2024 年 6 月 13 日に証券取引委員会に提出されたもの

アメリカ合衆国

証券取引委員会

ワシントン D. C. 20549

形式 20-F

(マーク1)

☐1934年“証券取引法”第(Br)12(B)又は(G)節に基づく登録声明

OR

☒1934 年証券取引所法第 13 条または第 15 条 （ d ） に基づく年次報告書

終了した会計年度について 2 月 29 日, 2024

OR

☐1934年“証券取引法”第(Br)13又は15(D)節に提出された移行報告

__________ から __________ への移行期間について。

OR

☐1934年“証券取引法”第(Br)13又は15(D)節に提出された幽霊会社報告

このシェル会社報告が必要な事象の日付 _____

依頼書類番号：001-40300

株式会社カルウウウ

(登録者の正確な氏名はその定款に定められている)

ハーバーフロント · アベニュー 1 号

ケッペル湾タワー # 14 — 07

シンガポール.シンガポール098632

(主な行政事務室住所)

ホー · シン · ゴイ 

グループ首席財務官

17 カランジャンクション # 06 — 05 / 06

シンガポール.シンガポール339274

電話：+656255 4151

Eメール：ir@karooooo.com

(名前、電話、Eメールおよび/またはファックス番号 および会社の連絡先アドレス)

この法第12(B)節に基づいて登録または登録される証券：

この法第12(G)節に基づいて登録または登録される証券：

なし

(クラス名)

同法第15条(D)に基づいて報告義務を有する証券：

なし

(クラス名)

年度報告までの期間終了時の発行者毎の資本または普通株の流通株数を説明した。

30,900,0002024 年 2 月 29 日現在普通株式の株式

登録者が証券法第 405 条に定義されている、よく知られたベテラン発行者であるかどうかをチェックマークで示します。

はい。☐違います。 ☒

この報告書が年次報告書または移行報告書である場合は、登録者が 1934 年証券取引法第 13 条または第 15 条 （ d ） に基づき報告書を提出する必要がないかどうかをチェックマークで示します。

はい。☐違います。 ☒

登録者 (1)が過去12ヶ月以内(または登録者がそのような報告の提出を要求されたより短い期間)に、1934年の“証券取引法”第13または15(D)節に提出されたすべての報告書を再選択マークで示し、(2)過去90日以内にそのような提出要求 に適合するかどうかを示す。¹

はい☒ありません。☐

登録者が規則 S—T の規則 405 に従って提出する必要のあるすべてのインタラクティブデータファイルを、以前の 12 ヶ月間 （ または登録者がそのようなファイルを提出する必要があったそれより短い期間 ） に電子的に提出したかどうかをチェックマークで示します。

はい☒ありません。☐

登録者 が大型加速ファイルサーバ，加速ファイルサーバ，非加速ファイルサーバであるか新興成長型会社であるかをチェックマークで示す.取引法第12 b-2条の規則における“大型加速申請者”、“加速申請者”、“新興成長型会社”の定義を参照されたい。

大型加速ファイラー ▽ ファイルマネージャを加速する非アクセラレートファイラー新興成長企業 ☒

もしある新興成長型会社が米国公認会計原則に従ってその財務諸表を作成する場合、登録者が延長された過渡期間 を使用しないことを選択したかどうかを示すマークをつけて、“取引所法案”第13(A)節に提供された任意の新しいまたは改正された財務会計基準を遵守する☐

登録者 が報告書を提出したか否かを再選択マークで示し、その経営陣が“サバンズ−オキシリー法案”(“米国法典”第15編7262(B)節)第404(B)条に基づいてその財務報告の内部統制の有効性の評価を行うことを証明し、この報告は、その監査報告を作成又は発表する公認会計士事務所によって行われる。

はい、違います☒

証券がこの法(Br)12(B)節に基づいて登録されている場合は、届出文書に含まれる登録者の財務諸表が以前に発表された財務諸表の誤りを反映して訂正されたか否かをチェックマークで示してください☐

これらの誤り 訂正のいずれかが、 § 240.10D—1 （ b ） に従って、関連する回復期間中に登録者の執行役員が受け取ったインセンティブベースの報酬の回復分析を必要とする再記述であるかどうかをチェックマークで示します。☐

登録者がどのような会計基盤を使用して本届出文書に含まれる財務諸表を作成したかをチェックマークで示す：

☐アメリカは会計原則を公認している

☒ 国際財務報告基準国際会計基準委員会が発行した

☐他にも

前の質問に回答する際に“その他”をチェックした場合は、登録者が従う財務諸表項目をチェック番号で表示してください。

⇒ 項目 17 ⇒ 項目 18

これが年次報告書である場合は、登録者がシェル会社 （ 取引法規則 12 b—2 で定義される ） であるかどうかをチェック マークで示します。

はい、違います☒

年報

目次ページ

序言：序言

2022年2月28日までの年度中に、Karooooo Ltd.(“Karooooo”または“当社”)は2021年4月1日にナスダックに発売され、2021年4月21日までに連結所で第2上場を完了した。

Karoooは2021年2月28日現在、Isaias(Zak)Jose Calisto(Karoooooの創業者兼最高経営責任者)とCarTrackホールディングスが完全所有しており、以前はCarTrack Holdings Limited(“CTK”)と呼ばれ、ヨハネスブルグ証券取引所(JSE)に上場していた個人所有の会社である。Karoooは非運営実体であり、その唯一の資産は203，328，943株の普通株を持ち、CTKが発行した298，766，000株の普通株の68.1%を占める。

Karoooは2021年4月1日にナスダックに上場し、米国での初公募株(IPO)と関連している。初公募後、Karoooは21，540，394株 を発行し、そのうち20，332，894株が方正保有株式であった。Karoooは2021年4月21日現在、南アフリカの手配案に従ってCTKのすべての小株主を買収し、CTKをJSEから撤退させた。Karoooは本日(2021年4月21日)に連結所で内への第2上場を完了し、この計画に基づいてCTK株式を売却して得られた金をKarooooo株式に再投資することを選択した合資格CTK株主に9，410，712株を再発行し、Karoooが購入した少数のCTK株主の99%を占めた。

財務資料の列報

他に説明がある以外に、本年度報告に掲載されているすべての財務情報は、国際会計基準委員会(“IASB”)が発表した国際財務報告基準(IFRS) に基づいて作成と列報されている。国際財務報告基準と米国公認会計原則(“米国公認会計原則”)との間にはいくつかの違いがあり、これは本報告の財務情報に重大な影響を与える可能性がある。

我々はまだ国際財務報告基準と米国公認会計基準との間の連結財務諸表と関連する脚注開示を照合する準備ができていない。潜在的投資家は、IFRSとアメリカGAAPとの間の差異、およびこれらの差異が本明細書の財務情報 にどのように影響する可能性があるかを理解するために、彼ら自身の専門顧問に相談すべきである。

私たちの歴史的連結財務諸表は を発効させるためです

現在、国際会計基準委員会が発表した“国際財務報告基準”の下で取引を共同制御する具体的な会計基準はない。具体的な指導がない場合、Karooo株式会社は“利益集約”会計方法を採用することを選択した。“権益集約”の項目の下で、CTKの資産と負債は帳簿価値に従って繰り越し、買収価格に対して何の調整もなされていないが、過去の期間は再列報し、取引はすでに列報の最初の期間の開始時に発生したように共同制御した。

本年度報告で言及されている“グループ”または“会社” はいずれもKarooooo株式会社とその子会社を指す。

本年度報告で言及された“ドル”、“ドル”、“ドル”および“ドル”はいずれもアメリカ合衆国の通貨を指し、“R”、“ランド”および“ZAR”に言及されたすべての は南アフリカ通貨を指し、“S$”または“シンガポールドル”に言及するすべてのものはシンガポール通貨を指す。別の説明がない限り、本年度報告書の通貨金額に対するすべての引用はランド単位である。私たちの財政年度は毎年2月28日か2月29日に終わる。本年度報告で言及されている財政年度とは、“2024財政年度”のように、当該例年の2月28日または2月29日までの財政年度を指す。

前向き陳述に関する特別説明

本年度報告には“前向きな 陳述”が含まれている。前向きな陳述は、私たちの信念と仮定、および私たちが現在把握している情報に基づいており、 は、私たちの業務、財務状況、戦略、経営結果、私たちのいくつかの計画、目標、仮説、予想、見通しおよび信念に関する陳述、および他の未来のイベントまたは見通しに関する陳述を含むが、これらに限定されない。前向き 陳述は、すべての非歴史的事実の陳述を含み、前向き用語を使用することによって、例えば、“信じる”、“予想”、“計画”、“意図”、“求める”、“予想”、“推定”、“予測”、“潜在”、“仮説”、“継続”、“可能”、“br}”、“将”、“すべき”、“可能”のような前向き用語を使用することによって識別することができる。“リスク”またはこれらの用語の否定 または同様の表現は、未来のイベントおよび未来の傾向の予測または指示である。

その性質に関しては、展望的陳述は、それらがイベントに関連しており、将来発生する可能性があるか、または発生しない可能性がある場合に依存するので、リスクおよび不確定要素に関連する。私たちはあなたに、展望的な陳述は未来の業績の保証ではなく、私たちの実際の運営結果、財務状況と流動性、私たちの業界の発展、および買収が私たちに与える影響は、今年度の報告書に含まれている展望的な陳述に記載されているか、または示唆された状況と実質的に異なる可能性があることを想起させます。また、我々の経営結果、財務状況および流動性、私たちが置かれている業界の発展および買収が私たちに与える影響は、本年度報告に含まれる前向きな陳述と一致していても、これらの結果や発展は、後続の時期の結果や発展を表すことができないかもしれない。

我々の実際の結果が、本年度報告の前向き陳述によって明示または示唆された結果と大きく異なる要因には、“リスク要因”に記載されているリスクが含まれているが、これらに限定されない。例えば、実際の結果が予想される結果とは異なる要因 を含むが、これらに限定されない

前向きな陳述は、下された日からbrのみを示しており、私たちは、後の事件または状況を反映するために、または意外な事件の発生を反映するために、新しい情報または未来の発展に基づいて更新する義務を負わない、またはこれらの陳述の任意の修正を公開発表する。

PART I

項目1.役員、上級管理者、コンサルタントの身分

該当しない。

項目2.見積統計データと予想スケジュール

該当しない。

プロジェクト3.重要な情報

該当しない。

該当しない。

私たちの普通株に投資する前に、以下に説明するリスクと不確実性、本年報の他の情報をよく考慮しなければなりません。上記のいずれかのリスクが発生した場合、私たちの業務、財務状況、あるいは経営結果は重大な悪影響を受ける可能性がありますので、私たちの普通株の市場価格は下落する可能性があり、あなたはすべてまたは一部の投資を損失する可能性があります。他のリスクと不確実性はまた、私たちの業務、財務状況、または運営結果に悪影響を及ぼす可能性がある。本年度報告書にはまた、リスクと不確定要素に関する前向きな陳述が含まれている。“前向きな陳述に関する特別な説明”を参照。いくつかの要因により、本年度報告に記載されたリスクを含むため、我々の実際の結果は、これらの 前向き陳述で予想される結果と大きく異なる可能性がある。

リスク因子要約の後にリスク因子ごとの詳細な説明 である。

リスク要因の概要

私たちの業務と運営に関するリスク

私たちの第三者への依存に関するリスクは

私たちの成長戦略に関するリスクは

私たちの知的財産権、データプライバシー、ネットワークセキュリティに関するリスク

法律訴訟に関するリスク

南アフリカや他の新興市場における我々の業務に関するリスク

シンガポール会社への投資に関するリスク

私たちの普通株に関するリスクは

リスク要因

私たちの業務と運営に関するリスク

新規顧客を増加させ、既存の顧客を保持することができない可能性があり、ビジネスの増加や収入増加の能力に大きな悪影響を及ぼす可能性があります。

私たちは、消費者や独資企業から中小企業や大規模企業まで、様々な顧客にマーケティングと販売を行っています。私たちの収入を増加させるためには、新しい顧客と加入者を増やしていかなければなりません。私たちの戦略は、既存市場と既存顧客における浸透率を増加させ、私たちのプラットフォームと解決策をアップグレードし、強化し、潜在的な需要源を代表する新しい市場に参入する機会をつかむことで、新しい購読販売を増加させることである。私たちの新規顧客の増加における成功は多くの要素と関係があるかもしれません。 は私たちSaaSプラットフォームの需要、新車販売速度、私たちの販売とマーケティング活動の成功、私たちの手がかりを作る能力、私たちとチャネルパートナーとの関係、価格とサービス競争、全体的な経済状況を含み、私たちの安全と安保サービスについて、実際と感知した車両盗難脅威及び保険会社がリスクを下げるために提供した割引を含みます。

場合によっては、中小企業や大型企業の顧客に製品を販売するよりも、消費者または独資経営者および小規模企業の顧客に製品を販売することが困難である可能性がある。消費者 および独資企業と小企業の違約率が高い可能性があり、価格に敏感であり、ターゲットを絞った販売活動によって彼らに接触することが困難である可能性があり、高い流出率がある可能性があり、一部の原因は、彼らの業務規模と転換解決策の使いやすさである。

