||||
利息が支払われました | 50 | 63 | 45 | 6 | ||||||||||||
所得税が支払われました | 1,900 | 2,394 | 2,377 | 335 | ||||||||||||
非現金投資活動 | ||||||||||||||||
関連当事者に支払うべき金額の無形資産の取得 | - | - | 19,748 | 2,781 |
添付のメモは欠かせないものです これらの連結財務諸表。
F-9です
江蘇省
イートンハイテック株式会社、 株式会社
連結財務諸表の注記
(千人民元)単位の金額(「人民元」) と米ドル(「US$」)
株式数と1株当たりのデータを除き、 またはそれ以外の注記)
注1 — 組織とビジネス 説明
江蘇省 伊東ハイテク株式会社(「当社」、以前は江蘇伊同電子有限公司として知られていました)は、 中華人民共和国(「PRC」または「中国」)の法律に基づいて組み込まれた有限責任 1999年11月に。
会社の株式はに上場されています 2011年5月から深セン証券取引所(「上場」)。
2021年1月5日、コントロールは 株主は安徽順源新科経営コンサルティングパートナーシップ(合資会社)(「安徽省」)と契約を締結しました Shunyuan」)は、会社の29.99%の持分を譲渡し、現金対価総額は9億5,970万人民元です。安徽省 シュンユアンはZeppヘルスコーポレーション(「Zepp」)の子会社です。2022年5月、安徽順遠はさらに 0.01% を買収しました 証券取引所取引システムを通じた会社の持分。取引後、安徽順遠は 30.0% を占めました 会社の持分。2023年12月31日現在、安徽順遠は 29.88% の持分を占めています 会社。
その 会社とその子会社(総称して「グループ」)は、主に開発、製造の事業に従事しています ケーブルテレビネットワーク機器の販売、インテリジェントビデオモニタリング、エンジニアリング、開発、設計へのサービスの提供 とチップとセンサーの販売をしています。
Zeppはグループへの投資の会計処理を行いました 持分法を使います。このグループは、2023会計年度にZeppの重要な持分法投資先と見なされているため、 財務諸表は、証券取引法に従って、フォーム20-FのZeppの年次報告書の別紙として含まれています 規則S-Xの委員会(「SEC」)規則3-09。
2023年12月31日現在、グループの詳細 主要な子会社は次のとおりです。
[名前] | 法人所在地 | の日付 法人化/ 買収 | のパーセンテージ 所有権 | |||||
蘇州一通電子情報技術有限公司(「蘇州宜宜通」) | PRC | 2020年9月25日 | 100% | |||||
クジラマイクロエレクトロニクス株式会社(「クジラマイクロエレクトロニクス」) | PRC | 2021 年 2 月 7 日です | 100% |
F-10
江蘇省
イートンハイテック株式会社、 株式会社
連結財務諸表の注記
(千人民元)単位の金額(「人民元」) と米ドル(「US$」)
株式数と1株当たりのデータを除き、 またはそれ以外の注記)
注2 — 重要なことの要約 会計方針
プレゼンテーションの基礎
添付の連結財務諸表 米国で一般に認められている会計原則(「米国会計基準」)に従って作成されています。
統合の原則
連結財務諸表には以下が含まれます グループとその完全子会社の財務諸表。グループとその子会社との間のすべての取引と残高 統合時に削除されました。
見積もりの使用
に 米国会計基準に従って連結財務諸表を作成し、経営陣は影響を与える見積もりと仮定を行います 連結財務日における報告された資産と負債の金額と偶発資産と負債の開示 明細書、および報告期間中に報告された収益と費用の金額。このような見積もりの対象となる重要な品目 前提条件には、貸倒引当金の査定、在庫評価、有用などが含まれますが、これらに限定されません 財産、設備、無形資産の耐用年数、長期資産の回収可能性、リースの借入金利の増加、 繰延税金資産の課税状況と評価引当金が不確実です。実際の結果はそれらの見積もりとは異なる可能性があります。
公正価値
公正価値とは、受け取るであろう価格です から資産を売却するか、測定日に市場参加者間の秩序ある取引で負債を譲渡するために支払いました。いつ 公正価値での計上が義務付けられている、または認められる資産および負債の公正価値測定の決定について、当グループは考慮します 取引を行う主要な、または最も有利な市場、そして市場参加者が次のような場合に使用するであろう仮定を考慮します 資産または負債の価格を設定します。
権威ある文献は公正な価値を提供します 公正価値の測定に使用される評価手法へのインプットを優先するヒエラルキーは、大きく分けて3つのレベルに分けられます。階層内のレベル 公正価値の測定全体がその範囲に含まれるのは、フェアにとって重要な最低レベルのインプットに基づいています 値の測定は次のとおりです:
レベル 1
レベル1は、次のような資産または負債に適用されます 活発な市場では、同一の資産または負債の相場価格があります。
レベル 2
レベル2は、次のような資産または負債に適用されます レベル1には、相場価格など、資産または負債について確認できる相場価格以外のインプットが含まれています 活発な市場における類似資産または負債について、取引量が不十分な市場における同一の資産または負債の見積価格 または頻度の低い取引(あまり活発ではない市場)、または重要なインプットが観察可能または導き出せるモデル導出型のバリュエーション 主に観察可能な市場データから、またはそれによって裏付けられています。
F-11
江蘇省
イートン・ハイテック株式会社
連結財務諸表の注記
(千人民元)単位の金額(「人民元」) と米ドル(「US$」)
株式数と1株当たりのデータを除き、 またはそれ以外の注記)
メモ 2 — 重要な会計方針の要約-続き
公正価値-続き
レベル 3
レベル3は、次のような資産または負債に適用されます 評価方法論には、資産の公正価値の測定にとって重要な、観察できないインプットがあります 負債。
その グループの金融商品は、主に現金および現金同等物、制限付現金、売掛金、未払い額で構成されています 関係者から、分割払いの売掛金、支払手形、買掛金、および関連当事者に支払うべき金額。その これらの金融商品の現在の部分の帳簿価額は、短期満期であるため、公正価値に近いものです これらの機器。
