xela_Ex10

エキシビション 10.2

制限付株式ユニットの付与通知と契約

XBP Europe Holdings, Inc.（以下「当社」）は、2024年の株式インセンティブ制度（随時修正、修正、またはその他の方法で変更される場合があります）に従い、本プランに規定されている調整を条件として、所有者に制限付株式ユニット（「制限付株式ユニット」）の数を付与します。制限付株式ユニットには、本制限付株式ユニット付与通知および契約（以下「アワード契約」）に記載されているすべての条件と、本プランのすべての条件が適用され、これらはすべて本書に組み込まれています。本プランのいずれかの規定（またはその一部）が本プランのいずれかの規定と矛盾する場合は、プランが優先され、優先されます。本書で特に定義されていない大文字の用語は、本プランに記載されているものと同じ意味を持つものとします。


ホルダー:		[__]
助成日:		[__]、20 [__]
権利確定開始日:		[__]、20 [__]
の数制限付株式ユニット:		[__]
権利確定スケジュール:		[__]

決済:		制限付株式ユニットの権利確定時に、当社は、各権利確定日（「当初発行日」）から可能な限り早く（ただし30日以内）に権利が確定した制限付株式ユニットごとに1株の株式を保有者に引き渡すことにより、各制限付株式ユニットを決済するものとします。制限付株式ユニットに関して発行された株式は、委員会が決定する方法で証明することができます。上記にかかわらず、最初の発行日が（i）保有者に適用される「オープンウィンドウ期間」中、（ii）会社証券取引に関する会社のその時点で有効な会社の方針に従って会社が決定した、証券取引法に基づく規則10b5-1の要件を満たす書面による計画に従って保有者が株式を売却することを許可された日でない場合、または（iii) 保有者が確立された証券取引所または株式市場で株式を売却することが別途許可された日に、その株式は、その最初の発行日に引き渡されることはなく、その代わりに、当該ポリシーに従って保有者に適用される次の「オープンウィンドウ」期間の最初の営業日（保有者がその時点で解約を経験したかどうかにかかわらず）、または所有者が公開市場で株式を売却することを禁止されていない翌営業日に引き渡されます。ただし、いかなる場合でも12月31日の（x）のいずれか遅い方よりも遅くなることはありません^セント最初の発行日が発生する暦年（つまり、最初の発行日が発生する所有者の課税年度の最終日）、または（y）財務省規則セクション1.409A-1（b）（4）で許可されている範囲では、違約金なしで、15日目（15）^番目の）最初の発行日が発生する暦年の翌暦年の3番目の暦月の日。
終了：		制限付株式ユニットの取り扱いに関する本プランのセクション7（d）は、参考までに本書に組み込まれ、本契約の一部となっています。
転送制限:		保有者は、制限付株式ユニットを権利が確定して決済される前に、売却、譲渡、質入れ、またはその他の方法で担保に供することはできません。上記に違反して制限付株式ユニットを売却、譲渡、質入れ、またはその他の方法で担保しようとした場合は無効となります。
一般的な無担保債権者：		所有者は、制限付株式ユニットに関して株式が発行されるまで、会社の一般的な無担保債権者の権利のみを有するものとします。

株主としての権利はありません：		制限付株式ユニットに関する株式が決済により発行されない限り、制限付株式ユニットも本アワード契約も、保有者に会社の株主としての議決権またはその他の権利を与えるものではありません。上記の一般性を制限することなく、制限付株式ユニットに対して配当（現金か株式かを問わず）または配当同等物は発生せず、支払われないものとします。
追加条項:		制限付株式ユニットには、次の追加条件が適用されるものとします。
		● 保有者に引き渡された株式を表す証明書は、証券取引委員会、当該株式が上場されている証券取引所、および該当する連邦法または州法の規則、規制、その他の要件に基づいて委員会が推奨すると考えるような譲渡停止命令およびその他の制限の対象となるものとし、委員会が適切と判断する制限を適切に参照するために、そのような証明書に伝説を1つまたは複数記載させることができます。
		● 所有者は、本プランの条件に従って当該株式が買い戻されるか、その他の方法で売却または譲渡されるまで、またはそうでない限り、制限付株式ユニットに関して発行された株式の記録所有者となり、記録所有者として、通常、制限付株式ユニットに関して発行された株式に関する株主のすべての権利を得る権利があります。
		● 制限付株式ユニットに関する株式を発行する際、保有者は、本プランに規定されているように、該当する源泉徴収税義務（ある場合）を履行する必要があります。
		● このアワード契約は、サービス受領者または会社グループの他のメンバーの従業員またはサービスプロバイダーとして継続する権利を保有者に付与するものではありません。

		● 本アワード契約は、抵触法の原則に関係なく、デラウェア州の法律に従って解釈および解釈されるものとします。
		● 保有者は、制限付株式ユニットは「短期延期」として本規範の第409A条から可能な限り免除されることを意図しており、制限付株式ユニットはそのような意図に従って管理および解釈されることを理解しています。いかなる場合でも、当社またはその関連会社は、本規範の第409A条の結果として保有者に課される可能性のある追加の税金、利息または罰金、または本規範の第409A条に従わなかったことによる損害（本規範の第409A条に基づいて雇用主に適用される源泉徴収義務またはその他の義務（もしあれば、それ以外）について、一切責任を負わないものとします。
		● 保有者は、当社が本プランまたは制限付株式ユニットに関連するすべての書類（本プランのコピーを含むがこれに限定されない）および当社が証券保有者に提出する必要のあるその他すべての書類（証券取引委員会が要求する可能性のある開示を含むがこれに限定されない）を電子メールで送付することに同意します。保有者はまた、当社がこれらの書類を当社または当社と契約した第三者が管理するウェブサイトに掲載して配信する場合があることにも同意します。会社がこれらの文書をウェブサイトに掲載する場合、電子メールまたは当社が決定するその他の合理的な方法で所有者に通知するものとします。

		● 本アワード契約と本プランは、本アワード契約の当事者間の完全な理解と合意を構成し、本アワード契約の主題に関連して会社と保有者の間で以前に行われた交渉、議論、通信、連絡、理解、合意（口頭か書面かを問わず、明示または黙示を問わず）すべてに優先します。上記を制限することなく、付与日より前に保有者が当社またはその関連会社と雇用契約または類似の契約を締結しており、当該雇用契約または類似の契約に記載されている条件が本アワード契約と矛盾または矛盾する場合、本アワード契約の条件が優先され、そのような雇用契約または同様の契約に定められた矛盾または矛盾する条件に優先し、修正および修正されるものとみなされます。
		* * *

以下の署名者は、本報奨契約と本プランの受領を認め、本報奨契約に基づく制限付株式ユニットの付与の明確な条件として、本報奨契約と本プランの両方の条件に拘束されることに同意します。


XBPヨーロッパホールディングス株式会社		保有者

作成者:
	署名		署名

タイトル:		印刷名:

日付:		日付: