誤り会計年度0001641631P 3 YP 1 Y00016416312023-04-012024-03-3100016416312023-09-3000016416312024-06-2400016416312024-03-3100016416312023-03-3100016416312022-04-012023-03-310001641631アメリカ-アメリカ公認会計基準:普通株式メンバー2022-03-310001641631米国-公認会計基準:財務省株式公開金メンバー2022-03-310001641631US-GAAP:AdditionalPaidInCapitalMembers2022-03-310001641631アメリカ-公認会計基準:前払いメンバーを保留2022-03-310001641631アメリカ公認会計原則:他の総合収入メンバーを累計2022-03-310001641631アメリカ公認会計基準:非制御的利益メンバー2022-03-3100016416312022-03-310001641631アメリカ-アメリカ公認会計基準:普通株式メンバー2023-03-310001641631米国-公認会計基準:財務省株式公開金メンバー2023-03-310001641631US-GAAP:AdditionalPaidInCapitalMembers2023-03-310001641631アメリカ-公認会計基準:前払いメンバーを保留2023-03-310001641631アメリカ公認会計原則:他の総合収入メンバーを累計2023-03-310001641631アメリカ公認会計基準:非制御的利益メンバー2023-03-310001641631アメリカ-アメリカ公認会計基準:普通株式メンバー2022-04-012023-03-310001641631米国-公認会計基準:財務省株式公開金メンバー2022-04-012023-03-310001641631US-GAAP:AdditionalPaidInCapitalMembers2022-04-012023-03-310001641631アメリカ-公認会計基準:前払いメンバーを保留2022-04-012023-03-310001641631アメリカ公認会計原則:他の総合収入メンバーを累計2022-04-012023-03-310001641631アメリカ公認会計基準:非制御的利益メンバー2022-04-012023-03-310001641631アメリカ-アメリカ公認会計基準:普通株式メンバー2023-04-012024-03-310001641631米国-公認会計基準:財務省株式公開金メンバー2023-04-012024-03-310001641631US-GAAP:AdditionalPaidInCapitalMembers2023-04-012024-03-310001641631アメリカ-公認会計基準:前払いメンバーを保留2023-04-012024-03-310001641631アメリカ公認会計原則:他の総合収入メンバーを累計2023-04-012024-03-310001641631アメリカ公認会計基準:非制御的利益メンバー2023-04-012024-03-310001641631アメリカ-アメリカ公認会計基準:普通株式メンバー2024-03-310001641631米国-公認会計基準:財務省株式公開金メンバー2024-03-310001641631US-GAAP:AdditionalPaidInCapitalMembers2024-03-310001641631アメリカ-公認会計基準:前払いメンバーを保留2024-03-310001641631アメリカ公認会計原則:他の総合収入メンバーを累計2024-03-310001641631アメリカ公認会計基準:非制御的利益メンバー2024-03-310001641631XAir:BeyondCancerLtd.メンバー2021-11-040001641631XAir:BeyondCancerLtd.メンバー2024-03-310001641631XAir:LoanAndSecurityAgreementメンバーXAIR: AvenueCapitalManagementIILPMember2024-03-310001641631XAir:AtTheMarketEquityOfferingMember2023-04-012024-03-310001641631SRT:最大メンバ数2022-01-012022-01-310001641631SRT:最小メンバ数2024-03-310001641631SRT:最大メンバ数2024-03-310001641631XAir:契約メーカーのメンバー2024-03-310001641631XAir:契約メーカーのメンバー2023-03-310001641631XAIR: EmperyAssetMasterLtd メンバー2023-04-012024-03-310001641631国: 米国2024-03-310001641631国/地域:オーストラリア2024-03-310001641631国:BM2024-03-310001641631国/地域:IE2024-03-310001641631国: CY2024-03-3100016416312024-03-312024-03-310001641631XAir:BeyondCancerLtd.メンバー2024-03-310001641631アメリカ-公認会計基準:オーストラリア税務署のメンバー2023-04-012024-03-310001641631アメリカ-公認会計基準:オーストラリア税務署のメンバー2022-04-012023-03-310001641631アメリカ-公認会計基準:帳簿を支払うべきメンバー米国-GAAP:サプライヤー集中度リスクメンバーXAIR: 2 サードパーティベンダーメンバー2023-04-012024-03-310001641631アメリカ-公認会計基準:帳簿を支払うべきメンバー米国-GAAP:サプライヤー集中度リスクメンバーXAIR: 2 サードパーティベンダーメンバー2022-04-012023-03-310001641631アメリカ-公認会計基準:帳簿を支払うべきメンバー米国-GAAP:サプライヤー集中度リスクメンバーXAIR: サードパーティベンダーワンメンバ2022-04-012023-03-310001641631アメリカ-公認会計基準:帳簿を支払うべきメンバー米国-GAAP:サプライヤー集中度リスクメンバーXAIR: サードパーティベンダーツーメンバ2022-04-012023-03-310001641631アメリカ-公認会計基準:会社債務証券メンバー2024-03-310001641631アメリカ-公認会計基準:公正価値入力レベル1メンバーアメリカ-公認会計基準:会社債務証券メンバー2024-03-310001641631アメリカ-公認会計基準:公正価値入力レベル2メンバーアメリカ-公認会計基準:会社債務証券メンバー2024-03-310001641631アメリカ-公認会計基準:公正価値投入レベル3メンバーアメリカ-公認会計基準:会社債務証券メンバー2024-03-310001641631アメリカ-公認会計基準:アメリカ政府機関債務証券メンバー2024-03-310001641631アメリカ-公認会計基準:公正価値入力レベル1メンバーアメリカ-公認会計基準:アメリカ政府機関債務証券メンバー2024-03-310001641631アメリカ-公認会計基準:公正価値入力レベル2メンバーアメリカ-公認会計基準:アメリカ政府機関債務証券メンバー2024-03-310001641631アメリカ-公認会計基準:公正価値投入レベル3メンバーアメリカ-公認会計基準:アメリカ政府機関債務証券メンバー2024-03-310001641631XAIR: MutualFundsMember2024-03-310001641631アメリカ-公認会計基準:公正価値入力レベル1メンバーXAIR: MutualFundsMember2024-03-310001641631アメリカ-公認会計基準:公正価値入力レベル2メンバーXAIR: MutualFundsMember2024-03-310001641631アメリカ-公認会計基準:公正価値投入レベル3メンバーXAIR: MutualFundsMember2024-03-310001641631アメリカ-公認会計基準:公正価値入力レベル1メンバー2024-03-310001641631アメリカ-公認会計基準:公正価値入力レベル2メンバー2024-03-310001641631アメリカ-公認会計基準:公正価値投入レベル3メンバー2024-03-310001641631XAIR: 保証責任メンバー2024-03-310001641631アメリカ-公認会計基準:公正価値入力レベル1メンバーXAIR: 保証責任メンバー2024-03-310001641631アメリカ-公認会計基準:公正価値入力レベル2メンバーXAIR: 保証責任メンバー2024-03-310001641631アメリカ-公認会計基準:公正価値投入レベル3メンバーXAIR: 保証責任メンバー2024-03-310001641631XAIR: 誘導体 LiabilityMember2024-03-310001641631アメリカ-公認会計基準:公正価値入力レベル1メンバーXAIR: 誘導体 LiabilityMember2024-03-310001641631アメリカ-公認会計基準:公正価値入力レベル2メンバーXAIR: 誘導体 LiabilityMember2024-03-310001641631アメリカ-公認会計基準:公正価値投入レベル3メンバーXAIR: 誘導体 LiabilityMember2024-03-310001641631アメリカ-公認会計基準:会社債務証券メンバー2023-03-310001641631アメリカ-公認会計基準:公正価値入力レベル1メンバーアメリカ-公認会計基準:会社債務証券メンバー2023-03-310001641631アメリカ-公認会計基準:公正価値入力レベル2メンバーアメリカ-公認会計基準:会社債務証券メンバー2023-03-310001641631アメリカ-公認会計基準:公正価値投入レベル3メンバーアメリカ-公認会計基準:会社債務証券メンバー2023-03-310001641631アメリカ-公認会計基準:アメリカ政府機関債務証券メンバー2023-03-310001641631アメリカ-公認会計基準:公正価値入力レベル1メンバーアメリカ-公認会計基準:アメリカ政府機関債務証券メンバー2023-03-310001641631アメリカ-公認会計基準:公正価値入力レベル2メンバーアメリカ-公認会計基準:アメリカ政府機関債務証券メンバー2023-03-310001641631アメリカ-公認会計基準:公正価値投入レベル3メンバーアメリカ-公認会計基準:アメリカ政府機関債務証券メンバー2023-03-310001641631XAIR: MutualFundsMember2023-03-310001641631アメリカ-公認会計基準:公正価値入力レベル1メンバーXAIR: MutualFundsMember2023-03-310001641631アメリカ-公認会計基準:公正価値入力レベル2メンバーXAIR: MutualFundsMember2023-03-310001641631アメリカ-公認会計基準:公正価値投入レベル3メンバーXAIR: MutualFundsMember2023-03-310001641631アメリカ-公認会計基準:公正価値入力レベル1メンバー2023-03-310001641631アメリカ-公認会計基準:公正価値入力レベル2メンバー2023-03-310001641631アメリカ-公認会計基準:公正価値投入レベル3メンバー2023-03-310001641631XAIR: 保証責任メンバー2023-03-310001641631アメリカ-公認会計基準:公正価値入力レベル1メンバーXAIR: 保証責任メンバー2023-03-310001641631アメリカ-公認会計基準:公正価値入力レベル2メンバーXAIR: 保証責任メンバー2023-03-310001641631アメリカ-公認会計基準:公正価値投入レベル3メンバーXAIR: 保証責任メンバー2023-03-310001641631XAIR: 誘導体 LiabilityMember2023-03-310001641631アメリカ-公認会計基準:公正価値入力レベル1メンバーXAIR: 誘導体 LiabilityMember2023-03-310001641631アメリカ-公認会計基準:公正価値入力レベル2メンバーXAIR: 誘導体 LiabilityMember2023-03-310001641631アメリカ-公認会計基準:公正価値投入レベル3メンバーXAIR: 誘導体 LiabilityMember2023-03-310001641631US-GAAP:入力期待タームメンバーの測定2024-03-310001641631US-GAAP:入力期待タームメンバーの測定2023-04-012024-03-310001641631アメリカ公認会計原則:投入価格を測るメンバー2024-03-310001641631アメリカ-公認会計基準:投入リスクを測定する自由金利メンバー2024-03-310001641631US-GAAP:入力期待タームメンバーの測定2023-06-150001641631US-GAAP:入力期待タームメンバーの測定2023-06-152023-06-150001641631アメリカ公認会計原則:投入価格を測るメンバー2023-06-150001641631アメリカ-公認会計基準:投入リスクを測定する自由金利メンバー2023-06-150001641631XAIR: 市場対応債務証券会員2024-03-310001641631XAIR: 市場対応債務証券会員2023-03-310001641631米国-公認会計基準:共同基金メンバー2024-03-310001641631米国-公認会計基準:共同基金メンバー2023-03-310001641631アメリカ-公認会計基準:会社債務証券メンバーアメリカ公認会計基準:短期債務メンバー2024-03-310001641631アメリカ-公認会計基準:会社債務証券メンバーアメリカ公認会計基準:短期債務メンバー2023-04-012024-03-310001641631アメリカ-公認会計基準:アメリカ政府機関債務証券メンバーアメリカ公認会計基準:短期債務メンバー2024-03-310001641631アメリカ-公認会計基準:アメリカ政府機関債務証券メンバーアメリカ公認会計基準:短期債務メンバー2023-04-012024-03-310001641631米国-公認会計基準:共同基金メンバーアメリカ公認会計基準:短期債務メンバー2024-03-310001641631米国-公認会計基準:共同基金メンバーアメリカ公認会計基準:短期債務メンバー2023-04-012024-03-310001641631アメリカ公認会計基準:短期債務メンバー2024-03-310001641631アメリカ公認会計基準:短期債務メンバー2023-04-012024-03-310001641631アメリカ-公認会計基準:会社債務証券メンバーアメリカ公認会計基準:短期債務メンバー2023-03-310001641631アメリカ-公認会計基準:会社債務証券メンバーアメリカ公認会計基準:短期債務メンバー2022-04-012023-03-310001641631アメリカ-公認会計基準:アメリカ政府機関債務証券メンバーアメリカ公認会計基準:短期債務メンバー2023-03-310001641631アメリカ-公認会計基準:アメリカ政府機関債務証券メンバーアメリカ公認会計基準:短期債務メンバー2022-04-012023-03-310001641631米国-公認会計基準:共同基金メンバーアメリカ公認会計基準:短期債務メンバー2023-03-310001641631米国-公認会計基準:共同基金メンバーアメリカ公認会計基準:短期債務メンバー2022-04-012023-03-310001641631アメリカ公認会計基準:短期債務メンバー2023-03-310001641631アメリカ公認会計基準:短期債務メンバー2022-04-012023-03-310001641631US-GAAP:ComputerEquipmentMembers2024-03-310001641631アメリカ-GAAP:家具と固定機器のメンバー2024-03-310001641631XAir:ClinicalAndMedicalEquipmentMembersSRT:最小メンバ数2024-03-310001641631XAir:ClinicalAndMedicalEquipmentMembersSRT:最大メンバ数2024-03-310001641631XAir:EquipmentDeployableAsPartOfServiceOfferingMember2024-03-310001641631XAir:ClinicalAndMedicalEquipmentMembers2024-03-310001641631XAir:ClinicalAndMedicalEquipmentMembers2023-03-310001641631XAir:EquipmentDeployableAsPartOfServiceOfferingMember2023-03-310001641631US-GAAP:ComputerEquipmentMembers2023-03-310001641631アメリカ-GAAP:家具と固定機器のメンバー2023-03-310001641631アメリカ-公認会計基準:リース改善メンバー2024-03-310001641631アメリカ-公認会計基準:リース改善メンバー2023-03-310001641631米国-公認会計基準:研究·開発費メンバー2023-03-310001641631XAir:ClinicalAndMedicalEquipmentMembers2022-04-012023-03-310001641631XAIR:StockPurche eAgreement MemberXAir:LPCMember2020-05-122020-05-140001641631XAIR:StockPurche eAgreement MemberXAir:LPCMember2020-05-140001641631XAIR:2千と2つのATMMembers2022-02-032022-02-040001641631XAIR:2千と2つのATMMembers2023-04-012024-03-310001641631XAIR:2千と2つのATMMembers2022-04-012023-03-310001641631XAIR:2千と2つのATMMembers2024-03-310001641631XAIR: 証券購入契約会員2024-03-192024-03-200001641631XAIR: 証券購入契約会員2024-03-202024-03-200001641631XAIR: 証券購入契約会員米国-公認会計基準:関連側メンバー2024-03-202024-03-2000016416312024-03-200001641631XAIR: 証券購入契約会員2024-03-222024-03-220001641631XAIR: 証券購入契約会員2024-03-220001641631XAIR : 配置代理店契約会員2024-03-192024-03-200001641631XAir:2,000,13持分インセンティブ計画メンバー2023-01-090001641631XAir:二千三百十三BA株式インセンティブプログラムのメンバー2024-03-310001641631XAir:2,000,13持分インセンティブ計画メンバー2024-03-310001641631米国-GAAP:制限株式単位RSUメンバー2024-03-310001641631米国-GAAP:制限株式単位RSUメンバー2023-04-012024-03-310001641631米国-GAAP:制限株式単位RSUメンバー2022-04-012023-03-310001641631XAir:22201持分インセンティブ計画メンバー2023-04-012024-03-310001641631XAir:2,000,13持分インセンティブ計画メンバー2023-04-012024-03-310001641631XAir:2,000,13持分インセンティブ計画メンバー2022-01-030001641631XAir:22201持分インセンティブ計画メンバー2024-03-310001641631XAir:2,000,13持分インセンティブ計画メンバー2022-04-012023-03-310001641631XAir:22201持分インセンティブ計画メンバー2023-09-070001641631XAir:22201持分インセンティブ計画メンバー2022-04-012023-03-310001641631XAIR:ThirdPartyライセンスプロトコルのメンバー2024-03-310001641631アメリカ公認会計基準:保証メンバーXAIR: アベニューキャピタルメンバー2024-03-310001641631XAIR: アベニューキャピタルメンバー2024-03-310001641631XAIR: アベニューキャピタルメンバー2024-03-310001641631XAIR: アベニューキャピタルメンバー2023-04-012024-03-310001641631アメリカ公認会計基準:保証メンバー2022-04-012023-03-310001641631XAir:TwoT 000 andTwentyOneEmployeStockPurche ePlanMember2023-04-012024-03-310001641631XAir:TwoT 000 andTwentyOneEmployeStockPurche ePlanMember2022-04-012023-03-310001641631XAir:2千人と13人のBeyondAirEquityIncentivePlanMember2023-04-012024-03-310001641631XAIR: TWENTY ONEBYONDCancerLtd エクイティインセンティブプラン会員2023-04-012024-03-310001641631XAir:2千人と13人のBeyondAirEquityIncentivePlanMember2022-03-310001641631XAir:2千人と13人のBeyondAirEquityIncentivePlanMember2022-04-012023-03-310001641631XAir:2千人と13人のBeyondAirEquityIncentivePlanMember2023-03-310001641631XAir:2千人と13人のBeyondAirEquityIncentivePlanMember2024-03-310001641631XAIR: TWENTY ONEBYONDCancerLtd エクイティインセンティブプラン会員2022-03-310001641631XAIR: TWENTY ONEBYONDCancerLtd エクイティインセンティブプラン会員2021-04-012022-03-310001641631XAIR: TWENTY ONEBYONDCancerLtd エクイティインセンティブプラン会員2022-04-012023-03-310001641631XAIR: TWENTY ONEBYONDCancerLtd エクイティインセンティブプラン会員2023-03-310001641631XAIR: TWENTY ONEBYONDCancerLtd エクイティインセンティブプラン会員2024-03-310001641631SRT:最小メンバ数2023-04-012024-03-310001641631SRT:最大メンバ数2023-04-012024-03-310001641631SRT:最小メンバ数2022-04-012023-03-310001641631SRT:最大メンバ数2022-04-012023-03-310001641631XAir:BeyondAirIncMemberSRT:最小メンバ数2023-04-012024-03-310001641631XAir:BeyondAirIncMemberSRT:最大メンバ数2023-04-012024-03-310001641631XAir:BeyondAirIncMemberSRT:最小メンバ数2022-04-012023-03-310001641631XAir:BeyondAirIncMemberSRT:最大メンバ数2022-04-012023-03-310001641631XAir:BeyondCancerLtd.メンバーSRT:最小メンバ数2023-04-012024-03-310001641631XAir:BeyondCancerLtd.メンバーSRT:最大メンバ数2023-04-012024-03-310001641631XAir:BeyondCancerLtd.メンバーSRT:最小メンバ数2022-04-012023-03-310001641631XAir:BeyondCancerLtd.メンバーSRT:最大メンバ数2022-04-012023-03-310001641631米国-公認会計基準:研究·開発費メンバー2023-04-012024-03-310001641631米国-公認会計基準:研究·開発費メンバー2022-04-012023-03-310001641631アメリカ-公認会計基準:一般と行政費用メンバー2023-04-012024-03-310001641631アメリカ-公認会計基準:一般と行政費用メンバー2022-04-012023-03-310001641631XAIR: MarchTwoThousandTwentyTwentyLoan メンバー2024-03-310001641631XAIR: MarchTwoThousandTwentyTwentyLoan メンバー2023-04-012024-03-310001641631XAir:NitricGenAgreementメンバー2024-03-310001641631XAir:NitricGenAgreementメンバー2023-04-012024-03-310001641631XAIR: MarchTwoTwoFourRothLaidlaw メンバーアップメンバー2024-03-310001641631XAIR: MarchTwoTwoFourRothLaidlaw メンバーアップメンバー2023-04-012024-03-310001641631XAIR: 前払い研究開発費会員2024-03-310001641631XAIR: 前払い研究開発費会員2023-03-310001641631XAIR: 前払い保険会員2024-03-310001641631XAIR: 前払い保険会員2023-03-310001641631XAIR: 前払い賃料とテナント改善メンバー2024-03-310001641631XAIR: 前払い賃料とテナント改善メンバー2023-03-310001641631XAir:ValueAddedTaxReceivableMember2024-03-310001641631XAir:ValueAddedTaxReceivableMember2023-03-310001641631XAIR: 預金確保へ製造材料会員2024-03-310001641631XAIR: 預金確保へ製造材料会員2023-03-310001641631XAir:プレゼンテーション材料のメンバー2024-03-310001641631XAir:プレゼンテーション材料のメンバー2023-03-310001641631XAIR:他のメンバー2024-03-310001641631XAIR:他のメンバー2023-03-310001641631XAIR: その他業務リース契約会員アメリカ-公認会計基準:一般と行政費用メンバー2023-04-012024-03-310001641631XAIR: その他営業リース契約会員米国-公認会計基準:研究·開発費メンバー2023-04-012024-03-310001641631XAIR: その他業務リース契約会員アメリカ-公認会計基準:一般と行政費用メンバー2022-04-012023-03-310001641631XAIR: その他業務リース契約会員米国-公認会計基準:研究·開発費メンバー2022-04-012023-03-310001641631アメリカ公認会計基準:保証メンバー2023-04-012024-03-310001641631アメリカ公認会計基準:保証メンバー2022-04-012023-03-310001641631米国-公認会計基準:株式オプションメンバー2023-04-012024-03-310001641631米国-公認会計基準:株式オプションメンバー2022-04-012023-03-310001641631米国-公認会計基準:制限された株式メンバー2023-04-012024-03-310001641631米国-公認会計基準:制限された株式メンバー2022-04-012023-03-310001641631XAir:3つのインストールメンバーXAIR:SettlementAgreement Member2021-05-232021-05-250001641631XAIR:SettlementAgreement MemberXAir:FirstPaymentMember2021-05-232021-05-250001641631XAIR:SettlementAgreement MemberXAir:最初の記念メンバー2021-05-232021-05-250001641631XAIR:SettlementAgreement MemberXAir:2回目の記念メンバー2021-05-232021-05-250001641631XAir:CyticfibrosisFoundationMembers2021-02-100001641631米国-GAAP:SalesRevenueNetMembersUS-GAAP:顧客集中度リスクメンバーXAir:CyticfibrosisFoundationMembers2021-02-092021-02-100001641631XAir:CyticfibrosisFoundationMembers2024-03-310001641631XAir:CyticfibrosisFoundationMembers2023-03-310001641631XAir:CyticfibrosisFoundationMembers2023-04-012024-03-310001641631SRT:最大メンバ数XAir:LendersMembersXAir:FacilityAgreement MembersXAir:FiveTrachesMembers2020-03-170001641631XAir:LendersMembersXAir:OneTracheMembersXAir:FacilityAgreement Members2020-03-170001641631XAir:LendersMembersXAir:FirstTrachesMembersXAir:FacilityAgreement Members2021-10-310001641631XAir:LendersMembersXAir:FacilityAgreement MembersXAir:FirstTrachesMembers2020-03-310001641631XAir:LendersMembersXAir:FacilityAgreement MembersXAir:FirstTrachesMembers2023-04-012024-03-310001641631XAir:FacilityAgreement MembersXAir:OneLenderMember2021-11-062021-11-080001641631XAir:FacilityAgreement MembersXAir:OneLenderMember2021-11-080001641631XAir:OneLenderMember2021-11-072021-11-080001641631XAir:FacilityAgreement Members2024-03-310001641631米国-GAAP:国内/地域メンバー2024-03-310001641631アメリカ公認会計基準:イスラエル税務当局メンバー2024-03-310001641631アメリカ-GAAP:フリーランスIrelandのメンバー2024-03-310001641631アメリカ-公認会計基準:オーストラリア税務署のメンバー2024-03-310001641631XAir:NoExpirationMembers2024-03-310001641631XAir:NoExpirationMembers2023-04-012024-03-310001641631アメリカ-公認会計基準:州と地方法律法規のメンバー2024-03-310001641631アメリカ-公認会計基準:州と地方法律法規のメンバー2023-04-012024-03-310001641631アメリカ-公認会計基準:研究メンバー2024-03-310001641631アメリカ-公認会計基準:研究メンバー2023-04-012024-03-310001641631XAIR:OptionAgreement Member2017-01-122017-01-130001641631XAir:NitricGenIncMemberXAir:NitricGenAgreementメンバー2018-01-302018-01-310001641631XAir:NitricGenIncMemberXAir:NitricGenAgreementメンバーXAir:次のマイルストーンメンバー2018-01-302018-01-310001641631XAir:NitricGenAgreementメンバーXAir:AfterSixMonthsMembersXAir:NitricGenIncMember2018-01-302018-01-310001641631XAir:NitricGenIncMemberXAir:NitricGenAgreementメンバー2018-01-310001641631アメリカ-公認会計基準:コストコストの良い総メンバー米国-GAAP:サプライヤー集中度リスクメンバーXAir:サプライヤーのメンバー2024-03-3100016416312023-04-112023-04-120001641631XAir:1月2,000と7,000人のオファーメンバーXAir:HudsonBayMasterFundMember2021-12-280001641631XAir:HudsonBayMasterFundMember2023-09-300001641631XAir:HudsonBayMasterFundMember2024-03-310001641631XAir:HudsonBayMasterFundMember2023-03-310001641631XAir:HudsonBayMasterFundMember2023-06-150001641631XAir:LoanAndSecurityAgreementメンバーXAir:TrancheOneMembers2023-06-150001641631XAir:LoanAndSecurityAgreementメンバーXAir:TracheTwoMemberSRT:最大メンバ数2023-06-150001641631XAir:LoanAndSecurityAgreementメンバーXAir:TrancheThreeMemberSRT:最大メンバ数2023-06-150001641631XAir:LoanAndSecurityAgreementメンバー2023-06-152023-06-150001641631XAir:LoanAndSecurityAgreementメンバーXAir:TracheTwoMember2023-06-152023-06-150001641631XAir:LoanAndSecurityAgreementメンバー2023-06-1500016416312023-06-150001641631XAIR: アベニューキャピタルグループメンバー2023-04-012024-03-310001641631XAIR: アベニューキャピタルグループメンバーアメリカ-アメリカ公認会計基準:普通株式メンバー2023-04-012024-03-310001641631XAIR: 証券購入契約会員2023-04-012024-03-3100016416312023-06-152023-06-150001641631XAir:BeyondCancerLtd.メンバーXAir:CertainInvestorsMembers2021-11-040001641631XAir:BeyondCancerLtd.メンバー2021-11-022021-11-040001641631XAir:BeyondCancerLtd.メンバー2021-11-040001641631XAir:BeyondCancerLtd.メンバー2021-11-162021-11-180001641631XAir:BeyondCancerLtd.メンバーXAir:投資家のメンバー2021-11-040001641631XAir:BeyondCancerLtd.メンバー米国-公認会計基準:関連側メンバー2021-11-040001641631XAir:BeyondCancerLtd.メンバー2024-03-310001641631XAir:BeyondCancerLtd.メンバー2023-03-310001641631XAir:BeyondCancerLtd.メンバー2023-04-012024-03-310001641631XAir:BeyondCancerLtd.メンバー2022-04-012023-03-310001641631XAir:BeyondAirMemberXAIR: SegmentMember2024-03-310001641631XAir:BeyondCancerLtd.メンバーXAIR: SegmentMember2024-03-310001641631SRT:ParentCompany MemberXAIR: SegmentMember2024-03-310001641631XAir:BeyondAirMemberXAIR: SegmentMember2023-04-012024-03-310001641631XAir:BeyondCancerLtd.メンバーXAIR: SegmentMember2023-04-012024-03-310001641631SRT:ParentCompany MemberXAIR: SegmentMember2023-04-012024-03-310001641631XAIR: SegmentMemberXAir:BeyondAirMember2023-03-310001641631XAIR: SegmentMemberXAir:BeyondCancerLtd.メンバー2023-03-310001641631SRT:ParentCompany MemberXAIR: SegmentMember2023-03-310001641631XAir:BeyondAirMemberXAIR: SegmentMember2022-04-012023-03-310001641631XAir:BeyondCancerLtd.メンバーXAIR: SegmentMember2022-04-012023-03-310001641631SRT:ParentCompany MemberXAIR: SegmentMember2022-04-012023-03-310001641631XAIR: LungFitPHMember2023-04-012024-03-310001641631XAIR: LungFitPHMember2022-04-012023-03-310001641631XAIR: LungFitPHMember2024-03-310001641631XAIR: LungFitPHMember2023-03-310001641631XAIR: LungFitPHMember2024-03-310001641631XAIR: LungFitPHMember2023-04-012024-03-310001641631XAIR: LungFitPHMember2022-04-012023-03-310001641631XAIR: LungFitRPHMember2023-04-012024-03-310001641631XAIR: LungFitRPHMember2024-03-310001641631アメリカ公認会計基準:副次的事件メンバー2024-06-210001641631アメリカ公認会計基準:副次的事件メンバー2024-06-212024-06-210001641631アメリカ公認会計基準:副次的事件メンバー2024-06-012024-06-30iso4217: USDxbrli: 株式iso4217: USDxbrli: 株式xbrli: 純粋XAIR:番号ISO 4217:豪ドルiso4217: EUR

 

 

 

アメリカ アメリカ

証券取引委員会

ワシントン DC 20549

 

10-K

 

(タグ 一)

 

1934年証券取引法第13又は15(D)節に基づいて提出された年次報告

 

締め切りの財政年度について三月三十一日, 2024

 

OR

 

1934年証券取引法第13条又は15条に基づいて提出された移行報告

 

手数料ファイル番号:001-38892

 

Beyond AIR社

(登録者の正確な名称は、その定款に規定されている名称と同じ)

 

デラウェア州   47-3812456

(州や他の管轄区域

会社や組織)

 

(I.R.S.雇用主

標識 番号)

 

900 スチュワート · アベニュー, 301軒の部屋

花園都市, ニューヨークです。

  11530
(主に実行オフィスアドレス )   (Zip コード)

 

516-665-8200

(登録者の電話番号、市外局番を含む)

 

同法第12条(B)に基づいて登録された証券:

 

各授業のタイトル :   取引 記号   登録された各取引所の名前 :
コモン 株式、額面 1 株当たり 0.0001 ドル   XAIR   ナスダック株式市場有限責任会社

 

同法第12条(G)に基づいて登録された証券:

 

ありません

 

登録者が証券法規則405で定義されている有名な経験豊富な発行者であれば、再選択マークで を示してください。

 

  はい ☐ 違います。  

 

登録者が1934年“証券取引法”第13節又は第15(D)節に基づいて報告書を提出する必要がない場合は、再選択マークで示してください。

 

  はい ☐ 違います。  

 

再選択マークは、登録者が(1)過去12ヶ月以内(または登録者がそのような報告の提出を要求されたより短い期間)に、1934年の証券取引法第13条または第15(D)節に提出を要求したすべての報告書を提出したかどうか、および(2) が過去90日以内にそのような提出要件に適合しているかどうかを示す。

 

  はい ない ☐  

 

再選択マークは、登録者が過去12ヶ月以内(または登録者がそのような文書の提出を要求されたより短い時間以内)に、S−Tルール(本章232.405節)405条に従って提出を要求した各対話データファイルを電子的に提出したか否かを示す。

 

  はい ない ☐  

 

登録者が大型加速申告会社,加速申告会社,非加速申告会社,小さな申告会社,あるいは新興成長型会社であることを再選択マークで示す。取引法第12 b-2条規則における“大型加速申告会社”、“加速申告会社”、“小申告会社”、“新興成長型会社”の定義を参照されたい。

 

大型 加速ファイルサーバ   加速した ファイルマネージャ
非加速ファイルサーバ   小さな報告会社
新興成長型会社      

 

もしbrが新興成長型会社である場合、登録者が延長された移行期間を使用しないことを選択したかどうかを再選択マークで示して、取引法第13(A)節に従って提供された任意の新しいまたは改正された財務会計基準を遵守してください

 

登録者が報告書を提出したか否かを再選択マークで示し、その経営陣が“サバンズ-オキシリー法案”(“米国法典”第15編7262(B)節)第404(B)条に基づいてその財務報告の内部統制の有効性を評価したことを証明する

 

証券が当該法第12(B)条に基づいて登録されている場合は、届出書類に含まれる登録者の財務諸表が以前に発表された財務諸表の誤り訂正を反映しているか否かをチェックマークで示してください

 

これらの誤り訂正のいずれかが、 § 240.10D—1 (b) に従って関連する回復期間中に登録者の執行役員によって受け取ったインセンティブベースの報酬の回復分析を必要とする再記述であるかどうかをチェックマークで示します。↓ ↓ 

 

登録者が空殻会社であるかどうかをチェックマークで表す(“取引法”第12 b-2条で定義されている)。

 

  はい ☐ ない  

 

登録者の直近の第 2 四半期の最終営業日である 2023 年 9 月 30 日の時点で、非関連会社が保有する登録者の議決権株式の総市場価値は約 $でした。66.9NASDAQ Capital Market における登録者の普通株式の最後に報告された販売価格 に基づいて 100 万ドルです。

 

あります 45,900,8212024 年 6 月 24 日時点の発行済普通株式。

 

参照により組み込まれた文書

 

ありません.

 

 

 

 

 

 

Beyond航空会社

 

カタログ表

 

表 10-K

2024 年 3 月 31 日期末

 

索引.索引

 

第 部分I   6
第 項1. 業務.業務 6
1 a項目. リスク要因 31
項目 1 B. 未解決 従業員意見 74
プロジェクト 1 C. ネットワーク·セキュリティ 74
第 項2. 属性 75
第 項3. 法的訴訟 75
第 項. 鉱山安全開示 75
     
第 第2部分   76
第 項5. 登録者普通株,関連株主事項及び発行者が株式証券を購入する市場 76
第 項6. (保留) 76
第 項7. 経営陣の財務状況と経営結果の検討と分析 77
第 7 A項。 市場リスクの定量的·定性的開示について 83
第 項8. 財務諸表と補足データ 83
第 項9. 会計·財務開示面の変更と会計士との相違 83
第 9 A項。 制御 とプログラム 84
第 9 B項。 その他 情報 84
第 9 C項. 開示 検査を妨げる外国法域について 84
     
第 第3部分   85
第 項10. 役員·役員·会社管理 85
第 項11. 役員報酬 92
第 項12. 安全な利益所有者と経営陣の所有権および関連する株主事項 96
第 項13. いくつかの関係や関連取引、および取締役の独立性 98
第 項14. 依頼者 は課金とサービス 99
   
第4部   100
第 項15. 表と財務諸表明細書 100
第 項16. 表 10-K要約 104
     
署名 105

 

2
 

 

文意が別に指摘されているほか、本10-K表年次報告(本“年次報告”)で言及されている“会社”、“Beyond Air”、“We”、“Our”または“Us”はいずれもBeyond Air,Inc.およびその子会社を指す。

 

前向き 陳述と市場データ

 

本年度報告書には展望的な陳述が含まれている。我々はこのような前向き陳述を1933年証券法第27 A節(“証券法”)と1934年証券取引法第21 E節(“取引法”)の前向き陳述に関する安全港条項 に組み込む予定である。歴史的事実に関する陳述を除いて、本年度報告に含まれるすべての陳述は、私たちの将来の運営結果と財務状況、業務戦略、承認された製品と候補製品、認証または承認、私たちの臨床開発活動の時間、研究開発コスト、私たちの商業化計画とその予想される時間、成功の時間と可能性、および将来の運営の計画と目標、および予想される製品の将来の結果に対するbr経営陣の陳述を含む。これらの表現は既知および未知のリスク、不確定性および他の重要な要素に関連し、私たちの実際の結果、業績または業績は展望性表現中の明示的または暗示的な任意の未来の結果、業績または業績と大きく異なる可能性がある。

 

場合によっては、「 may 」、「 will 」、「 should 」、「 expect 」、「 plan 」、「 anticipate 」、「 expect 」、「 could 」、「 intend 」、「 target 」、「 project 」、「 contemplate 」、「 believe 」、「 estimate 」、「 predict 」、「 potential 」、または「 continue 」などの用語、またはこれらの用語または他の類似の条件付き表現の負の用語によって、将来見通しに関するステートメントを識別できます。本年次報告書の将来見通しに関する記述は、予測に過ぎません。これらの見通しに関する記述は、当社の事業、財務状況および事業の結果に影響を及ぼす可能性のある将来の事象および財務動向に関する当社の現在の予想および予測に基づいており、主にしています。これらの将来の見通しに関する記述は、本年次報告書の時点でのみ述べられており、実際の結果が将来見通しに関する記述のものと大きく異なる可能性のある多くの重要な要因の対象となります。本年次報告書の「リスク要因」および「経営陣による財務状況および業績の検討 · 分析」の各項に記載されている要因を含む。以下のものと同様に

 

-LUNGFITを商業化する能力に成功しました®アメリカのPH制

 

-CEフラグに適合するCE証明書を取得する能力®欧州連合では

 

-今後数年で損失が予想される

 

-我々は、我々の製品および開発中の製品の需要を正確に予測し、市場に対応する戦略を策定することに成功した

 

製品は、検出されていないエラーまたは欠陥を含む場合があり、または予期された通りに動作していない場合がある

 

-我々の製品販売市場への期待と、これらの市場における私たちの製品の成功

 

-私たちの将来の資本需要と追加資金調達の必要性

 

-候補製品チャネルを構築し、承認した製品を開発し、商業化することができます

 

−我々は、患者を臨床試験に参加させ、これらの試験を適時かつ成功させ、必要な認証または規制部門の承認を得ることができる

 

-既存または将来の連携またはライセンスを維持することができます

 

-知的財産権を保護して実行する能力;

 

-米国食品医薬品局(FDA)による承認された製品および候補製品の規制を含む連邦、州、および外国の規制要件;

 

-私たちは、重要な管理職を獲得し、維持し、合格者を引き付け、維持する能力があります

 

-ビジネス段階の会社を含めて、私たちの成長を成功的に管理することができます。

 

また, 我々は発展しつつある環境で運営している.新たなリスク要因や不確実性が時々出現する可能性があり、経営陣がすべてのリスク要因や不確実性を予測することは不可能である。

 

あなたは本年度報告書と本年度報告書で引用した文書を完全に読んで、私たちの将来の実際の結果が私たちが予想していたものと大きく異なる可能性があることを理解しなければなりません。私たちはこのような警告的な声明を通じて私たちのすべての前向き宣言を限定する。法律の適用に別の要求があることに加えて、私たちは、任意の新しい情報、未来のイベント、状況の変化、または他の理由で、本明細書に含まれる任意の前向きな陳述を公開または修正するつもりはありません。

 

Beyond Air,Inc.,Beyond AirロゴおよびBeyond Air,Inc.の他の商標またはサービスマークは、本年度報告にBeyond Air,Inc.の財産である。本年度報告には、他の組織財産に属する商標、商標名およびサービスマークも含まれている。 本年度報告で言及されている商標および商標は含まれていない場合がある®そして 記号ですが、これらの参照は、適用された 法律に基づいて、これらの商標および商号に対する私たちの権利を最大限に主張しないか、または適用された所有者がその権利を主張しないことをいかなる方法でも主張しないことを示しています。

 

3
 

 

市場、業界、その他のデータ

 

この年次報告書には,我々の業界,業務と市場に関する見積り,予測,市場研究,その他の情報が含まれている®PH値と候補製品とこれらの市場の大きさ、いくつかの医療条件の流行度、LongFit® PH値市場参入、処方データと他の医師、患者と支払人データ。他に明確な説明がない限り、私たちは、市場研究会社および他の第三者、業界、医療および一般出版物、政府データおよび同様のソースによって準備された報告、研究調査、研究および類似データ、ならびに私たち自身の内部推定および研究、ならびに第三者代表が私たちが行った出版物、研究、調査、および研究からこのbr情報を取得する。見積り,予測,市場研究や類似手法に基づく情報は本質的に不確実性の影響を受け,実際のイベントや状況はその情報に反映されるイベントや状況とは大きく異なる可能性がある.したがって、このような 情報を過度に重視しないように注意します。

 

主なリスク要因の概要

 

本要約は、これらのリスクのほんの一部にすぎない、我々のビジネスが直面する主なリスクおよび不確実性を簡単に示す。本年度報告の第1部“リスク要因”と題する項目1 Aは,これらのリスクと不確実性についてより全面的に検討した。他の私たちは現在知らないか、あるいは私たちが現在重要ではないと思う危険もまた私たちに影響を及ぼすかもしれない。上記のいずれかのリスクが発生した場合、我々の業務、財務状況、または経営結果は重大な悪影響を受ける可能性がある。

 

私たちの業務は以下の主なリスクと不確実性の影響を受けている

 

私たちの財務状況と資本要求に関連するリスク

 

重大な損失を含む多くの要素は私たちの財務成功と関連しており、これらのすべての要素は私たちの利益に比例しない影響を与える可能性がある。 
追加資本を調達する必要があり、そのような資本 調達コストが高く、または入手が困難であり、現在の株主の所有権が希釈される可能性があります。
私たちのbr}は、私たちがコントロールできない事件による違約を含め、融資プロトコルの契約またはその他の条項を遵守できませんでした。これは、私たちの業務の持続的な生存に重大な悪影響を及ぼす可能性があります。
もし私たちが私たちのbr業務を支援するために十分な資金を集めることができない場合、私たちはいくつかの研究開発計画または他の業務を延期、減少または廃止するか、または私たちの資産の一部または全部を売却する必要があるかもしれない。

 

私たちが承認した製品や候補製品の商業化に関するリスク

 

もし私たちが承認した製品や候補製品の市場機会が私たちが思っているより小さいなら、私たちの収入は悪影響を受ける可能性があり、私たちの業務は影響を受けるかもしれない。
激しい競争と迅速な技術変化は、承認された製品または候補製品を商業化することに成功した私たちの能力に悪影響を及ぼす可能性がある。
もし私たちが販売およびマーケティング能力を拡張できない場合、あるいは第三者と合意して、私たちが承認した製品や候補製品をマーケティングして販売することができない場合、私たちは収入を生み出すことができないかもしれません。
私たちのbr承認された製品と、私たちが市場に出す可能性のある任意の未来の候補製品は、医師、患者、第三者支払者、および医療コミュニティの他の人がビジネス成功を得るために必要な市場受容度を達成できないかもしれません。そして、私たちが承認した製品または候補製品の市場機会は、私たちが推定したものよりも小さいかもしれません。
もし私たちが期待された成長を適切に管理できなかったら、私たちの業務は影響を受けるかもしれない。
価格設定 競争相手や顧客からの圧力は、現在のビジネス戦略をサポートするために必要な価格で製品を販売する能力に影響を与える可能性があります。
私たちの現在と潜在的な多くの競争相手は私たちよりずっと多くの財務、技術、マーケティング資源を持っていて、彼らは私たちが承認した製品と未来の任意の候補製品を時代遅れにしたり、競争力を失ったりするために製品の開発に成功するかもしれません。
もし私たちが不正な製品マーケティングや販売促進活動に従事していれば、私たち は法執行行動の影響を受ける可能性がある。
医療保健立法や規制改革措置は私たちの業務と運営結果にマイナス影響を与える可能性がある。
ネットワークセキュリティリスクおよび当社のコンピュータハードウェア、ソフトウェアおよびインターネットアプリケーションおよび関連ツールおよび機能の機密性、完全性および可用性を維持できないことは、私たちのビジネスを損なう可能性があり、および/またはコスト、罰金、または訴訟に直面させる可能性があります。
適用されたプライバシー,データ,セキュリティ法規を遵守できなかったことは,重大な処罰,責任,負の宣伝 を招く可能性があり,我々の業務運営に悪影響を与える可能性がある.

 

4
 

 

我々の候補製品の発見と開発に関するリスク

 

私たち は、私たちの任意の候補製品が認証や規制によって承認されることを保証できません。これは、それらが商業化できる前に必要な です。
私たち は、私たちの製品開発を完成または最終的に完了できない時に追加のコストや遅延が生じる可能性があります。 候補製品。
我々はすでに米国以外の地点で我々のいくつかの候補製品の臨床試験を行うことが可能であり,FDAはこれらの地点で行われた試験データを受け入れない可能性がある。
候補製品の臨床試験に関連する多くの予測不可能なイベントに遭遇した場合、候補製品の認証またはマーケティング承認または商業化を延期または阻止する可能性がある。
我々の子会社はNOを用いた新しい治療法を模索しており,彼らの候補品はFDAによって薬物 に分類される可能性が高く,厳しい規制に直面している
われわれは臨床試験に参加する患者を募集する際に遅延や困難に遭遇する可能性がある。
私たちの候補製品は深刻な有害事象(“SAE”)や副作用が発生する可能性があります。
私たちの候補製品が認証や規制の承認を得ても、私たちは広範で持続的な規制要求と審査に直面し、私たちの製品は将来の開発と規制の困難に直面する可能性がある。

 

我々の第三者への依存に関するリスク

 

我々は第三者に依存して臨床試験を行っているが,これらの第三者の表現は満足できない可能性がある。
第三者サプライヤーまたは製造業者が私たちのために用品を生産または提供することができなかったか、または必要なサービスを提供することができなかったことは、臨床試験を完了すること、または私たちが承認した製品または候補製品を商業化する能力を弱める可能性がある。
私たち は私たちの候補製品を開発して商業化するために第三者との協力を求めるかもしれません。もし私たちがこのような協力に参加できなかった場合、あるいはそのような協力が成功しなかった場合、私たちは私たちが承認した製品や候補製品の市場潜在力を利用できないかもしれない。
我々が依存する 第三者製造施設は厳しく規制されており,引き続き規制 の要求を満たすことができない可能性がある。
我々の第三者への依存にはビジネス秘密を共有する必要があり,不正開示や商業秘密の流用の可能性が高まっている.

 

私たちの知的財産権に関するリスク

 

もし私たちが私たちの技術を十分に獲得して十分な特許保護を維持できなければ、私たちの競争相手は私たちと似たような技術や製品を開発して商業化するかもしれません。私たちの技術と製品を商業化することに成功した能力は損なわれる可能性があります。
私たち は、私たちの特許や他の知的財産権を保護または強制する訴訟に巻き込まれる可能性があり、これは高価で時間のかかるbrであり、成功しないかもしれない。
私たち は第三者からクレームを受ける可能性があり、私たちまたは私たちの従業員が彼らの知的財産権を流用したと主張したり、 は私たち自身の知的財産権を持っていると主張しています。
特許政策および規則の変更は、我々の特許出願をめぐる起訴および発行された特許の実施または保護の不確実性およびコストを増加させる可能性がある。
私たち は、買収および許可に限定されないが、私たちが承認した製品または候補製品の必要な知的財産権または独自の権利 を成功裏に取得または維持することができない可能性がある。

 

私たちの業務運営に関するリスク

 

私たちは少数の従業員とキーコンサルタントを通じて業務を管理しています。
私たちは私たちの業務を拡大し、わが社の規模を拡大する必要があるかもしれません。これは私たちを管理成長の困難さと追加の規制運営と財務リスクに直面させるかもしれません。
私たちの国際業務とこのような業務を拡大する計画は、国際業務の展開に関する挑戦とリスクをもたらしている。
イスラエルの状況は私たちの業務に実質的な悪影響を及ぼすかもしれない
私たちの製品または私たちの任意の候補製品を使用することは、製品責任または同様のクレームを引き起こす可能性があり、コストが高く、私たちの名声を損なう可能性があり、私たちの業務を損なう可能性があります。
ナチュラル 災害、地政学的不安、戦争、テロ、公衆衛生問題、その他の壊滅的な事象が供給、配送を混乱させる可能性があります 事業や業績に悪影響を及ぼす可能性があります
我々の は情報技術に依存しており,我々のシステムとインフラはネットワークセキュリティホールやデータ漏洩を含む一定のリスクに直面している.

 

私たちの普通株式所有権に関するリスク

 

株主 論争は、私たちが改訂し、再記述した会社証明書条項によって制限される可能性があります。
私たちの普通株の取引 はずっと不安定で、将来不安定が続く可能性があります。
私たちが改正して再記載した会社の登録証明書と定款およびデラウェア州の法律における条項は、わが社に対する制御権の変更を阻害、延期、または阻止する可能性があります。

 

従業員事務に関するリスク

 

もし私たちが上級管理職の重要なメンバー、キーコンサルタント、あるいは人員のサービスを失ったら、私たちの業務は影響を受けるかもしれない。
私たちのbr従業員は不適切な行為や他の不適切な活動に従事する可能性がある。
われわれ は様々な医療保険法の制約を受けている;これらの法律を守らないことは重大な処罰を招く可能性がある。
従業員訴訟と否定的な宣伝は私たちの未来の業務に否定的な影響を及ぼすかもしれない。
我々 は競合しない契約を実行できない可能性があるため,我々の競争相手が我々の元従業員の専門知識から利益を得ることを阻止できない可能性がある.

 

一般リスク因子

 

The ソーシャルメディアプラットフォームの使用と関連性の増加は新たなリスクをもたらします
うちの 事業は不利な世界経済や米国の経済状況の影響を受ける可能性があります。

 

5
 

 

第 部分I

 

第 項1.業務

 

業務 の概要

 

当社は、一酸化窒素 ( 「 NO 」 ) 発生器およびデリバリーシステム ( 「 LungFit 」 ) のプラットフォームを開発する商業段階の医療機器およびバイオ医薬品企業です。®プラットフォーム“)環境空気からNOを発生させることができる。私たちの最初の装置 LUNGdit®PHは2022年6月にFDAの発売前承認(PMA)を獲得した。LUNgFitによって生成されたNO® 臨床或いは心エコーにより、呼吸器支持とその他の適切な薬物の配合下で、PHシステムは酸素化を改善でき、臨月と最近(>34週妊娠)の酸欠呼吸不全新生児の体外膜酸素化に対する需要を減少できることを示した。この場合は通常持続性新生児肺動脈高圧(“PPHN”)と呼ばれる。LUNGFIT® プラットフォームは百万分の400に達する物質を産生することができず、直接或いは呼吸器を通じて患者の肺に輸送する。竜骨貼り合わせ® NOは、異なる流量で連続的にまたは固定時間内に送達されてもよく、必要に応じて用量を滴下することができ、または用量を一定の用量に維持することができる。2022年7月にLongFitのマーケティングを開始しました®米国ではPPHNは医療機器として使用されている。

 

竜骨貼り合わせ® 人工呼吸器を必要とする患者、および呼吸マスクまたは同様の装置を介して分娩された慢性または急性重篤な肺感染患者の治療に使用することができる。また,ある重篤な肺感染を有する患者では高い医療ニーズが満たされていないと考えられる® プラットフォームは潜在的に解決できる。私たちの現在の重点分野はLongFitです® 肺炎マイコプラズマ肺炎、新冠肺炎を含むウイルス性コミュニティ獲得性肺炎、毛細気管支炎、非結核菌肺感染、及び各種の深刻な肺感染を有し、慢性閉塞性肺疾患を伴う患者。我々の現在の候補製品は,販売前審査とFDAの承認を受け,EU通知機関による製品の適合性評価の認証 を行ってCEマークを取得し,類似した外国規制機関を得る。

 

Beyond AirはNOとその人体状況への影響に集中しているため、私たちのLongFitを使用しない2つの計画があります® システムです。われわれが多数の持分を持つ付属会社Beyond Cancer,Ltd.(“Beyond Cancer”)により,NOは固形腫瘍を標的に用いられている® 超高濃度のガス状一酸化窒素(“UNO”)を必要とするため,プラットフォームは固形腫瘍の適応には用いられない。10,000 ppmを超えるUNOを固形腫瘍に安全に直接送達することを目的とした独自の送達システムが開発されている。この計画は第一段階の臨床試験に入った。

 

2021年11月4日,Beyond Airは腫瘍学業務を再編し,Beyond癌という新しい民間会社を設立した。Beyond Airの臨床前腫瘍学チームとUNOを用いた固形腫瘍治療の知的財産権の組み合わせの独占的権利は現在Beyond癌会社に属している。Beyond AirはBeyond癌会社の株式の80%を持っている。

 

LUNgFitを使用しない第 の2番目のプログラム®プラットフォームは、神経疾患を治療するために、脳中のニューロン型一酸化窒素合成酵素(“nNOS”) を部分的に抑制する。第1の目標適応は自閉症スペクトラム障害(ASD)である。ASDは1種の深刻な神経発育と行為障害であり、児童の中で最も障害に至る疾患と慢性病の一つである。ASDは広範な発育障害を含み、その核心は神経行為欠陥であり、社交異常、コミュニケーション障害、興味制限と重複行為として表現される。2023年,米国疾病コントロール·予防センターは,米国の約36人の児童に1人が自閉症と診断されたと報告している。米国の自閉症患者の介護費用は2015年に2680億ドルに達し、2025年には4610億ドルに上昇する。より効果的な介入措置や終身支援がないからだ。この計画は2025年までに臨床前から第1段階のヒト臨床試験に発展すると予想される。Beyond AirはNeuroNOS と呼ばれる完全子会社を設立し、臨床前と臨床開発を担当している。

 

6
 

 

次の表に私たちのbrが承認された製品と進行中の候補製品チャネルを示します

 

 

A screenshot of a medical report

Description automatically generated

 

  (a) すべての日付は例年であり、予測と適切な融資により、世界的に初めて発売される予定で、適切な監督管理の承認を待つ

 

私たちのbr計画は巨大な市場機会を表しています

 

A screenshot of a computer screen

Description automatically generated

 

すべてのbrデータは会社の年間販売ピークに対する推定である:全世界の販売潜在力はアメリカの販売潜在力を含む。

 

7
 

 

竜骨貼り合わせ® PHはFDAによって承認された最初のシステムであり、我々の特許プラズマパルス技術を使用して環境空気から必要に応じてNOを生成し、用量または流量を考慮することなく人工呼吸器回路に送達する。医療用空気圧縮機を用いて部屋空気を装置の中心に位置するプラズマチャンバを駆動し,そこで2つの電極間に放電パルスを発生させる。このシステムは60ワット電球に相当する電力着信窒素と酸素分子を使用し,次いで低レベルの二酸化窒素と一酸化窒素の形態で結合している2“) を副産物として作成します。そして製品はスマートフィルターを通じて有毒なNOを除去します2内部 回路から.PPHNについて、小説LongFit®PH値はNO投与量を肺に送達することを目的とし、現在呼吸器患者に使用されている20 ppm-80 ppm(低濃度NO)ガイドラインと一致している。

 

私たちはLongFitの能力を信じている®Phが環境空気からNOを発生させることは,米国,EU,日本,その他の市場の現在のNO輸送システム標準と比較して多くの競争優位性を提供している。例えばLUNGditは® PH値は高圧鋼瓶を使用する必要がなく,煩雑な浄化プログラムを必要とせず,セキュリティプログラムを実行する際に病院スタッフにより少ない負担を与えている。

 

私たちの小説LUNGFIT® プラットフォームは集中的なものも提供できます>150 ppm)が直接肺に入り、細菌、真菌、ウイルスなどの微生物感染を除去する可能性があると考えられている。現在FDAが承認しているNO拡張療法の微生物感染治療への成功は限られており,輸送されるNO濃度が低い(80 Ppm NO)ためと考えられる。

 

竜骨貼り合わせ® PH治療新生児持続性肺動脈高圧(PPHN)

 

2022年6月FDAはLongFitを承認しました®臨床あるいは心エコーで肺動脈高圧の低酸素性呼吸不全を示す臨月と最近(>34週妊娠)新生児では,呼吸器支持や他の適切な薬物を用いて酸素化を改善し,体外膜酸素化の需要を減少させる。竜骨貼り合わせ®Ph 1はLUNGditの最初の装置です® 特許イオン化技術を用いたNO発生器プラットフォームは,Beyond Airの最初のFDA承認を得た製品である。

 

我々は2023年11月にPMA付録をFDAに提出し,いくつかの心臓手術を含むラベルを拡張し,2024年下半期にEUで医療機器法規(MDR)下のCEマーカーを獲得することが予想される。Mallinckrodt PharmPharmticals(“Mallinckrodt”)の最新の年末報告によると、2023年の米国、カナダ、日本、メキシコ、オーストラリアのNO売上高は2.982億ドル(2022年の3.397億ドルを下回る)であり、その約90%が米国にある。アメリカの外には、複数の市場参加者がいて、これは売上がアメリカよりずっと低いことを意味します。私たちはLUNGditのアメリカでの販売潜在力を信じています® PPHNのpHは約3.5億ドル,世界の販売潜在力は約7億ドルである。私たちは2022年7月に私たちの商業発表の第1段階(Longfit PHとBeyond Airを病院に導入する有限発表段階)を開始し、2023年春に第2段階(特定の地域での初期市場シェアの増加を目指す)に入り、米国での商業存在を拡大し、2024年以降にEUと世界で発売されるよう努力し続ける。2025年に発表過程の最終段階に入る予定で、数年以内に米国の市場リーダーとなる。

 

竜骨貼り合わせ® PROは入院患者のウイルス性肺感染の治療に用いられる

 

ウイルス性brコミュニティ獲得性肺炎(新冠肺炎を含む)

 

成人ウイルス性肺炎の最もよく見られる発病原因はライノウイルス、呼吸器合胞体ウイルスとインフルエンザウイルスである。しかしながら、新たに出現したウイルス(SARS-CoV-1、SARS-CoV-2、鳥インフルエンザAおよびH 1 N 1ウイルスを含む)は、成人ウイルス性肺炎の全体的な負担をもたらす病原体として決定されている。新冠肺炎はSARS-CoV-2による伝染病であり、世界的な大流行を招いている。世界保健機関のデータによると、2023年1月までに、世界の数百万人が入院治療し、660万人以上が死亡した。brは今回の大流行を含まず、アメリカでは毎年約35万人が病気毒性肺炎で入院し、世界では毎年1600万人以上が病気毒性肺炎で入院している。更に広範な毎年ウイルス性肺炎入院患者に対して、著者らはアメリカ市場の潜在力 は15億ドルより大きく、全世界の市場潜在力は30億ドルより大きいと考えている。

 

著者らは2020年末に試験臨床試験を開始し、著者らの新しい150 ppmのLUNGFITPROシステムを用いてVCAP患者を治療した。この試験はイスラエルで行われた多中心、開放ラベル、無作為臨床試験であり、新冠肺炎感染患者を含む。患者は1:1の割合で150 ppmのNO吸入をランダムに受け、1日4回、毎回40分、最大7日間持続した。 は標準支持治療(“NO+SST”)または標準支持治療(“SST”)を除いた。安全性(主要終点),血酸素飽和度,ICU入院などに関する終点を評価した。

 

8
 

 

我々は32月に試験臨床試験の結果を公表したndヨーロッパ臨床微生物学と伝染病大会(ECCMID 2022)は、2022年4月23日から2022年4月26日までポルトガルリスボンで開催され、現場とオンライン混合活動である。データ切断時、試験は共に40名のVCAPで入院した患者(SARS-CoV-2,n=39;その他のウイルスn=1)を募集した。br}の意図的な治療を行った人は35名の患者を含み、その中の16名の患者はNO吸入群であり、19名の患者は対照群にいた。臨床試験期間中に使用された主な新冠肺炎療法はレミシドビル(>30%)とデキサメタゾン(>65%)であった。臨床試験の安全性データによると,吸入性NO治療は全体的に耐性が良好であり,調査者は治療に関連する有害事象を評価した。NOとSST吸入を受けた群では,2つの重篤な有害事象(SAE)が報告されており,潜在条件に関与していることが決定され,臨床試験薬/装置とは無関係である。奏効率の観点からは,brの結果,入院期間(LOS)が1.8倍短縮され,吸入性NO治療に有用であった。吸入未治療患者が院内および自宅で測定した酸素支持持続時間は有意に短縮した(p=0.0339)。入院中の血中酸素飽和度が不安定な患者では,NO吸入治療群の66.7%が入院期間中に安定した飽和度は93%,NO吸入治療群は26.7%であった。

 

臨床試験と180日間のフォローアップ期間を終えた後、2022年10月19日から2022年10月23日までワシントンで行われたIDWeek 2022上のポスタープレゼンテーションでインクリメンタルデータが提供された。ECCMID 2022で提供された陽性臨床結果に加え、対照群よりもNO +SST治療を受けた患者のC反応蛋白(“CRP”)がベースラインよりもはるかに低下していることが示されている。データの分析には納得できる証拠を提供し、LUNGFITPRO発生器と送達システムを用いた高濃度NO送達は任意のタイプの肺炎に対抗する強力なツール、特に新冠肺炎になることができることを証明した。同社は2023年下半期に米国で臨床試験を開始し、この研究を一時停止し、将来の資金支援を待つことを決定した。

 

毛細気管支炎 (兄弟)

 

毛細気管支炎は1歳以下の児童が入院する要因である。全世界で年間1億5千万例の新規症例が推定されており,そのうち2−3%(300万例を超える)の病態は入院治療が必要となるほど深刻である。世界的に95%の症例が発展途上国で発生している。米国では,世界では毎年約12万例の毛細気管支炎入院例と約320万例の児童入院例がある。現在,毛細気管支炎の治療法は承認されていない。乳児毛細気管支炎を引き起こす急性ウイルス性肺感染に対する治療は主に支持性看護であり,主に入院期間の延長に基づいており,その間に乳児は持続的な酸素流動を受けて低酸素血症,すなわち血中酸素濃度の低下を治療している。また,治癒まで全身ステロイドや気管支拡張剤を吸入することがあるが,これらの治療は病院のLOSの減少には成功していないと考えられる。毛細気管支炎の米国での市場潜在力は5億ドルを超え、世界市場の潜在力は12億ドルを超えると信じている。

 

毛細気管支炎の重要な臨床試験は2020/21年冬に行われる予定であったが、大流行のため延期された。著者らはすでに3つの毛細気管支炎の初歩的な研究に成功した。これまでに報告した3つのパイロット研究のさらなる分析 は2021年5月14日から2021年5月19日まで開催された2021年ATS国際会議で提出された。これらの研究(n=198名,平均年齢3.9カ月)の分析により,150 ppm−160 ppmのNO間欠投与は全体的に安全であり,耐性は良好であり,有害事象発生率は治療に関連する重篤な有害事象が報告されていない治療群で類似していることが示唆された。br}間欠高濃度NO吸入の短期治療は入院期間を有効に短縮し,退院時間である臨床バイタルサインと症状の総合終点を加速し,退院準備ができていることが示唆された。この治療は安定した血中酸素飽和度の加速にも有効であり,室内空気中で測定したSpO 2は92%であった。また,すべての奏効率終点において85 ppm投与量のNOは対照群と差がなかったが,150 ppmのNOは対照群と比較して統計学的有意であった。

 

また,2022年4月21日から2022年4月25日までコロラド州デンバー市で開催された2022年小児科学術学会会議(PAS 22)で毛細気管支炎患者が高濃度NOを吸入する長期安全性データを公表した。以前の3つの毛細気管支炎試験研究(n=198)からの101名の乳児は長期フォローアップ臨床試験に参加した。長期安全性臨床試験の臨床試験の終点は毛細気管支炎関連原因で再入院した患者の割合を含み、これらの原因は喘息、肺炎と喘息、および任意の原因で再入院した患者のパーセンテージを含む。臨床試験からのデータでは,NO吸入群は毛細気管支炎関連原因により100名あたりの曝露年(Pey)の再入院率が有利な傾向にあることが示された。また,NO吸入患者の長期再入院率は対照群と類似していた。そのため、臨床試験では、間欠大量NO吸入による入院乳児急性毛細気管支炎の治療は良好な長期安全性を示すと結論した。

 

成人と乳児患者群における150 ppm−160 ppm NOの全データは,LongFitのさらなる発展を支持していると考えられる® ProはVCAP或いは毛細気管支炎入院患者の重要な臨床試験に用いられる。

 

9
 

 

竜骨貼り合わせ® GOは非結核菌(NTM)の治療に使用されている

 

NTM肺部感染は稀で深刻な肺疾患であり、発病率と死亡率はすべて比較的に高い。NTM肺疾患患者は一連の症状が出現する可能性があり、例えば発熱、体重減少、咳、食欲不振、盗汗、痰に血と無力がある膿瘍マイコバクテリア(膿瘍マイコバクテリアNTMと他の形のNTMの20%~25%を占めていますこれらのNTMは抗生物質治療には無効です, 通常は彼らの病状をコントロールするために長時間繰り返し入院する必要がある。現在,以下の疾患に特化した治療法はない膿瘍マイコバクテリア肺疾患は北米ヨーロッパ日本にあります

 

アメリカでは約50,000人から90,000人がNTMに感染しています。アジアではNTMに感染した患者数はアメリカを超えています。難治性疾患の治療に承認されている吸入型抗生物質があります鳥類マイコバクテリアComplex (“MAC”).現在、ガイドラインに基づくNTM肺疾患を治療する方法は多種の抗生物質の薬物方案を含み、これらの抗生物質は深刻で長期的な副作用を招く可能性があり、しかも治療時間は18ケ月を超えることができる。NTM MAC患者の平均生存期間は約13年であるが、他のNTM変異患者の平均生存期間は通常4.6年である。過去20年間、非伝染性気管支炎によるヒト疾患の流行率は増加した。2007年から2016年までの間に行われた臨床試験の中で、研究者はアメリカにおけるNTMの罹患率は毎年約7.5%の速度で増加していることを発見した膿瘍マイコバクテリア治療コストはMACの2倍以上と見積もられている。2015年、米国の複数の政府部門の共著者が発表した出版物によると、2014年1年の症例だけで米国の医療システムに約17億ドルの損失をもたらしたという。この兆候については,米国の販売潜在力は10億ドルを超え,世界の販売潜在力は25億ドルを超えていると考えられる。

 

2020年12月,オーストラリアで12週間,多センター,開放ラベルの臨床試験を開始し,慢性難治性NTM肺疾患を有する成人患者約20名を募集する予定である。著者らは嚢胞性繊維化基金会(“CFF”)から217万ドルに達する贈与を獲得し、この臨床試験を援助し、吸入性NOによるNTM肺疾患治療の臨床開発を推進した。この試験は嚢胞性線維症(“CF”)患者とMACに感染した非嚢胞性線維症患者を含む膿瘍マイコバクテリアいずれかの非ホジキン菌でもあります臨床試験は研磨期と2つの治療段階を含む。研磨期は治療効果の終点にベースラインを提供した。第1の治療段階は2週間であり,病院環境で開始し,患者は数日で150 ppmのNOから250 ppmのNOを滴定した。この間,患者は毎日40分間のNO治療を4回受け,同時に高鉄ヘモグロビン(MetHb) レベルをモニタリングした。患者はLongFitを使った訓練も受けました®GOはその後退院し,自宅で最高耐容NO濃度で2週間の治療期の残り部分を完成させた。第2の治療段階では,10週間のメンテナンス段階で1日2回投与した。臨床試験は安全性、生活の質、身体機能と細菌負荷量などのパラメータを評価した。

 

2022年5月13日から2022年5月18日にサンフランシスコで開催された2022年米国胸科学会国際会議(ATS 2022)で行われている臨床試験の積極的な中期データを示した。2022年4月4日までのデータ締め切り時に、15名の患者が試験臨床試験に参加した。患者の平均年齢は62.1歳(範囲22−82歳),女性(80%)が多く,この分布は実世界のNTM疾患と一致していた。病院環境下では,すべての15名の患者が250 ppm NO まで滴定することに成功し,その後の臨床試験の家庭部分では,用量を減少させる必要がある患者はいなかった。患者は12週間の治療コース終了後に12週間のフォローアップを行った。

 

