証券取引委員会
ワシントンDC20549
スケジュール13G
(規則13d-102)
ルール13d-1(b)、(c)および(d)に基づいて提出される声明書に含める情報
およびその修正に基づいて提出される声明書13d-2(b)
(修正番号無し)*
CASIファーマシューティカルズ株式会社
(発行者の名称)
普通株式、1株当たりの額面$0.0001
(証券の種類のタイトル)
G1933S101
(CUSIP番号)
2024年6月10日
(この声明の提出を必要とする日)
このスケジュールが提出されるに至った取引ルールを指定するために、適切なボックスにチェックを入れて下さい。
¨ | ルール13d-1(b) |
x | ルール13d-1(c) |
¨ | ルール13d-1(d) |
*このカバーページの残りの部分は、報告人が初めてこのフォームで報告する被紙のクラスに関する開示を提供する場合、および以前のカバーページで提供された開示を変更する情報を含むいかなる後続の修正書に関しても記入する必要があります。
この表紙の残りの情報は、1934年証券取引法(“法”)の第18条の目的で“提出”されたものではなく、この法のその他の規定の対象となります(ただし、注を参照)。
(次のページに続く)
10ページ中の1ページ
ページ9にある展示品インデックス
CUSIP番号G1933S101 | 10ページ中の2ページ目 |
1 | レポート提出者の名前 Foresite Capital Fund VI、L.P.(FCF VI) | |
2 | グループのメンバーの場合は、適切なボックスをチェックしてください(指示を参照してください) | (a) ¨ (b) x |
3 | SEC 専用 | |
4 | 市民権又は組織の地 デラウェア |
数量
的 的股份 受益的 各報告者が保有するもの 個人ごとに保有するもの 一人一人 |
5 | 単独株式投票権 を有する株式数 0 1,309,383株、ただし、FCF VIの一般パートナーであるForesite Capital Management VI、LLC(FCM VI)は これらの株式に対して単独の投票権を持つことがあると見なされる場合があり、FCM VIの管理メンバーであるJames Tananbaum(「Tananbaum」)はこれらの株式に対して単独の投票権を持つことがあると見なされる場合があります。 |
6 | 共同投票権 5番目の行への回答を参照してください。 | |
7 | (8) 1,309,383株、ただし、FCF VIの一般パートナーであるFCM VIはこれらの株式に対して単独の処分権を 持つことがあるとみなされる場合があり、FCM VIの管理メンバーであるTananbaumはこれらの株式に対して 単独の処分権を持つことがあると見なされる場合があります。 | |
8 | 共同譲渡権 7行目への回答を参照してください。 |
9 | 各報告者によって有益に所有される総額 | 1,309,383 |
10 | 一部の株式を除外する場合は、行(9)の総金額をチェックしてください。 | ¨ |
11 | 報告者の種類* | 9.8%1 |
12 | 報告者のタイプ | PN |
1このパーセンテージは、CASIPHARMACEUTICALS、INC.(「発行体」)の発行済み普通株式13,401,375株に基づいて計算されます。 2024年4月28日現在、証券取引委員会に提出された発行者のF-3登録声明書で示されています。
CUSIP番号G1933S101 | ページ3 / 10 |
1 | レポート提出者の名前 Foresite Capital Management VI、LLC(FCM VI) | |
2 | グループのメンバーの場合は、適切なボックスをチェックしてください(指示を参照してください) | (a) ¨ (b) x |
3 | SEC 専用 | |
4 | 市民権又は組織の地 デラウェア |
数量
的 的股份 受益的 各報告者が保有するもの 個人ごとに保有するもの 一人一人 |
5 | 単独株式投票権 を有する株式数 0 FCF VIが直接所有する全セクター1,309,383株の株式。FCF VIの一般パートナーであるFCM VIは、これらの株式に対して単独で投票権を有すると見なされる可能性があり、FCM VIの管理メンバーであるTananbaumはこれらの株式に対して単独で投票権を有すると見なされる可能性があります。 |
6 | 共同投票権 5番目の行への回答を参照してください。 | |
7 | (8) FCF VIが直接所有する全セクター1,309,383株の株式。FCF VIの一般パートナーであるFCM VIは、これらの株式に対する単独の処分権を有すると見なされる可能性があり、FCM VIの管理メンバーであるTananbaumはこれらの株式に対する単独の処分権を有すると見なされる可能性があります。 | |
8 | 共同譲渡権 行7に対する回答を参照してください。 |
9 | 各報告者によって有益に所有される総額 | 全セクター1,309,383株 |
