添付ファイル4.14

決済 プロトコルと解除

本和解協定と バージョン(‘’合意“)は,Nano−X画像有限会社(”Nanox“), とNano−X AI株式会社(前身はZebra Medical Vision Ltd.)との間で和解を達成する条項について概説した。2022年12月29日、当社(“当社”)およびペリオン株式会社(“株主代表”)は、全株主代表としてのみ行動した。

考えてみると本合意双方(“双方”)は、期日が2021年8月9日の“合併協議及び計画”(“合併合意”)の契約者であり、この合意により、Nanoxは当社の任意及びすべての担保権益の保持者となるここで用いられるが定義されていない大文字用語は,マージプロトコルにおけるそのような大文字の意味を持つべきである;

考えてみると双方は本協定項の義務を履行することについて互いに主張している

考えてみるとNanoxおよび株主はいずれも合意項目のいくつかのマイルストーンの実現を保留しており、株主が2022年5月9日の手紙(“株主要求書簡”)およびNanoxの2022年5月26日の返信(“返信”)で表現された保留意見を含む。

考えてみると双方はNanox と株主との間の任意の紛争を解決し、合併合意に関する双方間のすべての未解決クレームを終了するために友好的和解を達成することを望んでいる。

そこで,現在, は,本プロトコルに記載されている約束,チノ,免除を考慮して,以下のような合意に達している

1.和解を促進する。本契約の第 3条に基づいて任意のクレームを撤回及び免除することができないことを考慮し、本契約における双方の約束を考慮して、本契約の発効日から5営業日以内に以下の行動をとることに同意した

1.1.株式所有者に追加的な買い手の株式対価を発行する。Nanoxは本プロトコルの発効日から5営業日以内に、株主利益のために支払エージェントに2,648,424株の買い手株式対価(“決済 発行済み対価”)を発行する。

1.2.買い手の株式対価格を弁済信託口座から持分所有者に解放する。Nanoxは、信託エージェントに、信託口座内に残っているすべての買い手株式の対価格(発行された和解対価格、すなわち“最終のbr}和解対価格”)を賠償することを含む、本契約日後5営業日以内にアクセサリAの形態でホストエージェントに301,375株の買い手株式対価格を発行するように指示しなければならない。

2.税金です。本協定に基づいて支払われるいかなる金も、適用される法律に基づいて税金及びその他の減額項目を控除しなければならない。

1

3.相互免除

3.1.支払いエージェントの承認に基づいて、支払いエージェントを受信したときに、ホストエージェントおよびNanoxが支払いエージェントに最終的な和解対価格を発行または発行したすべてのファイルを提供するNanoxのファイルを受信し、状況に応じて、以下の条項を適用する

3.1.1.本契約の下で発生するクレームを除いて、持分所有者は、本人及びそのすべての持分所有者及びbrの任意の対応する相続人、子会社、相続人、代理人、親会社又はその譲渡者(“持分所有者解除者”) これを全面的、永久的、撤回不能かつ無条件に解除、譲渡及び解除するNanox、会社及びそのそれぞれの相続人、相続人、譲受人、担当者、パートナー、株主、高級管理者、上級管理者、取締役、関連会社、子会社、代理、コンサルタント及び従業員br及びそのそれぞれの株主、高級管理者、取締役及び関連会社(以下、総称して総称する。“Nanox被解除側” 権益保持者解除者は、かつてまたは現在、Nanoxが解除された側が所有しているまたは現在所有している任意のクレーム、告発、クレーム、要求、訴訟、訴訟、権利、債務、金額、費用(法律費用を含む)、勘定、清算、チノ、契約、合意、約束、措置、漏れ、損害、実行、義務、責任および費用を含むが、合併協定によって生じるすべてのクレーム、特に、これらに限定されない。 利得対価格と繰延成約対価格,および株主要求手紙中の.さらに、持分所有者 は、永久的、撤回できず、無条件に放棄され、決して主張しないか、または他の方法で提起されることを主張しないか、または合併プロトコルおよび/または 本プロトコルに関連する、または生成されたNanoxが当事者を免責されるための任意のクレームまたは訴訟を引き起こすことを主張または支援することを承諾する(本合意を履行しないことによって生じるクレームは含まれない)。

3.1.2.本契約項で発生するクレームを除いて、Nanoxおよび当社自身およびそれらのそれぞれの任意の子会社、相続人、親会社、代理人または譲受人(“Nanox Releasors”)は、ここで完全に、永遠に、撤回できず、無条件に権益保持者Releasorsおよびそのそれぞれの相続人、譲受人、責任者、パートナー、株主、役員、役員、関連側、子会社、代理人、コンサルタントおよび従業員およびそれらのそれぞれの株主、役員、取締役および関連側(以下、総称して総称して)と呼ばれる。任意およびすべての請求、告発、クレーム、要件、訴訟、権利、債務、お金、コスト(法的費用を含む)、勘定、計算、契約、契約、約束、措置、漏れ、損害、実行、義務、負債および支出、ならびにNanox解放人がかつてまたは現在任意の権益保持者に対して提出した任意の種類および性質(既知または未知にかかわらず)の任意およびすべての請求、告発、クレーム、要求、行動、訴訟、権利、債務、金、費用(合併協定および応答書簡を含むがこれらに限定されない)を含む。さらに、Nanoxは、永遠に、撤回できず、無条件に放棄され、合併プロトコルおよび/または本プロトコルに関連して、または生成された、解除された株主に対する任意のクレームまたは訴訟 (本プロトコルを履行しないことによって生じるクレームを含まない)を主張しないこと、他の方法で提起されること、または合併プロトコルおよび/または本プロトコルに関連して、または生成された、解除された株主に対する任意のクレームまたは訴訟 を決して主張しないことを約束する。

3.2.株主釈放者とNanox放出人は、彼らはその後、本条項3の標的事項に関する事実以外、または彼らが現在真のbr事実を知っているか、または信じていることを発見する可能性があるが、彼らの意図 は、すべての事項、論争および相違を完全かつ最終的に永久的に解決し、解除する可能性があり、既知または未知、疑わしい、疑われていなくても、br}は現在確かに存在し、存在する可能性があり、または以前に任意のNanoxが解除された側と権益保持者との間に存在し、本条項3の標的事項についてbrを含まないことを認める(br}は生の疑問を含まない。本プロトコルを履行しないことによるクレーム ).この意図を促進するために、そのような追加または異なる事実が発見または存在するにもかかわらず、本明細書のプレスリリースは、完全かつ完全な一般的なプレスリリースとして有効であり続けるべきである。

2

4.説明と保証

4.1.すべての当事者は声明して保証します

4.1.1.それは、彼らが自分で選択した独立した弁護士から本協定の作成と実行に関する相談意見を受けた

4.1.2.本合意条項の意味および効力は、よく読んで十分に理解されている

4.1.3.この協定を締結して実行することは、彼ら自身の自由と自発的な行為であり、いかなる形式の強制もない

4.1.4.それは、釈放された人または彼ら自身の個人弁護士以外のいかなる法律顧問の陳述または陳述にも依存せず、本合意で表現されていない約束や誘因も彼らに行われていない

4.1.5.これは、本協定の一部として発行されたいかなるクレームも譲渡していない

4.1.6.次の署名者は、本協定に署名し、履行する権利が完全にあり、権利があります。

4.2.持分所有者代表(本人とすべての持分所有者を代表する)は、この声明を発表し、保証する

4.2.1.彼らは,最終決済対価格として支払い代理に発行または譲渡された買い手株式対価格 が米国証券法律や法規によって制限される可能性があり,適用される証券法律や法規に基づいて譲渡や販売しかできないことを意識している.

4.2.2.持分所有者の間には、最終決済対価として持分所有者に発行された買い手の株式対価、または以前に合併協定に基づいて持分所有者に発行された任意の他の買い手の株式対価について、委託書、投票権信託、採決合意、催促または他の承諾または手配がない。

5.守秘契約。本プロトコルは秘密であり、上場企業であるNanox、株主および当事者および株主のそれぞれに適用される法律顧問および/または本プロトコルを実行および/または実行するための開示規則の要求に基づいてのみ開示される。

6.一般情報

6.1.入場禁止。本協定は論争のあるクレームに対する妥協、和解、解除であり、本協定を締結するのは完全にこれらのクレームの負担、不便、費用を回避するためである。双方は、本合意を締結または履行することは、責任または任意の他の不正行為を認めると解釈されてはならない、または株主要求状または回答状(場合に応じて)または任意の他の訴訟または手続で主張されている任意のクレームまたは疑惑の真正性を認めてはならないことに同意する。