臨床試験完了後、著者らは2022年10月16日から2022年10月19日まで開催されたアメリカ胸科医師学会(“胸科”)年会で積極的な結果を公表し、更に間欠性大量NOのNTM の治療の開発を支持した。臨床試験により、大量のNO治療は家庭と病院環境においてよく耐えられることが示唆された。臨床試験10週間の家庭治療期間中、2492回の吸入治療があり、全体的な治療コンプライアンスは比較的に高い(>90%)。12週の治療または12週間のフォローアップ期間では,治療中止に関連するSAEは報告されていない。肝心な治療効果の終点は強い結果を示し,多くの生活の質の分野で改善されている。治療とフォローアップ期間中に呼吸機能と身体機能を維持する。微生物負荷の減少傾向が認められ,1名の患者は3回連続して痰標本が陰性であり,培養転化を実現した。FDAと検討した後,2026年に重要な臨床試験を開始する予定である。

 

著者らのCOPD計画は臨床前段階にあり、追加資金を獲得した場合に引き続き推進する。

 

10
 

 

固形腫瘍中の超高濃度NO(UNO)は持株の付属会社Beyond Cancer,Ltdを通じて。

 

2021年第4四半期に、我々の持ち株付属会社Beyond Cancerは私募普通株brを通じて3000万ドルを調達した。投資家はBeyond癌会社の20%の株式を購入したが、Beyond Airは80%の株式を保持している。資金brは,INDを有効にする研究の完了,第一段階の臨床試験の完成,共同研究の臨床前計画の拡大,より多くのBeyond癌チームメンバーの雇用,交付システムの最適化,および一般企業用途のための進行中の臨床前作業の加速に用いられる。

 

Beyond 癌は、Beyond Airの無専門知識、IP組み合わせ、臨床前腫瘍学チーム、および規制の進展から利益を得、Beyond Airの将来のすべての収入に1桁の印税を支払う。Beyond Cancerは経験豊富な指導チームが指導し、彼らは新興医療会社と臨床腫瘍学の面で豊富な経験を持っている。

 

Selena Chaisson 、 MD は、現在 Beyond Cancer の最高経営責任者を務めています。それ以前は、 Bailard のヘルスケア投資担当ディレクターを務め、 16 年間、高度に専門化された新興ヘルスケアの機会に焦点を当て、ポートフォリオの 3 分の 1 以上を腫瘍企業への投資に費やしました。Bailard に入社する前は、 RCM Capital Management および Tiger Management の上級役員を務めました。RCM キャピタル · マネジメントは 1996 年にドレスドナー銀行に買収され、その後 2001 年にアリアンツグローバル · インベスターズ · U. S. に買収された。1987 年にロサンゼルス州バトンルージュのルイジアナ州立大学で微生物学の学士号を取得し、優秀な成績で卒業しました。1992 年、 1993 年にスタンフォード大学で MBA 、 MD を取得。

 

ビーナスがん取締役会は6人のメンバーで構成されています

 

  スティーブ·リシー取締役会長Beyond Air CEO兼取締役会長
  セリーナ·チャソン医学博士取締役Beyond癌会社のCEO
  取締役兼CEO Beyond Air最高経営責任者兼共同創業者アミール·エフニール
  ロバート·ケリー取締役社長Beyond Air取締役会長
  デイビッド:デヴォシャック役員は
  グレゴリー·バーク医学博士役員

 

Uno は宿主の免疫反応を刺激することにより,臨床前試験で抗癌特性を示した。われわれはすでにいくつかの医学/科学会議で臨床前データ を発表し,200 ppm−200000 ppmの濃度でNOを腫瘍に直接伝達する将来性を示した。その結果、局部腫瘍切除とNOは抗腫瘍免疫を宿主に伝達できることが分かった。2022年4月には生体の中でそして 体外培養アメリカ癌研究協会(“AACR”)2022年年会での臨床前データ体内にあるこの研究では,1回5分間のガス状一酸化窒素(GNO)治療後の作用パターンを評価し,治療14日後の原発腫瘍への影響を示すデータを提供した。これらのデータは,腫瘍内投与濃度20,000と50,000 ppmのGNOがT細胞,B細胞,マクロファージ,樹状細胞の原発腫瘍の募集を増加させることを示しており,GNO治療21日後には脾と血中T細胞とB細胞の数も増加している。また,同時点で脾中髄系由来の抑制細胞数の有意な減少が認められた。結果は から来た体外培養研究により、6種類の異なる癌細胞株--ヒト卵巣、膵臓とマウス肺、黒色腫、結腸と乳房を含む--10,000-100,000 ppmのUNOに10分間暴露し、用量依存性の細胞毒反応を産生することが明らかになった。高濃度のGNOは瞬間に近い細胞死を引き起こすが,低濃度のGNOは細胞死を引き起こすのに長い曝露時間を要する。XTTとクローン形成法の2つの方法で細胞活性を測定した。25000 ppm GNO曝露1分後,すべての細胞系の生存率は10%未満であった。

 

2022年下半期は癌を超えて大きな進展が得られる時期である。2022年8月23日、著者らはUNO治療の安全性および免疫バイオマーカーを評価するために、ヒト初の1期臨床試験で治療を受けた初の患者を発表した。11月の癌免疫治療学会(“SITC”)年会で、著者らは新しい体内組み合わせデータを提出し、著者らの新しいUNO療法と免疫検査点阻害剤 (“ICI”)療法(抗PD-1を含む)の併用治療の各種タイプの固形腫瘍の潜在力を支持した。SITC上で発表されたデータは、UNOと抗PD-1の併用治療がより高い腫瘍消失率とより長い生存期間をもたらす可能性があることを示しているようである。同様に2022年、12月13日に、著者らは同業者評議定期刊行物“国際癌細胞”(CCI)で臨床前データを発表することを発表し、このデータにより、著者らはUNOの独自腫瘍アブレーション技術 を利用して強力な先天性と適応性免疫反応を誘導し、転移を防止し、そして統計的に顕著に に生存利益をもたらした。

 

11
 

 

2023年初め、Beyond癌会社はスタンフォード医学院と賛助研究協定を締結し、スタンフォード大学医学院外科腫瘍科外科助教授Frederick M.Dirbas医学博士とスタンフォード医学腫瘍学Suzy袁-Huey Hung寄付教授Mark D.PegramをBeyond癌科学諮問委員会(“SAB”)に任命することを発表した。Dirbas博士は研究プロトコルに加えてSABの議長に任命され,進行中の臨床前研究および進行中と計画中の将来のUNOを用いた固形腫瘍治療の臨床試験を指導している。新たに任命されたSABメンバーは、特に米国規制機関が提出した文書に関連している場合、Beyond CancerのUNO技術の臨床開発に意見を提供することに取り組む。

 

2023年4月、Beyond Cancerは、AACR 2023年年次総会中にUNOが固形腫瘍を治療するための追加の臨床前データを提出した。データは、反復用量のUNOは、単一療法である抗mCTLA-4と比較して統計的に有意な生存利益を有し、反復用量のUNOは、GNO単独と比較して抗PD-1と組み合わせて生存期間を延長することができることを示している。腫瘍体積では,反復量UNOは抗MPD−1と比較し,抗CTLA−4併用と抗CTLA−4単独では統計学的に腫瘍体積が有意に減少した。また,用量および時間依存的に25,000 ppmから100,000 ppmの濃度 で増加した10秒から1分の間の腫瘍細胞のUNOの短期曝露はMPD−L 1の発現を有意に上昇させなかったことが示された。また,生体実験では,1日目にM 1マクロファージ数が有意に増加し,Tregsが減少し,腫瘍細胞活性低下が5日目に持続したことが示された。既知のNO活性化や免疫系を募集する能力とともに,今年のAACR年次総会で発表されたデータは,重複用量UNOが可能であり,治療が困難な非免疫原性腫瘍型においても有効である可能性が示唆されていると考えられる。

 

2023 年 10 月、 Beyond Cancer は EORTC International Conference on Molecular Targets and Cancer Therapeutics で陽性の臨床前データを発表し、 UNO + 抗 PD 1 単独投与のマウスに対して統計的に有意な生存効果を示しました。 これは、 5 分または 10 分間の単回投与で 5 万または 10 万 ppm の NO を用いた複数の研究のプール分析でした。Beyond Cancer の 2 番目の原稿が、 Cells Journal“高濃度一酸化窒素と抗MPD-1治療はCT 26腫瘍マウスの腫瘍消失率と生存率を向上させる”と題する文章に記載されている

 

2023年12月下旬,同社の安全審査委員会は最初の6名のUNO治療を受けたヒト被験者の審査を完了し,25,000 ppmのNO濃度では用量制限毒性がなく,次の濃度50,000 ppmのNOまで研究が進む可能性があると報告している。

 

2024年6月、米国臨床腫瘍学会(ASCO)において、同社は単一薬物による再発或いは難治性、切除できない、原発或いは転移の皮膚と皮下悪性腫瘍を治療することを提案し、UNO投与量は100万分の25,000と50,000である。21日目の免疫バイオマーカーデータでは,50 ppm UNO単回投与5分後に樹状細胞,細胞毒性T細胞,中枢記憶T細胞が増加し,M 1/M 2比率が有利に増加した。髄系由来抑制細胞(MDSCs)も54%減少した。25000 ppmの列では、同様の刺激性免疫バイオマーカーが上方制御された。UNOの一般的な耐性は良好であり、主に1級関連毒性である。レベル3有害事象の1つは、50 ppmキューにおける用量制限毒性と考えられ、プラトゥーンを合計6人の被験者に拡大させる。

 

同社は再発/難治性三陰性乳癌(TNBC)の1例も報告しており,UNO治療21日後,被験者は衛星皮膚損傷で悪性を示す証拠はなく,放射性皮膚炎は相応の迅速かつ持続的な臨床緩解を得た。

 

すでにイスラエル衛生部(IMOH)に1 b期試験方案を提出し、監督部門の許可を得た後、この試験は以前抗PD-1抗体に接触した最大20名の被験者を募集し、これらの被験者は進展、応答がないか、単剤抗PD-1治療中に安定したbr疾患(12週間)を延長したが、腫瘍が減少し続けることを示す放射線学的証拠はない。1 a段階試験終了後,1 b段階試験に登録した被験者はUNO+抗PD−1併用治療を受ける。

 

選択的神経型一酸化窒素合成酵素(NNOS)阻害剤はエルサレムヘブライ大学と協力して神経疾患を治療している

 

2023年6月15日、私たちはエルサレムヘブライ大学のYissm研究開発会社と合意したと発表した。(“大学”)自閉症スペクトラム障害(“自閉症”)および他の神経系疾患の治療のために開発されているニューロン型一酸化窒素合成酵素(NNOS)阻害剤の商業権を取得した。現在,FDAが承認しているnNOS阻害剤を用いたASDに対する専門的な治療法はない。合意条項によると,Beyond Airは協定調印日から2年以内に同大学に臨床前勤務費を支払う。また、臨床、監督、販売マイルストーンに基づいて、純売上高といくつかの一括払いに低い1桁の印税を支払う。

 

仕事 は現在,同大学が臨床前環境で完成している。私たちはこの計画が2025年に第1段階のヒト臨床試験に入ると予想している。

 

背景 ,実行機構がない

 

NO は多くの生理と病理過程に関与する重要な分子と考えられている。一酸化窒素は人体免疫系が自然に産生したものであり、病原体の侵入を防ぐ最初の防御線である。強力な分子で、血液中の半減期が短く、数秒しかなく、体内から迅速に除去できるようにしている。NOはいくつかの身体系の機能において重要な役割を果たしていることが証明されている。例えば,筋を平滑化する血管拡張剤として,NOは血液の流れや循環を促進する。また,NOは創傷癒合と感染に対する免疫反応の調節に関与している。ヒトにおけるNOの薬理,毒性,その他のデータはよく知られており,その用途はFDAによって血管拡張剤として承認されている。NO吸入の確実な効果は濃度,酸化状態,病原体タイプに依存する。

 

12
 

 

NOは多種の免疫調節と抗菌機能を有し,NO吸入療法に関与している可能性がある離体する研究により、NOはよく見られる細菌、グラム陽性菌とグラム陰性菌及びマイコバクテリア、真菌、酵母菌、寄生虫とワームに対して抗菌活性を有することが分かった。それは上述の多剤耐性菌株を除去する潜在力を持っている。抗ウイルス活性 はインフルエンザ、コロナウイルス、呼吸器合胞体ウイルスなどの呼吸器ウイルスを含む。健常者ではNOは粘液繊毛の除去を刺激することが証明されており,鼻腔低レベルのNOはヒト上気道粘液繊毛機能障害に関与している。他の吸入薬と異なり、NOも平滑筋弛緩薬であり、吸入抗生物質や粘液薬によく伴う気管支収縮を回避している。brなどの様々な機序の潜在的な利点は、CF患者の肺感染の治療に加え、br}NOがCFによる粘液の直接治療に役立つ可能性があることを示していることが主な表現である可能性がある。

 

一酸化窒素と感染

 

NO は広域抗微生物活性を有し、細菌、真菌とウイルスに作用する。NOは先天性免疫反応の一部として高収量時に生じる。一酸化窒素およびその副産物(例えば、活性窒素種(RNS))は、白血球内のマクロファージと呼ばれる微生物や、肺や他の粘液組織などの器官中の微生物を死滅させる責任がある。

 

十数年前、いくつかの研究グループはNOとRNSが抗ウイルス活性を有し、そして多種のウイルスに作用することを発見し、コサッチウイルス、呼吸器合胞体ウイルス、インフルエンザ、重症急性呼吸症候群(SARS)、コロナウイルス、ライノウイルス、単純ヘルペスウイルス、EBウイルス(EBV)とその他のウイルスを含む。NOは細菌の表面成長を防ぐ上で有用であることも証明されている。

 

150 ppm以上の一酸化窒素に持続曝露し,特に肺では副作用が生じ,宿主細胞に障害を与える可能性がある。体外と動物感染モデルでは,間欠的接触NOは体外でも動物モデルでも抗微生物活性を保持しなかった。細菌を160 ppm NOを伴う30分間治療に曝露すると,細菌負荷は有意に低下した。犬の腎臓感染モデルにおいて、類似用量の薬物はウイルス(普通のインフルエンザ)を30%-100%減少させることができる。体内では,ラット肺炎モデルでは,4時間ごとに160 ppm NO 30分吸入することで,肺細菌数が有意に減少し,身体の防御機構に影響を与えることなく,brも他に副作用はなかった。また,1日160 ppmのNOは牛の牛気道疾患(BRD)を治療できると信じられている。

 

重要なことは,一酸化窒素と抗生物質薬物との相乗作用がいくつか報告されていることである。NOと吸入トブラマイシン抗生物質や他の抗菌剤との補助治療は,抗生物質の分散効果を大きく向上させることが証明されている緑膿菌生物膜brは,抗微生物活性を誘導する能力を向上させる。これらの研究により、NOと抗生物質の連合補助治療は細菌伝染性を減少させることによって有益な役割を果たし、抗生物質への依存を減少させる可能性があることを表明した。

 

空気技術を超える

 

Beyond Air NO発生器と輸送システムを開発しましたLUNgFitと呼んでいます®, 新しい NO 発生器であるイオン化器で周囲空気から生成された NO を使用する新規で精密な送達システム 。当社のシステムは、間欠的および連続的な NO 吸入治療中に投与されるガス含有量の継続的なモニタリングと制御、および患者の状態をモニタリングし、医療スタッフに有害効果を警告できる正確で信頼性の高いモニタリングシステムを提供します。

 

LUNGFIT ®このシステムの革新的な設計は、患者にガス状用量のNO(0.5 ppmから400 ppm)と環境空気を提供することである。ガス混合物は、人工呼吸器、マスク、または同様の装置を介して患者に提供される。竜骨貼り合わせ® NOが酸素と空気と混合する時間を最大限に削減することを目的としている。このシステムは吸入NO濃度を連続的に監視するように設計されている2 濃度と酸素です専用スクリーンはガス混合物を監視することを可能にする。また,我々のbr承認された製品および候補製品は,他の吸入器システムと類似しており,ユーザを友好的にし,医療従事者がすぐに熟知していると信じている操作と維持を有している。我々のLonggFit® システムはすでに契約メーカーと商業規模 で生産されている。

 

13
 

 

肺感染症のプログラミングをするとLongFitは®150 ppm以上のNO用量を提供するために設計されている。私たちはレンフィットを信じています®他の非製剤投与システムと比較して多くの利点がある。例えばこれは

 

  最適化 市場に出回っている既存の NO 送達システムは、最大送達可能な NO 濃度 から構成されています。 80 ppm 。
     
  装備 システムパラメータを継続的に監視する監視システム ( 例 :いいえ、いいえ2吸い込んだインスピレーションの分数 酸素 ( “FiO2( 濃度 ) 。
     
  能力 NO の一定の流れを提供することで、肺の表面積を十分に覆い、細菌を除去できると考えています。 ウイルス、真菌、その他の微生物。
     
  プログラム可能 幅広い肺感染症に対して異なる投与レジメンを提供できます
     
  能力 周囲空気から NO を生成し、高圧シリンダーを使用する必要性をなくします。
     
  設計 患者さんが使用できるように便利で携帯可能です
     
  administered 非侵襲的にフェイスマスクを通じ、大規模でサービス不足の慢性ケア市場における重度の感染症に対処する可能性を秘めています。 CF や COPD などです。

 

我々の解決策は,以下のように潜在的な他の利点と機会を持つと信じている

 

  肺に輸送されるNO分子は抗菌性や様々な他の特性を有しており,広範な呼吸器疾患に応用されている可能性が示唆された。NOの医学的使用は,小分子,タンパク質,ポリペプチドの薬物発現過程が通常困難で遅いのと比較して知られており,NOが利益を提供する条件であるbr}が決定されており,より簡単で,より速く,コストが低くなることが予想される。
     
  FDAは1999年に吸入性薬物治療としてNOの使用を許可した。すでに20年余りの血管臨床環境においてNOの臨床経験を提供、モニタリングと理解したことを記録した。
     
  NOは免疫系が自然に産生し,感染症を防ぐ最初の防御線である。ウイルスと細菌混合感染に対する治療的NOの使用は人体の自然防御機序を模倣する可能性があり、それによって潜在的に抗菌と抗ウィルス治療の成功brを高め、それによってウイルスの伝染性、及び抗生物質耐性br細菌を直接低下させることができると信じている。
     
  NO は人体が天然に血管拡張に用いられており,我々のシステムを用いた場合,様々な医療条件の患者に血管拡張によりメリットが見られると信じている。

 

NitricGen ライセンス

 

2018年1月31日、当社はNitricGen Inc.(“NitricGen”)と最終合意を締結し、NitricGen Inc.(“NitricGen”)からeNOGeneratorおよび関連するキー資産のグローバル、独占、永久、譲渡可能ライセンスを取得し、知的財産権、ノウハウ、商業秘密および機密情報 (“ライセンス”)を含む。ENOGeneratorは、環境空気から発生するNO及び新規なNO発電機を用いた新規かつ正確な輸送システムである。

 

The br}Beyond Air LongFit®このシステムにはeNOGeneratorが集積されており,FDAによって医療機器に指定されている。ENOGeneratorは0.5から400 ppmの範囲で必要に応じてNOを産生し,肺に輸送することができる。ライセンスがあれば,間欠または連続投与を必要とすることなく,任意の濃度ですべてのNOを必要とする条件に対応できると予想されている。

 

ライセンス条項によれば、同社は、総200万ドルの前金、臨床支払い、および規制マイルストーン支払いをNitricGenに支払うことに同意し、その大部分は、規制マイルストーンと、eNOGeneratorを含む配信システムの純売上の特許権使用料とを含み、そのパーセントは、より低いビット数である。許可証の部分対価格として、私たちはNitricGenに引受権証を発行し、1株6.90ドルの取引価格で10万株の普通株を購入した。これまでに,獲得したマイルストーンに150万ドル を支払ってきた.残りの将来のマイルストーン支払い総額は2024年3月31日現在で30万ドル。

 

14
 

 

嚢胞性線維症財団協定

 

2021年2月10日,同社はCFFから220万ドルまでの贈与を得て,嚢胞性線維化患者への影響に比例しない高濃度NOの臨床開発を進め,NTM肺疾患の治療に用いた。CFFとの合意条項により、進行中のLongFitに資金が割り当てられます®NTM試験臨床試験を行った。この贈与は発展計画下の業績ステップと要求を実現することに基づいて、マイルストーンを提供した。この贈与は,贈与計画に基づいて開発された任意の製品を商業化した後,純売上高の10%の料率でCFFに印税を支払うことを規定している。特許使用料の上限は,実際に会社に支払われる贈与の4倍 である.これまで、この贈与は合計170万ドルの研究と開発コストを削減した。試験臨床試験が開始されて以来、同社はすでに合計170万ドルの記念碑的支払いを受け、試験は現在成功しており、もう何の金も支払わないと予想されている。

 

策略

 

我々は我々の子会社Beyond Cancerを通じて固形腫瘍へのNOの影響を探索·テストしている。また、ASDや他の神経疾患の治療のためのnNOS阻害剤の開発を模索しています。私たちの候補製品の臨床試験が成功すれば、FDA や他の世界的な権威機関や通知された規制機関の認証や上場承認を求める予定です。

 

私たちのbrはこれまでの臨床結果

 

我々はいくつかの臨床試験を行い,異なる適応で150−250 ppmのNO吸入治療を評価した。これらの実験には

 

日取り 研究する. 指示する 主たる 結果は…
2011 パイロット 安全(n=10) すべての 参加者 安全問題 個のSAEなし
2013 – 2014 概念証明(“POC”)二重盲検ランダム化(n=43) 毛細気管支炎 (任意のウイルスによる) 安全性 と有効性 入院期間を24時間短縮する
2013 – 2014 Pilot オープンラベル(n=9) 嚢胞性線維症(CF) 安全性 と有効性 SAEはない
2016 思いやりのある 研究者が後援した研究(“ISR”)(n=2)を用いて Ntm 膿瘍(Cf) 安全性 と有効性 SAEなし臨床とエージェント端末を改良した
2017 思いやりのあるbrはアメリカ国立衛生研究院(n=1)を用いて Ntm 膿瘍(Cf) 安全性 と有効性 SAEなし
2017 Pilot オープンラベル(n=9) NTM膿瘍 安全性 と有効性 SAEなし臨床とエージェント端末を改良した
2017-2018 パイロット; ランダム二重盲検(n=68) 毛細気管支炎 (任意のウイルスによる) 安全性 と有効性 SAEなし;入院期間27時間減少
2018 思いやりのある はISR(n=1)を用いる Ntm 膿瘍(Cf) 安全問題 250 ppm SAEなし用量なし
2019-2020 パイロット; ランダム二重盲検(n=87) 毛細気管支炎 (任意のウイルスによる) 安全性 と有効性 SAEはなかった;85 ppmと対照群と比較して、150 ppm処理群の主要かつ重要な副次的終端点は統計的に有意に改善した
2020-2022 パイロット; ランダム対照(n=35) VCAP (新冠肺炎を含む任意のウイルス) 安全性 と有効性 治療に関連するSAEはなかった;150 ppmのNOは酸素使用時間に統計学的に有意な改善が認められた
2020-2022 Pilot オープンラベル(n=15) Ntm (すべての菌株) 安全性 と有効性 すべての患者が在宅自己投与11週間以上の間,NO濃度は250 ppmであり,治療に関する中断は何もなく,生活の質は改善した
2021-2022 パイロット; ランダム、対照(n=101) 毛細気管支炎長期フォローアップ 安全問題 再入院率に基づく有利な長期安全概況

 

15
 

 

嚢胞性線維症とNTMの臨床進展

 

2011年、20歳から62歳までの健康成人10名に対して展望性、開放ラベル、制御、単センターパイロットの安全性研究を行った。これらのデータは2012年の“嚢胞性線維症雑誌”に発表された。被験者は160 ppmのNOを30分,1日5回,5日間連続して投与し,プロトタイプ送達システムを用いて肺に直接吸入した。この研究の主な目標は160 ppmのNO吸入が肺機能テストに与える影響を確定し、そして高濃度NO吸入とMetHbの関係を確定することであり、MetHbはNOと酸素を結合できないヘモグロビンから形成された二重産物であり、 はMetHb安全閾値レベルを確立し、治療に関連する不良事象を評価する。この研究の副次的な目標はサイトカインレベルの変化を評価することだ。無レベル、無レベル、無レベルを含む複数の安全マーカーを持続的に監視することを含む、複数の安全マーカーを持続的に監視する2(A)NO及びOの二重生成物2高濃度では有毒かもしれません)、FiO2MetHbと血中酸素飽和度です“SaO2“)”また、バイタルサイン、肺機能、血液化学(亜硝酸塩/硝酸塩を含む)、血液学、プロトロンビン時間、炎症性サイトカイン/ケモカインレベルと内皮活性化(アンギオゲニン比率)を密接にモニタリングした。すべての個体 は非製剤薬物の治療過程によく耐えることができる。SAEは発生しなかった。1秒以内に力を入れて呼気する最大気量、1秒力呼気量(“FEV 1”)と他の肺機能パラメータ、血清亜硝酸塩/硝酸塩、プロトロンビン、炎症促進サイトカインとケモカインレベルはベースラインと5日目の間に差がなかったが、MetHbは研究期間 は予想通り平均0.9%増加した。これらのデータは,健常者が1日160 ppmのNOを30分吸入し,5日間連続して1日5回,良好に耐えられることを示している。

 

2014年、著者らは9名のCF患者(10歳の)の中で試験的な開放ラベル多センター研究を完成した。患者は間欠性(30分,1日3回)160 ppm NO製剤吸入を受け,週5日,2週間であった。この研究はイスラエルのソロカ医療センターとシュナイダー小児医療センターの2つのセンターで行われた。研究の主な終点はMetHbパーセンテージ、NO吸入に関連する有害事象、および不良事象(“有害事象”)および/またはSAEあるいは任意の他の原因のために研究を早期に終了した被験者のパーセンテージを決定することである。5例(55.5%)の被験者が急性呼吸窮迫症候群を報告している。br}は未治療に関連する副作用は発生せず,副作用による中止もなく,死亡もなかった。被験者が治療に関与している可能性や可能性を考えたaesは2例(22.2%)であった。MetHb上昇なし>5%AEsまたはAEsなし 2標高>5 ppm(MetHbとNOの安全閾値の検討2(1)別).計2名の被験者が喀血7例を報告しており,すべての事件の重症度は軽微であった。研究期間中,MetHbに接触した累積影響はなかった, は最高MetHbレベルは4.6%と報告している。この研究では数回の二次治療効果分析が行われており,この研究は治療効果を動力としているわけではないにもかかわらず,治療案の様々な積極的な効果を示している。細菌と真菌の痰負荷分析結果は大きく変化し、メチシリン感受性黄色ブドウ球菌(MSSA)、無色桿菌、緑膿菌アスペルギルスはいくつかの被験者で発見されましたこれらの結果は,細菌や真菌に対する非特異的標的がCF患者によく見られることを示している。ベースラインレベルが全身炎症(C反応蛋白>5 mg/ml)の被験者では,C反応蛋白レベルは治療期間中に低下傾向にあり,全身炎症軽減における一酸化窒素の作用を示した。時間の経過とともにFEV 1は統計学的に有意あるいは臨床的に相関する変化はなく,肺機能指数は研究期間を通しても比較的一定であった。

 

2016年、イスラエルのランバム医療パークはCFを有する2人の患者に同情治療を行ったM、膿瘍 肺に感染する。これらのデータは2017年の“小児科感染症雑誌”に発表された。無治療レジメンおよびこの治療のための装置は、当社の完全子会社BA株式会社によって提供される。患者は間欠的30分間の160 ppm NO治療を受け、入院(1日5回)と外来治療(1日2~3回)の2つの異なる治療案を含む。brの治療耐性は良好であり、重篤な副作用の証拠はない。2名の患者の痰収量に有意な改善(5−10倍に増加)が認められ,主観的幸福感も改善した。第1の患者の全身炎症は有意に軽減し、治療中のCRP(C反応性タンパク質、炎症反応の上昇に対する全身炎症マーカー)レベルを低下させることによって観察された。また,1位の患者の体重は2 log(100倍)減少した膿瘍マイコバクテリア 治療期間中(治療レジメンを非臥床治療に変更した後に失われた効果)。2例目は6分間歩行(6 MW)試験で有意なbr増加が認められ,痰培養が陰性となり,根絶 と一致した膿瘍マイコバクテリアそれは.さらに情報が必要ですがこれらの結果は膿瘍マイコバクテリア高濃度NO吸入が有効である。

 

2017年にNTM感染を有するCF患者(具体的には,膿瘍マイコバクテリア)米国国立心肺血液研究所で、我々の発電機ベースの無送達システムを使用する。患者は6 mW,FEV 1,多くの生活の質指標で改善し,SAEはなかった。細菌は根絶されていません患者は2018年2月に開始した再治療を要求した。合計8日間で38回の治療を行い,そのうち29回の濃度は240 ppmであり,NOに関すると考えられるSAEは何もなかった。

 

また2017年には,9名の患者で片腕開放ラベル試験試験を完了したAbcessusマイコバクテリア肺疾患は,標準看護(“SOC”)に対して無効であった。SOC治療に基づいて160 ppmのNOを30分間吸入した。われわれのNO吸入治療は14日間に1日5回間欠投与し,その後7日,1日3回治療した。21日間の治療期間中、安全性の主な終点(非相関SAEによって測定される)はSAEは報告されなかった。6メガワットテストFEV 1のサブエンドポイント、生活の質、および膿瘍マイコバクテリア痰中の負荷量はすべて正の傾向を呈した。6 mWは治療終了21日目にベースラインより>40メートル増加し、81日目(治療中止後60日目)に>25メートル増加した。FEV 1の21日目と51日目(治療中止30日目)の平均パーセンテージは>3.5%変化し,81日目(治療中止60日目)にベースラインレベルに回復した。81日目(治療中止後60日目)には,細菌負荷はベースラインより65%低かった。9例の患者の中に1例は培養転化が出現した。この研究は2019年の“嚢胞性線維症雑誌”に発表された。

 

16
 

 

2018年にはもう1人が感染しました膿瘍マイコバクテリアイスラエルソロカ医療センターで4週間の治療を受け,84回の治療中76回の治療速度は250 ppmであった。患者は6 mW,FEV 1と多くの生活の質指標で改善した。細菌は根絶されなかった。重要なのは,SAEの報告がなく,すべての治療が完了し,何の事件も発生していないことである。

 

2020年12月,オーストラリアで12週間,多センター,開放ラベルの臨床試験を開始し,慢性難治性NTM肺疾患を有する成人患者約20名を募集する予定である。著者らはCFFから220万ドルに達する贈与を獲得し、この研究を援助し、NO吸入によるNTM肺疾患治療の臨床開発を推進した。この実験では,MACに感染したCFと非CF患者を同時に募集した, 膿瘍マイコバクテリアいずれかの非ホジキン菌でもありますこの研究は研磨期とその後の2つの治療段階を含む。研磨期 は治療効果の終点にベースラインを提供した。第1の治療段階は2週間であり,病院環境で開始し,患者は数日で150 ppmのNOから250 ppmのNOを滴定した。この段階では,40分間のNO治療を受け,1日4回,MetHbレベルを同時にモニタリングした。患者はLongFitを使った訓練も受けました®そして退院し,最高許容NO濃度で自宅で2週間の治療期の残りを完成させた。第2治療段階では,10週間の維持期に1日2回投与した。この研究では,安全性,生活の質,身体機能,細菌負荷などのパラメータを評価した。被験者の平均年齢は62.1歳(範囲22−82歳)であり,多くは女性(80%)であり,この分布は実世界のNTM疾患と一致していた。15名の被験者全員が病院環境でNO滴定に250 ppmまでの滴定に成功しており,その後の研究では用量を減少させる必要がある患者はいなかった。患者は12週間の治療コース終了後に12週間のフォローアップを行った。

 

同社は2022年10月16日から2022年10月19日まで開催された2022年胸科年次総会で積極的な結果を発表し,NTM治療のための間欠的大量NOの開発をさらに支援した。この研究は,家庭や病院環境において,大量のNO治療が安全であり,耐性が良好であることを示している。研究した10週間の家庭治療期間中、2492人が自分で吸入し、全体的な治療依存性が高かった(>90%)。12週の治療または12週間のフォローアップ期間では,治療中止に関連するSAEは報告されていない。肝心な治療効果の終点は強い結果を示し,多くの生活の質の分野で改善されている。治療とフォローアップ期間中に呼吸機能と身体機能を維持する。微生物負荷の減少傾向が認められ,1名の被験者は3回連続して痰標本が陰性であり,培養形質転換を実現した。FDAと検討した後,2026年に重要な臨床試験を開始する予定である。

 

著者らのCOPD計画は臨床前段階にあり、追加資金を獲得した場合に引き続き推進する。

 

NTM治療のための間欠的高用量NOの開発をさらに支援するほか,同社の家庭用発電機によるシステムの実世界での安全とbr持続使用の潜在力を示すことにより,NO治療の開発に新たな天地を開いたと信じている。

 

17
 

 

VCAP とBROO臨床開発

 

2014年、著者らは毛細気管支炎児に対する二重盲検無作為試験研究(n=43)を完成し、関連データは2017年に“小児科肺病学雑誌”に発表された。この研究はイスラエルのソロカ大学医学センターで行われた。年齢2~12カ月の毛細気管支炎児43名をランダムに治療群と対照群に分けた。治療群21名の被験者は間欠性(30分,1日5回)160 ppm NO製剤吸入を受け,支持性Oを除去した2 治療期間は5日間に及ぶ。対照群22人、支持性O吸入持続2 治療します。主要な終点はMetHbレベルの確定、NO吸入に関連する不良事件及び研究を早期に終了した被験者の割合を含む。ベースライン臨床採点はスクリーニング時に疾病の重症度を示し、治療群の間で類似している(~8)。結果は鼓舞され、2つの治療群間の副作用全体の発生率は類似していた。43名の患者のうち,39名(~90%)はレジメン(PP)に従って研究を完了し,対照群と治療群の割合は類似していた(90%)。治療群のうち1名の被験者のみが不良事象,すなわち重複したMetHbレベルが5%以上であったため治療を中止した。23例(53.5%)の被験者が有害事象を報告し、その中でNO群は10例(47.6%)が22例の副作用を報告し、対照群は13例(59.1%)が22例の副作用を報告した。無治療群では治療関連SAEはなかった。

 

NO群では,6名(28.6%)の被験者が研究治療期間中に任意のMetHb測定>5%を有し,その中の3名の被験者は1つ以上のMetHb>5%であった。NO群では,1例の最高MetHbレベルは5.6%であった。研究期間中,MetHb に接触しても累積影響はなかった。本研究におけるMetHbレベルは24時間)と定義されており,統計学的には標準治療と比較してNOの有意な治療効果がある。LOS>24時間の被験者の平均結果は,標準治療群と比較してNO群のLOSが約34%短縮され,両群間に1日差が認められた(PP,N=24)。標準治療群(PP,N=24)と比較して,NO群の正常酸素化時間(SaO 2 92%)は約44%(27.75時間)短縮された。NO群(PP,N=24)は臨床スコアに達した時間(疾患の重症度の改善を示す)と正常酸素化回復時間(92%)で80%の改善があった。

 

2018 年、イスラエルの 6 センターで気管支炎に関する第 2 回パイロット試験を完了しました。このデータは 2020 年に Nature に掲載されました。プロスペクティブ、ランダム化、二重盲検、対照パイロット試験では、気管支炎のために入院した 0 ~ 12 ヶ月の 67 人の患者を登録しました。患者は SOC ( 通常は酸素と水分補給 ) または SOC + 吸入 NO を 160ppm の濃度で 30 分間、 1 日 5 回、最大 5 日間投与した。主要エンドポイントである入院 LOS は、入院期間 26.7 時間の短縮が示された ( p = 0.0 4 ) 。二次的エンドポイントは、 修正 Tal スコアで 5 以下の臨床スコアを達成するために必要な時間と SaO を達成するために必要な時間です。2SOC に対して 92% 以上の改善を示しました。 NO の問題はありませんでした。2MetHbではSAEは記録されていません

 

2020 年には、イスラエルの 8 センターで気管支炎に関する第 3 回パイロット試験を完了し、 2020 年 CHEST 年次総会でデータを発表した。この前向き、無作為化、二重盲検、対照パイロット試験は、気管支炎のために入院した 0 ~ 12 ヶ月の 89 人の患者 ( ITT n = 87 ) を登録した。患者は 1 : 1 : 1 で無作為化され、 SOC ( 通常は酸素と水分補給 ) または SOC + 吸入 NO 85 ppm または SOC + 吸入 NO 150 ppm のいずれかを 1 日 4 回 40 分間最大 5 日間投与した。NO 治療に関連した SAE はなかった。 有効性の結果は下表に示します。

 

   150 ppm 対 85 ppm ハザード比率 ( p 値 )  150 ppm vs. SST
ハザード比率 (p 値)
陸揚げに適している  2.11 (0.041)  2.32 (0.049)
入院期間(LOS)   2.01 (0.046)  2.28 (0.043)
酸素飽和度 > 92%  2.15 (0.056)  2.62 (0.039)

 

我々は残りの候補製品の認証や規制承認を求める計画であり,承認されれば を医療機器として販売することが予想される。

 

もし我々の残りの候補製品が商業化段階に入ったら,米国以外の会社とすべての適応について協力する予定である。私たちはまだアメリカでどんな適応にも協力しようとしているかどうかを決定しています。私たちは商業化しています®Ph自身はアメリカにいて、第三者と協力してLongFitを商業化することを望んでいます® Ph アメリカ国外

 

18
 

 

これまでのLongFitの前臨床研究結果は®

 

私たちは4つの単独の動物毒理学研究を終えた。

 

  ラット: 30日間の間欠的投与®400 ppmのNO濃度では,対照群ラットと処置群ラットでは処刑前の治療期間には認められず,組織病理学も認められなかった
  ラット:LUNGFITを12週間間欠的に服用®250 ppmのNO濃度では,対照群ラットと処置群ラットでは処刑前の治療期間には認められず,組織病理学的観察もなかった
  犬:LUNGFITを用いた12週間の間欠治療®250 ppmのNO濃度では,対照群と処置群犬では処刑前の治療期間には認められず,組織病理学も認められなかった
  ラット:LUNGFIT間欠服用の遺伝毒理学研究®200~400 ppmのNOは、すべての濃度で非遺伝毒性反応を示した{br

 

その他 個の計画

 

癌を除いて、癌の研究データは、UNOは抗癌特性を有し、宿主の免疫反応を引き起こすことを示している。Beyond癌 は腫瘍内のUNO技術を利用して高濃度のNOガスを腫瘍に輸送し,免疫反応を誘導する。GASに基づく腫瘍内癌の治療は新しい医学科学と考えられている。Beytra癌社の現在の仕事の重点は、UNOをPD-1阻害剤や他のPD-1またはPDL-1阻害剤と組み合わせて癌を治療することである。これまでFDAや他の規制機関は、このようなガスベースの療法の商業化を承認していない。

 

私たちはエルサレムヘブライ大学株式会社のYissm研究開発会社と合意しました。自閉症スペクトラム障害(“ASD”)および他の神経疾患を治療するために開発されている神経型一酸化窒素合成酵素(NNOS)阻害剤の商業的権利を獲得する。現在,FDAではnNOS阻害剤を用いたASD治療に特化した治療法は承認されていない。

 

競争

 

生物科学技術、製薬、医療機器業界の競争は激しい。多くの製薬会社、バイオテクノロジー会社、医療機器会社、公立と私立大学および研究機関が、私たちが承認した製品や候補製品と類似する可能性のある製品の研究と開発に積極的に参加している(“R&D”)。低酸素性呼吸不全(HRF)など,様々な適応に対する治療法が開発·販売されていない会社がいくつか知られている。例えばMallinckrodtはINOMAXを商業化します®(一酸化窒素)吸入は、米国、カナダ、オーストラリア、メキシコおよび日本において、低酸素性呼吸不全(“HRF”)を有する新生児-PPHNの治療のために許可されている。リンドグループはMallinckrodt製品の汎用バージョンを販売しており,その配信システムをNOxBoxと呼ぶ®それは.リンドグループはINOMAXの営業権を持っています® ヨーロッパにあります。液化空気はヨーロッパでKINOXと呼ばれる類似の製品を販売しており、彼らの交付プラットフォームと共にSoKINOXと呼ばれ、新生児肺動脈高圧の治療に使用されている。ヨーロッパでは,EKU,International Biomedical,Cahouet,ITCには一酸化窒素を提供する装置が1台ずつある。ベレフェン治療会社は慢性肺疾患患者のためにCOPD、PH結節病或いは繊維化間質性肺疾患などのNO送達システムを開発している。Vero Biotech LLC(前身はGeno LLC)は、2019年にPPHNに関連するHRFのGENOSYL DS送達システムのためのFDA承認を取得し、2023年にFDAによって承認され、この送達システムの第3世代のために使用される。また,他社は異なる濃度のNO吸入輸送システムを開発している可能性がある。Novan Inc.は最近、berdazmerと呼ばれる一酸化窒素に基づく処方療法を承認し、軟骨病の治療、伝染性皮膚感染の一種である。ソノには非鼻スプレー剤があり、インド、イスラエル、その他の8カ国で承認され、曝露後の新冠肺炎の予防に用いられている。Third PleはNO発生器や輸送システムの開発を報告しているが,近年どの医学/科学会議でもどのような製品が展示されているかは知られていない。LongFitの特許をめぐる® 第3極より優先的な日付 である.

 

私たちのいくつかの競争相手は、単独でも、彼らの戦略パートナーを通じても、私たちよりも大きな知名度と財務、br技術、製造、マーケティングと人的資源を持っているかもしれません。そして、医薬製品の研究と臨床開発、FDAと他の規制機関の許可を得て、世界各地で商業化を行う上で、より多くの経験とインフラを持っています。

 

Beyond癌のプロジェクトに関連しているため,これまでFDAや他の規制機関はこのようなガスに基づく療法の商業化を承認していない。同様に,NNOS阻害剤を用いたASD治療に特化した治療法はFDAが承認していない。

 

19
 

 

製造と流通

 

私たちは第三者契約メーカーSpartronics LLC(“Spartronics”)とMediieアイルランド株式会社(“MediSize”) と契約を締結しました。この2社は私たちのLUNGditの大部分の商業製造プロセスを完成しました® PH値体系。また、私たちは私たちのパートナーに依存して、私たちの臨床研究と商業供給にシステムの商業製造を提供します。当社は2024年3月31日までの年間でSpartronicsから約75%の材料を購入した。

 

私たちのbrはジョージア州アトランタに中央倉庫があり、潜在的な顧客に近い主要都市の長期在庫場所(“FSL”) に製品を一時的に配置するための中央倉庫があります。私たちは第三者物流業者と契約を結び、中央倉庫とFSLを同時に管理する。FSLはLUNGditを提供することができます®タイムリーに顧客に設備と消耗品を提供する。

 

私たちは現場販売チームを通じて顧客に直接製品を販売します。個々の臨床専門家チームは、このような設備を使用するために必要な訓練を提供する。領収書と現金の受け取りはニューヨーク花園城にある本部で管理します。

 

知的財産権

 

NO発電機に関する独自のライセンス特許、処理すべき特許出願、技術的ノウハウ、ビジネス秘密を持っているか、または所有しています2 濾過、送達システム、吸入によって患者にNOを送達するように構成された装置、患者にNOを吸入させる方法、およびNO吸入を必要とする対象を治療する方法。

 

我々 は,NitricGenと締結されたeNOGenerator,そのコンポーネント,およびすべての関連特許のグローバル独占譲渡許可プロトコルの一方であり,これらの特許の使用方法を知っている.また,我々は我々の候補製品に対する広範な知的財産権の組合せ と交付方式,パラメータの監視,特定の疾患適応の治療方法を持っている。私たちの知的財産権組合 は、Pulmonx Technologies Corporation(“Pulmonx”)に従って2017年に付与されたオプションの行使によって得られた特許を含む発行された特許および処理される出願を含む。

 

2015年8月31日、会社はPulmonxと合意(“オプション協定”)を締結し、CareFusionと共同で所有する8つの特許を含むPulmonxが発行された17件の米国特許の権利を含む特定の知的財産権資産を購入するオプション を取得した

 

  NO製剤を間欠的に送達することを含む、安定かつ交互濃度(80~400 ppm)で患者にNO製剤を送達するための装置および方法
     
  表面感染を治療するための装置および方法;および
     
  粘液剤としてNOを用い,バイオフィルムの処理や消毒に用いた。

 

我々 は2017年1月に選択権を行使し,上記特許におけるPulmonxの権利を獲得した.選択権を行使した後、Pulmonxにいくつかの一次開発と販売マイルストーン支払いを支払う義務があり、私たちが規制部門の許可を得て最初に合意資格に適合した候補製品を商業販売する日から始まります。これらの記念碑的な支払はほぼ完全に販売に関連しており,3つの異なる明らかな兆候のうち,合計上限は8700万ドルであり,その多くは合意に適合して約8300万ドルであり,これら3つの製品の累計販売マイルストーン に基づいて計算されている。また、会社は完全に帰属する株式認定証を発行し、普通株1株当たり4.80ドルの使用価格で最大178,570株の普通株を購入した。2018年5月10日、私たちはPulmonxに追加の完全既得権証を発行し、1株4.80ドルの使用価格で最大29,763株の私たちの普通株を購入した。これらの株式承認証は2024年1月に満期になった。

 

特許出願 それは.我々は米国、外国、特許会社条約(“PCT”) 特許出願を含む世界で50件以上の処理されている特許出願を持っている。

 

PCT特許出願は、特許協力条約に基づいて提出された出願であり、米国や他のいくつかの国は、この条約の締約国である。これらの国の発明を保護するために単一特許出願を提出するための統一的な手続を提供する。出願に関する検索は国際検索機関が行い,発明の特許性に関する書面意見 を添付している。PCT出願自体は特許の付与を招くわけではなく、特許付与は、PCT出願が国家段階出願中に提出された各国または地域当局の特権である。

 

20
 

 

決済 プロトコル

 

2019年1月23日,CirCassia Limitedとその附属会社(総称して“CirCassia”と呼ぶ)とPPHNおよび将来の適応に関するビジネス権利協定(“CirCassiaプロトコル”)を締結したアメリカの病院と中国に80 ppm 2019年12月18日、私たちは“チェルカルシア協定”を終了した。CirCassiaは契約を終わらせることが間違っていると主張した。

 

2021年5月25日,吾らはCirCassiaと和解合意(“和解合意”)を締結し,双方および双方間のすべての請求要求を解決し,CirCassiaとの合意を終了した。和解協定の条項によると、私たちは3期に分けてCirCassiaに1,050万ドルを支払うことに同意し、最初はFDAが支払いを許可した250万ドルです。 ®Ph.(“初支払い期日”を2022年7月28日とする)。その後、初期支払期日1周年にCirCassiaに350万ドルを支払い、初期支払い期限2周年にCirCassiaに450万ドルを支払う。また,承認後3年目からCirCassiaはLongFitの5%相当の四半期特許使用料を得ることになる®PHの米国での純売上高。総支払い額が600万ドルに達すると、この特許使用料は終了する。2022年7月にCirCassiaに250万ドル、2023年8月に350万ドル、450万ドルを2024年3月31日までの年度の課税負債として記録し、2025年第2四半期にbrを支払う。

 

政府の法規

 

アメリカ 法規。米国では,FDAは“連邦食品,薬物と化粧品法”(“FD&C法案”)とその実施条例に基づいて薬品や医療機器製品を規制している。私たちの製品はFDAによって設備として指定され、設備と放射線健康センター(“CDRH”)によって規制される。現在米国で承認されていない製品や送達システムが単独で承認されていること(薬物承認も送達システムも設備として承認されていない)や薬物−設備の組み合わせとして承認されていることから,我々の装置はCDRHの審査だけでなく,薬物評価·研究センター(CDER)の意見も得られることが予想される。

 

FDA 医療機器の発売前承認要求適用免除が適用されない限り、米国で商業販売されている各医療機器は、FDA承認510(K)の発売前に通知、許可を最初から申請するか、またはPMA申請を承認する必要がある。FD&C法案によると,医療機器はI,IIまたはIIIの3つに分類され,各医療機器に関連するリスクの程度と,その安全性と有効性を確保するために必要なメーカーや規制制御の程度に依存する。クラスIデバイスは、患者に対するリスクが最も低いデバイスと、FDAによる医療デバイスの一般的な制御を遵守することによって安全性および有効性を保証することができるデバイスとを含み、br}品質システム法規(“QSR”)施設登録および製品発売の適用部分の遵守、不良医療イベントの報告、および真および非誤解性のラベル、広告および宣伝材料を含む。第2のタイプのデバイスは、デバイスの安全性および有効性を確保するために、FDAの一般的な制御およびFDAによって必要とされる特別な制御を受ける。これらの特殊な制御は性能標準、発売後のモニタリング、患者登録とFDA指導文書を含むことができる。

 

I系デバイスの多くは510(K)発売前の通知要求に制限されないが、多くのクラスIIデバイスの製造業者は、FFDCA第510(K)節に従ってFDAに発売前通知を提出する必要があり、このデバイスの商業的な販売を許可することを要求する。FDAは、商業流通が510(K)の発売前に制限されたデバイスを通知することを可能にする許可は、一般に510(K)許可と呼ばれる。FDAは、生命維持、生命支援、またはいくつかの移植可能なデバイス、または新しい予期される用途を有するデバイス、または合法的な上場デバイスと実質的に同等ではない先進技術を使用するデバイスを、クラスIIIとして、PMAの承認を得る必要があるように、最大のリスクを構成するデバイスと考えている。いくつかの修正前の設備は非機密であるが、FDAの上場前通知および承認手続きを経なければ商業配信ができない。

 

510(K) 倉マーケティング経路をクリアする。510(K)の許可を得るためには、会社はFDAに上場前通知を提出し、提案した設備が市場に既存の予測設備と“ほぼ同じ”であることを証明しなければならない。判定装置とは、PMAに拘束されない合法的に販売されている装置、すなわち1976年5月28日までに合法的に販売されている装置(改訂前の装置)であり、PMAを必要としない装置、クラスIIIからクラスIIまたはクラスIに再分類された装置、または510(K)のプロセスによって実質的に等しい装置を発見する。FDAの510(K)承認プロセスは、通常、3~12ヶ月を要するが、一般により長い時間を必要とする。FDAは、実質的な同等性を決定するために、臨床データを含むより多くの情報を必要とするかもしれない。また,FDAは何らかの医療機器提出の使用料や医療機器機関の年会費を徴収している。

 

21
 

 

FDAが装置が現在の市場の予測装置と実質的に等しいことに同意する場合、510(K)許可 を許可して装置を商業市場に使用することを許可する。FDAが、デバイスが以前に承認されたデバイスと“実質的に同等ではない”と判断した場合、デバイスは自動的にクラスIIIデバイスとして指定される。次いで、デバイススポンサーは、より厳しいPMA 要件を満たさなければならないか、または“最初から”プロセス要求に従ってデバイスをリスクベースの分類決定することができ、 これは、低中リスクであり、予測デバイスと実質的に等しくない新しい医療デバイスが市場に参入する経路である。

 

デバイスが510(K)市場許可を取得した後、そのセキュリティまたは有効性に深刻な影響を与える可能性のある任意の修正、またはその予期される用途に対して重大な変更または修正を構成する可能性のある任意の修正は、新しい510(K)許可を必要とするか、または修正状況に応じて PMA承認を必要とする。FDAは、提案された変更が510(K)またはPMAを提出する必要があるかどうかを最初に決定することを各メーカーに要求するが、FDAは、そのような決定のいずれかを審査することができ、製造業者の決定に同意しない。FDAが製造業者の決定に同意しない場合、FDAは、510(K)の上場許可を得るまで、最初から許可を申請するか、またはPMA承認を申請するまで、製造業者に販売を停止すること、および/または修正されたbrデバイスのリコールを要求することができる。また、これらの場合、 製造業者は巨額の規制罰金または処罰を受ける可能性がある。

 

PMA 承認経路FDAがPMAのいくつかの修正前のIIIデバイスが510(K)プロセスによって承認されたことを要求していないにもかかわらず、クラスIIIデバイスは発売前にPMAの承認を得る必要がある。PMAプロセスは 510(K)販売前通知プロセスよりも要求が高い.PMA応用において、メーカーはこの設備が安全かつ有効であることを証明しなければならず、 PMA応用は臨床前研究と人体臨床試験データを含む大量のデータ支持が必要である。PMA 出願はまた、装置およびその構成要素の完全な記述、製造のための方法、施設および制御のための完全な記述、および提案されたラベルを含む必要がある。PMA出願を受信した後、FDAは、実質的な検討を可能にするために、申請が十分に完全であるかどうかを判断する。FDAが再審申請を受ける場合、それは、FFDCA に従って180日以内にPMA出願の再審を完了するであろうが、実際には、FDAの再審は通常、より長い時間を必要とし、数年に及ぶ時間を要する可能性がある。FDA以外の専門家コンサルタントチームは、申請を審査·評価し、その装置の承認についてFDAに提案する可能性がある。FDAは専門家グループの提案を受けるかもしれないし、そうではないかもしれない。さらに、FDAは、通常、QSRに適合することを確実にするために、出願人またはその第三者製造業者またはサプライヤーの製造施設を承認前に検査する。PMA設備も使用料を払わなければなりません。

 

FDAが、PMA出願中のデータおよび情報が有効な科学的証拠を構成すると判断し、装置がその予期される用途に対して安全かつ有効であることを合理的に保証する場合、それは、新しい装置の商業配信を承認する(S)。PMA は、タグ、普及、販売、および配布の制限、およびPMAをサポートする臨床研究における患者から長期フォローアップデータを収集するか、または承認後に追加の臨床研究を要求する制限を含む、デバイスの安全性および有効性を保証するための承認後条件を含むことができる。FDAは、公衆の健康を保護するため、またはより大きな人口またはより長い使用期間内にデバイスに追加のセキュリティおよび有効性データを提供するために、ある形態の発売後監視を条件としてPMAを承認することができる。この場合,メーカーは数年以内にいくつかの患者群を追跡し,これらの患者の臨床状況についてFDAに定期的に報告することを要求される可能性がある。承認条件 を守らないことは、承認撤回を含む重大な不利な法執行行動を招く可能性がある。

 

承認されたデバイスに対するいくつかの変更、例えば、製造施設、方法または品質制御プログラムの変更、またはデバイスの安全性または有効性に影響を与える設計性能仕様の変更は、PMA補足材料を提出する必要がある。PMA サプリメントは、通常、PMAと同じタイプの情報を提出する必要があるが、このサプリメントは、元のPMAがカバーするデバイスの任意の変更をサポートするために必要な情報に限定され、広範な臨床データや 諮問グループを必要としない可能性がある。承認されたデバイスの他のいくつかの変更は、例えば、設計変更が予期される用途、動作モード、および動作技術ベースをもたらすような新しいPMAを提出する必要がある場合、または設計変更が新しい世代のデバイスを開発するために非常に重大であり、元のPMAと共に提出されたデータが、セキュリティおよび有効性の合理的な保証を証明するために変更するのには適用できない場合である。私たちの製品は現在PMAで販売されていません。

 

2020年11月10日にLUNGditを用いたPMA申請をFDAに提出した®PPHNのpHは,その後2022年6月にPMAの承認を得た。

 

22
 

 

De-Novo 経路それは.もう1つのアプローチは、最初から下へのソートと呼ばれ、リスクの低いデバイス、すなわち既存の製品コードや述語デバイスがないことにも使用されてもよい。1997年の“食品と薬物管理局現代化法案”は一から降格プログラムを確立し、低中リスク医療設備の新しい発売経路として、これらの医療設備は述語設備が不足しているため自動的にPMAを必要としている。このプログラムは、その新しいデバイスがPMAを自動的に要求する製造業者が、PMA申請の提出および承認を要求するのではなく、デバイスに基づいて低または中リスクを提示することを可能にし、(510(K)経路を通過することを可能にするために)その医療デバイスのレベルの低減を要求する。製造業者は、510(K)の発売前に通知を最初にFDAに提出し、“実質的に異なる”という判定を受けることなく、直接再分類を要求することができる。 この経路により、FDAは再分類申請を受けてから120日以内に機器を分類しなければならない。製造業者 がクラスIIに再分類することを求める場合、製造業者は、医療機器の安全性および有効性を合理的に保証するための特別な制御提案草案を含まなければならない。さらに、FDAが510(K)に適用可能な合法的な販売の述語デバイスであると判断した場合、またはデバイスが低リスクから中リスクではないと判断した場合、または一般的な制御措置がリスクを制御するのに不十分であり、特別な制御措置を開発することができない場合、FDAは再分類申請 を拒否する可能性がある。

 

臨床試験 それは.臨床試験はほとんど常にPMAを支持する必要があり,510(K)の提出をサポートする必要がある場合もある。安全性および有効性を決定するためのすべてのデバイス臨床研究は、研究デバイスタグを管理し、研究デバイスの普及を禁止し、研究スポンサーおよび研究調査者の一連の記録保存、報告、および監視責任を指定するFDAの調査デバイス免除(IDE)法規に従って行われなければならない。FDAの定義によれば、デバイスが人間の健康に対して“重大なリスク”を構成する場合、FDAは、デバイススポンサーにIDE申請を提出することを要求し、この申請は、ヒト臨床試験を開始する前に発効しなければならない。重大なリスクデバイス は、患者の健康、安全または福祉に深刻なリスクを構成する潜在的デバイスであるか、またはヒトの生命を支持するために移植され、または維持され、疾患の診断、治癒、軽減または治療、または他の方法でヒトの健康を損なうことを防止する上で非常に重要であるか、または他の方法で被験者に深刻なリスクを構成する。IDEアプリケーションは、動物や実験室のテスト結果のような適切なbrデータサポートを持たなければなりません。人体上でテストデバイスが安全であり、テストプラン が科学的に合理的であることを示しています。FDA通知会社が調査を開始しない可能性がない限り、IDEはFDAが通知を受けてから30日以内に自動的に有効になります。FDAがIDEに欠陥や他の問題があると判断した場合、それを修正する必要があり、FDAは臨床試験を条件付き承認の下で行うことを許可する可能性がある。

 

また,この研究は各臨床サイトの機関審査委員会(IRB)の承認を得てその監督下で行わなければならない。IRBはIDE研究の初期および継続的な審査を担当し、研究の実施に追加的な要求を行う可能性があります。IDE申請がFDAおよび1つまたは複数のIRBsの承認を得た場合、ヒト臨床試験は、FDAによって承認された特定の数の研究場所および特定の数の患者で開始することができる。この装置が患者に対して非重大なリスクを構成する場合、スポンサーは、FDAの単独承認を得ることなく、1つまたは複数のIRBの試験の承認を得た後に臨床試験を開始することができるが、監視調査、研究者 のインフォームドコンセントの確保、およびラベルおよび記録保存要件など、簡略化されたIDE要求に従わなければならない。IDEの申請を受けて審査することは、FDAがIDEの発効を許可する保証はありません。確かに有効であれば、FDAは、試験から得られたデータ がデバイスの安全性と有効性をサポートしているかどうか、または臨床試験を継続することを保証するかどうかを判断する可能性があります。スポンサーまたは研究者が、その科学的合理性、研究計画、または人間の被験者の権利、安全または福祉に影響を与える可能性のある研究計画を変更する前に、IDE付録をFDAに提出し、FDAの承認を得なければならない。

 

研究中、スポンサーは、例えば、試験モニタリング、臨床研究者を選択し、研究計画を提供すること、IRB審査、有害事象報告、記録保存 を保証すること、および研究装置の普及を禁止すること、またはそれのための安全性または有効性宣言を提示することを含むFDA適用の要件を遵守しなければならない。臨床研究中の臨床研究者 はまた患者のインフォームドコンセントを得て、研究計画と研究方案を厳格に遵守し、研究設備の処置を制御し、そしてすべての報告と記録保存要求を守らなければならない。また、試験開始後、著者ら、FDA或いはIRBは様々な理由でいつでも臨床試験を一時停止或いは中止することができ、研究対象が直面しているリスクが期待収益より大きいと信じることを含む。

 

23
 

 

発売後の監督管理それは.設備が承認されたり上場が承認されたりした後、多くの一般的に存在する法規要件が適用される

 

  FDAにおける登録およびデバイスリストの確立;
  QSR 要件は、設計および製造プロセスのすべての点で厳格な設計、テスト、制御、文書、および他の品質保証手順を含む第三者製造業者を含む製造業者に要求される
  ラベル付き法規およびFDAは、研究製品の普及またはラベル外(以下のように定義する)が承認または承認された製品を普及させることを禁止する使用 ;
  キャンペーンに関する要求 ;
  510(K)許可装置の製品修正を承認または承認することは、セキュリティまたは有効性に著しく影響を与える可能性があり、または が我々の許可装置のうちの1つを構成する予期される用途の大きな変化、またはPMAによって承認された装置のいくつかの修正を承認することができる
  医療デバイス報告は、製造業者に、その販売されているデバイスがbrの死亡または重傷を引き起こす可能性があるか、または障害を発生させる可能性があり、障害が再び発生した場合、そのデバイスまたはその販売されている同様のデバイスがbrの死亡または重傷を引き起こす可能性があることをFDAに報告することを規定する。
  メーカーがFDAの現場に製品のリコール または除去を修正することを要求し、健康構成に対する設備のリスクを減少させ、または健康にリスクを構成する可能性のあるFFDCA違反を修復するために、br除去およびリコール報告規定を修正する
  管理法および法規に違反した製品を市場からリコールするように設備メーカーに命令することができるFDAのリコール権限
  上場後のモニタリング活動と法規は、FDAが公衆の健康を保護したり、設備に追加の安全と有効性データを提供する必要があると判断した場合、これらの活動と法規を適用する。

 

医療機器の製造プロセスは、設計、製造、テスト、生産、プロセス、制御、品質保証、ラベル、包装、流通、人間が使用するための完成品器具の取り付けおよび修理の方法および施設および制御を含むQSRの適用部分に適合しなければならない。QSRはまた、機器マスタファイル、デバイス履歴ファイル、クレームファイルなどの保守を要求する。これらの要件は、設計、製造、パッケージ、ラベル、記憶、医療機器の設計、製造、br}パッケージ、ラベル、貯蔵および制御に使用される方法、および施設および制御に関するいくつかのプログラムおよび文書要件を私たちおよび私たちの第三者製造業者に適用する。メーカーとして、私たちはFDAの定期計画や計画外検査を受けます。これらの検査の後、FDAは、表483上でQSR要件に適合しないと断言することができ、表483は、検査中に観察された報告であるか、または我々または任意の第三者製造業者にいくつかのアクティビティを修正させる可能性のある“無タイトルレター”または“警告手紙”である。FDA検査終了時にフォーム483通知が発行された場合、FDA調査者がQSRまたは他のFDA要求に違反している可能性があると考えられる場合を列挙することができる。私たちは、私たちまたは私たちの現在または未来の第三者製造業者またはサプライヤーが、QSRまたはFDAの他の法規要件を遵守し、機関を満足させることができるかどうかを確認することができません。br}これらの義務を遵守しなければ、FDAは法律または規制法執行行動をとるかもしれません。

 

FDAは広範囲なコンプライアンスと執行権を持っている。FDAが適用される規制要件を遵守できないと判断した場合、様々なコンプライアンスや法執行行動をとることができ、以下のいずれかの処罰を招く可能性がある

 

  無見出し手紙、警告状、罰金、禁止、同意法令、民事処罰
  このような行動に対応または弁護する意外な支出 ;
  お客様は、私たちの製品を通知または修理、交換、払い戻し、リコール、差し押さえまたは差し押さえます
  経営制限、一部生産停止、またはすべて生産停止
  新製品や改良製品に対する規制承認を拒否または延期することができるかもしれない
  承認されたPMA ;
  私たちの製品の輸出を拒否する
  刑事起訴する。

 

広告 と販売促進。FDAと類似の外国監督機関は、直接消費者向け広告、未承認用途に関する伝播、業界賛助の科学と教育活動及びインターネットに関連する販売促進活動の基準と法規を含む医療機器の承認後のマーケティングと普及を密接に監督している。設備は、承認または承認された適応に対してのみ、承認または承認されたラベルの規定に従って販売される。

 

24
 

 

医療保険提供者は、“ラベル外”用途、すなわちFDAによって承認されていない使用のための承認された装置を発行することを許可されているので、 は製品ラベルに記載されていない。これらのラベル外の用法は医学専門科でよく見られる。医師は、様々な場合、このような非ラベル使用が多くの患者の最適な治療法であると信じているかもしれない。FDAは医者が治療を選択する時の行動を規範化しない。しかし、FDAは非ラベル使用に関する製造業者のコミュニケーションに厳格な制限を加えた。したがって,FDAが我々の製品を承認すれば,その承認された適応のみに対して我々の製品を販売することができるが,いくつかのbr条件では,非ラベル用途について非販売促進,バランスのとれたコミュニケーションを行うことができる。適用されるFDA要求やこのような制限を守らなければ、私たちは否定的な宣伝や様々な制裁を受ける可能性があり、これは私たちの業務や財務状況を損なう可能性があります。

 

製品を組み合わせる。組み合わせ製品は、2つ以上の規制された成分の組み合わせ、すなわち、薬剤/デバイス、生物/デバイス、薬剤/生物、br}または薬剤/デバイス/生物であり、それらが組み合わされ、単一の実体として生産され、一緒にパッケージに包装されるか、またはユニットとして使用される;brまたは個々に包装された薬剤、デバイスまたは生物物品、その研究計画または提案されたラベルに従って、承認された個々の指定された薬物、デバイスまたは生物学的製品のみのために使用され、両方とも、予期されるbr用途、適応または効果を達成する必要がある。

 

どのFDAセンターが組合せ製品候補を審査提出するかを決定するために、会社は、割り当て要求 をFDAに提出することができる。これらの要求は、公式的または非公式的に処理されることができる。場合によっては、管轄権は、FDA 類似製品の経験に基づいて非公式に決定されることができる。しかし、非公式な司法判断はFDAに拘束力がない。会社はまたFDA共同製品事務室に正式な指定申請を提出することができる。共同製品事務室は申請を審査し、指定された要求を受けてから60日以内に管轄権決定を行う。

 

FDA は、FDA内のどのセンターまたはどのセンターが候補製品を審査するか、およびどのような法律に基づいて候補製品 を審査するかを決定する。開発された候補製品に対するFDAの見方によると、FDAは、生物製品評価および研究センター(“CBER”)、CDRHまたはCDERを候補製品の様々な側面を審査させる可能性があるが、候補製品の主要な行動パターンに基づいて、1つのセンターが主要な管轄権を有する中心に指定されるであろう。FDAは、候補組合せ製品の最も重要な治療作用を提供する単一作用モードに基づいて、主要な 行動モードを決定する--候補組合せ製品の全体的な期待治療効果に最大貢献することが期待される行動モードを決定する。FDAは、上述した1つまたは複数のFDAセンターによって審査および規制される候補組み合わせ を選択する可能性があるので、このような候補組み合わせ製品の審査は、一般に複雑で時間がかかるので、規制部門の承認または承認を得る方法に影響を与える可能性がある。さらに、FDAは、複数のセンターに別個の出願を提出することを要求することも可能である。

 

承認または承認された製品に適用される発売後の要求は、候補製品に対して主要な管轄権を有すると決定され、マーケティング許可を提供すると決定された代理センターと大きく一致するが、メーカーはまた、組合せ製品の構成要素に関連するいくつかのbrの販売後要求を遵守しなければならない。FDAは2019年4月、共同製品のメーカー がこのような製品に適用される報告要件を遵守することを支援するための“共同製品発売後安全報告書のコンプライアンス政策”という最終指導文書を発表した。

 

上場許可を発行した後、FDAは自ら組合せ製品の承認後のコンプライアンス要求を決定する権利がある。 FDAはまた、ある現在の良好な製造規範(“cGMP”) の薬物成分に対する要求及び組合せ製品の設備成分に対するQSR要求の遵守に関する規定を公布した。上記の医療機器や薬品と同様の他の発売後の要求brも適用され、具体的には応用タイプと監督管理組合せ製品の監督管理センターに依存する

 

  その他 記録保存要求;
  発売後の不良事件と医療機器報告要求
  識別法規およびFDAは、未承認、未承認、またはラベル外用途のための製品の普及を禁止する
  広告 と販売促進要求;
  製品の販売、流通、または使用を制限する
  リコールとリコール報告の要求 ;
  注文を修理、交換、または払い戻し;
  製品追跡要求;および
  発売後のbrモニタリング或いは臨床試験。

 

25
 

 

保証と精算を受けます米国では,医療機器の保証範囲と精算はMedicareとMedicaid,商業健康保険会社と管理型医療保健組織を含む第三者支払者によって決定されている。各支払者は、特定の適応保証装置であるか否かを決定し、装置のための精算料率をどのように設定するかを決定する独自のプロセスを有する。支払者は保証設備を決定することができるが、brは装置へのアクセスを保証するために十分な精算を提供しない。新しい設備は一般的にカバー範囲と精算の面で大きな不確実性に直面している。FDAの承認に必要なデータに加えて、支払者は、デバイスが特定の適応に対して保険を行うべきであるか、または他の技術よりも高いレートで精算すべきであることを証明するために追加の証拠を必要とする可能性がある。また,医療支出は依然として連邦と州政府および商業支払者の懸念である。政府は医療コストを抑制する方法を検討し続けており,精算の削減や連邦医療保険や医療補助における新技術の使用を余分に制御することが含まれており,商業支払者も同様に新設備の支出制限を求めている可能性がある。保険や精算の制限は、私たちの将来の収入と適切な投資リターンを実現する能力を損なう可能性があります。

 

孤児 薬品名と排他性孤児医薬品法によれば、FDAは、まれな疾患または疾患(すなわち、米国では200,000人未満の疾患または疾患に影響を与える)を治療するための製品に孤児薬を指定することができ、または米国では200,000人を超える疾患または疾患に影響を与えることができるが、薬物br製品の開発および製造コストは米国の販売から回収されるとの合理的な期待はない。孤児薬物指定は規制審査および承認中にいかなる利点も伝達されないが、何らかの税金優遇を提供し、特定の支出を得ることができる。また,孤児薬の指定を受けた製品については,FDAユーザ費用はbrを免除することができ,巨額の費用である可能性がある。さらに、孤児薬物名を有する製品がその後、指定された疾患または条件のFDA承認を得た場合、この製品は、通常、7年間の孤児薬物独占経営権が付与され、br}(いくつかの限られた例外)は、同じ有効成分を有する別の製品を同じbr適応のためにFDAが許可することを7年以内に禁止する。孤立薬物排他性は、FDAが同じ疾患または状態に対する異なる薬剤、または異なる疾患または状態に対する同じ薬剤を承認することを妨げるものではない。

 

医療保険詐欺と法の乱用。上述したFDAが行っている設備承認後の規制に加えて、製造業者は他のいくつかのタイプの法律·法規の制約を受け、異なる法執行制度の制約を受けている。近年、FDA規制製品のマーケティングと販売促進活動は厳格な審査を受け、すでにアメリカ司法省と衛生·公衆サービス部監察長事務室及び州当局甚だしきに至っては個人が提起した法執行行動の対象となっている。

 

医療保健提供者、医師、第三者支払者は、患者のための医療機器の推薦と選択に主な役割を果たしている。第三者支払者と顧客との配置は、広く適用される詐欺や乱用、および他の医療法令の影響を受ける可能性がある。br}が適用される連邦および州医療保健法律法規の下でのこのような制限には、以下のような制限が含まれる

 

  連邦医療計画逆控除法令(“AKS”)は、任意の商品またはサービスを直接または間接的に現金または実物の形態で請求、提供、受け入れ、または報酬を提供することを誘導または提供することを禁止し、購入、レンタル、注文または手配購入、注文または購入、レンタルまたは任意の商品またはサービスの注文の見返りとして、連邦医療保険および医療補助などの連邦医療計画に従って全部または一部の支払いを行うことができる。この法規は、医薬品または機器製造業者と処方者、購入者および処方管理人、および他の人との間の配置に適用されると解釈される。報酬という言葉は、例えば、プレゼント、現金支払い、寄付、支払い免除、所有権権益、および公平な市場価値以外の方法で任意の物品、サービス、または補償 を提供することを含む、任意の価値のあるものに適用するために広く解釈されている。AKS下の責任は、法規の実際の理解または法規違反の具体的な意図を証明することなく決定することができる。AKSにはいくつかの一般的な商業配置や活動を起訴または規制制裁から保護するための多くの法定例外と安全港が規制されているが、例外と安全港はbrに限られている。処方,医療機器製品を購入または推薦する者に報酬を支払うことに関連して,br}の何らかの割引や,コンサルタント,コンサルタント,講演者などの個人を採用することが含まれており,例外や安全港に完全に適合していなければ審査される可能性がある。また,多くの一般的なやり方では,教育補助金や精算支援計画のような安全な避難港がない。違反者は最高10年の禁錮刑、刑事罰金、行政民事罰金を科され、連邦医療計画から除外される。処方、購入、または推奨を誘導するための報酬が関連する場合、AKSの審査を受ける可能性がある販売またはマーケティング行為

 

26
 

 

  連邦民事虚偽請求法案“(”FCA“)は、政府への資金支払い義務を履行するために意図的に、または虚偽または詐欺的な政府資金支払い請求を意図的に提出または提出させるか、または故意に行い、使用するか、または虚偽陳述または記録材料を使用して連邦政府に資金を支払う義務を履行するために意図的にまたは故意に隠蔽するか、または故意に回避、減少または隠蔽することを含む、個人またはエンティティに責任を課す。FCAについては,AKS違反によるbr項やサービスを含むクレームが虚偽または詐欺的クレームを構成している.“反海外腐敗法”下の訴訟は政府が提起することができ、個人が政府名義で訴訟を提起することもでき、個人もいかなる貨幣回収にも参加することができる。クィーンの訴訟は印鑑を押して提起され、米司法省にこのような疑惑の調査を強制的に要求した。FCAによると、製造業者は、不正確な請求書やbr}コード情報を顧客に提供したり、ラベルの外で製品を普及させたりするために責任を負っている。FCA責任は医療保健業界において潜在的な重大な意義を持っており、法規の規定、違反の虚偽或いは詐欺性クレーム或いは声明に対して、三倍の損害賠償と重大な強制的処罰を規定し、連邦医療保健計画への参加を排除するからである
  “経済健康情報技術法”と“臨床健康法”によって改正された“1996年連邦健康保険携帯·責任法案”及びそのそれぞれの実施条例(総称して“HIPAA”と総称する)は、詐欺の任意の医療保健計画(個人第三者支払人を含む)の計画を故意かつ故意に実行または実行しようと試みたり、重大な事実を故意に偽造、隠蔽または隠蔽したり、あるいは任意の重大な虚偽、架空または詐欺的な陳述または陳述などを行い、刑事と民事責任を規定している。または任意の虚偽または文書を使用して、それが任意の重大な虚偽、架空または詐欺的陳述またはエントリを含むことを知っていることは、医療福祉、プロジェクトまたはサービスの提供または支払いに関連している
  連邦医師支払陽光法案(“陽光法案”)は、医療保険、医療補助又は児童健康保険計画(いくつかの例外を除く)の適用を要求する設備、生物製品及び医療用品メーカーは、医師、医師アシスタント、看護師従業員、臨床看護師専門家、登録看護師麻酔師及び登録助産師及び教育病院支払い及びその他の価値移転に関する情報、並びに医師及びその直系親族が所有する所有権及び投資権益を毎年CMSに報告する。
  同様の州および外国の法律、例えば、州反リベートおよび虚偽請求法は、販売またはマーケティング手配、および非政府第三者支払者(個人保険会社を含む)によって精算される医療項目またはサービスに関するクレームに適用可能である。複数の州は、医療機器メーカーにマーケティングコンプライアンス計画の確立を要求し、個別の医療保健提供者にプレゼントおよび支払い報告を提出することを含む定期報告を州に提出することを要求する立法を公布している。および/またはbr}は、その販売代表を登録することを含む。一部の州では、医療サービス提供者へのプレゼント、食事、または他の物品の提供を含む、いくつかの販売およびマーケティング行為を禁止している。

 

また、連邦ランハム法や同様の州法のような他の法律は、競争相手や他の人が広告クレームに関する訴訟を起こすことを許可している。もし私たちがアメリカ以外で私たちの設備を販売するならば、“反海外腐敗法”(FCPA)と他の国/地域の現地法律を守らなければならない。“反海外腐敗法”は複雑な法律の寄せ集めであり、比較的短い時間で迅速に変えることができる。

 

環境 法律。私たちの潜在的な製品の要素は危険材料に分類される可能性があり、輸送部、国際航空輸送協会、国際海事組織、環境保護局、職業安全·健康管理局の規制を受け、これらの機関は私たちの製品の製造、輸送、貯蔵、処理、処置方法に様々な要求を提出するかもしれない。

 

ヨーロッパの医療機器法規。欧州経済圏(“EEA”)では,我々の製品は医療機器製品として規制され,EU MDRの範囲に属すると予想される。

 

欧州医薬品局では、医療機器は現在EU MDR添付ファイルIに規定されている一般的な安全と性能要求に適合しなければならない。 これらの要求を遵守することは製品にCEマークを貼り付けることができる前提条件であり、CEマークがなければ、これらの製品は欧州薬品管理局で販売することができない。EU MDRの一般的な安全と性能要求に適合し,CEマークを貼り付ける権利を得るためには,医療機器メーカーは医療機器のタイプとその分類によって異なる合格評価プログラムを経なければならない。低リスク医療機器(測定機能がなく無菌ではないI類)を除いて, メーカーはその製品が一般的な安全と性能要求に適合する自己評価 に基づいてEC適合性声明を発表することができ,適合性評価プログラムは通知機関の介入が必要であり,この機関はヨーロッパ経済区国の主管当局が指定して適合性評価を行う組織である。関連する適合性評価プログラムに基づいて,通知機関は医療機器の製造,設計,最終検査の技術文書と品質システムの審査·検査を行う。医療機器とそのメーカーとその一般的な安全と性能要求に応じた適合性評価プログラムの完成に成功した後,CE適合性証明書を発行機関に通知する。本証明書と関連する適合性評価プロセスは,メーカーが関連するEU適合性声明を準備して署名した後,その医療機器にCEマークを貼り付ける権利を持たせる。通知機関 は欧州経済区国家認証機関の認証を得なければ,EU MDRによる医療機器の評価プログラムを行うことができる。現在、これらの評価を行う認証を受けた通知機関の数は比較的少ない。 これはEUの将来の合格評価手続きを遅らせる可能性がある。

 

27
 

 

一般的なルールとして,医療機器とそのメーカーが“一般安全と性能要求”に適合しているかどうかは,他の事項に加えて,製品の正常使用条件下での安全性と性能を支援する臨床データの評価に基づいていなければならない。具体的には、製造業者は、デバイスが通常の使用条件下でその予期される性能を達成し、その予期される性能の利点を考慮したときに、既知および予測可能なリスクおよび任意の不良イベントが最小化および許容され、デバイスの性能およびセキュリティに関する任意の宣言(例えば、製品ラベルおよび使用説明書)が適切な証拠支持を有することを証明しなければならない。この評価は、(1)被評価装置に対する臨床研究、(2)被評価装置と等価性を証明することができる類似装置の科学文献、または(3)臨床研究および科学文献から得ることができる臨床データに基づく必要がある。ヨーロッパ薬品管理局の臨床研究の展開は詳細な監督管理義務の制約を受けている。これらには,事前に研究を行う国家主管当局の認可を要求することと,主管道徳委員会の積極的な意見を得ることを要求することが含まれる可能性がある。この過程は非常に高価で時間がかかるかもしれない。

 

EU MDRはEU医療機器指令93/42/EECを廃止し、代替した。欧州経済区国家法律で施行されなければならない指令とは異なり,これらの法規は,欧州経済区国家法律によってすべての国で実施される必要がなく,欧州経済区国間の現在の医療機器規制の違いを解消するために直接適用されている。他の事項以外に、EU MDRはヨーロッパ経済圏全体で医療設備のための統一、透明、予測可能かつ持続可能な監督管理枠組みを構築し、革新を支持しながら高いレベルの安全と健康を確保した。EU MDRは2021年5月26日に施行された

 

  設備を市場に投入するルールを強化し、設備が発売された後に監視を強化する
  市場に投入された設備の品質、性能、安全に対するメーカーのフォロー責任を明確に規定する
  唯一の識別番号によって、サプライチェーン全体における医療設備のエンドユーザまたは患者の追跡可能性を向上させる
  患者、医療保健専門家と公衆にEU製品に関する全面的な情報を提供する中央データベースを構築した
  市場に投入される前に専門家の追加検査を受ける必要がある可能性があるいくつかの高リスク設備の評価ルールを強化する。

 

法規を継続しています米国と同様に,医療機器メーカーは通知機関や欧州経済区国家主管当局の全面的な規制を受けている。この監視は認証の前と後に適用される。それはEU MDRの一般的な安全と性能要求の遵守と上場後の監督を制御することを含む。

 

欧州経済地域では、我々の製品の広告および販売促進も、欧州経済地域国が誤解性および比較広告に関する命令2006/114/EC および不公平な商業行為に関する指令2005/29/ECを実施する国の法律の制約、および医療機器広告および販売促進に関する個別欧州経済区国の他の国の法律の制約を受ける。ヨーロッパ経済圏国家の法律brも私たちの製品を直接大衆に宣伝する能力を制限したり制限したりする可能性があります。また,自主的なEU·国家行動規範は,我々の製品を公衆に宣伝·普及させるためのガイドラインを提供し,ヘルスケア専門家への販売促進活動に制限を加えることが可能である。ヨーロッパ経済区の医療機器普及規則に違反した行為は行政措置、罰金、監禁の処罰を受ける。

 

データ プライバシー法規。欧州経済区で個人健康データを収集·使用することは,欧州経済区国家が採択したデータ保護法律と法規およびEU一般データ保護条例(“GDPR”)によって規制されている。GDPRは2018年5月25日に施行され、EUデータ保護命令が廃止された。GDPRは、各EEA国/地域に直接適用され、個人データを処理する会社に複数の要求 を加え、個人データをEEA(米国への移行を含む)に移行する行為に対して厳しいルールを制定し、GDPRやEAA国の関連国家データ保護法を遵守できなかった要求に罰金と罰を科す。 GDPRは、データ主体と消費者協会が監督機関にクレームする個人訴訟権利を与え、司法救済を求め、GDPR違反による損害賠償を得る。GDPRの要求を守れなかった は最高20,000,000ユーロの罰金や前会計年度の世界年商の4%, は高い者を基準とし,その他の行政処罰に処せられる可能性がある。

 

28
 

 

孤児 は指定と排他性である.EUでは、ヒトは、生命または慢性衰弱を危険にさらす疾患の診断、予防または治療のための孤児薬物の称号を医薬品委員会に付与し、これらの疾患のEU共同体における影響は10,000人に5人以下であり、満足できる診断、予防または治療方法を許可していない(そうでなければ、製品は影響を受けた人に大きな利益をもたらす)。さらに、生命を脅かす、深刻な虚弱または深刻かつ慢性疾患の診断、予防または治療のための製品については、インセンティブ措置がなければ、EUでの薬剤の販売が、医薬製品の開発に必要な投資が合理的であることを証明するのに十分でない可能性が高い場合には、br}指定が付与される。

 

Br EUでは、孤児薬物指定は一方が費用を下げたり費用を免除したりする権利があり、薬品承認後10年間の市場独占経営権を付与する権利がある。孤児薬物指定基準 が満たされなくなり、製品の利益が十分に高く、市場排他性の維持が合理的であることを証明するのに不十分であることを含む場合、この期限は6年に短縮される可能性がある。

 

上場承認申請を提出する前に、孤立した薬物名を申請しなければならない。孤児薬物指定は監督審査と審査過程においていかなる優位性を伝達することもなく、監督管理審査過程の持続時間を短縮することもない。

 

特殊な場合/条件付き承認。特別な場合または条件付き承認の場合、医療需要を満たしていない1つまたは複数の孤児医薬製品は、EUの承認を受ける資格がある可能性がある。特別な場合の承認は、通常の使用条件下での有効性および安全性に関する包括的なデータを提供できない場合に、孤立製品 が適用される場合に適用され、なぜなら、 製品の適応が非常に希であり、申請者が全面的な証拠を提供することを合理的に期待できないためであり、現在の科学的知識状況が全面的な情報の提供が許可されていない場合、または がそのような情報を収集することが医学的に不道徳である場合である。条件付きマーケティング許可は、公認された公共の脅威に対応するために、孤児医薬品、深刻な衰弱または生命に危険を及ぼす疾患の薬品、または緊急時に使用される薬品に適用される。もしリスク-収益バランスが正である場合、申請者は完全な臨床データを提供し、それによって満たされていない医療需要を満たし、それによって満たされていない医療需要を満たすことができる可能性が高い場合、不完全なデータに基づいて条件マーケティング許可を付与して、満たされていない医療需要を満たすことができる。

 

条件付きマーケティング許可は、毎年審査される特定の義務によって制限される。

 

その他 規定.私たちはまた多くの連邦、州、地方法律の制約を受けており、これらの法律は安全作業条件、生産実践、環境保護、火災危険制御と危険或いは潜在的危険物質の処分に関連している。私たちは今または未来にこのような法律法規を遵守することで巨額の費用を発生させるかもしれない。

 

イスラエルの条例ですイスラエルの国々で人体臨床試験を行うためには,まず倫理委員会と臨床研究を計画する機関社長の特別な許可を得なければならず,イスラエル公衆衛生条例に基づいて実施された人体臨床試験ガイドライン(ヒト臨床試験)(ヒト臨床試験)やその他の適用法に要求される要求である。これらの規定は機関倫理委員会と社長およびイスラエル衛生部の許可を必要とするが,場合によっては除外し,遺伝子試験,特殊生育試験,複雑な臨床試験の場合には,衛生部監督倫理委員会の追加認可を得る必要がある。他の事項に加えて、機関倫理委員会は、それが人間の被験者に与えるリスクおよび不便が合理的であることを証明するかどうかを決定するために、プロジェクトによってもたらされる可能性のある予想される収益を評価しなければならず、委員会は、参加者の権利および安全、および臨床試験中に収集された情報の正確性に十分な保護を提供することを保証しなければならない。われわれはイスラエルでわれわれのいくつかの候補療法を部分的に臨床研究しているため,倫理委員会とその中で臨床試験を行う予定の各機関の社長の許可を得る必要があり,多くの場合,イスラエル保健省の許可を得る必要がある。

 

29
 

 

企業の歴史

 

私たち は2015年4月24日に登録しました。2019年6月25日、私たちの名前はAIT治療会社からBeyond Air,Inc.に変更された。

 

私たちは以下の完全子会社を持っています

 

  - Beyond Air Ltd.(“BA Ltd.”)、2011年5月1日にイスラエルで登録が成立した。
     
  - 先進吸入療法(“AIT”)、BA Ltd.の完全子会社は、2014年8月29日にデラウェア州に登録して設立された。AIT は2021年3月1日に解散した。
     
  - Beyond オーストラリア航空有限公司は、2019年12月17日にオーストラリアに登録設立された。
     
  - Beyond アイルランド航空有限公司は、2020年3月5日にアイルランドで登録設立された。
     
  - Beyond キプロス航空有限公司は、2021年10月13日にキプロスで設立された。
     
  - Jodheary Holdco 18 Limitedは,2023年3月24日にアイルランドで登録が成立した。2023年4月、会社はBeyond Air(NO)Limitedと改名した。2024年3月、NeuroNOS Ltdと改名した。
     
  - イスラエルNeuroNOS有限会社、2024年3月12日に設立
     
    私たちはまた、以下のエンティティの80%の所有権を持っています
     
  - Beyond バミューダ航空有限公司は、2021年8月13日にバミューダに登録設立されました。2022年9月、Beyond癌バミューダ株式会社と改名した。
     
    Beyondバミューダ航空有限公司は以下の完全子会社を持っている
     
  - XAirイスラエル株式会社は、2021年10月3日にイスラエルに登録設立された。
     
  - Beyond 癌米国会社は,2022年3月17日にデラウェア州に設立された。

 

利用可能な情報

 

取引法第13(A)または15(D)節の規定によれば、私たち は、10-Kフォームの年間報告、10-Qフォームの四半期報告、および8-Kフォームの現在の報告およびそれに関連する修正を電子的に米国証券取引委員会(“米国証券取引委員会”)に提出した。 我々は、これらのレポートのコピーを米国証券取引委員会に電子的に提出したり、米国証券取引委員会にこれらの材料を提供したりした後、合理的に実行可能な範囲内でできるだけ早くこれらのレポートのコピーをwww.Beyondair.netで無料で提供する。米国証券取引委員会に提出された報告書はwww.sec.govで見ることができる。米国証券取引委員会及び当サイトにおける情報又はそれらを介してアクセス可能な情報は、本出願文書に含まれておらず、本出願文書の一部ともみなされない。また,これらのサイトのURLに対する 参照は非アクティブテキスト参照のみに用いた.

 

人的資本

 

2024年3月31日現在、私たちは世界に107人の従業員を持ち、すべてフルタイム社員です。私たちの職員たちの中の一つも労働組合によって代表されておらず、私たちは私たちの職員たちが良い関係を持っていると思う。

 

私たちの従業員チームは高等教育を受けて多元化しており、これは私たちの医療設備市場のリードする革新者として成功し続けるために非常に重要だと信じています。私たちは私たちのチームのメンバーを最もよく引きつけ、維持し、引き付けるために多くの戦略を採用した。私たちの人的資本br資源目標は識別、採用、維持と激励の管理チームと私たちの臨床、科学と他の従業員と顧問を含む。私たちの株式と現金インセンティブ計画の主な目的は、私たちの利益と株主の利益が私たちの従業員とコンサルタントの利益と一致するように、株と現金に基づく報酬奨励を付与することによって、従業員を引き付け、維持し、激励することである。

 

30
 

 

1 a項目.リスク要因

 

私たちの普通株に投資することは高い危険と関連がある。以下に述べるリスクと、本年度報告書に含まれているまたは引用された他の 情報とをよく考慮しなければなりません。以下のいずれかのリスクが発生すれば、私たちの業務、財務状況、経営業績、将来の成長見通しは重大な悪影響を受ける可能性がある。この場合、私たちの普通株の市場価格は下落するかもしれない。私たちは現在予想されていないか、または現在重要ではないと考えている他の事件も、私たちの業務、将来性、財務状況、運営結果に影響を及ぼす可能性があります

 

私たちの財務状況と資本要求に関連するリスク

 

重大な損失を含む多くの要素は私たちの財務成功と関連しており、これらのすべての要素は私たちの利益に比例しない影響を与える可能性がある。

 

私たちが業務戦略を実施する能力は多くのリスクの影響を受けており、あなたは投資決定を行う前にこれらのリスクを意識すべきです。 これらは私たちが直面している唯一のリスクではありません。これらのリスクには

 

  我々brは医療機器と生物製薬会社であり,FDAが承認した製品と限られた運営履歴のみで我々の業務を評価し,我々の設立以来大きな損失が発生し,2024年3月31日現在の年度で約5600万ドルの純現金が運営活動に用いられている。2024年3月31日現在、私たちの累計赤字は約2兆397億ドルで、予測可能な未来には引き続き大きな損失を被ることが予想される
     
  私たちはどんな製品の販売からも将来の損失の程度やいつ利益を予測することができません。 私たちが承認した製品を商業化し、私たちの製品の候補製品の開発と商業化に成功しても、私たちは決して収入を生み出して収益を維持することはできません
     
  私たちはFDAが承認した製品しかありません。私たちは私たちの製品を販売することで利益を達成することが期待できるより多くの資金を集める必要があると予想されています
     
  私たちのbrは私たちが承認した製品と候補製品の成功(臨床開発の異なる段階にある)に大きく依存しており、FDAまたは同様の外国の監督管理機関がさらなる臨床試験を許可することを保証することはできません
     
  我々はさらに独自の無送達システムを開発しており、意外な遅延は、米国での臨床試験および承認時間に悪影響を及ぼす
     
  私たちは、タイムリーで経済的に効率的な方法で商業成功を得ることができる候補製品を開発できないかもしれません
     
  私たちの競争相手は私たちよりも早く製品の開発や商業化に成功しているかもしれません
     
  私たちが承認した製品または候補製品のいくつかのターゲット患者群は少ないので、私たちは成功的にbr患者を識別し、利益と成長を維持するために顕著な市場シェアを得ることができなければならない
     
  私たちは第三者に依存して臨床前研究、臨床試験、商業規模生産を支援しています
     
  もし私たちの技術、承認された製品、または現在または未来の候補製品の有効な知的財産権を獲得して維持することができなければ、私たちは私たちの市場で効果的に競争することができないかもしれない
     
  私たちの未来の成功はある程度私たちの幹部と科学チームを維持できるかどうか、及び他の合格者を吸引、維持と激励するかどうかにかかっている。

 

製品開発や商業化に関連する多くのリスクや不確実性のため、費用の時間や金額、私たちがいつ、あるいは利益を達成できるかどうかを正確に予測することはできません。もし規制機関が予想外の研究を要求した場合、あるいは私たちの臨床試験の開始と完成、または私たちの任意の候補製品の開発に遅延が生じた場合、私たちの費用は増加する可能性があります。

 

31
 

 

当社は、将来業務の要件を満たすために追加資本を調達する必要があり、そのような資本調達にはコストがかかる場合や取得が困難であり、現在の株主の所有権が希釈される可能性があります。

 

当社の将来の資本要件は、製品マーケティング、販売、流通の進捗状況を含む当社の商業化活動の成功とコスト、臨床試験の結果、当社の製品候補の規制審査の時期と結果、商業製造の成功、および当社が追求する製品候補の数と開発要件など、多くの要因に依存します。当社の承認済み製品および製品候補の開発および商業化に関連する多くのリスクと不確実性のため、当社は事業に必要な追加設備投資および営業費用の額を合理的に推定することはできません。我々は、以下の様々な目的を達成するために、公的または民間の債務またはエクイティファイナンスを通じて追加資金を調達する必要があります。

 

  私たちが承認した製品の商業化を拡大し
     
  私たちの候補製品の臨床試験を行いました
     
  新製品を研究開発し
     
  より速い拡張を含む成長機会を求める;
     
  相補的なビジネスまたは技術を買収する;
     
  私たちのインフラを改善するために資本改善を行います
     
  合格した管理職と重要な従業員を採用する
     
  競争の圧力に対応する
     
  法規の要求を遵守する
     
  保守 は適用法律を遵守します。

 

株式または株式リンク証券の売却によって調達された追加資本は、現在の株主の私たちに対する所有権を希釈する可能性があり、私たちの普通株の市場価格を低下させる可能性もある。我々が将来の資本取引で発行するこれらの証券の条項は、新規投資家により有利である可能性があり、割引、より高い投票権、および発行権証または他の派生証券を含む可能性があり、これはさらなる希釈効果をもたらす可能性がある。

 

しかも、私たちが必要とするかもしれないどんな債務や株式融資も私たちに有利な条項で提供されないかもしれないし、全くそうではないかもしれない。

 

また、私たちは将来の資本融資を求める際に、投資銀行費用、弁護士費、会課金、証券法適合費、印刷と流通費用、その他のコストを含む大量のコストが発生する可能性がある。私たちはまた、私たちが発行したいくつかの証券に関連する非現金支出 を確認することを要求される可能性があります。これは、私たちの財務状況に悪影響を及ぼす可能性があります。

 

もし私たちが必要な追加資本を得ることができなければ、私たちは成長計画を削減したり、既存業務を削減しなければならないかもしれません。業務を維持するために必要な運営から十分な収入を得ることができなければ、私たち は運営を継続できないかもしれません。

 

32
 

 

私たちのbrは、私たちがコントロールできない事件を含む融資協定の契約や他の条項を遵守できず、融資協定の下での違約を招く可能性があり、これは私たちの業務の持続的な生存に大きな悪影響を及ぼす可能性がある。

 

2023年6月15日(“締め切り”)、Beyond Air,Inc.及びその全額付属会社Beyond Air Ltd.とAvenue Capital Management II,L.P.は、行政エージェント及び担保エージェント(“代理”)として、融資及び担保プロトコル(“融資及び担保プロトコル”)を締結し、Avenue Venture Opportunities Fund,L.P.,デラウェア州の有限共同企業(“Avenue”)とAvenue Venture Opportunities Fund II,L.P.,デラウェア州の有限共同企業(“Avenue 2”,Avenueとともに“貸手”)それは.また、当社は2023年6月15日に、代理店および貸手と融資および担保協定(総称して“融資協定”と呼ぶ)の補充協定を締結した。融資協定では、優先保証定期融資(“ローン”)元金総額は最大4,000,000ドルと規定されており、 (I)は成約日に1,750万ドル(“第1弾”)、(Ii)は最大1,000万ドルであり、2024年4月1日から2024年9月30日までの間に当社の要求に応じて前借りすることができるが、当社はLongFitの総収入を取得したと見なければならない®これまでの3ヶ月間(“製品収入”)は、この期間中に予想される製品収入の85%以上の資金(“第2弾”)であり、(Iii)2024年4月1日以降に前借り可能な最大1,250万ドル (“適宜部分”)であり、条件は、(A)代理人と貸主が投資委員会の承認を得ており、(B)当社と貸金人が共同で当該金額の抽出及び助成に同意していることである。ローンの満期日は2027年6月1日(“満期日”)。融資元金は2025年1月1日から月額で返済され、元金はさらに6~18カ月延期して支払うことができ、会社が2025年3月31日までの財政年度に少なくとも4,000万ドルの製品収入を実現するかどうかに応じて、会社が第2弾の融資を全額引き出していることを前提としている。ローンの利息は年金利で計算され(違約時に増加できる)、(I)“ウォール·ストリート·ジャーナル”が時々発表している最優遇金利のうち大きいものに相当する。+3.75%および(Ii)12.00%当社はいつでも、あるbrパラメータに該当する場合、任意に全額または一部のローンを前払いすることができます。事前返済が締め切りの1周年以降に発生した場合、前払い融資元金に3.00%の割合で料金を徴収し、繰り上げ返済が締め切りの1年後に発生した場合、締め切りの2年前までの場合は、前払い融資元金に2.00%の割合で料金を徴収する。もし事前返済が2年後、締め切りの3年前に発生した場合、当社が支払うべき費用は前払いローン元金に1.50%を乗じたものに等しい。事前返済が締め切りの3年後に満期日になる前に発生した場合、当社は前払い融資元金に1.00%相当の費用を支払う必要があります。第1回および第2回の融資元金の3.50%の最終支払い費用も、満期日または早い“br}前払い日に満了しなければなりません(部分前払いの場合は、前払いしている元金のみについて)。融資は、会社の子会社Beyond Air Ltd.とBeyond Airアイルランド株式会社および会社の将来のある子会社(“保証人”と総称する)によって保証される。当社の融資協議下の債務及び当該等の債務に対する担保brは、当社のほとんどの資産の質権を担保とし、保証人の実質的に所有する資産質権を担保するか、または担保にしています。

 

ローン契約によると、当社は財務契約を遵守し、当社はいつでも500万ドルの無制限現金をアメリカの銀行に入金しなければならないことを要求している。融資協定には、当社およびその付属会社(I)が追加債務、担保または留置権を招くことを制限すること、(Ii)任意の配当金を支払うこと、 (Iii)いくつかの制御権変更取引を行うこと、(Iv)売却、譲渡、レンタル、許可、または他の方法でいくつかの資産を処分すること、 (V)がいくつかの投資または融資を行うこと、および(Vi)関係者といくつかの取引を行うことが含まれているが、いくつかの例外的な規定を受けなければならない、このような融資慣用のプラスおよび負の契約も含まれている。

 

融資協定には、このような融資慣行でよく発生する違約事件も含まれており、場合によっては、慣例的な期限によって制限され、その後、代理人は、融資項目下のすべての未償還金額を加速させることができる。違約事件は以下のとおりである

 

  私たちは、融資契約の下の任意の元金または利息、またはこれに関連する任意の手形を支払わない
  下された任意の陳述または保証は、任意の重大な点で虚偽または誤ったものであることを証明すべきである
  大きな悪影響を及ぼすことが合理的に予想される場合が発生する
  私たちのbrは、250,000ドルを超える債務に関連する任意の他の合意の下で違約する:(I)このような債務の加速をもたらすか、または(Ii)そのような債務の保有者をそのような債務を加速させる
  実質的な悪影響を及ぼす政府または規制当局の司法または行政行為を合理的に予想することができる
  私たちは制限的な契約、報告義務、または融資協定の他の条項を違反した
  いくつかの は破産と破産に関連した事件を示している。

 

33
 

 

ローン協定に規定されているいずれかの適用される治療期間の制限の下で、ローンのすべての未返済金額(元本及び応算利息)、及びローン文書項の下の任意の適用される前払保険料、最終支払費用及びその他の義務及び金額は、貸金人の指示の下で代理人が満期を選択して支払う。もしローンの下の債務が任意の違約事件によって加速された場合、私たちの資産やキャッシュフローは融資項目の債務を全額返済するのに十分ではない可能性がある。さらに、私たちが融資を返済、再融資、または再融資することができない場合、代理人は、代理人を代表して、代理人および貸手が得ることができる救済措置(合意および他の融資文書の下での私たちの義務を保証するための償還資産を含む)を行使し、適用された法律に基づいて、衡平法による訴訟または法的訴訟、またはその両方を兼ねて、合意および他の融資文書の下での権利を保護し、実行することができる。合意または他の融資文書に含まれる任意の契約または他の合意を具体的に履行するためにも、合意または他の融資文書に付与された任意の権力の行使を助けるためであっても。これらの状況は私たちの業務の持続的な生存に大きな悪影響を及ぼすだろう。

 

もし私たちがローン協定のいくつかの条件を満たすことができなければ、私たちはローンの残りの部分を抽出することができないだろう。

 

融資協定によると、吾らはいくつかの条件を満たさなければならず、第2弾1,000万ドルおよび適宜抽出可能な1,250万ドルを抽出する資格がある。当社が要求したように、2024年4月1日から2024年9月30日までの間に第2弾の資金を前払いすることができ、当社は資金調達前の3ヶ月以内に製品収入がその期間に予想される製品収入の85% を下回らないことを条件とする。適宜支払うことが約束されていない部分は2024年4月1日以降に支払うことができるが、以下の条件を満たす必要がある:(I)代理人と貸手 はすでに投資委員会の許可を得ており、(Ii)当社と貸金人はすでに共同でこの金額 を抽出及び援助することに同意した。もし私たちが第2の資金を抽出する条件を満たしていない場合、あるいは貸手が自由に支配可能な部分に資金を提供することに同意しない場合、私たちはそのような部分を抽出することができず、商業的に合理的なbr条項や代替融資を得ることができないかもしれない。

 

私たちのbrローン協定には、私たちの運営業務の柔軟性を制限する制限が含まれています。

 

ローン契約には様々な約束が含まれており、代理人や貸手が事前に同意せずに特定のタイプの取引に従事する能力を制限しています。 これらの条約は私たちの能力を制限している

 

  私たちの資産を売却したり譲渡したりレンタルしたり処分したり
  追加債務を作るか、または負担するか
  私たちのいくつかの資産を保留または許可すること
  配当金の支払い、普通株式の買い戻しまたは割り当てを含む制限的な支払いを行うこと;
  指定された投資(融資、保証、立て替えを含む)
  合併、合併、販売、または他の方法で私たちのすべてまたはほとんどの資産を処理します
  私たちの関連会社とのいくつかの取引にbrを入力し;
  私たちがいくつかの預金口座に持っている制限されていない現金がいつでも5,000,000ドル以下になることを許可します。

 

ローンプロトコルにおけるbr}契約は,我々が長期的に最適な利益に適合する可能性のある行動をとる能力を制限する可能性がある.もし私たちが1つ以上の契約に違反した場合、代理人は貸金人の指示の下で違約事件を発表することを選択することができ、私たちはローン契約項目の下のすべての未返済金額と、罰金と利息を直ちに返済し、貸金人がいかなる未抽出部分に資金を提供する約束を終了し、彼らに付与された担保の担保償還権を取り消して、合意および他のローン文書下の義務brを保証することを要求することができる。このような償還は我々の業務、経営業績、財務状況に実質的な悪影響を及ぼす可能性がある。

 

34
 

 

私たちが承認した製品や候補製品の商業化に関するリスク

 

もし私たちが承認した製品や候補製品の市場機会が私たちが思っているより小さい場合、私たちの収入は悪影響を受ける可能性があり、私たちの業務は影響を受ける可能性があります。

 

私たちの目標疾患の数の予測やこれらの疾患患者のサブセットはLongFit治療から利益を得る可能性があります®Phと私たちの候補製品は私たちの信念と推定に基づいています。 これらの推定は、科学文献、診療所調査、患者基礎 あるいは市場研究を含む様々な源から来ており、正しくないことが証明されているかもしれません。また,新たな研究はこれらの疾患の推定発症率や流行率を変化させる可能性がある。 患者数は予想よりも低い可能性がある。われわれが治療を求めている疾患を識別する患者の努力はまだ早期段階であり,治療を受ける可能性のある患者数を正確に予測することはできない。さらに、LUNGditの潜在的にアドレス指定可能なbr患者集団®PH値と私たちの各候補製品は制限される可能性があり、あるいはLUNGFITの治療を受けられない可能性があります ®Phまたは私たちの候補製品、および新しい患者は、アクセス権限 を識別または取得することがますます困難になる可能性があり、これは、私たちの運営結果および私たちの業務に悪影響を及ぼす。

 

新承認製品の保険カバー範囲と精算状態は確定していません。十分な保証範囲や新製品や既存製品の精算を獲得または維持できなければ、これらの製品を販売する能力を制限し、私たちの収益能力を低下させる可能性があります。

 

私たちが承認した製品と候補製品の価格設定、カバー範囲、精算(承認された場合)は、私たちの商業インフラをサポートするのに十分でなければなりません。私たちの各患者の価格は私たちの開発と製造コストを回収するのに十分でなければならず、brの利益を達成することが可能である。したがって,認証や承認を受けると,政府や個人支払者が提供する保険·精算の利用可能性や十分性は,ほとんどの患者が我々のような高価な治療を負担できるようにするために重要である。我々が承認した製品および候補製品の販売は、私たちの承認製品および候補製品のコストが、健康維持、管理医療、薬局福祉および同様の医療管理組織によってどの程度支払われるか、または政府当局、個人健康保険会社、および他の第三者支払者によってどの程度精算されるかに大きく依存する。保険や精算を受けることができない場合や、限られたレベルに限られていれば、承認された製品や製品の商業化に成功しない可能性があります。保険を提供しても、承認された精算金額は、投資リターンを実現するのに十分な定価を確立したり維持したりするのに十分ではないかもしれません。

 

新承認製品の保険カバー範囲や精算に関する重大な不確実性。米国では支払者間に保険や精算決定のための統一的な制度はない。さらに、支払者が製品またはサービスに保険を提供するかどうかを決定するプロセスは、価格または販売率を設定するプロセスから分離される可能性があり、保険が承認されると、支払者は製品またはサービスのために を支払う。支払者は、承認されたリスト、br、または処方セット上の特定の製品またはサービスに保証範囲を制限することができ、これは、FDAによって承認または承認された特定の適応のすべての製品を含まない可能性がある。米国では、新医療機器に関する連邦医療保険カバー範囲と精算に関する主な決定は、通常、CMSおよび/または請負業者が連邦医療保険と医療補助サービスセンター(CMS)(米国衛生·公衆サービス部内の1つの機関)または支払いクレームを処理する連邦医療保険請負者によって行われる。CMSが制定した保証範囲と精算政策に大きく従っています。CMSやMedicare請負業者が私たちなどの製品の精算についてどのように決定するかを予測することは難しいです。

 

米国以外では、国際運営は一般的に広範な政府価格規制と他の市場によって規制されており、私たちは、ヨーロッパ経済区、カナダ、その他の国/地域のコスト制御措置がますます重要視され、私たちが承認した製品や候補製品の価格設定と使用に圧力をかけ続けると考えている。多くの国では、国家衛生システムの一部として、医療製品の価格は異なる価格制御メカニズムの制約を受けている。一般的に、このような制度下の医療機器価格は米国よりはるかに低い。他の国/地域は会社が医療製品を自ら価格設定することを許可しているが、会社の利益を監視し、コントロールしている。追加の外国価格制御または価格設定法規の他の変化は、私たちが承認した製品または候補製品に受け取ることができる費用を制限する可能性があります。そのため、アメリカ以外の市場では、私たちの製品の精算金額はアメリカを下回る可能性があり、商業的に合理的な収入と利益を生み出すのに十分ではないかもしれません。

 

また,米国や海外の政府や第三者支払者が医療コストの制限や低減に力を入れることは,このような組織が承認した新製品の保証範囲や精算レベルを制限する可能性があるため,承認された製品や候補製品に十分なbr支払いを提供できない可能性がある。管理型ヘルスケアの傾向,ヘルスケア組織の影響力が大きくなっていること,その他の法律の変化により,承認された製品や候補製品を販売する際に価格設定圧力に直面することが予想される。全体的に,医療コストの下振れ圧力は非常に大きくなり,特に処方薬,外科手術,その他の治療が行われている。そのため、新製品の参入にはますます高い壁が設けられている。

 

したがって,br政府や個人支払者が我々の製品や候補製品に対して保険範囲や精算の認証や承認を行うことは,我々の収益能力に影響を与える可能性がある.

 

35
 

 

私たちは激しい競争と迅速な技術変革に直面しています。私たちの競争相手は私たちより似ている、より先進的、あるいはより効果的な治療法を発見、開発、商業化するかもしれません。これは私たちの財務状況と私たちがLongFitを商業化することに成功した能力に悪影響を及ぼすかもしれません®PHと私たちの候補製品。

 

我々はPPHNを開発しており,これは競争の激しい市場である.世界のどこでもNO発電機を用いた交付システムは商業化されておらず,市場が適切な価格を受け入れることはやや困難で長い過程であることが証明されている。バイオテクノロジー、製薬、そして医療機器産業の競争は激しい。多くの製薬会社、バイオテクノロジー会社、医療機器会社、公立と私立大学および研究機関が、私たちが承認した製品や候補製品に似ている可能性のある製品の研究と開発に積極的に参加している。いくつかの会社が低酸素性呼吸不全(HRF)など様々な適応を治療する薬剤を開発していることが知られているが,何の薬剤も販売されていない。例えばMallinckrodtはINOMAXを商業化します®(一酸化窒素)吸入は、米国、カナダ、オーストラリア、メキシコ、および日本でHRF-PPHNを有する新生児の治療のために許可されている。リンドグループはMallinckrodt製品の汎用バージョンを販売しており,その配信システムを NOxBOXと呼ぶ®それは.リンドグループはINOMAXの営業権を持っています® ヨーロッパにあります。液化空気は、新生児肺動脈高圧brを治療するためのKINOXと、彼らの送達プラットフォームSOKINOXと呼ばれる類似の製品をヨーロッパで販売している。ヨーロッパでは,EKU,International Biomedical,Cahouet,ITCはそれぞれ一酸化窒素を輸送する装置を有している。ベレロフェン治療会社は慢性肺疾患患者のためにCOPD、PH結節病或いは繊維化間質性肺疾患などのNO送達システムを開発している。Vero Biotech LLC(前身Geno LLC)は、2019年にPPHNに関連するHRFのGENOSYL DS送達システムのためのFDA承認を得、2023年にFDA許可を得て、この送達システムの第3世代のために使用される。また,他社は異なる濃度のNO吸入輸送システムを開発している可能性がある。Novan Inc.は最近、軟骨病、伝染性皮膚感染の治療に用いられる一酸化窒素に基づく処方療法を承認した。ソノには鼻腔を含まないスプレーがあり,曝露後の新冠肺炎予防のためにインド,イスラエル,他の8カ国で承認されている。Third Pleはbr NO発生器や輸送システムの開発を報告しているが,近年どの医学/科学会議でもどの製品が展示されているかは知られていない。LongFitの特許をめぐる® 第三極の日付より優先します。]

 

現在利用可能あるいは開発されている治療法に加え,非NO薬や療法からの競争に直面している。例えば,毛細気管支炎ワクチンの開発成功は,我々がこの適応のために開発したどの製品も役に立たなくなる可能性がある。また,我々が開発した任意の製品よりも,CFや他の潜在肺疾患に関連する感染の抗生物質治療の方が人気がある可能性がある。我々の候補製品の開発に成功し,認証や承認を得ても,他の治療法 が第一選択となる可能性があり,候補製品の商業化に成功しない可能性がある。

 

私たちのいくつかの競争相手は、より多くの研究開発者や経験豊富なマーケティングおよび製造組織のような、より多くの財務、技術、および他の資源を持っている。医療機器、バイオテクノロジー、製薬業界のより多くの合併と買収は、より多くの資源を私たちの競争相手に集中させる可能性がある。したがって、これらの会社は認証や監督管理の許可を得る速度が私たちよりも速いかもしれません。その製品を販売し、マーケティングする上でも有効かもしれません。 規模が小さいか早い段階にある会社も重要な競争相手になる可能性があり、特に大手成熟会社との連携で手配されている。技術ビジネス適用性の進歩とこれらの業界の投資資金の増加により、競争はさらに激化する可能性がある。私たちの競争相手は独占的な基礎の上で開発、買収に成功するかもしれません。LUNGFIよりも効果的でコストの低い製品かもしれません®PHまたは私たちが開発する可能性のある任意の候補製品、または私たちよりも早い特許保護、認証または規制承認、製品商業化、および市場浸透を達成します。また、私たちの競争相手が開発した技術はLongFitを®PHあるいは私たちの潜在的な候補製品は経済的あるいは時代遅れで、私たちはLUNGditのマーケティングに成功できないかもしれません®PHや私たちの製品候補は競争相手と競争しています。

 

36
 

 

私たちは現在限られたマーケティングと販売組織を持っている。販売やマーケティング能力を拡張できない場合、または第三者と契約を締結してLUNGditを販売することができない場合®PHや候補品は収入が出ないかもしれません

 

私たちの一部の従業員は過去に他の会社に雇われた時に他の類似製品を販売したことがあるかもしれませんが、会社として、私たちの候補製品を販売してマーケティングする経験は限られています。そして私たちは現在新しいマーケティングと販売組織を持っています。LUNGditを商業化することに成功した ®PHや我々の開発計画が生成する可能性のある任意の他の製品は,単独でまたは他の人と一緒にこれらの機能をさらに開発する必要がある。私たちはLUNGFITの商業化努力を改善していきます® そして、NOの使用または使用が可能なすべての米国のbr病院に潜在的に接触するために、技術的に専門的なより完全な販売およびマーケティング組織を構築することを意図している。これは高価で困難で時間のかかる努力になるだろう。もし私たちの内部販売、マーケティング、流通能力の発展にどんな失敗や遅延が生じたら、私たちの製品の商業化に不利な影響を与えるだろう。

 

また,我々の医療機器製品のマーケティングや販売の経験が限られていることから,LongFitを効率的に商業化するために必要な実販売チームの規模よりも多くまたは少ないと予想される® Ph と私たちの候補製品です。したがって、LongFitの商業化を十分に支援するために、より多くの販売代表を雇う必要があるかもしれません®PHと私たちの候補製品、そうでなければ、私たちは必要以上の販売代表を雇用したために追加のコスト が生じるかもしれません。いくつかの地理的市場については、現地でのマーケティングおよび流通能力を利用するために他のエンティティと協力するかもしれないが、割引条項でこのような合意を達成できない可能性がある(もしあれば)。もし私たちの未来の協力者が私たちの未来の製品を商業化するのに十分な資源を投入していなければ(もしあれば)、私たちは必要なマーケティング能力を自ら開発することができなければ、私たちは私たちの業務を維持するのに十分な製品収入を生み出すことができないだろう。私たちは現在、広く資金の豊富なマーケティングや販売業務を持っている会社と競争しているかもしれません。マーケティングや販売機能を実行するための内部チームや第三者の支援がなければ、私たちはこれらのより成熟した会社と成功的に競争することができないかもしれない。

 

LUNGFITのビジネス成功®PH値および任意の現在または未来の候補製品は、医師、患者、第三者支払人、および医学界の他の人の市場に対する受け入れの程度に依存する。

 

FDAの承認および将来得られる可能性のある認証や同様の外国規制機関の承認を得ても、LongFitの商業的成功®PHと私たちの候補品は医療界、患者、LongFitを受ける第三者支払者にある程度依存するだろう®PH値と私たちの候補製品は医療用途、費用効果と安全性を持っている。私たちが市場に発売したどの製品も医者、患者、第三者支払人、医学界の他の人の市場受け入れを得ることができないかもしれません。LongFitに対する市場の受け入れ度®PHおよび私たちの任意の候補製品が商業販売のために許可されていることは、いくつかの要因に部分的に依存する

 

  the { br} 臨床試験で実証された製品の安全性と有効性および競合治療法に対する潜在的な利点。
     
  the { br} 副作用の有病率と重症度 ( 製品の承認されたラベルに記載されている制限や警告を含む )
     
  the { br} 認証または承認が認められている臨床適応
     
 

相対 管理の利便性と容易さ;

 

  熟知性 当社の製品を持つグループ購入組織;
     
  the { br} 治療のコスト、特に競合治療に関連して
     
  対象患者群が新たな療法を試みる意欲と,医師がこれらの治療法を処方する意欲
     
  the { br} マーケティング · 流通サポートの強さと競合製品の市場導入のタイミング
     
  私たちの製品や競争相手の製品や治療法を宣伝し
     
  十分な第三者保険カバー範囲と精算範囲。

 

37
 

 

もし潜在製品が臨床前研究と臨床試験の中で良好な治療効果と安全性を示しても、市場のこの製品に対する受容度はこの製品が発売されてから完全に確定することができる。医療界や第三者支払者に候補製品のメリットを知ってもらうために努力しており,これには大量の資源が必要であり,決して成功しないかもしれない。もしLUNGFITが®Br}PHまたは私たちの候補製品は商業化が許可されているが、医師、患者、第三者支払人、および医学界の他の人の十分な受け入れ度を得ることができず、私たちは利益を達成または維持するのに十分な収入を生成することができない。

 

もし私たちが期待された成長を適切に管理できなかったら、私たちの業務は影響を受けるかもしれない。

 

私たちの急速な成長は私たちの経営陣と私たちの運営と財務資源とシステムに大きな圧力を与え続けるだろう。私たちの成長を効果的に管理できなければ、インフラへの過度な投資や投資不足を招き、私たちのインフラに損失や弱さを招く可能性があり、これは私たちに実質的な悪影響を及ぼす可能性がある。また、私たちの予想成長はサプライヤーに対する要求を増加させるため、私たちは品質保証を慎重に監視する必要があります。私たちが成長を効果的に管理できなければ、開発と商業化目標を達成する能力に悪影響を及ぼすかもしれない。

 

価格設定 競争相手や顧客からの圧力は、現在のビジネス戦略をサポートするために必要な価格で製品を販売する能力に影響を与える可能性があります。

 

私たちが経営しているbr業界の競争は激しくて、市場は引き続き大量の新会社とbr技術を誘致して、これはもっと多くの老舗会社が競争定価の圧力を増大させることを奨励します。競争の激化や,第三者のカバーや精算実践の挑戦により,将来的には定価圧力 に直面し続けると考えられる。もし競争力が私たちの製品の価格を下げたら、私たちの利益率は縮まります。これは私たちの収益力を維持し、投資と業務を発展させる能力に不利な影響を与えます。

 

ネットワークセキュリティリスクおよび当社のコンピュータハードウェア、ソフトウェアおよびインターネットアプリケーション、ならびに関連するツールおよび機能の機密性、完全性および可用性を維持できないことは、私たちのビジネスを損なう可能性があり、および/またはコスト、罰金、または訴訟に直面させる可能性があります。

 

私たちは複雑な情報技術システムとネットワークインフラに依存して私たちの業務を運営し管理しています。従業員に関する個人情報(PII)も保持しており,我々の業務の性質から 保護された健康情報(“PHI”)にアクセスすることができる.したがって、我々の業務は、コンピュータハードウェア、ソフトウェア、ネットワーク、インターネットサーバ、および関連インフラの持続的、効率的、信頼性、および安全な動作に依存する。私たちのハードウェアまたはソフトウェアに障害や内部人員、サプライヤー、または顧客がインターネットを介して私たちにアクセスしたデータが中断または漏洩された場合、私たちの業務は影響を受ける可能性があります。

 

私たちの顧客、人員、財務、研究開発、その他の機密データの完全性と保護は私たちの業務 に重要であり、私たちの顧客と従業員は私たちが彼らの個人情報を十分に保護することを期待しています。情報,セキュリティ,プライバシー法律を管理する規制環境の要求が高まっており,発展し続けており,多くの州では,PIIの使用,開示,保護におけるプライバシーやデータセキュリティ実践に影響を与える可能性のある法律や法規が採用されている.例えば、“カリフォルニア消費者プライバシー法”(CCPA)はプライバシー権を規定し、プライバシーを処理する会社により多くの義務を課している。

 

我々のコンピュータおよび通信ハードウェアは、物理的およびソフトウェア保護措置によって保護されているが、それらは、システム障害、コンピュータウイルス、マルウェアおよび恐喝ソフトウェア、およびネットワーク釣りおよび社会工学攻撃のような他のネットワークセキュリティの脅威の影響を受けやすい。br}これらのイベントは、私たちの情報技術システムへの不正アクセスをもたらし、財務損失および私たち、私たちの従業員、パートナー、顧客、またはサプライヤーに属する機密情報の流用または不正漏洩をもたらす可能性がある。犯罪者がコンピュータシステムを攻撃するための技術は複雑で、変化が頻繁で、世界で規制の少ない遠隔地に由来する可能性がある。したがって、私たちはこれらの技術に自発的に対応したり、十分な予防措置を実施することができないかもしれません。もし私たちの情報技術システムが危害を受けた場合、私たちは罰金、損害、訴訟、法執行行動に直面し、br}の財務損失、名声損害を招き、商業機密または他の機密情報を紛失し、その中のすべてが私たちの業務を深刻に損なう可能性があります。

 

38
 

 

医療保健立法あるいは監督管理改革措置は、政府の定価と精算に対する制限を含み、私たちの業務と運営結果にマイナス影響を与える可能性がある。

 

米国では,医療コスト を制御するために,複数の立法や法規の変更や提案された変更が継続されている。例えば,2010年3月に“患者保護·平価医療法案”(“ACA”)が公布され,他の事項を除いて,政府や民間保険会社が医療保険に融資する方式を大きく変え,米国の医療機器業界に大きな影響を与えた。反腐敗条約のいくつかの条項は司法的挑戦を受け、その解釈または実行を修正または変更する努力を受けている。例えば、2017年の減税·雇用法案(“税法”)には、ACAが1年の全部または一部で の合格医療保険を維持できなかったある個人に適用された税収に基づく分担責任支払いを廃止する条項が含まれており、通常は“個人強制令”と呼ばれ、2019年1月1日から施行される。ACAまたはその実施条例またはその一部規定を改正または廃止する努力が、我々の業務 にどのように影響するかは不明である。ACAに関連する他の立法変化、規制の変化、そして司法的挑戦は依然として可能だ。ACAに関するさらなる変化が我々の業務にどのような影響を与えるかを予測することはできない.

 

私たちのbrは、追加の法的変更が公布されるかどうか、あるいは政府法規、指導または解釈が変更されるかどうか、またはそのような変更が、私たちが承認した製品または候補製品(ある場合)の認証またはマーケティング承認、販売、定価または精算にどのような影響を与えるかを決定できません。将来的に採用される可能性のあるどのような医療改革措置も、より厳しいカバー基準をもたらす可能性があり、私たちが受け取った任意の承認製品の価格に追加の下振れ圧力をもたらすことが予想される。連邦医療保険や他の政府が計画している精算のどの減少も、個人支払者の支払いのような減少を招く可能性がある。コスト抑制措置や他の医療改革を実施することは、収入の創出、利益の実現、または承認された製品や候補製品の商業化を阻止する可能性がある。

 

また、私たちの製品をいくつかのヨーロッパ経済地域の国/地域(いくつかのEU加盟国を含む)で精算するためには、他のデータを収集し、私たちの製品の費用対効果を他の利用可能な療法と比較する必要があるかもしれません。医療製品や医療機器の衛生技術評価(“HTA”) は,いくつかのEU加盟国では,大きな市場を代表する国を含め,定価や精算手続きがますます一般的になっている。HTAプロセスは、現在、個々の国の国家医療システムにおける特定の医療製品の治療、経済、および社会的影響を評価するプロセスである各EU加盟国の国家法律によって管理されている。HTAの結果は、通常、EU加盟国の主管部門がこれらの医療製品の価格設定と精算地位を付与することに影響を与える。定価と精算決定が特定の医療製品のHTAの影響を受ける程度は現在EU加盟国間で異なる。2021年12月13日、EUは2022年1月11日に施行され、2025年1月12日からすべてのEU加盟国に適用される新しいHTA法規を採択した。新しいEU HTA規制は、EU全体のHTA臨床利益評価を調整し、これらの分野での共同臨床評価を行うために、EUレベルの永久的かつ持続可能な協力に基礎を提供することを目的としている。

 

39
 

 

私たち は私たちの業務に関連する他の連邦や州法律法規の制約を受けており、私たちがこれらの法律 を遵守できなかったことは、私たちの運営結果や財務状況に実質的な悪影響を及ぼす可能性があります。

 

私たちbrは、連邦政府と私たちが業務を展開している州の追加医療法規と法執行の制約を受けています。私たちの業務に関連する可能性のある法規には、

 

  連邦医療保健計画AKSは他の事項以外に、誰もが知っている場合、直接或いは間接的に現金或いは実物の形式で誘致、受け入れ、提供或いは報酬を提供し、個人の推薦br個人を誘導或いは奨励することを禁止し、或いは購入、レンタル、注文或いは購入、レンタル或いは任意の商品或いはサービスを注文することを禁止し、br}は連邦医療保険と医療補助などの連邦医療保健計画に従って全部或いは部分的に支払うことができる。この法規は、医薬品または機器製造業者と処方者、購入者および処方管理人、および他の人との間の配置に適用されると解釈される。報酬という言葉は、例えば、プレゼント、現金支払い、寄付、支払い免除、所有権権益、および公平な市場価値以外の方法で任意の物品、サービス、または補償 を提供することを含む、任意の価値のあるものに適用するために広く解釈されている。AKS下の責任は、法規の実際の理解または法規違反の具体的な意図を証明することなく決定することができる。AKSにはいくつかの一般的な商業配置や活動を起訴または規制制裁から保護するための多くの法定例外と安全港が規制されているが、例外と安全港はbrに限られている。処方,医療機器製品を購入または推薦する者に報酬を支払うことに関連して,br}の何らかの割引や,コンサルタント,コンサルタント,講演者などの個人を採用することが含まれており,例外や安全港に完全に適合していなければ審査される可能性がある。また、多くの一般的なやり方では、教育補助金や精算支援計画のような安全な避難港もない
     
  連邦民事FCAは、他の事項に加えて、個人または実体が虚偽または詐欺的な政府資金支払い申請の提出を意図的にまたは提出することを禁止し、政府に資金を支払う義務を履行するために、故意に、使用したり、使用したり、虚偽の陳述または記録材料を使用したり、または故意に隠したり、故意に逃避させたり、連邦政府に資金を支払う義務を減少または隠蔽したりすることを禁止する。FCAについては,AKS違反による物品やサービスを含むクレームが虚偽や詐欺的クレームを構成している.“食品安全法”下の訴訟はbr政府が提起することもでき、個人が政府の名義で訴訟を提起することもでき、個人もお金を取り戻す行動に参加することができる。br訴訟は印鑑を押して提起され、米国司法省にこのような疑惑の調査を強制することができる。br}メーカーは顧客に不正確な請求書やコード情報を提供したり、ラベル外で製品を宣伝したりすることで法的責任に直面している。FCA責任は医療保健業界において潜在的な重大な意義を持っており、法規規定は違反の虚偽或いは詐欺性クレーム或いは声明に対して三倍の損害賠償と重大な強制的処罰を行い、そして連邦医療保健計画への参加を禁止しているからである
     
  HIPAA は、任意の医療福祉計画(個人第三者支払人を含む)を詐欺するために計画を故意に実行または実行しようとしているか、または重大な事実を故意に偽造、隠蔽または隠蔽し、または任意の重大な虚偽、架空または詐欺的な陳述または陳述を行うか、または任意の虚偽文字または文書を使用して、任意の重大な虚偽、架空または詐欺的陳述または記録項を含み、医療福祉、物品またはサービスの交付または支払いに関連するbrを使用して、刑事および民事責任を追及する。サービスを提供したり
     
  連邦サンシャイン法案は、医療保険、医療補助または児童健康保険計画(いくつかの例外を除く)で支払いを受けることができる設備、生物製品および医療用品の適用メーカーに、医師、医師アシスタント、看護師勤務者、臨床看護師専門家、登録看護師麻酔科医、登録助産師および教育病院支払いおよびその他の価値移転に関する情報、および医師およびその直系親族が所有する所有権および投資権益を毎年CMSに報告することを要求する
     
  同様の州および外国の法律、例えば、州反リベートおよび虚偽請求法は、販売またはマーケティング手配、および非政府第三者支払者(個人保険会社を含む)によって精算される医療項目またはサービスに関するクレームに適用可能である。複数の州は、医療機器メーカーにマーケティングコンプライアンス計画の確立を要求し、個別の医療保健提供者にプレゼントおよび支払い報告を提出することを含む定期報告を州に提出することを要求する立法を公布している。および/またはbr}は、その販売代表を登録することを含む。一部の州では、医療サービス提供者へのプレゼント、食事、または他の物品の提供を含む、いくつかの販売およびマーケティング行為を禁止している。

 

我々が第三者の業務手配と適用される医療法律法規に適合することを確保する努力 は大量のコストに及ぶ。これらの法律の広さと、法定例外と利用可能な避風港の狭さのため、私たちのいくつかの商業活動は1つ以上のこのような法律の挑戦を受けるかもしれない。これらの法律の範囲や執行 は不確定であり,現在の医療改革環境で変化する可能性がある。私たちはこのような法律のどんな変化が私たちの業務に及ぼす影響を予測できない。連邦や州規制機関はこのような法律に基づいて私たちの現在または未来の活動に疑問を提起するかもしれない。このような挑戦は、たとえ私たちが成功的に防御できても、私たちの名声、業務、運営結果、および財務状況に実質的な悪影響を及ぼす可能性がある。私たちのどの州や連邦規制の検討でも、結果にかかわらず、高価で時間がかかるだろう。私たちの運営が上記の任意の法律または私たちに適用される任意の他の政府法規に違反していることが発見された場合、民事および刑事罰、損害賠償、罰金、MedicareおよびMedicaidなどの政府医療計画への参加が禁止され、監禁、および私たちの業務を削減または再編することができ、これらは私たちの業務運営能力および私たちの運営結果に悪影響を及ぼす可能性があります。

 

40
 

 

もし私たちが適用されるプライバシー、データ保護、データセキュリティの法律法規を遵守できなければ、私たちは巨額の処罰、責任、負の宣伝に直面する可能性があり、私たちの業務、運営、財務状況は不利な影響を受ける可能性がある。

 

私たちbrは、個人データの収集、保存、処理、使用、開示、伝送、およびセキュリティに関する法律法規を含む、プライバシーおよびデータ保護に関する様々な法律法規を世界的に遵守しています。適用されるプライバシー、データ保護、およびデータセキュリティ法令下の制限は、限定されないが、私たちの運営能力に影響を与える可能性があります

 

  HIPAA 管理HIPAA“保証実体”及びその“業務パートナー”は保護された健康情報の使用、開示と安全を管理する。カバーされるエンティティには、特定のタイプの電子取引に従事する健康計画、医療チケット交換所、および医療提供者が含まれる。商業パートナーとは、保護された健康情報の使用または開示に関するサービスを保証エンティティまたは代表の保証エンティティに提供する任意の個人またはエンティティ(保証エンティティの従業員を除く) を意味する。HIPAAによると,我々の製品処方とそれから患者の健康情報を取得する多くのヘルスケア提供者 は,HIPAAのプライバシーやセキュリティ要求に制約されており,場合によっては同様である。アメリカ衛生と公衆サービス部(民権事務室を通じて)はHIPAA法規を遵守する上で保証実体と商業パートナーに対する直接実行権を持っている。もし私たちが故意にHIPAAの許可されていないまたは許可されていない方法で保証エンティティから個人識別可能な健康情報を取得する場合、または協力、教唆、および/または共謀によるHIPAA違反のために刑事罰を受ける。私たちが健康情報を開示することが許されなければ、私たちの行動が起訴されるかどうかは予測できない
  多くのアメリカ連邦と州法律法規は、州データ漏洩通知法、州健康情報プライバシー法及び連邦と州消費者保護法を含み、個人情報の収集、使用、開示と保護を管理している。これらの法律は、個人情報を収集、使用、または開示する前に同意を得て、個人情報を保護するためのいくつかのセキュリティ保護措置を実施し、違反が発生したときに個人または規制機関に通知することを含むコンプライアンス義務を私たちに適用する可能性がある
  他の国でも個人情報の収集、使用、開示、保護を管理する法律が制定されたり制定されている。例えば、GDPRは、欧州経済圏内の個人データの処理(例えば、収集、使用、開示)に制限を加え、個人データをEUから米国に転送することにも厳しい制限を加えている。個人データをヨーロッパ経済地域やスイス以外に転送する能力が制限されていれば、私たちの業務は悪影響を受ける可能性があり、これは私たちの運営業績に悪影響を及ぼす可能性がある。例えば、2020年7月、欧州連合裁判所(CJEU)は、EUと米国との間のEU−米国プライバシーシールドフレームワーク が無効であることを宣言し、通称“Schrems II”と呼ばれる他のデータ伝送機構を懸念しており、これは、EUから米国に個人データを送信する能力に悪影響を及ぼす可能性があり、あるいは法的にこのようにすることにより、我々 に巨額のコストが生じる可能性がある。現在、EU-米国のプライバシー盾と標準契約条項(SCC)の実行可能な代替案は少ない。米国または任意の他の輸入国の保護レベルがSCCSから疑問視されていれば、これは欧州経済地域やスイス以外にデータを送信する能力にさらに影響を与える可能性がある。また、英国の離脱と英国のEU離脱後、英国は個人データ転送でEUに加入した3番目の国となった。欧州委員会はイギリスの個人データ保護レベルに関する十分な決定を採択し、このレベルに基づいて、個人データは現在EUからイギリスに自由に流れることができる。しかしながら、理論的には、十分な決定がいつか一時停止される可能性があるので、EUからイギリスへの個人データ転送は、以前よりも大きなリスクに直面する可能性がある。2022年12月13日、欧州委員会はEU-米国データプライバシーの枠組みの十分性決定草案を採択した。この決定案は、バイデン総裁が2022年10月7日に米行政命令に署名し、メイリック·ガランド米司法長官が発表した規定に署名した後に発表された。この2つの文書は、総裁·フォンデライアンと総裁·バイデンが2022年3月に発表した原則合意を米国の法律に盛り込んでいる。この決定案の結論は,米国がEUから米国会社に移行した個人データを十分に保護することを確保することである。2023年2月14日、欧州議会市民の自由、司法、内政委員会は、個人データ保護が十分であるかどうかに関する決議案を公表した。2023年2月28日、欧州データ保護委員会(EDPB)は、欧州委員会の十分性決定草案に関する意見5/2023を公表した。 双方は現在、この合意の詳細を決定し、欧州委員会が提出する十分性決定草案の基礎として法的テキストに変換する予定である
  プライバシーとデータセキュリティの立法と規制構造が発展し続けており,プライバシーやデータセキュリティ問題に注目する人が増えており,これは我々の業務に影響を与える可能性がある.例えば、カリフォルニアプライバシー権法案(CPRA)により改正されたCCPAには、カリフォルニア州住民の個人情報を収集する企業の開示義務が含まれており、これらの個人にその個人情報に関する新たな権利が与えられており、これらの権利は、私たちの個人情報を使用する能力に影響を与える可能性がある。br}他の州は、バージニア州、コロラド州、ユタ州、コネチカット州、インディアナ州、アイオワ州、テネシー州、ユタ州、他の州を含む他の州でCCPAと同様のプライバシー法brが制定されており、私たちの業務に影響を与える分野で新たな義務や制限が加えられており、これらの州の立法の影響を評価し続ける。より多くの情報と指導が利用可能な場合、私たちの業務。連邦政府は類似したプライバシー法も考慮しており,我々の業務に影響を与える分野に新たな義務や制限を加える可能性がある.

