2024年6月14日に証券取引委員会に提出されたもの
登録番号 333-
アメリカ合衆国
証券取引委員会
ワシントンDC20549
S-8フォーム
1933証券法に基づく
1933年証券法
1933年証券法
Cryoport, Inc.
(登録者の正式名称)
ネバダ州 (所在地州その他の管轄区域
) |
88-0313393 (I.R.S. 雇用主識別番号) |
112 Westwood Place, Suite 350 TN 37027 |
Cryoport, Inc. 2018 Omnibus Equity Incentive Plan
(プランの完全なタイトル)
Robert Stefanovich
Cryoport, Inc.
chief financial officer(最高財務責任者)
112 Westwood Place, Suite 350
TN 37027
(949) 470-2300
コピー先:
コピー宛先:
Kevin Zen
Snell & Wilmer L.L.P.
600 Anton Boulevard., Suite 1400
コスタメサ、CA92626
(714) 427-7000
市場価値が10億ドル以上の大型企業(Large accelerated filer)、市場価値が7億ドル以上1,000万ドル未満の企業(Accelerated filer)、市場価値が7億ドル未満の企業(Non-accelerated filer)、時価総額が2億5,000万ドル以下で又は時価総額のうち公開前株式を除く普通株式の発行数が少ない企業(Smaller reporting company)、新興成長企業(Emerging growth company) のいずれかであるかわかるチェックマークを記入してください。Large accelerated filer、Accelerated filer、Smaller reporting company、Emerging growth companyの定義は、エクスチェンジ・アクトのルール12b-2に定められているものとする。
大幅な加速子¨ | Accelerated filer x |
Non-accelerated filer ¨ | 報告書の提出会社¨ |
新興成長企業¨ |
もし新興成長企業である場合は、証券法第7(a)条(2(B)項)に基づき提供された新しいまたは改訂された財務会計基準に適合するための延長移行期間を使用しないことを選択した場合はこれにチェックマークを付けてください。¨
注記
この登録声明は、Nevada corporation(以下「当社」といいます)のCryoport, Inc.の普通株式(額面0.001ドル)2,500,000株をCryoport, Inc. 2018 Omnibus Equity Incentive Plan(修正済み、以下「Plan」といいます)に従い発行するためにのみ提出されます。したがって、Form S-8の一般指示Eに従い、Planに関する当社の前回の登録声明(0333-225387および0333-257368)の内容は、本登録声明に参照を含めることにより、Part IIで修正されたものを除いて、本登録声明に取り込まれています。
第2部
登録申請書に必要な情報
項目3. 参照文書の組み込み
当社が証券取引所(以下「委員会」)に提出した以下の文書は、この登録声明書に照合され、提出日からここに含まれることとなります。
1. | 当社の2013年12月31日に提出された、委員会に対するForm 10-Kを含む年次報告書(以下「Form 10-K」といいます) |
2.2024会計年度のデロイト・トウシュ有限責任パートナーシップを独立登録公認会計士として承認すること。 | 当社の2024年3月31日終了の四半期に関するForm 10-Qを含むQuarterly Reportは、委員会により2024年5月8日に提出されました。 |
3. | 当社のCurrent Reports on Form 8-Kは、2024年2月15日と5月22日に委員会に提出されました。 |
4. | 当社の普通株式に関する説明は、2015年7月22日に提出されたRegistration Statement on Form 8-A(番号001-34632)に含まれており、当該説明を更新する目的で提出された修正または報告書を含み、Form 10-Kの付録4.1を含みます。 |
この登録声明書の提出後、取引される証券が完売したことを示す事後効力修正、または未売の証券がすべて登録解除されたことを示す事後効力修正が提出されるまでに、当社が改正したり提出することとなるSecurities Exchange Act of 1934、修正された13(a)、13(c)、14あるいは15(d)条に基づく、全セクターを含むすべての文書は、提出日からこの登録声明書に照合され、この登録声明書の一部であるとみなされます。ただし、当該文書の特定のセクションは、その中に別途記載されている場合を除き、除外されます。ここに組み込まれ、または組み込まれることとなる文書に含まれる記述は、この登録声明書の目的のために変更または取って代わられるものであり、ここにさらに提示された文書に含まれる記述が、当該記述に変更または取って代わることになる文書に含まれている場合は、その場合に限ります。
項目8. 展示品。
展示 |
説明 |
ファイリング方法またはページ |
4.1 | Cryoport, Inc.の修正された定款 | 当社が2012年11月9日に提出したForm 10-QのExhibit 3.1に組み込まれています。 |
4.2 | Cryoport, Inc.の修正された条例 | 当社が2016年2月8日に提出したForm8-KのExhibit 3.1に組み込まれています。 |