その 資産や設備などの非金融資産は、減損していると判断された時点でFVで測定されます。
現金 と現金同等物
現金 および現金同等物は、手持ち現金と、当初の満期が3日の商業銀行に預けられたデマンド預金で構成されます 1か月以内、出金や使用の制限がない、または購入時の当初の満期が3か月以内のもの。 このグループは、中国本土のすべての銀行口座を管理しています。
制限付き現金
制限付現金は保証金と預金で構成されています グループが発行した銀行受入手形(または支払手形)のために銀行に送られました。グループが銀行承認書を発行すると、 銀行は、担保として発行された銀行受諾書の額面金額の30%を入金するようグループに要求しています。の預金 未決済の銀行受領手形は、2022年12月31日および2023年12月31日現在、連結貸借対照表に制限付現金として記録されています。
売掛金
アカウント 売掛金は、貸倒引当金を差し引いた通常の事業過程で得られる売掛金を指します。
F-12
江蘇省
イートン・ハイテック株式会社
連結財務諸表の注記
(千人民元)単位の金額(「人民元」) と米ドル(「US$」)
株式数と1株当たりのデータを除き、 またはそれ以外の注記)
メモ 2 — 重要な会計方針の要約-続き
疑わしい口座の手当
その グループは、未回収の売掛金の推定損失に備えて、貸倒引当金を用意しています。経営陣は考慮します 特定の口座の回収可能性を判断する際の次の要素:顧客の信用力、売掛金の経年劣化、 顧客との過去の取引履歴とその現状、顧客の支払い条件の変更、特定の事実と状況、 と、グループがサービスを提供する業界の全体的な経済情勢です。グループは、予想される信用損失について売掛金を評価します 定期的に。当グループは、売掛金を想定される金額まで減らすために、信用損失の推定引当金を維持しています。 集められます。当グループは、顧客の信用力、売掛金の経年劣化、顧客との過去の取引履歴を利用しています。 彼らの現在の状況、顧客の支払い条件の変化、具体的な事実と状況、および全体的な経済情勢 業種:当グループは、予想信用損失モデルの範囲内でグループの売掛金を監視し、それらを次のように使用しています。 グループの予想損失の見積もりを作成するための基礎。2022年12月31日および2023年12月31日現在、グループには4,584人民元と3,884人民元の手当がありました 売掛金に記録されている疑わしい口座については。
在庫、純額
インベントリ のグループは、長期契約に関連する原材料、完成品、仕掛品、在庫費用で構成されています。インベントリ は、加重平均ベースでコストまたは正味実現可能価値のどちらか低い方で記載されています。在庫コストには、直接発生する費用が含まれます または、サプライヤーからグループに請求された送料や手数料、製造品の生産など、購入時に間接的に発生した 販売中の製品(生産に使用される材料や消耗品のコスト、直接人件費、割り当てられた諸経費など) 減価償却、保険、従業員福利厚生、間接労働など。費用は加重平均法を使用して決定されます。グループ 在庫の評価額を評価し、超過在庫や古くなった在庫の推定値を定期的に書き留めて償却します 製品のライフサイクルに基づいています。
分割払いの売掛金、純額
分割売掛金は売掛金で構成されています グループが提供するエンジニアリングサービスから生じる割賦売掛金に関連して。割賦売掛金が記録されます 認識された収益に基づいており、前受利息収入と貸倒引当金を差し引いたものです。として認識されています 残りの回収条件に基づく貸借対照表の流動資産または非流動資産。
F-13です
江蘇省
イートン・ハイテック株式会社
連結財務諸表の注記
(千人民元)単位の金額(「人民元」) と米ドル(「US$」)
株式数と1株当たりのデータを除き、 またはそれ以外の注記)
メモ 2 — 重要な会計方針の要約-続き
物件、 プラントと設備、純額
財産 および機器は、減価償却累計額と減損額(ある場合)を差し引いた原価で運ばれます。減価償却費は定額法を使用して計算されます 資産の推定耐用年数にわたる方法。修理やメンテナンスの費用。有効期間が実質的に延長されない 資産の耐用年数は、発生時に支出されます。耐用年数を大幅に延長する大規模な更新や改善のための支出 の資産は資産計上されています。資産が消却または処分されると、費用と減価償却累計額が差し引かれます 勘定から、および結果として生じる利益または損失は、処分年度の収益に含まれます。
推定耐用年数は次のとおりです。
建物 | 5-30歳です | |
機械および装置 | 1.75-10 歳です | |
乗り物 | 5 年間 | |
オフィス機器 | 5 年間 |
無形資産、純額
無形資産 第三者および関連会社から購入した資産は、最初に原価で計上され、定額法で償却されます 彼らの推定経済耐用年数。推定耐用年数は次のとおりです。
土地使用権 | 46-50歳です | |
特許 | 10 年 | |
ソフトウェア | 5-10年 | |
フランチャイズ | 3-5 歳以上 | |
非特許技術 | 5 年間 |
収益認識
その グループの収益は、主に放送およびテレビ機器の開発、製造、販売から得られます。 インテリジェントビデオ監視エンジニアへのサービスの提供、チップとセンサーの開発と販売。付加価値税(「VAT」) 収益の減額として表示されます。
収入 製品販売に関する評価
すべての製品の販売について、グループには契約が必要です または価格、数量、製品仕様を数値化する発注書。グループの販売契約は一般的にそうではありません 考慮事項はさまざまで、本質的に短期的です。グループは、顧客が収益を得た時点で収益を認識します 製品の管理。顧客との契約条件では、収益は履行義務として認識されます。顧客は満足しています 製品の管理はお客様に移管されました。商品の販売には、複数の製品やサービス要素は含まれません。
F-14
江蘇省
イートン・ハイテック株式会社
連結財務諸表の注記
(千人民元)単位の金額(「人民元」) と米ドル(「US$」)
株式数と1株当たりのデータを除き、 またはそれ以外の注記)
メモ 2 — 重要な会計方針の要約-続き
収入 認識 - 続く
収入 から エンジニアリングサービスなど