 

これらのプライバシーおよびデータセキュリティ法律法規は、私たちの業務コストを増加させる可能性があり、これらの法律法規を遵守しない場合、政府の法執行行動(民事または刑事罰を含む可能性がある)、個人訴訟および/または負の宣伝を招き、私たちの運営結果および業務に実質的な負の影響を与える可能性がある。徹底したプライバシーコンプライアンス計画は,これらの法律法規違反による調査·起訴のリスクを低減することができるにもかかわらず,これらのリスクを完全に解消することはできない.これらの法律や法規に違反して私たちに取った行動は、たとえ私たちが抗弁することに成功しても、巨額の法的費用が発生し、私たちの経営陣の業務運営への注意をそらす可能性があります。また、適用される連邦、州、外国のプライバシーおよびデータセキュリティ法律法規を実現し、継続的に遵守することは、費用がかかる可能性がある。

 

41
 

 

もし私たちまたは私たちのサプライヤーが行っているFDAや他の外国規制機関の要求に従わなかった場合、あるいは私たちの製品に意外な問題が発生した場合、これらの製品は制限されたり、市場から撤退したりする可能性があります。

 

著者らはFDA認証、承認或いは許可を得た任意の製品、及びこのような製品の製造プロセス、発売後の監視、認証/承認後の臨床データと販売促進活動は、引き続きFDAと他の国内外の監督機関と通知機関の持続的な監督審査、監督、要求とbr}定期検査を受ける。このような製品については、米国以外の国/地域で類似活動に従事することを選択した場合、これらの国/地域の同等の基準を遵守しなければなりません。これらの義務は、私たちの第三者サプライヤーにも適用されます。

 

特に、私たちおよび私たちのサプライヤーは、米国におけるFDAのQSRおよび米国以外で施行された他の法規に準拠しなければなりません。これらの法規は、私たちの製品の製造および医療機器の設計、テスト、生産、制御、品質保証、ラベル、パッケージ、記憶および輸送の方法および文書をカバーしています。FDAや通知機関などの規制機関は、定期検査により米国でQSRやその他の規制を実施している。私たちまたは私たちのサプライヤーのうちの1つがFDAによって実施された適用法規を遵守できなかった場合、または任意の不利な検査意見または製品安全問題にタイムリーかつ十分に応答できなかった場合、他の事項を除いて、以下の任意の法執行行動を引き起こす可能性があります

 

  無見出し手紙、警告状、罰金、禁止、同意法令、民事処罰
     
  このような行動に対応または弁護する意外な支出 ;
     
  お客様 修理、交換、返金通知;
     
  私たちの製品をリコールしたり差し押さえたりします
     
  経営制限または一部生産停止またはすべての生産停止;
     
  新製品または修正製品の510(K)承認、最初からの承認、またはPMA承認の要求を拒否または延期する
     
  操作制限 ;
     
  撤回 すでに付与されている PMA 承認に関する 510 ( k ) クリアランスのうち。
     
  私たちの製品の輸出を拒否する
     
  刑事起訴する。

 

上記のいずれかの操作が発生した場合、私たちの名声を損なうことになり、私たちの製品販売と収益力が影響を受け、私たちの収入の発生を阻止する可能性があります。さらに、私たちの重要なコンポーネントサプライヤーは現在、すべての適用された規制要件を遵守し続けることができないかもしれませんが、これは、製品をタイムリーに生産し、必要な数量(あれば)を達成できない可能性があります。

 

また、高価な発売後のテストや監視を行う必要があり、承認された製品の安全性や有効性を監視し、私たちの製品に関連する有害事象や故障の報告を含む医療機器報告要件を遵守しなければなりません。その後、このような製品には、予期しない深刻度または頻度の有害事象または不良事件、製造問題、あるいはQSRなどの法規要件を含む以前に未知の問題が存在し、br}はラベル変更、このような製品または製造プロセスの制限、製品の市場からの撤回、br}の自発的または強制リコール、修理、交換または払い戻しを要求する任意の医療機器のコスト、brの罰金、認証一時停止または監督許可、製品差し押さえ、禁止または民事または刑事処罰を招く可能性があり、これは私たちの業務に悪影響を与える。経営業績と将来展望。

 

42
 

 

また、ヨーロッパ経済地域におけるわが製品の安全性や有効性を監視するために、高価な発売後のテストと監視を行う必要があるかもしれません。私たちは私たちの製品に関連する不良事件や故障を報告することを含む医療機器報告要求を守らなければならない。その後、我々の製品には、予想外の深刻度または頻度の意外な不良事件または不良事件 ,製造問題または法規要求を遵守できなかったことを含む以前の未知の問題が存在し、br}ラベルの変更、このような製品または製造プロセスの制限、製品の市場からの撤回、自発的または強制リコール、修理、交換または返却を要求する任意の医療機器のコスト、罰金、br}認証の一時停止、監督許可または承認、製品差し押さえ、禁止または民事または刑事処罰を招く可能性があり、 は私たちの業務、運営結果、将来性に悪影響を及ぼすことが分かった。

 

我々のbr製品は、不良医療事件を引き起こすか、または故障や故障を引き起こす可能性があり、FDAまたは同様の外国規制機関に報告しなければならず、そうしなければ、私たちの名声、br}業務、財務状況、および運営結果を損なう可能性のある制裁を受けるだろう。私たちの製品に深刻な安全問題があることが発見された場合、あるいはFDAなどの外国規制機関の指示の下で私たちの製品をリコールすることは、私たちにマイナスの影響を与える可能性があります。

 

ビジネス段階にある会社として、私たちは、FDAの医療機器報告法規および同様の外国法規によって制約されており、これらの法規は、私たちの1つまたは複数の製品が死亡または深刻な被害をもたらす可能性があるか、または障害がbrをもたらす可能性があるか、または死亡または深刻なダメージを促進する可能性があることを合理的に示す情報を受信または認識したときにFDAに報告することを要求する。私たちの報告義務の時間は私たちが不良事件の日付とイベントの性質を知っていることによって触発される。私たちは規定された時間範囲内で私たちが知っている有害事象を報告できないかもしれない。私たちはまた、私たちが報告可能な有害事象、特にそれが有害事象として報告されていない場合、またはそれが意外である場合、または製品を使用する時に直ちに削除された有害事象を認識していないかもしれない。もし私たちが私たちの報告義務を履行できなかった場合、FDAは、警告状、無見出し手紙、行政行動、刑事起訴、民事罰金の適用、私たちの設備許可または承認の撤回、私たちの製品の許可を差し押さえる、または未来の製品の許可または承認を延期することを含む行動を取ることができる。

 

製品の設計または製造に重大な欠陥または欠陥がある場合、または製品が健康にとって受け入れられないリスクがある場合、FDAおよび同様の外国規制機関は、商業化製品のリコールを要求する権利がある。FDAがリコールを要求する権限は、その装置がbr}の深刻な傷害または死亡をもたらす可能性がある合理的な可能性に基づいていなければならない。もしどんな重大な欠陥が発見されたら、私たちはまた自発的に製品をリコールすることを選択することができる。健康リスクは受け入れられない、部品故障、故障、製造 欠陥、ラベル或いは設計欠陥、包装欠陥或いはその他の欠陥或いは適用法規を遵守できないため、政府の強制要求或いは私たちの自発的なリコールが発生する可能性がある。未来に製品欠陥或いは他のエラーが発生する可能性がある。

 

製品の欠陥や欠陥を是正するための私たちの修正措置によると、FDAは、修正されたデバイスを販売または流通するために、そのデバイスの新しい許可または承認を得る必要があると決定することができるかもしれません。このような許可や承認を求めることは、リコール設備をタイムリーに交換する能力を遅らせる可能性があります。さらに、もし私たちが私たちの設備に関連する問題を十分に解決していない場合、私たちはFDA警告状、製品差し押さえ、br禁止、行政処罰、または民事または刑事罰金を含む追加の規制法執行行動に直面するかもしれない。

 

会社 は、これらの記録がFDAに報告する必要がなくても、何らかのリコールや訂正記録の保持を要求されている。私たちは将来的に私たちの製品に対して自発的な撤回や修正を開始するかもしれません。これらの製品はFDAに通知する必要はないと思います。もしFDAが私たちの決定に同意しなければ、それは私たちにこのような行動をリコールとして報告することを要求することができ、私たちは法執行行動の影響を受けるかもしれない。将来のリコール声明はお客様の名声を損なう可能性があり、私たちの製品責任に対するクレームを招き、私たちの販売にマイナス影響を与える可能性があります。任意の是正行動は、自発的でも非自発的でも、訴訟で自分を弁護するために、私たちが時間と資金を投入する必要があり、経営陣の私たちの業務運営に対する関心を分散させ、私たちの名声と財務結果を損なう可能性があります。

 

43
 

 

欧州経済地域で医療機器を市場に投入するすべての製造業者は、法律的に関連主管当局に報告する義務がある:(A) 欧州経済区市場で入手可能な設備に関するいかなる深刻な事件も、予想される副作用を除いて、これらの副作用は製品情報に明確に記録され、技術文書中で定量化され、傾向報告の制約を受ける;および(B)第三国で取られた欧州経済区市場で合法的に提供された設備に関する任意の現場安全是正行動を含む欧州経済区市場で入手可能な設備に関する任意の現場安全是正措置。もし現場安全是正措置の原因が第三国で提供される設備に限定されない場合。報告書は欧州委員会が欧州経済圏諸国と協力して構築·管理する電子システムを介して提出されなければならない。深刻な事故報告は事故を起こした欧州経済区国家の主管当局に自動的に送信され、現場安全是正措置の報告は、現場安全是正行動をとるか、あるいは現場安全是正行動を取ろうとしている欧州経済区国家の主管当局およびメーカーが営業地に登録している欧州経済区国家/地域に自動的に送信される。

 

EU MDRによれば、“深刻な事件”とは、直接的または間接的に、(A)患者、使用者または他の人の死亡、(B)患者、使用者または他の人の健康状態の一時的または永久的な深刻な悪化、または(C)深刻な公共健康脅威のいずれかを引き起こす可能性がある、または可能性がある任意のイベントを意味する。“現場安全是正措置” とは、市場で提供される設備に関連する深刻な事故のリスクを防止または低減するために、技術的または医療的理由で製造業者が講じた是正措置を意味する。

 

私たちの製品の故障は、リコール(訂正を含む)や顧客通知、検査または法執行行動などの将来の自発的な修正措置をもたらす可能性があります。確かに故障が発生した場合、故障を十分に修正したり、さらなる故障を防止することができない可能性があり、この場合、影響を受けた製品の生産と流通を停止し、自発的にbrのリコールを開始し、製品を再設計する必要があるかもしれない。規制部門はまた、影響を受けた製品のリコール、罰金、または没収を命令するなど、私たちに行動するかもしれない。任意の是正行動は、任意であっても非自発的であっても、時間と資金を投入し、経営陣の業務運営への関心を分散させ、私たちの名声や財務業績を損なう可能性がある。

 

私たちの承認された製品または候補製品は、将来的に製品リコールの影響を受ける可能性があり、これは私たちの名声、業務、および財務結果を損なう可能性があります。

 

医療機器は現場で性能問題に遭遇する可能性があり,検査を行い可能な是正措置をとる必要がある。医療設備に影響を与えるコンポーネント故障、製造ミス、ソフトウェアエラー、設計欠陥或いはラベル欠陥が発生することは政府の強制 或いは設備メーカーの自発的なリコールを招く可能性があり、特にこのような欠陥が健康を脅かす可能性がある場合。FDAは、ある種類のリコールをリコール開始後10営業日以内にFDAに報告することを要求する。似たような外国の規制機関もまた似たような締め切りを規定している。会社はFDAや同様の外国規制機関にbrを報告できなくても、いくつかのリコール記録を保持することを要求されている。私たちは将来的に私たちの製品に関する自発的なリコールを開始するかもしれませんが、FDAに通知する必要はないと思います。もしFDAが私たちの決定に同意しなければ、彼らは私たちにこのようなbr行動をリコールとして報告することを要求するかもしれない。製品リコールは、経営陣の関心と財務資源を分散させ、製品責任や他のクレームに直面させ、顧客における私たちの名声を損なう可能性があり、私たちの業務、財務状況、運営結果に悪影響を与える可能性があります。

 

私たちが承認した製品や候補製品に対して不正なマーケティングや販売促進を行う場合、私たちのbr}は規制や法執行行動の影響を受ける可能性があります。

 

私たちの教育および販売促進活動および訓練方法は、FDAの承認または承認されていない使用のための医療機器の使用を禁止することを含むFDAおよび他の適用法に適合しなければならない。その承認された適応または承認された適応以外にこの装置を使用することを“非ラベル”と呼ぶ。医師はFDAが医療実践における医師の治療の選択を制限または規範化しないため、彼らの専門医療判断に私たちの製品を使用することができる。しかし、FDAが、私たちの教育および販売促進活動または訓練が非ラベル使用を普及させることを構成していると判断した場合、それは、私たちの訓練または販売促進材料を修正することを要求することができ、または警告状の発行、見出しなしの手紙、罰金、処罰、禁止、または差し押さえを含む規制または法執行行動を受け入れることを要求することができ、これらのいずれも、私たちの名声および財務業績に悪影響を及ぼす可能性がある。

 

44
 

 

他の連邦、州、または同様の外国の規制機関が、私たちの教育や販売促進活動や訓練方法が普及ラベル外使用を構成していると考えている場合、虚偽精算を禁止する法律のような巨額の罰金や他の法定権力機関の処罰につながる可能性もある。この場合、私たちの名声が損なわれる可能性があり、製品の採用が影響を受ける可能性があります。我々の政策は、我々の製品に対するラベル外販売促進と考えられる可能性のある声明の発表を避けることであるが、FDAや同様の外国規制機関は同意せず、ラベル外販売促進に参加していると結論する可能性がある。他の連邦、州、または同様の外国の規制機関も、これらに限定されないが、これらに限定されないが、彼らが私たちの業務活動がラベル外使用に対する宣伝を構成していると考えている場合、刑事、民事または行政処罰、三倍損害賠償、罰金、返還、政府医療計画から除外され、報告要求およびコンプライアンス監督を含む重大な処罰を招く可能性があり、これらの法律違反に関する告発を解決するために会社の誠実な合意または同様の合意に制約されている場合には、これらの法律違反に関する告発を解決するために行動する可能性があるが、これらに限定されず、FCAによる通報者行動をとることができる。私たちの業務を削減したり再編したりしますまた、ラベルの外で私たちの製品を使用することは製品責任クレームのリスクを増加させる可能性がある。製品責任クレームの弁護コストが高く、私たちの経営陣の注意を分散させ、私たちに対する巨額の損害賠償を招き、私たちの名声を損なう可能性があります。

 

我々の製品のヨーロッパ経済地域における広告および販売促進は、欧州経済地域諸国の誤解性および比較広告に関する第2006/114/EC号指令および不公平な商業行為に関する第2005/29/EC号指令の国家法律、および医療機器広告および販売促進に関する個別欧州経済圏国の他の国の法律に準拠しなければならない。ヨーロッパ経済圏の国/地域の法律は、私たちの製品を直接大衆に宣伝する能力を制限する可能性もあります。また、自発的なEUと国家行動基準は、私たちの製品を大衆に宣伝·普及させるためのガイドラインを提供し、医療専門家との販売促進活動に制限を加えることが可能である。

 

私たちのbrは広範で持続的な規制要求と審査に直面しており、私たちの製品は将来の開発と監督管理の困難に直面する可能性がある。

 

承認されたPMA、最初から許可または承認された510(K)の保持者は、不良事象の監視および報告、および製品がマーケティング申請中の仕様に達していない場合を監視および報告する義務がある。申請保持者は、承認された製品、製品ラベル、または製造プロセスをいくつか変更するために、新しいまたは追加の申請を提出し、FDAの承認を得なければならない。brはまた、利用可能なデータベースで臨床試験結果を開示することを要求する法律要件を制定している。

 

さらに、FDA規制製品の製造業者およびその施設は、FDAのQSRおよびcGMP規制(適用など)に適合することを確実にするために、FDAおよび同様の外国規制機関の持続的な審査および定期的な検査を受ける。ヘルスケア提供者,医師,第三者支払者との関係 はFDA法律法規,AKS,FCA,HIPAA,各種透明性法律,および類似した州や外国法を遵守しなければならない。スケジュールの許可されたユーザおよびある病院の低収入患者に製品を総署連邦に供給する場合、他の法律および要求が適用される。我々の活動 は連邦と州消費者保護や不正競争法の制約を受ける可能性もある。もし私たちまたは私たちの第三者協力者が適用された規制要求を遵守できなかった場合、監督管理機関は以下のような措置をとるかもしれない

 

  私たちのやり方と告発された違法行為を調査します
     
  私たちが法律に違反していると主張する警告状や無見出しの手紙を出した
     
  禁令を求めたり、民事または刑事罰または罰金を科したりする
     
  の一時停止または認証または規制承認の撤回;
     
  現在行われている臨床試験を一時停止または終了することが求められています
     
  処理すべき出願または私たちが提出した出願の補足を承認することを拒否する;
     
  コストの高い新しい製造要件を含む運営を一時停止するか、または運営に制限を加える
     
  製品の差し押さえや差し押さえ、製品の輸出入の許可を拒否したり、製品のリコールを開始することを要求したり
     
  連邦医療保険や医療補助などの政府医療計画に参加している者への製品提供から除外し,政府契約を含めて供給契約の締結を許可することを拒否した。

 

45
 

 

上述した任意の事件または処罰が発生することは、私たちに大量の時間とお金をかけることを強要する可能性があり、私たちが製品を市場に投入するか、または私たちの製品をマーケティングし続け、収入を創出する能力を著しく抑制する可能性がある。似たような規制は外国司法管轄区にも適用される。

 

我々の候補製品の発見と開発に関するリスク

 

私たちは私たちの候補製品の成功に大きく依存しており、これらの候補製品は臨床開発の異なる段階にある。私たちは、私たちの任意の候補製品が認証や規制によって承認されることを保証することはできません。これは、それらが商業化できる前に必要です。

 

これまで、私たちは臨床試験を行い、これらの操作に一般的かつ行政的な支援を提供することを含む、私たちの候補製品を設計·開発するためにほとんどの精力と財力を投入してきた。私たちの将来の成功は、私たちが開発に成功し、規制認証または承認を得ることができ、そして1つ以上の候補製品 を商業化することに成功するかどうかにかかっている。

 

私たちのいくつかの候補製品は初期開発段階にあり、追加の臨床開発(場合によっては追加の臨床前開発が必要)、非臨床、臨床と製造活動の管理、認証或いは監督管理の承認、br}は十分な製造供給を獲得し、商業組織と重大なマーケティング仕事を確立し、その後、製品販売から任意の収入を得ることができる。これまで、著者らは198名の毛細気管支炎(主にRSVによる)患者に対して3つの試験臨床試験を行い、そして9名のCF患者に対して試験臨床試験を行った。また,イスラエルRambamヘルスケアパークではNTM感染(特に膿瘍マイコバクテリア)を有するCF患者2名にTシャツ治療を行った。そのほか、2022年に2つの試験臨床試験を完成し、1つはウイルス性肺炎に対して、もう1つはNTM肺感染を対象とした。両研究とも我々のLUNGFITシステム(それぞれPROとGO)を用いた.これらの試験の結果,様々な終点や臨床結果が改善されていることを示しているにもかかわらず,FDAの承認のための努力を支持していると考えられるが,これらの試験は規模や範囲が小さいため,FDAが大きな意義を持っているとは考えにくい。そのため、私たちはより大規模な臨床試験を行い、統計的意義と臨床的意義を持つ有利な結果を得るつもりであり、そうでなければ、認証或いは監督部門の許可を得ることができず、これらの候補製品を市場に出す。これらの候補製品については、キー試験を開始するまでに時間がかかるかもしれません。もしあれば。米国で医療機器臨床試験を行う前に,試験スポンサーは医療機器のIDE申請を提出しなければならず,FDAは試験継続を許可しなければならない。私たちは私たちがこのような機関の黙認をタイムリーに得ることができないという保証はない。LUNGFIT機器を用いた呼吸項目のほかに,癌や自閉症プロジェクトがあり,FDAに提出する前に大きなさらなる開発が必要である。

 

LUNgFitの承認を得ましたが®FDAからのPHは、私たちが認証や規制承認を求めている他の似たような外国の規制機関や通知機関が何をするかを保証することはできません。我々は大量の資源を使ってLUNGditを商業化している®私たちは私たちの努力が必ず成功するという保証がない。私たちは、私たちの候補製品が臨床試験で成功または認証または規制承認を得ることを決定することができません。 また、私たちの候補製品が臨床試験で成功しても、私たちは認証や監督管理の承認を得ることができないかもしれません。もし私たちの他の候補製品が認証や監督管理の承認を得られなければ、私たちは運営を続けることができないかもしれません。

 

46
 

 

我々は一般に、米国、EU、および他の国/地域(場合に応じて)で承認された製品および候補製品を商業化するために、認証または規制承認を求める計画である。認証或いは監督管理の承認を得るためには、これらの国/地域の安全性、有効性、化学、製造と制御、臨床試験、商業販売、定価と流通などの方面の多くのbrと異なる監督管理要求を守らなければならない。私たちが一つの管轄区域でマーケティング認証や規制承認に成功したとしても、他のどの管轄区でも認証や規制承認を受けることを確実にすることはできません。もし私たちが複数の管轄区域で私たちの候補製品のために認証、許可、または承認を得ることができなければ、私たちの収入と運営結果は否定的な影響を受けるだろう。

 

当社の製品候補のいくつかは、医薬品 / デバイスの組み合わせと見なされる場合があります。当社の製品候補の米国規制当局の承認を得るプロセスは、 FDA の 2 つのセンター ( CDRH と CDER ) の間の一致性が必要であるため、複雑な手続きを遵守する必要があります。CDRH が当社の製品候補の販売申請の審査をリードするという FDA の事前の決定を変更すると、当社の開発タイムラインに悪影響を及ぼし、臨床開発を完了し規制当局の承認を得るための当社のコストを大幅に上昇します。

 

私たちの業務の成功はまた私たちが他の候補製品を識別、許可、または発見する能力にかかっているかもしれない。

 

私たちの多くの仕事は、持続的な臨床試験、潜在的な認証、規制承認、LUNGFITの商業化に集中するにもかかわらず ®私たちの既存の候補製品について、私たちの業務の成功はまた、他の候補製品を識別、許可、または発見する能力にかかっているかもしれません。我々の研究計画や許可作業は,臨床開発のための他の候補製品 を生成できない可能性があり,その理由は以下の点を含むが,これらに限定されない

 

  私たちのbr研究や業務開発方法や検索基準とプロセスは、潜在的な製品 の識別に成功しない可能性があります
     
  私たちは他の候補製品を取得または発見するために十分な資源を収集することができないか、または収集したくないかもしれない
     
  私たちの候補製品は臨床前や臨床試験では成功しないかもしれません
     
  我々のbr候補製品は、有害な副作用を有することが証明される可能性があり、または製品を販売できないか、または認証またはマーケティング承認を得ることができない可能性がある他の特徴を有する可能性がある
     
  競争相手は代替製品を開発し、私たちの候補製品を時代遅れや魅力を低下させる可能性がある
     
  我々が開発した候補製品は、第三者特許または他の独占的権利によって保護される可能性がある
     
  私たちの計画期間中、候補製品の市場が変化する可能性があるため、このような製品は不合理になり、開発を続けることができなくなる可能性がある
     
  a の 製品候補が許容可能なコストで商業的に量産できない場合、または全く生産できない場合。
     
  候補製品は患者、医学界、または第三者支払人に受け入れられない可能性がある。

 

このようなイベントが発生した場合、私たちは、1つまたは複数の計画の開発作業を放棄することを余儀なくされる可能性があり、または、他の候補製品を識別、許可、または発見することができない可能性があり、これは、私たちの業務に大きな悪影響を与え、私たちの運営停止につながる可能性があります。新製品候補を決定するための研究計画は、大量の技術、財務、人的資源を必要とする。私たちは、最終的に成功しないことが証明された潜在的な計画や候補製品に集中する可能性がある。

 

47
 

 

FDAと類似の外国監督管理機関と通知機関の認証或いは監督管理承認プロセス は冗長で、時間がかかり、本質的に予測できない。もし私たちが最終的に私たちの候補製品の認証や規制の承認を得ることができなければ、私たちの業務は深刻な損害を受けるだろう。

 

FDAやEU通知機関の認証や規制承認を得るのに要する時間は予測不可能であり,通常臨床試験開始後何年も必要であり,多くの要因に依存する。さらに、認証または規制承認政策、法規、または認証または規制承認を得るために必要な臨床データのタイプおよび数量は、候補製品の臨床開発過程で変化する可能性があり、司法管轄区域によって異なる可能性があり、これは、br}認証または規制承認の遅延または不認証または承認申請の決定をもたらす可能性がある。LongFitを除いて、私たちはいかなる製品の認証やbr監督の許可を得ていません®私たちの既存の候補製品や私たちが将来開発を求める可能性のあるどの候補製品も認証や規制承認を得ないだろう。

 

FDAが新しい医療機器が米国で発売される前に要求されることができる流れは、一般に以下を含む

 

  広範な臨床前実験室テストと臨床前動物研究を完成或いは参考にし、これらはすべてFDAの良好な実験室実践(GLP)によって行われた
     
  各提案適応に対する候補医療機器の安全性と有効性を決定するために、良好な人体臨床試験を十分かつ制御する
     
  すべての重要な臨床試験が完了した後、510(K)の最初からの申請またはPMAをFDAに提出する。

 

私たちの候補製品の申請は多くの理由で規制部門の承認を得ることができないかもしれませんが、以下の理由に限定されません

 

  FDAまたは同様の外国の規制機関は、私たちの臨床試験の設計または実施に同意しないかもしれない
     
  候補製品の提案適応のリスク−収益比率 が許容可能であることをFDAまたは同様の外国規制機関に証明できない可能性がある
     
  FDAは臨床計画で研究されている群が広くないか,あるいは十分な代表性を持っていないかを決定する可能性があり,承認を求めるすべての群の安全性を確保することはできない
     
  FDAは前臨床研究や臨床試験データの解釈に同意しないかもしれません
     
  私たちの候補製品の臨床試験から収集したデータは、米国や他の場所でのPMA提出をサポートするのに十分ではないかもしれない。 ;
     
  FDAまたは同様の外国の規制機関は、臨床および商業用品契約を締結する第三者メーカーの製造プロセス、試験手順、仕様または施設を承認できない可能性がある
     
  FDAまたは同様の外国の規制機関および通知機関の承認政策や法規は大きく変化する可能性があり、私たちの臨床データは認証または承認に十分ではない

 

このような長い認証や規制承認過程、および臨床試験結果の予測不可能性は、私たちが認証や規制承認を得ることができず、私たちの任意の候補製品を市場に出すことができず、私たちの業務、運営結果、将来性を深刻に損なう可能性がある。

 

48
 

 

私たちが承認された製品と候補製品の業務と販売は、brラベルの遵守、製造と報告制御を含む広範な法規制要求を受けている。必要な510(K)許可、最初からの許可、新製品のPMA承認、または欧州経済地域を含む第三国の同様のステップをタイムリーに得ることができないか、またはタイムリーに得ることができない場合、私たちの収入を創出する能力は深刻な損害を受ける可能性がある。

 

我々のbr承認された製品および候補製品は医療機器に分類され,米国ではFDAや他の連邦,州,地方当局,および同様の外国規制機関によって広く規制されている。FDAは、510(K)の承認を延期、制限、または拒否することができ、最初から申請された許可、またはPMAによるデバイスの承認を含むことができる

 

  我々のシステムがその期待される用途に対して安全かつ有効であることをFDAに証明することはできないかもしれない
     
  私たちの臨床前研究および臨床試験のデータは、必要に応じて承認または承認を支持するのに十分ではないかもしれない
     
  私たちが使用または契約して使用する製造プロセスまたは施設は、適用要件を満たしていない可能性があります
     
  食品と薬物管理局は資金不足或いは全世界の健康問題による中断、新冠肺炎疫病を含む。

 

FDAは、新しい製品、新しい用途、または既存の製品の修正510(K)の承認、新規またはPMAへの私たちの要求を拒否するかもしれません。

 

米国は時々立法を起草し、導入することは、私たちがアメリカで得た任意の規制承認または許可を管理するbr法定条項を著しく変えるかもしれない。さらに、FDAは、その承認政策を変更し、他の法規を採用したり、既存の法規を改正したり、私たちが開発している検出キットの承認または承認を阻止または延期する他の行動を取ったり、現在承認または承認されている試験キットをタイムリーに修正する能力に影響を与える可能性があります。

 

私たちの製品はまた外国の規制と安全機関の承認、認証、そして規制を受けている。例えば、EUはEU MDRを通過し、医療機器のマーケティングと販売に対してより厳格な要求を提出し、臨床評価要求、品質体系と発売後の監督方面を含む。EU MDRの要求を遵守するためには、私たちが巨額の支出を発生させる必要があるかもしれない。これらの要求を満たすことができなかったことは、欧州経済地域や他のEU要求と製品登録を束ねた地域の業務に悪影響を及ぼす可能性がある。

 

商業化されると、我々の上場製品の修正は、新しい510(K)許可またはPMAサプリメントの承認、またはEEAを含む他の国または地域の対応するbrステップを必要とする場合があり、または認証、br}許可または規制承認を得るまで、修正された製品のマーケティングまたはリコールを停止することを要求する可能性がある。

 

私たちの任意の製品を商業化した修正brは、510(K)の許可またはPMA補充剤の承認、またはこれらの許可または承認 が得られるまで、修正されたシステムのリコールまたは販売停止を要求する新しい規制承認または許可を必要とする可能性がある。FDAは、デバイス製造業者に、修正に新たな承認、追加、または許可が必要かどうかを最初に決定し、記録することを要求する。製造業者は、修正が安全性または有効性に影響を与えず、その予期される用途に大きな変化が生じないことを決定することができ、したがって、新しい許可または承認を必要としない。しかし、FDAは製造業者の決定を検討することができ、同意しないかもしれない。FDAはまた、PMAサプリメントの新たな承認または承認が必要であることを自発的に決定することができます。 私たちは将来、不要だと思うか、追加の承認や承認を必要としないと思う修正を行うかもしれません。FDAが に同意せず、修正の新しい許可または承認を要求した場合、修正された製品のリコールおよび販売停止を要求される可能性があり、これは、製品の再設計および/または新しいマーケティング許可を求め、私たちの運営結果を損なう可能性があります。このような状況で、私たちは重大な法執行行動の影響を受けるかもしれない。

 

49
 

 

例えば、製造業者が、PMAによって承認されたデバイスを修正することが、その安全性または有効性に影響を与える可能性があると判断した場合、またはその予期される用途に大きな変化をもたらす可能性がある場合、製造業者は、新しいPMAを申請するか、またはPMA補足を承認しなければならない。私たちの製品の修正に新しいPMA承認が必要だと判断した場合、修正や他の指示の追加承認をタイムリーにまたは根本的に得ることができない可能性があります。新しい承認を得ることは時間のかかる過程である可能性があり、 遅延が必要な未来の承認を得ることは、私たちが直ちに新製品を発売したり、製品の能力を強化したりすることに悪影響を与え、これは逆に私たちの未来の成長を損なうことになる。

 

ヨーロッパ経済区で販売されている製品に対して、製品に重大な変化が発生したり、私たちの品質保証システムが大きく変化してこれらの製品に影響を与えたりすれば、私たちのEU通知機関に通知しなければなりません。認証を取得することは時間のかかるプロセスである可能性があり、将来必要な許可または承認を遅延させることは、私たちが直ちに新製品を発売したり、製品の能力を強化したりすることに悪影響を与え、これは逆に私たちの未来の成長を損なうことになる。

 

臨床研究は長くて高価な過程に関連し、結果は不確定であり、早期研究の結果は未来の研究結果を予測できないかもしれない。

 

臨床試験費用は高価であり,完成までに数年かかる可能性があり,その結果自体は不確定である。失敗は臨床試験中のいつでも起こるかもしれない。著者らの候補製品の臨床前研究と早期臨床試験の結果は後期臨床試験の結果を予測できないかもしれない。早期臨床試験で有望な結果を示した候補製品は,その後の高度臨床試験においても大きな挫折を経験する可能性がある。臨床試験を行う候補製品は非常に高い不合格率があり、臨床前研究と初歩臨床試験で満足な進展が得られたにもかかわらず、臨床試験後期段階の候補製品は必要な安全性と有効性特性 を示すことができない可能性がある。医療機器と生物製薬業界の多くの会社は高級臨床試験で重大な挫折を経験し、原因は治療効果或いは不良の安全性の不足であり、早期の研究で奮い立つ結果を得たにもかかわらず。そのほか、臨床前と臨床データはよく異なる解釈と分析の影響を受けやすい。私たちが行う可能性のある任意の重要な臨床試験が、一致したbrまたは十分な有効性と安全性を証明し、認証または規制部門の承認を得て私たちの候補製品を販売するのに十分であるかどうかは分からない。FDAが米国で試験試験を行うのではなく,我々がこの機関の承認を求める同じbr輸送システムを用いて米国で試験試験を行うことを直接許可するかどうかも分からない。

 

立法や規制改革は、認証、規制許可、または将来の製品の承認を得ることを難しくし、認証、許可または承認を得た後に、私たちの製品を製造、マーケティング、流通させるかもしれません。

 

国会は時々立法を起草して提出し、これらの立法は規制された製品の承認、製造、マーケティング、あるいはその精算を規制する法律規定を著しく変える可能性がある。さらに、FDAは、そのbr承認政策を変更し、他の法規を採用したり、既存の法規を修正したり、他の行動をとることが可能であり、これは、将来開発中の製品の承認または承認を阻止または延期したり、現在承認されている製品をタイムリーに修正する能力に影響を与える可能性があります。任意の新しい法規または既存の法規の改正または再解釈は、計画または将来の製品の追加コストを増加させるか、または審査時間を延長する可能性がある。立法変更またはFDA法規、ガイドラインまたは解釈変更、およびそのような変更が生じる可能性のある影響を予測することはできません。

 

FDA法規およびガイドラインは、FDAによってしばしば、私たちの業務および私たちの製品に重大な影響を与える可能性がある方法で改正または再解釈されます。br}任意の新しい法規、法規、または既存の法規の修正または再解釈は、任意の将来の製品の審査コストを増加させたり、br回を延長したり、私たちの製品が許可または承認、製造、マーケティング、または流通をより困難にする可能性があります。 私たちは、法規、法規、法律解釈、または政策の変化がいつ、公布、公布、または採用が私たちの未来の業務にどのような影響を与えるかを決定することができません。他の事項に加えて、このような変更は、承認または承認を得る前に追加テストを行うこと、製造方法を変更すること、私たちの製品をリコール、交換または停止すること、または追加記録を保存することを必要とする場合がある。

 

FDAと同様の外国規制機関の政策は変更される可能性があり、追加の政府法規が公布される可能性があり、私たちの候補製品の認証、規制承認、または承認を阻止、制限、または延期する可能性がある。米国や海外の将来の立法や行政行動によって生じる可能性のある政府規制の可能性、性質、程度を予測することはできません。例えば、これから来る中間国会選挙の結果が、私たちの商業や業界に影響を及ぼす可能性があります。私たちの現在、計画、および未来の製品に関連する承認プロセスを管理する法律または法規の任意の変化は、新製品の承認または承認または生産、マーケティング、および流通既存製品を得ることをより困難かつ高価にする可能性があります。いずれの新製品も承認や承認に重大な遅延が生じたり,承認が得られなかったりすることは,我々の業務拡大能力に悪影響を与える.もし私たちが既存の要求の変化に適応できない場合、あるいは新しい要求や政策を採用することができない場合、または私たちがコンプライアンスを維持できない場合、私たちは私たちが獲得した任意のマーケティング許可を失う可能性があり、私たちは利益を達成したり維持することができないかもしれない。

 

50
 

 

また,2017年5月25日,新たなEU MDRはヨーロッパ経済区で販売されている医療機器に対して発効した。新冠肺炎の疫病のため、EU MDRの実施は1年延期された。EU MDRが2021年5月26日に発効した後,医療機器メーカーがEEAで遵守しなければならない義務が大きく変更された。適合性評価では,高リスク医療機器は追加的なbr審査を受ける。具体的には、EU MDRは、EU医療機器指令を廃止し、代替している。 は、指令とは異なり、欧州経済地域国の法律で実施されなければならない。この法規は、欧州経済地域国間の現在の医療機器規制における違いを解消するために、これらの法規を実施する欧州経済地域国家法律に直接適用される必要はない。EU MDRはEEA全体のために統一、透明、予測可能かつ持続可能な医療機器監督枠組みを構築し、高いレベルの安全と健康を確保することを目的としており、同時に は革新を支持する。EU MDRは2021年5月26日に施行された

 

  設備を市場に投入するルールを強化し、設備が発売された後に監視を強化する
  市場に投入された設備の品質、性能、安全に対するメーカーのフォロー責任を明確に規定する
  唯一の識別番号によって、サプライチェーン全体における医療設備のエンドユーザまたは患者の追跡可能性を向上させる
  中央データベースを構築し、患者、医療専門家と公衆にヨーロッパ経済区の既存製品に関する全面的な情報を提供する
  市場に投入される前に専門家の追加検査を受ける必要がある可能性があるいくつかの高リスク設備の評価ルールを強化する。

 

EU MDRは医療機器メーカーにいくつかの新しい要求を提出した。通知機関はEU加盟国認証機関の認可を得る必要があり,EU MDRによる医療機器の評価手続きを行うことができる。現在,これらの評価を行う資格を取得した通知機関の数は比較的少なく,新たな出願を処理する能力は現在限られている。また,EU MDR適合性評価による時間は,以前の指令下の (現在平均13~18カ月)よりも有意に長かった。これは、欧州経済地域の将来の適合性評価手順を遅らせる可能性があり、将来の欧州経済区およびイギリスにおける私たちの将来の活動、私たちの既存のCE適合性証明書の更新、および将来の機関に関連する適合性評価に影響を与える可能性がある。

 

しかも、EU MDRは私たちのヨーロッパ経済地域市場へのコンプライアンス義務を増加させた。私たちは、適用されるEU通知機関によって拒否、一時停止、変更、または撤回を含む、欧州経済圏の国/地域当局が管理する要求を含む適用された外国の規制要件を遵守できず、適用されたEU通知機関によって任意のCE合格証明書を拒否、一時停止、または撤回することを含む、私たちのための法執行行動を引き起こす可能性があり、これは、欧州経済地域で製品を販売する能力を損なう可能性がある。イギリス(英国離脱)のようなEU加盟国のアイデンティティのいかなる変化も、影響を受ける国の規制要件に影響を与え、私たちの業務運営とこれらの国で製品を販売する能力を損なう可能性がある。

 

イギリスの離脱はイギリスとEUの間の未来の関係に大きな不確実性をもたらした。2020年12月24日、EUとイギリスは将来の関係枠組みについて原則的な合意、すなわちEU-イギリス貿易·協力協定(略称“貿易協定”)を合意し、2021年5月1日に発効した。“貿易協定”は主にEUとイギリス間の商品面での自由貿易の確保に重点を置いている。しかし、貿易協定は医療機器と具体的に関連していない。“貿易協定”は、各当事者が“規制協力”を確保することを確保することを目的としている。今起こる変化は、大ブリテン(イングランド、スコットランド、ウェールズ)が第3国とみなされるだろう。EU規制の側面で、北アイルランドは連合規制規則を遵守し続けるだろう。CE標識プログラムはEU法律で規定されていることから、EU法律はすでにイギリスに適用されなくなり、イギリス はすでに市場に入る新しい道を設計し、最終的にイギリス適合性評価(UKCA)標識でCE標識を代替した。しかし、北アイルランドはCEマークを管理する規制によって保護され続けるだろう。貿易協定の一部として、EUとイギリス は、別の領土の自己評価に基づく適合性声明を引き続き認めることに同意した。七月一日,2023年には“イギリス医療機器法規2002”(SI 2002 No 618,改訂本)(以下“イギリス医療機器条例”と呼ぶ)が改正され,CEマークの医療機器のイギリス市場での受け入れ期間を2030年6月30日に延長した。

 

51
 

 

われわれは非常にまれなNTM肺感染を検討している。

 

肺感染は非常にまれな疾患であり、少数の人だけがこの病気を患っている。これらの小さな数字のため,NTMに関する研究ができない可能性があり,あるいは承認されても,この適応のための装置は決して利益を上げない可能性がある。

 

我々 は通常RSVウイルスによる毛細気管支炎を検討しており,我々が行ったいずれの関連試験も我々が制御できない多くの要因 に依存しており,異なる試験結果を招き,計画を遅らせる可能性がある。

 

RSVは季節性ウイルス(冬季のみ)である。われわれが行ったRSVに関するいずれの臨床試験においても,われわれはこのウイルスの発生と重症度に大きく依存している。RSVの治療は冬季の天気条件に大きく依存する。冬の天気 は予測できない。例えば,冬季が暖かいか短いか,あるいは試験時のRSV感染が十分ではなく, や試験当時の入院期間が前の季節と異なる場合には,最適な試験季節の期待を逃す可能性があり,あるいは結果が2つの季節間,国間,さらには異なる地点間で有意差がある可能性がある。これらの要因により,RSV関連実験からデータを得るためには,予想よりも長い時間が必要となる可能性がある。

 

我々のbr子会社は新しい治療プロセスを模索しているが、新製品がなく、彼らが候補製品を提出すると、これらの候補製品はFDAによって薬品に分類される可能性が高い;薬品監督は私たちが現在承認している製品が従う基準よりも厳しいため、私たちの子会社の研究と結果の拡大に伴い、会社の監督管理と関連コストが増加し、これは私たちの財務業績に影響を与える可能性があり、特にこれらの療法は予想された結果を招くことなく調査段階のbr}である。

 

我々の は子会社の候補製品の新規性が規制承認を得る上で挑戦をもたらすと予想し,作成されている治療の流れによって候補薬に分類される可能性が予想される。FDAの癌や自閉症のNO関連薬物治療のビジネス開発における経験は限られている。そのため、このような未来の候補製品の監督管理審査の流れは不確定で複雑である可能性があり、しかも高価で冗長であるだけでなく、承認を得ることができない可能性がある。Beyond癌会社の研究データによると、UNOは抗癌特性を有し、宿主の免疫反応を引き起こすことができる。Beyond Cancerは腫瘍内のUNO技術を用いて高濃度のNOガスを腫瘍に輸送し,免疫反応を誘導する。GASに基づく腫瘍内癌の治療は新しい医学科学と考えられている。Beyond Cancerの努力は,現在,UNOをKeytruda,PD−1阻害剤あるいは他のPD−1あるいはPDL−1阻害剤 と組み合わせて癌を治療することに集中している。これまで、FDAや他の規制機関は、このようなガスベースの療法の商業化を承認していない。そのため、複数の司法管轄区の関連監督管理機関がこれらの 未来の候補薬品に対して実施する流れと要求は上場許可承認の遅延と追加コストを招く可能性がある。同様に,薬品規制は医療機器規制と比較して,業務を展開するために必要な許可基準が会社が現在遵守している基準とは異なる。したがって、私たちの子会社が初歩的な臨床前研究を通じて臨床試験に拡張すると、彼らは候補製品を市場に出すために追加のコスト負担に直面する可能性がある。

 

臨床試験は著者らが未来にFDAに製品を提出することを支持するために必要であり、このような試験は監督管理の複雑性、冗長、反復に関連し、そしてCROと患者を含む第三者との協力に関連する。これらの要素と他の要素は私たちの臨床試験を完成する能力に影響を与える可能性があり、遅延或いは失敗を招く可能性があり、それによって私たちの業務と財務の将来性に影響を与える。

 

任意の将来のPMASをサポートするために、任意の将来のPMASをサポートするために、将来可能な候補製品のために必要な臨床試験を開始および完了し、510(K)の許可を超えるために一般的に必要な追加の安全性および有効性データは、時間的かつ高価であり、結果も不確定であろう。また,早期臨床試験の結果は必ずしも将来の結果を予測するとは限らず,臨床試験に進められたどの製品も今後の臨床試験では良好な結果が得られない可能性がある。我々の製品と製品の臨床前研究と臨床試験の結果 これまでに行われてきた候補製品および我々の現在、計画あるいは未来の製品の進行中あるいは未来の研究と試験は後続の臨床試験の結果を予測できない可能性があり、臨床試験の中期結果も必ずしも最終結果を予測できるとは限らない。われわれの臨床試験のデータと結果の解釈brは,将来の臨床試験で類似した結果が得られることを確保できない。そのほか、臨床前と臨床データはよく各種の解釈と分析の影響を受けやすく、多くの会社は彼らのbr製品が臨床前研究と早期臨床試験で満足できると信じているが、しかし依然としてbr後の臨床試験で結果を複製できなかった。非臨床研究と早期臨床試験を通じて進展が得られたが、臨床試験後期段階の製品は期待される安全性と有効性を示すことができないかもしれない。失敗は臨床試験のどの段階でも起こる可能性がある。私たちの臨床試験は陰性または不確定な結果をもたらす可能性があり、決定または規制機関は、私たちが計画したテスト以外に追加の臨床試験および非臨床試験を行うことを要求するかもしれない。

 

52
 

 

著者らの臨床試験の起動と完成は様々な原因で阻止、遅延或いは停止される可能性がある。様々な理由から、進行中の臨床試験で遅延 に遭遇する可能性があり、これは、以下の理由を含む、我々の臨床試験のコスト、時間、または成功に悪影響を及ぼす可能性がある

 

  私たちはFDAにIDE申請を提出することを要求されるかもしれません。この申請は医療機器のいくつかの人体臨床試験が始まる前に発効しなければなりません。FDAは私たちのIDE申請を拒否し、臨床試験を開始できないことを通知するかもしれません
     
  規制機関や他の類似した外国の監督機関は、私たちの臨床試験の設計や実施について意見が一致しないかもしれない
     
  規制機関および/またはIRBまたは他の審査機関は、私たちまたは私たちの研究者が臨床試験を開始することを許可してはならない、または予想されるまたは特定の試験場所で実施または継続して臨床試験を継続してはならない
     
  私たち は予想される契約研究機関(“CRO”)と臨床試験地点 と受け入れ可能な条項について合意できない可能性があり、その条項は広範な交渉を必要とする可能性があり、異なるCROと試験地点の間に有意差がある可能性がある
     
  臨床試験は否定的または不確定な結果をもたらす可能性があり、私たちは決定または監督機関が追加の臨床試験を要求したり、製品開発計画を放棄したりする可能性がある
     
  臨床試験に必要な対象または患者の数は、私たちの予想よりも多くなる可能性があり、これらの臨床試験の登録者数は、私たちの予想よりも不足しているか、または遅い可能性があり、任意の所与の時間に行われる臨床試験の数は、任意の所与の臨床試験の利用可能な患者の数を減少させる可能性があり、または患者がこれらの臨床試験から退出する割合が、私たちの予想よりも高い可能性がある
     
  私たちの製品を製造したり、臨床試験を行ったりする請負業者を含む、私たちの第三者請負業者は、私たちに対する契約義務をタイムリーに履行できなかったり、全く守らなかったりする可能性があります
     
  被験者が受け入れられない健康リスクに曝露されていることを発見することを含む、様々な理由で臨床試験を一時停止または中止しなければならない可能性がある
     
  私たちは、規制要件やガイドラインの変化を反映するために、臨床試験方案を修正したり、追加の研究を行わなければならないかもしれません。 私たちは、IRBおよび/または監督機関に再検査を行うことを要求されるかもしれません
     
  規制機関、IRBs、または他の当事者は、安全信号または規制要件を満たしていないことを含む、様々な理由で臨床研究を一時停止または終了することを要求または提案することができる
     
  臨床試験のコストは予想以上に高いかもしれません
     
  臨床 サイトは臨床方案を遵守しない可能性があり、或いは臨床試験から退出する可能性がある
     
  十分な数の臨床試験サイトを募集できないかもしれません
     
  規制機関、IRBs、または他の審査機関は、第三者製造業者と締結された臨床および商業供給プロトコルの製造プロセスまたは施設に問題があることを承認できない可能性があり、臨床試験を行うために必要な設備または他の材料の供給が不足している可能性があり、不足しているか、または許容可能なコストで得られない可能性があり、または供給中断に遭遇する可能性がある
     
  FDAまたは同様の外国の規制機関を承認する政策や法規が変化する可能性があり、私たちの臨床データは認証または承認に十分ではない
     
  私たちの現在または未来の製品には副作用や他の予期しない特性があるかもしれません
     
  地域的あるいは世界的な公衆衛生危機の影響brは、患者の登録或いは登録、臨床サイトの起動、或いは必要な認証或いは監督管理の承認を得る上で遅延或いは困難、重要な臨床試験活動の中断、或いはサプライチェーン中断 が著者らが臨床試験に必要な供給と材料を得ることを含む、著者らが行っている任意の臨床試験 に悪影響を与える可能性がある。

 

53
 

 

このようなどんな事件も私たちの業務、財政状況、そして見通しを深刻に損なう可能性がある。さらに、臨床試験の開始または完了の遅延または完了をもたらす多くの要因は、最終的に、私たちの候補製品が認証を拒否されるか、または規制機関の承認を得ることをもたらす可能性がある。

 

臨床試験はFDAや他の外国の規制機関のような法律的要求,法規やガイドラインに基づいて行われ,これらの政府機関や臨床試験を行う医療機関のIRBsの監督を受けなければならない。成功した臨床試験を行うには大量の患者を募集する必要があり,適切な患者の識別や募集は困難である可能性がある。患者が臨床試験に参加する情況及び患者の参加とフォローアップの完成状況は多くの要素に依存し、患者群の規模、試験方案の性質、被験者が治療を受ける吸引力或いはそれに関連する不快感とリスク、適切な臨床試験研究者の有無、支持者の可用性、患者が臨床場所に近いかどうか及び臨床試験に参加する資格と排除標準を遵守できるかどうか及び患者のコンプライアンスを守ることができるかどうかを含む。例えば、試験レジメンが、患者が広範な治療後のプログラムまたは後続の検査を受けて、私たちの製品の安全性および有効性を評価することを要求する場合、または彼らが試験レジメンに従って受けた治療が魅力的ではないと判断した場合、または受け入れられないリスクまたは不快感に関連している場合、患者が私たちの臨床試験に参加することを奨励しない可能性がある。

 

われわれbrはわれわれの協力者および医療機関とCROに依存して“良好な臨床実践”(GCP)の要求に応じて臨床試験を行っている。もし私たちの協力者やCROが私たちの臨床試験のために参加者を募集できなかった場合、 はGCP標準に従って研究できなかった場合、あるいは試験実行中に完全登録を含む長い時間遅延した場合、コスト増加、計画遅延、あるいは両方の影響を受ける可能性がある。また,米国以外の国/地域で行われた臨床試験は,輸送コストの増加,追加的な法規要求 および非米国CROの参加によりさらなる遅延と費用に直面する可能性があり,FDA未知の臨床研究者に関連するリスク,br}および異なる診断,スクリーニング,医療基準に直面させる可能性がある。

 

安全性と有効性を証明するのに十分かつ適切な臨床規程を作成する必要があるが,承認を支援するためにはこのような 手順を十分に作成できない可能性がある。さらに、FDAは、私たちが最初に予想したよりも多くの患者のデータおよび/またはより長いフォローアップ期間を提出することを要求するか、または私たちの臨床試験に適したデータ収集要件またはデータ分析 を変更することを要求するかもしれない。患者登録の遅延或いは患者が引き続き臨床試験に参加できなかったことはコスト増加 を招き、そして著者らの製品の審査と商業化の試みを遅延させ、或いは臨床試験の失敗を招く可能性がある。また,われわれの臨床試験にはかなりの時間と費用が投入されているにもかかわらず,FDAはわれわれのデータが安全性や有効性を証明するのに十分ではないと考えている可能性がある。このような増加したコストと遅延や故障は、私たちの業務、経営業績、将来性に悪影響を及ぼす可能性があります。

 

もし私たちの製品がアメリカで承認または承認され、将来ヨーロッパ経済区でCEマークを獲得すれば、もし私たちがこれらの市場に進出することを望むなら、他の国の比較可能な規制機関 も、これらの国での私たちの製品の製造とマーケティングを承認しなければならない。認証、承認および承認手続きは司法管轄区域によって異なり、追加の臨床前研究または臨床 試験を含む米国またはヨーロッパ経済区とは異なるまたはそれ以上の要求および行政審査時間に関連する可能性がある。このようなどんな状況でも、私たちの業務、財政状況、そして見通しに大きな被害を及ぼす可能性がある。

 

EU MDR規制分類はFDAの規制モデルと異なる可能性があるため、私たち はEEAで許可してくれた製品のCE標識を獲得する遅延に遭遇する可能性がある。

 

ヨーロッパ経済圏では,承認されれば,我々の製品は医療機器に分類されると予想される。しかし、欧州経済圏諸国の主管規制機関または通知機関は、私たちの製品が医療機器と医薬製品からなる薬物送達組合せ製品であるとの観点に同意しない可能性がある。ヨーロッパ経済区では、薬物送達システムは医療機器立法或いは製薬立法の範囲に属する可能性があり、具体的にはそれらと関連する薬用物質との結合に依存する。

 

私たちのデバイスが医薬製品を管理するために使用されていると考えられ、私たちのデバイスおよび医薬製品が、所与の組み合わせに特化された単一の全体製品を形成し、 が再使用できない場合、単一の全体製品は、2001/83/EC命令によって制限され、マーケティングによって許可されるべきである。 薬物送達組合せ製品の医療機器部分は、CEマークを必要としない。しかしながら、単一の製品全体の設備部品の安全および性能については、EU MDR添付ファイルIに規定されている関連する一般的なセキュリティおよび性能要件が適用される。したがって、私たちは異なる規制方法で私たちの製品 をEEA市場に投入する必要があり、これは追加のコストと時間を招く可能性がある。

 

54
 

 

われわれの臨床試験に患者を募集することは困難であることが示唆されるかもしれない。患者募集の困難は,我々の候補製品の臨床試験を延期または阻止する可能性がある。

 

Brを確定し、患者に著者らの候補製品に参加する資格を持たせる臨床試験は著者らの成功に重要である。著者らの臨床試験の時間スケジュールは著者らが患者を募集して著者らの候補製品のテストに参加する速度にある程度依存し、もし著者らが登録過程中に困難に遭遇すれば、著者らの臨床試験は遅延する可能性がある。

 

私たちは現在の候補製品のいくつかの条件を珍しい病気に適用することを計画している。例えば,米国では15,000人の患者が難治性NTM肺感染を有していると推定されているため,臨床試験に利用可能な患者プールは限られている。また,我々の臨床試験の資格基準は,我々が測定可能な特定の特徴を有することを患者に要求するか,彼らの疾患が十分に深刻またはあまり進んでいないことを確認するために,利用可能な研究参加者をさらに制限するであろう。

 

しかも、患者を探す過程は高価であることが証明されるかもしれない。私たちはまた、研究された候補製品の既知のリスクおよび利点、特にいくつかの用量のNOの毒性 ,競合療法および臨床試験の利用可能性および有効性、潜在的患者の臨床試験場所の隣接および利用可能性、および医師の患者紹介アプローチのために、十分な数の患者を識別し、募集し、募集することができない可能性がある。患者が何らかの理由で私たちのbr研究に参加したくない場合、患者を募集し、研究を行い、潜在的な製品認証または監督管理の許可を得る時間が延期される。

 

もし私たちの候補製品の任意の臨床試験の完了が遅延または終了した場合、私たちの候補製品の商業的将来性が損なわれ、これらの候補製品から製品収入を得る能力が延期されるか、または阻止される可能性がある。また、臨床試験を完成するいかなる遅延も私たちのコストを増加させ、私たちの製品候補開発と認証或いは承認過程を緩和し、そして私たちの製品販売と収入を創造する能力を危険にさらす。このようなどんな事件も私たちの業務、財政状況、そして見通しを深刻に損なう可能性がある。さらに、臨床試験の開始または完了遅延をもたらす多くの要因も、最終的には、私たちの候補製品が認証を拒否したり、規制部門の承認を得たりする可能性がある。

 

われわれ は臨床試験において重大な遅延に遭遇する可能性があり,あるいは安全性や有効性を証明できず,適用された規制機関を満足させる可能性がある。

 

規制機関や通知機関から販売候補製品の認証やマーケティング承認を得る前に、人体における候補製品の安全性と有効性を証明するために、広範な臨床試験を行わなければならない。臨床テストは高価で、時間がかかり、結果は不確定である。私たちはいかなる臨床試験が計画通りに行われるか、あるいは予定通りに完成することを保証できない。われわれの臨床試験は乳児,児童,成人に関連しており,臨床試験への参加を許可する前に,研究が被験者にリスクとなる可能性があるにもかかわらず,各患者が直接利益を得る将来性があることを証明しなければならない。私たちは各研究サイトのIRBが満足的にそうするようにしなければならない。もし私たちがこれを十分に証明できなければ、関連IRBを満足させることができなければ、それはこの研究の承認を拒否するだろうし、これは私たちに深刻な不利な結果をもたらすかもしれない。

 

55
 

 

1つまたは複数の臨床試験の失敗は、試験の任意の段階で起こる可能性があり、私たちの将来の臨床試験は成功しないかもしれない。成功または臨床開発の即時完了を妨げる可能性があるイベントは含まれるが、これらに限定されない

 

  ヒト臨床試験の開始を支持するために、十分な臨床前、毒理学或いは他の体内或いは体外データを生成することができない
     
  遅延 と監督機関は研究設計について合意した
     
  遅延 は予期されるCROと臨床試験サイトと受け入れ可能な条項について合意し、その条項は広範なbr交渉を行う必要がある可能性があり、異なるCROと臨床試験サイトの間に有意差がある可能性がある
     
  各臨床試験地点で必要なIRB承認を遅延させる
     
  IDE申請または同等の申請を審査した後、あるいは私たちの臨床試験操作や研究場所を検査した後、監督機関が臨床一時停止を実施します
     
  私たちの臨床試験に適切な患者を募集することを延期します
     
  患者団体や調査者と協力することは困難です
     
  私たちのCRO、他の第三者、または私たちは臨床試験の要求を遵守できなかった
     
  FDAのGCP要件または他の国/地域で適用される規制ガイドに従って実行されていない
     
  Brを遅延させて患者を完全に研究に参加させる或いは治療後のフォローアップに戻る;
     
  候補製品に関連する深刻な有害事象の発生 は、その潜在的な利点を超えていると考えられる
     
  新しい臨床案の法規要件およびガイドラインの変更を修正または提出する必要がある;
     
  私たちの候補製品の臨床試験コストは予想以上に高く
     
  私たちの候補製品の臨床試験は否定的または不確定な結果を生成し、これは私たちが追加の臨床試験を要求したり、製品開発計画を放棄したりすることを決定または監督機関に要求する可能性がある
     
  臨床試験で使用するために、十分に安定した数の私たちの候補製品を遅延させるか、または上記のいずれの動作も実行できないように、brの生産、試験、発表、検証、または輸入/輸出を遅延させる。

 

臨床前と臨床開発を成功させることができないいかなるbrは、私たちの追加コストを招くか、あるいは私たちの創造能力を弱める可能性がある。追加的な安全性,有効性,比較可能性の検討が求められ,臨床試験を開始することも可能である。臨床試験遅延はまた、私たちの製品が特許保護されている任意の期限を短縮する可能性があり、私たちの競争相手が私たちの前に製品を市場に出すことを可能にする可能性があり、これは候補製品を商業化する能力を弱める可能性があり、私たちの業務と運営結果を損なう可能性がある。

 

我々の候補製品は、不良副作用または他の特性をもたらす可能性があり、その認証または規制 の承認を遅延または阻止し、承認されたラベルの商業イメージを制限するか、または上場承認後に深刻な負の結果 をもたらす可能性がある(ある場合)。

 

私たちの候補製品によって引き起こされる副作用は、私たちまたは規制機関の臨床試験の中断、延期、または停止をもたらす可能性があり、 は、より厳しいマーケティングラベル、またはFDAまたは他の同様の外国の規制機関が認証または規制承認を遅延または拒否する可能性がある。現在,何の治療も行わない抗菌剤投与量の可能な副作用に関するデータは限られており,例えば我々の候補品である。NO治療の潜在的副作用には高MetHb,NOが含まれる可能性がある2毒性、鼻血、低血圧。我々の研究結果は、これらまたは他の副作用の許容できない重症度および流行率 を決定する可能性がある。この場合、我々の研究は一時停止または終了される可能性があり、FDAまたは同様の外国規制機関または通知機関は、任意のまたはすべての目標適応の製品候補製品のさらなる開発を停止するか、または認証または承認を拒否するように命令することができる。

 

56
 

 

NO関連副作用は患者の募集、患者の研究完了能力に影響し、あるいは潜在的な製品責任クレーム を招く可能性がある。

 

さらに、もし私たちの候補製品が認証またはマーケティング承認を得た場合、私たちまたは他の人は、このような製品が不良副作用 をもたらしていることを後に発見し、多くの潜在的な重大な負の結果をもたらす可能性があるが、これらに限定されない

 

  規制機関および通知機関は、このような製品の認証または承認を取り消すことができる
     
  規制部門はラベルに警告を追加することを要求するかもしれない
     
  私たちは起訴され、患者への傷害に責任を負うかもしれない
     
  私たちの名声は影響を受けるかもしれない。

 

これらのイベントのいずれも、特定の候補製品に対する市場受容度を達成または維持することを阻止または維持することができ、 は、私たちの業務、運営結果、および将来性を深刻に損なう可能性がある。

 

我々の第三者への依存に関するリスク

 

著者らは第三者に依存して臨床前研究と臨床試験を行い、他の任務を実行してくれた。これらの第三者 が契約責任の履行に成功し、予想される期限内に規制要求を完了または遵守できなかった場合、私たちは認証または規制の承認を得ることができないか、または私たちが承認した製品や候補製品を商業化できない可能性があり、私たちの業務は深刻な損害を受ける可能性がある。

 

私たちは、私たちが行っている臨床前と臨床プロジェクトのデータを監視し、管理する第三者CROに依存し、計画してきました。私たちはこれらの機関に依存して、私たちの臨床前研究と臨床試験を実行して、私たちは規制の観点から、私たちは彼らの行動に責任があるにもかかわらず、彼らの活動のいくつかの側面だけを直接制御します。私たちは私たちのすべての研究が適用された合意、法律、法規、そして科学的基準に従って行われ、私たちのCROへの依存が私たちの規制責任を免除しないことを確実にする責任がある。私たちと私たちのCROおよび他のサプライヤーは、GCP、QSR、GLPに準拠しなければなりません。これらの法規およびガイドラインは、FDA、EEA国の主管当局、および同様の外国規制機関によって臨床開発において私たちのすべての候補製品に対して実行されなければなりません。規制機関は、研究スポンサー、主要調査者、研究現場、その他の請負業者を定期的に検査することで、これらの規定を実行する。もし私たちまたは私たちの任意のCROまたはサプライヤーが適用された法規を遵守できなかった場合、私たちの臨床試験で生成された臨床データは信頼できないと考えられるかもしれません。FDAまたは同様の外国の規制機関は、私たちのマーケティング申請を承認する前に追加の臨床試験を行うことを要求するかもしれません。特定の規制機関が検査を行った後、この規制機関は、私たちの任意の臨床試験がGCP法規に適合していることを確認することはできません。また、私たちの臨床試験はQSR法規によって生産された製品を使用して行わなければなりません。私たちがこれらの法規を遵守できなかったことは、認証や規制の承認過程を延期したり、他の不利な結果を生じることが要求される可能性があります。

 

もし私たちがこれらの第三者CROとの任意の関係が終了すれば、私たちは代替CROと手配することができないか、または は商業的に合理的な条項でそうすることができないかもしれない。また、私たちのCROは私たちの従業員ではなく、私たちが行っている臨床、非臨床、臨床前計画に十分な時間と資源を投入しているかどうかを制御することはできません。私たちがこのようなCROと合意した救済措置を除いて。CROがその契約責任または義務を成功裏に履行できなかった場合、または予期された期限内に達成できなかった場合、CROを交換する必要がある場合、または私たちの臨床方案、法規要件または他の理由を遵守できない場合、彼らが得た臨床データの品質または正確性が影響を受ける可能性があり、私たちの臨床試験は延長、遅延または終了される可能性があり、私たちが承認した製品や候補製品の認証または規制を受けることができないか、または商業化に成功できない可能性がある。CROはまた、予想よりも高いコストを生じる可能性がある。したがって、私たちの運営結果と私たちが承認した製品や候補製品のビジネスの見通しが損なわれ、私たちのコストが増加する可能性があり、私たちの収益能力が遅れる可能性があります。

 

を交換するか、または追加のCROを追加することは、追加のコストに関連し、管理時間および重点を必要とする。また,新しいCROが動作を開始すると,自然な過渡期 がある。したがって,遅延が生じる可能性があり,必要な臨床 開発スケジュールを満たす能力に大きな影響を与える可能性がある。私たちはCROとの関係を慎重に管理しているにもかかわらず、私たちが未来に似たような挑戦や遅延に遭遇しないこと、あるいはこれらの遅延や挑戦が私たちの業務、財務状況、見通しに実質的な悪影響を与えないことを保証することはできません。

 

57
 

 

我々の は第三者が我々のNO発生器と輸送システムを生産することに依存する。これらの第三者が必要な量の供給を十分に提供できない場合、または許容可能な品質レベルまたは価格で提供できない場合、私たちの業務は損なわれる可能性があります

 

私たちのNO発生器および輸送システムのコンポーネントを製造するためのインフラまたは能力は現在内部にはありませんが、私たちは私たちが承認した製品または臨床または商業規模の任意の候補製品 を製造するための資源と能力が不足しています。私たちはそのような供給を提供するために第三者に依存する。われわれのDeliveryシステムを生産する能力のあるメーカーの数は限られており,われわれの臨床試験が中断する可能性を防ぐために代替メーカーを決定する必要があるかもしれない。これらのコンポーネントの供給のいかなる重大な遅延や中断も、私たちが承認した製品の商業化を大幅に遅延させ、私たちの臨床試験、製品テスト、および私たちの候補製品の潜在的な認証または規制承認を完了する可能性があり、これは私たちの業務と運営結果を損なう可能性があります。

 

私たちのbrと私たちの協力者と契約メーカーは私たちが承認した製品や候補製品を生産する上で厳格に規制されています。私たちが依存している製造施設は規制要求を満たし続けることができず、生産能力が限られているかもしれない。

 

臨床試験または商業販売のための医療機器を準備するすべてのbrエンティティに参加し、我々が承認した製品および候補製品を含む既存の契約メーカー は、広く規制されている。商業販売または後期臨床試験のための完成医療機器製品のための部品は、米国のQSRが海外と類似したbr要求に従って製造されなければならないことが承認された。これらの規定は、調査製品及び承認販売された製品の品質を制御及び確保するために、生産プロセス及びプログラム(記録保存を含む)及び品質システムの実施及び実行を管理する。生産過程の不良な制御は、汚染物質の導入を招く可能性があり、あるいは私たちが承認した製品または候補製品の性能または安定性に意外な変化をもたらす可能性があり、これらの変化は最終製品テストでは発見できない可能性がある。私たち、私たちの協力者または私たちの契約製造業者は、任意のマーケティング申請をサポートするために必要なすべての文書をタイムリーに提供しなければならず、FDAおよび同様の外国規制機関がその施設検査計画によって実行されるGLPおよびQSR法規 に準拠しなければならない。私たちの協力者および第三者請負業者の一部または全部の施設および品質システムは、認証または規制機関が私たちの候補製品または任意の他の潜在的製品を承認する条件として、事前承認br適合性チェックを通過しなければならない。さらに、規制機関は、私たちが承認した製品、候補製品または他の潜在的製品または関連品質システムの準備に関連する製造施設 が進行中の活動に適用される法規に適合しているかどうかを随時審査または検査することができる。私たちは契約製造パートナーの製造プロセスを制御せず、これらのパートナーが規制要件を遵守することに完全に依存している。これらの施設が事前承認工場検査を通過していない場合、製品の認証または規制承認は、いかなる違反が是正され、規制機関を満足させるまで、付与されないか、または大幅に延期される可能性がある(あれば)。

 

規制当局はまた、販売対象製品を認証または承認した後、任意の時間に、私たちの協力者および第三者請負業者の製造施設を審査することができる。そのような検査または審査が適用法規 に準拠していないことが発見された場合、または私たちの製品仕様または適用法規に違反する場合、そのような検査または審査から独立して発生した場合、私たちまたは関連規制機関は、高価および/または時間がかかる可能性のある救済措置を私たちまたは関連する規制機関に要求する可能性があり、一時的または永久的に臨床試験または商業販売を一時的または永久的に一時的または永久的に閉鎖することを含む可能性がある。私たち、または私たちと契約した第三者に課せられたどのような救済措置も、私たちの業務に実質的な損害を与える可能性があります。もし私たち、私たちの協力者、または私たちの任意の第三者メーカーが規制適合性を維持できなかった場合、FDAまたは同様の外国の規制機関は、新製品の承認待ち申請の拒否、認証または承認の撤回、生産の一時停止、臨床試験の一時停止、リコールまたは生産の一時停止を含む規制制裁を実施することができます。したがって、私たちの業務、財務状況、および運営結果は実質的な損害を受ける可能性があります。

 

58
 

 

さらに、許可された製造業者の供給が中断された場合、別の製造業者は、PMA補充 またはマーケティング許可申請修正案または同等の外国規制申請によって資格を取得する必要があり、これは、さらなる遅延をもたらす可能性がある。新しいメーカーに依存して商業生産を行う場合、規制機関は追加的な研究を行う必要があるかもしれない。メーカーの交換は大量のコストを伴う可能性があり、私たちに必要な臨床およびビジネススケジュールの遅延を招く可能性があります。

 

これらの要因は、私たちにより高いコストをもたらす可能性があり、臨床試験、規制提出、必要な認証または承認、または私たちが承認した製品または候補製品の商業化遅延または終了をもたらす可能性がある。さらに、私たちのサプライヤーが契約要件を満たしておらず、1つ以上の代替サプライヤーがbrに実質的に相当するコストで生産できることを確実にすることができない場合、私たちの臨床試験は延期される可能性があり、または潜在的な収入を失う可能性がある。

 

もし私たちが契約メーカーやサプライヤーの問題に遭遇した場合、私たちは代替メーカーまたはサプライヤーの資格を確認する必要があるかもしれません。これは、LUNGditを十分かつタイムリーに製造して供給する能力を弱める可能性があります®PH値.