6.2.コストと支出です。双方はそれぞれ本協定に関連する費用及び弁護士費を負担すべきであり、双方はこのような費用、弁護士費又はここで決済された事項に関連する任意の他の費用について相手に請求する権利を放棄しなければならない。

6.3.法律と司法管轄権の選択。本協定に関連して発生したすべての事項は以色列国法によって管轄され,イスラエル列国法に基づいて解釈されるべきであるが,その法律衝突条項は適用されない。イスラエルのテルアビブ裁判所はこの協定によって生成された私たちと関連したすべての事項に対して排他的管轄権を持っている。

3

6.4.陳述と保証の存続。本プロトコルにおける陳述と保証は が発効した日から永久的に有効である.

6.5.もし論争があれば、弁護士費を支払わなければならない。本合意の任意の条項の違反によって損害賠償を解釈、強制または追討するために、任意の法的訴訟、紛争、または他の手続きが引き起こされるか、または開始される場合、勝訴側は、その弁護士費および訴訟費用を含むが、これらに限定されないが、これに関連するすべての費用および費用を非勝訴側に取り戻す権利がある。

6.6.起草作業に参加する。すべての締約国はこの協定の起草と準備に参加し、協力し、または参加した。本プロトコルの任意の解釈では、本プロトコルは、いずれか一方に有利または不利であると解釈されてはならないが、その明確な意味で公平に解釈されるべきである。

6.7.修正可能性と分割可能性。双方は、双方の書面による同意がない限り、本合意を修正、変更、修正、または他の方法で変更してはならないことに同意した。本合意のいずれかの条項が管轄権のある裁判所によって無効または実行不可能と判断された場合、双方は残りの条項が完全に有効であることを維持すべきであることに同意する。このような無効または実行不能をもたらす任意の適用可能な法律の条項 を放棄する可能性がある場合、各当事者は、本プロトコルが有効かつ拘束力のあるプロトコルとみなされるように、許容される最大範囲でこれらの条項を放棄し、各場合において、その 条項に従って、法的に許容される最大範囲で強制的に実行することができる。

6.8.棄権書はありません。いずれか一方が本合意が付与したいかなる権力を行使できなかったか、または他方が本合意項の下での義務を厳格に遵守することを要求すること、または双方の任意の風習またはやり方が本合意条項に抵触することを主張することは、いずれも本合意条項を厳格に遵守することを要求する権利を放棄する構成にはならない。

6.9.後継者と同行者。本協定は、双方の遺言執行人、管理人、遺産管理人、相続人と法定相続人と譲受人に対して拘束力があり、複数の写しに署名することができ、その効力は、複数の写しに署名した当事者と同等の効力を有する。電子メールまたはpdfまたは同様の電子文書によって提供される本プロトコル署名は、元の署名とみなされるべきである。

6.10.全体合意;修正案。本合意は,双方がこれまでに行ってきたすべての議論,合意,双方間の様々な性質の了解の代わりに,双方が本合意のテーマ事項について達成した完全な合意 を代表する.本協定のいかなる修正 も、この改訂が書面であり、その改訂の強制実行を申請された側によって署名されない限り、いずれの当事者に対しても拘束力を持たない。

6.11.さらなる保証。双方は,このようなさらなる文書や文書に署名し,本合意の目的と意図を実現するために,合理的に必要可能なさらなる行動をとることに同意した.

6.12.後継者と譲り受け人。本協定には明確な制限があるほか、本協定の規定は、各当事者の相続人、譲受人、相続人、遺言執行人、管理人に適用され、それに拘束力がある。本プロトコル各当事者が事前に書面で同意していない場合は,いずれか一方が本プロトコルに規定されている,発生または発生する権利,特権または義務 を譲渡または譲渡してはならない.

6.13.お知らせします。本プロトコルが要求または許可するすべての通知および他の通信は、書面で送信され、自ら配信される場合、または電子メール、隔夜配信サービス、書留または書留で送信される場合、十分になされているとみなされるべきである。

[後続署名ページ]

4

双方は2022年12月29日に本協定に署名したことを証明した

Nano-Xイメージング有限会社
名前:

署名:

ペリー·リオン
名前:

署名:

Nano-X AI
名前:

署名:

[決済契約への署名ページ]

5

添付ファイルA

エスクローエージェントの指示書

6