その グループはインテリジェントなビデオ監視エンジニアリングサービスを顧客に提供しており、エンジニアリングサービスの収益は時間の経過とともに認識されます その履行義務の完全な履行に向けた進捗状況を測定することによって。の完全な満足に向けた進展 履行義務は、履行義務を果たすためのグループの努力またはインプットに基づいて測定されます。 レポート期間の終わりまでに発生した契約費用を、各契約の見積もり総費用に占める割合で示します。 このグループはまた、修理やレンタルサービスから他の収益も生み出していますが、これらは重要ではありません。
収益コスト
費用 の収益は、主に材料費、給与、生産およびエンジニアリング活動に従事するスタッフの福利厚生で構成されています。 製品の生産に直接起因する減価償却費、アウトソーシングサービス、および関連費用。 顧客に請求される送料と手数料は、収益費用の一部としても表示されます。
販売しています とマーケティング費用
販売しています とマーケティング費用は、主に宣伝費と広告費、人件費、その他の日々の費用で構成されています 販売部門とマーケティング部門に関連しています。これらの費用は、発生した時点で連結損益計算書に計上されます。
将軍 と管理費s
将軍 と管理費は、主に一般職員の給与、福利厚生、および関連費用で構成されています 会計、法務、人事を含む企業機能、およびこれらの施設機能の使用に関連する費用と 旅費や一般経費、専門職サービス料、その他の関連費用などの備品。これらの費用は 発生した時点の連結損益計算書です。
研究開発費用
リサーチ そして開発費は、主に研究開発要員の給与と福利厚生、資材、事務費で構成されています。 研究開発活動に関連する償却費と減価償却費。
F-15
江蘇省
イートン・ハイテック株式会社
連結財務諸表の注記
(千人民元)単位の金額(「人民元」) と米ドル(「US$」)
株式数と1株当たりのデータを除き、 またはそれ以外の注記)
メモ 2 — 重要な会計方針の要約-続き
所得税
所得税は以下に従って課税されます 関連する税務当局の法律。繰延税金資産と負債は、間に一時的な差異がある場合に認識されます 資産と負債の課税基準と連結財務諸表での報告額。純営業損失キャリー フォワードとクレジットは、将来の年に適用される制定された法定税率を使用して適用されます。繰延税金資産は評価により減額されます 経営陣の意見では、繰延税金資産の一部または全部が繰延税金資産にならない可能性が高い場合の手当 実現します。
グループは不確実な税務上の立場を考慮しています 確定申告で取られた、または取られると予想される不確実な税務上の立場に起因する、認識されていない税制上の優遇措置に対する責任を報告することによって。 税制上の優遇措置は、税務上の地位がそうである可能性が高いとグループが判断した場合に、不確実な税務ポジションから認められます 役職の技術的メリットに基づいて、税務当局による審査を受けます。グループは関心を認識しています そして、所得税費用における認識されていない税制上の優遇措置に関連する罰則があれば、それを教えます。
付加価値税(「VAT」)
その グループの中国子会社は、総売上高またはサービスに基づく付加価値税(「VAT」)および関連するサーチャージの対象となります 価格は中国で提供されるサービスの種類(「出力VAT」)によって異なり、VATはグループが支払うVATで相殺される場合があります サービスの購入について(「VATを入力」)。グループの出力VATまたは入力VATの適用率は、2%、5%、6%、9%です と 13%。顧客に請求される総売上高またはサービス価格は、その税率でアウトプットVATの対象となり、その後中国の税務当局に支払われます 期間中に発生した購入に対する入力VATを差し引いた後。グループの収益は、代理で徴収されたVATを差し引いたものです 中国の税務当局とそれに関連するサーチャージ。VATは連結営業報告書には含まれていません。すべての 中国のグループ子会社が提出したVAT申告書は、これまでも、そしてこれからも、税務当局による審査の対象となっています 出願日から5年。
株式ベースの支払い
シェアベース 従業員との支払い取引は、株式証書の付与日の価値に基づいて測定されます。その 段階的、つまり複数の権利確定日を持つ賞を授与するグループは、あたかも賞を定額で承認することを選択します それはいくつかの別々の賞でした。必要なサービス期間は通常、アワードの権利確定期間です。グループは認識することを選択します 没収すると、それらが発生します。
外国人 通貨はいです
その グループの報告通貨は人民元です。グループの主要な事業国は中国です。財政状態と 経営成績は、現地通貨である人民元を機能通貨として使用して決定されます。
F-16
江蘇省
イートン・ハイテック株式会社
連結財務諸表の注記
(千人民元)単位の金額(「人民元」) と米ドル(「US$」)
株式数と1株当たりのデータを除き、 またはそれ以外の注記)
メモ 2 — 重要な会計方針の要約-続き
便利な翻訳
連結残高の残高の翻訳 シート、連結損益計算書、および終了年度中の人民元から米ドルへの連結キャッシュフロー計算書 2023年12月31日は、読者の便宜を図るためだけのもので、1.00米ドル = 7.0999人民元というレートで計算されました。 2023年12月29日の米国連邦準備制度理事会の統計発表で証明されたレート。代理人なし 人民元の金額が、12月31日にそのレートで米ドルに換算、実現、または決済された可能性がある、またはその可能性があるとされています。 2023、またはその他のレートで。
1株当たり当期純利益
普通株式1株あたりの基本純利益が計算されます 普通株主に帰属する純利益を、その期間中に発行された普通株式の加重平均数で割って ピリオド。
普通株式1株あたりの希薄化後利益は 有価証券が行使されたり、普通株式に転換された場合に発生する潜在的な希薄化。グループには制限付株式がありました 将来、普通株式1株あたりのベーシックインカムが希薄化する可能性があります。普通1株あたりの希薄化後利益の株式数を計算するには 株式、制限付株式の効果は、自己株式法を使用して計算されます。
集中力 信用リスクの
金融商品 これは、主に現金および現金同等物、売掛金からなる信用リスクの集中にグループをさらす可能性があります。 当グループは、現金および現金同等物を信用格付けと品質の高い金融機関に預けています。
グループは信用取引を行っています 第三者の顧客および関係者の評価。通常、第三者からの担保やその他の担保は必要ありません 顧客と関係者。当グループは、主に売掛金の年齢に基づいて貸倒引当金を定めています。 および特定の第三者の顧客および関係者の信用リスクを取り巻く要因。
主要顧客
売掛金の信用リスクの集中 は以下の通りです:
12月31日現在、 | ||||||||||||||||
2022 (未監査) | 2023 | |||||||||||||||
人民元 | 人民元 | |||||||||||||||
A社様 | 2,440 | 8.2 | % | 3,577 | 16.8 | % | ||||||||||
B社様 | 2,612 | 8.8 | % | 2,400 | 11.3 | % | ||||||||||
合計 | 5,052 | 17.0 | % | 5,977 | 28.1 | % |
F-17
江蘇省
イートンハイテック株式会社、 株式会社
連結財務諸表の注記
(千人民元)単位の金額(「人民元」) と米ドル(「US$」)
株式数と1株当たりのデータを除き、 またはそれ以外の注記)
メモ 2 — 重要な会計方針の要約-続き
集中力 信用リスクの - 続く
メジャー 顧客 -続けます
関係者の集中により支払うべき金額 の信用リスクは以下の通りです:
12月31日現在、 | ||||||||||||||||
2022 (未監査) | 2023 | |||||||||||||||
人民元 | 人民元 | |||||||||||||||
C社様 | 37,721 | 99.7 | % | 11,660 | 98.8 | % | ||||||||||
合計 | 37,721 | 99.7 | % | 11,660 | 98.8 | % |
収入 信用リスクの集中は以下の通りです:
12月31日に終了した年度については、 | ||||||||||||||||||||||||
2021 (未監査) | 2022 (未監査) | 2023 | ||||||||||||||||||||||
人民元 | 人民元 | 人民元 | ||||||||||||||||||||||
C社様 | 146,847 | 59.3 | % | 222,174 | 66.1 | % | 89,235 | 49.7 | % | |||||||||||||||
合計 | 146,847 | 59.3 | % | 222,174 | 66.1 | % | 89,235 | 49.7 | % |
主要サプライヤー
買掛金勘定の信用リスクの集中 は以下の通りです:
12月31日現在、 | ||||||||||||||||
2022 (未監査) | 2023 | |||||||||||||||
人民元 | 人民元 | |||||||||||||||
D社様 | 4,870 | 14.7 | % | 1,757 | 11.8 | % | ||||||||||
E社さん | 4,184 | 12.6 | % | 231 | 1.6 | % | ||||||||||
合計 | 9,054 | 27.3 | % | 1,988 | 13.4 | % |
F-18
江蘇省
イートンハイテック株式会社、 株式会社
連結財務諸表の注記
(千人民元)単位の金額(「人民元」) と米ドル(「US$」)
株式数と1株当たりのデータを除き、 またはそれ以外の注記)
メモ 2 — 重要な会計方針の要約-続き
集中力 信用リスクの - 続く
メジャー サプライヤー — 続き
関係者に支払うべき金額、現在の そして、現在の信用リスクの非流動集中は以下の通りです:
12月31日現在、 | ||||||||||||||||
2022 | 2023 | |||||||||||||||
人民元 | 人民元 | |||||||||||||||
F社名 | 426 | 12.4 | % | 19,748 | 63.4 | % | ||||||||||
C社様 | 2,768 | 80.7 | % | 10,681 | 34.3 | % | ||||||||||
合計 | 3,194 | 93.1 | % | 30,429 | 97.7 | % |
購入します 信用リスクの集中は以下の通りです:
12月31日に終了した年度については、 | ||||||||||||||||||||||||
2021 (未監査) | 2022 (未監査) | 2023 | ||||||||||||||||||||||
人民元 | 人民元 | 人民元 | ||||||||||||||||||||||
D社様 | - | - | % | 25,298 | 10.3 | % | 12,812 | 15.2 | % | |||||||||||||||
G社さん | - | - | % | 24,761 | 10.1 | % | 7,561 | 8.9 | % | |||||||||||||||
E社さん | 49,525 | 27.0 | % | 30,246 | 12.4 | % | 6,084 | 7.2 | % | |||||||||||||||
合計 | 49,525 | 27.0 | % | 80,305 | 32.8 | % | 26,457 | 31.3 | % |
最近 会計上の宣言 まだ採用されていません
2023年11月、FASBはASU番号2023-07を発行しました。 セグメント報告(トピック280)-報告対象セグメントの開示の改善。ASU番号2023-07では、より詳細な開示が義務付けられています CODMに定期的に提供され、報告された各セグメントの利益または損失の指標に含まれる多額のセグメント費用、 年次および暫定ベースで。このガイダンスは、2023年12月15日以降に開始する会計年度および中間期間に有効です。 2024年12月15日以降に開始する会計年度内。このガイダンスの採用は、それ以前のすべての期間に遡って適用する必要があります 発表されました。早期養子縁組は許可されています。グループは現在、ASU 2023-07の採用による開示への影響を評価中です。
2023年12月、FASBはASU第2023-09号「収入」を発行しました 税金(トピック740)-所得税開示の改善。ASU番号2023-09では、報告主体に関する詳細な情報が必要です 実効税率の調整と、支払った所得税に関する追加情報。このガイダンスは1年間有効です 将来的には2024年12月15日以降に開始します。早期養子縁組は許可されています。グループは現在、評価中です ASU 2023-09を採用することによる情報開示の影響。
F-19
江蘇省
イートン・ハイテック株式会社
連結財務諸表の注記
(千人民元)単位の金額(「人民元」) と米ドル(「US$」)
株式数と1株当たりのデータを除き、 またはそれ以外の注記)
注3 — 売掛金、純額
売掛金、純額は以下のとおりです。
12月31日現在、 | ||||||||
2022 | 2023 | |||||||
人民元 | 人民元 | |||||||
売掛金 | 34,215 | 25,199 | ||||||
控除:疑わしい口座の手当 | (4,584) | ) | (3,884) | ) | ||||
売掛金、純額 | 29,631 | 21,315% |
メモ 4 — 在庫、純額
インベントリ、 netは次のもので構成されていました:
12月31日現在、 | ||||||||
2022 (未監査) | 2023 | |||||||
人民元 | 人民元 | |||||||
原材料 | 7,630 | 2,718 | ||||||
作業中 | 18,096 | 3,927 | ||||||
完成品 | 16,533 | 10,753 | ||||||
長期契約に関連するインベントリ費用 | 1,218 | 748 | ||||||
在庫、純額 | 43,477% | 18,146 |
中に 2021年12月31日、2022年、2023年に終了した年度に、グループは次の引当金を計上しました 超過在庫と古くなった在庫は、それぞれ23人民元、601人民元、803人民元です。
メモ 5 — 分割売掛金、純額
分割払い エンジニアリングサービスの割賦に関連する売掛金は、次の内容でした。
12月31日現在、 | ||||||||
2022 (未監査) | 2023 | |||||||
人民元 | 人民元 | |||||||
割賦売掛金の現在の部分 | 13,394 | 24,698 | ||||||
非流動割賦売掛金 | 38,700 | 41,455 | ||||||
疑わしい口座の手当 | (118) | ) | (338) | ) | ||||
合計 | 51,976 | 65,815 |
F-20です
江蘇省
イートンハイテック株式会社、 株式会社
連結財務諸表の注記
(千人民元)単位の金額(「人民元」) と米ドル(「US$」)
株式数と1株当たりのデータを除き、 またはそれ以外の注記)
メモ 5 — 分割売掛金、純額-続き
2023年12月31日現在、期日は 割賦売掛金は以下の通りです:
人民元 | ||||
2024 | 28,289 | |||
2025 | 22,912 | |||
2026 | 9,989 | |||
2027 | 8,503 | |||
2028 | 2,620 | |||
分割払売掛金の総額 | 72,313 | |||
未実現利息収入:未実現利息収入 | (6,160) | ) | ||
分割売掛金、総額 | 66,153 | |||
少ない:割賦売掛金の引当金 | (338) | ) | ||
割賦売掛金、純額 | 65,815 |
メモ 6 — 不動産、プラント、設備、純額
プロパティ、 プラントと設備、ネットは次のもので構成されていました:
12月31日現在、 | ||||||||
2022 | 2023 | |||||||
人民元 | 人民元 | |||||||
建物 | 121,591 | 121,591 | ||||||
機械および装置 | 166,602 | 166,775 | ||||||
オフィス機器 | 6,893 | 7,481 | ||||||
乗り物 | 5,823 | 5,767 | ||||||
300,909 | 301,614 | |||||||
控除:減価償却累計額 | (207,466) | ) | (217,814 | ) | ||||
建設中 | 377 | 252 | ||||||
不動産、プラント、設備、純額 | 93,820 | 84,052 |
グループ は、2021年12月31日に終了した年度中に、14,898人民元、8,986人民元、および11,223人民元の減価償却費を記録しました と2023年はそれぞれ。2021年12月31日、2022年、および2023年に終了した年度には、減損は記録されませんでした。
F-21です
江蘇省
イートン・ハイテック株式会社
連結財務諸表の注記
(千人民元)単位の金額(「人民元」) と米ドル(「US$」)
株式数と1株当たりのデータを除き、 またはそれ以外の注記)
メモ 7 — 無形資産、純額
無形資産、純額は次のとおりです。
12月31日現在、 | ||||||||
2022 | 2023 | |||||||
人民元 | 人民元 | |||||||
土地使用権 | 14,599 | 14,599 | ||||||
特許 | 4,584 | 4,584 | ||||||
ソフトウェア | 7,985 | 8,187 | ||||||
フランチャイズ | 17,414 | 17,414 | ||||||
非特許技術 | — | 20,700 | ||||||
44,582 | 65,484 | |||||||
控除:累積償却額 | (18,566%) | ) | (24,784) | ) | ||||
無形資産、純額 | 26,016 | 40,700 |
償却 2021年12月31日、2022年、2023年12月31日に終了した年度の無形資産の費用は1,408人民元でした。 それぞれ3,071人民元と6,219人民元。既存の無形資産に関連する将来の償却費用は、8,792人民元に達しました 翌年、2年目は8,573人民元、3年目は6,720人民元、4年目は4,996人民元、4年目は3,070人民元です 5年目、その後は8,549人民元。
メモ 8 — 未払費用およびその他の流動負債
12月31日現在、 | ||||||||
2022 (未監査) | 2023 | |||||||
人民元 | 人民元 | |||||||
未払給与と福利厚生 | 7,178 | 6,281 | ||||||
制限付き資本拠出 株式 | 4,093 | 2,093% | ||||||
研究開発費の支払いが必要です | 825 | 2,153 | ||||||
その他の未払税金 | 2,605 | 957 | ||||||
未払費用 | 622 | 601 | ||||||
その他の買掛金 | 3,010 | 1,058 | ||||||