 

私たちは現在LUNGFITの契約メーカーとサプライヤーに依存しています®PHとその成分。これらのコンポーネントの各々を他の第三者プロバイダから取得することができるが、このような各コンポーネントの代替ソースとして、別の契約製造業者またはサプライヤーの資格を取得し、FDAの承認を得る必要があり、コストが高く、重大な遅延を招く可能性がある。我々の現在の各商業製造および供給プロトコルは、合意条項中に代替製造業者またはサプライヤーを使用してこれらのコンポーネントを生産する能力を制限しており、これらのコンポーネントは、合意条項中にいくつかの指定された閾値を超えており、供給不足や品質問題を防止するために、任意の将来の製造戦略を全面的に実施する能力を弱める。

 

また、私たちのいくつかのサプライヤーと契約メーカーは、SpartronicsとMediSizeを含み、ある工場で私たちの製造業務を行ってくれます。私たちが追加施設の資格を得ない限り、私たちが製造と供給問題に対応する能力は制限されるかもしれない。例えば、規制、製造、または他の問題が、これらの製造業者またはサプライヤーのうちの1つがそれぞれの工場での生産を停止することを要求する場合、またはLongFitを生産するための装置である場合®これらの施設は、火災、洪水、地震、停電、または同様の事件によって深刻な破壊または破壊され、そのような製造業者またはサプライヤーがLongFitに必要なコンポーネントを提供することができるかどうか®PH、またはLUNGFITの製造®PH値は深刻な被害を受ける可能性がある。これらの当事者の施設または設備が一時的または長期的な損失を受けた場合、新しい製造業者またはサプライヤーが、新しい製造業者またはサプライヤーが(適用される場合)対応するコンポーネントの代替製造業者またはソースになる資格があるように、FDAの承認を得る必要がある。

 

LUNGdit供給に影響を与える生産不足は®PH値またはこれらのコンポーネントは、私たちの業務、財務状況、および運営結果に重大な悪影響を及ぼす可能性があり、LUNGdit需要を満たす能力に悪影響を及ぼす可能性があります® PHは、我々の製品販売や経営業績に実質的な悪影響を及ぼす可能性がある。

 

私たちはLongFitを生産するための独占的なソース供給者を含む第三者メーカーに依存しています®PH値と私たちの候補製品brおよび私たちの臨床試験に必要な材料。私たちはこのような関係を維持できないかもしれないし、私たちがコントロールできない供給中断に遭遇するかもしれない。

 

私たちは第三者メーカーネットワークに依存してLongFitを製造して供給しています®PH値は、商業販売および認証/承認後のbr臨床試験、ならびに我々の製品候補臨床試験および任意の商業販売(承認された場合)に使用される。これらの第三者製造業者とサプライヤーに依存しているので、LongFitのいくつかのコンポーネントを含む独占的なソース供給者®Ph と私たちの候補製品は、私たちが深刻な供給中断を受ける可能性があります。特に私たちの唯一の供給源供給者に何か問題があれば。私たちが原材料を調達し、流通する製品を生産するサプライチェーンは多段階の努力です。場合によっては、第三者契約メーカーが原材料を提供してくれますが、アメリカの契約メーカーはこれらの原材料を製品の最終用量をテストする必要がある物質に変換します。このサプライチェーンを構築し、管理するには、大量の資金を投入し、大量の第三者契約関係を作成し、維持する必要があります。サプライチェーン内の会社との業務関係を効率的に管理しようと試みていますが、それらの運営を制御することはできません。

 

59
 

 

LUNGditを提供する必要があります®アメリカで販売するにはLUNGFITが必要です®もし私たちがアメリカ以外で認証やマーケティングの承認を得たら、国際市場で販売することができる。私たちは現在、原材料、物質、最終製品、 を生産し、パッケージとラベルLonggFitを生産する唯一の供給源の第三者メーカーに依存していると予想されています®PH と製品候補。当社は、 LungFit の商業供給のための追加または代替サプライヤーとしてバックアップのサードパーティメーカーを特定し、資格を取得し、エンゲージメントすることを期待しています。® PH 、現在、そのような取り決めはありません。さらに、これらの代替メーカーのいくつかは、 LungFit の製造に使用する前に FDA の承認を受けなければなりません。®PH. セカンダリー · ソーシングができない資材の供給も在庫プランニングで管理することが可能です。しかしながら、 LungFit の商業的需要を満たす当社のオリジナルソースのサードパーティ メーカーのいずれかが失敗することを保証することはできません。®タイムリーな PH 、または LungFit の商業供給のための資格のある追加 またはバックアップサプライヤーを雇用しなかったこと®PH 、 LungFit の商用化に重大な悪影響を及ぼさない®私たちのビジネスです

 

供給中断は、製品の原材料不足、労働力または技術的困難、監督管理の検査または制限、出荷または税関遅延、または私たちが依存する任意の第三者メーカーの任意の他の性能障害を含む様々な要因によって引き起こされる可能性がある。どんな供給中断もLongFitの販売を混乱させる可能性があります®PH値および/または我々の臨床試験の時間は、我々の業務に実質的な悪影響を及ぼす可能性がある。さらに、私たちは販売された製品と臨床試験のための候補製品を経済的に生産できるように、私たちの生産方法を修正する必要があるかもしれない。これらの修正は、私たちの資源と第三者製造業者の資源を再評価する必要があるかもしれません。これは、私たちの生産方法と供給が突然変化する可能性があります。

 

サービスを提供する過程で、契約製造業者は、独立して、または私たちと協力して、私たちの製品または製造業者が所有する候補製品の製造に関連するプロセス技術を開発することができる。これは、LUNgFitを所有するために、製造業者への依存を増加させ、または製造業者のライセンスを取得することを要求します®PHまたは私たちの候補製品 は他のサプライヤーによって同じプロセスを使用して製造される。

 

2024 年 3 月 31 日期は、材料の約 75% を第三者ベンダーから購入しました。当社は、 2023 年 3 月期に、材料の約 80% を 2 つの第三者ベンダーから購入し、これらのベンダーがそれぞれ 67% と 13% を占めました。

 

私たちの第三者メーカーはLongFitに対するビジネスニーズを満たしていません®ビジネス供給を得るために合格した他のサプライヤーやバックアップサプライヤーと交渉できなかったLongFit®私たちの業務、運営結果、そして財務状況に実質的な悪影響を及ぼすだろう。

 

私たちの第三者への依存は、私たちのビジネス秘密を共有することを要求するかもしれません。これは、競争相手がこれらの秘密や私たちのビジネス秘密が盗用されたり、漏洩したりする可能性を発見します。

 

なぜなら私たちは第三者に依存してLUNGFITを開発し製造するからです®PHと私たちの候補製品について、私たちは時々彼らと取引秘密を共有しなければならない。私たちは、独自の情報の研究または開示を開始する前に、私たちの協力者、コンサルタント、従業員、およびコンサルタントとセキュリティ協定、およびbr}材料譲渡プロトコル、協調研究プロトコル、コンサルティングプロトコル、または他の同様のプロトコルを締結することによって、私たちのノウハウを部分的に保護することを求めている。これらの協定は、一般に、第三者が商業秘密のような私たちの機密情報を使用または開示する権利を制限する。第三者と協力する際に契約条項 が採用されているにもかかわらず、商業秘密および他の機密情報を共有する必要は、そのような商業秘密が我々の競争相手に知られ、無意識に他の人の技術に組み込まれているか、または開示されているか、または がこれらの合意に違反した場合に使用されるリスクを増加させる。私たちの独自の地位が私たちのノウハウおよびビジネス秘密にある程度基づいていることを考慮すると、競争相手は、私たちのビジネス秘密または他の許可されていない使用または開示が私たちの競争的地位を損なうことを発見し、私たちのビジネスに大きな悪影響を及ぼす可能性があります。

 

60
 

 

私たちの知的財産権に関するリスク

 

もし私たちがLongFitに対する有効な特許権を取得して維持できなければ®PH、私たちの候補製品、あるいは任意の未来の候補製品は私たちの市場で効果的に競争できないかもしれません。

 

私たちのbrは、特許、商業秘密保護、および秘密協定の組み合わせによって、私たちの技術、承認された製品、および候補製品に関連する知的財産権を保護します。私たちの成功は、私たちと私たちの許可者がアメリカと他の国/地域で私たちの独自技術と製品について知的財産権保護を獲得し、維持する能力に大きく依存している。

 

私たちの新しい技術と私たちの業務に重要な製品に関する特許出願をアメリカと海外に提出することで、私たちの独自の地位を保護しています。このプロセスは高価で時間がかかり、私たちはすべての必要または理想的な特許出願を合理的なコストまたはタイムリーに提出して起訴することができないかもしれない。特許保護を受ける前に,我々の研究開発成果の特許可能性を決定できない可能性もある.

 

医療機器、生物技術と製薬会社の特許地位は通常高度に不確定であり、複雑な法律と事実問題に関連し、その法律原則はまだ解決されていない。私たちの所有または許可中の特許出願は、brの発行を招くことができない可能性がある特許声明は、米国または他の国/地域で承認された製品または候補製品をカバーしている。私たちの特許および特許出願に関連するすべての潜在的以前の技術が発見されたことを保証することはできず、これは、特許を無効にするか、または係属中の特許出願から特許が発行されることを阻止する可能性がある。特許が確実に発行されても、このような特許が私たちが承認した製品または候補製品をカバーしていても、第三者は、その有効性、実行可能性、または範囲に疑問を提起する可能性があり、これは、そのような特許が縮小され、強制的に実行できない、または無効になる可能性がある。また,挑戦されていなくても,我々の特許 や特許出願は,我々の知的財産権を十分に保護できず,我々が承認した製品や候補製品に排他的 を提供したり,他者が我々の主張をめぐる設計を阻止したりする可能性がある.これらのいずれの結果も、第三者からの競合を阻止する能力 を弱める可能性があり、これは、我々のトラフィックに悪影響を及ぼす可能性がある。

 

私たちはすでに私たちが承認した製品と候補製品の様々な側面についていくつかの特許出願を提出しました。我々は、発行される特許、任意のそのような特許の広さ、または発行された特許が無効であることが発見されるかどうか、強制的に実行できないか、または第三者に脅かされることを保証する 保証を提供することはできない。これらの特許または私たちが所有している任意の他の特許への成功反対、または特許発行後に私たちに付与された任意の他の特許は、私たちが承認した製品または私たちが開発する可能性のある任意の候補製品の商業化に必要な権利を奪う可能性がある。また、認証や規制承認に遅延があれば、特許保護された候補製品の販売時間を短縮することができます。しかも、私たちの特許出願の一部または全部は特許発行につながらないかもしれない。

 

もし私たちが承認した製品や候補製品の有効な特許権を獲得して維持することができない場合、私たちは効果的な競争ができない可能性があり、私たちの業務と運営結果は損なわれます。

 

第三者の知的財産権は、私たちが承認した製品または候補製品を商業化する能力に悪影響を及ぼす可能性があり、 私たちは、私たちが承認した製品または候補製品 を開発またはマーケティングするために、訴訟を提起するか、または第三者から許可を得る必要があるかもしれない。そのような訴訟や許可証は費用が高いかもしれないし、商業的に合理的な条項では得られないかもしれない。

 

様々なタイプの非設備を開発する会社数が多いことから,第三者の権利を侵害せずに運営する自由を最終的に評価することは困難である。多くの会社が治療非送達分野で未解決の特許出願や特許発行を持っている。第三者または他の第三者知的財産権に発行された特許が、私たちの製品またはその要素、または私たちの開発計画に関連した製造または使用をカバーする場合、私たちの競争地位は影響を受ける可能性がある。この場合、私たちは、関連する第三者知的財産権を無効にするか、または知的財産権権利者とライセンス契約を締結することができない限り、私たちが承認した製品または候補製品を開発または商業化することができないかもしれない(商業的に合理的な条項で利用可能であれば)。私たちが知らない未解決の特許出願があるかもしれませんが、もしそれらが発行された特許を招いたら、私たちが承認した製品または候補製品によって侵害されるかもしれません。もしこのような侵害クレームが提起されて勝訴した場合、私たちは巨額の損害賠償金の支払いを要求され、私たちが承認した製品やbr製品候補を放棄するか、または任意の特許所有者に許可を求めることを余儀なくされる可能性がある。ライセンスが商業的に合理的な条項で提供されることは保証されない(あれば)。

 

61
 

 

私たちが関連する第三者特許や出願を決定できなかった可能性もある。米国および他の地域における特許出願は、優先権を要求する最初の出願の約18ヶ月後に発行され、このような最も早い出願日は、一般に優先権日と呼ばれる。したがって、私たちが承認した製品、候補製品、またはプラットフォーム技術に関する特許出願は、私たちが知らずに他の人によって提出された可能性がある。さらに、公表された係属中の特許出願は、我々のプラットフォーム技術、私たちが承認した製品または候補製品をカバーするために、または我々が承認した製品または候補製品を使用するために、後で修正することができる。第三者知的財産権者も積極的に私たちに権利侵害クレームを提出することができる。私たちは私たちがこのような侵害請求を成功的に解決したり、他の方法で解決できるという保証はない。もし私たちが受け入れられる条項で未来のクレームを成功的に解決できない場合、私たちは高価で予測できないbrと時間のかかる訴訟を行い、阻止される可能性があり、および/または私たちが承認した製品または候補製品の開発および/またはマーケティングにおいて重大な遅延に遭遇する可能性がある。もし私たちがこのような紛争で失敗した場合、損害賠償金の支払いを余儀なくされる以外に、私たちは一時的にbr、または私たちが承認した製品または侵害と認定された候補製品の商業化を永久的に禁止されるかもしれない。可能であれば、私たちはまた、第三者の知的財産権 を侵害しないように、承認された製品や候補製品を再設計することを余儀なくされる可能性があります。これらの事件のいずれかは、私たちが最終的に勝っても、私たちが大量の財務と管理資源 を移す必要があるかもしれません。そうでなければ、私たちは私たちの業務に投入することができます。

 

特許条項は限られていて、私たちは私たちの製品と業務を効果的に保護できないかもしれません。

 

特許 の寿命は限られている.アメリカでは、特許の自然失効期間は一般的に申請後20年だ。様々な延期がある可能性があるにもかかわらず、特許の有効期間およびその提供される保護は限られている。

 

また,米国で特許を発行する際には,出願人(S)または米国特許商標局(“USPTO”)によるいくつかの遅延に基づいて特許期間を延長することができる。私たちが承認した製品や候補製品の有効な特許権を得ても、私たちは私たちの製品を保護するのに十分な特許条項や規制排他性がないかもしれません。私たちの業務と運営結果は悪影響を受けるでしょう。

 

特許政策および規則の変更は、我々の特許出願をめぐる起訴および発行された特許を実行または保護する不確実性およびコストを増加させる可能性がある。

 

米国や他の国/地域特許法または特許法解釈の変化 は,我々の特許の価値 を低下させたり,我々の特許保護範囲を縮小したりする可能性がある。外国の法律は、米国の法律のように私たちの権利を保護することができないかもしれない。科学文献に発表された発見は、実際の発見よりも遅れがちであり、米国および他の管轄区の特許出願は、通常、提出されてから18ヶ月後に公表されるか、または場合によっては全く公表されない。したがって、私たちbrは、私たちまたは私たちの許可者が、私たちが所有して許可した特許または係属中の発明の保護を要求した最初の人であり、brまたは私たちまたは私たちの許可者が、そのような発明のために特許保護を申請した最初の人であることを確認することはできない。特許可能性の他の要件を満たすと仮定すると,2013年3月15日までに,米国では,最初に特許を請求する発明を発明した者が特許を取得する権利があり,米国以外の国では,まず特許出願を提出した者が特許を取得する権利がある。2013年3月15日以降、2011年9月16日に公布された“Leahy-Smith America発明法”(“Leahy-Smith Act”)に基づき、米国では先着申請制度が開始された。Leahy-Smith法案はまた のいくつかの重大な変化を含み、これらの変化は特許出願の起訴方法に影響を与え、特許訴訟に影響を与える可能性もある。これらの変化の影響は不明であるが,米国特許商標局はまだ様々な法規を実施しなければならないため,裁判所はこれらの条項を処理しておらず,この法案と本稿で検討した特定特許に関する新法規の適用性は決定されておらず,審査が必要である。全体的に、Leahy-Smith法案およびその実施は、私たちの特許出願をめぐる起訴および私たちが発行した特許の実施または保護の不確実性およびコストを増加させる可能性があり、これらのすべては、私たちの業務および財務状況に実質的な悪影響を及ぼす可能性がある。

 

もし私たちが承認した製品、候補製品、または任意の未来の候補製品の有効な独占権を維持できない場合、私たちは私たちの市場で効果的に競争することができないかもしれない。

 

特許提供の保護に加えて、我々は、特許を出願できない独自技術、特許を実施しにくいプロセス、および私たちの候補製品発見および開発中に特許がカバーされていないノウハウ、情報または技術に関する任意の他の要素 を保護するために、商業秘密保護および秘密保護プロトコルに依存して保護する。しかし、商業秘密は保護するのが難しいかもしれない。従業員、コンサルタント、科学コンサルタント、サプライヤー、協力者、請負業者と秘密保護協定を締結することで、私たちのノウハウとプロセスを保護することを求めています。我々はまた,我々の場所の物理的セキュリティと我々の情報技術システムの物理的および電子的セキュリティを維持することで,我々のデータとビジネス秘密の完全性とセキュリティを保護しようとしている.私たちはこれらの個人に自信がありますが、組織とシステム、合意、または安全措置は違反される可能性があり、私たちはどんな違反にも対応する十分な救済措置がないかもしれません。しかも、私たちのビジネス秘密は競争相手に知られたり独立して発見されるかもしれない。

 

62
 

 

私たちのすべての従業員、コンサルタント、コンサルタント、および私たちのノウハウ、情報または技術にアクセスできる第三者 は、このような合意の条項に従ってその発明のすべての権利を私たちに譲渡することを望んでいます。しかし、私たちは、このようなすべてのプロトコルが正式に実行されているか、または私たちのビジネス秘密および他の機密固有情報が漏洩されないか、または競争相手が他の方法で私たちのビジネス秘密brを取得したり、実質的に同等の情報および技術を独立して開発することを保証することはできません。私たちの商業機密を盗用または無許可に開示することは、私たちの競争地位を損なう可能性があり、私たちの業務に実質的な悪影響を及ぼす可能性がある。また,我々のビジネス秘密を守るための手順 が不十分であると考えられれば,第三者による商業秘密 の盗用に対抗する十分な追跡権がない可能性がある.

 

第三者による知的財産権侵害請求は、我々の開発と商業化努力を阻害または延期する可能性がある。

 

私たちの商業的成功は私たちが第三者の特許と固有の権利の侵害を避けることにある程度かかっている。バイオテクノロジーおよび製薬業界では、特許侵害訴訟、干渉、反対、および米国特許商標局および対応する外国特許庁への再審手続きを含む、無送達システムおよび製剤に関連する訴訟および他の訴訟を含む特許および他の知的財産権に関する訴訟および他の訴訟が多い。我々が候補製品を開発している分野には,第三者が所有する大量の米国と外国から発行された特許と未解決のbr特許出願が存在する.バイオテクノロジーや製薬業界の拡張やより多くの特許の発行に伴い,我々が承認した製品や候補製品が第三者特許権侵害のクレームを受けるリスクが増加する可能性がある。

 

第三者 は私たちが彼らの独自技術を使用することを許可されていないと断言するかもしれない。我々が承認した製品または候補製品の使用または製造に関連する第三者特許または特許 出願が存在する可能性があり、これらの特許または特許は、材料、配合、製造方法または処理方法に請求項を提出する。私たちは私たちが承認された製品またはそのような候補製品を商業化する能力を弱める第三者特許があるかどうか分からない。私たちはまた、私たちが承認した製品および候補製品の商業化に関連しているか、または必要な各特許 と、米国および海外で審査される特許出願を決定したことを確認することはできません。特許出願が発行されるまでに数年かかる可能性があるため、現在処理されている特許出願がある可能性があり、後で承認された製品または候補製品が発行された特許を侵害する可能性がある。さらに、第三者は将来的に特許を取得し、私たちの技術を使ってこれらの特許を侵害したと主張するかもしれない。管轄権のある裁判所が任意の第三者特許を保有している場合、私たちが承認した製品または私たちの任意の候補製品の製造プロセス、製造中に形成された任意のbr分子または任意の最終製品自体をカバーする場合、任意のそのような特許の所有者は、適用される特許によって許可されるか、またはこれらの特許が満了するまで、または最終的に無効または強制的に実行できない限り、私たちの承認製品またはそのような候補製品の製造プロセスをカバーし、製造プロセス中に形成された任意のbr分子または任意の最終製品自体を阻止することができる。

 

同様に、管轄権のある裁判所が、私たちの処方、製造プロセス、または使用方法をカバーするために任意の第三者特許を保有している場合、任意のそのような特許の所有者は、許可証を取得しない限り、またはその特許が満了するまで、または最終的に無効または実行不可能であると判断されない限り、私たちが承認した製品または適用可能な候補製品 を開発および商業化することを阻止することができるかもしれない。いずれの場合も、そのような許可は商業的に合理的な条項や全く存在しないかもしれない。

 

私たちにクレームを出した当事者たちは、禁止または他の公平な救済を得ることができ、これは、私たちがbrをさらに開発し、私たちが承認した製品または私たちの1つ以上の候補製品をさらに商業化する能力を効果的に阻止することができるかもしれない。これらのクレームを弁護するには、その価値にかかわらず、巨額の訴訟費用がかかり、私たちの業務中の従業員資源を大量に分流させる。もし私たちに対する侵害クレームが成功した場合、私たちは3倍の損害賠償金と故意に侵害した弁護士費、印税の支払い、私たちの侵害製品の再設計、または第三者から1つ以上の許可brを得ることを含む巨額の損害賠償金を支払う必要があるかもしれないし、多くの時間とお金の支出が必要かもしれない。

 

63
 

 

私たち は、私たちが承認した製品または候補製品の必要な権利を取得または維持することができないかもしれません。

 

我々 は現在,第三者からの許可と我々が所有する特許が知的財産権を持つライセンス内権利により, は我々が承認した製品や候補製品の開発に用いられている.私たちの計画は、第三者 が保有する独占権を使用する必要があるかもしれないので、私たちのビジネスの成長は、私たちがこれらの独占権を取得、許可、または使用する能力にある程度依存する可能性があります。 さらに、私たちが承認した製品または候補製品は、効率的かつ効率的に動作するために特定の処方を必要とする可能性があり、これらの処方の 権利は他の人が所有する可能性がある。我々は,我々が承認した製品や製品に必要と考えられる任意の成分,使用方法,プロセス または他の第三者知的財産権を第三者から得ることができず,許可を与えることもできないかもしれない.第三者知的財産権の許可と買収は競争分野であり、多くの成熟した企業も、私たちが魅力的であると考えられる第三者知的財産権許可または買収戦略を実施している。これらの成熟した会社は、その規模、現金資源、およびより強い臨床開発と商業化能力のため、私たちよりも競争優位にあるかもしれない。

 

例えば,米国や外国の学術機関と協力して,われわれの臨床前研究や開発を加速させ,これらの機関とbr協定を締結した場合がある。一般に、これらの機関は、協働によって得られた任意の技術的権利のライセンスを交渉するためのオプションを提供してくれる。どのような方法を選択しても、私たちは指定された時間範囲内で、または私たちが受け入れられる条項の下でライセンスを交渉することができないかもしれない。もし私たちがそれができなければ、機関は知的財産権 を他の側に提供する可能性があり、これは私たちの計画を継続することを阻止するかもしれない。

 

しかも、私たちを競争相手と思っている会社は私たちに権利を譲渡したり許可したりしたくないかもしれない。私たちはまた、私たちの投資が適切なリターンを得るための条項で許可したり、第三者知的財産権を取得することができないかもしれません。もし私たちが必要な第三者知的財産権の権利を得ることに成功しなければならない場合、私たちはこの計画の開発を放棄しなければならないかもしれません。私たちの業務や財務状況は影響を受ける可能性があります。

 

もし我々が第三者知的財産権や他の権利を許可するプロトコルにおける義務 を履行できなかった場合,あるいは我々とライセンス者との業務関係が中断された場合,我々は我々の業務に非常に重要な許可権 を失う可能性がある.

 

我々 は我々の業務に非常に重要な知的財産権ライセンスプロトコルの一方であり,我々は将来他のライセンス契約 を締結する可能性がある.私たちの既存のライセンス協定は、私たちに様々な職務調査、マイルストーン支払い、特許権使用料、その他の義務を負うことを要求しており、将来のライセンス契約もそうなると予想されています。

 

知的財産権許可は複雑な法律、商業、そして科学的な問題に関する私たちの業務に重要だ。ライセンス契約によると、知的財産権に関するトラブルが発生する可能性がありますが、これらに限定されません

 

  ライセンス契約に従って付与された権利範囲および解釈に関連する他の問題;
     
  私たちの技術とプロセスは、ライセンス側がライセンス契約に拘束されていない知的財産権をどの程度侵害しているか
     
  特許や他の権利の再許可;
     
  私たちのライセンス契約の下での義務と、どのような活動がこれらの職務義務を満たしていますか
     
  私たちの許可者と私たちおよび私たちの協力者が共同で知的財産権を創造または使用することによって生成された発明およびノウハウの所有権;
     
  特許技術発明の優先権。

 

もし私たちが許可した知的財産権と他の権利に関する紛争が許容可能な条項で現在の許可スケジュールを維持する能力を阻害または弱化させた場合、私たちは影響を受けた承認製品や候補製品の開発と商業化に成功できない可能性があり、これは私たちの財務業績に影響を与える可能性がある。

 

64
 

 

私たちの特許を保護または強制するために、私たちの特許を保護または強制するために、訴訟または認可後の訴訟に巻き込まれる可能性があり、これは高価で時間がかかり、成功しないかもしれない。

 

もし私たちの競争相手が私たちが関与する可能性のある任意の許可側の特許を侵害したら、私たち はリスクに直面するかもしれない。このような許可パートナー が第三者に対して法的訴訟を提起して、私たちの候補製品のうちの1つをカバーする特許を強制的に執行する場合、被告は、私たちの候補製品をカバーする特許が無効であり、および/または強制的に実行できないことを反訴することができる。米国の特許訴訟では,被告が無効および/または実行不可能と主張する反訴 はありふれている.有効性を疑問視する理由は,新規性の欠如,明らかな,または実施できないことを含むいくつかの法定要求のいずれかの を満たしていないといわれている可能性がある。主張を実行できない理由 は,特許起訴に関連する者が起訴中に米国特許商標局に関連情報を隠蔽したり,誤った陳述をしたりした疑いである可能性がある.法的に無効と実行不可能と断言された後の結果は予測できない。

 

処理されるべき特許出願は、第三者が米国特許商標局に既存技術を事前に提出する必要がある場合があり、それに基づいて発行される任意の特許は、派生、再審査、当事者間の審査、認可後の審査、妨害手続、または米国特許庁が私たちの特許権に挑戦する他の訴訟手続に関与する可能性がある。

 

第三者によって開始されるか、または我々によって提起されるか、または米国特許商標局によって発表される訴訟手続は、我々の特許または特許出願または我々の許可者の特許または特許出願に関連する発明の優先度を決定するために必要である可能性がある。不利な結果は、関連技術 の使用を停止すること、または勝利者から許可を得ることを試みることを要求するかもしれない。もし勝利者が商業的に合理的な条項に従って許可証を提供しなければ、私たちの業務は損害を受ける可能性があります。私たちの訴訟や訴訟弁護は失敗する可能性があり、成功しても巨額のコストを招き、私たちの経営陣や他の従業員の注意を分散させる可能性があります。さらに、訴訟に関連する不確実性は、私たちの臨床試験を継続するために資金を調達し、私たちの研究計画を継続し、第三者から必要な技術的許可を得たり、承認された製品や候補製品を市場に出す能力に大きな悪影響を及ぼすのを助けるために協力パートナー関係を構築したりする可能性があります。

 

また,知的財産権訴訟に関する大量の発見により,我々のいくつかの機密情報は,このような訴訟中に開示により漏洩する可能性がある.公聴会、動議、または他の一時的な手続き、または事態の発展の結果も発表される可能性がある。もし証券アナリストや投資家がこれらの 結果がマイナスだと思っていれば、私たちの普通株の価格に重大な悪影響を及ぼす可能性がある。

 

当社は、当社の従業員、コンサルタントまたは独立請負業者が第三者の機密情報を不正に使用または開示したこと、または当社の従業員が元雇用者の営業秘密を不正に使用または開示したことに対するクレームの対象となる場合があります。

 

私たちは、私たちの競争相手や潜在的な競争相手を含む、以前大学や他のバイオテクノロジーや製薬会社に雇われていた人員を雇用する。私たちは、私たちの従業員、コンサルタント、および独立請負業者が、私たちのために働いているときに他人の固有情報またはノウハウを使用しないことを保証するために努力しているが、私たちは、商業秘密または他の独自情報を含む、私たちまたは私たちの従業員、コンサルタントまたは独立請負業者が、私たちの従業員の任意の元雇用主または他の第三者の知的財産権を無意識に使用または漏洩しているというクレームを受ける可能性がある。このような疑いに対抗するために訴訟を提起する必要があるかもしれない。もし私たちがこのようなクレームを弁護することができなければ、金銭的損失の支払いに加えて、私たちは貴重な知的財産権や人員を失う可能性があり、これは私たちの業務に悪影響を及ぼすかもしれない。私たちがこのようなクレームを弁護することに成功しても、訴訟は巨額のコストを招き、経営陣や他の従業員の注意を分散させる可能性がある。

 

私たち は私たちの特許と他の知的財産権の発明権のクレームを受けるかもしれない。

 

発明者または共同発明者として、私たちbrは、元従業員、協力者または他の第三者が、私たちの特許または他の知的財産権において権益または賠償を得る権利を有するというクレームを受ける可能性がある。例えば、私たちが承認した製品や候補製品の開発に参加するコンサルタントや他の人の義務衝突によって在庫紛争が生じる可能性があります。訴訟 は、在庫に挑戦するか、または賠償権利を要求するこれらおよび他のクレームに対して抗弁する必要があるかもしれない。もし私たちがこのようなクレームを弁護することができない場合、金銭的損害賠償を支払うことに加えて、貴重な知的財産権、例えば貴重な知的財産権の独自の所有権または使用権を失う可能性がある。このような結果は、私たちの業務に実質的な悪影響を及ぼす可能性があります。私たちがこのようなクレームを弁護することに成功しても、訴訟は巨額のコストを招き、経営陣や他の従業員の注意を分散させる可能性があります。もし私たちの従業員が彼らが作った発明を助ける賠償権利を効果的に放棄しなければ、彼らは私たちの未来の収入について賠償要求を提出するかもしれません。これは成功するかもしれません。したがって、このようなクレームが成功すれば、将来の製品から得られる収入が減少する可能性があり、逆に将来の収益性に影響を与える可能性がある。

 

65
 

 

米国特許法の変化 は特許全体の価値を低下させ,製品を保護する能力を弱める可能性がある。

 

他のバイオ製薬会社の場合と同様に、私たちの成功は知的財産権、特に特許に大きく依存しています。バイオテクノロジー業界で特許を取得し、実施することは、技術の複雑さと法律の複雑さにも関連しています。そのため、生物技術特許の獲得と実施は高価で時間がかかり、内在的な不確実性を持っている。また、米国は最近、範囲の広い特許改革立法を実施していることを公布した。米国最高裁判所の最近の裁決は、場合によっては特許保護の範囲を縮小し、場合によっては特許所有者の権利を弱める。この一連の事件は、私たちの将来の特許取得能力の不確実性を増加させるほか、特許取得後の価値の不確実性を増加させる。米国議会、連邦裁判所、USPTOの将来の行動によると、特許を管理する法律·法規は予測不可能な方法で変化する可能性があり、それにより、私たちが新しい特許を獲得したり、私たちの既存特許と将来獲得可能な特許を強制的に執行する能力を弱める可能性がある。

 

私たち は世界的に私たちの知的財産権を保護できないかもしれない。

 

世界のすべての国/地域で私たちが承認した製品や候補製品の特許を起訴して保護することは非常に高価であり、米国以外のいくつかの国/地域での知的財産権は米国ほど広くないかもしれない。また、一部の外国の国/地域の法律は米国の連邦や州法よりも知的財産権の保護の程度が低い。

 

競争相手のbrは、私たちが特許保護を受けていない司法管轄区域で私たちの技術を使用して自分の製品を開発することができ、他の侵害製品を私たちが特許保護を持っている地域に輸出することもできるが、法執行力はアメリカに及ばない。これらのbr製品は私たちの製品と競争する可能性があり、私たちの特許や他の知的財産権は効果的ではないか、または彼らの競争を阻止するのに十分ではないかもしれない。

 

多くの会社は外国の管轄区域の知的財産権の保護と保護に深刻な問題に直面している。特定の国の法律制度、特に特定の発展途上国の法律制度は、特許、商業秘密、および他の知的財産権保護の実行、特にバイオテクノロジー製品に関する保護を支持しておらず、これは、私たちの特許の侵害を阻止したり、私たちの専有権を侵害する方法で競争製品をマーケティングすることを困難にするかもしれない。外国の管轄区域で私たちの特許権の訴訟を強制的に執行することは、成功するかどうかにかかわらず、巨額のコストを招く可能性があり、私たちの努力と注意を私たちの業務の他の側面から移すことは、私たちの特許が無効または偏狭に解釈されるリスクに直面する可能性があり、私たちの特許出願は発表できない可能性があり、第三者が私たちにクレームを提起する可能性がある。私たちは私たちが起こしたいかなる訴訟でも勝てないかもしれないし、判決された損害賠償または他の救済措置(もしあれば)は商業的な意味がないかもしれない。したがって、私たちの知的財産権を世界各地で強制的に実行する努力は、私たちが開発または許可した知的財産権から顕著なビジネスメリットを得るのに十分ではないかもしれません。

 

66
 

 

事業運営に関するリスク

 

私たちは少数の従業員とキーコンサルタントを通じて業務を管理しています。

 

2024 年 3 月 31 日現在、当社と子会社の間には 107 人のフルタイム従業員と多くの専任コンサルタントがおり、全員がパートタイムで勤務しています。また、当社の従業員およびコンサルタントは、一定の通知期間を条件として、いつでも当社を退社することがあります。当社の執行役員または主要従業員またはコンサルタントのサービスの喪失は、当社の事業計画を実行する能力に悪影響を及ぼし、業績を損なう可能性があります。

 

私たちは現在経営陣のメンバーに“キーパーソン”生命保険をかけていません。

 

私たちの組織を拡張する必要があるかもしれませんが、採用に必要な追加従業員やコンサルタントの面で困難に遭遇する可能性があり、これは私たちの運営を中断する可能性があります。

 

私たちの開発と商業化計画と戦略の発展に伴い、追加の管理、運営、販売、マーケティング、財務、法律、その他の資源が必要になるかもしれません。生命科学分野の人材競争は非常に激しい。このような激しいbr競争のため、私たちは業務発展に必要な合格者を誘致し、維持することができず、適切なbr代替人員を募集することもできないかもしれない。私たちは既存の従業員を維持して激励し、合格者を誘致して重要なポストを埋めることに困難に直面するかもしれない。また、労働力不足と従業員の流動は従業員の雇用と維持の難しさを増加させる可能性がある。

 

私たちの経営陣は私たちの日常活動から不比例な注意を移し、これらの成長活動を管理するために多くの時間を投入する必要があるかもしれない。私たちは私たちの業務の拡張を効果的に管理できないかもしれません。これは私たちのインフラが弱く、操作ミス、業務機会の喪失、従業員の流失、余剰従業員の生産性の低下を招く可能性があります。私たちの予想成長は大量の資本支出を必要とする可能性があり、より多くの候補製品を開発するなど、Br}の他のプロジェクトから財政資源を分流する可能性がある。もし私たちの経営陣が私たちの成長を効果的に管理できなければ、私たちの支出は予想よりも多く増加するかもしれません。私たちは収入を創出および/または増加する能力が低下する可能性があり、私たちは私たちの業務戦略を実施できないかもしれません。私たちの将来の財務業績と私たちが承認した製品を商業化し、効果的に競争する能力 は、私たちが将来のどんな成長を効果的に管理する能力にある程度依存するだろう。

 

当社の国際事業および事業拡大計画は、国際ビジネスを行う上で課題とリスクをもたらします。

 

私たちの業務の国際拡張は、米国、ヨーロッパ経済圏、またはイスラエル以外での業務展開に関連するビジネス、規制、政治、運営、金融、経済リスクにさらに直面させています。

 

私たちのヨーロッパ経済地域とイスラエルに位置する業務(以下に述べる)に加えて、私たちの現在の国際業務は限られていますが、私たちの業務戦略は、潜在的な重大な国際拡張を含み、特に私たちの製品候補製品が認証または規制部門の承認を得た場合には。我々は非商業的インフラを維持し,米国,ヨーロッパ経済区,イスラエル以外で医患協会の外展活動と臨床試験を行う予定である。国際的に業務を展開することは、多くのリスクに関連しているが、これらに限定されない

 

  プライバシー法規、税法、輸出入制限、就業法、規制要件および他の政府の認証、許可、許可、ライセンスなど、複数の相互衝突と変化する法律法規、例えば、プライバシー法規、税法、輸出入制限、就業法、規制要件、その他の政府認証、許可など、複数の相互衝突と変化する法律法規
     
  私たちは、異なる国/地域で私たちの製品を使用して認証または規制の承認を得ることができませんでした
     
  他の 潜在的に関連する第三者特許権;
     
  私たちの知的財産権の保護と実行に関する複雑さと困難
     
  海外業務者整備と管理上の困難 ;
     
  複数の支払人精算制度、政府支払人または患者自己支払いシステムの管理に関連する複雑さ
     
  国際市場に進出する能力を制限しています

 

67
 

 

  財務リスク、例えば支払い周期が長く、売掛金の回収が困難であり、地元と地域的金融危機が私たちの製品の需要と支払いに与える影響及び外貨為替レートの変動の影響を受ける
     
  戦争、テロ、政治的動乱、疾病の発生、ボイコット、貿易、その他の商業制限の削減を含む自然災害、政治的、経済的不安定
     
  出張、翻訳、および保険費用が含まれているいくつかの費用;
     
  正確な情報の保持及び“海外腐敗防止法”、その帳簿及び記録条項又はその反賄賂条項の権限範囲内の販売及び活動の制御に関する規制及びコンプライアンスリスクを保持する。

 

これらの要素のいずれも、私たちの将来の国際拡張と運営を深刻に損害し、私たちの運営結果に影響を及ぼす可能性がある。

 

イスラエルの状況は当社の業務に重大な悪影響を及ぼす可能性があります。

 

2023年10月、ハマスはイスラエルで何度かテロを起こし、全国各地の戦争が続いており、イスラエルの事務所を数日間閉鎖させた。イスラエルやその地域の他の国に関連する武力衝突、テロ、政治的不安定は、当社の業務に悪影響を及ぼす可能性があります。しかも、その会社はイスラエルに相当な数の従業員を持っている。当社の運営は、1人以上のキー社員や多くの他の従業員が兵役のために長時間欠席することで中断される可能性もあります。軍事召集に対応するための業務連続性 計画があるが,これらのいずれも会社の業務に大きな悪影響を与える可能性がある.

 

私たちのどの製品を使用しても製品責任または同様のクレームを引き起こす可能性があり、費用が高く、私たちの名声を損なう可能性があり、私たちの業務を損なう可能性があります。

 

私たちの業務は私たちを潜在的な製品責任や同様のクレームの固有のリスクに直面させる。医療機器業界は従来から訴訟が好きであり、もし私たちの任意の製品を使用してbrを招いたり、傷害や死亡を招いたりすれば、私たちは製品責任或いは同様のクレームの財務リスクに直面する。私たちのどの製品の設計や製造欠陥でも製品をリコールする必要がある可能性があります。私たちは製品責任保険を維持しているにもかかわらず、これらの保険証書の保証範囲は未来のクレームをカバーするのに十分ではないかもしれない。将来、私たちは許容可能な条項や合理的なbr費用で製品責任保険を維持できないかもしれませんし、このような保険は十分な潜在的責任保険を提供できないかもしれません。製品責任クレームは、その価値または最終結果にかかわらず、または任意の製品リコールが私たちに巨額のコストをもたらし、私たちの名声を損なう可能性があり、顧客の不満と挫折感、および管理層の大量の注意移転をもたらす可能性がある。もしクレーム金額が私たちの保険範囲を超えたり、超えたりすれば、私たちの業務、財務状況、経営業績に重大な悪影響を及ぼす可能性があります。

 

自然災害、地政学的動揺、戦争、テロ、公衆衛生問題、または他の悲劇的な事件は、製品の供給、交付、または需要を混乱させる可能性があり、これは私たちの運営と業績に否定的な影響を与えるかもしれない。

 

私たちbrは、地震、洪水およびその他の自然災害、火災、電力不足、地政学的動揺、戦争、テロおよびその他の敵対行為、公衆衛生問題、流行病または流行病(例えば、新冠肺炎)、および私たちが依存している第三者がコントロールできない他のbr事件による破壊のリスクに直面している。このような悲劇的な事件は、米国、ヨーロッパ、海外でも、世界経済、私たちの従業員、施設、パートナー、サプライヤー、流通業者、または顧客に強い負の影響を与える可能性があり、私たちの製品への需要を減少させ、私たちのサプライチェーンで遅延と効率を低下させ、顧客に製品を渡すことを困難または不可能にする可能性があります。

 

68
 

 

我々の は情報技術に依存しており,我々のシステムとインフラはネットワークセキュリティホールやデータ漏洩を含む一定のリスクに直面している

 

我々は、いくつかのシステムが第三者またはそのプロバイダによって管理され、ホストされ、提供され、および/または使用される複雑な情報技術システムに大きく依存している。我々は、大量の機密情報 (個人情報および仮名情報を含む)を収集し、格納し、送信し、このような機密情報の機密性および完全性を維持するために、一連の技術およびプログラム制御 を展開し、実行することができる。当社の従業員、私たちのシステムにアクセスする権利のある他の者、または許可されていない者、または許可されていない者による重大な障害、侵入、破損、破壊、br}キー情報技術システムまたはインフラの中断または利用不可能は、運営に悪影響を及ぼす可能性があります。我々が開発または第三者から取得したハードウェア、ソフトウェアまたはアプリケーション には、設計または製造欠陥または他のサプライチェーン問題が含まれている可能性があり、意外にも私たちの情報およびネットワークセキュリティを危険にさらす可能性があります。

 

クラウドを含む技術の継続的な使用および発展は、我々または我々の第三者プロバイダのシステム、携帯メディア、または記憶装置に格納された機密情報を伝播または意図的に破壊するために機会を創出する。私たちはまた、ビジネス中断、機密情報の盗難、または産業スパイ攻撃、マルウェア、または他のネットワーク攻撃(恐喝ソフトウェアを含む)による名声被害に遭遇する可能性があり、これは、内部でも、私たちの第三者プロバイダでも、私たちのシステムインフラストラクチャに危害を及ぼすか、またはデータ漏洩を引き起こす可能性があります。データや情報技術保護に投資しているが,サービス中断やセキュリティホールを防ぐための努力は保証されていない.私たちのbrシステムのどのような中断または破壊にも、私たちのビジネス運営に悪影響を及ぼす可能性があり、および/またはキーまたは敏感な機密情報またはbr知的財産権の損失をもたらし、財務、法律、ビジネス、および名声に損害を与える可能性があります。また,情報セキュリティ,データ収集と使用,プライバシーに関する規制環境が厳しくなってきていることや,我々の業務に適した新たで変化するbr要求にともない,これらの要求を遵守することも余分なコストを招く可能性がある.

 

私たちの普通株式所有権に関するリスク

 

当社の修正および改定された設立証明書には、デラウェア州法廷裁判所が当社と当社の株主との間の実質的にすべての紛争について排他的裁判所となることが規定されており、当社または当社の取締役、役員または従業員との紛争について有利な司法裁判所を得る当社の株主の能力を制限する可能性があります。

 

私たちの会社登録証明書は、デラウェア州衡平裁判所は、(A)私たちを代表して提起された任意の派生訴訟または訴訟の独占フォーラムであり、(B)私たちの任意の役員、役員または他の従業員の私たちまたは私たちの株主に対する受託責任に違反すると主張するいかなる訴訟であっても、(C)デラウェア州会社法、私たちが修正し、回復した会社登録証明書または私たちの定款の任意の規定に基づいて、私たちにクレームを提起した任意の訴訟である。または(D)内政原則によって管轄されている私たちのクレームに対するいかなる訴訟も主張する。取引法第27条は,連邦政府が取引法又はその下の規則及び条例を実行するために生じた任意の義務又は責任に対して提起されたすべての訴訟に対して独占的連邦管轄権を有すると規定されている。したがって、専属裁判所条項は、“取引法”に規定されたいかなる義務または責任を実行するための訴訟にも適用されず、連邦裁判所が排他的管轄権を有する任意の他の クレームにも適用されない。また、証券法第22条は、連邦裁判所及び州裁判所は、“証券法”又はその下の規則及び条例で規定されている任意の義務又は責任を執行するために提起されたすべての訴訟に対して同時管轄権 を有すると規定している。したがって、専属裁判所条項は、証券法で規定されているいかなる義務または責任を執行するための訴訟にも適用されず、連邦裁判所と州裁判所が同時に管轄権を有する他のいかなるクレームにも適用されない。

 

裁判所条項を選択することは、私たちまたは私たちの役員、上級管理者、または他の従業員とのトラブルに有利だと考える株主のクレームを司法裁判所で提出する能力を制限する可能性があり、これは、私たちと私たちの役員、上級管理者、および他の従業員に対するこのような訴訟を阻止する可能性があります。代替的に、裁判所が私たちの会社登録証明書に含まれる裁判所条項の選択が訴訟で適用されないか、または実行できないことを発見した場合、私たちは他の管轄区域でそのような訴訟の解決に関連する追加費用を発生する可能性があり、これは私たちの業務および財務状況に悪影響を及ぼす可能性がある。

 

69
 

 

当社の普通株式の取引はボラティリティがあり、今後もボラティリティが続く可能性があります。

 

株式市場は全体的に極端な価格と出来高変動を経験した。バイオテクノロジーや専門製薬会社証券の市場価格,特に我々のように製品収入や収益がない会社では,市場価格は非常に不安定であり,将来的には非常に不安定である可能性がある。この変動は通常特定のbr社の経営業績とは無関係である.

 

本節で紹介した他のリスク要因を除いて、以下の要因が私たちの普通株の市場価格に大きな影響を与える可能性があります

 

私たちまたは競争相手の技術革新または新製品を発表します

 

FDAが私たちの候補製品または製品に関連する他の行動を承認、承認しない、または延期することを発表した

 

Brは私たちの発見努力と臨床試験の発展に関する

 

私たちまたは私たちの潜在的に許可された人の侵害、干渉、または他の訴訟のための公告を含む、特許または固有の権利に関連する開発または紛争;

 

Brは、商業化のタイミングに影響を与える発展を含む、我々の製品の商業化努力の発展に関するものである

 

私たちの競争相手またはバイオテクノロジー、製薬または薬物送達産業に関する公告;

 

私たちが承認した製品または候補製品または私たちの競争相手の製品の安全性または有効性に対する国民の懸念;

 

政府の製薬や医療業界の規制の変化;

 

第三者保険会社または政府機関の賠償政策の変化;

 

私たちの経営業績の実際または予想変動

 

財務見積もりまたは提案に対する証券アナリストの変更;

 

は企業協力者の開発(あれば);

 

会計原則の変更;および

 

私たちの重要な科学や管理者を失った。

 

従来,証券集団訴訟は証券市場価格が変動する会社 に対してよく行われてきた.正当な理由の有無にかかわらず、私たちに対する訴訟は、巨額のコストと経営陣の注意力と資源を移転させる可能性があり、これは私たちの業務、経営業績、財務状況に悪影響を及ぼす可能性があります。

 

私たちの普通株価格と出来高は現在の水準を維持することを保証できません。この場合、投資家は大きな損失を受ける可能性があります。

 

また,株式市場,特に小型バイオテクノロジー会社の株は,極端な価格や出来高変動を経験しており,これらの変動はこれらの会社の経営業績に関係なくあるいは比例しないことが多い。私たちの実際の経営業績にかかわらず、広い市場 と業界要素は私たちの普通株の市場価格にマイナス影響を与える可能性がある。これらの“リスク要因”に記載されたリスクを含む上記の任意のリスクまたは任意の広範な他のリスクの実現は、 が私たちの普通株の市場価格に重大な悪影響を及ぼす可能性がある。

 

70
 

 

私たちが改訂して再記載した会社登録証明書と私たちの改正と再記載の定款中の条項、およびデラウェア州法律の条項は、会社の統制権の変更や私たちの取締役会や経営陣の変更を阻止、延期、阻止する可能性があるため、私たちの普通株の取引価格を低くしています。

 

私たちのbrの改訂と再記載された会社登録証明書、改正と再記述された定款およびデラウェア州法律に含まれる条項は、私たちの普通株の市場価格を下げる可能性があります。これらの条項は、株主 が有利と考えるかもしれない合併、買収、または他の支配権の変化を阻止、遅延、または阻止する可能性がありますので、私たちの普通株を持っていることでプレミアムな取引を得ることができるかもしれません。これらのbr条項はまた、株主が取締役会のメンバーまたは経営陣のメンバーを交換または罷免しようとしていることを阻止または挫折させる可能性がある

 

  株主は理由もなく取締役を罷免することができる
     
  私たちの株主が特別会議の前に業務を招集して提出し、会議の代わりに書面で行動する能力を制限する
     
  株主会議で事前に株主の業務提案を通知し、私たちの取締役会の選挙候補者を指名することを要求します
     
  空白小切手優先株を発行して、投票権、清算、配当金、その他の私たちの普通株より高い権利を発行することができます
     
  役員と上級管理者の責任を制限し、それに賠償を提供する。

 

デラウェア州会社として、私たちはまた、デラウェア州汎用会社法第203条を含むデラウェア州法律の規定を遵守しなければならない。この条項は、私たちが発行した議決権株の15%を超える株主が私たちと特定の業務合併を行う能力を制限している。私たちが改訂し、再記述した会社登録証明書、改訂と再記述された定款、あるいはデラウェア州の法律のいかなる遅延または制御権の変更を阻止する条項は、私たちの株主が彼らが持っている普通株からプレミアムを得る機会を制限する可能性があり、また一部の投資家が私たちの普通株に支払う価格に影響を与える可能性がある。

 

上記の条項と反買収措置の存在は、投資家が将来私たちの普通株に支払う可能性のある価格を制限する可能性がある。それらはまた、潜在的な会社の買収者を阻止し、brあなたが買収で普通株の割増を得る可能性を下げることができる。

 

71
 

 

従業員事務に関するリスク

 

もし私たちが上級管理職の重要なメンバー、キーコンサルタント、あるいは人員のサービスを失ったら、私たちの業務は影響を受けるかもしれない。

 

私たちの上級管理職のキーメンバーと限られた数のキーコンサルタントと人員の持続的なサービスに依存しています。これらの人員のいずれかの流失は、私たちの運営や私たちの戦略計画を乱す可能性があります。また、私たちの未来の成功は私たちが必要な合格した科学、技術と管理者を採用し、維持する能力にかかっており、私たちは多くの他の会社、学術機関、組織とこれらの人材を争奪している。私たちはチームのメンバー、重要なコンサルタント、あるいは人員の流失を管理して、あるいは私たちは他の合格者やコンサルタントを引き付けることができなくて、すべて私たちの業務、運営結果、財務状況に重大な悪影響を与える可能性があります。私たちの販売チームのメンバーは通常、非競争協定を締結し、彼らが私たちと競争する能力を制限していますが、私たちが管理チームを実行している多くのメンバーはこのようなbr協定に制約されていません。したがって、私たちはbr彼らが私たちと競争することを阻止することができず、これはいくつかの幹部流失による悪影響を悪化させるかもしれない。

 

私たちのbr従業員は規制基準の違反と要求及びbr}インサイダー取引を含む不当な行為或いは他の不当な活動に従事する可能性がある。

 

私たちは従業員詐欺や他の不適切な行為の危険に直面している。従業員の不正行為は、FDAの規定を故意に遵守しないこと、FDAに正確な情報を提供しないこと、連邦および州医療詐欺および法律法規を遵守しないこと、財務情報やデータを正確に報告しないこと、許可されていない活動を開示しないこと、または私たちの商業行為と道徳基準を遵守しないことを含む可能性がある。特に、医療業界の販売、マーケティング、および業務配置は、詐欺、リベート、虚偽声明、不当な販売促進、自己取引、および他の乱用行為を防止するための広範な法律および法規によって制限されている。これらの法律および法規は、様々な定価、割引、マーケティングおよび販売促進、販売手数料、br}顧客インセンティブ計画、および他の業務スケジュールを制限または禁止する可能性がある。従業員の不正行為はまた臨床試験過程で不当に使用して得られた情報に関連する可能性があり、これは規制制裁を招き、著者らの名声を深刻に損なう可能性がある。私たちがこのような活動を検出し、防止するための予防措置は、未知または未管理のリスクまたは損失を効果的に制御することができないか、またはそのような法律または法規を遵守できないことによる政府の調査または他の行動または訴訟から私たちを保護することができない可能性がある。もし私たちにこのような訴訟を起こして、私たちが自分の権利を弁護したり、維持することに成功しなかったら、これらの行動は、巨額の罰金や他の制裁を加えることを含めて、私たちの業務に大きな影響を与えるかもしれない。

 

私たちのbrは、リベートおよび虚偽声明、透明性、医療情報プライバシー、および安全および他の医療法律を含む、適用される詐欺および乱用法律に支配されている。このような法律を守らないことは重大な処罰につながるかもしれない。

 

私たちのbrは広く適用される医療法律法規の制約を受けており、これらの法律法規は、私たちが研究、マーケティング、販売、流通を行うことを制限するかもしれません。私たちが市場の承認を得た任意の候補製品の業務または財務手配と関係 を制限します。私たちに影響を与える可能性のある医療保険法は、連邦詐欺および乱用法律、連邦リベート、虚偽クレームおよび民事金銭罰法、連邦データプライバシーおよび安全法、ならびに所有権および投資利益およびbr}の医師(医師、歯科医師、検眼師、足科医およびマッサージ師を含む)に支払われ、および/または医師(医師、歯科医師、検眼師、足科医およびマッサージ師を含む)によって支払われ、および/または保有する他の価値移転に関する連邦透明性法律br教育および病院、ならびに前年に他の医療保健専門家および他の医療保健専門家に提供された支払いおよび価値移転に関する情報を含む。また,多くの州に類似した法律法規があり,重大な点で連邦法律と異なり,コンプライアンス作業を複雑化させる可能性がある。さらに、いくつかの州は、生物製薬会社に生物製薬業界の自発的コンプライアンスガイドラインと連邦政府が公布した関連コンプライアンスガイドラインを遵守することを要求し、医師および他の医療保健プロバイダへの支払いおよび他の方法での価値またはマーケティング支出に関する情報を報告するように医療機器メーカーに要求する可能性がある。また、いくつかの州と地方の法律は司法管轄区に生物製薬販売代表のbr}を登録することを要求している。

 

我々の運営と将来の第三者の業務配置が適用される医療法律法規に適合することを確保することは、巨額のコストに関連する。政府当局は、私たちの業務実践は、私たちと医師および他のヘルスケア提供者との関係を含むと結論するかもしれないが、その中の一部の人は、コンサルティングサービスを提供することによって株式オプションの形で補償され、現在または未来に適合しない可能性があり、詐欺および乱用または他の法規、法規、機関指導または判例法の適用に関連している。私たちの運営が上記の任意の法律または私たちに適用される可能性のある他の任意の政府の法律および法規に違反していることが発見された場合、私たちは、重大な民事、刑事および行政処罰、損害賠償、返還、罰金、監禁、政府援助の医療計画(例えばMedicareおよびMedicaidのような)から製品を除外し、追加の報告要件および/または監督に直面する可能性があります(これらの法律違反に関する疑惑を解決し、削減または再編業務を解決するために企業誠実協定または同様の合意に署名した場合)。しかも、違反はまた名声の損傷、利益の減少、そして未来の収益の減少を招く可能性がある。

 

72
 

 

従業員訴訟と否定的な宣伝は私たちの未来の業務に否定的な影響を及ぼすかもしれない

 

私たちの従業員は時々傷つけ、敵対的な職場、差別、給料とbr時間の紛争、セクハラ、あるいは他の雇用問題を起こして私たちを訴訟する可能性があります。近年、差別と嫌がらせクレームの数は全体的に増加している。さらに、ソーシャルメディアプラットフォームと個人が広範な受け手にアクセスすることを可能にする類似デバイスの拡張に加え、これらの声明はいくつかの企業に重大なマイナス影響を与えた。雇用や嫌がらせ関連訴訟に直面している会社の一部は、管理職や他のキーパーソンを解雇せざるを得ず、名声被害を受けており、その業務に負の影響を与えている。もし私たちが雇用関連のクレームに直面したら、私たちの業務は否定的な影響を受けるかもしれない。

 

適用される雇用法によると、例えばイスラエルでは、私たちは競争しない契約を実行できない可能性があるので、私たちの競争相手が私たちの元従業員の専門知識から利益を得ることを阻止できないかもしれません。

 

私たちは通常従業員やいくつかの重要なコンサルタントと競争禁止協定を締結しています。これらの協定は、私たちの従業員や特定の重要なコンサルタントが限られた時間内に私たちと直接競争したり、私たちの競争相手や顧客のために働くことを禁止しています。私たちは従業員のいる管轄区域の法律に基づいてこれらの合意を実行することができないかもしれませんし、私たちの従業員やコンサルタントが私たちの仕事中に開発した専門知識から競争相手を制限することは難しいかもしれません。例えば、イスラエルの裁判所は、元従業員の競業禁止約束を強制的に実行しようとする雇用主に、その前従業員の競争的活動が、裁判所が認めた雇用主の限られた数の物質的利益のうちの1つを損なうこと、例えば、会社の機密商業情報を秘密にすること、またはその知的財産権を保護することを証明しなければならない。もし私たちがこのような利益が損なわれることを証明できなければ、私たちの競争相手が私たちの元従業員やコンサルタントの専門知識から利益を得ることを防ぐことができないかもしれません。私たちが競争力を維持する能力は弱まるかもしれません。

 

一般リスク因子

 

ソーシャルメディアプラットフォームの使用はますます多くなり、新たなリスクと挑戦をもたらしている

 

ソーシャルメディアは,我々の研究,候補薬物の開発,研究薬の開発,治療のための開発候補薬や研究薬の開発に用いられるようになってきている。バイオ製薬業界のソーシャルメディア実践は発展し続けており,このような使用に関する法規は常に明確ではない。この変化は不確実性と我々の業務に適用される法規を遵守しないリスクをもたらし,我々に対する規制行動を招く可能性がある.例えば、被験者は、ソーシャルメディアチャネルを使用して、行われている盲目的臨床試験における彼らの経験や報告、いわゆる有害事象をレビューすることができるかもしれない。このような開示が発生した場合、私たちは、適用される有害事象報告義務を監視して遵守することができないかもしれない、またはソーシャルメディアによって生じる政治的および市場的圧力の下で、私たちの業務または公衆の合法的な利益を守ることができない可能性がある。いずれのSNSにおいても、敏感な情報または否定的または不正確な投稿またはコメントを不適切に開示するリスクがある 。このような事件が発生したり、私たちが適用された法規を遵守できなかった場合、私たちは責任を負い、規制行動に直面したり、私たちの業務に他の損害を与えたりする可能性があります。

 

不利な米国や世界的な経済状況は、私たちの業務、財務状況、または運営結果に悪影響を及ぼす可能性がある。

 

私たちの運営結果は、全世界の疫病、最近の地政学的事件、金利に関する不利な変化、絶えず上昇するインフレを含む、全世界の経済と金融市場の全体的な状況の不利な影響を受ける可能性がある。最近の世界金融危機は資本と信用市場の極端な変動と中断をもたらした。最近の世界金融危機のような深刻または長期的な経済低迷は、我々の研究薬に対する需要の減弱や、必要に応じて有利な条件で追加資金を調達する能力など、我々の業務に様々なリスクをもたらす可能性がある。経済の疲弊や下落は、私たちのサプライヤーに圧力を与え、供給中断を招く可能性があり、あるいは第三者支払者や私たちのパートナーが私たちのサービスの支払いを遅延させる可能性があります。上記のいずれの場合も、私たちの業務を損なう可能性があり、現在の経済環境や金融市場の状況が私たちの業務に悪影響を及ぼす可能性のあるすべての方法を予見することはできません。

 

73
 

 

項目 1 B.未解決従業員意見

 

ない。

 

プロジェクト 1 C.ネットワーク·セキュリティ

 

私たちは複雑な情報技術システムとネットワークインフラに依存して私たちの業務を運営し管理しています。従業員に関する個人情報(PII)も保持しており,我々の業務の性質から 保護された健康情報(“PHI”)にアクセスすることができる.したがって、我々の業務は、コンピュータハードウェア、ソフトウェア、ネットワーク、インターネットサーバ、および関連インフラの持続的、効率的、信頼性、および安全な動作に依存する。私たちのハードウェアまたはソフトウェアに障害や内部人員、サプライヤー、または顧客がインターネットを介して私たちにアクセスしたデータが中断または漏洩された場合、私たちの業務は影響を受ける可能性があります。

 

私たちの顧客、人員、財務、研究開発、その他の機密データの完全性と保護は私たちの業務 に重要であり、私たちの顧客と従業員は私たちが彼らの個人情報を十分に保護することを期待しています。情報,セキュリティ,プライバシー法律を管理する規制環境の要求が高まっており,発展し続けており,多くの州では,PIIの使用,開示,保護におけるプライバシーやデータセキュリティ実践に影響を与える可能性のある法律や法規が採用されている.例えば、“カリフォルニア消費者プライバシー法”(CCPA)はプライバシー権を規定し、プライバシーを処理する会社により多くの義務を課している。

 

我々のコンピュータおよび通信ハードウェアは、物理的およびソフトウェア保護措置によって保護されているが、それらは、システム障害、コンピュータウイルス、マルウェアおよび恐喝ソフトウェア、およびネットワーク釣りおよび社会工学攻撃のような他のネットワークセキュリティの脅威の影響を受けやすい。br}これらのイベントは、私たちの情報技術システムへの不正アクセスをもたらし、財務損失および私たち、私たちの従業員、パートナー、顧客、またはサプライヤーに属する機密情報の流用または不正漏洩をもたらす可能性がある。犯罪者がコンピュータシステムを攻撃するための技術は複雑で、変化が頻繁で、世界で規制の少ない遠隔地に由来する可能性がある。したがって、私たちはこれらの技術に自発的に対応したり、十分な予防措置を実施することができないかもしれません。もし私たちの情報技術システムが危害を受けた場合、私たちは罰金、損害、訴訟、法執行行動に直面し、br}の財務損失、名声損害を招き、商業機密または他の機密情報を紛失し、その中のすべてが私たちの業務を深刻に損なう可能性があります。

 

サイバーセキュリティ Program

 

当社のビジネスにおけるサイバーセキュリティの重要性を考えると、当社は堅牢なサイバーセキュリティプログラムを維持し、システムの有効性と情報セキュリティリスクへの備えの両方をサポートしています。このプログラムには、定期的な内部および外部監査、ペネトレーションテスト、インシデント対応シミュレーションなど、サイバーセキュリティプログラムの定期的な評価とともに、管理、物理、および技術的な多くのセーフガードが含まれています。また、新入社員や請負業者の就職時にはサイバーセキュリティ研修を実施するとともに、従業員や請負業者やその他の従業員に対してサイバーセキュリティ啓発研修を実施します。当社のプログラムは、 NIST サイバーセキュリティフレームワークを含む業界のフレームワークを活用し、プログラムの有効性を強化し、サイバーセキュリティリスクを低減しています。

 

当社は、第三者サービスプロバイダーの使用および監督に関して、リスクベースのアプローチを使用します。当社は、新しいベンダーのオンボーディングに関連してベンダーアンケートの維持 / デューデリジェンス実施、およびその後適切な場合には定期的なレビューを行うなど、サードパーティサービスプロバイダーに関連するサイバーリスクを評価するために多くの手段を使用しています。

 

ネットワークセキュリティ脅威の重大なリスクを評価·識別·管理する流れ

 

ネットワークセキュリティイベントが発生した場合、定期的にテストされたイベント応答計画を維持します。この計画とそのアップグレードプロトコルに基づいて、指定者は事件と関連する脅威の深刻さを評価し、その深刻度レベルに基づいて処理を行う。我々は複数の第三者サービス提供者と協力関係を構築し、ネットワークセキュリティ抑制と救済作業に協力した。

 

統治する

 

重大なネットワークセキュリティ事件が発生した可能性のある関連要因を示す通知を受けた後、総法律顧問、人的資源主管、首席技術官(CTO)からなるネットワークセキュリティグループ委員会(ネットワークセキュリティグループ委員会)が会議を開催し、 の予備評価を行う。サイバーセキュリティチーム委員会が、重大なサイバーセキュリティ事件が発生する合理的な可能性があると判断した場合、最高経営責任者、財務責任者を含む会社幹部チームの一部のメンバーに直ちに通知する。

 

私たちのチームは様々なネットワークセキュリティ機能の面で25年以上の経験を持っている。私たちの首席技術官と彼らのチームはサイバーセキュリティ計画の日常管理を担当しています。

 

74
 

 

首席技術官は定期的に私たちの高級管理チームにネットワークセキュリティ問題に関するブリーフィングを提供し、ネットワークセキュリティ事件とネットワークセキュリティ脅威の予防、検出、緩和と修復を含む。

 

取締役会 監督

 

取締役会はリスク監督に全面的な責任を持っていますが、私たちの監査委員会はサイバーセキュリティリスクを監督する責任があります。監査委員会は、会社のネットワークセキュリティとプライバシーリスクの暴露と政策を審査、管理層と議論し、監督する。首席技術官は四半期ごとに監査委員会に情報技術とネットワークセキュリティ事項を報告し、肝心な情報技術リスクを含む。首席技術官はまた、監査委員会とサイバーセキュリティ事件全体委員会に我々のイベント応答計画と一致する を通報した。

 

ネットワークセキュリティリスク

 

我々のネットワークセキュリティリスク管理プロセスは、企業リスク管理(“ERM”)プロセス全体に統合されている。私たちERMプロセスの一部として、部門リーダーは、ネットワークセキュリティに関連するリスクを含む、会社全体の運営に影響を与えるリスクを識別、評価、評価します。部門リーダーは彼らの会社の知識と過去の業務経験に基づいて、いくつかのリスク要因の深刻さと可能性を考慮することを要求されている。強力なネットワークセキュリティ計画を維持しながら,情報技術システムを浸透させるための技術も発展し続けている.したがって、私たちは脅威や予測をタイムリーに発見して適切な安全措置を施行することができないかもしれない。より多くの情報については、“第1 A項--リスク要因”を参照されたい。今まで、私たちはどんな重大なサイバーセキュリティ事件や脅威も経験しなかった。

 

第 項2.属性

 

同社は2024年3月31日現在、全米各地や米国以外の複数の場所で会社や研究開発目的の施設をレンタルしている。私たちの行政事務室はスチュワート通り900号、310 Suit 310、NY 1530にあり、レンタル契約は2031年6月に満期になります。2025年6月に満期になったレンタル契約に基づいて、ニューヨークガーデンシティのオフィススペース、2026年9月に満期となるジョージア州アトランタのオフィス、2028年9月に満期となるアイルランドダブリンのオフィス、および来年度5月に満期となる複数のレンタル契約がイスラエルのレイホワードのオフィススペースにあります。ウィスコンシン州マディソンの研究開発施設のレンタル契約は2026年5月に満了します。当社は,支部が使用する既存施設を申告可能なすべての施設が良好な運営状況にあり,業務展開に適していると信じている。

 

プロジェクト 3.法的訴訟

 

2023年4月、当社は損害賠償と利息を含めて760万ドルを支払い、第#号決議の判決を履行したEmpery 資産管理有限会社などエルAIT治療会社を訴えます(“Emperyセット”)。Empery訴訟に関連したこの金額は、2023年3月31日までの年間の計上負債に含まれている。

 

2021年12月、Hudson Bay Master Fund(“Hudson”)はニューヨーク州最高裁判所に訴訟を起こし、2017年1月にHudsonに発行された権利証の使用価格と発行可能株式証数の調整に関する同社の通知を起訴した。ハドソンは2017年1月の発行に関する83,334件の株式承認証を受け取った。Hudsonの起訴状は契約違反を告発し、Hudsonは2018年2月の融資取引後、発行可能な権利証株の行使価格と数量を何らかの調整したため、損害賠償と利息を得る権利がある。この訴訟は2023年7月に和解が成立し、同社は2023年9月30日までの四半期に310万ドルの国防·賠償費用を支払った。2024年3月31日と2023年3月31日現在、負債にはそれぞれ0ドルと270万ドルが計上されている。

 

当社は時々正常な業務過程で現れる様々な法務に触れています。当社は当該等の訴訟の結果、個別又は全体の結果にかかわらず、その財務状況、キャッシュフロー又は経営業績に大きな影響を与えないことを期待している。

 

第br項4.鉱山安全情報開示

 

は適用されない.

 

75
 

 

第 第2部分

 

第br項5.登録者普通株市場、関連株主事項及び発行者による株式証券の購入

 

市場情報

 

私たちのbrの普通株は2019年5月7日からナスダック資本市場に看板を掲げ、取引コードはXAIRです。2018年8月28日から2019年5月6日まで、私たちの普通株は場外ピンク取引所で見積もりを出しました。

 

株主.株主

 

2024 年 6 月 24 日現在、当社普通株式の株式登録者数は約 105 名です。これは、証券会社を通じて「ストリート」または指名名で普通株式を保有した受益株主を反映していない。

 

株式補償計画に基づいて発行された証券

 

我々の持分補償計画に基づいて発行された証券に関する情報 は、本年度報告第3部第12項に記載されている。

 

配当政策

 

私たちは私たちの株についてどんな現金配当金も発表したり支払ったりしたことがありません。私たちは現在、私たちの運営を支援し、私たちの業務の成長と発展に資金を提供するために、すべての利用可能な資金と未来の任意の収益を維持するつもりです。予測可能な未来に、私たちは私たちの普通株に現金配当金を支払うつもりはない。

 

未登録株式証券販売

 

(A) 未登録証券の販売

 

ない。

 

(B) 利用報酬

 

ない。

 

(C) 発行者による株式証券の購入

 

ない。

 

第 項6[保留されている]

 

76
 

 

第br項7.経営陣の財務状況と経営成果の検討と分析

 

以下、我々の財務状況と経営結果の検討と分析は、本年度報告10-K表の他の部分の総合財務諸表と関連付記とともに読まなければならない。本議論および本 年次報告の他の部分は、我々の計画、目標、 期待、意図、および予測に関する記述のようなリスクおよび不確実性に関する前向きな陳述を含む。私たちの実際の結果は、これらの前向き陳述で議論された結果と大きく異なる可能性がある。 このような差をもたらす可能性がある要因は、第1 A項“リスク要因”で議論されている要因を含むが、これらに限定されない

 

序言:序言

 

我々brは商業段階の医療機器と生物製薬会社であり,一酸化窒素(NO)発生器と輸送システムのプラットフォームを開発している®プラットフォーム“)環境空気からNOを発生させることができる。私たちの最初の装置 LUNGdit®PHは2022年6月にFDAの発売前承認(PMA)を獲得した。LUNgFitによって生成されたNO® 臨床或いは心エコーにより、呼吸器支持とその他の適切な薬物の配合下で、PHシステムは酸素化を改善でき、臨月と最近(>34週妊娠)の酸欠呼吸不全新生児の体外膜酸素化に対する需要を減少できることを示した。この場合は通常持続性新生児肺動脈高圧(“PPHN”)と呼ばれる。LUNGFIT® プラットフォームは百万分の400に達する物質を産生することができず、直接或いは呼吸器を通じて患者の肺に輸送する。竜骨貼り合わせ® NOは、異なる流量で連続的にまたは固定時間内に送達されてもよく、必要に応じて用量を滴下することができ、または用量を一定の用量に維持することができる。2022年7月にLongFitのマーケティングを開始しました®米国ではPPHNは医療機器として使用されている。

 

竜骨貼り合わせ® 人工呼吸器を必要とする患者、および呼吸マスクまたは同様の装置を介して分娩された慢性または急性重篤な肺感染患者の治療に使用することができる。また,ある重篤な肺感染を有する患者では高い医療ニーズが満たされていないと考えられる® プラットフォームは潜在的に解決できる。私たちの現在の重点分野はLongFitです® 肺炎マイコプラズマ肺炎、新冠肺炎を含むウイルス性コミュニティ獲得性肺炎、毛細気管支炎、非結核菌肺感染、及び各種の深刻な肺感染を有し、慢性閉塞性肺疾患を伴う患者。我々の現在の候補製品は,販売前審査とFDAの承認を受け,EU通知機関による製品の適合性評価の認証 を行ってCEマークを取得し,類似した外国規制機関を得る。

 

私たち は2024年下半期にEU MDR認証を受ける予定です。私たちはまた今年アメリカ以外の場所で特定の規制申請を提出する予定だ。もし認証や監督部門の承認を得たら、LongFitを発売する予定です®2024年末にアメリカ国外で。

 

これらの計画以外に、2つの子会社は現在、Beyond Cancer、Ltd.,Beyond Air Cyprusである新型臨床前段階の薬物研究に従事している。

 

財務 運営概要

 

キー会計試算

 

私たちの経営陣は、アメリカ公認会計原則(GAAP)に基づいて作成された当社の財務状況と経営結果の検討と分析に基づいています。私たちの連結財務諸表と関連開示の作成は、資産、負債、コストと費用報告金額および関連開示に影響を与える推定、仮説と判断を要求します。私たちの重要な会計推定とは、推定を行う際に重大な不確実性に関連する推定 であり、これらの推定の変化は、すでに、または合理的に私たちの財務状況または運営結果に重大な影響を与える可能性がある。したがって、実際の結果は私たちの推定とは大きく違うかもしれない。我々は過去の経験とこのような場合に合理的であると考えられる他の仮定から推定し, これらの推定を継続的に評価する.私たちの最も重要な会計推定は、研究開発を支援する第三者プロバイダに関連する計算すべき項目を決定することを含む。

 

研究開発費を計上する

 

連結財務諸表作成過程の一部として、計算すべき研究と開発費用を見積もる必要がある。この流れには、購買注文の審査、未決済契約、入金と領収書、および私たちを代表して提供するサービスを決定するために、私たちの人員とサプライヤーとのコミュニケーションが含まれています。これはまた、各有効な調達注文および契約における状態に関するマイルストーンおよび完了率報告を研究開発サプライヤーが提供してくれ、実際のコストが請求書を受信していない場合、または他の方法で通知されていない場合に、実行されたサービスレベルおよびサービスによって生成される関連コスト を推定することを含む。私たちのサプライヤーは様々な方法で前金で私たちに領収書を発行して、契約マイルストーンの要求を満たしたり、提供されたサービスの借金を月ごとに支払います。

 

77
 

 

私たちのbrは、私たちが当時知っていた事実と状況に基づいて、私たちの連結財務諸表において、貸借対照表ごとの日付までの課税費用を推定します。私たちは定期的にサービスプロバイダと私たちの推定の正確性を確認し、必要に応じて調整します。著者らは研究開発費用中の重大な見積もりは臨床と臨床前サプライヤーが提供した著者らがまだ領収書を発行していない研究開発活動に関連するサービスによるコストを含む。

 

私たちはこれらのサプライヤーと契約を締結して、私たちを代表して臨床と前サービスを提供します。私たちは研究開発サプライヤーとの見積もりと契約に基づいて受信したサービスと費用を推定して、私たちの費用を決定します。これらの合意の財務条項 は協議が必要であり、契約によって異なり、支払いの流れが不均一になる可能性があります。私たちのサプライヤーに支払うお金が提供されたサービスレベルを超えて研究開発費を事前に支払う場合があるかもしれません サービス料を計算する際には、どのくらいの時間でサービスを提供するか、時間帯ごとの仕事量が予想されます。 サービス実行の実際の時間や作業レベルが私たちの見積もりと異なる場合、それに応じて計算すべき費用または前払い費用の金額を調整します。将来の研究開発活動のために使用される貨物およびサービスの前金は払い戻しできません。 イベントが完了した場合、または貨物が受信された場合、支払いではなく、費用が計上されます。

 

実際に発生した金額と実質的に異なることはないと予想されるが,実行されたサービスの実態や時間に対する実行サービスの状態や時間 の理解が異なる可能性があり,任意の特定の時期に報告された金額 が高すぎるか低すぎる可能性がある.これまで、このような費用の見積もりと実際に発生した金額との間に実質的な差はなかった。

 

78
 

 

運営実績とその他全面的な損失

 

(単位:千株、株式数および1株当たり損失を除く) 

年 終わり

3 月 2024 年 31 日

  

年 終わり

3 月 2023 年 31 日

 
         
収益  $1,159   $- 
           
収入コスト   (2,466)   (555)
           
毛損    (1,307)   (555)
           
研究開発    (24,363)   (16,810)
通常 と管理   (37,337)   (34,694)
運営費総額    (61,700)   (51,504)
           
運営損失    (63,006)   (52,059)
           
または損失が予想される   (598)   (7,863)
配当金と利息収入   1,739    656 
利子と財務費用   (2,912)   (30)
権証負債の公正価値変動    611    - 
派生負債公正価値変動    48    - 
外国語 交換損失   (6)   (105)
その他 経費   (169)   - 
           
合計 その他の収入 / ( 経費 )   (1,288)   (7,342)
           
所得税前純損失    (64,295)   (59,401)
           
Provision 所得税は   -    - 
           
純損失   $(64,295)  $(59,401)
           
Less: 非支配権益に起因する純損失   (4,053)   (3,585)
           
純損失はBeyond Air,Inc.  $(60,242)  $(55,816)
           
その他 総合所得 :          
海外通貨換算収益/(損失)   (68)   (43)
           
Beyond Air,Inc.による全面損失    (60,310)   (55,859)
           
1株当たり純損失 −基本損失と希釈損失  $(1.82)  $(1.86)
           
重み 発行済み普通株の平均株式数−基本と希釈−   33,160,180    29,973,639 

 

79
 

 

2024 年 3 月 31 日期と 2023 年 3 月 31 日期間の比較

 

収入 と収入コスト

 

2024 年 3 月 31 日期と 2023 年 3 月 31 日期にそれぞれ 120 万ドルと 0 ドルの収益が認識されました。 2024 年 3 月 31 日期における収益コストは 250 万ドル、総損失は 130 万ドルで、 2023 年 3 月 31 日期における収益コストは 60 万ドル、総損失は 60 万ドルでした。

 

収益の増加は、 2022 年 6 月の商用製品発売によるものです。収益コストが収益を上回ったのは、主に将来の収益成長に必要なサプライチェーンインフラストラクチャのコストと、購入したがまだ導入されていないデバイスの減価償却によるものです。

 

研究と開発

 

2024年3月31日までの年度の研究·開発費は2,440万ドルであるのに対し,2023年3月31日現在の年度は1,680万ドルである。760万ドル増加の要因は,臨床試験支出の増加(360万ドル)と臨床前研究支出の増加(20万ドル),賃金増加(270万ドル)と株による補償給付の増加(30万ドル),および専門費支出の増加(70万ドル)である。

 

一般料金 と管理費用

 

2024年3月31日と2023年3月31日までの年度の一般·行政費はそれぞれ3730万ドルと3470万ドルだった。brが270万ドル増加した主な原因は、給料が160万ドル増加したこと(Beyond Airは90万ドル増加、Beyond Cancerは70万ドル増加)、主に世界で12ポスト増加し、株式報酬が150万ドル増加したためである(Beyond Airは340万ドル増加し、Beyond癌は190万ドル減少した)。レンタル料(10万ドル)、国際拡張や特許保護に関する相談費(90万ドル)、減価償却(20万ドル)、IT費用(20万ドル)は、マーケティング·評価費(40万ドル)、法的費用(120万ドル)、保険費用(10万ドル)の減少によって相殺された。

 

その他 収入と支出

 

2024年3月31日と2023年3月31日までの年間純その他支出はそれぞれ130万ドルと730万ドル。支出が600万ドル減少した主な理由は、融資と保証協定の引受権証負債の公正価値が60万ドルに変化し、私たちが有価証券に投資した利息と配当収入は110万ドルで、前年にEmpery訴訟とHudson訴訟に関連した利息と配当収入は790万ドルだったが、利息と財務支出の290万ドルの増加と非製品関連訴訟の60万ドルによって部分的に相殺された。

 

非持株権は純損失に起因する

 

2024年3月31日までの年度は、非持株権益による純損失は410万ドルだったが、2023年3月31日までの年度は360万ドルだった。非持株権益は2021年11月に設立されたBeyond Cancer子会社の純損失の20%を占め、純損失の増加はBeyond Cancerの2021年末設立以来の支出の増加を反映している。

 

普通株主に帰属する純損失

 

このような理由から、2024年3月31日までの年度普通株株主の純損失は6,030万ドル、あるいは基本および希釈後の1株当たり1.82ドルの損失を占めるべきである。2023年3月31日までの1年間、私たちが普通株主に帰属する純損失は5580万ドル、あるいは1株当たり1.86ドルの赤字で、基本的な損失と希釈後の損失です。

 

80
 

 

流動性 と資本資源

 

我々 は,規制部門のLUNgFitの承認を得た後,商業発表に関するコストが発生し始めた®PH 2023年度第1四半期末、2024年度第1四半期に創設を開始した。私たちはこれまで製品販売から110万ドルの収入を得てきた。2024年3月31日までの年間で、運営に使用しているキャッシュフローは5600万ドルで、設立以来2024年3月31日までに累計2億397億ドルの赤字を計上しています。2024年3月31日現在、私たちの現金、現金等価物、有価証券はそれぞれ3450万ドルと20万ドルの制限された現金です。

 

私たちは少なくとも今後12ヶ月以内に純損失と大量の現金流出が予想される。経営陣は、これらの要因は、会社が手元の現金で義務を履行する能力があるかどうかを非常に疑い、財務諸表発表日から1年以内に追加資金が必要であると結論した。

 

経営陣 は、以下に述べる融資手配の努力は、保証できないにもかかわらず、会社のbr義務を履行できるようになると信じている。

 

管理層は現在各種の融資選択を持って追加資本を調達して、例えばAvenue Capitalとの債務限度額は1,250万ドルであり、Avenue Capitals投資委員会の承認と双方の条項と条件の交渉が必要であり、 使用可能な資金は3,290万ドルのATM販売協定、Beyond癌、自閉症、LUNGdit PH国際パートナーシップ企業、LUNGdit PRO国際パートナーシップ企業とLUNGdit GOパートナーシップ企業などのレバレッジ利用可能な資産である。当社は2024年3月にその売却証券について償還可能な引受権証を発行し、当社が一定の収入目標を達成すれば、当社は2025年上半期に2,170万ドルを追加調達することができる。また、会社は2022年1月にS-3表の棚上げ登録声明を提出し、会社が200,000,000ドルまでの株式または株式リンク証券の発売と販売を許可した。2024年3月に締結された証券購入協定は、90日間の2022年のATMでの追加資金の調達と、6ヶ月以内に変動金利取引に入る能力を制限しました。

 

Beyond癌については,投資銀行と検討中であり,彼らの最新の1 a期データから資金を調達したのは初めての人体試験であり,上位6名で成功し,第一剤は投与量制限毒性はなかった。次の用量列における治療は開始されている。

 

添付されている連結財務諸表の作成時には、当社は引き続き経営を継続する企業として経営していると仮定しています。この会計ベースは、会社資産の回収と正常業務過程における負債返済を考慮している。

 

当社の将来の資本ニーズおよび利用可能な資金の適切性は、当社の他の医療機器の開発、前臨床試験、臨床試験および認証または規制承認に必要なコストと時間、適応症、および FDA による承認済み製品および販売承認を受けた製品候補の商業的成功など、多くの要因に依存します。当社は、十分な製品またはロイヤルティ収益 ( もしあれば ) を生み出すことができるまで、株式または債務証券の売却、または戦略的コラボレーションおよび / またはライセンス契約を通じて、業務資金を調達するために追加の資金を調達する必要があります。資金調達が許容可能な条件で、または全く利用できない場合があります。必要に応じて資本を調達できない場合、当社の戦略目標、業績および財務状態に重大な悪影響を及ぼす可能性があります。

 

2021 年 5 月 25 日、当社と Circassia は、両当事者間のすべてのクレームを解決し、 Circassia 契約を相互に終了する和解契約を締結しました。和解契約の条件に基づき、当社は Circassia に 1050 万ドルを 3 回に分割して支払うことに合意し、最初の 250 万ドルは LungFit の FDA 承認によって引き金になりました。®PH(初期支払期日を2022年7月28日とする)。その後、当社は初回支払い期日1周年にCirCassiaに350万ドルを支払い、初回支払い期限2周年に450万ドル を支払う。また,承認後3年目からCirCassiaはLongFitの5%に相当する四半期印税を獲得する®PHのアメリカでの純売上高は450万ドルで、負債に計上します2024年3月31日、2025年度第2四半期に支給される

 

2022年2月4日、Truist Securities,Inc.とOppenheimer& Co,Inc.(以下、2022年ATMと略す)と市場持分発売販売契約を締結した。2022年のATMによると、総販売収入が5,000万ドルに達する普通株を時々異なる価格で売ることができます。私たちの普通株を販売する場合、販売代理に3%の費用を支払う必要があります。2024年3月31日現在、2022年のATMでの利用可能残高は3290万ドル。

 

2023年6月15日(締め切り)、吾らは代理店及び貸主と融資合意を締結し、元金総額が4,000万ドルに達する優先保証定期融資を提供し、その中で(I)締め切りに1,750万ドルを前払いし、(Ii)は2024年4月1日から2024年9月30日までの間に1,000万ドルを前払いし、私たちが達成した収入マイルストーンによると、(Iii)は2024年4月1日以降に1,250万ドルを前借りすることは、双方の合意による。このようなローンは2027年6月1日に満期になって支払われる予定だ。ローン元金は2025年1月1日から返済され、元金はさらに6~18ヶ月延期して支払うことができます。融資の年利率は:(I)“ウォール·ストリート·ジャーナル”に時々掲載されている最優遇金利に3.75%と(Ii) 12.00%を加え、両者は大きい者を基準とした。ローン協議ローン項目の下の最初の2回のローン元金の3.50%の最終支払い費用も元金返済後に支払わなければならない。

 

私たちはアメリカの銀行で500万ドルの無制限現金預金を維持することを要求する金融契約の制約を受けています。融資協定にはこのような融資慣用の肯定と否定契約も含まれている。

 

融資協定には、このような融資慣行でよく発生する違約事件も含まれており、場合によっては、慣例的な期限によって制限され、その後、代理人は、融資項目下のすべての未償還金額を加速させることができる。

 

我々が2025年第1四半期以降に運営を継続する能力は、LUNGditの成功したビジネス発表に大きく依存する ®そして世界の他の地域でパートナーを獲得し、私たちが運営からキャッシュフローが生まれるまで、追加資金を集めて私たちの活動に資金を提供する。また、私たちが他の候補製品の開発と商業化のために十分な資金を得ることに成功する保証はない。

 

81
 

 

我々の無交付システムの開発に関するリスクや不確実性が多く,我々の候補製品の研究や開発完了に関する増加した資本支出や運営費用を見積もることはできない.

 

私たちの将来の資本需要は多くの要素に依存します

 

  私たちの臨床前研究、臨床試験、その他の研究開発活動の進展とコスト
  LongFitを商業化するコストは®システム;
  私たちの臨床試験や他の研究開発計画の範囲、優先順位、数量
  私たちの候補製品のための認証または規制承認のためのコストと時間
  特許請求の範囲および他の知的財産権の立案、起訴、実行および弁護費用;
  十分な臨床数の候補製品のbrコストと時間を生産するために、私たちの製造プロトコルを強化します
  第三者との契約は、マーケティングおよび流通サービスを提供してくれるか、またはそのような能力を内部で確立する潜在的コスト ;
  将来の治療応用の追加的な開発および商業化努力のコストを獲得または負担することは、我々の候補製品である
  私たちの一般的で行政的な費用の額は
  私たちの候補製品に関連する現在と未来の許可内と許可外手配に基づいて、私たちは任意の コストを発生させる可能性があります。

 

2024年3月31日までと2023年3月31日までの財政年度比較

 

キャッシュフロー

 

以下に2024年3月31日までと2023年3月31日までの年間キャッシュフロー表の概要を示す。

 

(単位:千) 

本年度の

一段落した

3 月 2024 年 31 日

  

本年度の

一段落した

3 月 2023 年 31 日

 
         
純額 現金提供側(使用):          
操作 活動  $(56,014)  $(33,009)
投資 活動  $(12,235)  $(20,587)
活動に資金を提供する  $43,167   $2,696 
現金と現金等価物に及ぼす為替レート変動の影響  $(77)  $(43)
現金、現金等価物、および限定的な現金純減少  $(25,160)  $(50,944)

 

操作 活動

 

2024年3月31日までの年間で、経営活動で使用されている現金純額は5600万ドルであり、これは主に2130万ドルの株式ベースの報酬、40万ドルの贈与支払い、200万ドルの減価償却と償却を含む6430万ドルの純損失、一部は前払い口座によって160万ドル増加し、売掛金は30万ドル増加し、在庫は100万ドル増加し、(350万ドル)は2021年5月にCirCassiaとの和解合意の第2部で相殺されたためである。ハドソン和解および(760万ドル)Empery訴訟の解決による(290万ドル)。2023年3月31日現在、経営活動で使用されている現金純額は3,300万ドルであり、これは主に、訴訟に関連する負債増加 780万ドルを含む1,960万ドルの非現金株報酬と480万ドルの負債増加を含む5,940万ドルの純損失によるものであるが、CirCassia和解協定第1回250万ドルの支払い部分によって相殺されている。

 

投資 活動

 

2024年3月31日までの年間で、投資活動で使用されている現金は1,220万ドルで、主に有価証券の購入·販売による純収益650万ドル、不動産や設備の570万ドルを購入している。2023年3月31日までの年間で,投資活動で使用されている現金は2,060万ドルであり,このうち主に有価証券投資 本年度の売買有価証券からの純収益は1,670万ドルであり,購入物件や設備の純収益は390万ドルである。

 

82
 

 

活動に資金を提供する

 

2024年3月31日現在、融資活動が提供する現金純額は4,320万ドルで、主に融資契約から来ており、純収益は1,580万ドル、2022年のATM関連の普通株発行1,340万ドル、および2024年3月20日にRoth Capital Partners,LLCとLaidlaw&Company(UK)Ltd.が締結した1,460万ドルの証券購入契約登録による直接発売(登録発売)1,460万ドルである,オプション行使に関連する普通株発行(20万ドル)は、短期ローンに支払われた80万ドル分で相殺される。2023年3月31日までの年度,融資活動が提供する現金純額は270万ドルであり,主に我々のbr}2022年現金自動支払機に関する普通株370万ドルを発行し,一部は100万ドルの融資支払いで相殺されている。

 

第 7 A項。市場リスクの定量的·定性的開示について

 

私たち は正常な業務過程で市場リスクに直面している。市場リスクとは、金融市場の価格や金利の不利な変化により、我々の財務状況に影響を及ぼす可能性のある損失リスクである。私たちの市場リスクの開放は主に外貨為替レートの結果です。

 

外貨両替リスク

 

私どもの経営業績と現金フローは外貨為替レートの変化によって変動します。私たちのいくつかの費用は新イスラエルシェケル(“NIS”)、ユーロ、オーストラリアドルで計算される。したがって,我々の経営業績やキャッシュフロー は外貨為替レートの変化によって変動し,将来的に為替レートの変化によって悪影響を受ける可能性がある.私たちは私たちの外貨両替リスクをヘッジしません。将来、私たちは私たちの主要な運営通貨の為替変動による財務リスクを低減するために、正式な通貨ヘッジ取引を行うかもしれない。しかし、このような措置はこのような変動の大きな変化から私たちを保護するのに十分ではないかもしれない。

 

第8.財務諸表および補足データ

 

本条例第8項の規定により提出しなければならない総合財務諸表は、当社の独立公認会計士事務所の報告とともに、本年度報告に添付される。この等総合財務諸表のインデックスは,本年度報告書第15項に掲載されている。

 

第br項9.会計·財務開示に関する変更と会計士との相違

 

ない。

 

83
 

 

第 9 A項。制御とプログラム

 

(A) 開示制御とプログラム

 

本年度報告で開示を要求し、米国証券取引委員会に提出された情報が、米国証券取引委員会規則および表で指定された時間帯 内でタイムリーに記録、処理、まとめ、報告されることを確実にするために、我々の開示制御とプログラムの有効性を評価した。開示制御およびプログラムは、必要な開示に関する決定をタイムリーに行うために、発行者が“取引所法案”に従って提出または提出された報告書において開示を要求する情報が蓄積され、発行者管理層に伝達されることを確実にすることを目的としているが、これらに限定されない。当社の開示制御やプログラムが、社内者が当社の報告書に規定されている他の情報を開示できなかったことを発見または暴露する保証はありません。しかしながら、私たちの開示制御およびプログラムは、予期される制御目標を達成するために合理的な 保証を提供することを目的としている。我々の評価によると、我々の最高経営責任者(CEO)と最高財務責任者(CEO)は、2024年3月31日現在、取引所法案規則13 a-15(E)および15(D)-15(E)で定義されているbr}のような開示制御および手順が合理的な保証レベルで有効であると結論している。

 

(B) 経営陣財務報告内部統制年次報告

 

我々の経営陣は、“取引法”ルール13 a-15(F) および15 d-15(F)で定義されているように、財務報告の十分な内部統制の確立と維持を担当している。その固有の限界のため、財務報告書の内部統制は誤った陳述を防止または検出できない可能性がある。将来的にどのような有効性評価を行うかの予測には,条件の変化により制御が不十分になる可能性や,政策やプログラムの遵守度が悪化する可能性があるというリスクがある.

 

我々の経営陣は、CEO(最高経営責任者)と最高財務責任者(CEO)の参加の下、テレデビル委員会後援組織委員会が発表した“内部統制枠組み-総合枠組み(2013枠組み)”に基づいて、2024年3月31日までの財務報告内部統制の有効性を評価した。この評価によると、経営陣は、財務報告に対する内部統制が2024年3月31日から有効であると結論した。

 

(C) 公認会計士事務所認証報告

 

この 報告には、私たちの公認会計士事務所の認証報告は含まれていません。申請者や大型 加速申請者ではありませんから。

 

(D) 財務報告内部統制の変化

 

当社は、 2024 年 3 月 31 日に終了した年度において、子会社全体で ERP ( エンタープライズ · リソース · プランニング ) システムの導入を継続し、従業員および財務プロフェッショナルを擁するすべての事業体への導入を完了しました。会計年度中に、銀行プラットフォームの管理を強化し、情報テクノロジーチームを拡大し、詐欺の検出と重要なシステムへの脅威の防止を支援しました。

 

第 9 B項。その他の情報

 

ない。

 

第 9 C項.検査妨害に関する外国司法管区の開示

 

は適用されない.

 

84
 

 

第 第3部分

 

プロジェクト 10.役員、役員、会社管理

 

役員と役員

 

次の表に、私たちの各役員と上級管理職の名前、年齢、ポスト、および本年度報告までの10-K表の日付を示します。

 

名前.名前   年齢   ポジション
Steven A.李西   53   CEO兼取締役会長
アミール·ハフニール   50   取締役首席商務官総裁
ダグラス Q さんラーソン   54   最高財務官
マイケル·ゴイル   70   首席運営官
ロン·ベンスール   58   ディレクター
エリック·J·ルセラ   56   ディレクター
李友利   51   ディレクター
ウィリアム·フォーブス博士   62   ディレクター
ロバート·F·ケリー   65   ディレクター

 

スティーブン·リシーCEO兼取締役会長です

 

Steven 李西は2017年1月13日から私たちの取締役会メンバーを務め、2016年6月から私たちの完全子会社BA Ltd.の取締役会メンバーを務めています。李思さんは2017年6月14日から当社の最高経営責任者を務めています。

 

李思さん(Avadel PharmPharmticals)事業と企業発展部の上級副社長で、同社の再編で重要な役割を果たしました。3年間で1.25億ドルを超える資金を集め、企業価値を1億ドルから10億ドルに転換しました。Avadelに勤務する前に、李西さんはDeerfield Management、Millennium Management、SAC Capitalなどの会社で18年間世界の医療産業に投資した。李西さんはBeyond Cancer取締役会長で、固形腫瘍をターゲットとした無基礎免疫腫瘍学会社である。彼はペパーティン大学で国際ビジネス修士号を取得した。

 

我々の取締役会では、CEOとしての李さんの経験と洞察力、ならびに彼の深い運営と高度な経営経験、ならびに一般的な運営および金融運営の分野での具体的なスキルが、取締役を務める資格とスキルを提供していると考えています。

 

アミール·エフニール最高経営責任者社長取締役

 

アミール·エフニールは2011年から英国航空有限公司S取締役会に勤務し、2014年8月に英国航空有限公司の最高経営責任者Sとなった。彼は2017年1月から取締役会のメンバーを務め、2017年6月から総裁を務め、2022年7月以来Beyond Airの首席商務官を務めている。Avnielさんは、2017年6月から2022年6月までの間に当社のCEOを務め、2017年1月から2017年6月までの間に当社のCEOを務めています。彼はバイオテクノロジー産業で10年以上の管理経験を持っている。Avnielさんは、2013年から2014年にかけて、モンサント社の完全子会社A.B.Seedの戦略·事業開発部門を担当しました。Avnielさんは、2010~2013年の間にRosetta Green Ltd.のCEOを務め、Rosetta Greenがモンサントに買収されたことをリードしています。エドニールさんは、2006年から2009年までロゼッタ遺伝子会社の社長およびCEOを務めており、20件以上の特許出願を有する発明者である。彼はイスラエルテルアビブ-雅法学院でコンピュータ科学を学び、イスラエル開放大学で社会科学と人文学士号を取得した。学術研究に先立ち、イスラエル国防軍で将校を務め、そこで優秀な表彰を4回授与された。

 

我々の取締役会では、私たちの社長と最高経営責任者としてのさんの経験と洞察力、およびバイオテクノロジー産業における彼の深い運営と高度な管理経験について、取締役としての資格とスキルを提供していると考えています。

 

85
 

 

ダグラス·ラルソン最高財務官

 

ダグラス·ラルソンは2021年9月から私たちの首席財務官を務めてきた。Larsonさんは、20年以上の国際財務リーダー経験と財務リーダーシップ経験を持って会社に入社しました。最近、彼は2021年2月から2021年8月まで独立コンサルタントを務め、運営と財務コンサルティングサービスを提供している。これまでは,2017年6月から2020年9月までフランスに本社を置くグローバル臨床段階生物製薬会社DBV Technologies,Inc.(ナスダックコード:DBVT)で財務副総裁兼グローバル制御担当者 を務めていた。DBVに加入する前に、Larsonさんは2001年1月から2015年5月まで、Scotts Miracle-Gro Company(ニューヨーク証券取引所コード:SMG)をフランス·リヨンにある国際担当首席財務官に務めた。ラーソンさんは、2001年にカナダの公認会計士協会を卒業し、2015年にパリ高等ビジネススクールのEMBAコースを卒業しました。

 

最高経営責任者マイケル·ゴロー

 

マイケル·ゴローは2022年7月1日以来、私たちの首席運営官を務めてきた。ガウエルさんは2020年5月に入社し、2022年6月まで運営の上級副社長を務める。ハイアールさんは、営業、販売、マーケティング、サプライチェーン、流通、品質、規制、人的資源、財務面のチームを率いています。彼は、スバートン社(グループ副社長、製造·設計サービス事業部;グループ副総裁、医療事業部)、 、国防請負業者 を含むP&Lの米国とアジアの多くの工場での仕事経験を持ち、2011年9月から2020年2月まで、SynCardia Systems(首席運営官;Ventana Medical Systems(現在は羅氏組織診断会社と呼ぶ)(Ventana Medical Systems)(運営副社長兼社長) (運営副総裁兼社長)は2003年9月から2005年4月まで;Robotic Vision Systems,Inc.(パイオニア事業部社長;システム化事業部運営副社長) (機械視覚システムメーカー)は1997年9月から2003年6月までである。彼は現在もオハイオ州生命科学協会の取締役会に勤めており、オハイオ州の生物科学産業を支援·促進している。デラウェア·さんは、デラウェア·バレー大学でビジネスマネジメントの学士号、フロリダ工科大学のビジネスマネジメント修士号を取得しています。

 

ロン·ベンスール役員

 

Ron Bentsurは2015年8月にBA Ltd.に加入し、2017年1月以来私たちの取締役会に勤めています。Bentsurさんは2021年以来、Nuvetis Pharma,Inc.(“Nuvetis”)の最高経営責任者(CEO)と取締役会長を務めてきた。Nuvetisに加入する前に、Bentsurさんは、2015年8月から2019年1月までの間にUroGen Pharma,Ltd.のCEOと取締役会のメンバーを務めた。 2009年から2015年4月にかけて、BentsurさんはKeryx BiopPharmticals,Inc.のCEOと取締役CEOを務めた。Bentsurさんは、Keryx BiopPharmticals CEOの任期が、2014年9月にFDAがAuryxiaを承認した時点でピークに達したTM(クエン酸鉄)および2014年12月に米国で発売された。本トスルさんは、2006年から2009年まで、XTLバイオ製薬株式会社のCEOを務めていたケリス生物製薬有限公司に入社する前に、ケレックスバイオ製薬株式会社で副財務兼チーフ財務責任者を務め、Leumi保険会社でテクノロジー投資銀行のビジネスマネージャーを務め、あらゆる技術およびバイオテクノロジーへの私募やコンサルティング取引を担当し、ニューヨークで投資銀行家、主にオランダ国際グループのFurman Selzを担当していました。Bentsurさんは、エルサレムのヘブライ大学で経済学および工商管理の学士号を取得し、ニューヨーク大学ステインビジネススクールのビジネスマネジメント修士号を取得しました。Bentsurさんはまた、腫瘍学治療会社Stemline治療会社の取締役会に勤めています。

 

取締役会では、Bentsurさんが、バイオ製薬業界における彼の深い運営と高度な経営経験と、社外取締役を務める資格とスキルを提供するために、企業およびその他の生命科学企業に諮問の経験と観点を提供すると考えています。

 

李友利、取締役

 

李友利は2018年1月に私たちの取締役会に参加した。2013年以降、Trio Health Consulting Group,Inc.の共同創業者と総裁を務めてきた。Trio Healthの使命は,すべての患者看護利害関係者の努力を協調させることで,患者結末の看護の質を向上させることである。Trio Healthに加入する前に,Ms.Leeは有力医療投資銀行Leerink Partners LLCで15年以上働いており,彼女はそこで取締役とミダサービス会社の取締役を管理していた。また、彼女はMEDACorpネットワークの作成を支援し、これは臨床医学、生物医学研究、監督事務、公共政策、医療管理と医療情報技術などの異なる実践領域の35,000人以上の医療保健専門家を含む専門家チームである。

 

私たちの取締役会は、Ms.Leeが会社にコンサルティングの経験と視点と、Leerink Partners LLCとMEDACorpでの彼女の経験を提供すると考えている。彼女に役員の資格とスキルを提供します。

 

86
 

 

ウィリアム·フォーブス博士役員

 

ウィリアム·フォーブス博士は2018年8月に私たちの取締役会に参加した。彼は私たちの取締役会に30年以上の製薬製品開発経験をもたらし、アメリカとヨーロッパの衛生当局と協力し、異なる治療分野で大量のマーケティング許可を得た。フォーブス博士はTrevi Treeuticsの首席開発官を務めており、Trevi Treeuticsは臨床段階の製薬会社であり、2021年2月以来ずっと深刻な神経介在性疾患に集中している。Treviに加入する前に、フォーブス博士はSalix製薬会社で首席開発官を務め、2015年2月から2015年6月までの間に医療·研究開発担当を務めた。Salixに加入する前に、フォーブス博士は多くの世界の製薬会社で15年間の臨床開発と監督事務及び臨床研究に従事した。

 

私たちの取締役会は、フォーブス博士が会社に提案する経験と視点、そして彼の私たちの業界での運営の深さと高度な管理経験を信じて、彼に取締役を務める資格と技能を提供した。

 

ロバート·F·ケリー役員

 

ロバート·ケリーは2019年2月に私たちの取締役会に参加した。彼はバイオ製薬と医療投資銀行の産業で幅広い業績記録を持っている。彼はバイオテクノロジーと専門製薬会社が初公募株、後続発行、債券発行、私募で100億ドルを超える資金を調達するのを手伝った。合併、買収、戦略連盟取引の財務顧問を務め、取引総価値は100億ドルを超えた。2020年7月から2023年12月まで,ケリーはACELYRIN,Inc.の共同創業者と社長であり,生活を変える薬物療法を開発するバイオ製薬会社である。Careyさんは、Horizon Treeutics plcの執行副社長兼首席ビジネス担当者を務めていた2014年3月から2019年9月までの間に、Horizon Treeuticsは2013年7,400万ドルから2018年には約12億ドルに増加し、複合年間成長率は75%となるかもしれない35億ドルを超える買収を展開しているHorizon Treeutics plcの副社長兼チーフビジネス担当者。Horizonに入社する前に,取締役で11年以上取締役社長とモルガン大通証券生命科学投資銀行部主管を務めていた。Carey さんはまたドレスデン嘉華和ベクトル証券の医療部門の管理役員です。彼は聖母大学の会計学学士号を取得した。ケリーさんは現在、Beyond癌株式会社とSangamo Treateutics社の取締役会に勤めています。

 

我々の取締役会は、当社や他の生命科学企業のための融資や戦略的取引の面でのコンサルティングの経験と視点を提供するケリーさんと、当社の営業および高度な経営経験で当社の取締役を務める資格およびスキルを提供することを検討しています。

 

エリック·J·ルセラ役員

 

Erick J.Luceraは2017年8月に私たちの取締役会に加入し、私たちの監査委員会に勤めています。2023年5月、Editas Medicine,Inc.の執行副総裁兼首席財務官、Editas Medicine,Inc.は有力な遺伝子編集会社であり、重篤な疾患を有する人のためのCRISPR薬の開発に専念した。2020年1月から2023年3月までLG Chem,Ltd.に買収された後、ルセラはAveo PharmPharmticals,Inc.の首席財務官を務めた。Aveo PharmPharmticals,Inc.は商業段階の生物製薬会社であり、腫瘍と他の満足されていない医療需要を治療する標的薬物の治療に専念している。2023年4月以来、ルセラはSAB BioTreateutics,br}Inc.の取締役会メンバーを務めており、発売されている臨床段階生物製薬会社である。2016年から2019年にかけて、ルセラさんはValeritas Holdings,Inc.の首席財務官を務め、米国ナスダックで取引されているビジネス段階会社で、糖尿病の新技術を開発しています。Luceraさんは、2015~2016年の間にVivena Bioの最高財務責任者、財務担当者、秘書を務めています。2012年から2015年にかけて、獣薬生物製薬会社Aratana Treeuticsで企業発展副総裁を務めた。Aratanaの間、彼は一連の買収と5回の公開と非公開発行による2億5千万ドル近くの融資の許可取引を通じて、会社が製品ラインを拡大するのを手伝った。Luceraさんは、ヘルスケア会社の役員になる前に、Eatonで医療アナリスト、Intreids Capitalのトライアスロン生命科学基金ポートフォリオマネージャー、独立投資会社の医療研究チームの責任者を務め、15年以上の投資管理に従事しています。2021年10月以来、ナスダックに上場している整形生物製品会社である骨生物会社の取締役会メンバーを務めてきた。彼はハーバード大学のCPH学位、ボストン学院の量子化金融修士号、インディアナ大学のブルーミングトン大学のMBA学位、デラウェア大学の会計学学士号を持っている。ルセラさんは、CFA、CMA、CPAの称号を取得しました。

 

取締役会では、ルセラさんが、戦略的取引や融資の面で、企業その他の生命科学企業に諮問の経験と観点を提供し、また、当社の産業における経営·高度管理の経験について、取締役を務める資格とスキルを提供していると考えております。

 

87
 

 

取締役任期

 

私たちの役員は、次の年度株主会議で彼らの後継者が選出されて資格を得るまで、あるいは彼らが亡くなるまで、退職したり、免職されたりするまで、毎年の株主総会で選出された。

 

家族関係

 

私たちの現職または元役員または役員の間には家族関係がありません。

 

法律の手続きに関与しています

 

エリック·J·ルセラは2020年1月3日までValeritas Holdings,Inc.の首席財務官を務めてきた。2020年2月9日,Valeritas Holdings, Inc.は,米国破産法第11章第11章に基づいて,デンマークのバイオテクノロジー会社への売却を容易にするために,米国デラウェア州地域破産裁判所に自発的破産保護申請を提出した。清算計画は2020年6月8日に承認され、2020年6月30日に発効する。

 

上述したbrを除いて、当社の取締役、行政人員、重要従業員、発起人或いは制御人は過去10年間、証券法に基づいて公布されたS-K法規第401(F)項の規定に開示すべき法律手続きに関連していない。

 

取締役会 委員会

 

私たちの取締役会は4つの常設委員会を設置した:監査委員会、報酬委員会、指名委員会、コンプライアンス委員会。私たちの監査委員会の現メンバーはErick Lucera、Ron Bentsur、Robert F.Carey、Erick Luceraが議長を務めている。私たちの給与委員会の現メンバーはYoori Lee、Erick J.Lucera、そしてRon Bentsurで、議長はYoori Leeだ。私たちの指名委員会の現メンバーはエリック·ルセラ、李友利、ウィリアム·フォーブス博士で、エリック·ルセラが議長に就任した。コンプライアンス委員会には現在4人の会員がいる。

 

私たちの取締役会は、エリック·ルセラ、ロン·ベントスル、ロバート·F·ケリーが米国証券取引委員会規則およびナスダック上場規則第5605(C)(2)(A)節に規定された委員会メンバーの監査独立性追加基準に適合し、エリック·J·ルセイラ、李友利、ロン·ベントスルがナスダック株式上場規則第5605(D)(2)(A)条に規定された報酬委員会メンバーの独立性追加基準に適合することを決定した。

 

88
 

 

監査委員会

 

私たちの監査委員会の主な目的は、取締役会に協力して私たちの会計·財務報告書の流れの完全性を監督し、私たちの合併財務諸表を監査し、私たちが法律や法規の要求を遵守している状況を監査することです。また、内部統制を監視し、ネットワークセキュリティ事項を含むリスク評価やリスク管理に関連する会社政策を検討している。我々の監査委員会は、2024年3月31日までの会計年度に5回の会議を開催した。私たちの監査委員会の機能には:

 

  独立公認会計士事務所を招聘して私たちの合併財務諸表を年間監査し、その独立性と業績を監督します
  年度監査計画の範囲と年度監査結果を審査承認する
  独立公認会計士事務所が提供するすべての監査サービスおよび許可された非監査サービスを予め承認してください
  重要な会計と報告原則を振り返って、それらが私たちの連結財務諸表に与える影響を理解する
  経営陣、独立公認会計士事務所、内部監査プロバイダと一緒に、私たちの内部財務、運営、会計制御を審査します
  経営陣と独立公認会計士事務所と一緒に財務報告、収益公告、および法律と法規の要求を遵守する場合を適宜審査します
  私たちの内部統制制度の有効性と十分性を定期的に検討し、経営陣と議論する
  経営陣や独立監査人と協議し、私たちの財務報告手続きの完全性と開示制御の十分性を検討します
  私たちの行動基準に基づいて、潜在的な利益衝突および違反行為を検討する
  私たちが受け取った会計、内部会計制御または監査事項に関する苦情、および私たち従業員が不審な会計または監査事項について提出した機密意見を処理するための手続きを確立する
  関係者の取引を審査して承認すること;
  Brを検討し、少なくとも毎年私たちの監査委員会の規定を評価する。

 

関連側取引の審査·承認において、我々の監査委員会は、関連側取引に潜在的な利益衝突や他の不正行為が存在するか否かを審査する。米国証券取引委員会規則によれば、関連側取引とは、私たちまたはbrが参加する可能性のある側に関連する金額が、過去2つの完全会計年度の年末総資産平均値 の1%または私たちの総資産の1%(より小さい者を基準とする)を超え、私たちの任意の役員または役員または任意の他の関係者が、雇用および取締役会メンバーのアイデンティティに関する報酬スケジュールを含まない直接的または間接的な重大な利益を有する取引を意味する。もし私たちの監査委員会が関連取引が私たちのbrの利益に最も合致すると判断したら、それはその取引を承認することができる。我々の取締役は、取締役会が考慮している取引における任意の潜在的利益衝突、br、または個人利益を当該委員会または全体取締役会に開示することを要求されている。私たちの幹部たちは監査委員会に関連者の取引を開示しなければならない。私たちはまた毎年関連側取引と彼らが役員や役員として他の実体でのサービス状況について私たちの役員に投票します。いかなる取締役も審査または承認されている関連側取引に関連しており、任意の関連審議または決定への参加を回避しなければならない。可能であれば,取引 は事前に承認されなければならず,事前に承認されていなければ,できるだけ早く承認を提出しなければならない.会社 は,このような状況を管理するために関係者の取引に関する政策やプログラムを策定している.

 

米国証券取引委員会の財務知識は、基本的なbr財務諸表を読んで理解できるように、私たちの監査委員会のすべてのメンバーに要求されている。また、我々の監査委員会は、証券法で公布されたS-K法規第407(D)(5)項に基づいて定義され、br“ナスダック株式市場上場規則”に適合する財務経験を有する監査委員会の財務専門家資格を少なくとも1人有していなければならない。私たちの取締役会はErick Luceraが監査委員会の財務専門家になる資格があると確信した。

 

私たちの独立公認会計士事務所と経営陣は定期的に私たちの監査委員会と私的に会います。

 

89
 

 

報酬委員会

 

私たちの報酬委員会の主な目的は、役員や従業員の報酬に関する職責の履行を取締役会に協力し、当社の株式報酬や他の福祉計画を管理することです。これらの職責を履行する時、この委員会は役員と従業員の報酬のすべての構成要素がその報酬理念と一致しているかどうかを審査し、時々発効する。私たちの給与委員会は2024年3月31日までの1年間に会議を開いた。私たちの報酬委員会の機能には

 

  競争力のある給与、留任、解散政策を設計し、実施し、キーパーソンを誘致し、維持する
  最高経営責任者、他の役員、および特定の従業員の報酬を決定するための政策を検討し、制定する
  Brを審査し、非従業員取締役の報酬を私たちの取締役会に提案します
  私たちの報酬リスク政策と手続きを検討して評価します
  私たちの株式インセンティブ計画を管理し、これらの計画に基づいて私たちの従業員、コンサルタント、役員に株式奨励を支給します
  私たちの業績ボーナス計画を管理し、これらの計画に基づいて私たちの従業員、コンサルタント、非従業員にボーナス機会を提供します
  時々必要な場合、役員報酬分析または報告書を準備して、私たちの年間依頼書を含めることを要求します
  報酬コンサルタントまたは適切であると考えられる他のコンサルタントを招いて職責を履行すること;
  Brを検討し、私たちの報酬委員会の規定を少なくとも年に1回評価する

 

報酬委員会は、任意の報酬コンサルタントを採用し、そのコンサルタントの報酬を承認し、そのサービスの性質と範囲を決定し、その業績を評価し、採用を終了する独占的な権力を保持する。

 

報酬委員会は、これらのbr政策および慣行に重大な悪影響を及ぼす可能性のあるリスクが存在しないことを評価し、決定するために、リスク管理アプローチや冒険的インセンティブに関連しているので、すべての従業員(私たちが指定した役員を含む)に対する報酬政策および慣行を検討する。

 

指名委員会

 

私たちの指名委員会の主な目的は、健全なコーポレートガバナンス原則と実践を実施することで、当社と私たちの株主の最良の利益を促進することを支援することです。私たちの指名委員会は2024年3月31日までの会計年度に会議を開催した。私たちが指名した委員会の機能は

 

  取締役会候補者の決定、brの審査、評価;
  私たちの取締役会の最低資格を確定します
  取締役会の年間自己評価の流れを制定し、取締役会に推薦し、年間自己評価の流れを監督する
  状況に応じて会社管理原則を制定し、このような原則の任意の変更を取締役会に提案する
  私たちの指名委員会の規定を定期的に検討して評価します

 

コンプライアンス委員会

 

我々のコンプライアンス委員会の主な目的は,AKS,FCA,FD&C法案,FCPA,陽光法案と類似した州法律,HIPAA,AdvaMed Codeおよび類似の適用州と地方法規,および(適用すれば)同等の世界的要求を具体的に管理するAKS,FCA,FD&C法案,FCPA,陽光法案と類似した州法律,HIPAA,AdvaMed Codeおよび類似の適用州と地方法規を具体的に管理するために,我々の取締役会に協力することである。我々のコンプライアンス委員会は2024年3月31日までの会計年度に会議を開催した。

 

90
 

 

役員応募者

 

私たちのbr取締役会は私たちの戦略方向を指導し、私たちの業務管理を監督する上で重要な役割を果たしているため、私たちは私たちの取締役会活動に参加するのに十分な時間がある素質の高い取締役 を吸引し、維持し、彼らの私たちの業界と業務計画に対する知識を理解し、向上させることを求めている。個人候補者の適合性を評価する際に、私たちの取締役会は、このような候補者を承認する際に、個人および職業操作、道徳および価値観、上場企業役員または元幹部を担当するような企業管理経験、豊富な財務経験、当業界に関する経験、取締役会メンバーまたは別の上場企業幹部を務める経験、私たちの業務分野における関連学術専門長または他の熟練度、など、多くの要素を考慮することができるかもしれない。 は、他の取締役会メンバーと比較して、当社の業務に関連する実質的な事務に関する専門知識および経験の多様性、年齢、性別、人種、居住地および専門経験を含むが、これらに限定されないが、独立分析調査を行う能力を含むが、これらに限定されない実際および成熟した商業判断、および任意の他の関連資格、属性またはスキルを含むが、これらに限定されない。取締役の核心能力は会計或いは財務経験、市場習熟度、業務或いは管理経験、業界知識、顧客基礎経験或いは観点、危機対応、 リーダーシップ及び/又は戦略計画を含むべきである。我々の取締役会は取締役会全体を背景に各人を評価し,業務成功を最も良く保ち株主の利益を代表できるグループを構築し, はこれらの異なる分野での多様な経験を利用して合理的な判断を行うことを目標としている.

 

株主 通信

 

株主と取締役会とのコミュニケーションに関する正式な政策はありませんが、株主は、以下のように私たちの取締役会または私たちの取締役会の任意の個人とコミュニケーションを行うことができます:私たちの主な実行オフィス オフィスのアドレスに手紙を送り、通信アドレスを私たちのCEOに送信し、取締役会またはその個人メンバー(適用される場合)を予想される通信宛先として指定することができます。わが社の秘書は取締役が考えるのに適していると思うすべてのbr通信を取締役に転送します。取締役の考慮に適さない通信例は、商業入札および株主、取締役会の運営または当社の事務とは無関係な事項を含む。受信された一般的に取締役会を受信者とする手紙は取締役会議長に転送されるだろう。

 

取締役会のリーダーシップとリスク監督における役割

 

取締役会には、取締役会議長と最高経営責任者の役割が分離されるべきかどうかに関する正式な政策はなく、取締役会は柔軟性を維持すべきであり、時々会社に最適な指導部を提供すると考えられる方法でこの決定を下すべきである。現在、スティーブン·A·リシーは取締役会長兼最高経営責任者を務め、元最高経営責任者兼現最高経営責任者総裁やアミール·エフニールと密接に協力している。私たちにはトップの独立役員はいません。李さんは会社に戦略的な方向性を決定し、日常的なリーダーシップを提供しています。取締役会長として、李思礼さんは他の取締役会メンバーと協力し、さらに取締役会会議の議事日程を監督する。当社取締役会は、李小加さんが当社とその業界について理解を持っていることを鑑み、現在、2つのポジションを兼任しており、当社とその株主の最良の利益に適合していると考えています。このような仕組みは、会社に適切な指導と監督を提供し、経営陣や取締役会の効果的な運営を促進していると信じている。私たちの取締役会は、会社と株主の最適な利益とは何かを決定するために構造を再評価し続ける。

 

取締役会は管理職と相互作用し、管理層から定期的な報告を受けることで、私たちのリスク開放を監督し、財務、運営、監督、法律と戦略リスクに関する事項を概説する。リスク評価と監視は私たちの管理と管理プロセスに欠かせない部分だ。我々の取締役会は、経営陣がリスク管理を当社の会社戦略と日常業務運営に組み込む文化を推進することを奨励しています。経営陣は、定期経営陣会議で戦略·運営リスクについて議論し、年内に具体的な戦略計画·審査会議を開催し、我々が直面しているリスクを重点的に検討·分析することを含む。通年、上級管理職は、取締役会定期会議で取締役会と共にこれらのリスクを審査し、管理プレゼンテーションの一部として、特定の業務機能、運営または戦略を重点的に紹介し、管理層がこのようなリスクを軽減または除去するための手順を紹介する。

 

ビジネス行為と道徳的基準

 

私たちは、私たちのすべての役員、上級管理職(最高経営者、最高財務官、および類似の機能を実行する任意の人員を含む)および従業員に適用されるビジネス行動および道徳基準を通過しました。私たちのビジネス行動と道徳基準をウェブサイトwww.beyondair.netに置いた“投資家-ガバナンス-ガバナンス文書“と。私たちは今後、私たちの商業行為と道徳基準のいかなる修正またはその要求に対するいかなる免除も私たちのウェブサイトで開示されることを願う。

 

91
 

 

第br項11.役員報酬

 

報酬決定の流れと手順

 

私たちの報酬委員会は役員の報酬計画を担当し、その討論、決定、その他の行動を私たちのbr取締役会に報告します。私たちの給与委員会は、私たちのCEOの報酬に関連する会社の目標と目標を審査·承認し、これらの目標と目標に基づいて私たちのCEOのパフォーマンスを評価し、これらの評価に基づいて私たちのCEOの報酬を決定し、承認します。私たちの給与委員会は最高経営責任者の報酬を決定する唯一の権力を持っている。また、我々の報酬委員会は、最高経営責任者と協議した後、他の役員および取締役のすべての報酬を審査·承認します。

 

報酬委員会は、適切と思われる1人以上の役員報酬および福祉コンサルタントまたは他の外部専門家またはコンサルタントのサービスを保持して、私たちの報酬計画および関連政策を確立する権利がある。

 

報酬委員会は、1つまたは複数のグループ委員会を構成する完全な権限を有し、報酬委員会の1人または複数のメンバーのみからなる1つまたは複数のグループ委員会に権限を委譲し、それが適切であると判断される。報酬委員会は、最高経営責任者または任意の他の役員に、報酬委員会がデラウェア州会社法によって決定された条項および制限に基づいて、非取締役または上級管理者の会社員に持分奨励を付与することを許可することができる。

 

集計表 給与表

 

以下の表は、 2024 年 3 月 31 日および 2023 年 3 月 31 日を末日とする年度における当社の役員による報酬に関する情報を示します。

 

名前 そして

担当者 職

  年.年  給料 コスト  

制限される

在庫品

賞.賞

( A ) ( C )

  

選択権

賞.賞

( B ) ( C )

   総額 
                    
Steven A.李西  2024  $650,000   $-   $1,083,000   $1,733,000 
CEO兼取締役会長  2023  $650,000   $-   $8,278,000   $8,928,000 
                        
アミール·ハフニール  2024  $495,997   $-   $456,000   $951,997 
取締役首席商務官総裁  2023  $400,000   $1,507,200   $2,040,000   $3,947,200 
                        
マイク·ゴロー  2024  $400,000   $-   $399,000   $799,000 
首席運営官   2023  $350,000   $-   $782,000   $1,132,000 

 

(A) 株式料金に基づく制限株式単位の公正時価は、付与された日の会社株の終値 に基づいて総奨励に等しい。制限株式単位は5年以内に付与される。
   
(B) この 列は、Beyond AirおよびBeyond Cancerが会計基準に従って編纂された(“ASC”)テーマ718における株式ベースの報酬ルールの付与日公正価値を表す
   
(C) それぞれのプロトコルは、トリガされた場合、任意の非帰属制限株式単位または 非帰属株式オプションを自動的に付与する制御権変更条項を含む。

 

指定幹部と雇用契約を結ぶ

 

私たちが指定した役員と締結した雇用協定には、業界会社のeスポーツ禁止、情報セキュリティ、発明譲渡に関する条項基準が含まれています。

 

92
 

 

スティーブン·リシーと雇用協定を締結

 

当社のCEOは、2018年6月30日に李思さんと契約を結び、年収450,000ドルで当社の最高経営責任者となり、少なくとも毎年報酬委員会で審査を受けなければならない。2022年4月1日には、リズさんの年俸が65万ドルに増加します。李さんは基本給のほかに、その会計年度終了時の有効基本給に相当する短期的なインセンティブ·ボーナスを得る資格があり、そのような 目標は、取締役会が リスさんについて策定した会計年度のパフォーマンス·重み付け·ボーナス目標(会社の目標や個人の目標を含む)に部分的に基づいて作成され、そのような 目標が策定される前に李さんと議論される。そして、取締役会の適宜決定権に一部基づく。 各財政年度の目標ボーナスの割合は、李思成さんが財政年度終了時に発効する基本給の60%に相当する額である。 しかし、取締役会が決定した実際の短期インセンティブボーナスは、基本給の0%から基本給の100%を超える可能性がある。任意の短期インセンティブは、現金、株式brオプション、および制限株式報酬を含む可能性がある翌年4月15日または前に支払われなければならない。株式オプションまたは制限株式奨励の形態で支払われる場合、短期インセンティブボーナスは、任意の長期持分インセンティブ報酬とは別に支払われなければならない。雇用契約に基づいて、李さんはまた、取締役会または取締役会の報酬委員会によって時々特定される株式引受権または制限株式を受け取る資格がある。李西さんは雇用条項と条件に基づき、我々の普通株式を1株4.25ドルで400,000株ずつ購入するオプションを得た。2018年6月30日に付与されたオプションの25%と、その後2018年12月31日と12月31日に付与された追加25%のオプション STその後2年ごとに,オプションがすべて帰属するまでである.これらのオプションは、付与された日の10周年に満了し、2021年3月31日に完全に帰属する。

 

イさんが“理由”なく解雇された場合又はその雇用契約に規定されるように“正当な理由”で辞任した場合、イさんは、(I)24か月分の基本給の解散料に相当する、(I)最近受けた短期インセンティブ報酬の1.5倍に相当する一括払いを得る権利があるが、その雇用契約に規定する限定的な契約に従わなければならず、かつ、クレームを取り消すものではない。(br}(Iii)李西さんが保有するすべての未償還オプションおよび制限された普通株奨励金が自動的に授与され、(Iv)李西さん が1985年の“総合協調法案”(“COBRA”)に基づいて保険継続保険を選択すれば、李西さんとその適格家族は引き続き(A)18まで当社の標準団体医療·歯科計画に参加し続けるこれは…含まれているのは、(A)イさんが解雇されてから一ヶ月後、並びに(B)イさんがその後の医療保険及び歯科保険の加入日を取得することとを含む。

 

李西さんが“支配権変更”より3カ月以内、または“支配権変更”から18ヶ月以内に“正当な理由”で解雇または“正当な理由”で解雇された場合、リーさんは、一度に650,000株の普通株式を取得する権利を有しており、その契約を履行し、債権解除およびその雇用契約に規定されている制限的な契約を遵守しないことを条件としている。(Ii)李西さんが保有するすべての未償還オプションおよび制限普通株奨励会は自動的に および(Iii)李西さんが速やかにCOBRA下の医療保険に加入し続けることを選択すれば、李西さんとその適格家族は(A)24年末まで当社の標準集団医療·歯科計画に引き続き参加することになり、より早い者を基準とするこれは…。含まれているのは、(A)李西さんが解雇されて1ヶ月後となること、並びに(B)李西さんが後続の業務を受けて医療及び歯科保険を取得する日を含むこと。

 

李西さんの雇用契約には、機密情報の開示、発明の譲渡、および彼がいかなる理由で雇用を終了してから1年以内に従業員や顧客を誘致することができない制限条項が含まれています。

 

Amir Avnielとの契約を雇う

 

2018年6月30日、我々はAvnielさんと採用契約を締結し、当社の総裁兼最高経営責任者(CEO)を務め、最低賃金400,000ドルで年間給与委員会の審査を受けました。エーヴニールさんは、2023年4月1日に年俸を45万ドルに増やした。Avnielさん年俸は、2024年3月31日までの年間年間45,997ドルの予備役軍事費を含む。Avnielさんは、基本賃金を除いて、その財政年度終了時の有効基本給のパーセンテージに相当する短期ボーナスを得る資格があり、Avnielさん取締役会が策定した財政年度の業績重み付け ボーナス目標(企業目標および個人目標を含む)に部分的に基づいており、これらの目標は、策定前にAvnielさん取締役会と議論する予定であり、部分的には、取締役会の裁量に基づいている。各事業年度の目標賞与率は、各事業年度終了時に施行される基本賃金の60%に相当するAvnielさんである。しかし、取締役会が決定した実際の短期インセンティブボーナスは、基本給の0%から100%以上になる可能性がある。任意の短期インセンティブボーナスは、現金、株式オプション、および制限株式奨励を含むことができる翌年4月15日または以前に支払われなければならない。株式オプションまたは制限株式奨励の形態で支払われる場合、短期奨励ボーナスは、任意の長期持分奨励とは別に支払われ、任意の長期持分奨励とは独立して支払われなければならない。雇用契約に基づき、Avnielさんは、取締役会または取締役会報酬委員会が時々決定する株式オプションまたは制限株式を取得する資格を有する。Avnielさんは、雇用条項と条件に基づき、普通株式1株当たり4.25ドルで250,000株の普通株式を購入するオプションを取得しました。2018年6月30日に帰属するオプションの25%を、その後、2018年12月31日と12月31日に帰属する追加25%のオプションSTその後の2年間の毎年、オプションがすべて帰属するまで。オプションは付与された日から10周年に満了し、オプションは2021年3月31日にすべて帰属する。エフニール·さんは2022年7月2日、最高経営責任者(CEO)を辞任し、最高経営責任者に就任した。名義に変化があったにもかかわらず、彼が私たちと締結した雇用協定の他の条項は変化しなかった。

 

93
 

 

Avnielさんが“理由”なく解雇され、又は“十分な理由”で辞任した場合、その雇用契約で定義されるように、Avnielさんは、(I)24か月分の基本給の解散料に相当する、(I)最近獲得した短期奨励金の1.5倍に相当する一括払いを得る権利があるが、その雇用契約に規定する限定的な契約に従わなければならない。(br}(Iii)Avnielさんが保有するすべての未償還オプションおよび制限された普通株奨励金が自動的に付与され、(Iv)Avnielさん が速やかに選択されれば、COBRAに従って医療保険の継続を継続し、Avnielさんとその適格家族は、(A)18年末まで私たちの標準団体医療·歯科計画に参加し続けるこれは…さんが解雇されてから1か月以内に(B)Avnielさんが次の仕事を取得し,医療·歯科保険を取得する日が来る。

 

Avnielさんが“支配権変更”の最初の3ヶ月以内または“支配権変更”後18ヶ月以内に“正当な理由”により解雇または“正当な理由”で辞任した場合、Avnielさんは350,000株の普通株式に対して1回の贈与(I)を得る権利があり、その請求を撤回し、その雇用契約に規定される制限的契約を遵守しないことを条件とする。(Ii)Avnielさんが保有するすべての未償還オプションおよび制限された普通株奨励金が自動的に付与され、(Iii)Avnielさんが速やかにCOBRA項の下で医療保険を継続することを選択すれば、Avnielさんとその適格家族は(A)24まで標準団体医療·歯科計画に参加し続けるこれは…。(A)さんの退職後、(Br)月目、及び(B)Avnielさんが後続の業務を取得し、医療及び歯科保険を取得する日、及び(B)Avnielさん。

 

Avnielさんの雇用契約は、秘密情報の秘密、発明の譲渡、従業員、および顧客が契約を募集しないことに関する制限条項を含み、彼が任意の理由で雇用を終了してから1年間 である。

 

マイク·ゴイルと雇用協定を結ぶ

 

2020年4月24日、Michael Gaulと会社運営上級副社長を務め、2020年5月4日から発効する雇用協定を締結した。彼は、ガウロさんの雇用契約の規定により、当社または ガウロさんが雇用契約の条項に従って雇用を終了するまで雇用を継続することになっている。雇用契約によると、ガウロさんは、会社の従業員補償に従って250,000ドルの年間基本給を得る権利があります。2022年4月、ゴローの基本給は35万ドルに引き上げられた。2023年4月1日には、ガウロさんの年俸が40万ドルに増加。また、雇用契約によれば、ガウロさんは、最高経営責任者が作成し、取締役会またはその委員会によって承認された客観的または主観的な基準 に基づいて、当社の各財政年度の奨励金を得る資格があります。彼が仕事を始める日までに、会社はまた、 10,000株の企業の普通株式を購入するために、ガウエルさんオプション奨励金を付与し、会社の2013年の持分インセンティブ計画に適合するため、行権価格は5.32ドルです。当該オプションは、4年以内に付与され、連続サービス1年後に付与日の第1周年に株式オプション奨励金の25%の株式が付与され、その後年3回に分けて均等分割される。このオプションは、2020年2月26日の特定の諮問プロトコルに基づいて付与された、ガウルーさんのオプションに加えてオプションです。2022年7月1日、ガウルーさんは会社の運営上級副社長を辞任し、最高経営責任者に就任した。名義に変化があったにもかかわらず,彼が我々と締結した雇用契約の他の条項 は変化しなかった。

 

雇用契約に応じて、会社が理由なくガウルーさんの雇用を終了したり、ガウロさんが“良い理由” (雇用合意で定義されている)でガウロさんの雇用を終了したりして、会社にゴローさんへの解散料の支払いを要求することになる。カウルさんは、雇用契約終了後、雇用契約条項および当社の政策に基づき、6ヶ月間の基本給を受け取る権利があり、雇用2ヶ月ごとに1ヶ月分の解散料を追加で支払うことができます。追加の額は、累積金額であり、総額12ヶ月以下の散逸料です。会社はまた、雇用期間中に解散料の支払いと同じ割合で、医療および歯科福祉をゴローさんに提供していきます。 支配権が変更されれば(雇用契約の定義によれば)、ガウロさんは6ヶ月間の基本給に相当する解散料を受け取ることになり、会社は6ヶ月以内に継続して雇用期間中と同じ割合で医療·歯科福祉を提供することになる。ガウロさんは、2ヶ月ごとに追加の散逸料を得ることもできますが、この金額は、合計12ヶ月の解散料以下の金額が累積されています。また、ガウロさん買収会社の株式と制限された普通株式のすべてのオプションを、終了の日に帰属していないときは、終了の日から直ちに帰属することになる。

 

“雇用契約”には、ゴローさんとの雇用終了後1年以内に有効となる、eスポーツ禁止やeスポーツ禁止契約も盛り込まれている。

 

オプション 2024年3月31日までの年度内に付与された奨励

 

2024年3月20日、李西さん、エフニールさん、ガウルーさんはそれぞれわれわれの普通株式950,000,400,000株および350,000株のオプションを授与され、1株当たり1.53ドルで、われわれ普通株式の授与日の終値に相当する。これらのオプションは、2024年12月31日から4年均等月賦で発行される。

 

94
 

 

2024年3月31日までの未返済株奨励

 

   株式奨励 
名前.名前 

日付

グラント

 

番目

証券

潜在的な

体を鍛えていない

オプション (#)

練習可能である

  

番目

証券

潜在的な

体を鍛えていない

オプション (#)

行使できない

  

株式会社

激励措置

平面図

賞:

番目

証券

潜在的な

体を鍛えていない

労せずして得る

オプション (#)

  

選択権

トレーニングをする

価格 (ドル)

  

選択権

満期になる

日取り

  

番目

株式 または

単位 の

在庫品

それは

have ない

vested (#)

  

市場

値 of

株式 または

単位 の

在庫品

それは

have ない

vested ($)

(6)

 
Steven A.李西  08/31/2018   400,000(1)   -    -    4.25    08/13/2029    -    - 
   03/31/2019   250,000(2)   -    -    4.80    03/31/2029    -    - 
   03/11/2020   70,000(2)   -    -    5.32    03/11/2030    -    - 
   03/04/2021   150,000(2)   50,000    -    5.45    03/04/2031    -    87,000 
   03/03/2022   140,000(2)   140,000    -    6.87    03/03/2032    -    243,600 
   03/29/2023   200,000(2)   600,000    -    6.28    03/29/2033    -    1,044,000 
   03/20/2024   -(2)   950,000        -    1.53    03/20/2034    -    1,653,000 
                                       
                                       
   12/31/2019   -(3)   -    -    -    -    20,900    36,366 
   01/04/2020   -(3)   -    -    -    -    3,100    5,394 
   10/05/2021   -(4)   -    -    -    -    40,000    69,600 
   03/03/2022   -(4)   -    -    -    -    84,000    146,160 
                                       
アミール·ハフニール  02/20/2017   100,000(1)   -    -    4.25    02/20/2027    -    - 
   08/31/2018   250,000(1)   -    -    4.25    08/13/2029    -    - 
   03/31/2019   140,000(2)   -    -    4.80    03/31/2029    -    - 
   03/11/2020   40,000(2)   -    -    5.32    03/11/2030    -    - 
   03/04/2021   75,000(2)   25,000    -    5.45    03/04/2031    -    43,500 
   03/03/2022   70,000(2)   70,000    -    6.87    03/03/2032    -    121,800 
   03/29/2023   20,000(2)   60,000    -    6.28    03/29/2033    -    104,400 
   03/20/2024   -(2)   400,000    -    1.53    03/20/2024    -    696,000 
                                       
   12/31/2019   -(3)   -    -    -    -    10,100    17,574 
   01/04/2020   -(3)   -    -    -    -    2,900    5,046 
   10/05/2021   -(4)   -    -    -    -    20,000    34,800 
   03/03/2022   -(4)   -    -    -    -    42,000    73,080 
   03/29/2023   -(2)   -    -    -    -    192,000    334,080 
                                       
マイク·ゴロー  03/11/2020   40,000(2)   -    -    5.32    03/11/2030    -      
   05/04/2020   7,500(5)   2,500    -    5.32    05/04/2030    -    4,350 
   03/04/2021   18,750(2)   6,250    -    5.45    03/04/2031    -    10,875 
   03/03/2022   35,000(2)   35,000    -    6.87    03/03/2032    -    60,900 
   03/29/2023   42,500(2)   127,500    -    6.28    03/29/2033    -    221,850 
   03/20/2024   -(2)   350,000    -    1.53    03/20/2034    -    609,000 
   10/05/2021   -(4)   -    -    -    -    5,000    8,700 
   03/03/2022   -(4)   -    -    -    -    18,000    31,320 

 

  (1) 25% オプションベスト即時、 25% ベスト 12 月 31 日、 2018 年 12 月 31 日以降、それぞれ 25% ベスト。

 

95
 

 

  (2) 25% オプションのベストは助成金の年の 12 月に、 25% のベストは 12 月にそれぞれ付与されます。
     
  (3) 制限された 株式単位は助成日の時点で年間 20% を付与します
     
  (4) 制限された 株式単位は年間 20% を譲渡し、最初のトランシェは補助金の年の 12 月に譲渡されます。
     
  (5) 25% 助成金の記念日にオプションベスト、記念日に翌年 25% 。
     
  (6) 市場 2024 年 3 月 31 日に終了した会計年度最終取引日の株価 ( 1.74 ドル ) に基づいて算出された。

 

役員報酬

 

当社の役員および取締役を兼務している者は、 2024 年 3 月 31 日期における上記の概要報酬表にのみ含まれます。

 

名前.名前  手数料 稼いだ
有料か
現金で
($)
   在庫
賞.賞
($)
   オプション
賞.賞
($)
(1) (2)
   非株式
激励措置
もくろみ
補償する
($)
   資格なし
延期する
補償する
収益.収益
($)
   すべての その他
補償する
($)
   合計
($)
 
                             
ウィリアム·フォーブス博士       -        -    51,300         -         -          -    51,300 
ロン·ベンスール   -    -    51,300    -    -    -    51,300 
エリック·J·ルセラ   -    -    51,300    -    -    -    51,300 
李友利   -    -    51,300    -    -    -    51,300 
ロバート·F·ケリー   -    -    102,600    -    -    -    102,600 

 

(1) 2024年3月31日までの年間で、取締役会の取締役メンバー1人が45,000株のBeyond Air普通株を購入するオプションを獲得し、各オプションは付与日から10年以内に満期となる。ケリーさんは2024年に会社に追加戦略的支援を提供し、45,000株のBeyond Air普通株式を追加獲得した。ASCトピック718の株式ベースの報酬ルールによれば、報酬支出は、付与日に基づく報酬の公正価値に基づいている。 各取締役が2024年3月31日現在、Beyond Air普通株式を取締役会で保有しているオプションの総数は、(I)フォーブス博士が198,000株、(Ii)ベントレーさん株189,000株、(Iii)ルセイラさん保有210,000株、(Iv)Ms.Lee保有205,000株、および(V)ケリーさん保有236,000株である。ケリーは2024年3月31日現在、Beyond癌会社の普通株を購入できる合計65,000件のオプションを持っている
   
(2) それぞれのプロトコルは制御権変更条項を含み,トリガされた場合,その条項は任意の未付与株式オプションを自動的に付与する.

 

プロジェクト 12.ある実益所有者と管理層の保証所有権及び関連株主事項

 

以下の表は、私たちが知っている一人一人の実益が、私たちの任意のカテゴリの議決権証券が5.0%を超える普通株を持っている情報を示しています

 

  私たちのすべての役員は
      
  私たちが任命したすべての執行官は
     
  チームとして、私たちのすべての役員と幹部。

 

普通株式実益保有割合は“米国証券取引委員会”の証券実益所有権決定に関する規定に基づいて報告される。本表の脚注に示す以外に、次の表に示す各実益所有者は、すべての実益所有株式に対して独占投票権および独占投資権を有する。百分率計算の基本は45,900,821 2024年6月20日現在私たちが発行した普通株式

 

96
 

 

Charles Mosseri Marlioに発行された引受権証の条項によると、株式承認証を行使することが、br彼と彼の関連会社および彼または彼の任意の関連会社とグループとして行動する任意の他の人が、私たちが当時発行した普通株式の9.985%の普通株式を買収する場合(br所有者が会社に61日間通知した後、その割合を9.99%に増加させることに制限されている)、彼はその株式証明書を行使することができない。この目的のため,まだ行使されていない引受権証を行使する際に発行可能な普通株式は含まれていない.我々は、Mosseri Marlioさんに適用される上記の制限を“所有権上限”と呼びます。次の表の株式番号は持分上限を反映していませんが、 “未償還株式率”の欄には、Mosseri Marlioさんに適用される株式の上限が反映されています。

 

受益者名と住所(1) 

番号 の

株価

  

パーセント

卓越した

シェア %(2)

 
5% オーナー          
チャールズ·モゼリ·マリオ   3,330,250(3)   7.2 
執行役員と役員          
Steven A.李西   2,911,099(4)   5.8 
アミール·ハフニール   1,133,027(5)   2.4 
ロン·ベンスール   237,486(6)   * 
ウィリアム·フォーブス博士   116,605(7)   * 
ロバート·F·ケリー   3,674,024(8)   5.3 
エリック·ルセラ   118,092(9)   * 
李友利   121,404(10)   * 
マイケル·ゴイル   211,400(11)   * 
ダグラス·ラルソン   108,096(12)   * 
           
役員役員と役員をグループ(10人)とする   8,631,233    14.7 

 

* 1%(1.0%)未満であった

 

(1) 特に説明されていない限り、これらの人のアドレスは、C/O Beyond Air,Inc.,Stewart Avenue 900,Suite 301,New York,1530である。
   
(2) 実益所有の普通株式株式 は、所有権の上限に制限されていることを除いて、普通株式の実益所有率は、それぞれ、すべてのオプションおよび引受権証の行使によって各個人またはエンティティが発行された株式と、その個人またはエンティティが所有している現在行使可能であるか、または2024年6月20日後60日以内に行使可能になるか、または行使可能な他の変換可能証券の変換 とを含む。しかしながら、他の人の所有率brを計算する際には、そのような株式は含まれていない。
   
(3) 2024年2月14日に米国証券取引委員会に提出された付表13 G/Aに提供された情報に部分的に基づく。108,816株式普通株式を含み、この株式承認証は、Mosseri Marlioさんに対して発行された承認証を行使する際に発行されることができ、期日は2020年3月17日の融資契約に関連するものである
   
(4) 1,210,000株の普通株式購入を含む既存オプションおよび78,314株は、2024年3月の登録発行に関連する引受権証を行使する際に発行可能な普通株 である
   
(5) 普通株の購入を含む695,000株の既存オプションとタンポポ投資有限会社が保有する16,333株の普通株を含め、Avnielさんはこれに対して唯一の投票権と処分権を持っている
   
(6) 普通株購入を含む既存オプション 92,750株。
   
(7) 普通株式を購入する既存オプション101,750を含む
   
(8) 普通株と602,410株の普通株を購入する既存オプション を含み、2024年3月の登録発行に関する引受権証を行使する際に を発行することができる
   
(9) 普通株式の購入を含む113,750件の既存オプション
   
(10) 普通株式を購入する既存オプション108,750を含む
   
(11) 普通株式の購入を含む146,250件の既存オプション。
   
(12)

77,500件の普通株式購入既存オプションを含む

 

97
 

 

資本報酬計画情報

 

私たち は、6回目の改訂と再改訂された2013年Beyond Air株式インセンティブ計画(“2013 BA計画”)を維持します。2013年BA計画では、奨励的株式オプション、非法定株式オプション、制限株式奨励、制限株式単位奨励、株式付加権、業績株奨励、その他の株式ベースの奨励(総称して株式奨励と呼ぶ)を付与することが規定されている。2013 BA計画に基づいて私たちの従業員、役員、コンサルタントに株式奨励を付与することができますが、会社員の奨励的株式オプションを与えることしかできません 2013年のBA計画によると、発行可能な普通株の最高数は13,600,000株。

 

2013 BA計画は2028年8月13日に終了する予定です。この日以降は、2013 BA計画に基づいて株式報酬は付与されませんが、これまで付与されていた報酬はその日以降まで続く可能性があります。取締役会は、2013 BA計画の一時停止または終了後、2013 BA計画の一時停止または終了後、2013 BA計画に基づいていかなる株式報酬も付与してはならない。

 

次の表は、2024年3月31日現在、2013年BA計画と2021年従業員株式購入計画の下で他の将来オプション発行に利用可能な未返済オプションと株式総数をまとめています

 

プラン カテゴリ 

番号 の

株価

を発行する

Vt.に基づいて

練習:

卓越した

選択肢は、

株式承認証

そして 著作権

  

重み付けの-

平均値

演習 価格

of

卓越した

選択肢は、

株式承認証

そして 著作権

  

番号 の

株価

残り

利用可能 for

未来 発行内容

アンダー 株式

補償

平面図

( 除外

株 First で

列)

 
エクイティ 株主承認補償計画 ( 1 )   10,032,625   $4.42    1,048,933(3)
株式 株主承認されていない報酬計画 ( 2 )   1,250,844   $4.64    - 

 

(1) は、我々の株主が承認した2013年BA計画下の未償還株式オプションに基づいて行使された将来の発行のために予約された普通株式を表す。

 

( 2 ) 株主の承認を受けなかった 2013 年度 BA 計画に基づく発行済株式オプションの行使により発行可能な普通株式 ( インセンティブ · アワードとして発行された 75,000 株オプションを含む ) 。

 

( 3 ) 2013 年度 BA 計画に基づき発行予定の普通株式 298,933 株、 2021 年度従業員株式購入計画に基づき発行予定の普通株式 750,000 株を計上します。

 

第br項13.何らかの関係や関連取引、および取締役独立性

 

関係者との取引

 

米国証券取引委員会規則によれば、関連側取引とは、吾等の現在または参加可能な取引であり、関連する金額は、 上の2つの完全会計年度末の総資産平均値の1%または12万ドルを超え、私たちの任意の役員または役員または他の任意の関係者は、雇用および取締役会メンバーの身分に関する報酬スケジュールを含まない直接的または間接的な重大な利益を有するか、または所有することになる。もし私たちの監査委員会が関連取引が私たちの最良の利益に合致すると判断した場合、その取引を承認することができる。私たちの取締役は、私たちの取締役会が考えている取引における任意の潜在的な利益衝突または個人的利益を、この委員会または全体取締役会に開示しなければなりません。私たちの幹部たちは監査委員会に関連者の取引を開示しなければならない。我々 はまた,関連側取引とその他のエンティティである役員や取締役のサービスについて毎年我々の取締役に投票を行う.どの取締役も承認中の関連側取引に関連しており,任意の関連審議や決定への参加を回避しなければならない.可能性がある限り,取引は事前に承認しなければならず,事前承認がなければ,できるだけ早く承認を提出しなければならない.

 

98
 

 

2022 年 4 月 1 日以降、当社が当事者となっている取引において、関係金額が 12 万ドルまたは過去 2 年間の年末における当社の総資産の平均の 1% を下回り、または下回りを超え、当社の取締役のいずれかが当社の資本株式の 5% 以上の執行役員または実益所有者、またはその直系家族が、 に記載されている報酬取り決め以外の直接的または間接的な重要な利害関係を持っていたか、または将来がある。 “役員報酬”そして “役員補償”この年次報告書のセクションです

 

取締役 独立

 

当社の取締役会は、ロン·ベントスル、エリック·ルセラ、李友利、ウィリアム·フォーブス、ロバート·F·ケリーがいずれも独立者であり、“ナスダック上場規則”第5605(A)(2)条と米国証券取引委員会が公布した規則と規定の意味に適合することを決定した。取締役会は,その独立性決定を行う際に,取締役,その直系親族,当社と我々の関連会社との任意の関係に関するすべての事実や状況を決定·分析し,上記ナスダック規則に含まれるbr以外の分類基準に依存しないことを試みた.

 

プロジェクト 14.チーフ会計士費用とサービス

 

監査費用

 

2022 年 9 月、 Marcum LLP はフリードマン LLP の特定の資産を取得し、 2022 年 10 月、当社の監査役は Marcum LLP になりました。 Marcum LLP が提供する当社の年次財務諸表の監査 のために Marcum LLP が提供したプロフェッショナルサービスについて、 (i) 2024 年 3 月 31 日を末日とする会計年度、および (ii) 2023 年 3 月 31 日を末日とする会計年度において、フリードマン LLP が一部、 Marcum LLP が一部提供したプロフェッショナルサービスについて請求された合計手数料。この会計期間の法定および規制上の提出または契約に関連して以下の通りです。

 

( usd ) 

年 終わり

3 月 2024 年 31 日

  

年 終わり

3 月 2023 年 31 日

 
         
監査費用   $325,090   $267,580 
監査 関連費用  $-   $- 
税 手数料  $-   $- 
すべての その他の費用  $-   $39,140 
総額  $325,090   $306,720 

 

上表において、“監査費用”は、当社の独立公認会計士事務所が今年度の財務諸表を監査するために提供したサービスのために徴収した費用である。監査費用には、株式発行のS-3表、S-8表の2013年の株式インセンティブ計画としての普通株およびある普通株やその他の書類の転売のために提供される専門サービスも含まれています。“監査に関連する費用”は監査費用に含まれておらず、独立公認会計士事務所が担保や関連サービスのために発行した監査費用は、私たちの財務諸表監査審査の表現と合理的に関連しています。“税料”とは、独立公認会計士事務所が税務コンプライアンス、税務相談、税務計画に提供する専門サービスによって徴収される費用を意味する。“すべての その他の費用”とは、独立公認会計士事務所が上記のカテゴリに属さない製品やサービスに対して徴収する費用を意味する。

 

監査委員会が独立監査師が提供するサービスを事前に承認する政策について

 

監査委員会は、私たちの独立公認会計士事務所が提供するすべてのサービスを事前に承認しています。上記のすべてのサービスおよび費用は、監査委員会が対応するサービスを提供する前に審査および承認される。

 

取締役会はMarcum LLPが受け取る費用の性質と金額を考慮しており,監査とは無関係な活動にサービスを提供する(あれば)Marcum LLPの独立性を保つことに適していると考えられる.

 

99
 

 

第4部

 

第15.証拠品および財務諸表の付表

 

1. 財務諸表。

 

F-1ページの“連結財務諸表インデックス”を参照されたい。

 

2.財務諸表の添付表。

 

適用されない、または財務諸表や付記に必要な情報が表示されているので、すべての スケジュールは省略されている。

 

3. 展示品

 

  2.1 AIT治療会社と先進吸入治療株式会社が2016年12月29日に署名した協定及び合併再編計画は、現在報告されている8−K表の添付ファイル2.1として提出され、2017年3月15日に米国証券取引委員会に提出され、引用により本明細書に組み込まれている。
     
  2.2 AIT治療会社と先進吸入療法株式会社は、2017年1月12日に合併再編協定と計画を第1回改訂し、現在報告している8−K表の添付ファイル2.2として提出し、2017年3月15日に米国証券取引委員会に提出し、引用により本明細書に組み込まれた。
     
  2.3 紅楓有限公司と先行吸入(AIT)有限会社の間で2016年12月29日に発行された合併完了証明書は、現在報告されている8−K表の添付ファイルであるbr}2.3として提出され、2017年3月15日に米国証券取引委員会に提出され、引用により本明細書に組み込まれている。
     
  3.1 AIT治療会社の改訂及び再登録証明書は、2017年1月9日であり、現在の8−K表報告書の添付ファイル3.1として提出され、改訂され、2017年3月15日に米国証券取引委員会に提出され、引用により本明細書に組み込まれる。
     
  3.2 我々が現在報告している8−K表の添付ファイル3.2に提出されたAIT治療会社の改訂および再制定の定款として、2017年3月15日に米国証券取引委員会に改訂および提出が提出され、引用により本明細書に組み込まれている。
     
  3.3 我々が2019年6月28日に米国証券取引委員会に提出したForm 10-K年次報告 の改訂証明書 は、2019年6月25日に添付ファイル3.3として提出され、参照により本明細書に組み込まれます。

 

  3.4 Beyond Air,Inc.証明書の第2の改訂証明書を改訂および再登録するテーブル (2021年1月22日に米国証券取引委員会に提出され、参照によって本明細書に組み込まれる我々の最終委託声明の付録 Cに含まれる)。
     
  4.1 普通株式証明書テーブル は、現在報告されている添付ファイル4.1として提出され、表8-Kは2017年3月15日に米国証券取引委員会に提出され、参照によって本明細書に組み込まれる。
     
  4.2 改正された1934年証券取引法第12節に登録された会社証券説明によると、2020年6月23日に米国証券取引委員会に提出された10−K表年次報告書の添付ファイルであるbr}4.7として、参照により本明細書に組み込まれる。
     
  4.3 AIT Treateutics,Inc.およびその所有者間の普通株式購入承認証表 は、2017年3月15日に米国証券取引委員会に提出され、参照によって本明細書に組み込まれた添付ファイル10.3~ として、我々の現在の8-K表報告書を提出した。
     
  4.4

AIT Treateutics,Inc.およびその所有者間の普通株式購入承認証テーブル は、2017年4月4日に米国証券取引委員会の8-Kフォームの現在の報告書に提出された添付ファイル4.1として提出され、参照によって本明細書に組み込まれる。

 

  4.5 Beyond Air,Inc.およびその所有者間の普通株式購入承認証表 は、2020年3月20日に米国証券取引委員会に提出され、参照によって本明細書に組み込まれる現在の8-K表報告書の添付ファイル4.1として私たちに提出される。

 

100
 

 

  4.6 Beyond Air,Inc.とAvenue Venture Opportunities Fund,L.P.との間の普通株の引受権証の購入日は、2023年6月15日であり、我々の現在の報告の証拠4.1として、2023年6月20日に米国証券取引委員会に提出された8−K表に提出され、参照によって本明細書に組み込まれる。
     
  4.7 Beyond Air,Inc.およびAvenue Venture Opportunities Fund II,L.P.普通株の引受権証を購入し,日付は2023年6月15日であり,我々の現在の報告書の添付ファイル4.2として2023年6月20日に米国証券取引委員会に提出された8−K表に提出され,参照によって本明細書に組み込まれる。
     
  4.8 Beyond Air,Inc.およびその所有者間の普通株式購入承認証表 は、2024年3月22日に米国証券取引委員会に提出され、参照によって本明細書に組み込まれる現在の8-K表報告書の添付ファイル4.1として私たちに提出される。
     
  10.1 2017年1月12日にAIT治療会社と先進吸入療法株式会社との間およびAIT治療会社と先進吸入療法株式会社との間で証券購入と登録権協定の下での義務を譲渡·負担するbrと再署名された協定が改訂され,添付ファイル10.1からbr}として現在提出されている8−K表報告は,2017年3月15日に米国証券取引委員会に提出され,引用により本明細書に組み込まれた。
     
  10.2 先進吸入療法株式会社およびその投資家側によって署名された証券購入および登録権協定は、2017年3月15日に米国証券取引委員会に提出され、参照によって本明細書に組み込まれた現在の報告書の添付ファイル8−Kとして提出されている。
     
  10.3 ライセンスbrは、先進吸入療法株式会社とブリティッシュコロンビア州との間で締結された2011年11月1日の契約であり、添付ファイル10.10として、2017年3月15日に米国証券取引委員会に提出され、引用によって本明細書に組み込まれた現在の8-K表報告書に提出されている。
     
  10.4^ 非独占特許ライセンス契約は、2013年10月22日に、高級吸入療法株式会社とSensorMedics Corporationとの間で締結され、現在の8−Kレポートの添付ファイル10.9として提出されている。2017年1月20日に米国証券取引委員会に提出されたレジストリ S−1(フレット番号333−216287)における登録説明書は、参照によって本明細書に組み込まれる。
     
  10.5 オプションbr}高級吸入療法株式会社とPulmonx技術会社との間の合意は、2017年3月15日に米国証券取引委員会に提出され、参照によって本明細書に組み込まれた2015年8月31日に、現在報告されている添付ファイル10.13として提出された8-Kフォームである。
     
  10.6 先進吸入療法株式会社とPulmonx Technologies社 による2016年12月31日のオプション協定の10回目の改訂は,現在報告されている添付ファイル10.14として我々に提出された8−K表として,2017年3月15日に米国証券取引委員会に提出され,引用により本明細書に組み込まれた。
     
  10.7+ AIT Treateutics Inc.とSteven Lisiの間で2018年6月30日に署名された役員雇用協定は、2021年8月10日に米国証券取引委員会の10-Q表四半期報告書の添付ファイル10.2として提出され、引用により本明細書に組み込まれる。

 

101
 

 

  10.8+ AIT治療会社およびその投資家側によって2017年3月31日に署名された株式購入および登録権協定は、2017年4月4日に米国証券取引委員会に提出された現在の報告書8−K表の添付ファイル10.1として提出され、参照によって本明細書に組み込まれる。
     
  10.9+ AIT治療会社およびその投資家側によって2017年3月31日に署名された株式購入および登録権協定は、2017年4月4日に米国証券取引委員会に提出された現在の報告書8−K表の添付ファイル10.1として提出され、参照によって本明細書に組み込まれる。
     
  10.10+ AIT Treateutics,Inc.およびその投資家側の間で2017年3月31日に提出された引受プロトコルテーブル は、2017年4月4日に米国証券取引委員会に提出された8-Kフォームの添付ファイル10.2として提出され、参照によって本明細書に組み込まれる。
     
  10.11 AIT治療会社とリンカーンパーク資本基金有限責任会社との間で2018年8月10日に署名された証券購入協定は、2018年8月13日に米国証券取引委員会に提出された8−Kフォームの添付ファイル10.1として購入契約を提出し、参照により本明細書に組み込まれる。
     
  10.12 登録 AIT治療会社とリンカーンパーク資本基金有限責任会社との間の権利協定は、2018年8月10日であり、2018年8月13日に米国証券取引委員会の現在の報告書8-K表に提出された証拠として10.2提出され、参照によって本明細書に組み込まれる。
     
  10.14 AIT Treateutics,Inc.とその買い手の間で2019年6月3日に提出された引受プロトコルテーブル は、2019年6月7日に米国証券取引委員会の現在の報告書8-Kフォームに提出された添付ファイル10.1として提出され、参照によって本明細書に組み込まれる。
     
  10.15* ライセンス、開発および商業化協定は、2019年1月23日にAIT Treateutics,Inc.とCirCassia Limitedによって締結され、2019年2月14日に当社の四半期報告10-Q表の添付ファイル10.1として提出され、参照によって本明細書に組み込まれます。
     
  10.16 Beyond Air,Inc.とCirCassia Limitedの間で2021年5月26日に署名された和解協定およびプレスリリースは、2021年8月10日に米国証券取引委員会の10-Q表四半期報告書の添付ファイル10.1に提出され、参照によって本明細書に組み込まれる。
     
  10.17 Beyond Air,Inc.およびその米国投資家側が2019年12月10日に提出した購入合意フォームは、2019年12月10日であり、2019年12月12日に米国証券取引委員会の8-Kフォームに提出された添付ファイル10.1として提出され、参照によって本明細書に組み込まれる。
     
  10.18 Beyond Air,Inc.とその外国投資家側との間で2019年12月10日に提出された購入合意フォーム は、2019年12月12日に米国証券取引委員会に提出された8-Kフォームの添付ファイル10.2として提出され、参照によって本明細書に組み込まれる。
     
  10.19 Beyond Airアイルランド株式会社とその元の融資先との間で2020年3月17日に署名された融資協定は、2020年3月20日に米国証券取引委員会に提出された現在の報告書8−K表の添付ファイル10.1として提出され、参照によって本明細書に組み込まれる。
     
  10.20 市場ではBeyond Air,Inc.,SunTrust Robinson Humphrey,Inc.とOppenheimer &Co.が締結した2020年4月2日までの株式発行販売契約は,2020年4月3日に米国証券取引委員会に提出された8−K表の添付ファイル1.1として提出され,引用により本稿 に組み込まれる。

 

102
 

 

  10.21 市場では,Beyond Air,Inc.,Truist Securities,Inc.とOppenheimer &Co.Inc.によって締結された2022年2月4日の株式発行販売契約として,2022年2月4日に米国証券取引委員会の8−K表に提出された添付ファイル1.1として提出され,引用により本明細書に組み込まれる。
     
  10.22 Beyond Air,Inc.とリンカーンパーク資本基金有限責任会社の間で2020年5月14日に署名された購入協定は、添付ファイル10.1から として、2020年5月20日に米国証券取引委員会の現在の8-K表報告書に提出し、参照によって本明細書に組み込む。
     
  10.23 Beyond Air,Inc.とリンカーンパーク資本基金有限責任会社との間の権利協定は、2020年5月14日に私たちが現在報告している8-K表の添付ファイル4.1として、2020年5月20日に米国証券取引委員会に提出され、参照によって本明細書に組み込まれる。
     
  10.24* Beyond Air,Inc.とSpartronics Wattown,LLCとの間の供給合意は、2020年8月6日であり、2020年8月12日に米国証券取引委員会に提出された8−Kフォームの現在の報告書の添付ファイル10.1として提出され、参照によって本明細書に組み込まれる。
     
  10.25* Beyond Air,Inc.とMediSizeアイルランド株式会社が締結した2020年7月30日までの製造·供給協定は、2020年8月18日に米国証券取引委員会に提出された8−Kフォームの添付ファイル10.1として提出され、参照によって本明細書に組み込まれる。
     
  10.26+ Beyond Air,Inc.の5回目の改訂および再起動は、2013年の株式インセンティブ計画(2023年1月27日に提出された最終委託書の付録Aに含まれ、参照によって本明細書に組み込まれる)。
     
  10.27+ Beyond Air,Inc.2021年従業員株式購入計画は、我々が現在報告している8-K表の添付ファイル10.2として米国証券取引委員会に提出され、2021年3月9日に提出され、引用によって本明細書に組み込まれる。
     
  10.28+ Beyond Air,Inc.とマイケル·ゴローの間で2020年4月24日に締結された雇用協定は,2022年7月5日に米国証券取引委員会に提出された8−K表の添付ファイル10.1として我々に提出され,引用により本明細書に組み込まれている。
     
  10.29 Beyond Air,Inc.,Beyond Air Ltd.,Avenue Capital Management II,L.P.代理人とその貸手間の融資と保証協定として,日付は2023年6月15日であり,我々の現在報告している添付ファイル10.1として2023年6月20日に米国証券取引委員会に提出された表格8−Kに提出されている。
     
  10.30 Beyond Air,Inc.,Avenue Capital Management II,L.P.代理人およびその貸手 として2023年6月15日に提出された融資および保証プロトコル補編 は,2023年6月20日に米国証券取引委員会の現在の8−K表報告書に提出された添付ファイル10.2として提出され,引用により本明細書に組み込まれる。
     
  10.31+** 諮問協定は,期日は2024年2月14日であり,Beyond Air,Inc.とJeff·マイルズが署名した。
     
  10.32 修正案 2024 年 2 月 28 日付の Beyond Air , Inc. による販売契約第 1 号。Truist Securities, Inc.オッペンハイマー & 株式会社、2024 年 3 月 1 日に SEC に提出された Form 8—K の現在の報告書の付属書類 10.1 として提出され、ここに組み込まれます 参照で
     
  10.33 形式 2024 年 3 月 20 日付の Beyond Air , Inc. による配置代理店契約。ロスキャピタル · パートナーズ、 LLC とレイドロー & Company ( UK ) Ltd. 2024 年 3 月 22 日に SEC に提出されたフォーム 8—K の現在の報告書の付属書類 1.1 として提出され、組み込まれました 参考としてここにある
     
  10.34 形式 Beyond Air , Inc. と購入者との間の 2024 年 3 月 20 日付の有価証券購入契約書 ( 添付資料 10.1 から ) 2024 年 3 月 22 日に SEC に提出されたフォーム 8—K に関する現行報告書。

 

103
 

 

  21.1** リスト Beyond Air , Inc. の子会社の
     
  23.1** コンセンサス マルカム LLP
     
  31.1** ルール 13 a—14 ( a ) / 15 d—14 ( a ) 執行役員資格認定
     
  31.2** 規則 13 a—14 ( a ) / 15 d—14 ( a ) 最高財務責任者の認定
     
  32.1*** セクション 1350 執行役員資格
     
  32.2*** セクション 1350 最高財務責任者の認定
     
  97+** 株式会社ビヨンエア [報酬回収]ポリシー 2023 年 10 月 2 日施行
     
  101.INS 相互接続 XBRLインスタンス文書−インスタンス文書は、XBRLタグがXBRL文書に埋め込まれているので、対話データファイルには表示されない
     
  101.書院 イントラネット XBRL分類拡張アーキテクチャ文書
     
  101.カール 連結 XBRL分類拡張計算リンクライブラリ文書
     
  101.def 連結 XBRL分類拡張計算リンクライブラリ文書
     
  101.介護会 連結 XBRL分類拡張ラベルLinkbase文書
     
  101.Pre インラインXBRL分類拡張プレゼンテーションLinkbase文書
     
  104 表紙 ページ相互データファイル(添付ファイル101に含まれるイントラネットXBRL形式)

 

+契約または報酬スケジュールの管理

 

* S-K法規第601(B)(10)項によれば、登録者が見落とした情報は重要な情報ではなく、登録者がプライバシーまたは機密とみなすタイプであるため、本展覧会の内容の一部は省略されている。

 

* 付随アーカイブ

 

* レターで提供されます。

 

第 項16.テーブル10−Kまとめ

 

この項目に関する情報 は必須項ではなく,会社は省略することを選択することができる.

 

104
 

 

署名

 

1934年の証券取引法第13または15(D)節の要求によると、登録者は、本報告が正式に許可された署名者によってその署名を代表するように正式に促進された。

 

日時: 2024 年 6 月 24 日

 

  Beyond AIR社
     
  投稿者: /S/ スティーブン·リス
   

スティーヴン Lisi

会長兼最高経営責任者

(CEO )

 

1934年の証券取引法の要求によると、本報告は、以下の者によって登録者として指定日に署名された。

 

名前.名前   タイトル   日取り
         
/S/ スティーブン·リス   会長兼最高経営責任者   6 月 24 、 2024
スティーブン リス   (CEO )    
         
/S/ ダグラス·ラルソン   首席財務官(首席財務官   6 月 24 、 2024
ダグラス·ラルソン   主管(br}と首席会計官)    
         
/S/ アミール·アフニール   社長と役員首席商務官   6 月 24 、 2024
アミール·ハフニール        
         
/s/ エリック·ルセラ   ディレクター   6 月 24 、 2024
エリック·ルセラ        
         
/S/ 李友利   ディレクター   6 月 24 、 2024
李友利        
         
/S/ ウィリアム·フォーブス   ディレクター   6 月 24 、 2024
ウィリアム·フォーブス        
         
/S/ ロン·ベンスール   ディレクター   6 月 24 、 2024
ロン·ベンスール        
         
/S/ ロバート·ケリー   ディレクター   6 月 24 、 2024
ロバート·ケリー        

 

105
 

 

Beyond AIR社そして付属会社

 

連結財務諸表

 

AS 2024 年 3 月 31 日

 

索引.索引

 

  ページ
   
独立公認会計士事務所報告馬ゴム法律事務所(PCAOB ID:688) F-2
   
合併貸借対照表 F-3
   
合併経営報告書と全面赤字 F-4
   
合併 株主権益変動表 F-5
   
統合されたキャッシュフロー表 F-7
   
連結財務諸表付記 F — 8 — F—32

 

F-1
 

 

独立公認会計士事務所報告{br

 

Br社の株主と取締役会へ

Beyond航空会社

 

財務諸表に対する意見

 

当社は、 Beyond Air , Inc. の連結貸借対照表を監査しました。(the「当社」 ) 、 2024 年 3 月 31 日および 2023 年 3 月 31 日時点の連結営業および包括損失、株主資本およびキャッシュフロー、および関連注釈 ( 総称して「財務諸表」といいます ) 。当社の意見では、財務諸表は、米国で一般的に認められている会計原則に従って、 2024 年 3 月 31 日および 2023 年 3 月 31 日時点における当社の財務状況、および 2024 年 3 月 31 日末期における 2 年間の事業結果およびキャッシュフローを、すべての重要な点において公正に提示しています。

 

解釈的第 段落−継続的関心−

 

財務諸表は、当社が継続する事業を前提として作成されています。注釈 2 に詳しく説明されているように、当社は大きな損失を計上しており、債務を履行し、事業を維持するために追加資金を調達する必要があります。これらの条件は、当社が継続する事業としての能力について実質的な疑問を提起します。これらの事項に関する経営陣の計画も注釈 2 に記載されています。財務諸表には、この不確実性の結果から生じる可能性のある調整は含まれていません。

 

意見を求める根拠

 

これらの財務諸表は会社経営陣が担当しています。私たちの責任は私たちの監査に基づいて会社の財務諸表に意見を発表することです。私たちは米国上場企業会計監督委員会(PCAOB)に登録されている公共会計士事務所であり、米国連邦証券法および米国証券取引委員会(SEC)とPCAOBの適用規則と法規に基づいて、会社と独立しなければならない。

 

私たち はPCAOBの基準に従って監査を行います。これらの基準は、財務諸表に重大な誤報がないかどうかに関する合理的な保証を得るために、エラーによるものであっても不正であっても、監査を計画し、実行することを要求する。会社 はその財務報告の内部統制を監査する必要はなく、私たちを招いて監査を行うこともありません。私たちの監査の一部として、財務報告の内部統制を理解することが求められていますが、社内財務報告の内部統制の有効性について意見を述べるためではありません。したがって、私たちはそのような意見を表現しない。

 

我々のbr監査には、財務諸表の重大な誤報のリスクを評価するための実行プログラムが含まれており、エラーによるものであっても 詐欺であっても、これらのリスクに対応するプログラムを実行する。これらの手続きは、財務諸表中の金額および開示に関連する証拠をテストに基づいて検討することを含む。私たちの監査には、経営陣が使用する会計原則の評価と重大な推定、財務諸表の全体的なレポートの評価も含まれています。私たちは私たちの監査が私たちの観点に合理的な基礎を提供すると信じている。

 

重大監査事項

 

重要な監査事項とは、当期監査期間中に生じる、監査委員会に報告された、または報告される必要がある事項であって、 ( 1 ) 財務諸表に重要な会計または開示に関連し、 ( 2 ) 特に困難で主観的または複雑な判断を含む事項です。重要な監査事項がないと判断しました。

 

/S/ Marcum LLP

 

私たち は2019年以来当社の監査役を務めています。

 

ハノーバー、ニュージャージー州

2024 年 6 月 24 日

 

F-2
 

 

Beyond AIR社そして付属会社

合併貸借対照表

(単位は 千,共有データは除く)

 

   2024年3月31日   2023年3月31日  
         
資産          
流動資産          
現金と現金等価物   $11,378   $29,158 
有価証券   23,090    16,724 
制限現金   230    7,610 
売掛金   319    - 
売掛金   -    420 
在庫品   2,127    1,129 
その他の流動資産および 前払い経費   6,792    4,369 
           
流動資産総額   43,936    59,410 
許可を得た技術使用権   1,427    1,632 
リース資産を使用する   2,121    2,493 
財産と設備、 純額   9,364    5,003 
その他 資産   113    212 
総資産  $56,961   $68,749 
           
負債と株主権益          
経常負債          
売掛金  $1,948   $2,016 
費用とその他の流動負債を計算しなければならない   8,402    16,613 
オペレーティングリース負債、 現在の部分   418    376 
ローン 支払可能な現在の部分   800    775 
流動負債総額   11,567    19,780 
           
経営賃貸負債純額   1,898    2,321 
長期債務、純額   14,721    120 
株式証法的責任   275    - 
派生負債   1,314    - 
その他長期負債   -    4,500 
負債総額   29,775    26,721 
           
株主権益          
優先株、$0.00011 株あたりのパーバル値 : 10,000,000株式を許可して0発行済みおよび発行済み株式   -    - 
普通株、$0.00011 株あたりのパーバル値 : 100,000,000株式を許可して45,900,821そして 30,738,5852024 年 3 月 31 日現在、 2023 年 3 月 31 日現在発行済株式   5    3 
在庫株   (25)   (25)
追加実収資本   264,780    217,339 
赤字を累計する   (239,697)   (179,455)
累積 その他の総合利益 / ( 損失 )    (15)   53 
合計 Beyond Air, Inc. に帰属する株主持分   25,048    37,915 
非支配性 利息   2,138    4,113 
総株式    27,186    42,028 
負債総額および 株主持分について  $56,961   $68,749 

 

付記はこれらの連結財務諸表の構成要素である。

 

F-3
 

 

Beyond AIR社そして付属会社

合併経営報告書と全面赤字

(単位: 千,共有データを除く)

 

  

年 終わり

3 月 2024 年 31 日

  

年 終わり

3 月 2023 年 31 日

 
         
収益  $1,159   $- 
           
収入コスト   (2,466)   (555)
           
毛損   (1,307)   (555)
           
運営費          
研究 · 開発   (24,363)   (16,810)
一般と行政   (37,337)   (34,694)
総運営費   (61,700)   (51,504)
           
運営損失  $(63,006)  $(52,059)
           
その他の収入(費用)          
           
配当 · 利子所得   1,739    656 
株式証負債の公正価値変動を認める   611    - 
派生負債の公正価値変動   48    - 
損失が予想されるか   (598)   (7,863)
その他の費用   (169)   - 
利子と財務費用   (2,912)   (30)
為替損失   (6)   (105)
その他収入 / ( 経費 ) 合計   (1,288)   (7,342)
           
所得税前純損失    (64,295)   (59,401)
           
所得税引当   -    - 
           
純損失  $(64,295)  $(59,401)
           
Less : net loss attributable 非支配権益へ   (4,053)   (3,585)
           
純損失帰属 Beyond Air , Inc. 。  $(60,242)  $(55,816)
           
その他の総合損失、税引き後純額:          
外貨換算 利得 ( 損失 )   (68)   (43)
           
総合損失帰属性 Beyond Air , Inc. 。  $(60,310)  $(55,859)
           
1 株当たり純基本および希釈損失帰属 Beyond Air , Inc. 。  $(1.82)  $(1.86)
           
普通株式の加重平均数 在庫残存 — 基本および希釈   33,160,180    29,973,639 

 

付記はこれらの連結財務諸表の構成要素である。

 

F-4
 

 

Beyond AIR社そして付属会社

合併 株主権益変動表

2023年3月31日までの年度

(単位: 千,共有データを除く)

 

   番号をつける   金額   在庫品   資本   赤字.赤字   収入.収入   利子   株式会社 
   普通株 株   財務省  

その他の内容

支払い済み

   積算  

積算

他にも

全面的に

   非制御性   総額 
   番号をつける   金額   在庫品   資本   赤字.赤字   収入.収入   利子   株式会社 
2022 年 4 月 1 日現在の残高   29,886,173   $3   $(25)  $196,269   $(123,639)  $96   $5,505   $78,209 
普通株式の発行 — At The Market 株式募集   572,078    -    -    3,705                   3,705 
オプションの行使による普通株式の発行 — キャッシュレス   5,734    -    -    -    -    -    -    - 
既得制限株   274,600    -    -    -    -    -    -    - 
株に基づく報酬   -    -         17,365    -    -    2,194    19,559 
その他総合損失                            (43)        (43)
純損失   -    -              (55,816)   -    (3,585)   (59,401)
2023 年 3 月 31 日現在の残高   30,738,585   $3   $(25)  $217,339   $(179,455)  $53   $4,113   $42,028 

 

付記はこれらの連結財務諸表の構成要素である。

 

F-5
 

 

Beyond AIR社そして付属会社

合併 株主権益変動表

2024 年 3 月 31 日 期

(単位: 千,共有データを除く)

 

   普通株 株   財務省  

その他の内容

支払い済み

   積算  

積算

他にも

全面的に

   非制御性   総額 
   番号をつける   金額   在庫品   資本   赤字.赤字   収入/(赤字)   利子   株式会社 
2023 年 4 月 1 日現在の残高   30,738,585   $3   $(25)  $217,339   $(179,455)  $53   $4,113   $42,028 
普通株式の発行 — At The Market 株式募集   5,131,780    1    -    13,376                   13,377 
普通株式の発行 · 有価証券購入契約   9,638,556    1         14,589                   14,590 
オプション行使時に普通株式を発行する   42,500    -    -    217    -    -    -    217 
既得制限株   349,400    -    -    -    -    -    -    - 
株に基づく報酬   -    -         19,259    -    -    2,078    21,337 
その他総合損失                  -         (68)        (68)
純損失   -    -              (60,242)   -    (4,053)   (64,295)
2024 年 3 月 31 日現在残高   45,900,821   $5   $(25)  $264,780   $(239,697)  $(15)  $2,138   $27,186 

 

付記はこれらの連結財務諸表の構成要素である。

 

F-6
 

 

Beyond AIR社そして付属会社

統合現金フロー表

(単位: 千,共有データを除く)

 

  

年度まで

3 月 2024 年 31 日

  

年度まで

3 月 2023 年 31 日

 
キャッシュ · フロー 事業活動          
純損失  $(64,295)  $(59,401)
調整するための調整 営業活動による純損失          
減価償却   1,775    634 
株に基づく報酬   21,337    19,558 
債務割引の償却 債務と発行コストの増大   1,150    - 
免許の償却 テクノロジーを利用する権利   205    205 
営業の償却 賃貸資産   372    331 
権証責任の公正価値変動   (611)   - 
派生負債の公正価値変動   (48)   - 
未実現 ( 利益 ) / 損失 市場有価証券   123    (12)
臨床および の処分 医療機器   15    235 
在庫の引当 損失   -    49 
以下の変更:          
売掛金   420    (98)
在庫品   (998)   (781)
売掛金   (319)   - 
その他の流動資産および 前払い経費   (1,583)   918 
売掛金   (467)   838 
発生経費   (12,710)   4,791 
リース負債を経営する   (381)   (275)
経営活動に使用した現金純額    (56,014)   (33,009)
キャッシュ · フロー 投資活動          
市場性商品の購入 有価証券   (128,770)   (35,656)
市販品の販売収益 有価証券   122,280    18,945 
保証預金 営業リースについて   -    1 
財産と設備を購入する   (5,745)   (3,877)
投資活動用現金純額    (12,235)   (20,587)
キャッシュ · フロー 金融活動          
発行からの収益 市場での普通株式の提供を通じて   13,376    3,705 
発行からの収益 オプションの行使による普通株式の   217    - 
発行からの収益 購入契約に関連した普通株式の   14,591    - 
融資収益   15,818    - 
ローンを返済する   (835)   (1,009)
融資活動が提供する現金純額    43,167    2,696 
為替レートの影響 現金および現金等価物の変更   (77)   (43)
           
現金、現金等価物、および制限現金の減少   (25,160)   (50,944)
現金、現金等価物 年始の現金制限と   36,768    87,711 
現金、現金等価物 年末の現金制限  $11,608   $36,768 
非現金投資と融資活動の追加開示:          
債務割引  $4,541   $- 
期末ローン負債  $(613)  $- 
株式証法的責任  $(885)  $- 
派生負債  $(1,361)  $- 

短期金融負責

  $

740

   $

-

 
リース資産を使用する  $-   $609 
リース負債を経営する  $-   $609 
買掛金および に計上された固定資産 経費発生  $404   $- 
利子支払  $1,759   $36 
納めた所得税  $-   $- 

 

付記はこれらの連結財務諸表の構成要素である。

 

F-7
 

 

Beyond AIR社そして付属会社

連結財務諸表付記

 

注: 1組織と業務

 

Beyond Air,Inc.(およびその子会社“Beyond Air”または“会社”)は、2015年4月28日にデラウェア州法律登録により設立された。2019年6月25日、会社名はAIT治療会社からBeyond Air,Inc.に変更された。

 

当社は、一酸化窒素 ( 「 NO 」 ) 発生器およびデリバリーシステム ( 「 LungFit 」 ) のプラットフォームを開発する商業段階の医療機器およびバイオ医薬品企業です。®環境空気から NO を生成できるプラットフォーム ) 。同社初のデバイス LungFit® Ph(“肺配合”® PH ” ) は、 2022 年 6 月に米国食品医薬品局 ( 「 FDA 」 ) から上市前承認 ( 「 PMA 」 ) を取得しました。LungFit ® PH システムによって生成される NO は、肺高血圧の臨床的または心エコーエビデンスと関連した低酸素性呼吸不全の満期および近期 ( 妊娠 34 週以上 ) 新生児において、換気サポートおよびその他の適切な薬剤と併用して酸素化を改善し、体外膜酸素化の必要性を減らすために示されています。この状態は一般に新生児持続性肺高血圧 ( PPHN ) と呼ばれます。LungFit について®プラットフォームは百万分の400(“ppm”)に達する物質を産生できず、直接或いは呼吸器を介して患者の肺に輸送される。竜骨貼り合わせ® 様々な流量で NO を連続または一定時間供給することができ、需要に応じて用量を滴定するか、一定用量を維持する能力があります。2022 年 7 月、 LungFit の販売を開始。®米国ではPPHNは医療機器として使用されている。

 

竜骨貼り合わせ® 人工呼吸器を必要とする患者、および呼吸マスクまたは同様の装置を介して分娩された慢性または急性重篤な肺感染患者の治療に使用することができる。また、同社は、ある深刻な肺感染を有する患者には、高度に満たされていない医療ニーズが存在するとしている® プラットフォームは潜在的に解決できる。同社がLUNGFITと協力している他の重点分野® PPHN以外のプラットフォームはウイルス性コミュニティ獲得性肺炎(“VCAP”) であり、新冠肺炎、毛細気管支炎(“BROO”)、非結核菌(“NTM”)肺部感染、及び 各種の深刻な肺感染と潜在的な慢性閉塞性肺疾患(“COPD”)を含む。

 

Beyond AirはNOとその人体状況への影響に集中しているため、同社にはLUNGditを使用しない2つの計画がある®システムです。同社が多数の持分を持つ付属会社Beyond Cancer,Ltd.(“Beyond Cancer”) NOを介して固形腫瘍を標的に用いた。LUNGFIT® 超高濃度のガス状一酸化窒素(“UNO”)が必要であるため,プラットフォームは固形腫瘍の適応には適していない。10,000 ppmを超えるUNOを固形腫瘍に安全に直接送達することを目的とした独自の送達システムが開発されている。この計画はすでに第1段階の人体臨床試験に入っている。

 

2021年11月4日,Beyond Airは腫瘍学業務を再編し,Beyond癌という新しい民間会社を設立した。Beyond Airの臨床前腫瘍学チームとUNOを用いた固形腫瘍治療の知的財産権の組み合わせの独占的権利は現在Beyond癌会社に属している。Beyond Airがいる80癌会社の1%を超える株式を持っています

 

第2のプログラムはLUNGFITプラットフォームを使用しておらず,脳中のニューロン型一酸化窒素合成酵素(NNOS) を神経疾患の治療に部分的に抑制している。第1の目標適応は自閉症スペクトラム障害(ASD)である。2023年6月15日、br社はエルサレムヘブライ大学Yissm研究開発会社br}有限会社と合意したことを発表した。(“大学”)自閉症および他の神経疾患の治療のために開発されているnNOS阻害剤の商業権を獲得する。現在,FDAが承認したASDに対する専門的な治療法はない。合意条項によると,Beyond Airは協定締結日から3年以内に当該大学に臨床前勤務の費用を支払う。また、同社は純売上高に低い1桁の特許権使用料を支払い、臨床、監督、販売マイルストーンに基づいていくつかの一括払いを支払う。同社は2025年までにこの計画が臨床前から第1段階のヒト臨床試験に進展すると予想している。

 

会社の現在の候補製品は、FDAの上場前審査·承認、欧州連合(EU)通知機関による合格評価による認証、他の国や地域に類似した外国規制機関の審査または承認を受ける。

 

F-8
 

 

Beyond AIR社そして付属会社

連結財務諸表付記

 

注: 2重大な会計政策その他のリスクと不確実性

 

統合原則

 

当該等の総合財務諸表は、当社の勘定及び当社のすべての付属会社の勘定、及び当社が主要な受益者である可変権益実体(“VIE”)の勘定を含む。会社は癌会社の経済業績を超えた活動を直接展開する権利があるため、 の潜在的な重大な利益と損失を得る権利があるため、これらの財務諸表は会社の財務諸表と完全に合併する。 非持株所有者の20Beyond Cancerの純資産と経営結果の%権益は会社の総合貸借対照表では“非持株権益”、会社の総合経営報告書では“非持株権益の純損失” とされている。すべての会社間残高および取引は、添付の連結財務諸表から抹消されました。

 

再分類する

 

ある 前期金額は今期の新聞に該当するように再分類された.2023年3月31日現在の年度連結財務諸表に元に記録されている制限現金のうち、$2.5100万ドルは再分類され、現在は前払い資産に記録されている。これらの改訂は報告の業務結果に影響を与えなかった。

 

見積もりを使った

 

財務諸表作成要求管理層は、財務諸表日の資産および負債額、または有資産および負債の開示、および報告期間内の収入および費用の報告金額に影響を与える可能性がある。会社は、コンサルティングおよび臨床試験プロトコルの下での費用確認および計算すべき仮定、株式に基づく補償、br}減価評価、技術および他の長期資産使用権の会計処理、または確認および課税項目 および繰延税金項目属性の推定準備要件の決定を含む、その重大な推定値および仮定を継続的に評価する。

 

F-9
 

 

Beyond AIR社そして付属会社

連結財務諸表付記

 

付記2重大会計政策及びその他のリスクと不確定要因(継続)

 

持続的な懸念流動性その他の不確実性は

 

会社は経営活動に現金を使っています#56.0 2024年3月31日までの年度,Beyond Air,Inc.株主の累積赤字は$239.7 百万同社は現金と現金等価物および#ドルの有価証券を持っている34.5 は2024年3月31日現在100万である.さらにドルは5.0百万現金は、将来の購入時に使用するために、会社の契約メーカーが保管しています。

 

同社は少なくとも今後1年で純損失と大量の現金流出が予想され、研究開発への重大な投資を含む。経営陣は、これらの要因は、会社が手元の現金でその義務を履行する能力があるかどうかを大きく疑っているとし、会社はこれらの財務諸表の発表日から1年以内に追加の資金が必要だと結論した。

 

経営陣 は、以下に述べる融資手配の努力は、保証されていないにもかかわらず、会社がその義務を履行できるようにすると信じている。

 

経営陣には現在、債務限度額が#ドルなどの追加資本を調達するための様々な融資選択がある12.5Avenue Capitalと協力してAvenue Capitals投資委員会による双方の条項と条件の承認と交渉にかかっている(注14),ATM販売プロトコル と$32.9100万の利用可能な資金(注4)、Beyond癌、自閉症、LUNGdit PH国際パートナーシップ、LUNGdit PRO国際パートナーシップ、LUNGdit GOパートナーシップなどの利用可能な資産。また、2022年1月、会社はS-3表の棚登録声明を提出し、会社が最高$までの提供と販売を許可した200,000,000その持分または持分リンク証券。2024年3月に締結された証券購入協定は、br社が90日間の2022年のATMで追加資金を調達する能力と、6ヶ月以内に変動金利取引に入る能力を制限している。

 

Beyond癌については,投資銀行と検討中であり,彼らの最新の1 a期データから資金を調達したのは初めての人体試験であり,上位6名で成功し,第一剤は投与量制限毒性はなかった。次の用量列における治療は開始されている。

 

会社の将来の資本需要とその利用可能な資金の十分性は、必ずしも会社が承認した製品商業化の成功とコスト、および会社の候補製品認証または監督管理の承認を得るために必要な現在および予想される臨床前研究、臨床試験および他の行動に必要な実際のコストと時間 を含む多くの要素に依存する。

 

十分な製品または印税収入が生じない場合(ある場合)、br社は、運営のための資金を提供するために、株式または債務証券発行または戦略的協力および/または許可協定によって追加の資金を調達することを要求されるであろう。このような融資は受け入れ可能な条項で獲得できないか,あるいはまったく獲得できない可能性があり,また会社が必要なときに資金を調達できず,その戦略目標,運営結果,財務状況に重大な悪影響を及ぼす可能性がある。添付されている総合財務諸表の作成は、当社が引き続き経営を継続する企業として経営していると仮定しています。この会計ベースは、通常業務過程における会社資産の回収と負債の返済を考慮している。

 

その他の リスクと不確実性

 

会社は開発と早期医療機器会社によく見られるリスクに直面しており、新技術革新、認証或いは監督管理の承認、肝心な者への依存、ノウハウの保護、br}政府法規の遵守、製品責任、承認製品の受け入れ程度に対する市場の不確定性、及び追加融資を獲得する潜在的な需要を含むが、これらに限定されない。同社は第三者サプライヤーにも依存しており、場合によっては単一ソースのサプライヤーにも依存している。

 

米国で商業販売を開始する前に、同社の製品はFDAの承認または許可を得る必要がある。当社の製品がLUNGFITを超えている保証はありません®アメリカのPHは必要な承認や許可を得るだろう。会社がその製品を許可又は販売することができる外国司法管区においても、認証、承認又は許可が必要である。会社がそのような認証または許可または許可を得ることを拒否された場合、またはそのような認証、承認が延期されることができるかもしれない場合、そのような拒否または遅延は、会社の経営業績、財務状態、および流動資金に重大な悪影響を及ぼす可能性がある。また、会社の製品が市場に受け入れられる保証はなく、将来のどの製品も許容可能なコストで開発または製造できる保証はなく、適切な性能特徴を持ち、 またはそのような製品の発売に成功する(あれば)。

 

F-10
 

 

Beyond AIR社そして付属会社

連結財務諸表付記

 

付記2重大会計政策及びその他のリスクと不確定要因(継続)

 

レンタル収入確認

 

Br社は固定費用手配によりその顧客にLUNGFitPH設備をレンタルして収入を発生させ、レンタル期間は最長3年である。固定料金は通常,合意期間内の毎月の受取金に分解される.その会社の顧客は病院と医療機関を含む。当社のLUNGFITPHリースには,フィルタ,校正ガス,袋詰めキット,ケーブル,アダプタ,LUNGFITPH設備 (“消耗品”)の使用に必要な他のコンポーネントと添付ファイルがある。消耗品の数は異なり、顧客のニーズに応じて供給することができ、かつ は無制限であるか、またはその手配は、合意期間内に顧客が使用可能な最大数を規定する可能性がある。 当社のLUNGFitPHリースには、LUNGFITPH設備の使用に必要なメンテナンスと訓練、収入コストに記録された設備バックアップサービス(“サービス”)も含まれている。

 

当社は,そのリース手配したLUNGFITPH設備を会計基準編纂第842号リース(“ASC 842”)に基づいて会計処理している。ASC 842によると、レンタルは融資型、販売型あるいは経営型に分類され、 会社はレンタル手配に関する重要な情報を開示しなければならない。分類は,経営報告書と全面損失表における収入 の確認と分類モデルを決定した。同社は通常、そのLUNGFITPH契約の賃貸料手配を経営賃貸に分類している。当社の賃貸契約には制限的なチノや重大な剰余価値保証は含まれていません。同社の設備レンタルには更新オプションが含まれている場合があります。範囲には1ヶ月 2年 年それは.レンタル期間は、お客様が合理的に 必ず行使すると考えている更新や終了オプションに応じて調整されます。

 

会社はレンタルを経営するのに適した実際の便宜策を選択し、レンタルと非レンタルコンポーネントを分けることなく、レンタル と非レンタルコンポーネントが同じ譲渡時間とモデルを持っている限り。そのため、非レンタルコンポーネント(消耗品やサービスを含む)は、主なレンタルコンポーネントと統合される。当社は徴収する固定料金総額を手配期間内に直線的に確認することを合理的に決定しています。また,当社は販売や他の類似税項を差し引いたLUNGFITPH収入を列報するための会計政策選択 を行った。

 

履行義務を履行する前に請求書を発行した金額は繰延収入であることを確認する.