一方、中型企業や大型企業の典型的な販売周期は、私たちの消費者や独資企業および小規模企業の顧客の販売周期よりも長い可能性があります。これらの顧客は、より複雑な業務、運営、調達、統合要求を持つ可能性があり、彼らの規模は、br}契約条項がそれほど有利ではない可能性があります。私たちの販売サイクルはセールスキューの発生からデバイスのインストールまでです。大手企業の典型的な販売周期は3カ月から24カ月まで様々である。中型企業の販売期間は1~8カ月、小規模企業と独資企業の販売周期は1~90日。消費者の販売周期は1日から60日まで様々です。私たちの販売周期の長さと可変性に影響する要素はたくさんあります。潜在顧客に私たちの解決策の用途と優位性、調達周期と予算周期の自由裁量性、および調達承認プロセスの競争性を評価する必要があります。中型企業や大手企業といつ購読契約を締結した時間 やこのような契約の実行速度を予測することは困難かもしれない.これは私たちの収入時間を不確実にするかもしれないし、予測しにくいかもしれない。

私たちは既存の顧客の利益率 を維持したり推進したりすることができないかもしれません。これは私たちの財務業績に悪影響を及ぼすかもしれません。

当社は、一般的に、最初最小 36 ヶ月のサブスクリプション契約に基づいて SaaS プラットフォームサービスを販売しています。これらの契約の大半は、お客様が別途選択しない限り、その後毎月自動的に更新されます。当社のお客様は、最初の契約期間または更新期間が満了した後、これらの契約を更新する義務はありません。既存顧客を満足させる努力が成功しなければ、顧客を維持したり、関係を拡大したりすることができない可能性があります。その結果、当社の収益と成長に重大な悪影響を及ぼす可能性があります。お客様は、当社のソリューションが個人またはビジネスのニーズに必要とされない、または費用対効果がないという信念、裁量支出を削減したいという願望、競合他社のソリューションがより優れた価値を提供すると信じる信念、業界または事業を展開する市場の経済不況など、さまざまな理由でサブスクリプションをキャンセルまたは更新しないことを選択することがあります。お客様が新車で車両を更新した場合にサブスクリプションを更新することはできません。大企業のお客様 は、車隊規模が減少した場合、サブスクリプション契約の対象となる車両数を減らすこともあります。さらに、お客様は、事業の解散や個人的な財政的困難など、当社の制御不能な理由により、キャンセルまたは更新しない可能性があります。

私たちの成長戦略の一部は、低コストを維持しながら、既存の顧客に強化されたソフトウェア解決策を提供することによって、顧客を維持し、利益率の拡大を推進することである。私たちが既存の顧客に高度なソフトウェアプラットフォームを経済的に効率的に提供できるかどうかは、業界の発展、実践と標準を予測する能力に大きく依存し、当社のプラットフォームと既存のソフトウェア解決策の能力、例えば燃料カード、GPSナビゲーション装置、および元の設備メーカー(OEM)によって製造された様々な第三者ソフトウェアと製品の統合、または車両保険提供者との協力を強化し続けることができる。あるいは、人工知能(“AI”)、機械学習とビッグデータ分析などの開発中の技術とプラットフォームとの統合を含む業界内と関連業界の技術発展ペースに追いつくために、新しいソフトウェア機能を適時に導入または獲得する。しかし、私たちは、新しいソフトウェア機能の開発や、私たちのSaaSプラットフォームと統合された第三者ソフトウェアおよび製品の開発に成功しない可能性があり、これらの第三者ソフトウェアおよび製品は、互換性がなく、または私たちの解決策の代わりになる可能性があります。 そしてそのような努力は、費用対効果がないかもしれません。“私たちのプラットフォームは第三者技術と統合されています。もし私たちのプラットフォーム がこれらの技術と互換性がない場合、私たちのプラットフォームは機能と柔軟性を失い、私たちの顧客がbrを取得し、保留することは不利な影響を受ける可能性があります”さらに、強化機能または機能のタイムリーな完了、発売、および市場受容度を含む、任意の強化機能または新しい機能の成功は、いくつかの要因に依存する。我々が開発または取得した任意の新しいソフトウェアアプリケーションや機能は、タイムリーまたは費用効果的な方法で発売されない可能性があり、相当な収入を生成するために必要な広範な市場受容度を得ることができない可能性がある。もし私たちのすべての競争相手が私たちが実施できる前に新しい技術を実施した場合、関連業界の革新および統合機会をよりよく予測し、またはより費用効果的な方法で実施することができ、これらの競争相手は私たちよりも効果的または安価な解決策を提供することができ、これは私たちが既存の顧客を維持し、利益率の拡大を推進する能力にも悪影響を及ぼす可能性がある。

大流行或いは広範囲の疾病爆発の影響、ロシア-ウクライナ衝突、中東衝突、中国に関連する地政学的緊張情勢及び類似のマクロ経済事件は、最近或いは潜在的な銀行倒産による財務苦境、グローバルサプライチェーン挑戦、外貨変動、インフレと金利上昇及び通貨政策変化を含み、すべて私たちの業務、財務状況と運営業績に実質的な不利な影響を与える可能性がある。

私たちの成長戦略は私たちの業務と国際顧客基盤のさらなる拡大に関するものだ。大流行、持続的なロシア-ウクライナ紛争、中東紛争、他の地政学的緊張情勢、金融機関の倒産などのマクロ経済事件によるいかなる長期的なグローバル経済中断も、世界経済の不確実性と圧力を増加させ、私たちの業務、財務状況、運営結果に実質的な悪影響を及ぼす可能性がある。

ロシアとウクライナの間で続く衝突や中東の衝突は、ポーランドなどの隣国の経済に悪影響を及ぼす可能性があり、私たちbrはポーランドに存在している。中国と台湾や他の国との間のいかなる緊張の激化も、軍事行動の脅威や軍事活動のアップグレードを含めて、これらの地域でのサプライチェーン協力パートナーの運営に悪影響を及ぼす可能性がある-私たちのハードウェア製造プロセスの一部として、いくつかの重要な部品サプライヤーやサプライヤーに依存していることを参照されたい。Brコンポーネントの供給が中断されれば，我々の生産能力に影響を与え，ハードウェア製造産出に影響を与え，流通に悪影響を及ぼす可能性がある

ヨーロッパで変化し続けるエネルギー危機は持続的なロシア-ウクライナ紛争によって激化し、brは引き続きサプライチェーンを深刻に混乱させ、世界経済の不確実性を招く可能性があり、これは私たちの業務の将来性に負の影響を与える可能性がある。同様に、南アフリカでは、政府のすべての電力会社が電力需要を満たすことができないため、長期的な電力配給や計画中の停電は、我々の業務、財務状況、運営結果に悪影響を与え続ける可能性がある。

私たちの報告通貨南アフリカランドと私たちの解決策を販売したり、私たちの原材料を調達した他の国の通貨との為替変動(Br)、例えばユーロ、モザンビークメティック、シンガポールドル、ポーランドズロッティなどです。このような変動は、私たちの報告書の収入と南アフリカランドで示された他の結果、ならびに私たちの資産、負債、およびキャッシュフローの報告価値を大幅に増加または減少させる可能性がありますので、“南アフリカおよび他の新興市場における私たちの業務に関連するリスク”を参照してください

これらのリスクの影響は，本“リスク要因”の節で述べた多くの他のリスクを増加させる可能性がある.

同様に、継続的なロシア-ウクライナ紛争、中東紛争、他の地政学的緊張情勢、金融機関の倒産などのマクロ経済事件も世界経済の不確実性と圧力を増加させた。このようなイベントおよび状況は、重大な変動の影響を受け、シナリオ“リスク要因”の部分に記載された他の リスクを加えるか、または他の方法で予測不可能な方法で私たちの業務に直接または間接的に影響を与える可能性がある。

業界や関連業界の迅速な技術変化に適応できないことは、私たちの競争力を維持する能力を弱める可能性があり、私たちの運営結果に悪影響を及ぼす可能性があります。

私たちが経営している業界と関連業界の特徴は技術変革が迅速で、新しい応用が頻繁に発売され、業界標準が絶えず発展していることである。 遠隔情報処理や車群管理業界のほか、私たちは自動車ソフトウェアと技術業界の変化の影響を受け、モバイル携帯電話、多機能運転者端末、車載カメラ、高級運転者支援システム(ADAS)とワークフロー管理ソフトウェアの技術進歩は迅速である。これらの業界で使用される技術が発展するにつれて、私たちは新しい統合と競争の挑戦に直面するだろう。たとえば，携帯電話がGPS追跡技術を含むように発展するにつれて，それらは我々の解決策の競争相手となっている.また，組込みAIを持つADAS技術は，我々の解決策と類似したり重なったりする機能を持つ可能性がある.また、燃料効率や電気自動車の大きな進歩は、顧客が私たちの解決策の投資リターンを相対的に低下させると考えている可能性がある。私たちが迅速な技術変化に適応できなければ、私たちの運営結果や競争力を維持する能力に実質的な悪影響を及ぼす可能性がある。

私たちのプラットフォームは第三者技術と統合されています。もし私たちのプラットフォームがこれらの技術と互換性がない場合、私たちのプラットフォームは機能と柔軟性を失い、 私たちの顧客の取得と保留は不利な影響を受ける可能性があります。

我々のプラットフォームは第三者ソフトウェア とデバイスを統合し、私たちのプラットフォームがキー機能を実行できるようにした。例えば、商業知能ソフトウェア、企業資源計画システム、経路およびスケジューリング、貨物管理物流課金 システムなどのワークフローソフトウェア製品との統合を提供する。これまで、このような統合は、アプリケーションプログラミングインターフェース(“API”)、 の他のオープンソフトウェアインターフェース、および簡単な物理リンクを使用して行われてきたが、このような容易な統合が継続されること、または将来的に他の製品と同様に容易な統合を行うことができるか、または追加コストを必要としない保証はない。異なるポートを含む更新された車両や装置が開発される可能性があり、簡単な物理リンクで私たちのプラットフォームを統合することはできません。また，我々のクライアントが我々のプラットフォームに合わせて使用する第三者ソフトウェアには，未検出の誤り，ウイルスや誤りが存在する可能性があり，これにもリスクがある.

我々のクライアント が我々のプラットフォームと一緒に使用する第三者ソフトウェアの変更により，我々のプラットフォームが動作しなくなる可能性もある.クライアントは，我々のソフトウェアがこれらの誤り，誤り，あるいはウイルスの原因であると結論し，彼らの購読を終了する可能性がある.任意の第三者ソフトウェアまたはその中の任意の欠陥を容易に統合することができないことは、コスト増加を招く可能性があり、または、このような問題が解決されるまで、ソフトウェア発表またはプラットフォーム更新遅延をもたらす可能性があります。これは、私たちのビジネス、財務状態、運営結果、キャッシュフロー、および将来の見通しに重大な悪影響を与え、私たちの名声を損なう可能性があります。

我々のソフトウェア解決策は、セルラーネットワーク (GSM/LTE)およびGNSS(GPS、Glonass、Galileoを含む)または地域ピアツーピアネットワーク(QZSSを含む)に依存し、いかなる中断、障害、またはコスト増加も、私たちの収益性を阻害し、私たちの財務業績を損なう可能性がある。

我々の現在の解決策では、2つの重要なリンクは、遠隔情報処理装置とGPSまたは同様の全地球航法衛星システム(GNSS)(例えば、Glonass、Galileoおよび準天頂衛星システム(QZSS))との間のリンク、および遠隔情報処理装置とセルラーネットワークとの間のリンクであり、これにより、位置データを取得し、我々のシステムに送信することができる。セルラーオペレータのデータ送信費用の増加またはセルラーネットワークの変化、例えば、セルラーオペレータは、我々の遠隔情報処理装置が現在使用しているネットワークをサポートすることを停止し、我々の遠隔情報処理装置をリフォームする必要があり、我々のコストを増加させ、収益性に影響を与える可能性がある。我々は、新たにインストールされた装置を次世代セルラーネットワーク互換性に移行するプロセスを開始して、我々の遠隔情報処理装置の期待寿命を最大限に延長するが、将来的には、モバイル事業者は、割り当てられた帯域幅を1つのネットワークから別のネットワークに移行させる可能性がある。また，我々の遠隔情報処理装置にGPSデータを格納する機能を我々の遠隔情報処理装置に追加したが，セルラーネットワークの広範囲な中断または延長された 障害は，我々の解決策の機能や実用性に実質的な悪影響を与え，我々の財務業績を損なう.