合計 | 18,333 | 13,143 |
F-22
江蘇省
イートンハイテック株式会社、 株式会社
連結財務諸表の注記
(千人民元)単位の金額(「人民元」) と米ドル(「US$」)
株式数と1株当たりのデータを除き、 またはそれ以外の注記)
メモ 9 — 関連当事者の取引と残高
関連当事者との関係の性質:
[名前] | グループとの関係 | |
安徽華美情報技術有限公司(「安徽華美」) | 主要株主が支配する会社 | |
合肥華美マイクロエレクトロニクス株式会社(「合肥華美」) | 主要株主が支配する会社 |
関連当事者との取引
12月31日に終了した年度については、 | ||||||||||||
2021 (未監査) | 2022 (未監査) | 2023 | ||||||||||
人民元 | 人民元 | 人民元 | ||||||||||
関連会社への販売 | ||||||||||||
安徽フアミさん | 146,847 | 222,174 | 89,235 | |||||||||
関係者が提供する研究開発サービス | ||||||||||||
安徽フアミさん (a) | — | 2,337 | 10,460 | |||||||||
関連会社から購入した無形資産 | ||||||||||||
合肥フアミさん (b) | — | — | 20,700 |
関連当事者との残高
として 2022年12月31日と2023年12月31日の、関連当事者との残高は次のとおりです。
12月31日現在、 | ||||||||
2022 (未監査) | 2023 | |||||||
人民元 | 人民元 | |||||||
関連当事者から支払われるべき金額 | ||||||||
安徽フアミさん | 37,721 | 11,660 | ||||||
その他 | 100 | 138 | ||||||
合計 | 37,821 | 11,798 | ||||||
未払い金額 関連当事者、現在のものとそうでないもの | ||||||||
合肥フアミさん (b) | 426 | 19,748 | ||||||
安徽フアミさん (a) | 2,768 | 10,681 | ||||||
その他 | 236 | 714 | ||||||
合計 | 3,430 | 31,143 |
(a) | Anhui Huamiに支払うべき金額は、主に研究開発に関連する支払額です 安徽華美が提供するサポートサービス。 |
F-23
江蘇省
イートンハイテック株式会社、 株式会社
連結財務諸表の注記
(千人民元)単位の金額(「人民元」) と米ドル(「US$」)
株式数と1株当たりのデータを除き、 またはそれ以外の注記)
メモ 9 — 関連当事者の取引と残高-続き
残高 関係者と一緒に -続けます
(b) | 合肥フアミに支払うべき金額は、主に特定の送金に関連する支払額です 合肥華美からの無形資産(VATを含む)の総対価は21,942人民元で、この期間中にグループが2,194人民元を支払いました 2023。 |
メモ 10 — 収入
収益の細分化
ザ・ 次の表は、2021年12月31日、2022年、2023年に終了した年度の細分化された収益をまとめたものです。
終了した年度について 12月31日 | ||||||||||||
2021 (未監査) | 2022 (未監査) | 2023 | ||||||||||
人民元 | 人民元 | 人民元 | ||||||||||
収益のカテゴリー | ||||||||||||
製品販売による収益 | 199,156 | 282,348 | 128,517です | |||||||||
エンジニアリングサービスなどからの収入 | 48,614 | 53,815 | 50,929 | |||||||||
247,770 | 336,163 | 179,446 |
契約残高
次の表は、次の内容についての情報をまとめたものです 売掛金、契約資産、分割払いの売掛金、および顧客との契約による顧客からの前払金:
12月31日現在、 | ||||||||
2022 | 2023 | |||||||
人民元 | 人民元 | |||||||
売掛金 | 29,631 | 21,315% | ||||||
関連当事者から支払うべき金額 | 37,637 | 11,576 | ||||||
分割払いの売掛金、純額、現在の部分 | 13,276 | 24,360% | ||||||
契約資産 | 3,072 | 399 | ||||||
非流動割賦売掛金 | 38,700 | 41,455 | ||||||
お客様からの前払い | 5,778 | 3,375 |
F-24です
江蘇省
イートン・ハイテック株式会社
連結財務諸表の注記
(千人民元)単位の金額(「人民元」) と米ドル(「US$」)
株式数と1株当たりのデータを除き、 またはそれ以外の注記)
メモ 10 — 収益-続き
契約残高-続き
その グループは、売掛金、契約資産、関連当事者からの未払い金額、分割売掛金を連結で認識しています 対価を受け取る前にサービスを行い、無条件で対価を受け取る権利がある場合の貸借対照表。 契約資産は、エンジニアリングサービス契約に基づく完全な満足度に向けた進捗状況に関連する未請求額です。支払い 顧客から受け取る金額は、契約で定められた支払い条件に基づいています。このような支払いは、最初に記録されてから前払いされます 顧客は、グループが履行義務を果たすことで収益に計上されます。顧客からの実質的にすべての前払い グループの次の会計年度の収益として計上されます。
メモ 11 — 所得税
グループは25%標準企業の対象です ハイテク・ニュー・テクノロジー企業(「HNTE」)に該当するグループとホエール・マイクロエレクトロニクスを除く所得税率 これには 15% の税率が適用されます。グループは2020年にHNTEとしての資格を取得し始め、2023年11月にHNTE証明書を更新しました。 したがって、当グループは、2021年12月31日、2022年、2023年に終了した年度中に 15% の税率の対象となりました。クジラマイクロエレクトロニクス 2023年11月にHNTEの資格を取得し、2023年12月31日に終了した年度には 15% の税率が適用されます。
所得税の引当金の構成は 次の:
終了した年度について 12月31日 | ||||||||||||