4.3 | A類優先株式の修正および証明書 | 当社が2015年3月30日に提出したCurrent Report on Form 8-KのExhibit 3.1に組み込まれています。 |
4.4 | B類優先株式の証明書 | 当社が2015年2月20日に提出したCurrent Report on Form 8-KのExhibit 3.1に組み込まれています。 |
4.5 | B類優先株式の証明書の修正 | 当社が2015年4月17日に提出したRegistration Statement on Form S-1のAmendment No. 1のExhibit 3.6に組み込まれています。 |
4.6 | ネバダ州書記官に提出された変更証明書(2015年5月12日) | 当社が2015年5月19日に提出したForm 10-KのExhibit 3.7に組み込まれています。 |
4.7 | A類優先株式の証明書の修正 | 当社が2015年6月22日に提出したRegistration Statement on Form S-1のAmendment No. 4のExhibit 3.8に組み込まれています。 |
4.8 | 优先株の規定書の修正 | 同社が2015年6月22日に提出したS-1書類の修正第4号に記載された展示物3.9を参照 |
4.9 | 優先株A種類の規定書の修正 | 同社が2015年9月4日に提出した8-K書類の展示物3.1を参照 |
4.10 | 優先株B種類の規定書の修正 | 同社が2015年9月4日に提出した8-K書類の展示物3.2を参照 |
4.11 | ネバダ州書記官への修正証明書提出書類(2015年11月23日) | 同社が2015年12月1日に提出した8-K書類の展示物3.1を参照 |
4.12 | ネバダ州書記官への修正証明書提出書類(2018年5月30日) | 同社が2019年3月13日に提出した10-K書類の展示物3.12を参照 |
4.13 | Cryoport、Inc.の4.0% Series C Convertible Preferred Stockの規定書 | 同社が2020年10月1日に提出した8-K書類の展示物3.1を参照 |
5.1 | Snell & Wilmer LL.P.の意見 | 一緒に提出された |
23.1 | Ernst & Young LLP独立登録会計士の同意書 | 一緒に提出された |
23.2 | デロイト・アンド・トウシュLLP,独立登録会計事務所の同意 | 一緒に提出された |
23.3 | Snell&Wilmer L.L.P.の承諾 | 配布資料5.1を含みます。 |
24.1 | 委任状 | 本文中の署名欄に含まれています |
99.1 | Cryoport、Inc. 2018 Omnibus Equity Incentive Plan(第1改正、第2改正、第3改正を経て、2024年5月17日に有効になりました) |
同社が2024年4月3日に提出した14A書類の付属書Aを参照
|
107 | 申請手数料表 | 一緒に提出された |
署名
1933年証券法の要件に基づき、当該登録者はForm S-8に提出するためのすべての要件を満たしていると合理的に信じる根拠があると証明し、2024年6月14日、テネシー州ブレントウッド市で、代表者が正式に署名いたしました
CRYOPORT, INC. | ||
署名: | /s/ Robert S. Stefanovich | |
名前: | Robert S. Stefanovich | |
職名: | chief financial officer(最高財務責任者) |
委任状
下署名者の各人は、真正かつ合法的な代理人および代理人として、Jerrell W. SheltonおよびRobert S. Stefanovichを指定し、彼または彼女、その真正かつ法的な代理人および代理人として、彼または彼女の名前、場所、および地位で、この登録声明のすべての修正(追補的修正を含む)に署名する権限をお互いに与えます。同様に、彼らの代理人である弁護士が法的に所定の場合にこのような修正をファイルする権限を持つことを、以下によって批准および確認します。
1933年証券法の要件に基づき、以下の人物が表示された日付と役割で署名したので、この登録声明書がイベントを起こしたことを証明します。
署名 | タイトル | 日付 |
/s/ Jerrell W. Shelton Jerrell W. Shelton |
プリンシパルファイナンシャルグループの社長兼最高経営責任者および取締役 (最高経営責任者) | 2024年6月14日 |
/s/ Robert S. Stefanovich Robert S. Stefanovich |
chief financial officer(最高財務責任者) (プリンシパルファイナンシャルアンドアカウンティングオフィサー) |
2024年6月14日 |
/s/ Richard Berman Richard Berman |
取締役 | 2024年6月14日 |
/s/ Daniel M. Hancock Daniel M. Hancock |
取締役 | 2024年6月14日 |
/s/ Robert Hariri, M.D., Ph.D. Robert Hariri、M.D.、Ph.D。 |
取締役 | 2024年6月14日 |
/s/ Ramkumar Mandalam、Ph.D.。 Ramkumar Mandalam、Ph.D.。 |
取締役 | 2024年6月14日 |
/s/ Ram Jagannath Ram Jagannath |
取締役 | 2024年6月14日 |
/s/ Linda Baddour Linda Baddour |
取締役 | 2024年6月14日 |