Glonass，Galileo，QZSSなどGPSに相当するサービスは，1組の軌道衛星からなる衛星ベースの測位システムである。これらの衛星とその地上支援システムは複雑な電子システムであり，電子や機械故障や可能な破壊を受けやすいため，各政府機関がこのような衛星の運転や維持に長期的に取り組んでいるかどうかは不明である。さらに、GPSまたはGlonass、Galileo、およびQZSSに依存する技術は、無線帯域の使用に依存し、これらの周波数帯域の任意の使用が許容される修正は、このような衛星の機能に悪影響を与え、我々の解決策に影響を与える可能性がある。GPS衛星及びその地上制御·監視ステーションはアメリカ国防省が維持と運営を担当している。国防総省は現在、ユーザーから衛星信号へのアクセス費用を徴収していないが、将来そうしない保証はない。GPSサービスを運営する機関(例えば、Glonass、Galileo、QZSS)もまた、ユーザーからアクセス料金を徴収し始める可能性がある。br}のどのような中断、故障、またはコスト増加も、私たちの解決策の機能および/またはコストを阻害する可能性があり、これは私たちの財務状況および運営結果に重大な悪影響を及ぼす可能性がある。

5 G市場は、私たちが予想していたよりも長い時間を必要とするかもしれませんが、または、それが確実に迅速に実現されていれば、お客様の期待やスケジュールを満たすことができないかもしれません。

5 G市場およびその新興規格(新たに定義された5 G NR(新しい無線)規格を含む)の成長が加速している。もし市場の出現速度が予想より速ければ、私たちは顧客の需要を満たすために新しい解決策を適時に発売することは難しいかもしれない。5 G市場では、特定の技術仕様に適合したハードウェアの設計が必要となる場合があります。私たちは予想された時間内にこのような仕様を達成することが難しいかもしれない。5 G市場は異なる速度で発展し、私たちは異なる国で異なる程度の挑戦に直面するかもしれない。もし彼らが5 G市場と関連するチャンスに関する挑戦 に対応できなければ、私たちの財務状況や運営結果に重大な悪影響を与える可能性がある。

もし私たちが災害や他の業務の連続性の問題に遭遇した場合、私たちは回復に成功できず、重大な財務損失、人的資本損失、規制行動、名声損害、および/または法的責任を招く可能性がある。

地震、ハリケーン、テロ、大流行、セキュリティホール、停電、電気通信障害、または他の自然または人為的災害のようなローカルまたは地域的災害または他の業務連続性の問題に遭遇した場合、私たちの持続的な成功は、人員、オフィス施設の利用可能性、ならびにコンピュータ、電気通信および他の関連システムおよび動作の正常な動作にある程度依存するであろう。災害復旧の場合、運営や顧客へのサービス提供の重大な不利な中断に遭遇する可能性があります。

例えば，インフラ投資が相対的に不足している歴史的レベル，特に電力により，南アフリカ政府が所有する電力ユーティリティ会社Eskomは電力需要を満たすことができないため，電力配給や計画的停電を継続している。著者らは異なる場所で発電機を使用するために応急手配を行ったが、持続的、信頼できる電力供給の不足は著者らの業務、財務状況と運営結果に重大な不利な影響を与える可能性がある。

私たちの災害復旧計画があっても、私たちのサービスは中断される可能性がある。私たちの供給者たちと顧客たちはまた悲劇的な事件の危険に直面している。この場合，我々がタイムリーにサービスを提供する能力や，我々の解決策に対する需要は，我々が制御できない要因の悪影響を受ける可能性がある.もし私たちのシステムが自然災害、大流行、または他の悲劇的な事件で故障したり、負の影響を受けたりすれば、顧客にサービスを提供する能力が損なわれ、私たちの名声が損なわれる可能性があり、契約によって処罰される可能性があります。

SaaSチーム管理ソリューション市場は高度に分散して競争が激しい。もし私たちがこのような市場で効果的に競争しなければ、私たちの経営業績は損なわれるかもしれない。

SaaSチーム管理ソリューション(追跡と移動ソリューションを含む)の市場特徴は，高度に分散し，大量のサプライヤーからなり，競争が激しく かつ変化が迅速であることである.このような市場における競争は主にインストール、使用と維持解決策の困難さ、 総所有コスト、製品性能、機能、相互操作性、ブランドと名声、流通ルート、業界 及びサプライヤーの財務資源に基づいている。新技術や市場参入者の導入に伴い、将来的にはこのような市場の競争が激化すると予想される。

SaaSチーム管理ソリューション市場競争は激しい .私たちの成長は、これらの解決策市場の持続的な成長、私たちの市場シェアを増加させる能力、私たちの顧客の私たちが運営する地域での持続的な運営にある程度依存するだろう。私たちが運営している各地理市場でbr}の複数の会社と競争していますが、その中のいくつかの会社は 関連市場でかなりの市場シェアを占めています。新技術の導入，モバイル機器の使用，遠隔情報処理業界以外の新市場参入者，たとえば企業ソフトウェアサプライヤーや大手技術会社がこの分野に拡張することにより，将来的に競争が激化することが予想される.競争の激化に伴い，遠隔情報処理ソリューション(SaaSチーム管理ソリューションを含む)の価格競争が激化することが予想され，我々の収入低下を招き，我々の運営業績に実質的な悪影響を与える可能性がある.

例えば、モバイルサービスプロバイダおよびGoogleのようなグローバル ソフトウェアプラットフォームは、基本GPSベースの地図、追跡、および1回転ナビゲーションのような限られたサービスをより低い価格または無料で提供することができ、これらのサービスは、私たちのSaaSチーム管理ソリューションとより直接的に競合するように拡張またはさらに開発することができる。 さらに、Verizonなどの無線オペレータが提供するSaaSチーム管理解決策は、オペレータの規模およびbr}コストメリットから利益を得ることができ、これは私たちとは比べものにならないかもしれない。同様に、車両OEMは、工場のプリインストールまたは販売後に設置されたデバイス を提供し、他のチーム管理サービスプロバイダと直接または間接的にパートナーシップを確立することによって、効率的に我々と競合することができる。また、グーグル、アマゾン、その他の会社は、私たちよりも多くの財務、技術、マーケティング資源を持っています。大手サプライヤーとのパートナーシップ、より大きなグローバル業務、より大きな顧客基盤、より長い運営履歴、より高いブランド認知度、より成熟した関係 は、SaaSチーム管理と遠隔情報処理ソリューション市場で競争を展開することを決定する可能性があります。

このような競争は、 運営利益率の低下、販売およびマーケティング費用の増加、および市場シェアの損失をもたらす可能性があり、いずれも私たちの運営結果に重大な悪影響を及ぼす可能性がある。

業界統合は、お客様の流失および/または収入の減少をもたらす可能性がある競争相手を私たちに対して優位に得ることができます。

我々のいくつかの競争相手は、より包括的なサービスを提供するため、またはより大規模な経済 を達成するために、パートナー関係または他の戦略的関係を買収または確立することが可能であるか、または可能である。また、現在競争相手とされていない新規参入者は、買収、パートナー関係、または戦略関係を介して我々の市場に参入する可能性がある。私たちと比較して、潜在的参入者は、より高い知名度、より長い運営履歴、より多様なサービス、およびより大きなマーケティング予算、およびより多くの財務、技術、および他のリソースのような競争優位性を有する可能性がある。業界統合は、価格、販売およびマーケティング計画、技術またはサービス機能の側面を含む、競争相手が私たちよりも魅力的なサービス製品またはより大きな価格設定柔軟性を持っていること、またはbr}をより効率的に競争することを困難にするビジネス実践をもたらす可能性がある。このような圧力は加入者の流失および/または収入の減少を招く可能性がある。

企業がSaaSチーム管理ソリューション を採用できなかったことは、私たちのプラットフォームに対する需要を下げる可能性がある。

私たちは、私たちのSaaSプラットフォームを選択した顧客への販売購読から取得し、相当なbr収入を獲得し続ける予定です。SaaSチーム管理解決策の広範囲な受け入れと使用は、私たちの未来の収入増加と成功に必須的だ。SaaSチーム管理ソリューション市場が成長できない場合、あるいは増加速度が現在の予想を下回っていれば、私たちの解決策に対する需要は負の影響を受けるだろう。

SaaSチーム管理ソリューションの市場は変化する顧客ニーズと選好傾向の影響を受けている。チーム管理ソリューションへの関心および需要に影響を与える可能性のあるいくつかの潜在的要因は、以下のことを含む

企業がSaaSチーム管理ソリューションを採用できなければ、私たちの業務、運営結果、財務状況に重大な悪影響を及ぼす可能性がある。

自動車市場状況や自動車業界の自動運転車への発展の本質は我々の解決策の需要に悪影響を及ぼす可能性がある。

新車販売台数は、大経済環境の不利な変化、顧客の自由支配可能支出の減少や新車関税、税収や燃料価格の上昇を含む様々な原因で低下する可能性がある。我々が運営する市場では、自動車生産レベルの低下や自動車業界に影響を与える労使紛争も新車の販売量に影響を与える可能性がある。私たちが運営する市場では、車両生産レベルや新車販売量の低下は車両総数の長期的な低下を招く可能性があり、それによって私たちの潜在的な市場総量が低下し、私たちの解決策に対する需要が減少し、これは私たちの業務、運営結果、財務状況に実質的な悪影響を及ぼす可能性がある。

自動車業界もますますADとADAS技術の発展に注目しており、人工知能の利用を含め、商業的に実行可能な全自動運転体験の開発と導入を目指している。自動車を所有するのではなく、自動車や相乗りなどのオンデマンド旅行(“MoD”)サービスに対する消費者の好みも増加しており、これは1人当たりの車両数や新車販売量の長期的な減少を招く可能性がある。一人当たりの自動車台数と新車販売台数の減少は私たちの潜在的な解決策市場を下げるかもしれない。

MoDサービスの増加は、従来の自動車業界以外からの参入者の競争も激化している。我々がOEMや消費者の好みに応じて革新を継続して新技術を利用した注目された新しい解決策を開発または獲得しなければ，我々の運営結果に大きな悪影響を与える可能性がある.

我々の市場の新車に工場設置や埋め込みを増加させる遠隔情報処理技術は，我々のSaaSプラットフォームへの需要減少を招く可能性があり，これは我々の収入に重大な悪影響を与える可能性がある.

いくつかのOEMは、最初の販売前に、私たち自身の技術と類似した技術を新車に埋め込むことを開始しており、これは、私たちのSaaSプラットフォームと重なる可能性のある製品やサービスのための潜在力を創出している。これは私たちがこのような車両を購入する顧客の販売を増加させることを阻止するかもしれない。新しい顧客やOEMパートナーに私たちの解決策を普及させて販売することはできません。彼らが最初に販売する前に、私たちの解決策を彼らのデバイスに埋め込むことは、加入者基盤の拡大と収入増加の能力に大きな悪影響を及ぼす可能性があります。

もし私たちが様々な手がかり生成計画にもっと多くの費用を支払う必要がある場合、あるいは同じレートで新しい顧客を引き付けることができなければ、様々な手がかり生成計画への依存は私たちの運営結果に悪影響を与える可能性があります

我々は，複数の潜在顧客生成チャネルを用いて，我々のSaaSプラットフォーム，および内部販売と現場販売チームを普及させた.私たちの1つまたは複数の販売手がかり生成チャネルのコストが著しく増加する は、私たちの全体的な販売手がかり生成コストを増加させるか、またはコストが低く、さらには効率が低い可能性のあるチャネルを選択することになります。例えば、私たちの潜在的顧客の一部は、検索エンジンおよびソーシャルメディアプラットフォームを介して私たちのサイトを配置し、これは、コスト効果のある顧客販売手がかりを生成する最も有効な方法の1つである。もし検索エンジン会社 が私たちのリストの重要性を下げる方法でその検索アルゴリズムを修正した場合、または私たちの競争相手の検索エンジン最適化努力が私たちのより成功している場合、より少ない潜在的な顧客が私たちのサイトや販売手がかりページにクリックする可能性があります。また，物品を購入するコストは過去に増加しており，将来も増加し続ける可能性がある.我々が内部販売や現場販売チームに依存している地域では，労働コストの増加が潜在顧客生成コストや顧客獲得コストを増加させる可能性がある.私たちが販売手がかりを増加または変更して戦略の組み合わせを生成するにつれて、私たちは現在のチャネルよりも明らかにコストが高いチャネルに拡張する必要があるかもしれません。これは、加入者のコストおよび運営結果を取得することに大きな悪影響を与える可能性があります。もし私たちが有効な広告計画を維持できなければ、私たちの新しい顧客を誘致する能力は実質的な悪影響を受ける可能性があり、私たちの広告とマーケティング費用は大幅に増加し、私たちの運営結果にさらに影響を与える可能性がある。

私たちが経済的に効率的に顧客販売手がかりを顧客に変換することに成功しなければ、私たちの収入と運営結果は悪影響を受けるだろう。

私たちの収入の大部分はSaaSプラットフォームの購読を販売しています。成長を実現するためには，これまでSaaSチーム管理プラットフォームを使用したことがない顧客 手がかりを効率的かつ経済的に顧客に変換しなければならない.

私たちは私たちの内部販売チームと現場販売代表に頼って、顧客の手がかりを経済的に効率的に顧客に転化させることを推進しています。私たちの成長計画を実行するために、私たちは高い素質の内部販売と現場販売者を吸引し、維持し続けなければならない。私たちは高いスキルの内部販売や現場販売員の募集、訓練、維持に困難に直面する可能性があります。顧客の販売手がかりを経済的に効率的に顧客に変換することができず、私たちの財務状況や運営結果に大きな悪影響を及ぼす可能性があります。以下の“-私たちの重要な管理チームのメンバーまたは人員を1人以上失うか、または私たちが他の高い素質のある人員を吸引、訓練、維持することができなかった場合、私たちの業務を損なう可能性があります”を見てください。

窃盗率の実際または予想の低下は、私たちのいくつかのアプリケーションの需要に悪影響を及ぼす可能性があり、これは顧客流失やbrの増加を減速させる可能性がある。

私たちの車両追跡と資産回収解決策の需要は現在または予想される窃盗率の影響を受ける。車両盗難率は様々な要素によって低下する可能性があり、例えば、br}セキュリティシステムが改善され、法執行措置が改善またはより有効であり、盗難発生率の高い市場の経済的または政治的条件が改善されている。もし私たちの市場の車両盗難率が大幅に低下した場合、あるいはオーナーや保険会社が車両盗難率が低下したと思ったり、低下すると予想された場合、私たちのいくつかのSaaSプラットフォームアプリケーションの需要が低下する可能性があり、顧客の流失と成長の鈍化を招く可能性がある。

私たちは顧客と業務パートナーの契約違反のリスクに直面しています。

顧客と引受契約を締結し、特に信用に及ばない可能性がある大規模企業顧客の消費者や独資企業経営者と引受契約を締結することにより、顧客が違約した場合に信用リスクに直面し、引受契約に基づいて支払うべき全ての金額を得ることができない可能性がある。 が潜在的なクライアントと購読プロトコルを締結するかどうかを決定する際には，彼らまたは彼らが提供する情報に依存する可能性がある.私たち はまた、この情報の正確性および完全性に関するこれらの潜在的なクライアントの陳述に依存する可能性がある。このような情報や陳述の不正確性は私たちが顧客の信用リスクを正確に評価する能力に影響し、顧客の違約率の上昇は私たちの業務、運営結果と財務状況に重大な不利な影響を与える可能性がある。

また、米国とヨーロッパの銀行倒産は世界の銀行業や金融市場で不確実性をもたらしている。もし、他の銀行および金融機関が将来、銀行システムおよび金融市場の財務状況に影響を与えるために清算、破産、または破産すれば、私たちの顧客と業務パートナーは現金、現金等価物、または融資を得ることが困難になる可能性があり、これは違約率の上昇を招き、私たちの業務、運営結果、および財務状況に悪影響を及ぼす可能性がある。

私たちはいくつかのお客様に最低サービスレベルの約束を提供します。もし私たちがこれらの約束を満たすことができなければ、未来の定期購読のためにポイントを発行することにつながる可能性があり、これは私たちの運営結果を損なう可能性があります。

私たちの現在のいくつかの購読プロトコル 及び将来は単位とプラットフォームの正常な運行時間、機能、プラットフォームの性能或いは運営回転時間などの項目に関する最低サービスレベルの承諾を提供する可能性がある。私たちがこれらの加入者のために規定されたサービスレベルの約束または延長されたサービス利用不可能な時間を履行できない場合、私たちは、これらの加入者の将来のbr定期購読にポイントを提供するか、または無料でサービスを提供する契約義務がある可能性があり、これは、私たちの収入に悪影響を及ぼす可能性がある。

私たちの第三者への依存に関するリスクは

盗難車両回収(“SVR”)業務に従事して、私たちのサービスをサポートするセキュリティ担当者の行動は、しばしば武力の使用に関連し、これは、会社を名声損害または潜在的な民事および/または刑事責任に直面させる可能性がある。

私たちは現地の法執行部門と許可証のあるセキュリティスタッフと協力して、顧客が盗まれた車両を取り戻す。これらの回収チームは武器を配備し、盗難車両の容疑者になることを含む脅威に対応するための衝突管理や武力行使の制御など、回収手続きに関する訓練を受けた。

南アフリカでのSVR運営は，我々のサービスに関する 第三者サービスプロバイダが締結した独立協定に基づいて行われており，CTRは2020年8月までこのサービスプロバイダの49%の株式を保有してきた。2020年8月31日、私たちはこの業務における私たちの49%の権利を大株主に売却した。

我々のプロトコルは，サービスプロバイダ が現地の法律およびSVR運営に関する政策やプログラムを遵守することを要求している。

2018年9月1日以来，2024年2月29日現在，我々の下請けによるSVR操作では，武器発射による死傷者は0.035未満であった。各事件において、現地法執行部門は、行動に参加した契約安保者の行為が合法であり、我々が請負業者と締結したサービスレベル協定で概説された政策や手順に適合していると認定しているが、今後の判定がこのような安保要員の過ちを発見しない保証はない。

SVR操作の性質により，将来的に武力行使が必要な事件が発生する可能性がある。このようなSVR操作に従事している警備員が将来の任意の類似事件においてbrの過ちが発見された場合、金銭賠償または他の処罰を含む民事および/または刑事責任を負う可能性がある。私たちが責任を負わなくても、私たちがこのような事件と否定的な関連があれば、私たちは名声被害を受ける可能性があります。 サービス提供者の武力使用を管理する政策と手続きを作成しましたが、これらのbr政策や手続きが従っていても、事件につながる可能性のあるいかなる名声被害や民事および/または刑事責任を完全に軽減することは保証されません。

私たちの財務業績は私たちの被許可者とその従業員の経営業績の影響を直接受けており、私たちは彼らを直接コントロールすることができません。

ボツワナ、マラウイ、ルワンダ、エスワティニ、ジンバブエでの事業は、私たちとの特許経営協定に基づいて許可を得た独立企業によって行われており、2024年2月29日までの1年間で私たちの収入の0.1%を占め、2023年2月28日までの1年間で私たちの収入の0.1%を占めている。私たちの許可側はハードウェアと購読収入の形で顧客に請求書を発行し、収入を生成します。したがって、私たちの財政的業績は私たちの許可者たちの運営と財政的成功にある程度かかっている。私たちは、様々な理由(支払いなしを含む)のために、ライセンサーを終了しなければならない可能性があります。 また、ライセンシーがライセンス契約を更新できなかった場合、または、ライセンシーがこれらのプロトコルを更新するように再構成することを決定した場合、私たちの収入は低下する可能性があり、印税の減少と提供が必要となる可能性のある他のインセンティブにより、新しいライセンシーの収益性は過去のbrを下回る可能性があります。

私たちはボツワナ、マラウイ、ルワンダ、エスヴァティーニ、ジンバブエでの私たちの業務を発展させ、普及させるために、私たちの許可者たちと彼らの運営場所の方式にある程度依存している。2023年3月、私たちは戦略的な理由で、既存のライセンス保有者からCarTrackスワジランド(専有)株式会社(Eswatini)の76%を買収した。潜在的なライセンス者を評価·スクリーニングする基準を策定しているにもかかわらず、当社のライセンサー側がそのフランチャイズ地域で事業を成功させるために必要な業務の先鋭性や財務資源を有しているかどうかを判断することはできず、現地の法律は、これらのフランチャイズ協定を終了または修正する能力を制限する可能性がある。さらに、私たちは訓練、支援、監視を提供しているにもかかわらず、許可された側は私たちの基準と要求に合った方法で運営することができないかもしれないし、合格者を雇って訓練することができないかもしれない。もし私たちの許可側がその特許経営権の運営に成功しなかった場合、私たち、私たちの名声、私たちのブランド、そして私たちが潜在的な被許可者を引き付ける能力に重大な悪影響を及ぼす可能性があり、これは私たちの業務、財務状況、または運営結果に重大な悪影響を及ぼす可能性がある。

私たちの許可者たちとその従業員たちは私たちの業務を損なう可能性のある行動を取るかもしれない。

私たちの許可側は独立した企業であり、私たちの許可側のために働いている従業員は私たちの従業員ではなく、私たちも彼らの日常的な運営をコントロールしていません。我々の許可側 は，業界基準に適合した方式でその業務を運営できない場合や，合格した従業員を吸引·保持できない可能性がある。許可された方向で顧客が提供するサービスの品質が低下し、詐欺、流用、不正行為または不注意、または制裁に関する法律を含む他の違法行為に従事すれば、私たちのブランドと名声は深刻な損害を受ける可能性があり、私たちは許可者とその従業員のこのような行為によって責任クレームを受ける可能性がある。

孤立したbr事件であっても，ブランド価値は深刻な被害を受ける可能性があり，特に事件がかなり負の宣伝を受けたり，訴訟を起こしたりする場合がある.いくつかのイベントは、私たちが許可者側との関係を管理する方法、私たちの成長戦略、または私たちの業務、または私たちのライセンサー側の業務の正常なプロセスに関連している可能性があります。他のイベントは、私たちがコントロールできない、またはコントロールできない可能性のあるイベントに起因する可能性があり、1つまたは複数の許可者またはその従業員が、健康、安全、福祉または他の事項に関連する行動、訴訟およびクレーム、私たちのすべての運営および活動のために高い道徳および社会的基準を維持できなかった、現地の法律および法規を遵守できなかった、および私たちまたは他の人のための不法活動のような私たちのブランドを損なう可能性がある。もしこのような事件や他の事件が消費者の私たちに対する信頼を侵食すれば、私たちのブランド価値は大幅に低下する可能性があり、これは私たちの収入を減少させ、ひいては私たちの業務、財務状況、および運営結果に実質的な悪影響を及ぼす可能性がある。

私たちは私たちのハードウェア製造プロセスの一部として、いくつかの重要なコンポーネントサプライヤーとサプライヤーに依存している。コンポーネント供給中断は我々の生産能力 に影響を与え，ハードウェア製造生産量に影響を与え，流通に悪影響を与える可能性がある。

我々のコアハードウェアの製造には，特定のコンポーネントの購入とコンポーネントに関連する設計要素の評価を含む高度な生産計画が必要である.我々は現在、ロングタームエボリューション(“LTE”)、我々のハードウェアのモジュール コンポーネント、半導体、および他の受動コンポーネントを含むいくつかの第三者プロバイダから最新のグローバル移動体通信システム(“GSM”)を購入しており、これらのハードウェアおよびデバイスは、私たちのデバイスとは無関係なSaaSプラットフォームに統合された第三者プロバイダから他のハードウェアおよびデバイスを購入している。さらに、私たちは現在、主にいくつかの第三者サプライヤーが私たちのPCマザーボードにハードウェアコンポーネントを提供し、製造し、GSM、LTE、およびGNSSコンポーネントを生産しています。これらのモジュールは，我々の設備製造に使用している多くの他のコンポーネントと注文納期を延長している.私たちは第三者サプライヤーと契約やロット約束を締結するのではなく、必要に応じて定期的に調達注文を下します。

過去に経験したことがありますが、将来的にもコンポーネント不足に遭遇する可能性があり、これらのコンポーネントの可用性の予測可能性が限られている可能性があります。例えば、私たちは、私たちが生産したいくつかのハードウェア製品に半導体チップを使用します。過去のいくつかの財政年度において、世界のシリコン部品は持続的に不足し、設備とコンポーネントのコスト上昇を招き、多くの業界の貨物出荷遅延を招き、私たちのモノのインターネット設備で使用されているコンポーネントを含む。半導体チップ供給危機は大きく解決されたが、ある程度の不確定性が存在する。

港の渋滞によるサプライチェーンの中断運航ルートと託送人は代替航路の挑戦、飛行機燃料不足と航空貨物輸送遅延を探索しなければならない可能性があり、サプライチェーンを阻害し、在庫枯渇を招き、滞った商品が輸送途中に滞留する可能性がある。デバイスまたはコンポーネントコストまたはこれらの物品を輸送する運賃の増加は、エンジニアリング設計変更またはお客様の要求を満たす能力に悪影響を及ぼす可能性があり、それぞれが私たちの運営結果に悪影響を及ぼす可能性があります。

我々のハードウェア設計は、供給中断または利用不可能な場合にコンポーネント を交換することを可能にするが、コンポーネント供給の任意の中断または遅延は、製造物流を識別し、代替プロバイダまたは代替コンポーネントと統合することを要求する可能性がある。もし私たちの契約メーカーの一つの工場で重大な業務中断事件が発生すれば、生産能力の交換には3ヶ月以上かかるかもしれません。私たちの契約メーカーのコンポーネント供給中断は私たちの生産能力に影響を与える可能性があります。私たちは契約陳述、保証、賠償条項、あるいは他の方法で私たちのサプライヤーに補償することができないかもしれません。これは私たちの業務、運営結果、財務状況に大きな悪影響を及ぼす可能性があります。

これらのサプライヤー或いはサプライヤーは適時に設備或いはサービスを提供できない可能性があり、あるいは私たちの業績予想を達成できない可能性があり、原因は非常に多く、例えば、地政学的要素、流行病の影響、自然災害或いは全世界の気候変化の潜在的な影響はグローバルサプライチェーンの中断を招く。

納期内に私たちの供給注文を延長し、在庫を増やすために先制的に調達しましたが、常に十分な在庫を持っている保証はありません。そのようなデバイスまたはコンポーネントの供給中断または遅延、または合理的な時間内に許容可能な価格で他のソースからこれらのデバイスまたはコンポーネントを取得することができない場合、新しいクライアントにサービスを提供する能力を損なう可能性がある。