2021 (未監査) | 2022 (未監査) | 2023 | ||||||||||
人民元 | 人民元 | 人民元 | ||||||||||
現在の所得税費用 | 2,177 | 3,314 | 2,275 | |||||||||
繰延所得税費用/ (給付) | 269 | (86) | ) | (8,738) | ) | |||||||
所得税費用/(給付) | 2,446 | 3,228 | (6,463) | ) |
F-25です
江蘇省
イートンハイテック株式会社、 株式会社
連結財務諸表の注記
(千人民元)単位の金額(「人民元」) と米ドル(「US$」)
株式数と1株当たりのデータを除き、 またはそれ以外の注記)
メモ 11 — 所得税 — 続き
グループの重要な構成要素 繰延税金資産は次のとおりです。
12月31日現在、 | ||||
2022 (未監査) |
2023 | |||
人民元 | 人民元 | |||
純営業損失のキャリーフォワード | - | 8,704 | ||
資産の減損 | 1,394 | 1,229 | ||
割賦売掛金 | 608 | 788 | ||
その他 | 78 | 189 | ||
繰延税金資産合計 | 2,080 | 10,910 | ||
控除:評価手当 | - | - | ||
繰延税金資産、純額 | 2,080 | 10,910 |
計算された税金費用の調整 所得税控除前の収入/(損失)と実際の税金費用に25%の中国事業税率を適用すると、次のようになりました。
終了した年度について 12月31日 | ||||||||||||
2021 (未監査) | 2022 (未監査) | 2023 | ||||||||||
人民元 | 人民元 | 人民元 | ||||||||||
所得税控除前の利益/(損失) | 30,909 | 28,315% | (7,019 | ) | ||||||||
25%の所得税率での税金費用/(給付) | 7,727 | 7,079 | (1,755) | ) | ||||||||
優遇税率の影響 | (1,837) | ) | (1,936) | ) | 721 | |||||||
控除対象外の費用 | 30 | 3,016 | (369) | ) | ||||||||
研究開発費の追加控除 | (3,480) | ) | (4,931 | ) | (4,795) | ) | ||||||
営業利益相殺損失の繰越し | 6 | — | (265) | ) | ||||||||
所得税費用/(給付) | 2,446 | 3,228 | (6,463) | ) |
もし グループは免税期間を享受していませんでした。税金支出は1,837人民元、1,936人民元増加し、721人民元減少していたでしょう それぞれ2021年12月31日、2022年、2023年に終了した年度。普通1株当たりの基本および希薄化後の純利益の(減少)/増加 2021年12月31日、2022年、2023年に終了した年度の株式は、それぞれ人民元(0.006)、人民元(0.006)、0.002人民元になります。
F-26です
江蘇省
イートンハイテック株式会社、 株式会社
連結財務諸表の注記
(千人民元)単位の金額(「人民元」) と米ドル(「US$」)
株式数と1株当たりのデータを除き、 またはそれ以外の注記)
メモ 12 — 株式ベースの報酬
2021年株式インセンティブプラン
2021年8月、グループは2021年を採用しました 従業員に制限付株式を付与する株式インセンティブ制度(「2021年計画」)。最大集計数 2021年プランに基づくすべてのアワードに従って発行できる株式数は、4,243,750株です。2021年プランでは、制限付き特典が許可されます 株式。制限付株式は譲渡できず、売却や質入れもできません。また、保有者には議決権や配当権はありません。権利が確定していないので 株式。2022年2月28日、グループは以下に従って株式数を22万株に増やすように計画を修正しました 2021年プランのルール。
2021年12月31日に終了した年度中に、 2022年と2023年に、グループは2021年プランに基づいて従業員に3,355,000株、220,000株、0株の制限付株式を付与しました。
2022年の株式インセンティブプラン
2022年4月28日、グループは 2022年の株式インセンティブプラン(「2022プラン」)。すべてのアワードに従って発行できる株式の最大総数 2022年プランでは525万株です。2022年プランでは、制限付株式の授与が許可されます。それらの賞については、評価が行われます 各報告期間の時点で、業績基準が満たされる可能性を評価します。2022年11月24日、グループは修正しました 2022年プランのルールに従って株式数を15万株に増やすためのプラン。
2022年12月31日に終了した年度中に そして2023年、グループは2022年計画に基づいて4,350,000株の制限付株式を従業員に付与し、譲渡制限付株式をゼロにしました。
その グループは、Black-Scholesオプション価格モデルを使用して、付与日の制限付株式の推定公正価値を計算しました。 2021年12月31日および2022年に終了した年度中に付与された制限付株式の公正価値を決定するために使用される仮定は次のとおりです。 次の表にまとめると、2023年には株式は付与されませんでした。
12月31日に終了した年度については、 | ||||||||
2021 (未監査) | 2022 (未監査) | |||||||
人民元 | 人民元 | |||||||
リスクフリー金利 | 1.50-2.75 | % | 1.50-2.75 | % | ||||
予想されるボラティリティ | 23.73-27.50 | % | 19.70-25.18 | % | ||||
株の期待寿命(年) | 1-4 | 1-4 | ||||||
予想配当利回り | 0.05 | % | 0.08 | % | ||||
普通株式1株あたりの公正価値 | 5.92人民元 | RMB0.64-5.83 |
(i) | リスクフリー金利 |
リスクフリー利息は推定に基づいています 満期期間が株式の契約期間に近い中国国際国債の満期利回りについて。
(ii) | 株の期待寿命(年) |
オプションの期待寿命(年)は 制限付株式の権利確定予定年数。
F-27
江蘇省
イートンハイテック株式会社、 株式会社