10 | 一部の株式を除外する場合は、行(9)の総金額をチェックしてください。 | ¨ |
11 | 報告者の種類* | 9.8%2 |
12 | 報告者のタイプ | OO |
2 この割合は、2024年4月28日時点でCASI Pharmaceuticals, Inc.(以下「発行者」といいます)が発行する普通株式13,401,375株を持っていることを基に計算されており、これは発行者が2024年5月3日に証券取引委員会に提出したF-3登録声明書に記載されています。
CUSIP#G1933S101 | 10ページ中の4ページ目 |
1 | 報告者の名前はJames Tananbaum(以下「Tananbaum」といいます)です | |
2 | グループのメンバーの場合は、適切なボックスをチェックしてください(指示を参照してください) | (a)¨(b)x |
3 | SEC 専用 | |
4 | 市民権又は組織の地 アメリカ合衆国 |
数量
的 的股份 受益的 それぞれの報告者が所有している株式 それぞれの報告者 一人一人 |
5 | 単独株式投票権 を有する株式数 0 FCF VIが直接所有する全セクター1,309,383株の株式。TananbaumはFCF VIの一般パートナーであり、FCM VIの管理メンバーである。Tananbaumはこれらの株式に対して単独で投票権を有すると見なされる可能性があります。 |
6 | 共同投票権 5番目の行への回答を参照してください。 | |
7 | (8) FCF VIが直接所有する全セクター1,309,383株の株式。TananbaumはFCF VIの一般パートナーであり、FCM VIの管理メンバーである。Tananbaumはこれらの株式に対する単独の処分権を有すると見なされる可能性があります。 | |
8 | 共同譲渡権 行7に対する回答を参照してください。 |
9 | 各報告者によって有益に所有される総額 | 全セクター1,309,383株 |
10 | 一部の株式を除外する場合は、行(9)の総金額をチェックしてください。 | ¨ |
11 | 報告者の種類* | 9.8%3 |
12 | 報告者のタイプ | IN |
3この割合は、2024年4月28日時点でCASI Pharmaceuticals, Inc.(以下「発行者」といいます)が発行する普通株式13,401,375株を持っていることを基に計算されており、これは発行者が2024年5月3日に証券取引委員会に提出したF-3登録声明書に記載されています。
CUSIP#G1933S101 | 10ページ中の5ページ目 |
項目1(B) | 発行者名 |
CASI Pharmaceuticals, Inc.(以下「発行者」といいます)
項目2(A) | 発行者の本社所在地 |
〒100025 北京市朝陽区建国路81号 中信オフィスタワー1 1701-1702 中国 100025 北京市朝陽区建国路81号 中華人民共和国 |
申請人名 | この声明書は、デラウェア州設立の有限パートナーシップ「DCVC IV」、デラウェア州設立の有限責任会社「DCVC IV GP」、デラウェア州設立の有限責任会社「Saxon Road Capital Management IV」、「ZNM Capital Management」、ザカリー・ボーグ(Bogue)そしてマシュー・オッコ(Ocko)によって申請されました。 上記の実体と個人は、総称して「申請人」と呼ばれます。
このスケジュールは、デラウェア州限定パートナーシップであるフォアサイトキャピタルファンドVI、L.P.(以下、「FCF VI」という)、デラウェア州限定責任会社であるフォアサイトキャピタルマネジメントVI、LLC(以下、「FCM VI」という)及びジェームズ・タナンバウムによって提出されました。前記法人及び個人を総称して「報告者」といいます。 |
本店の住所 | 報告者の各住所は以下の通りです: |
270 University Avenue | |
フォアサイト・キャピタル・マネジメントの宛先 | |
サイトーハウスビル 150号 900 Larkspur Landing Cir | |
Larkspur, CA 94939 |
項目2(C)です。 | 市民権
各報告者に関する表紙の行4を参照してください。 |
項目2(D)。 | 証券のクラスのタイトル
普通株式、$0.0001 の名義額 |
項目2(E) | CUSIPナンバー
G1933S101 |
項目3。 | この報告書がRule 13d-1(b)、13d-2(b)または(c)に基づいて提出される場合、提出者が次のいずれであるか確認してください。
該当なし。 |
CUSIP番号 G1933S101 | 10ページ中の6ページ目 |
項目4。 | 所有権 |
報告書を提出した人々が、発行者の普通株式を所有する点について、2024年6月10日現在の情報が下記の通り提供されています。See Row 9 of cover page for each Reporting Person.