私たちの成長戦略に関するリスクは

私たちは最近成長を経験しました。 私たちが私たちの成長を効率的に管理できなければ、私たちは私たちの業務計画を実行し、高いレベルのサービスを維持したり、 競争挑戦に十分に対応できないかもしれません。

フルタイムの従業員数は、 2023 年 2 月 28 日の 4，039 人から 2024 年 2 月 29 日の 4，387 人に増員しました。当社のサブスクリプション収益は、 2023 年 2 月 28 日の 301010 万 ZAR から 2024 年 2 月 29 日の 353 580 万 ZAR に増加し、契約者総数は 2023 年 2 月 28 日の 1717 077 人から 2024 年 2 月 29 日の 19 71532 人に増加しました。当社の成長は、当社の管理、管理、運営、財務およびその他のリソースに大きな圧力をかけ、これからもかけ続けます。事業全体、顧客基盤、人数、事業運営をさらに拡大していきます。グローバルな組織と従業員を維持するには多大な経営努力が必要です。当社は、業務および財務管理および報告手順の改善を継続することが求められますが、それを効果的に行うことができない場合があります。そのため、将来的には費用を効果的に管理できない可能性があります。これにより、特定の四半期の粗利益または営業費用に悪影響を及ぼす可能性があります。

私たちは私たちの拡張戦略を効果的に実行できないかもしれないが、これは私たちが歴史的成長と収益傾向を維持する能力に悪影響を及ぼすかもしれない。

過去数年間、CarTrackは急速に発展した。急速に成長する会社は急速な成長のために重大な困難を経験するかもしれない。私たちの主な拡張戦略 は、地域市場の浸透率を増加させることを含む有機的な成長に重点を置いている；しかし、私たちは私たちの拡張戦略を成功的に実行できないかもしれないが、これは私たちの未来の成長率を私たちの最近の歴史レベル以下に低下させるか、あるいは私たちの成長を根本的に阻止するかもしれない。

私たちは複数の管轄地域で業務を展開しており、私たちのソフトウェアプラットフォームや地元会社のサイトは現地化を目指していますが、当社のサイトやソフトウェアプラットフォームを特定の外国語バージョンにローカル化することは難しい可能性がありますので、業務を展開していない市場でこれを行うためには大量の資源を投入する必要があるかもしれません。また，我々の業務を新たな地理市場に拡張するほか，特定の市場での一連の移動性や監視解決策の開発が求められている.私たちはこれらの努力を成功させることができないかもしれないし、私たちの 顧客獲得や他の目標を達成することもできないかもしれない。いくつかの国際市場では、顧客の選好および購入行動が異なる可能性があり、私たち は、我々の従来の購読モードとは異なるトラフィックまたは定価モードを使用して、これらの市場の顧客にモバイルデータ分析解決策 を提供するか、または適切なビジネスモデルをうまく実施できない可能性がある。私たちの新市場からの収入は確立、マーケティング、そして私たちの製品を維持するコストを超えないかもしれません。

しかも、国際業務を拡大することは私たちを新しい危険に直面させるだろう。これらのリスクには

国際市場運営にも多くの管理職の関心と財政資源が必要だ。他の国/地域でビジネスを確立し、成長に必要な投資および追加資源を管理することは、必要な収入や利益レベルを生じない可能性がある。

経済状況や競争など、様々な他の要因が、私たちの業務の成長を阻害したり制限したりする可能性がある。私たちの戦略の成功はまた私たちの成長する能力を効果的に管理することにかかっており、これは拡大された運営の能力に適応するために、私たちの信用、運営、技術、管理インフラを調整することを含む多くの要素に依存する。私たちが成長を続けることに成功しても、このような成長は同じレベルの潜在的な収益力を提供できない可能性があり、私たちは収入に対するコストを抑えることに成功できないかもしれない。したがって、私たちは費用管理と利益の長期目標を達成できないかもしれない。したがって、私たちは成長を維持したり、効果的に成長を管理することができず、私たちの業務、財務状況、運営結果に大きな悪影響を及ぼす可能性がある。

私たちのSaaSプラットフォームと技術インフラへの投資は期待された結果を出さないかもしれない。

私たちは、私たちの業務運営、データ収集分析、オンラインマーケティング能力を促進し、統合するための拡張可能な独自SaaSプラットフォームを開発し、私たちのSaaSプラットフォームおよびインフラを構築し、強化するために多くの資金と時間を投入しました。競争力を維持するために、私たちは引き続き私たちの技術に大きな投資を行うことが予想されます。しかし、将来的に投入された資金およびリソースが、適切なSaaSプラットフォーム強化機能やソフトウェアアプリケーションを開発することができるか、またはSaaSプラットフォームおよび技術インフラを予想通りに維持および拡張することができる保証はなく、これは、私たちの競争能力に重大な悪影響を与える可能性があり、または第三者が開発者から高価なソフトウェア解決策を購入する必要がある。

SaaSプラットフォームや技術インフラへの投資に期待した結果が生じなければ、私たちの業務、財務状況、運営結果、および見通しに実質的な悪影響を及ぼす可能性がある。

もし私たちが私たちのブランドの認知度や名声を維持したり高めたりできなければ、私たちの業務は損害を受けるかもしれません。

私たちは、私たちのブランドと名声を維持し、向上させることは、私たちと顧客との関係と私たちの新しい顧客を引き付ける能力に重要だと信じています。また、市場競争の持続的な発展に伴い、私たちのブランドと名声はますます重要になると信じている。私たちのこの分野での成功は一連の要素に依存し、その中のいくつかは以下の要素を含む制御できない

もし私たちのブランド普及活動が成功しなければ、私たちの成長と運営結果は損なわれるかもしれません。さらに、私たち、私たちの従業員、私たちのパートナー、またはこれらの当事者に関連する他の人の事件や活動の否定的な宣伝は、合理的かどうかにかかわらず、私たちの名声を損なう可能性があり、私たちのブランドのbr価値を低下させる可能性がある。私たちの名声の損害とブランド資産の損失は、私たちのアプリケーションへの需要を減少させ、私たちの業務、財務状況、運営結果に重大な悪影響を及ぼす可能性があります。しかも、私たちの名声を再建し、私たちのブランド価値を回復するいかなる試みも高価で時間がかかる可能性があり、このような努力は最終的に成功しないかもしれない。

もし私たちが1人以上の重要な管理チームのメンバーや人員を失った場合、あるいは私たちが他の高い素質の人員を引き付け、訓練し、維持できなかった場合、私たちの業務を損なう可能性があります。

私たちは私たちの創業者で最高経営責任者のIsaias(Zak)Jose Calistoを含む、私たちの高度な管理チームの持続的なサービスと業績 に依存している。また、私たちの業務の販売、顧客サービス駆動、研究開発の重点は私たちの成長計画に重要で、肝心な人の流失は私たちの運営を混乱させる可能性があります。私たちの成長計画を実行するために、私たちは高い素質の人材を誘致して維持しなければならない。これらの従業員に対する競争は非常に激しく、私たちは適切な技能を持つ合格者を誘致し、維持することに成功できないかもしれない。東南アジアの場合は特にそうであり，そこでは適切な言語スキルを持つ適格人材の競争が激しくなっている。また，新入社員には大量の訓練が必要であり，多くの場合，最高の作業効率を達成するために多くの時間が必要である。私たちの最近とbr計画の採用は私たちが予想しているほど効率的ではないかもしれません。私たちは十分な数の適格社員を募集したり保留したりすることができないかもしれません。もし私たちが新しい従業員を誘致、採用、育成することができない場合、あるいは私たちの既存の従業員を維持、集中し、激励することができなければ、私たちの業務と成長の見通しに重大な悪影響を与えるかもしれません。

私たちの企業文化は私たちの成功に貢献して、もし私たちがこのような文化を維持できなければ、私たちは私たちの文化によって育成された革新、創造性、そしてチームワークを失うかもしれません。これは私たちの業務を損なうかもしれません。

私たちは、私たちの垂直統合と顧客中心の企業文化が私たちの成功の重要な要素であると信じており、これは従業員の革新、創造力、チーム協力を促進すると信じています。私たちの発展に伴い、私たちは私たちの文化を維持したり調整したりして、私たちの未来と発展の運営の需要を十分に満たすことができないかもしれません。私たちはますます多くの従業員 を効果的に統合、発展、激励することができなければなりません。また、政策、実践、会社の管理と管理要求の変化に伴い、私たちがアメリカの上場企業と上場会社としての文化を維持することができるかどうかは挑戦的かもしれない。私たちの文化を保護することができず、特に私たちが経営している各市場で私たちの文化を維持することができなければ、私たちの人員を維持し、採用し、私たちの業績を維持したり、私たちの業務戦略を実行する能力にマイナスの影響を与える可能性があり、これは私たちの業務、財務状況、運営結果、見通しに実質的な悪影響を与える可能性がある。

他社への買収や投資で拡張する可能性があり、経営陣の関心を分散させ、株主への希釈を招き、業務維持に必要な資源を消費する可能性があります。

私たちは将来補完プラットフォーム、brソリューション、技術、またはビジネスを買収するかもしれません。私たちはまた、私たちの解決策の組み合わせを拡大したり、外国の管轄地域で解決策を提供する能力を拡大するために、他の企業と協力関係を構築することも可能です。これらの取引を交渉することは時間がかかり、困難でコストが高い可能性があり、私たちがこれらの取引を達成する能力は、私たちがコントロールできない条件や承認の制約を受ける可能性があります。 そのため、これらの取引を行って宣言しても、できない可能性があります。

買収、投資、ジョイントベンチャー、アライアンス または新しいビジネス関係は、予期せぬ経営上の困難や支出をもたらす可能性があります。特に、買収会社の事業、技術、ソリューション、人材、またはオペレーションを同化または統合する際に困難が生じる場合があります。特に、買収会社の主要人材が当社で働かないことを選択した場合、買収会社の技術が当社と互換性を持たせるように容易に適応できない場合、経営陣の変更などにより、買収した事業の顧客維持が困難である場合。買収は、当社の事業を混乱させ、当社のリソースを転用し、当社の事業の発展のために利用可能な管理者の注意を大幅に必要とする可能性があります。さらに、買収、投資、またはビジネス関係から期待される利益が実現されない場合や、買収する企業に対する訴訟を含む未知の負債にさらされる可能性があります。これらの トランザクションの 1 つ以上について、以下を実行できます。

このような危険のいずれも私たちの業務と運営結果を損なう可能性がある。

私たちは、リスクと不確実性に関連する協力協定やパートナー関係を締結し、引き続き を締結する予定です。

私たちは、特定の地理的地域に浸透するために、現地の法律法規に基づいて地域パートナーと連携協定を締結し、効率的に事業を発展させていきたいと考えています。協力または協力関係を達成することは、特定のパートナーがその義務を履行できない可能性があるリスクを含むリスクおよび不確実性に関連し、これは、保証および他の約束に対して何らかの責任を負うことをもたらす可能性がある。また，現在または将来のパートナーを制御できない可能性があるため，我々のbrパートナーに必要と思われる行動をとって我々の業務戦略を実施することを求めることはできないかもしれない.また、パートナー間の意見の相違は、意思決定の遅延や重大な問題について合意できない可能性がある。これらの困難のいずれかが、私たちの任意のパートナーが私たちのビジネス戦略から外れた場合、またはこれが私たちの任意のパートナーまたはパートナー関係がターゲット顧客 を引き付けることができない場合、私たちの運営結果に実質的な悪影響を及ぼす可能性がある。

私たちの知的財産権、データプライバシー、ネットワークセキュリティに関するリスク

インターネットやデータプライバシーに関連した適用規制の変化や変化 は、コンプライアンス作業への私たちの支出を増加させたり、私たちが提供できる解決策を他の方法で制限したりすることができ、これは、私たちの業務を悪化させ、私たちの財務状況に悪影響を及ぼす可能性があります。

インターネットとモバイルネットワークを介してデータを伝送することは私たちSaaSビジネスモデルの重要な構成要素だ。インターネットビジネスの持続的な発展に伴い、連邦、州あるいは外国機関が規制を強化する可能性はますます高くなり、特にデータプライバシーとデータセキュリティ分野である。また、インターネットを介して提供されるサービスや政府機関または民間組織がインターネットにアクセスするために徴収する他の料金に課税することもできる。インターネット利用のためにより高い料金を徴収したり、インターネット上の情報交換を制限したりするいかなる法規も、インターネットベースのサービスの収益性および生存能力の低下を招く可能性があり、これは私たちの業務を損なう可能性がある。

