即時リリース
|
|
メディア連絡先情報:
Sandy Pound
|
投資家連絡先情報:
Rafael Tejada
|
電話:781-622-1223
|
電話:781-622-1356
|
Eメール:sandy.pound@thermofisher.com
|
Eメール:rafael.tejada@thermofisher.com
|
ウェブサイト:www.thermofisher.com
|
|
サーモフィッシャーサイエンティフィックは、Olinkのすべての未決済の普通株式およびADSの入札期限を延長する
オファーの期限は、2024年7月9日、ニューヨーク時間の午後5時までに延長されました。
マサチューセッツ州ウォルサム—2024年6月20日—サイエンスのサービスリーダーであるThermo Fisher Scientific Inc.(NYSE:TMO)(以下「Thermo Fisher」)は、100%子会社のOrion Acquisition AB(以下、「バイヤー」という)が、現金で1株につき26.00ドルおよび1 ADSにつき26.00ドルで、Olink Holding AB(publ)(「Olink」)のすべての発行中の普通株式(「株式」)および1株を表すすべての発行中のアメリカ預託株式(以下「ADS」)を取得するための先行のオファー、つまり金額です(下記に示すものは含まれません)。
オファーは、Thermo FisherとOlinkの間で行われたPurchaseAgreementに従って行われます。 TheOfferは、拡張または早期終了されない限り、2024年7月9日午後5時(ニューヨーク時間)に終了するようにスケジュールされています。
株式オファーエージェントであるDNBMarkets、スウェーデン支店の預託および支払代理人は、Offerに従って2024年6月18日午後5時(ニューヨーク時間)の最後の営業日の時点で、約84,755,040株の株式が有効に入札され、取り下げられていないことをThermo FisherおよびBuyerに通知しました。 ADSのオファーエージェントであるバンクオブニューヨークメロンは、Offerに従って、2024年6月18日午後5時(ニューヨーク時間)の最後の営業日の時点で、約35,240,339のADSが有効に入札され、取り下げられていないことをThermo FisherおよびBuyerに通知しました。これらの株式とADSは、そのような時点での発行株式の約96.2%を合わせて代表しています。
Olinkの株主で、すでに自社の株式またはADSを引き渡している場合、入札の有効期限を延長することにより、自社の株式またはADSを再び引き渡す必要はありません。
オファーの完了は、Thermo Fisherが2023年10月31日に米国証券取引委員会に申請し、時折修正および補足されるTOステートメントに記載された条件に依存します。
株式受託エージェントには、Georgeson LLCのコールサービス + 1-866-821-2550(米国内のフリーダイヤル)、+1-781-222-0033(米国外およびカナダ)、または+46-846-007-389(スウェーデン)へのこのドキュメントのコピーのリクエストを実行することができます。また、o link@georgeson.comに電子メールでリクエストを送信することもできます。これらの物品のコピーは、www.sec.govが維持するSECのウェブサイトで入手できます。
サーモフィッシャーサイエンティフィックについて
サーモ・フィッシャーサイエンティフィックは、年間売上高400億ドル以上を誇る世界最大のサイエンスサービス業界リーダーであり、お客様がより健康的でクリーンで安全な世界を実現できるように支援することをミッションに掲げています。お客様がライフサイエンス研究を加速し、複雑な分析上の課題を解決し、実験室での生産性を向上させ、診断によって患者健康を改善したり、人生を変える治療法の開発と製造に携わっている場合でも、当社はお客様をサポートします。当社のグローバルチームは、Thermo Scientific、Applied Biosystems、Invitrogen、Fisher Scientific、Unity Lab Services、Patheon、PPDを含む業界をリードするブランドを通じて、革新的なテクノロジー、購入の便利さ、そして医薬品サービスの卓越性を提供します。詳細につきましては、www.thermofisher.comをご覧ください。
将来に関する声明