 

レンタル開始日には、会社は手数料支出を含めて初期直接コストを延期し、レンタル収入と同じ基準でレンタル期間内にコストを確認します。

 

当社は契約設備や消耗品に関する輸送コストを総合経営報告書の収入コストに計上している。

 

賃貸手配に関するより多くの情報は、連結財務諸表付記17を参照されたい。

 

売掛金

 

同社は無担保で顧客に信用 を提供している。売掛金は合意された契約条項に基づいて領収書金額に基づいて入金される。売掛金 は,金額が回収できないことが確定した場合に返金する.当社は現在期待信用損失準備を言及しておらず、売掛金にいかなる疑わしい債務も記録されておらず、当社は今までいかなる信用損失も発生していない。

 

公正価値計測

 

ASC 820,公正価値計量と開示(“ASC 820”)公正価値は、計量日市場参加者間の秩序ある取引において、元金または最も有利な市場で資産を売却するか、または移転負債を支払うことによって徴収される価格として定義される。公正価値基準はまた、公正な価値を計量する際に観察可能な投入を最大限に使用し、観察できない投入を最大限に減少させることを要求する三級階層構造を構築した。評価レベルは,計量日資産や負債推定の透明性に基づいている。この3つのクラスは以下のように定義される

 

レベル 1-評価方法の投入は、アクティブ市場における同じ資産または負債の見積もり(調整されていない)である。

 

レベル2推定方法の投入は、アクティブ市場における同様の資産または負債の見積もりまたはモデルベースの推定値を含み、すべての重要な投入は、実質的に資産または負債の全期間にわたって観察される。

 

第 レベル3-推定方法への投入は観察できず、資産や負債の公正価値計量に重要な意義がある。

 

会社の金融商品には、2024年3月31日と2023年3月31日まで、限定的な現金、有価証券、売掛金、長期債務、債務分類権証、および派生負債が含まれる。現金および現金等価物,限定的現金および有価証券の短期的性質により,添付の総合財務諸表で報告される帳簿金額 はそれぞれの公正価値に近い。当社の長期債務の帳簿価値は、類似タイプの借金の現在の金利を基礎として、公正価値に近く、公正価値レベルの第三級にある。分類負債、株式承認証及び派生負債はすべてその公正価値によって入金され、公正価値等級の第三級に属する。

 

次の表は、ASC 820が要求する各公正価値階層レベルの会社の資産および負債を示しており、これらの資産および負債は、公正な価値で恒常的に計量されている

 

2024年3月31日現在の公正価値額は、

 

(単位:千)  総額   レベル 1   レベル 2   第 レベル3 
                 
有価証券:                    
会社債務証券  $-   $-   $-   $- 
政府 有価証券   16,388    16,388    -    - 
共同基金    6,702    6,702    -    - 
計量資産総額 公正価値で記録し  $23,090   $23,090   $-   $- 
                     
負債 :                    
株式証法的責任  $275   $-   $-   $275 
派生負債   1,314    -    -    1,314 
計量された負債総額 公正価値で記録し  $1,589   $-   $-   $1,589 

 

F-11
 

 

Beyond AIR社そして付属会社

連結財務諸表付記

 

付記2重大会計政策及びその他のリスクと不確定要因(継続)

 

2023 年 3 月 31 日時点の公正価値額は以下の通りです。

 

(単位:千)  総額   レベル 1   レベル 2   第 レベル3 
                 
市場有価証券                    
企業債務 有価証券  $1,597   $1,597   $-   $- 
政府証券   1,013    1,013    -    - 
共同基金    14,114    14,114    -    - 
計量資産総額 公正価値で記録し  $16,724   $16,724   $-   $- 
                     
負債:                    
株式証法的責任  $-   $-   $-   $- 
派生負債   -    -    -    - 
計量された負債総額 公正価値で記録し  $-   $-   $-   $- 

 

レベル 3 評価

 

2023 年 6 月に発行された「貸付担保契約」 (下記) に関連して発行された普通株式ワラント (注釈 14) は、 2024 年 3 月 31 日時点の連結貸借対照表にワラント負債として計上されます。また、長期債務に組み込まれた転換機能は、転換価格の一定の調整が自社株式にインデックス化されず、デリバティブ負債として計上されたため、分岐が必要でした。ワラントおよびデリバティブの負債は、連結営業計算書に記載されたその他の利益 ( 費用 ) および包括損失に計上される公正価値の変更を伴って、ワラントおよびデリバティブの行使、満了、再分類またはその他の決済まで、各報告期間ごとに再測定されます。ワラントおよびデリバティブの評価に使用された重要な仮定は以下の通りです。

 

2024 年 3 月 31 日現在  株式承認証   導関数 
予想期限(年単位)   4.25    3.25 
波動率   88%   86%
無リスク金利   4.09%   4.38%

 

 

2023 年 6 月 15 日まで  株式承認証   導関数 
予想期限(年単位)   5    4 
波動率   73%   73%
無リスク金利   3.9%   3.9%

 

次の表は,2024年3月31日までの年間会社権証とデリバティブ3級推定値の公正価値変化要約 (単位:千):

 

   株式承認証   導関数 
発行する.  $885   $1,361 
価値変動を公平に承諾する   (611)   (48)
2024 年 3 月 31 日現在の残高  $275   $1,314 

 

F-12
 

 

Beyond AIR社そして付属会社

連結財務諸表付記

 

付記2重大会計政策及びその他のリスクと不確定要因(継続)

 

責任を保証する

 

以下の条件を満たす任意の契約について、会社は株式権証を株式に分類する:(I)実物決済または株式純額決済を要求するか、または(Ii)現金純額決済または自身の株式決済(実物決済または株式純額決済)の選択を会社に提供する。当社は、以下のいずれかの契約を資産または負債に分類する:(I)純現金決済を必要とする任意の契約(イベントが発生し、そのイベントが会社の制御範囲内にない場合の純現金決済契約を含む)、または(Ii)純現金決済または株式決済(実物決済または純株式決済)の選択を取引相手に提供する。この等株式証明書(Br)は各総合資産負債表の日ごとに再計量する必要があるが、公正価値のいかなる変動も総合経営報告書及び全面損失中の他の支出の構成部分であることが確認された。当社は、当該等承認持分証の行使又は満期日が早い者まで、価値変動を公正に許容する負債を調整し続ける。その際、株式承認証に関連する引受権証負債部分は追加実収資本に再分類される。

 

派生債務

 

会社は、ASC 815派生ツールおよびヘッジ値に基づいて、その金融商品を評価して、これらのツールが派生ツールであるかどうか、または埋め込まれた派生ツール資格に適合する特徴を含むかどうかを決定する。資産或いは負債として入金された派生金融ツールに対して、派生ツールは授権日にその公正価値に基づいて初歩的に入金し、その後、報告日ごとに値 を再推定し、総合経営報告書及び全面損失の中で公正価値変動を報告する。派生ツールの分類 は,そのようなツールが資産や負債や資本として記録すべきかどうかを含め,各報告期間終了時に評価 を行う.派生負債は、総合貸借対照表において流動または非流動 に分類され、貸借対照表の日から12ヶ月以内に純現金決済または変換を行う必要があるか否かに応じて決定される。

 

現金および現金等価物、短期投資および限定現金

 

会社は購入日の元の満期日が3ヶ月以下のすべての高流動性投資と米国政府通貨市場基金への投資を現金等価物と見なしている。同社はオーストラリア、イスラエル、アイルランド、米国の高格付け金融機関で現金と現金同等物を維持しており、これらの機関の残高は連邦保険の限度額を超える可能性がある。有価証券 は、流動性が高く取引しやすいと考えられる固定収益債券と米国債の投資を含む。 有価証券は取引証券とみなされ、公正価値に応じて計量され、ASC 320に基づいて入金される。有価証券はアクティブ市場で同じ証券の観察可能な投入で推定されるため,会社公正価値レベルの1段階に分類される。

 

2024年3月31日と2023年3月31日まで、制限された現金には約$が含まれている0.2百万ドルとドル7.6それぞれ100万ドルです制限された現金が減少した7.42023 年 3 月 31 日から 2024 年 3 月 31 日まで $7.4上訴の結果を待機中の担保として保有する百万代替債券 Empery Asset Master、LtdなどエルAIT治療会社を訴えます(the「 Empiry Suit 」は、 2023 年 4 月に判決の満足でリリースされました (注 14) 。

 

信用リスクが集中する

 

当社が信用リスクの集中にさらされる可能性のある金融商品は、金融機関の現金口座で構成され、場合によっては連邦預金保険の適用範囲 $を超えることがあります。250,000アメリカ合衆国では、 A $250,000オーストラリアでは、 $25,000バミューダで €100,000アイルランドで €100,000キプロスの。現在、イスラエルには連邦預金保険はない。当社は、これらの勘定科目について損失を計上しておらず、経営陣は、当該勘定科目について重大なリスクにさらされていないと考えています。2024 年 3 月 31 日のように、 同社は、米国の金融機関で 25 万ドル以上、オーストラリアの金融機関で 25 万ドル以上、アイルランドの金融機関で 10 万ユーロ以上、イスラエルに預託されている。

 

F-13
 

 

Beyond AIR社そして付属会社

連結財務諸表付記

 

付記2重大会計政策及びその他のリスクと不確定要因(継続)

 

以下の表は、当社の連結キャッシュ · フロー計算書に示した、主要証券タイプ別現金、現金等価物、有価証券および制限現金の提示および開示の調整です。

 

(単位:千)  2024年3月31日   2023年3月31日  
現金 · 現金同等物  $11,378   $29,158 
制限現金   230    7,610 
現金、現金等価物、制限された合計 キャッシュ  $11,608   $36,768 
有価証券:          
売却可能債務証券   -     -  
会社債務証券   -    1,597 
アメリカ政府証券   16,388    1,013 
相互 ファンド ( 超短期所得 )   6,702    14,114 
有価証券総額   23,090    16,724 
           
現金総額、現金等価物、 市場有価証券と制限現金  $34,698   $53,492 

 

以下の表は、 2024 年 3 月 31 日時点における当社の短期有価証券の未実現損益を主要有価証券の種類別に集計したものです。

 

(単位:千)  公正価値   

未実現

ゲイン そして

(損をする)

 
会社債務証券   -    - 
米国政府 有価証券   16,388    117 
相互 ファンド ( 超短期所得 )   6,702    6 
短期販売可能総額 有価証券  $23,090   $123 

 

以下の表は、 2023 年 3 月 31 日時点の短期有価証券の未実現損益を主要有価証券タイプ別にまとめたものです。

 

(単位:千)  公正価値  

未実現

収益と

(損をする)

 
会社債務証券   1,597         (2)
アメリカ政府証券   1,013    (10)
共同基金(超短期収益)   14,114    - 
短期有価証券総額  $16,724   $(12)

 

すべての 上場可能証券の格付けはA-以上である違います。有価証券の満期は 12 ヶ月を超えていますすべての投資はレベル 1 投資です。

 

F-14
 

 

Beyond AIR社そして付属会社

連結財務諸表付記

 

付記2重大会計政策及びその他のリスクと不確定要因(継続)

 

固定資産

 

財産と設備はコストから減価償却累計と償却累計を引いて申告する。減価償却と償却は、直線法を用いて資産の推定耐用年数を計算すると、以下のようになる

 

コンピュータ 装置 3年 年
家具と固定装置 5年(Br)年
臨床と医療機器 3点/5年(Br)年
デバイス はサービス製品の一部として導入可能である 5年(Br)年
レンタル権改善 資産のリース期限または予想寿命短縮

 

支部報告

 

2021年11月のBeyond Cancer設立から,同社の業務は2部門に分けられ,Beyond Airとbr}Beyond癌である。各部門には自分の管理チーム、取締役会、会社管理者、法人実体があります。2024年3月31日からBeyond Air,Inc80癌普通株の%を超える。細分化市場報告は,経営意思決定者である会社のCEOが業績を評価し,組織全体に資源を割り当てる方式に基づいている。Beyond Air部門には、上場企業費用に関する未分配会社費用と、会社関連のすべての資産および負債が含まれています。

 

F-15
 

 

Beyond AIR社そして付属会社

連結財務諸表付記

 

付記2重大会計政策及びその他のリスクと不確定要因(継続)

 

在庫情報

 

原材料、製品および生産品はコストまたは現金化可能な純価値の中のより低いもので報告されている。コストには,直接材料,第三者製造コスト,貨物を会社中央倉庫位置に搬送することによる輸送コストがある。

 

コスト は重み付き平均コストによって各在庫項目に割り当てられる.在庫項目はロット/ロット番号 で追跡し,可能な限り特定の識別を行う.会社は判断を用いて,病院提供サービスの一部として病院に提供する在庫項目と病院評価で無料で提供する在庫項目の割合を決定した。病院評価のために保有している在庫項目には現金化価値はない。

 

リース事業

 

経営的賃貸資産は経営性賃貸使用権資産に計上され、ASC 842によると、2024年3月31日と2023年3月31日までの合併貸借対照表には相応の経営性賃貸義務が含まれているリース事業それは.当社は、レンタル開始時のレンタル期間が12ヶ月以下であり、行使する購入選択権や更新条項 を合理的に決定する会社が含まれていないため、短期賃貸契約を提出しないことを選択した。他のすべての賃貸資産および賃貸負債は、発効日レンタル期間内の賃貸支払い現在値 で確認されます。当社の大部分の借款は暗黙的な収益率を提供していないため、当社は賃貸支払いの現在値を決定する際に、採用日利用可能情報に基づく逓増借款金利を採用しています。

 

受贈金

 

Br}と嚢胞性繊維化基金会(“CFF”)の協力手配により、開発計画下の特定の業績ステップと要求によって、支出マイルストーンを実現することができる。贈与マイルストーン記録は,会社の研究開発費に適用されるbr部分の精算である。このような精算は、会社の総合運営報告書と全面赤字における研究開発費用の減少に反映されており、精算の研究と開発サービスの業績は持続的な構成要素や会社運営の核心とみなされていないためである。 は付記10を参照。

 

F-16
 

 

Beyond AIR社そして付属会社

連結財務諸表付記

 

付記2重大会計政策及びその他のリスクと不確定要因(継続)

 

研究と開発

 

合併経営報告書と発生した全面損失を研究·開発費用に計上する。研究と開発費用には、給料、福祉、株式ベースの給与、外部実験室、メーカー、臨床研究組織、コンサルタントと認可機関が臨床前研究と臨床試験に関連する費用が含まれている。研究と開発費用は、条件を満たす研究·開発支出のためにオーストラリアの税務機関が提供する税収奨励金のメリット(“AU税金還付”)によって部分的に相殺される。受け取った金額の不確実性のため、会社は支払いを受けるまでAU税金還付 を記録しない。2024年3月31日と2023年3月31日までの年間で、会社は受け取りました0.3百万ドルとドル0.5それぞれ1000万ドル オーストラリアドル税金の払い戻しです。

 

外国為替取引

 

同社の子会社はドル、ユーロ、新イスラエルシェケル、オーストラリアドルで取引されている。会社の主要業務 は米国であり,ドルは会社が運営している主要な経済環境の通貨であり, は予見可能な未来に運営を継続すると予想される。資産負債表の日まで、同社はその非米国業務の外貨建て資産と負債を現在の為替レートでドルに換算し、報告期間内の平均レートで収入と支出項目をドルに換算した。外貨取引の損益は連結経営報告書における他の収入(費用) に計上し、総合損失は外貨為替損益に計上する。

 

合併国際子会社では、貸借対照表の為替影響が累積他の総合損益 に計上されている。他の総合損益口座を累積するには、現在の為替レートである貸借対照表の資産と負債を換算することと、歴史的な為替レートで特定の口座を換算した累積結果が含まれる。2024年3月31日までに、当社は損失$を記録しました0 累計他の総合収益は百万ドルである.2023年3月31日までに、当社は収入$を記録しました0.1 累計他の総合収益は百万ドルである.

 

株に基づく報酬

 

Br社は、株式ツールの付与と交換するために、付与日および付与された公正価値に基づいて、取得された従業員および非従業員サービスのコストを計量する。制限株式単位奨励の公正価値は、付与日会社普通株の終値を用いて推定される。授与日公允価値は要求従業員と非従業員にサービスを提供して奨励と交換する必要なサービス期間内に確認し、加速法を採用して、各ロットの 株はその帰属期間内に支出する。従業員および非従業員株式オプションの付与日公正価値は、Black-Scholesオプション定価モデルを用いて推定される。無リスク金利は,権益ツールの期待期限に適した観察金利 に基づくと仮定する.予想配当収益率は、会社が設立されてから何の配当も支払われていないので、予測可能な未来に配当金が支払われないと予想されるからである。当社は発生した没収行為を計算します。2023年からBeyond Airは期待変動率の入力 として自己の履歴変動率を用いているが,Beyond Cancerは市場適合性に乏しいため,同社は会社集合による暗黙的変動率 期待変動率を用いている。会社は簡略化方法を使って期待期限を見積もります。

 

サプライヤー 濃度

 

当社は、デバイスおよび消耗品の材料の供給を第三者サプライヤーに依存しています。

 

2024 年 3 月 31 日期において、当社は約 75% の材料をサードパーティベンダーから取得します。当社は、 2023 年 3 月期に、約 80% の資料は 2 つのサードパーティベンダーから得られ、これらのベンダーは 67% と13%, それぞれ。

 

ライセンス技術使用権を得る

 

代替将来利用可能なプラットフォーム技術とみなされる技術の使用権は無形資産として計上され、推定耐用年数 ( 13 年 ) にわたって直線法で償却されます。

 

以下は、3月31日までの年度の今後5年以降の予想償却費用(単位:千)である

 

      
2025  $205 
2026   205 
2027   205 
2028   205 
2029   205 
その後   402 
総額  $1,427 

 

長寿資産

 

当社は長期資産の減値を継続的に評価し,イベントや環境変化が帳簿価値が回収できない可能性があることを示した場合に評価を行う。会社が減値審査を引き起こす可能性があると考えている要素には以下のような :

 

予想された歴史や予測された未来の経営業績に比べて、業績は明らかに遅れている
買収資産の使用方法や全体業務戦略に大きな変化が生じている
重大な規制や経済的負の傾向や
重大な技術変革、これはプラットフォーム技術、設備、そして製造プロセスを時代遅れにするだろう

 

当社の業務に継続する資産の回収可能性 は、帳簿価値を、その資産または資産グループによって予想される将来の未割引キャッシュフローと比較することで測定される。未来の未割引キャッシュフローは、市場成長率によって駆動される未来の収益の推定と、未来のコストの推定を含む。報告期間中に減値評価が必要なトリガイベントとみなされるイベントは何もない。

 

F-17
 

 

Beyond AIR社そして付属会社

連結財務諸表付記

 

付記2重大会計政策及びその他のリスクと不確定要因(継続)

 

所得税 税

 

Br社は貸借対照法を用いて所得税を計算する。したがって、繰延税金資産と負債は、既存の資産と負債の財務諸表の帳簿金額とそれぞれの課税基礎との差による将来の税項結果を確認する。繰延税金資産及び負債は、税率計量 を策定するために、その等の一時的差額の回収又は決済が予想される年度の課税所得額に適用されることが予想される。繰延税金資産と負債に対する税率変動の影響は 変動発効期間中に収入や費用で確認される。税収割引は減額を維持する可能性がある場合に確認します。繰延税金資産の全部または一部が当社の利益を現金化できる前に満期になる可能性が高い場合や、将来の控除額が不確定な場合には、推定免税額が設定されます。2024年3月31日と2023年3月31日まで、利益実現の可能性がこれ以上達成可能なハードルに達していないため、会社は会社繰延税項純資産の全推定値 を記録した。

 

当社の税収関連準備金は、当社がその税務申告または立場で得た税収割引がどれだけあるかを決定し、税収割引に関連する任意の潜在的または有事項を解決した後に実現される可能性が高いことに基づいています。2024年3月31日と2023年3月31日まで、会社は未確認の税収割引や関連利息と罰金を計上していません。当社ではまだ研究と開発(R&D)信用繰越について研究を行っていない。この研究は会社の研究開発信用の繰越を調整する可能性がある;しかし、研究が完了し、いかなる調整も知っている前に、いかなる金額も不確定な税務状況として報告することはない。Br社の研究開発ポイントに対して全額推定手当を提供しており,調整が必要であれば,推定 手当を調整することでこの調整を相殺する。したがって,調整が必要であれば,総合貸借対照表や業務表および全面損失に影響を与えることはない.会社は収入brの税金の中で収益が確認されていないことに関連する課税利息と罰金を確認します。当社の不確定な税務状況は、関連税務機関がまだ審査すべき年と関係があります。 当社は赤字繰越状況にあるため、当社は通常、米国連邦、州、地方所得税当局のすべての赤字繰越が得られる納税年度の審査を受けなければならない。

 

1株当たり純収益

 

普通株株主が基本純損失と1株当たり純損失を希釈すべき計算方法は、Beyond Air,Inc.の占有純損失を当期発行普通株の加重平均株式数で割るべきである。未償還オプション、株式承認証、制限性株、その他の株に基づく補償奨励の償却効果は、在庫株法を用いた1株当たり償却純損失に反映されている。1株当たりの普通株株主が希釈純損失を占めるべきであると計算する際には、普通株のすべての逆希釈株式を含まない。当社が純損失を報告している期間については、普通株株主は希釈1株当たり純損失と普通株株主が基本的に1株当たり純損失を占めるべきであり、普通株に反償却作用があれば、当該普通株は発行済みと仮定されないため、付記8を参照されたい。

 

可変利子実体

 

会社は癌(VIE)を超えた活動 を指導する権利があり、これらの活動は癌の経済的表現および利益と潜在的な重大な損失を得る権利に最大の影響を与えるため、これらの財務諸表は会社の財務諸表と完全に統合されている。非持株所有者の20Beyond Cancerの純資産と経営結果の%権益は会社の総合貸借対照表では“非持株権益”{br]、会社の総合経営報告書と総合損失では“非持株権益に起因する純損失”とされている。すべての会社間残高と取引は、添付の連結財務諸表に出荷されています。

 

最近採用された会計基準

 

2020年8月、財務会計基準委員会は、2023年4月1日に採用された米国公認会計基準を負債および権益の特徴を有する特定の金融商品に適用する米国公認会計基準を適用するために、ASU 2020-06(“ASU 2020-06”)、債務転換-債務およびその他のオプション (“副題470-20”)を発表した。ASU 2020−06は、埋め込まれた変換機能を個別に計算する必要があるサブトピック470−20の収益変換(および現金変換)会計モデルをキャンセルし、株式分類の資格があるかどうかを決定するために決済 評価を簡略化する。また,新しい誘導要求エンティティは,IF変換の 方法を用いてすべての変換可能なツールの1株当たりの収益を計算し,現金または株式で決済可能なツールの株式決済影響 を含む.当社はASU 2020−06改正後の遡及方法を採用し,2023年初めまでのすべての未償還金融商品に指針 を適用した。当社はこれまで利益換算や現金換算会計モデルでいかなる財務ツールも分離していなかったため、ASU 2020-06年度を採用した後、利益剰余金期の初期残高は累積調整されていない。

 

最近採用されていない会計基準が発表された

 

2023年11月、FASBはASU-2023-07を発表した報告可能なセグメント開示の改善 ( トピック 280 )重大なセグメント費用に関する報告可能なセグメント開示を改善します。この更新の改正により、公的機関には、当社の最高経営責任者 ( CODM ) として当社の最高経営責任者に定期的に提供される重要なセグメント費用の開示が求められます。このガイダンスは、 2023 年 12 月 15 日以降の会計年度 ( 当社の 2025 年度 ) 、および 2024 年 12 月 15 日以降の会計年度の中間期に有効であり、早期採用が認められ、財務諸表に記載されているすべての以前の期間に遡及的に適用されます。当社は、この新しい会計ガイダンスの採用が連結財務諸表に及ぼす影響を評価しています。

 

FASBは2023年12月にASU 2023-09を発表しました税務開示の改善 ( トピック 740 ) , 税率調整と所得税納付情報の変更を通じて、所得税開示の透明性と意思決定の有用性を高める。このガイダンスは、 2024 年 12 月 15 日以降の会計年度 (当社では 2026 年度) に有効であり、早期採用が認められます。当社は、この新しい会計ガイダンスの採用が連結財務諸表に及ぼす影響を評価しています。

 

F-18
 

 

Beyond AIR社そして付属会社

連結財務諸表付記

 

注: 3財産と設備

 

財産 及び装置は、:

 

(単位:千) 

March 31,

2024

  

3 月 31,

2023

 
         
臨床 医療機器  $2,174   $1,365 
デバイス はサービス製品の一部として導入可能である   8,208    3,027 
コンピュータ 装置   860    779 
家具と固定装置   534    505 
レンタル権改善    612    581 
プロパティ 設備、総額   12,388    6,256 
減価償却累計    (3,024)   (1,254)
財産と設備、純額  $9,364   $5,003 

 

2024 年 3 月 31 日および 2023 年 3 月 31 日に終了した年間の減価償却および償却額は $でした。1.8百万ドルとドル0.6それぞれ 100 万ドル。2023 年 3 月 31 日を末日とする年度について、耐用年数が残っていないと判断された臨床機器の退役時に、 $0.4100万台の臨床装置が除去された費用は$より少ない0.1減価償却累計百万ドルとそれによって発生する費用#0.2添付の運営と総合損失報告書には100万ユーロの研究開発費 が記録されている。

 

F-19
 

 

Beyond AIR社そして付属会社

連結財務諸表付記

 

注: 4株主権益

 

2020年5月14日、当社はリンカーンパーク資本基金有限責任会社(“LPC”)と最大$の発行を規定する株式購入協定(“新株購入協定”)を締結した40百万株普通株は、会社は36ヶ月以内にいつでもLPCへの売却を自己決定することができ、会社の普通株の終値が$を下回らないことを前提としている0.25また、新規株式購入協定に掲載されているいくつかの他の条件と制限によって制限されている。当社は2024年3月31日と2023年3月31日までの年間で、普通株売却益は何も受けていません。新規株式購入契約は2023年5月14日に満期になり、それまで何の追加収益も受け取っていない。

 

2022年2月4日、当社はTruist Securities,Inc.とOppenheimer &Co.,Inc.(以下、2022年ATMと略す)と新しい市場持分発行販売協定を締結し、当社はその普通株の売却を許可し、総販売収入は最高$に達する50 2022年のATMで規定されている条件と制限により、時々異なる価格で100万ドルを支払います。Br社の普通株を売却すれば3販売代理に支払う費用の割合。

 

2024年3月31日までの年間で、会社は純収益$を受け取った13.4百万の販売収入5,131,7802022年にATMで普通株式を購入します。2023年3月31日までの年間で、会社は純収益$を受け取った3.7百万の販売収入572,078普通株式 。2024年3月31日までに32.92022年のATMでの利用可能資金は1百万 です。

 

当社は2024年3月20日に,いくつかの機関および認可投資家(当社のいくつかの役員および高級管理者(“買い手”)とbr}証券購入プロトコル(“証券購入プロトコル”)を締結し,これにより,当社は 登録直接発売中に合共(I)を販売する9,638,556普通株式 (“株”)と(二)9,638,556普通株引受権証(“普通株式承認証”)は、最大で購入できます9,638,556普通株 株(“普通株式承認証”)、総収益は$16100万ドルです$を含めて1.2関係者から100万ドル)です取締役会のメンバーと会社の一部の幹部は今回の発行の関連側とされている。これらの株式承認証には引受条項が含まれており、会社が2025年3月31日までの四半期報告純売上高が450万ドルであれば、この条項を行使することができる。1株当たり発行価格と付随する普通株式証の合併発行価格は$1.66それは.ある所有権の制限を受けて、各普通株承認株式証は発行されるとすぐに行使でき、行使価格は$となります2.251株当たり は,発行日から3年満期となる.今回の発行は2024年3月22日に終了した。同社は純収益#ドルを受け取った14.6設置費用を差し引いて百万ドルの代理店手数料と他の製品コストは$です1.1百万ドルとドル0.3それぞれ100万ドルです

 

当社は2024年3月20日にもRoth Capital Partners,LLCおよびLaidlaw&Company(UK) Ltd(“共同配給エージェント”)と初回発売に関する配給エージェントプロトコル(“配給エージェントプロトコル”)を締結した。配給エージェントプロトコルの条項により,配給エージェントは発売中の証券 の売却を合理的に手配することに同意した.代理代行への補償として、当社は代理代行に現金料金を支払います7得られた総収益の%を発行し、特定の費用と法的費用を精算する。

 

さらに、証券購入協定によれば、 から2024年3月22日後90日まで、いくつかの例外を除いて、当社またはその任意の付属会社は、(I)任意の契約を発行し、追加して、任意の普通株式または普通株式等価物の発行または発行を宣言したり、(Ii)任意の登録声明を提出したり、修正または追加したりすることができない。

 

また、当社は、証券購入協議の日から、いくつかの例外を除いて、今回の発売終了から計6(6)ヶ月間、変動金利取引を行わないことに同意しています(証券購入協定の定義参照)。

 

F-20
 

 

Beyond AIR社そして付属会社

連結財務諸表付記

 

付記 4株主権益(続)

 

株式 オプション計画

 

会社の6回目の改正と再確認された2013年Beyond Air株式インセンティブ計画(“2013 BA計画”)は、役員、役員、従業員、コンサルタントに会社の普通株の株式オプション、制限株式単位、制限株を奨励することを許可した。2024年1月10日、会社取締役会は2013年BA計画の修正案を承認し、2013 BA計画中の株式数を増加させる 3,000,000会社株主が2024年3月8日に開催する2024年株主周年総会で承認された。2013年のBA計画13,600,000発行承認された株式2024 年 3 月 31 日現在、 298,9332013 年の BA プランの下で株式が利用可能でした。

 

制限された 個の在庫単位

 

制限付き株式の公正価値は、付与当日の当社普通株式の終値で評価されました。 制限付き株式は 5 年間毎年付与されます。

 

2024 年 3 月 31 日および 2023 年 3 月 31 日を末日とする年度における当社の制限付き株式単位報酬の概要は以下のとおりです。

 

  

番号 オブ

株価

  

重み付け

平均奨学金

日付 フェア

価値がある

 
         
未着用 2022 年 3 月 31 日現在   949,600   $6.92 
授与する   434,500    6.27 
既得   (274,600)   6.50 
没収される   (8,400)   5.06 
未着用 2023 年 3 月 31 日現在   1,101,100   $6.78 
授与する   1,000    5.65 
既得   (349,400)   6.49 
没収される   (133,800)   6.56 
未着用 2024 年 3 月 31 日現在   618,900   $6.98 

 

2024 年 3 月 31 日および 2023 年 3 月 31 日を末日とする年度のこれらの助成金に関連する株式ベースの報酬費用は、 $でした。2.2百万ドルとドル2.4それぞれ百万, である.

 

2024 年 3 月 31 日現在、当社は、 2013 年 BA 計画における制限付き株式単位授与に対する株式ベースの報酬費用を約 $計上していません。2.0加重平均残存サービス期間中に支出されると予想される 100 万ドル 1.9何年? 2024 年 3 月 31 日および 2023 年 3 月 31 日を末日とする年度について、付与された制限付き株式単位賞の加重平均公正価値は $でした。5.65 と$6.27それぞれ 1 株当たりです

 

2024 年 3 月 31 日現在、すべての所有株式が発行されています。

 

株 オプション

 

2013 年 BA プランの下で発行されたオプションの投資期間は、一般的に 4 年間であり、付与日から 10 年後に失効します。

 

2024 年 3 月 31 日期および 2023 年 3 月 31 日期におけるストックオプションの変更の概要は以下のとおりです。

 

  

番号 オブ

オプション

  

重みをつける

平均値

トレーニングをする

価格は--

オプション

  

重みをつける

平均値

残り

契約書

Life—

オプション

  

骨材

固有の

価値がある

(千人)

 
                 
オプション 2022 年 3 月 31 日現在   5,508,631   $5.60    8.1   $6,831 
授与する   2,805,500    6.32           
トレーニングをする   (15,000)   5.21           
没収される   (100,250)   6.38           
未解決のオプション 2023 年 3 月 31 日現在   8,198,881   $5.83    8.4   $8,306 
授与する   3,789,500    1.70           
トレーニングをする   (42,500)   5.10           
没収される   (662,412)   5.98           
優秀な 2024 年 3 月 31 日現在   11,283,469   $4.45    8.0   $760 
Exercisable 2024 年 3 月 31 日現在   4,765,094   $5.45    6.2   $- 

 

F-21
 

 

Beyond AIR社そして付属会社

連結財務諸表付記

 

付記 4株主権益(続)

 

Br社の2021年癌有限会社株式インセンティブ計画(“紀元前2021年計画”)は、Sの役員、取締役、従業員と顧問株式オプション、制限株式単位と制限株を奨励することを許可しています。 “紀元前2021年計画”によると発行されたオプションの帰属期限は一般的に4年で,満期となる10年授与の日から。 2022 年 11 月 3 日、取締役会は、追加発行予約の修正を承認しました。 2,000,000 普通株式の株式。2021 BC 計画 4,000,000発行承認された株式2024 年 3 月 31 日現在、 181,000株式は 2021 BC 計画で利用可能でした。

 

2024 年 3 月 31 日および 2023 年 3 月 31 日期における Beyond Cancer のストックオプションの変更の概要は以下のとおりです。

 

  

番号 オブ

オプション

  

重みをつける

平均値

トレーニングをする

価格は--

オプション

  

重みをつける

平均値

残り

契約書

Life—

オプション

  

骨材

固有の

価値がある

(千人)

 
                 
オプション 2022 年 3 月 31 日現在   1,763,500   $2.76    9.3   $12,768 
授与する   2,076,500    3.01    -    - 
鍛えられた   -    -    -    - 
没収される   (23,000)   5.91    -    - 
オプション 2023 年 3 月 31 日現在残高   3,817,000   $2.88    9.2   $23,486 
授与する   155,000    5.50    -    - 
鍛えられた   -    -    -    - 
没収される   (153,000)   5.50    -    - 
優秀な 2024 年 3 月 31 日現在   3,819,000   $5.50    8.3   $- 
Exercisable 2024 年 3 月 31 日現在   1,368,375   $5.50    8.1   $- 

 

2024 年 3 月 31 日現在、当社は 2013 年 BA 計画におけるストックオプションに対する未認識のストックベース報酬費用は約 $ でした。10.8加重平均残存サービス期間中に支出されると予想される 100 万ドル 2.1何年?2024 年 3 月 31 日および 2023 年 3 月 31 日を末日とする年度について、付与されたオプションの加重平均公正価額は $でした。1.20そして$4.68それぞれ 1 株当たりです

 

2024 年 3 月 31 日現在、当社は 2021 BC 計画におけるストックオプションに対する未認識の株式報酬費用は約 $ でした。9.5加重平均残存サービス期間中に支出されると予想される 100 万ドル 1.6何年?2023 年 9 月 7 日、 Beyond Cancer の取締役会は、以前に発行されたすべてのオプションの行使価格を $に変更することを承認しました。5.50パー シェア。2024 年 3 月 31 日および 2023 年 3 月 31 日を末日とする年度の付与されたオプションの加重平均公正価値は 4.60 ドルでした。そして$8.32 株当たり、それぞれ。ASC トピック 718 に沿って、当社は株式補償費用をこの最小調整を反映して修正しました。

 

以下の は、日オプションを付与する公正価値を計算するために使用される:

 

   2024年3月31日   2023年3月31日  
リスク — 自由金利   3.5-4.9%   2.5% - 4.3%
期待される ボラティリティ ( 空気を超えて )   81.4-82.7 %   82.8% - 96.1 %
期待される ボラティリティ ( 癌を超えて )   104.3 - 106.2%   103.0% - 107.9%
配当金 収益率   0%   0%
期待される 期間 ( 年単位 )   6.25    6.25 

 

同社はBeyond Cancer普通株の1株当たりの公正価値を$と確定した5.50そして$9.002024 年度と 2023 年度には第三者の評価に基づいて

 

F-22
 

 

Beyond AIR社そして付属会社

連結財務諸表付記

 

付記 4株主権益(続)

 

以下は、 2024 年 3 月 31 日および 2023 年 3 月 31 日までの株式オプションおよび制限株式を含む株式報酬費用の構成要素を数千単位で要約しています。

 

   2024   2023 
   年 終わり 
   3 月 31, 
   2024   2023 
         
研究開発   $4,480   $4,181 
通常 と管理   16,857    15,378 
           
株に基づく報酬総支出   $21,337   $19,558 

 

株式承認証

 

2024 年 3 月 31 日現在における当社の発行中のワラントの概要は以下の通りです。

 

Warrant ホルダー 

番目

株式承認証

  

トレーニングをする

価格

  

固有の 値

(単位:千)

  

日付

満期になる

 
                 
March 2020 年ローン   172,187   $7.26   $-    2025年3月 
NitricGen 合意   80,000   $6.90    -    2028年1月 
アベニュー 合意   233,843   $1.66    19    2028年6月 
March 2024 ロス / レイドローの引き上げ   9,638,556   $2.25               -    March 2027 
総額   10,124,586   $2.30   $19      

 

第三者ライセンス契約 を通じて保有する購入するワラント 208,333相場$の株4.802024 年 1 月に満了。

 

Warrants to buy up to 233,843Avenue Venture Opportunities Fund , L. P. に発行された当社普通株式デラウェア州有限パートナーシップ ( 以下「 Avenue 」 ) とデラウェア州有限パートナーシップである Avenue Venture Opportunities Fund II, L. P. ( 以下「 Avenue 2 」および Avenue と共に「貸し手」 ) は、 2024 年 3 月 31 日に終了した年度において、負債に分類されています。

 

証券購入契約が完了した後、その元の条項に基づいて233,843 Avenueに発行される変換可能債券発行に関する責任分類権証のオリジナル発行権価格は $である5.88 1株当たり$に再定価1.66 1株と同一債券発行における分岐変換機能の元の変換価格は$7.64 1株あたり$にリセットする2.161株あたり 。以前に発行された引受証および分岐変換特徴は、負債 として分類され続け、行使、満了、再分類、または他の方法で決済されるまで、各報告期間で再計量される。Brの経営報告書の中で行使価格についての調整は、それぞれ株式証の公正価値の再評価及び派生公正価値の再評価と表記されている。

 

すべての その他の未弁済持分証はすべて持分類別である。

 

あります ゼロ2024年3月31日まで及び2023年3月31日までに年度発行又は行使の引受権証。

 

ESPP

 

2021年3月4日、株主は2021年従業員株購入計画(ESPP)を承認した。ESPPの目的は を奨励し,会社の合格従業員が税引後賃金控除により株を購入·所有することで会社の所有権権益 を得ることである。ESPPは、以下の方法で会社およびその株主に利益を得ることを目的としている:(A)参加者が会社の成功に貢献し、会社の長期成長と利益に有利な方法で会社業務を運営·管理し、株主と他の重要な利益関係者に利益を得るようにし、(B)参加者が会社に雇用され続けることを奨励する。2024年3月31日と2023年3月31日まで違います。株はESPPによって発行された。

 

F-23
 

 

Beyond AIR社そして付属会社

連結財務諸表付記

 

注: 5他の流動資産と前払い費用

 

2024年3月31日と2023年3月31日までの前払い費用は以下のようにまとめられている(単位:千)

 

   2024年3月31日   2023年3月31日  
プリペイド 研究開発  $104   $128 
プリペイド 保険   886    908 
プリペイド 家賃とテナントの改善   49    - 
値 追加税金債権   229    231 
預金 製造資材を確保するために   5,019    2,519 
デモンストレーション 材料   228    245 
他にも   277    337 
総額  $6,792   $4,369 

 

注: 6費用とその他の流動負債を計算しなければならない

 

2024 年 3 月 31 日および 2023 年 3 月 31 日時点の発生費用の概要 ( 千単位 ) は以下のとおりです。

 

  

March 31, 2024

  

March 31, 2023

 
研究開発   $965   $426 
専門費用    466    1,221 
従業員 給与と手当   1,302    985 
偶発的 訴訟 · 和解 ( 注 14 )   400    10,298 
繰延収入    138    - 
チェルカシア 決済 — 現在の部分 ( 注 9 )   4,500    3,500 
商品 受領未請求   356    - 
他にも   275    184 
合計 短期経費の発生  $8,402   $16,613 
           
チェルカシア 決済 — 長期部分 ( 注 9 )  $-   $4,500 
合計 その他の長期債務  $-   $4,500 

 

F-24
 

 

Beyond AIR社そして付属会社

連結財務諸表付記

 

注: 7賃貸借証書

 

リースは、営業 · ファイナンス · リースの負債およびそれに対応する使用権資産をバランスシート上で認識し、リース契約から生じるキャッシュフローの金額、タイミングおよび不確実性に関する開示を行う必要があります。2024 年 3 月 31 日期に新規リースは締結されていません。2023 年 3 月 31 日を末日とする年度において、当社は、 1 件の新規リース契約と 2 件のリース延長契約を締結し、同額 $ の営業リース負債および使用権資産を認識しました。0.6100 万ドル使用権資産と営業リース負債は以下の通り ( 千単位 ) 。

 

   2024年3月31日   2023年3月31日  
         
使用権資産   $2,121   $2,493 
           
オペレーティング リース債務短期  $418   $376 
長期賃貸負債を経営する   1,898    2,321 
総額  $2,316   $2,697 

 

経営的 賃貸負債とそれに応じた使用権資産は、期待 余剰賃貸期間の賃貸支払い現在値に基づいて入金される。前払いや計上すべきレンタル料などの項目については,使用権資産を何らかの調整する必要がある可能性がある.会社の賃貸契約に隠されている金利は通常確定しにくい。したがって、当社は、類似した経済環境下で、当社が担保に基づいて同じ通貨、類似期限でレンタル金を借り入れることができる固定金利を反映した増分的なbr借入金利を利用している。経営リース費用はリース期間内に直線 で確認し,一般,行政,研究開発費に計上した

 

当社には他にもレンタル契約があり、承諾期間が1年未満か金額が大きくありませんが、このうち 社は$であることが確認されています0.5一般的と行政費用は100万ドルで$未満です0.12024年3月31日までの年間研究開発費は百万ドルである。2023年3月31日までの年間で、会社は$を確認しました0.5一般的で行政費用は100万ドルです0.2約束期間が1年未満の他の運営リース契約の研究開発費は100万ポンドである。同社は実際の便宜策を選択したため、これらの賃貸支払いは発生時に費用を計上した。2024年3月31日まで、当社は確認しました0.4一般的と行政コストにおけるレンタル費用は百万ドルである0.2100万ドルが研究開発に使われています2023年3月31日まで、当社は確認しました0.5一般的と行政コストにおけるレンタル費用は百万ドルである0.1100万ドルが研究開発に使われています

 

2024年3月31日までの年度のその他 情報    
賃貸負債に含まれる金額を計量するために支払う現金:     
現金を支払いました   $577 
新しい経営リース負債の資産と交換するための使用権      
加重平均(Br)残りリース期間-リース経営   5.7 
加重-平均 割引率-経営リース   8.5%

 

成熟度 リース負債  運営 借約 
支払い 残り 3 月 31 日期 :     
2025  $591 
2026   549 
2027   451 
2028   402 
2029   330 
その後   586 
レンタル支払総額    2,909 
より少ない: 利息   (593)
賃貸負債現在価値   $2,316 

 

F-25
 

 

Beyond AIR社そして付属会社

連結財務諸表付記

 

注: 8普通株1株当たり基本と償却純損失

 

ASC 260により、株式当りの収益、 2024 年 3 月 31 日期に希釈される可能性のある負債として計上されるワラントは、希釈された 1 株当たり利益には含まれていません。

 

以下の希釈可能有価証券は、 Beyond Air , Inc. の普通株主に帰属する希釈純損失の算出には含まれていません。なぜならその効果は、提示された期間に抗希釈作用があったからです。

 

  

3 月 2024 年 31 日

  

March 31, 2023

 
         
普通株式証明書    10,124,586    460,520 
共通 ストックオプション   11,283,469    8,198,881 
販売制限株   618,900    1,101,100 
ローン セキュリティ契約の変換機能 (注 14)   1,390,176    - 
総額   23,417,131    9,760,501 

 

注: 9“シカシア協定”

 

2019年1月23日、当社はCirCassia Limitedとその共同会社(総称して“CirCassia”と呼ぶ)とPPHNおよび未来関連適応についてビジネス権利協定(“CirCassiaプロトコル”)を締結した

 

2021 年 5 月 25 日、当社と Circassia は、両当事者間のすべてのクレームを解決し、 Circassia 契約を相互に終了する和解契約を締結しました。和解契約の条件に従い、当社は Circassia $を支払うことに合意しました。10.53 回で 100 万ドル; $の最初の支払い 2.5百万円が FDA の LungFit の承認によって引き上げられました®PH ( 「初期支払期限」を 2022 年 7 月 28 日に定める ) 。その後、会社は $を支払う。3.5最初の支払期限の 1 周年に Circassia に 100 万ドルと $4.5最初の支払期限の 2 周年に 100 万ドルを支払う。さらに、承認後の 3 年目から、 Circassia は四半期ごとにロイヤルティの支払いを受けます。 5% LUNGFIT®PHのアメリカでの純売上高。総支払額が$に達すると6.0百万ドルです。$4.5 2024 年 3 月 31 日現在、 2025 年第 2 四半期に支払われる累計債務として残っています。

 

注: 10COLLABORATONプロトコルを付与

 

2021年2月10日、同社はガンダム$を受け取った2.2CFFから100万ドルを抽出し,高濃度NOの臨床開発を進め,嚢胞性線維化患者に非比例的に影響するNTM肺疾患の治療に用いた。CFFとの合意条項により、進行中のLongFitに資金が割り当てられます®NTM先導研究を行う.この贈与は、発展計画の下での業績ステップと要求を実現するためのマイルストーンを提供する。贈与金は,贈与計画に基づいて開発されたいかなる製品が商業化された場合には,CFFに特許使用料を支払い,料率は10純売上高のパーセント。特許使用料の上限は,実際に会社に支払われる贈与の4倍 である.2024年3月31日まで及び2023年3月31日まで、当社は合格しました0百万ドルとドル0.5 それぞれ研究開発費を100万ポンド削減する.総額は$1.7これまで,この贈与は研究開発コスト を削減していることが確認されている。試験臨床試験が開始されて以来、同社はすでに総額1ドルのマイルストーン支払いを受けた1.7現在、この実験は成功的に完了され、これ以上何のお金も支払われないと予想される。

 

F-26
 

 

Beyond AIR社そして付属会社

連結財務諸表付記

 

注: 11長期ローン

 

2020年3月17日、当社はいくつかの貸手と融資合意(“融資合意”)を締結し、金額は最高$に達します25.05ロットに分けて100万ドル5.0一ロット百万ドルです。同社は2020年度に最初の融資の収益を受けた。2021年10月の間、当社は、貸主が第1弾$のすべての未返済金額を償還できるように“融資協定”を改訂した5.0処罰されずに資金調達協定を終わらせる権利がある。融資協定は2021年11月10日に終了した。

 

第1弾について、当社は2020年3月に貸金人に引受権証を発行して購入します172,826当社の普通株価格は $です7.26一株ずつです。株式承認証は#年に満期になります5年(Br)年.当社は、株主資本に付与当日の公正市場価値 を割り当て、債務割引を反映しました。595千人よ債務割引と債務発行コスト は、ローンの寿命にわたって償却されます。当社は、本ファシリティ契約の終了に伴い、債務割引 および債務発行費用の償却を加速し、 2022 年 3 月 31 日現在全額を計上しました。

 

融資協議の終了について、当社は2021年11月8日に融資合意を修正し、1軒の貸主が$の返済を許可しました200千ドルで、支払い条件は変わりません。このローンは無担保で、利息は10毎年% は、四半期ごとに支払います。ローンは2023年6月15日から分期返済しなければなりません。すべての未返済金額は2025 年 3 月 17 日.

 

成熟度 貸付期間 ( 千円 )  2024年3月31日 
     
2025  $140 
      
総額  $140 

 

注: 12ローンに対処する

 

2024 年 3 月 31 日および 2023 年 3 月 31 日において、当社の保険契約に関連して、保険料の一部を融資して調達しました。融資の詳細は以下の通りです。

 

   2024年3月31日   2023年3月31日  
         
金額 未払い数 ( 千 )  $660   $695 
月間 支払 ( 千 )   $85   $88 
番号 残りの月給は   8    8 
金利    7.29%   4.85%
Due 日付   11 月 2024    11 月 2023 

 

F-27
 

 

Beyond AIR社そして付属会社

連結財務諸表付記

 

注: 13所得税

 

2024 年 3 月 31 日現在、当社は約 $125.2 百万, $28.9 百万, $4.3100万ドルと$2.0米国連邦税、イスラエル税、アイルランド税、キプロスの税金目的でそれぞれ 100 万ドルの純営業損失を繰越します。アメリカ合衆国連邦政府の NOL キャリーフォワードは約 $1.4数百万円以前は 3 月 20182035 年から 2037 年にかけて失効します。およそ $の NOL123.8 million は無期限繰り越すことができますがオフセットに制限されます 80課税所得額の% イスラエル、アイルランド、そしてオーストラリアの北環状線全体は無期限に進むことができる。同社は国の未繰り越し融資を持っており,金額は約$である86.7百万 2036 年から 2043 年にかけて. 2017 年の減税雇用法は、 2021 年 12 月 31 日以降の課税年度について、 IRC 174 の研究開発に関連する費用を修正しました。TCJA の下で、当社は研究開発活動に関連する支出を資本化し、米国での活動については 5 年間、米国以外の活動については 15 年間の中間契約を使用して償却する必要があります。したがって、 IRC 174 に従った研究開発費用の資本化により、繰延税金資産総額は $。23.5百万だまた、 R & D の税額控除も行っています。2.1百万 2038 年から 2042 年にかけて.

 

国内税法第382条によると、当社の所有権の変更は、将来の課税所得額(あれば)を相殺するために、毎年将来の課税所得額を相殺できるように、そのNOL繰越金額を制限する可能性があるこの制限は一般に会社の所有権が3年以内に累積変動が50%を超える場合に適用されるそれは.当社は2021年3月31日までの研究を行い、2017年2月15日または前後に第382条の規定により所有権変更が発生したことを決定しました。 これらの先の所有権変更による年間制限は、2022年3月31日以降のNOLの使用 には影響しません。同社は2021年3月31日以来この研究を更新していないため、他にNOL制限があるかどうかは確定していない。

 

所得税準備金を差し引く前の純損失のbr成分は以下の通り(千計)

 

  

For 終了した年

3 月 2024 年 31 日

  

For 終了した年

3 月 2023 年 31 日

 
国内  $(54,757)  $(49,720)
外国   (9,538)   (9,681)
総額  $(64,295)  $(59,401)

 

繰延税金資産の大部分の一時的な差をもたらす税務影響は以下のとおりである(千計)

 

   2024年3月31日   2023年3月31日  
純営業損失繰越   $40,263   $28,240 
リサーチ 開発税控除   2,140    1,624 
リサーチ 開発税控除資本化   5,713    2,158 
他にも   12    23 
減価償却   (1,924)   (1,228)
株に基づく報酬    10,327    6,731 
資本 損失繰り越し   1,401    1,559 
予約 未払金   1,200    5,291 
使用の権利 資産   (376)   (484)
レンタル責任    413    524 
           
Net 繰延税制   59,169    44,438 
推定手当(Br)   (59,169)   (44,438)
Net 繰延税金資産  $-   $- 

 

A 連邦法定税率で計算された所得税費用の調整 21%の値は以下の通りです

 

   2024年3月31日   2023年3月31日  
連邦 法定税率の所得税   (21.00)%   (21.00)%
状態 所得税は連邦給付を差し引いた   (2.51)   (4.35)
Permanent 商品情報   (0.05)   0.08 
評価免税額の変更    22.51    20.17 
リサーチ 開発税控除   (0.80)   (0.67)
海外の税率の違い   0.08    2.81 
他にも   1.77    

0.27

 
外国NOLに変更する   0.00    2.69 
有効な所得税料金税率   0.00%   0.00%

 

“インフレ低減法案”

 

2022年8月16日、2022年の“インフレ率低減法案”(略称“法案”)が法律に署名した。この法案には、新たな15%の会社最低税率と1%の消費税 2022年12月31日以降の会社株買い戻しの価値(新株発行を差し引く)が含まれている。これらの準備は、2024年3月31日までの会社の総合財務状況に大きな影響を与えていない。

 

F-28
 

 

Beyond AIR社そして付属会社

連結財務諸表付記

 

備考 14引受金とその他の事項

 

ライセンス プロトコル

 

2015年8月、当社の完全子会社Beyond Air Ltd.(“BA Ltd.”)Pulmonx Technologies Corporation(“Pulmonx”)とオプションプロトコル( “オプションプロトコル”)を締結することにより,英国航空有限会社はいくつかの知的財産権資産および権利を購入するオプション( “オプション”)を取得する.2017年1月13日、英航株式会社はオプションを行使し、$を支払います500何千ものプルモニックスまでですBA有限会社はPulmonxにある一次開発と販売マイルストーンを支払う義務があり、BA有限会社が監督部門の許可を受けた最初のオプション合意資格に符合する候補製品の商業販売の日から である。これらの記念碑的な支払い総額の上限は$です87プロトコルの下の3つの単独および異なる指示では100万ドルが使用され,その大部分は約$である83百万ドル、三種類の製品の累計販売マイルストーンに基づいています。英航有限公司は現在何の合格製品も開発していません。

 

2018年1月31日、当社はNitricGen,Inc.(“NitricGen”) と合意(“NitricGenプロトコル”)を締結し、知的財産権、ノウハウ、商業秘密及びLUNGditに関する機密資料を含むNitricGenから世界独占譲渡可能許可証及び関連資産を買収した®それは.同社はこの技術を使用する許可権を取得し,NitricGenに合計$を支払うことに同意した2.0NitricGen プロトコルで定義されているいくつかのマイルストーンを実現する将来の支払い、およびLUNGditを販売する1桁の印税に基づいて®それは.その会社はNitricGenに$を支払った100千はNitricGen協定に署名した後 ,$100次のマイルストーンに達した後の1000ドルと1.52023年1月、LongFitが承認された6ヶ月後 ® FDA)は100,000その会社の普通株を購入する引受権証は、価値は$です0.3NitricGen協定に署名すると、300万ユーロ に達するだろう。2024年3月31日現在、残りの将来のマイルストーン支払い総額は0.3百万ドルです。

 

供給 契約と調達注文

 

当社は2020年8月に納入契約を締結し、2024年12月31日に満期になります。このプロトコルは、会社が12ヶ月の継続しない契約を提供しない限り、3年間連続して を更新します。会社はすでにいくつかのキャンセル不可能な購入注文を開設しており、2024年3月31日現在、購入注文の未返済額は約 $である4.1このサプライヤーと100万ドル協力します。このサプライヤーは$を持っている5.0現金預金100万ドルは、会社を代表して材料の一部の安全を確保し、2024年3月31日の総合貸借対照表に他の流動資産と前払い費用を計上する。

 

緊急事態

 

2023年4月、同社は$を支払いました7.6Empery訴訟解決策の判決を満たすために損害賠償と利息を含む百万ドル。Empery訴訟に関連するこの金額は、2023年3月31日までの四半期の負債に含まれている。

 

2021年12月、Hudson Bay Master Fund(“Hudson”)はニューヨーク州最高裁判所に訴訟を起こし、2017年1月にHudsonに発行された権利証の使用価格と発行可能株式証数の調整に関する同社の通知を起訴した。ハドソン了解83,3342017年1月発行に関する引受権証。Hudsonの起訴状は契約違反を告発し、Hudsonは2018年2月の融資取引後、発行可能な権利証株の行使価格と数量を何らかの調整したため、損害賠償と利息を得る権利がある。この訴訟は2023年7月に和解し,会社はbrドルを支払った3.1国防·賠償費用は2023年9月30日までの四半期で100万ドル。2024年3月31日と2023年3月31日まで、ドル0そして $2.7600万ドル、それぞれ計算すべき負債に計上される。

 

当社は時々正常な業務過程で現れる様々な法務に触れています。当社は当該等の訴訟の結果、個別又は全体の結果にかかわらず、その財務状況、キャッシュフロー又は経営業績に大きな影響を与えないことを期待している。

 

F-29
 

 

Beyond AIR社そして付属会社

連結財務諸表付記

 

ローン と保証プロトコル

 

2023年6月15日(“締め切り”)、Beyond Air,Inc.及び全資本付属会社Beyond Air Ltd.とAvenue Capital Management II,L.P.は行政エージェント及び担保代理(“代理”)及び貸手として融資及び保証プロトコル(“ローン及び担保プロトコル”)を締結した。また、当社は2023年6月15日に、代理店および貸手と融資補充協定および担保協定(総称して“融資協定”と呼ぶ)を締結した。融資プロトコル は,定期融資(“融資”)を優先的に保証する元金総額が#ドルを超えないことを規定している40.0百万ドル(I)ドル込み17.5 締め切り(“第1弾”)100万ドル前借り,(Ii)最高$10.0会社の要求に応じて2024年4月1日から2024年9月30日までに立て替えた100万ドルを要求することができるが、会社がLongFitの総収入を実現したことを前提としている® PH値(許可収入を除く)(“製品収入”)は資金が到着する前の3ヶ月以内に下回らない 85この期間中に予想される製品収入のパーセンテージ(“第2弾”)、および(Iii)は最高$に達する12.52024年4月1日以降に前借りする1,000,000,000ドル(“適宜部分”)を満たすことができるが、(A)代理人及び貸手が投資委員会の許可を得て 及び(B)当社及び貸手がこのような金の抽出及び振り出しに共同で同意しなければならない。ローンが満期になると2027年6月1日( “満期日”)。融資元金は2025年1月1日から月額で返済され、元金の支払いが延期される可能性があります追加6~18ヶ月会社の業績によりますが、少なくとも40.02025年3月31日までの会計年度では、製品収入は100万 で、会社が第2弾の融資を全額引き出していることを前提としています。ローンの利息(Br)の年利率(違約期間が増加する可能性がある)は以下の大きな者に等しい (I)“ウォール·ストリート·ジャーナル”が時々発表している最優遇金利には、3.75%と(Ii)12.00%を加えた。ある条件を満たした場合、当社は任意の時間にすべてまたは一部のローンを自発的に前払いすることができます。事前返済は決済日の1周年前後に発生した場合、会社は前払いローン元金に3.00%の費用を支払う必要があります。事前返済は決算日の1年と2年前に発生した場合、当社は前払いローン元金に2.00%の費用を支払う必要があります。事前返済が2年後、締め切りの3年前に発生した場合、会社は前払いローン元金に1.50%相当の費用を支払う必要があり、早期返済が終了日の3年後、満期日までに発生した場合、会社は前払いローン元金に1.00%の費用を支払う必要がある。最後の支払い費用は3.50第1回および第2回の融資元金の% も満期日または任意の早い前払い日に満了しなければならない( の場合、部分前払いは前払い元金のみ)。これらの融資は、会社の子会社Beyond Air Ltd.とBeyond Airアイルランド株式会社および会社の将来のある子会社(“保証人”と総称する)によって保証される。当社の融資協議下の債務及び当該等の債務の担保は、当社のほとんどの資産の質権を担保とし、保証者のほとんどの資産の質権を担保としているか、又は担保とされている。2024年3月31日まで、当社は$の支払いを招いています1.8このローンの利息は100万ポンドです。

 

当社は2024年6月21日に合意を締結し、融資元金の返済を6ヶ月延期します(付記 18)。

 

ローン契約によると、当社は財務契約を遵守しなければならず、当社はいつでも$を維持しなければならないことを要求します5.0百万ドルのアメリカ銀行の無制限現金預金。融資協定には、当社およびその付属会社(I)が追加債務、保証またはbr留置権を招くことを制限すること、(Ii)任意の配当金を支払うこと、(Iii)いくつかの制御権変更取引を行うこと、(Iv)売却、譲渡、レンタル、特許または他の方法でいくつかの資産を処分すること、(V)いくつかの投資または融資を行うこと、および(Vi)関連 者といくつかの取引を行うことが含まれているが、いくつかの例外的な規定の制限を受けることを含む、このような融資慣用のプラスおよび負の契約も含まれている。

 

融資協定には、このような融資慣行でよく発生する違約事件も含まれており、場合によっては、慣例的な期限によって制限され、その後、代理人は、融資項目下のすべての未償還金額を加速させることができる。会社は貸金人に引受権証を付与して合計を購入する233,843普通株、行権価格は$5.88または会社が2024年6月30日までに行う次の本格的な株式融資の1株当たり価格。

 

会社は貸手にも多くの賞を授与した $3.0普通株元金の総額は百万ドルで,価格は に等しい 130株式証券取引権価格の%1,390,176普通株の価格は$です2.158)は、ローンの有効期限内です。

 

証券購入協議を完了した後、その元の条項に基づいて、株式交換債券を発行してAvenueに発行する233,843件の債務分類株式権証 の元の使用価格は1株5.88ドルから1株1.66ドルに再定価することができ、同一債券発行中の相応の分項転換特徴はその元の転換価格を1株7.64ドルから1株2.16ドルにリセットする。以前に発行された引受権証および分岐変換特徴は、行使、満期、再分類、または他の方法で決済されるまで、各報告期間において負債の分類および再計量を継続する。使用価格の調整はすでに経営説明書にそれぞれ株式証公正価値の再評価及び派生公正価値の再評価 と表記されている。

 

権証は独立負債分類金融商品であり、一部の債務収益は権証に従って を分配し、権証発行時の推定公正価値に基づく。残りの収益は長期債務に割り当てられた。株式承認証に割り当てられたコストは直ちに支出され、債務に割り当てられたコストは債務割引として記録され、実際の利子法を用いて債務有効期間内に利息br支出として償却される。転換特徴は債務から分離され,派生負債として入金される(付記2).

 

その協定は#ドルの期末債務を含む0.6100万ドルは3.5返済される元金の%です。

 

会社は$を受け取りました15.8すべての費用と前払い利息を差し引くと、2023年6月15日の純収益は100万ドル。

 

長期ローン満期日(Br)(千)  2024年3月31日 
     
2025  $1,750 
2026   7,000 
2027   7,000 
2028   1,750 
総額  $17,500 

 

融資 · 担保契約の構成要素

 

  

March 31, 2024

  

6 月 2023 年 12 月 15 日 ( 終了 )

 
         
金額 優秀な  $17,500   $17,500 
債務 割引   (4,541)   (4,541)
債務割引償却   1,149    - 
ファイナル 支払責任   613    613 
総額  $14,721   $13,572 

 

F-30
 

 

Beyond AIR社そして付属会社

連結財務諸表付記

 

注: 15癌の可変利益実体を超えて

 

2021年11月4日、同社は、Beyond Air and Beyond Cancer,Ltdは、当社の子会社を通じて、ある癌治療製品および/または技術の開発、商業化、製造および流通に関連するまたは必要な特定の知的財産および他の資産の条項(“取引”)を自社の子会社に許可することに同意したと発表した(“取引”)。取引が完了すると同時に、Beyond癌会社は普通株を発行して販売し、額面価値は$となる1.00引受プロトコル(“発売”)により何らかの 投資家に販売する.今回の発行は以下の部分からなる3百万株Beyond癌普通株、買い取り価格は$10.00一株ずつです。2021年11月18日、同社は最高額のbr株を購入し、総額は$と発表した30百万ドル($を含む)4.8融資を中止した百万ドルとドルから1.1関係者からの百万 )を用いて20“がんを超えた”株の割合。留任した会社80Beyond Cancerの%所有権は、後者はUNOを用いて固形腫瘍を治療する知的財産権の組み合わせの独占的なbr権利を有する。Beyond CancerはBeyond Airの未来のすべての収入に1桁の印税を支払うだろう。

 

Beyond Air取締役会メンバーであり、Beyond Cancer取締役会メンバーでもあるメンバーとその家族は、今回の発行の関連側とされている。関係者がドルを投資する1.1提供で 100 万ドル。

 

売却会社間残高と取引後、連結財務諸表に含まれるVIE純資産の帳簿価値は$である10.7百万ドル($を含む)10.92024 年 3 月 31 日の現金 ) と比較して20.6百万ドル($を含む)20.52023 年 3 月 31 日現在、現金 100 万ドル。Beyond Cancer 創出 $20.22024 年 3 月 31 日に終了した年度の損失額 ( 会社間金額除外前 ) は、17.92023 年 3 月 31 日期における損失額 ( 会社間金額除外前 ) は 100 万ドルです。株式会社802024 年 3 月 31 日に終了した年度の% ) 。

 

以下の表は、 2024 年 3 月末期における事業セグメント別財務情報をまとめたものです。

 

(単位:千)  Beyond エア   Beyond 癌   総額 
現金、 現金等価証券や有価証券  $23,591   $10,877   $34,468 
All その他の資産   21,747    746    22,493 
総資産   $45,338   $11,623   $56,961 
総負債    (28,810)   (965)   (29,775)
Net アセット  $16,528   $10,658   $27,186 
非持株権  $-   $2,138   $2,138 
                
(単位:千)               
収益  $

1,159

   $-   $

1,159

 
Net 2024 年 3 月期末の損失  $(44,030)  $(20,265)  $(64,295)
オペレーティング 純損失に含まれる活動               
減価償却と償却  $2,251   $101  $2,352 
株に基づく報酬費用  $10,950   $10,387   $21,337 
                
キャッシュ 作戦に使用される  $(46,787)  $(9,227)  $(56,014)
キャッシュ 投資に使われる   (6,922)   (5,313)   (12,235)
キャッシュ 資金調達から   43,167    -    43,167 
インパクト 為替レートの   (23)   (54)   (77)
Net 期間の変更  $(10,566)  $(14,594)  $(25,160)

 

F-31
 

 

Beyond AIR社そして付属会社

連結財務諸表付記

 

注 15 BEYOND CANCER Variable INTEREST ENTITY

 

以下の表は、2023年3月31日までの年間財務情報を業務部門別にまとめたものである

 

(単位:千)  Beyond エア   Beyond 癌   総額 
現金、 現金等価証券や有価証券  $25,388   $20,494   $45,882 
All その他の資産   22,310    557    22,867 
総資産   $47,699   $21,051   $68,749 
総負債    (26,201)   (520)   (26,721)
Net アセット  $21,498   $20,530   $42,028 
非持株権  $-   $4,113   $4,113 
                
(単位:千)               
収益  $

-

   $

-

   $

-

 
Net 2023 年 3 月 31 日期間の損失  $(41,475)  $(17,927)  $(59,401)
オペレーティング 純損失に含まれる活動               
減価償却と償却  $1,107   $63   $1,170 
株に基づく報酬費用  $8,590   $10,969   $19,558 
                
キャッシュ 作戦に使用される  $(25,864)  $(7,145)  $(33,009)
キャッシュ 投資に使われる   (20,482)   (106)   (20,587)
キャッシュ 資金調達から   2,696    -    2,696 
インパクト 為替レートの   (2)   (42)   (43)
Net 期間の変更  $(43,651)  $(7,292)  $(50,944)

 

注: 16関係者取引

 

2024 年 3 月 31 日の会計年度には、注釈 4 に記載の関係者取引を除き、関係者取引はありませんでした。2023 年 3 月 31 日に終了した会計年度における関係者取引は行われませんでした。

 

注: 17-リースの収益

 

当社は LungFit ® PH デバイスをお客様にリースし、契約期間中に固定賃料を受け取ります。契約条件 ( 一般に 1つは-はい-3年) お客様によって異なり、契約を終了するオプションまたは契約を延長するオプションが含まれます。 LungFit ® PH のリース契約は、オペレーティングリースとして計上されます。消耗品やデバイス関連の サービスを含む非リースコンポーネントは、実用的な便宜の下で主要なリースコンポーネントと組み合わせられます。固定賃料は、リース契約期間中に直線的に計上されます。

 

会社確認$1.2百万 と$02024 年 3 月 31 日期と 2023 年 3 月 31 日期における LungFit ® PH リース売上高は、連結営業決算書に含まれています。当社は約 $1.0100万ドルと$0当社が 2024 年 3 月 31 日および 2023 年 3 月 31 日を末日とするリース契約に関連した現金 100 万ドル。同社は $を記録しました。0.1百万ドルとドル02024 年 3 月 31 日と 2023 年 3 月 31 日時点の繰延収益はそれぞれ 100 万ドルです。

 

以下のスケジュールは、 2024 年 3 月 31 日時点で実施されている LungFit ® PH リース契約に基づく将来の最小リース支払額 ( 千単位 ) を示しています。

 

未来 LungFit ® PH リース契約に基づくリース支払い  2024年3月31日 
     
2025  $1,507 
2026   1,172 
2027   491 
総額  $3,170 

 

LungFit ® PH devices は財産設備 ( 注 3 ) に含まれ、耐用年数は 5年.リースに係る減価償却費 LungFit ® PH デバイスは $1.0百万ドルとドル0.12024 年 3 月 31 日と 2023 年 3 月 31 日を末日とする年度はそれぞれ百万円です お客様のリース機器に係る減価償却費は、連結営業計算書における収益原価 および総合損失に含まれています。

 

キャピタル化 セールスコミッション

 

販売 手数料の獲得に関連する LungFit ® PH リース 契約は初期直接コストとして計上され、リース期間中に直線ベースで資本化および償却されます。 2024 年および 2023 年 3 月 31 日に終了した年度の総資本化コストは重要ではありません。

 

NOTE 18 — 後続事件

 

2024 年 6 月 21 日、当社は、アベニュー · キャピタルとのローン · 担保契約の利子のみ期間をさらに 6 ヶ月延長することと引き換えに、以下の金額までの購入令状を発行する契約を締結しました。 100,000 普通株、行権価格は$1.281 株当たり と追加の期末支払額 $87,500 プラス法律および修正手数料。

 

2024 年 6 月、当社は、契約違反および誠実および公正取引の暗黙の契約違反を主張し、ニューヨーク州最高裁判所に Airgas Therapeutics, LLC ( 「 Airgas 」 ) に対して $4 等の金銭的損害賠償を求める訴訟を提起しました。50100 万ドルと公平な救済 また、同社は、エアガスが、同社が契約した病院への病院緊急輸送要件のための 800 ppm の一酸化窒素ガスの D シリンダーの独占的な供給に合意し、その後、エアガスがその契約に違反したと主張しています。 エアガスはまだアクションに登場していません。

 

F-32