私たちの解決策は、燃料使用、エンジン温度、速度、およびマイルなど、チーム管理、車両位置および追跡、および他の遠隔情報処理サービスに関連する様々なデータを収集、管理、記憶することができ、私たちの現場サービスアプリケーションには、顧客情報、作業データ、スケジュール および請求書情報も含む。私たちの解決策の重要な構成要素は、私たちがこれらのデータを分析し、ユーザーに実行可能なビジネス情報を提供することができることだ。私たちは、私たちの顧客や第三者ソースやサービスプロバイダを含む様々なソースから私たちのデータを取得します。私たちの独自データセットに必要なデータが将来これらのソースから取得されるか、または のようなデータのコストが増加しないことを保証することはできません。アメリカと各州政府は個人情報の収集、配布、使用を制限することを提案したり、提案したりしている。南アフリカ、シンガポール、EUを含むいくつかの外国司法管轄区 は、立法(指令や法規を含む)によって、これらの管轄区のデータ収集と保存要求を追加または変更した。さらに、このようなデータプライバシー法律法規は将来的に改正される可能性がある。この分野で変化する法規の要求に応答するために、brまたは成功した実施プロセスを遵守できなかったいかなる行為も、市場での名声が法的責任または損害を受けることをもたらす可能性があり、これは、私たちの業務、財務状況、運営結果、および将来性に重大な悪影響を及ぼす可能性がある。

EUの現在のデータ保護に関する立法は“一般データ保護条例”(GDPR)であり、2018年5月25日に施行された。私たちは、私たちが欧州データ保護法規を遵守し、場合によってはデータプライバシー保険証を取得し、GDPRのリスクを低減するための措置を講じているbrデータ保護官を任命しましたが、GDPRを含む欧州データ保護法規のすべての側面を遵守することは保証されていません。私たちは実践をコンプライアンスにしようと努力していますが、限られた財力や人的資源、br、あるいは他の私たちがコントロールできない要素のような私たちの制御範囲内の様々な要素のために、私たちは成功しないかもしれません。たとえば，データを共有する第三者やデータを共有する第三者とデータ処理プロトコルを締結することを求めた場合，このようなすべての第三者とプロトコルを実行できない可能性がある.地方データ保護機関もGDPRについて異なる解釈を持つ可能性があり、異なるEU加盟国間に潜在的な不一致が存在する可能性がある。

シンガポールでは、2012年個人データ保護法(2012年第26号)は、個人データ(そのデータまたは他のアクセス可能情報から識別可能な個人のデータについて、真実であるか否かにかかわらず)を収集、使用または開示する前に通知を出し、同意を得ることを一般的に要求している。2013年第4号“個人情報保護法”(略称“POPI法”)は、我々の南アフリカ子会社に適用された。私たちは更新され、国際慣例に適合するために、データプライバシーとデータセキュリティの維持を支援するために、私たちのグループデータ保護とセキュリティポリシー、定款、手順を評価し続けます。私たちのプライバシーまたはデータセキュリティ対策が現在または未来の法律および法規を遵守できないとみなされていない場合、私たちは訴訟、規制調査、または他の責任に直面する可能性がある。

さらに、将来の法令が私たちの顧客がこのデータを使用して共有する能力を制限したり、インターネットを介して顧客とデータを保存、処理、共有する能力があれば、私たちの解決策への需要が減少する可能性があり、私たちのコストが増加する可能性があり、私たちの運営結果や財務状況が損なわれる可能性があります。

例えば，消費者に新たな権利 を創出し，カリフォルニア住民の個人情報を収集する企業(どこにいても) に広く適用されるカリフォルニアの新しいプライバシー法“カリフォルニア消費者プライバシー法”(CCPA)の潜在的影響を考慮しなければならない。この立法の潜在的な影響は深遠であり、私たちのデータ処理のやり方と政策 を修正し、この規定を遵守するために多くのコストと費用を発生させる必要があるかもしれない。CCPAはまた，違反行為に対する民事処罰と，データ漏洩訴訟数や関連費用を増加させる可能性のあるデータ漏洩行為に対する個人訴権を規定している。カリフォルニア州の総検察長はまた、“反海外腐敗法”に基づいて法執行行動を提起し、違反行為に経済的処罰を科すことができる。

2023年には、すでに施行された法律のほか、米国の複数の司法管区で大量の全面的な州データプライバシー法が公布された。連邦の枠組みがない場合、より多くの州が2024年に似たような法律を公布すると予想される。しかも、規制の持続的な発展に伴い、法執行行動は増加するかもしれない。したがって、企業はデータプライバシー法を遵守することを確実にするために十分な資源を割り当てる必要がある。

そのほか、人工知能は技術、採用率、提案された監督管理と法執行の面で巨大な拡張があり、人工知能政策と監督管理の拡張、特にアメリカ州レベルでのことが予想される。

論説アメリカです連邦レベルでは、“2022年米国データプライバシー·保護法”が制定されたにもかかわらず、2022年の“米国データプライバシー·保護法”以来、総合的プライバシー法の制定に大きな進展は得られていない。

私たちはまた、短期保険証書と厳選された保険関連付加価値ツール製品を顧客に販売する保険代理とブローカーを経営しています。これは私たちが顧客の同意を得て個人識別情報を受け取ることを招くだろう。このような情報はますます立法と規制によって制約されている。この法規は、通常、プライバシーおよび個人情報のプライバシーおよびセキュリティ を保護することを目的としている。もし政府法規がこのような情報について私たちの業務やり方を大幅に変更することを要求する場合、あるいは私たちの市場の保険提供者を使用して適用される法律法規に違反すれば、私たちは不利な影響を受ける可能性がある。

法律や法規の適用の変化は、私たちの直接と間接コンプライアンスおよび業務を展開する他の費用を大幅に増加させ、私たちの業務、財務状況、運営結果に重大な悪影響を及ぼす可能性があります。 法律や法規の要求が変化した場合、私たちは必要なすべてのライセンスと承認を完全に遵守または保留することができないかもしれません。規制部門は比較的広範な自由裁量権を持っており、許可証と承認を付与、更新し、承認することができる。私たちがすべての必要なライセンスと承認を得ていない場合、または適用される法律や法規の要件を遵守していない場合、規制機関は、私たちの活動の一部または全部を禁止または一時的に停止したり、私たちの経済的処罰を行ったりする可能性があり、これは私たちの業務、運営結果、および財務状況に大きな悪影響を及ぼす可能性がある。

私たちは、提案された立法や法規改革が採用されるかどうか、またはそのような提案または法律が私たちの業務、運営、および財務状況に影響を及ぼす可能性があるかどうかを予測することができない。もし私たちが適用される法律法規を遵守しなければ、私たちは調査を受ける可能性があります。罰金、禁止、営業許可の取り消し、承認、規制機関の審査や監督の強化、特定の業務への従事を制限し、または顧客への救済措置を含む刑事罰または民事救済措置を受ける可能性があります。当社の業務、運営結果、財務状況に大きな悪影響を及ぼす可能性があります。さらに、適用される法律法規を遵守しないことは、私たちの業務、運営結果、および財務状況に実質的な悪影響を与え、私たちを否定的な宣伝や名声の被害を受けたり、顧客や従業員の関係を損なう可能性があります。

ほとんどの司法管轄区域では、政府規制機関は、適用される法律·法規を解釈·改正する権利があり、私たちが活動を展開するために必要な様々な許可証と承認を付与、更新、取り消しする権利がある。このような機関は私たちにこのような法律と法規を遵守するために巨額の費用を支払うことを要求するかもしれない。規制規制の範囲は広く、様々な解釈を受けている。私たちの業務のいくつかの分野では、私たちは自分や業界の適用法律や法規の解釈に基づいて行動していますが、これは管轄によって異なるかもしれません。もしこれらの解釈が規制機関の解釈と異なる場合、私たちは罰を受けたり、brを禁止したりするかもしれません。

私たちのソフトウェアプラットフォームには、発見されていないbr欠陥またはソフトウェアエラーが含まれている可能性があり、これは、私たちの名声を損なう可能性があり、市場が私たちの製品を拒否するか、または私たちの業務、財務状態、および運営結果に悪影響を及ぼす可能性があります。

私たちの持続的な成長は、私たちの既存および潜在的な顧客が許容可能な時間内にいつでも私たちの解決策およびプラットフォーム機能にアクセスする能力にある程度依存する。インフラ変更、新機能の導入、人為的またはソフトウェアエラー、大量のユーザが私たちのプラットフォームに同時にアクセスすることによる容量制限、サービス拒否攻撃、または他のセキュリティ関連イベントを含む様々な要因のため、私たちはすでに未来に中断、停止、および他の性能問題を経験する可能性があります。私たちは、私たちの解決策と統合された第三者ソフトウェアと設備を含む迅速に変化する市場に追いつくために、私たちのSaaSプラットフォームを迅速に更新しなければなりません。私たちは新しいバージョンを頻繁に発売した歴史があります。我々の解決策は、未検出のbrエラーまたは欠陥を含む可能性があり、特に新しいバージョンが初めて導入またはリリースされた場合、第三者テストが行われているにもかかわらず、これらのエラーまたは欠陥は検出および訂正することが困難である。私たちの解決策(ソフトウェアを含む)には誤りや欠陥がない可能性があり、これらのエラーまたは欠陥は、私たちの名声 を損なうか、または私たちの運営結果に重大な悪影響を及ぼす可能性があります。

我々の性能を維持·改善することはますます困難になる可能性があり，特に利用ピーク時には，我々の解決策やプラットフォーム機能がより複雑になるにつれて，我々のユーザ流量が増加する.もし私たちのプラットフォームが利用できない場合、あるいは私たちのユーザーが合理的な時間内に私たちの解決策とプラットフォーム機能にアクセスできない場合、私たちは顧客を失い、私たちのプラットフォームと解決策に対する市場の受け入れ度を失ったり、顧客が私たちに支払うことを遅延させたり、私たちの名声とブランドを損害し、私たちに法的クレームを出し、私たちの資源を移転する可能性があります。さらに、容量制限を効果的に解決し、必要に応じて私たちのシステムをアップグレードし、技術の実際および予想される変化に適応するために、私たちの技術およびネットワークアーキテクチャを持続的に発展させることができなければ、私たちの業務、財務状況、および運営結果は不利な影響を受ける可能性がある。

我々のハードウェアの動作は，ハードウェアにロードされたファームウェアによって制御される.我々は、通常、無線通信を介してクライアントの遠隔情報処理装置にファームウェア更新を直接提供する。ファームウェアが予想通りに動作し、更新されたファームウェアのアップロードを阻止していない場合、インストールされたオンボードコンピュータは、トレーニングされた担当者によって直接修理され、多くのコストをもたらす必要がある。我々が運営する市場では，異なる通信協議会がファームウェアを遠隔実装する際のエラーのリスクを増加させる.ファームウェア更新を段階的に導入することによって、このリスクを管理することを試みているが、分割払いリスクがより大きなクライアント群に拡張される前に、少量の遠隔情報処理装置への配備の成功状況を評価することを試みているが、ファームウェア動作および統合問題の検出に成功する保証はなく、またはファームウェア更新の配備に関連する修復費用を他の方法で管理することはできない。

私たちのファームウェアの更新された無線送信は、第三者がお客様の遠隔情報処理装置を無効にすることや、お客様の遠隔情報処理装置にマルウェアを導入することを可能にする可能性があり、お客様のクレームに直面する可能性があります。

無線で私たちのbr}ファームウェア更新を送信することは、サードパーティが私たちのクライアントのオペレーティングシステムを修正または無効にする機会を与えるか、またはマルウェアをクライアントのオペレーティングシステムに導入する可能性があります。これまでこのようなイベントは発生していないが，将来このようなイベントが発生しない保証はない.例えば、サード·パーティは、不適切な 位置データおよび機能またはデータの削除を提供するために、ソフトウェア修正を導入しようと試みることができる。このようなイベントが我々クライアントの遠隔情報処理装置に与えるダメージ は，訓練された人員が実装した遠隔情報処理装置を直接修理することでしか修復できず，特にイベントが広く存在する場合には大きなコストをもたらす.また，このようなイベントは我々を顧客の様々なクレームに直面させる可能性があり，その結果は不確実である.このようなプロセスでは、サード·パーティのファームウェア無線送信またはクライアントの遠隔情報処理装置への干渉は、当社のトラフィック、財務状態、および運用結果に重大な悪影響を及ぼす可能性がある。

我々SaaSプラットフォームまたはコンピュータシステム上の任意の重大なサービス中断は、ネットワークセキュリティホール、コンピュータウイルスまたは他の方法、または私たちのプラットフォームの中断によって、私たちの名声を損なう可能性があり、顧客の流失を招く可能性があり、これは私たちの業務と運営結果を損なうことになる。

お客様のブランド、名声、能力を引き付け、保留し、サービスを提供することは、私たちのサービスの信頼できる性能と、お客様が常に私たちの解決策を使用する能力に依存します。我々のクライアントは，我々の解決策に依存してそのチームに関する運営決定を行い，その業務に関する価値のあるデータを測定，蓄積，分析する.私たちの解決策は中断の影響を受けやすく、私たちのデータセンターは人為的なミス、故意の不良、コンピュータウイルスまたはハッカー、地震、ハリケーン、洪水、火災、戦争、テロ、停電、ハードウェア故障、システム故障、電気通信故障、および同様の事件の破壊または中断を受けやすく、これらの事件のいずれも私たちの顧客が私たちの解決策を使用する能力を制限する可能性があります。容量の増加や当社のネットワークアーキテクチャのアップグレードに関連する長期遅延または予見不可能な困難は、私たちのサービス品質に影響を与える可能性があります。私たちのサービスを深刻に中断したり、私たちのデータを乱用したりする事件は、私たちの名声を損なう可能性があり、私たちの業務と運営結果を損なう可能性があります。私たちの収入を減少させること、br}は私たちの顧客に信用を発行し、私たちに潜在的な責任を負わせること、私たちの流出率を増加させること、または新しい顧客を得るコストを増加させることを含む。