(a) | 有益所有額: 報告者ごとのカバーページの行9を参照してください。 |
(b) | クラスの割合: 報告者ごとのカバーページの行11を参照してください。 |
(c) | そのような人物が所有する株式の数: |
(i) | 投票権または投票を指示する唯一の権限:表紙の行 5 を参照してください。 報告者ごとのカバーページの行5を参照してください。 |
(ii) | 投票または投票を指示するための共有権限: |
報告者ごとのカバーページの行6を参照してください。
(iii) | 譲渡または処分の指揮を執る唯一の力 |
報告者ごとのカバーページの行7を参照してください。
(iv) | 廃棄または廃棄の命令を出す共有権限: 報告者ごとのカバーページの行8を参照してください。 |
アイテム5。 | クラスの5%以下の所有権 該当なし。 |
アイテム6。 | 別の人のための5%を超える所有権. FCF VIの有限パートナーシップ契約及びFCM VIの有限責任会社契約の定める条件の下で、各々の法人において直接または間接に所有している発行者の株式から配当を受け取る権利が、各々の法人のパートナーまたはメンバーである場合があります。 |
アイテム7。 | 親会社が報告する証券を取得した子会社の識別と分類 該当なし。 |
アイテム8。 | グループに属するメンバーの識別と分類。 適用されません |
アイテム9。 | グループの解散の通知。 適用されません |
CUSIP番号:G1933S101 | 10ページ中の7ページ |
アイテム10。 | 認証. 下記の証券が取得され、または保有された目的が、その証券の発行者の支配権を変更したり影響を与えたりすることではなく、また、その目的を有するあるいはそのような効果をもつ取引に関連するか、またはそのような参加者として取得されず、または保有されず、§ 240.14a-11の提出に純粋に関連する活動によっても取得されなかったことを、私の最高の知識と信念に基づいて証明することに署名するものとする。 |
CUSIP番号:G1933S101 | 10ページ中の8ページ |
署名
合理的な調査の上、私の知る限りで、この報告書に記載された情報は真実、完全かつ正確であることを証言します。
日付:2024年6月20日
FORESITE CAPITAL FUND VI、L.P. | ||
署名: | FORESITE CAPITAL MANAGEMENT VI、LLC | |
Its: | 一般パートナー | |
署名: | /s/ James Tananbaum | |
名前: | James Tananbaum | |
職名: | 管理者 | |
FORESITE CAPITAL MANAGEMENT VI、LLC | ||
署名: | /s/ James Tananbaum | |
名前: | James Tananbaum | |
職名: | 管理者 | |
JAMES TANANBAUM | ||
署名: | /s/ James Tananbaum | |
名前: | James Tananbaum |
CUSIP番号:G1933S101 | Page 9 of 10 |
展示目録
見つかった 順に | |
展示 | 番号付きページ |
付属書A:共同申告に関する合意書 | 10 |
CUSIP番号:G1933S101 | 10ページ中 10 ページ |
展示物A
共同申請合意書
以下のように、発行者のCommon Sharesに関して1分類ステートメントスケジュール13G(またはその修正)が各々の代表者によって提出され、この契約書はそのようなスケジュール13Gの付属資料として提出されることに同意する。
日付:2024年6月20日
FORESITE CAPITAL FUND VI、L.P。 | ||
署名: | FORESITE CAPITAL MANAGEMENT VI、LLC | |
Its: | 一般パートナー | |
署名: | 田中博士 | |
名前: | ジェームズ・タナンバウム | |
職名: | 管理者 | |
FORESITE CAPITAL MANAGEMENT VI、LLC | ||
署名: | 田中博士 | |
名前: | ジェームズ・タナンバウム | |
職名: | 管理者 | |
ジェームズ・タナンバウム | ||
署名: | 田中博士 | |
名前: | ジェームズ・タナンバウム |