nsys20240523_sd.htm



米国

証券取引委員会

ワシントンD.C. 20549

フォームSD

専門開示報告書

ノーテックシステムズ株式会社

(憲章に明記されている登録者の正確な名前)

ミネソタ

0-13257

41-1681094

(州またはその他の管轄区域)

(委員会

IRS 雇用主

法人化の)

ファイル番号)

識別番号)

7050 メリディアンサークル N、スイート 150%

ミネソタ州メープルグローブ 55369

(主要執行機関の住所)

(952) 345-2244

(登録者の電話番号、市外局番を含む)

該当なし

(以前の名前または以前の住所(前回の報告から変更されている場合)

適切なボックスにチェックを入れて、このフォームの提出基準となる規則を示し、このフォームの情報が適用される期間を記入してください。

☒ 2023年1月1日から12月31日までの報告期間の証券取引法(17CFR 240.13p-1)に基づく規則13p-1です。


セクション1 — 紛争鉱物の開示

項目1.01紛争鉱物の開示と報告

ノーテック・システムズ・インコーポレイテッド(以下「当社」)は、2023年1月1日から2023年12月31日までの報告期間の紛争鉱物報告書を作成して提出しました。この報告書は別紙として提供され、http://www.nortechsys.com で公開されています。

アイテム 1.02 展示品

当社は、フォームSDのこの専門開示報告書の別紙1.01として、紛争鉱物報告書を提出しました。

セクション2 — 展示品アイテム 2.01 展示品

別紙1.01-このフォームの項目1.01と1.02で義務付けられている紛争鉱物報告書。

署名

1934年の証券取引法の要件に従い、登録者は、正式に権限を与えられた署名者に、登録者に代わってこの報告書に署名してもらいました。

日付:2024年5月24日

ノーテック・システムズ株式会社

(登録者)

/s/ アンドリュー D. C. ラフレンス

アンドリュー・D・C・ラレンス、最高財務責任者兼財務担当上級副社長