私たちはネットワークサーバを介して私たちの解決策を管理し、すべての顧客にサービスを提供します。これらのサーバは主に南アフリカ、シンガポール、オランダ、アラブ首長国連邦、フランスの第三者データセンター施設にあります。外部データセンターに位置するサーバやネットワークのすべてのコンポーネントを制御してアクセスすることができるが，これらの施設の動作を制御することはできない.私たちの第三者データセンター、私たちまたは彼らと契約した電気通信ネットワークプロバイダ、または私たちの電気通信プロバイダが、その顧客(私たちを含む)の間で容量を割り当てるために使用されるシステムが直面する問題は、私たちの顧客の体験に悪影響を及ぼす可能性があります。我々の第三者データセンター 事業者は，十分な通知なしにその施設を閉鎖することを決定する可能性がある.さらに、我々の第三者データセンター事業者または私たちまたは彼らと契約した任意のサービスプロバイダが直面している任意の財務的困難、例えば破産は、私たちの業務に負の影響を与える可能性があり、その性質および程度は予測困難である。私たちの災害復旧システムは私たちの第三者管理施設に位置している。バックアップ能力を向上させているが，我々のシステムは実際の災害条件下でテスト を行っておらず，障害発生時にすべてのデータやサービスを回復する十分な容量がない可能性がある.災害が発生すれば、私たちの災害復旧システムは修復できない損傷や破壊を受け、私たちの解決策へのアクセスの中断に遭遇する可能性があります。私たちのデータセンターの第三者サービスレベルの任意の変化、または私たちの解決策の任意のエラー、欠陥、中断、または他の性能問題 は、私たちの名声を損なう可能性があり、私たちのデータを損なう可能性があります。サービス中断は私たちの収入を減少させる可能性があり、顧客にポイントや払い戻しを発行し、潜在的な責任を負わせたり、顧客の保持率を損なうことになります。異なる監督管理制度の複雑さ、時には互いに矛盾する性質であるため、各国で各種のデータ保護法律を遵守することは挑戦的である。我々が運営する各国/地域のデータ保護法規は統一されていないため，我々が国境を越えて消費者情報を伝送する能力は，我々が条件や制限を遵守する能力によって制限されており，これらの条件や制限は国/地域によって異なる。データ保護法が特に厳しい国/地域では，海外にデータを転送することができない可能性があり，データを収集した国/地域ごとにbr個のサーバを管理する必要があるかもしれない。

インフラ変更、新しい機能の導入、人為的またはソフトウェアエラー、大量のユーザが私たちの解決策およびプラットフォーム機能に同時にアクセスすることによる容量制限、サービス拒否攻撃、または他のセキュリティ関連イベントを含む様々な要因のため、私たちはすでに将来的に中断、停止、および他の性能問題を経験する可能性がある。我々の性能を維持·改善することはますます困難になる可能性があり，特にピーク利用時間帯には，我々の解決策やプラットフォーム機能がより複雑になり，ユーザ流量も増加している.もし私たちの解決策とプラットフォーム機能が利用できない場合、あるいは私たちのユーザーが合理的な時間内に私たちの解決策とプラットフォーム機能にアクセスできない場合、私たちは顧客を失い、私たちのプラットフォームと解決策に対する市場の受け入れを失ったり、遅延したりして、顧客は私たちへの支払いを遅延させ、私たちの名声とブランドを損害し、私たちに法的クレームを出し、私たちの資源が転送される可能性がある。

さらに、容量制限を効果的に解決できなければ、必要に応じて私たちのシステムをアップグレードし、技術の実際および予想される変化に適応するために、私たちの技術およびネットワークアーキテクチャを開発し続けることができなければ、私たちの業務、財務状況、および運営結果は悪影響を受ける可能性があります。

ネットワークセキュリティイベントの頻度は増加しており、マルウェアのインストール、不正アクセスデータ、および他のシステム中断をもたらす可能性がある機密または他の保護された情報、およびデータ破損の電子セキュリティホールを含むが、これらに限定されない性質上変化している。情報技術中断の時間、性質、および範囲の予測不可能性を考慮すると、 は、我々が採用しているプログラムおよび制御措置がセキュリティホールの発生を防止するのに十分であることを保証することができず、私たちのシステムおよびネットワークの操作または不適切な使用によって、または救済行動による財務損失を受ける可能性があり、いずれも、私たちの業務、財務状況、運営結果、および将来性に大きな悪影響を及ぼす可能性がある。

私たちの電子取引やデータのセキュリティまたはプライバシーの脆弱性は、私たちに追加の責任を負わせたり、顧客を流失させたりする可能性があり、この2つのイベントのいずれも私たちの業務を損なう可能性があります。

当社のソリューションを使用することは、潜在的な個人または識別情報を含む、お客様の固有データを記憶、送信、および処理することに関連します。私たちはデータセキュリティの脆弱性や個人、機密、または固有の情報の不正流出に遭遇する可能性がある。私たちSaaSプラットフォームの情報セキュリティや機密情報のプライバシーを保護できなければ、追加の責任を負わせ、これらの脆弱性の解決に関連する費用を増加させ、br}ユーザが私たちの解決策を使用することを阻止し、私たちの収益性に大きな悪影響を与える可能性があります。さらに、不正アクセスまたは私たちの解決策のセキュリティ違反は、データ損失、漏洩または破損、業務損失、深刻な名声損害、顧客または投資家の信頼への悪影響、監督管理調査と命令、訴訟、賠償義務、違約損害賠償、適用法律または法規違反の処罰、br}巨額の救済費用、およびその他の責任をもたらす可能性があります。例えば、GDPRによると、規定を守らない行為には、最高2000万ユーロや世界の年商の4%を含む巨額の罰金が科され、両者は金額の大きい者を基準とする。セキュリティホールを防止し、適用されるすべての法律法規(GDPRを含む)を遵守するために、我々は、より多くの人員および保護技術の導入、従業員の訓練、および第三者の専門家およびコンサルタントの招聘などの巨額の費用を発生させることが予想されている。私たちのエラーと漏れ保険カバー範囲は、いくつかのセキュリティおよびプライバシーの損害を軽減することができ、br}費用は、私たちが生じる可能性のあるすべての責任を補償するのに十分ではないかもしれません。

さらに、我々と我々の第三者プロバイダのbrシステム、運営および情報技術システムは、人為的エラー、物理的侵入、 不正アクセス、コンピュータハッカー、コンピュータウイルス、ワーム、悪意のあるアプリケーション、分散拒否サービス攻撃、偽の迷惑メール攻撃、故意破壊行為、および同様のイベントの破壊または中断を受けやすい。私たちの現在の安全方法と措置は絶えず変化する安全リスクに効果的に対応し、未来の速度の減速や中断を防止し、特殊な攻撃を防止し、既存と未来のユーザーの安全とプライバシーの要求を満たすことを保証することはできません。私たちまたは私たちのサービスプロバイダによって処理される情報の任意の物理的または電子的侵入または他のセキュリティホールまたは危害br}は、私たちのコンピュータシステムおよびネットワークまたは私たちの顧客の情報のセキュリティまたは完全性を危険にさらし、私たちと私たちの顧客の運営を深刻に中断させる可能性があります。第三者ベンダーのセキュリティホールの影響を低減するためのシステムおよびプロセスを含む、クライアント情報を保護し、データ損失および他のセキュリティホールを防止するためのシステムおよびプロセスを開発したが、このような対策は絶対的なセキュリティを提供することはできない。既存の保護措置にもかかわらず、私たちの人員が顧客の独自の情報やデータを盗用し、損失や訴訟のリスクと可能な責任に直面させる可能性もあります。業務に不可欠なアプリケーションに対しては，我々の解決策に依存するクライアントや他のエンドユーザは，一般的なソフトウェアソリューションクライアントよりもセキュリティホールに敏感である可能性がある.このようなアクセス、漏洩、または他の情報損失は、法律クレームまたは訴訟、適用される連邦または州法律に従って責任を負い、規制処罰をもたらす可能性があります。いくつかの適用法により，影響を受けた個人に違反通知を出さなければならず，広範な違反行為に対しては，メディアや州総検察長に通知する必要がある可能性がある.このような通知は私たちの名声 と私たちの競争能力を損なうかもしれない。許可されていないアクセス、紛失、または伝播は、私たちの名声を傷つけたり、私たちの運営を中断したりする可能性があります。私たちは分析、結果の配信、顧客支援の提供、研究開発活動の提供、会社の財務情報の収集、処理、準備、および私たちの業務の管理を管理する能力を含む。さらに、任意のシステム障害、br速度の低下、または中断は、私たちのユーザに対するサービスの予期しない中断、ユーザ満足度の低下 をもたらし、私たちの名声に大きな負の影響を与える可能性があり、これは、私たちのトラフィックに重大な悪影響を与える可能性がある。

我々は，第三者暗号化と認証技術により，顧客銀行口座番号を含む機密情報をインターネット上で安全に送信する.技術力の進歩、暗号学分野の新たな発見、または他のイベントまたは発展は、敏感な取引データを保護するために使用される私たちの技術を損なわれるか、または破壊される可能性がある。もし私たちが不正使用銀行口座を検出して防ぐことができなければ、私たちの業務は影響を受けるかもしれない。もし私たちのセキュリティまたは私たちの顧客のセキュリティがこのような被害を受けた場合、 は、独自の情報が盗用されたり、運営が中断されたりして、私たちの名声や私たちの顧客の名声に大きな悪影響を及ぼす可能性があります。

我々のSaaSプラットフォームは特定の第三者ソフトウェア に依存しており，第三者ソフトウェアを許可または使用できない行為は，我々のプラットフォームを実行できない可能性がある.

私たちは、地図ソフトウェア、ビジネススマートツール、Google、 MapIt、Here、SiSenseなどの第三者サプライヤーからのデータを含む第三者許可ソフトウェアおよび他の知的財産権に依存して、解決策を開発して提供してくれます。さらに、私たちは、当社の解決策に関連するソフトウェアまたは他の知的財産権を使用するために、第三者 から将来のライセンスを取得する必要があるかもしれません。私たちはあなたにこれらの許可証が受け入れ可能な条項で私たちに提供されることを保証することができません。大幅な値上げや根本的なことはありません。私たちの解決策を開発および維持するために必要な任意のこのようなソフトウェアまたは他の知的財産権を使用する権利を喪失または得ることができない場合、我々が同等の技術を開発するまで、または他の技術を識別、取得、統合するまで、我々の解決策の提供中断を招く可能性があり、これは、我々の業務を損なう可能性がある。

私たちがオープンソースソフトウェアを使用することは、私たちの独自のソフトウェアとシステムに特別なリスクを構成するかもしれない。

私たちは私たちの独自のソフトウェアとシステムでオープンソースソフトウェアを使用し、将来的にオープンソースソフトウェアを使用し続けるつもりです。私たちが受けている多くのオープンソースライセンスの条項は、シンガポール、南アフリカ、またはアメリカの裁判所、または他の司法管轄地域の裁判所によって解釈されていないため、これらのライセンスの解釈方法は、解決策を商業化する能力に予期しない条件や制限を加える可能性があるというリスクがある。オープンソースソフトウェアを使用するのに適したライセンスは、オープンソースソフトウェアを使用して開発されたソースコードを公衆に提供することを要求する可能性があり、いくつかのオープンソースソフトウェアの任意の修正または派生作品は、オープンソースライセンスに従って許可され続ける。さらに、私たちは、ライセンスを適用する条項や私たちの現在または未来の政策とプログラムと一致しない方法で、私たちのソフトウェアに他のオープンソースソフトウェア を追加していないことを確実にすることはできません。この場合、私たちは、私たちの解決策を提供し続けるためのライセンスを第三者に求めること、私たちの解決策を再開発すること、私たちの解決策の販売を停止すること、またはオープンソースライセンスの条項に従って私たちの独自のソフトウェアソースコードを発行することを要求される可能性があり、いずれの も、私たちのビジネスに実質的な悪影響を及ぼす可能性がある。

オープンソースソフトウェアライセンス スクリーニング措置を使用していますが、私たちの独自ソフトウェア製品とオープンソースソフトウェアを何らかの方法で組み合わせると、私たちの独自ソフトウェア製品のソースコードの配布を要求されることができます。もし私たちがこれらのbrライセンスを遵守できなかった場合、私たちはオープンソースソフトウェアを含む解決策を無料で提供する要求を含むいくつかの要求に制約されるかもしれません。私たちは、オープンソースソフトウェアに基づいて作成された修正または派生作品にソースコードを提供し、適用されたオープンソースライセンス条項に従ってこのような修正または派生作品を許可しています。もし、このようなオープンソースソフトウェアを配布している著者または他の第三者が、私たちが1つ以上のこのようなライセンスの条件を遵守していないと主張する場合、私たちは、このような疑惑に対する巨額の法的費用を招くことを要求される可能性があり、大きな被害を受ける可能性があり、オープンソースソフトウェアを含む製品の販売が禁止され、これらの製品に対する厳しい条件や制限を遵守することが要求される可能性があり、これは、これらの製品の流通や販売を混乱させる可能性がある。