本プレスリリースには、多数のリスクと不確実性が含まれる前向きな声明が含まれています。「信じる」、「予想する」、「計画する」、「期待する」、「求める」、「見積もる」といった言葉は、前向きな声明を特定するために使用されるものですが、過去の事実ではない他の声明も前向きな声明と見なされる場合があります。前向きな声明によって示唆される実際の結果と異なる可能性がある重要な要因には、次のようなものがあります。COVID-19パンデミック、新しい製品を開発し、重要な技術変革に適応する必要性、成長を改善するための戦略の実施、一般的な経済状況と関連する不確定性、および顧客の資本支出政策と政府資金政策への依存度、世界的な運営における経済的および政治的状況および為替レートの変動の影響、知的財産の使用と保護、政府の規制の変化の影響、自然災害、公衆衛生危機、その他の災害的な事件の影響、および政府契約に関する法律および規制の影響。また、提案された買収を含む最近または保留中の買収に関連する期待される利益が実現しない可能性があり、提案された買収が必ずしも期日通りに完了しない場合があります。また、取引に関連する不確実性やその他の要因により、Olinkのビジネスが従業員、顧客、ライセンシー、その他のビジネスパートナーまたは政府機関との関係を維持することがより困難になる場合があります。主要な従業員を維持することが困難である。提案された買収に関連するいかなる法的手続きの結果も、および当事者が期待されるシナジーと稼働効率を期待される期間内または全般的に達成できない場合があります。このような前向きな声明によって示唆される実際の結果と異なる可能性がある、追加の重要な要因については、Thermo FisherのForm 10-K、後続のForm 10-Q、およびOlinkのForm 20-F、そして後続のForm 6-Kに記載されています。これらの書類は米国証券取引委員会(「SEC」)に提出され、Thermo FisherのWebサイト、ir.thermofisher.com、の「投資家向け」セクション、「SEC Filings」のヘッディングの下、「Investor Relations」セクションのOlinkのWebサイト、https://investors.olink.com/investor-relationsで、またThermo FisherがSECに提出または提出する後続書類のどれでも、またOlinkがSECに提出または提出する後続書類のどれでも入手できます。Thermo FisherまたはOlinkは将来一部の前向きな声明を更新することがありますが、Thermo FisherとOlinkは明示的にそうする義務を負わない限り、いかなる場合でもそうすることはありません。そのため、今日以降のThermo FisherまたはOlinkの見解としてこれらの前向きな声明に依存することはできません。
追加情報と入手方法
この通信は、情報提供のみを目的としたものであり、Olinkの普通株式またはAmerican Depositary Shares、その他の証券を購入するための勧誘を行うものではありません。また、SECに提出された入札条件の代替ともなりません。入札条件は、Thermo Fisherおよび買い手がSECに提出した入札書類および関連する入札条件に記載されており、スケジュールTOの入札声明として提出されます。さらに、Olinkはスケジュール14D-9でSECに委任/推奨声明を提出しています。
テンダーオファー資料(株式および証券貸借証明書の購入、およびその他の一部のテンダーオファー書類を含む)およびスケジュール14D-9には、時間の経過に伴い修正される可能性のある重要な情報が含まれています。株式とADUSの共通株式とのテンダー・オファーは、エリックが作成したテンダーのドキュメントと関連するドキュメントに描かれています。Ajax Advisorのウェブサイト、Ajax Advisorのウェブサイト、Ajaxのウェブサイト、Ajaxのウェブサイト、Ajax Advisorのウェブサイト、Investor Relations、の「促進要項書」欄で公開され、スケジュールTO「セキュリティファイル」欄で提供されます。Investors」セクション内のOlinkのウェブサイト、https://investors.olink.com/investor-relations、の「SEC Filings」のヘッディングの下、およびThermo Fisherのウェブサイト、www.thermofisher.com、または781-622-1111において、Thermo Fisherの投資関係部門を連絡することで、無料で提供されます。また、Thermo FisherがSECに提出する入札声明その他の書類は、https://ir.thermofisher.com/investorsで入手できるようになる予定です。
株、またはOlinkのAmerican Depositary Shares、その他の証券の売買オファー又は勧誘ではありません。Thermo FisherまたはバイヤーがSECに提出した入札書類ではなく、それらの代替的なものでもありません。アメリカ合衆国証券取引委員会(「SEC」)のウェブサイトwww.sec.gov、Olinkのウェブサイトhttps://investors.olink.com/investor-relations、Thermo Fisherのウェブサイトwww.thermofisher.com、またはThermo Fisherの投資関係部門781-622-1111に連絡することによって、入札条件(購入オファー、関連するADUS譲渡レター、株式の受領用フォーム、およびその他の一部のテンダーオファー書類を含む)および委任/推奨声明およびThermo FisherまたはOlinkによってSECに提出された他の書類が無料で入手できます。
###