連結財務諸表の注記
(千人民元)単位の金額(「人民元」) と米ドル(「US$」)
株式数と1株当たりのデータを除き、 またはそれ以外の注記)
メモ 12 — 株式ベースの報酬-続き
(iii) | ボラティリティ |
原資産である制限付資産のボラティリティは 株式の存続期間中の株式は、同等の上場企業の過去の株価の変動性に基づいて推定されました 株式の契約期間と同等の期間。
(iv) | 配当利回り |
配当利回りは グループは、制限付株式の契約期間中の予想配当方針に基づいています。
(v) | 基礎となる制限付株式の公正価値 |
中に 2023年12月31日に終了した年度では、基礎となる制限付株式の公正価値は、ブラック・ショールズに基づいて決定されました 株式のオプション価格モデル。
期間中の制限付株式活動の概要 2023年12月31日に終了した年度は以下のとおりです。
加重平均 | ||||||||
行使価格 | ||||||||
株式数 | 一株当たり | |||||||
米国$ | ||||||||
2023年1月1日に未払い | 6,827,500 | 0.34 | ||||||
付与されました | — | — | ||||||
運動した | (547,500 | ) | — | |||||
没収 | (4,137,250) | ) | — | |||||
2023年12月31日時点で未払い | 2,142,750 | 0.29 |
次の表は、制限されているものに関する情報をまとめたものです 2023年12月31日現在のシェア:
2023年12月31日です | ||||||||||||||||
加重 | ||||||||||||||||
平均残高 | ||||||||||||||||
加重 | 運動 | |||||||||||||||
平均的な運動量 | 契約上 | 集計 | ||||||||||||||
株式番号 | 1株あたりの価格 | 人生 (年) | 本質的価値 | |||||||||||||
米国$ | 米国$ | |||||||||||||||
株式 | ||||||||||||||||
優れた | 2,142,750 | 0.95 | 1.81 | 1,022,336 | ||||||||||||
運動可能 | 32,500 | 0.98 | — | 14,341 | ||||||||||||
既得になる見込み | 2,110,250 | 0.91 | 1.81 | 1,007,995です |
F-28
江蘇省
イートン・ハイテック株式会社
連結財務諸表の注記
(千人民元)単位の金額(「人民元」) と米ドル(「US$」)
株式数と1株当たりのデータを除き、 またはそれ以外の注記)
メモ 12 — 株式ベースの報酬 — 続き
制限付株式の本質的価値の合計 2021年12月31日、2022年、2023年に終了した年度に行使された金額は、それぞれゼロ、ゼロ、3,045人民元でした。
付与日の加重平均公正価値 2021年12月31日、2022年および2023年に終了した年度に付与された制限付株式は、5.94人民元、0.95人民元で、1株あたりゼロでした。 それぞれ。
2023年12月31日現在、2,001人民元でした 3年以内に認識される予定の株式に関連する認識されていない報酬費用。
期間中に計上された株式ベースの報酬総額 2021年12月31日、2022年、および2023年に終了した年度は次のとおりです。
終了した年度について 12月31日 | ||||||||||||
2021 (未監査) | 2022 (未監査) | 2023 | ||||||||||
人民元 | 人民元 | 人民元 | ||||||||||
販売およびマーケティング費用 | 76 | 234 | - | |||||||||
一般と管理 | 456 | 2,329 | 16 | |||||||||
研究開発 | 2,054 | 6,665 | (854) | ) | ||||||||
株式ベースの報酬費用の総額 | 2,586 | 9,228 | (838) | ) |
メモ 13 — 普通株式
に 2023年、制限付株式の行使は普通株式1,231,250株で、総額は7,365人民元でした。その結果、 2022年12月31日および2023年12月31日現在、グループの普通株式はそれぞれ302,675,973株と303,907,223株です。
メモ 14 — 法定準備金
に 中国会社法に従い、中国にあるグループの子会社は法定準備金を用意する必要があります。 これは、グループの中国法定会計に報告された純利益から充当されます。彼らは彼らの 10% を割り当てる必要があります 税引き後の利益は、法定準備金がそれぞれの登録資本の50%に達するまで、法定準備金に充てられます。これらは予約しています ただし、資金を現金配当として分配することはできません。12月31日に終了した年度中、 2021年、2022年、2023年に、グループは、さらに2,849人民元、2,509人民元、および1,396人民元から法定準備金1,396人民元を計上しました 特定の中国事業体が獲得した新たな適切な利益。
F-29です
アイテム 19. | 展示品 |
示す 番号 |
文書の説明 | |
12.1* | CEO認定資格 2002年のサーベンス・オクスリー法の第302条に従い | |
12.2* | 最高財務責任者認定資格 2002年のサーベンス・オクスリー法の第302条に従い | |
13.1** | CEO認定資格 2002年のサーベンス・オクスリー法の第906条に従い | |
13.2** | 最高財務責任者認定資格 2002年のサーベンス・オクスリー法の第906条に従い | |
15.3* | の同意 ブルック・アンド・パートナーズの公認会計士 |
* 提出済み フォーム20-Fの年次報告書のこの修正第1号と一緒に。
** 家具付き フォーム20-Fの年次報告書のこの修正第1号と一緒に。
2
署名
登録者はここで証明します フォーム20-Fへの提出要件をすべて満たしていること、そして署名者に正式に署名を促し、承認したこと 同社に代わってこの年次報告書。
ゼップ・ヘルス・コーポレーション | ||
作成者: | /s/ ワン・ウェイン・フアン | |
名前: | ワン・ウェイン・フアン | |
タイトル: | 取締役会の議長兼最高経営責任者 役員 |
日付:2024年6月27日
3