000001823000000182302024年6月12日2024年6月12日0000018230us-gaap:CommonStockMember2024年6月12日2024年6月12日0000018230CAT:セクション5.3債券は2035年9月15日の満期日の会員です。2024年6月12日2024年6月12日iso4217:usdxbrli:sharesiso4217:usdxbrli:shares

 

 

 

アメリカ合衆国
証券取引委員会
ワシントンD.C.20549

 

 

 

フォーム 8-K

 

現行報告書

証券取引法第13条または第15条(d)に基づく

 

報告書の日付(最初に報告されたイベントの日付): 2024年6月12日

 

キャタピラー株式会社。

(登記簿に記載された正式な登録名)

 

デラウェア   1-768   37-0602744
(設立された州またはその他の管轄区域)   (報告書番号)   (I.R.S。雇用者
 

 

5025 North O'Connor Boulevard    
Suite 100, アービング市, テキサス州   75039
(主要経営事務所の住所)   (郵便番号)

 

登録者の電話番号、市外局番を含む:(972) 891-7700

 

ここに記載されたオファーレターの説明は、完全であるとは限らず、オファーレターの完全なテキストへの参照によって全体にわたって修正されます。オファーレターのコピーは、同社の次回の10-Qフォームのエキシビットとして提出されます。

 

¨ 証券法第425条の下での書面による通信(17 CFR 230.425)。
   
¨ 取引所法14a-12に基づく募集資料(17CFR240.14a-12)
   
¨ 取引所法14d-2(b)に基づく事前開始通知(17CFR240.14d-2(b))
   
¨ 取引所法13e-4(c)に基づく事前開始通知(17CFR240.13e-4(c))

 

法人法第12(b)条に基づき登録された証券:

 

各クラスの名称 取引記号(複数可) 各取引所の名前
登録済み。
普通株式(1.00ドルの帳簿価額) キャタピラー New York Stock Exchange
5.3%債券、2035年9月15日 CAT35 New York Stock Exchange

 

以下のいずれかの規定の下で、Form 8-Kの提出義務をすべて同時に満たすことを意図する場合、該当するボックスをチェックしてください:

 

証券法第1933号の規則405に定義された新興成長企業であるかどうかをチェックマークで示してください。 この章の17 CFR§230.405または証券取引委員会1934年の規則12b-2§240.12b-2。

 

新興成長企業¨

 

項目2.02. 事業結果及び財務状況。

 

 

 

 

 

 

議決事項5.07 有価証券保有者の投票に関する事項の提出

 

2024年6月12日に、キャタピラー株式会社(以下、「会社」という)は、仮想2024年株主総会(以下、「年次総会」という)を開催しました。 以下に、年次総会で会社の株主に投票されたすべての事項の投票結果が示されています。

 

提案1 - 会社提案 - 取締役の選任

 

プロキシ声明書で名前が挙げられた会社の取締役すべてが、1年間の任期で選出され、以下の投票で選出されました。

 

取締役 賛成 反対 棄権 株主名簿記載者代理投票
ダニエル・M・ディッキンソン 326,660,785 18,932,620 934,022 74,004,102
ジェームス・C・フィッシュ・ジュニア 341,428,127 4,271,250 828,049 74,004,102
ジェラルド・ジョンソン 340,106,896 5,605,381 815,150 74,004,102
デイビッド・W・マクレナン 327,003,152 18,718,624 805,651 74,004,102
ジュディス・F・マークス 341,824,512 3,873,416 829,499 74,004,102
デブラ・L・リード=クラージス 336,570,392 9,183,291 773,744 74,004,102
スーザン・シュワブ 333,731,841 11,960,261 835,325 74,004,102
D. James Umpleby III 325,887,710 19,643,492 996,225 74,004,102
レイフォード・ウィルキンス・ジュニア 333,800,457 11,879,631 847,339 74,004,102

 

 

 

  

提案2-企業提案-独立の登録公認会計士事務所の批准 2024年に会社の独立した登録公認会計士事務所としてプライスウォーターハウスクーパース・LLPの任命を批准することを求める提案は、以下の投票で承認されました。

 

2024年の会社の独立登録公認会計士事務所としてプライスウォーターハウスクーパースLLPの任命を批准することを求める提案は、以下の投票で承認されました。

 

賛成 反対 棄権
403,595,983 16,114,120 821,426

 

提案 3 - 会社提案 - 役員報酬承認の勧告投票

 

会社の株主が、勧告に基づく役員報酬の承認を要請する提案は、以下の投票で承認されました:

 

賛成 反対 棄権 株主名簿記載者代理投票
321,850,327 22,746,919 1,930,181 74,004,102

 

提案 4 - 株主提案 - 独立取締役会長

 

取締役会が、取締役会長と最高経営責任者の職を分離する方針を採用し、必要に応じて規定を改正することを要請する提案は、以下の投票に基づいて承認されませんでした:

 

賛成 反対 棄権 株主名簿記載者代理投票
108,014,627 236,756,305 1,756,038 74,004,102

 

提案 5 - 株主提案 – ロビー活動の公開

 

取締役会が、会社のロビー活動と政策影響活動について、年次報告書を発行することを要請する提案は、以下の投票に基づいて承認されませんでした:

 

賛成 反対 棄権 株主名簿記載者代理投票
79,632,882 263,694,581 3,199,944 74,004,102

 

提案 6 - 株主提案 – 取締役会議のサービス

 

取締役会が、取締役が2つ以上の他の会社や非株式企業の取締役会議に同時に出席することを禁止する方針を採用し、必要に応じて規則を改正することを要請する提案は、以下の投票に基づいて承認されませんでした:

 

賛成 反対 棄権 株主名簿記載者代理投票
5,325,304 339,010,066 2,192,057 74,004,102

 

 

項目7.01 規制FD開示

 

2024年6月12日、取締役会は、当社の普通株式一株当たり1ドル41セントの四半期現金配当を、2024年7月22日の取引終了時点での株主に支払うことを決定しました。配当一株あたりの1.41ドルは、前四半期配当の1.30ドルから11セント増加しています。同日、取締役会は当社の現行株式自己購入認可の200億ドルを追加しました。新しい承認により、当社は自己購入する普通株式の金額を約21.8億ドルまで増やすことができます。同日、当社は配当増額と更新された自己株式購入認可を発表するプレスリリースを発行しました。プレスリリースのコピーは付属書99.1に添付されています。

 

 

 

 

本報告書の情報、付属書99.1を含むものは、8-Kフォームの一般指示B.2の規定に従って提出されています。

 

項目9.01 財務諸表および展示物

 

(d)展示

 

展示
番号 説明
 
99.1 2024年6月12日付けのキャタピラーインクのプレスリリース
104 インラインXBRLでフォーマットされた本8-Kフォームのカバーページ

 

 

 

  

署名

 

証券取引所法の要件に基づき、当該報告書を承認したものとして、署名されました。本署名を行うことにより、文書承認権限を有する権限者によって正式に署名されたこととみなされます。

 

キャタピラーインク
     
2024年6月14日 By: 最高法務責任者兼一般顧問/Derek Owens
    Derek Owens
    最高法務責任者兼一般顧問