オープンソースソフトウェアをその製品に統合した会社からの挑戦オープンソースソフトウェア権利に対するクレームが時々ある。私たちと私たちの顧客は、許可されたオープンソースソフトウェアが彼らの知的財産権を侵害していると主張している第三者からのクレームに直面しているかもしれません。または、私たちがこのようなソフトウェアを使用して開発されたオープンソースソフトウェアまたは派生作品(私たちの専用ソースコードを含む場合があります)、または適用可能なオープンソースライセンスの条項を強制的に実行することを求めているかもしれません。これらのクレームは、訴訟のコストが高い可能性があり、私たちの業務、財務状況、および運営結果に悪影響を及ぼす可能性があり、 は、影響を受けたソースコード部分を公開し、影響を受けたソフトウェア を制限または停止し、影響を受けたオープンソースソフトウェア を侵害または変更または削除するために、そのようなソフトウェアを再設計することができるまで、より多くの開発リソースを投入する必要があるかもしれない、または他の救済措置 を必要とする可能性がある。

ライセンス要件に関連するリスクに加えて、 がいくつかのオープンソースソフトウェアを使用することは、オープンソースライセンス側が通常、ソフトウェアに関連する保証、賠償、または他の契約保護(例えば、無侵害またはbr}機能)を提供しないので、第三者商業ソフトウェアを使用するよりも大きなリスクをもたらす可能性がある。いくつかのオープンソースコードプロジェクトは既知の脆弱性とアーキテクチャ不安定性が存在し、そして“そのまま” を基礎として提供され、もし処理が不適切であれば、私たちの製品の性能に負の影響を与える可能性がある。オープンソースソフトウェアを使用することは、オープンソースソフトウェアのソースコードが公開されているため、追加のセキュリティリスクをもたらす可能性もあります。これは、ハッカーや他の第三者が、私たちのサイト、私たちのソフトウェアプラットフォーム、およびオープンソースソフトウェアに依存するシステムを容易に決定することができるかもしれません。

これらのリスクのいずれも除去や管理が困難である可能性があり，処理しなければ，我々の業務，財務状況，運営結果，およびbrの見通しに重大な悪影響を及ぼす可能性がある。

もし私たちのSaaSプラットフォームが私たちの加入契約に規定されている品質基準を満たしていない場合、あるいは私たちの加入契約の義務に違反した場合、私たちの加入者 は支払いを減らすことを主張したり、損害賠償を求めたりすることができます。

私たちの購読契約によれば、私たちは通常、私たちの購読者にいくつかの声明および保証を提供します。ここでは、私たちは、任意の第三者の権利を侵害する任意のbr知的財産権を知らずに組み込むことを含み、提供されたソフトウェアは、提供された仕様に従って開発され、何の特許欠陥もなく、合理的で慎重にサービスを提供します。

これらの陳述および保証に違反するいかなる状況がある場合、私たちは、解決策を修正すること、第三者知的財産権侵害クレームによって引き起こされる任意の訴訟において、私たちの加入者を弁護すること、加入者に機能的に同じ置換 を提供すること、欠陥を是正し、私たちの加入者が陳述および保証に違反することによって生じる任意の直接損失 を賠償することを含む、いくつかの救済措置を要求されるであろう。

このようなステップは、巨額の資金コスト および管理時間を含む可能性がある。私たちの業績を予測できず、私たちの仕事の効率を測定するいかなる行動も、このようなリスクをさらに悪化させ、私たちに追加的な責任を負わせるだろう。私たちの加入者は私たちが彼らが受けた損失に対して巨額の賠償を要求することができる。私たちの加入契約は、通常、私たちが製品責任クレームに直面していることを制限するための条項を含んでいますが、既存または将来の法律または不利な司法判断は、これらの制限を否定する可能性があります。成功しなくても、私たちの製品責任に対するクレームは時間がかかり、コストが高い可能性が高く、市場での名声を深刻に損なう可能性があり、私たちは私たちの解決策を販売することをもっと難しくします。

もし第三者が私たちがその知的財産権を侵害していると断言した場合、私たちは高価で時間のかかる訴訟または高価なライセンスに直面する可能性があり、私たちの業務は損害を受ける可能性がある。

私たちが経営している業界の特徴は、大量の特許、著作権、商標、商業秘密を持つリーディングカンパニー、競争相手、特許持株会社、非執業実体を含む実体が存在することだ。また、これらの産業の特徴は、知的財産権侵害や他の知的財産権侵害の疑いでしばしば訴訟が提起されることだ。このようなエンティティは、私たち、私たちの顧客、およびパートナー、ならびに私たちの技術および知的財産権許可者に特許、著作権、商標、または他の知的財産権クレームを提起するかもしれません。これらの訴訟の多くは特許持株会社または他の不利な特許権者に関連しており、彼ら自身は関連する製品収入を持っていない。私たちは自分の特許の組み合わせを持っていません。たとえ私たちが持っていても、特許の組み合わせはこのような特許保有会社または非執行実体に対する抑止作用は少ないか、全くありません。

知的財産権に関する法律手続きは非常に不確実性が高く、複雑な法律と科学的な問題に関連する可能性がある。このような訴訟における複雑な技術的問題と固有の不確実性を考慮して、現在または未来の任意の知的財産権侵害または他の訴訟で勝つことを保証することはできません。このようなクレームを弁護するには、その是非にかかわらず、管理職の注意を分散させる時間がかかり、brの高価な訴訟や和解を招き、開発遅延を招いたり、印税や許可協定を締結する必要がある。保険は、このようなクレームを含まないか、または保証するのに十分ではないかもしれない。また、私たちは私たちの解決策に基づいて、私たちの顧客に知的財産権侵害による第三者のクレームを賠償する義務があるかもしれません。もし私たちの解決策がいかなる第三者知的財産権を侵害した場合、私たちは市場からこれらの解決策を撤回し、これらの解決策を再開発することを要求されるかもしれないし、第三者からの許可を求めることができ、これらのライセンスは合理的な条項で提供できないかもしれないし、根本的に得られないかもしれない。私たちの解決策を再開発し、優遇条項で第三者から許可を得ることは、代替技術の努力が成功しないかもしれません。また、いずれにしても、私たちのコストを大幅に増加させ、私たちの業務、財務状況、および運営結果を損なう可能性があります。市場から私たちのどんな解決策を撤回するかはまた私たちの業務、財務状況、そして運営結果を損なう可能性がある。さらに、我々は、このような解決策の市場からの離脱に関連する仕入先契約 を終了または修正することができず、そのような仕入先契約における陳述、保証、賠償条項、または他の方法で追加権を得ることができない可能性がある。

さらに、オープンソースソフトウェア をプラットフォームに組み込みています。オープンソースソフトウェアの性質を考慮すると、第三者が、特に米国における特定のオープンソースソフトウェアプログラムの使用に基づいて、当社に対して著作権およびその他の知的財産権侵害 請求を行う可能性があります。当社が適用される多くのオープンソース ライセンスの条項は、米国の裁判所または他の管轄区域の裁判所によって解釈されておらず、それらの ライセンスが当社のソリューションの商業化能力に予期せぬ条件または制限を課す方法で解釈されるリスクがあります。その場合、当社のソリューションの提供を継続するため、当社のソリューションの再開発のため、当社のソリューションの販売を中止するため、または当社の独自のソフトウェアのソースコードをオープンソースのライセンスでリリースするために、第三者からのライセンスを求められる場合があります。これらのいずれかが当社のビジネスに重大な悪影響を及ぼす可能性があります。

当社の知的財産および独自の テクノロジーを保護できない場合、当社のビジネスに悪影響を及ぼす可能性があります。

私たちの未来の成功と競争の地位は、私たちが知的財産権とノウハウを保護する能力に大きく依存する。私たちは商標、著作権、商業秘密法律、秘密手続きと契約制限によって私たちの知的財産権を確立して保護しています。これらは限られた保護しか提供していません。現在または将来的には競争優位性を提供してくれないかもしれません。

我々は，我々の従業員，独立請負業者，他の個人コンサルタントと秘密保持協定を締結し，許可者やサプライヤーやパートナーを含む他の 第三者と秘密保持協定を締結する.私たちは、許可された当事者および第三者と発明譲渡協定を締結していません。しかし、私たちは、私たちの独自の情報、ノウハウ、およびビジネス秘密にアクセスしたことがあるか、またはアクセスしている可能性のあるすべての当事者とこのような合意を締結したことを保証することはできません。さらに、これらのプロトコルは、機密または独自の情報の取得、配布、使用、乱用、流用、リバースエンジニアリング、または漏洩を効果的に防止することを保証することはできない。さらに、これらのプロトコル は、機密または固有情報の開示を許可されていない場合に十分な修復措置を提供することができない可能性がある。また，他者 は，我々のビジネス秘密を独立に発見したり，類似した技術やプロセスを開発したりする可能性があり，この2つの場合，我々はビジネス秘密権を主張することはできない.

私たちはまた商標と著作権法にある程度依存している。私たちは特許や特許出願を持っていません。私たちは、未来のいかなる商標登録が未解決または未来の出願に対して発行されるか、または任意の登録商標が強制的に実行されるか、または私たちの固有の権利を十分に保護することができるという保証はない。知的財産権保護は地域性があるため、1つの司法管轄区で知的財産権保護を成功させることは必ずしも他の司法管轄区で保護を提供するとは限らない。例えば、南アフリカ、ナミビア、ナイジェリア、タンザニアでいくつかの登録商標を取得していますが、私たちが運営または運営を計画しているすべての管轄区で登録商標を取得していません。したがって、私たちは主にこのような管轄区域の一般法または未登録権利に依存しており、これらの権利は登録商標と同じ保護範囲を提供できない可能性があり、私たちの業務ニーズを満たすのに十分ではないかもしれない。さらに、第三者は、将来的に私たちの商標と類似または同じ商標を登録することを申請している可能性があり、したがって、 は、私たちのブランド表示を確立する能力を阻害し、市場混乱を招く可能性がある。さらに、他の登録商標または商標の所有者は、私たちの登録商標または未登録商標または商号の変異体を含む潜在的な貿易 名または商標侵害クレームを提起することができる。

私たちは、任意の特許または商標 が将来の任意の特許または商標出願において発行され、このような出願から発行される任意の特許または商標が、私たちが求めている保護を提供してくれるか、またはそのような特許または商標が挑戦、無効、または回避されないことを保証することはできません。将来的に将来の特許および商標出願から発行される可能性のある任意の特許または商標は、十分な広範な保護を提供できない可能性があり、侵害者として告発された訴訟で強制的に実行できない可能性がある。

知的財産権が登録された後であっても、私たちの知的財産権が私たちに実質的な保護や商業的利益を提供するかどうかを決定することはできない。私たちの知的財産権を保護しようと努力しているにもかかわらず、私たちのいくつかの革新は保護できないかもしれないし、私たちの知的財産権 は不十分な保護を提供する可能性があり、競争または無許可の使用、失効または期限切れを受けず、第三者に質問され、縮小され、無効または流用され、または実行不可能または放棄される可能性があり、これは私たちの業務、財務状況、運営、および見通しに実質的な悪影響を与える可能性があり、私たちの利用可能な法的救済措置は私たちを十分に補償できないかもしれない。

私たちの技術および知的財産権を保護するのに十分な措置 を保証することはできません。どの特許および商標出願は、発行された特許または登録商標をもたらし、他の人は、類似またはより優れた技術または解決策の特許を開発または出願しないか、または私たちの商標および他の 知的財産権は、他の人の挑戦、無効、または回避を受けません。さらに、有効な特許、商標、著作権、br、および商業秘密保護は、解決策を提供する各国/地域、または従業員または独立請負業者を有する各国/地域に適用されない可能性がある。また、インターネット関連業界の知的財産権の有効性、実行可能性、保護範囲に関する法律基準 はまだ確定されておらず、変化しつつある。私たちが取って取るステップは、不正使用、逆工学、または私たちの技術の盗用を防ぐことができない可能性があり、上記のいずれの状況も検出できない可能性があります。私たちの知的財産権の保護と実行は訴訟を引き起こす可能性があり、これは費用が高く、管理層の注意と資源を分散させる可能性があります。 このような権利が侵害されても、このような訴訟は成功できない可能性があり、不利な裁決はこのような 権利の範囲を制限する可能性があります。もし私たちの技術と知的財産権を保護する努力が足りなければ、私たちの無形資産の価値は縮むかもしれません。競争相手は私たちの解決策と運営方法をコピーするかもしれません。上記のいずれの事件も、私たちの業務、財務状況、運営結果に重大な悪影響を及ぼす可能性があります。

法律訴訟に関するリスク

私たちは製品責任、保証、製品リコール、顧客サービス中断またはその他の事項に関連する訴訟またはクレームによって重大な損失とコストを招く可能性があり、私たちに対するいかなる訴訟も高価で時間のかかる弁護である可能性があり、私たちの業務、財務状況、運営結果を損なう可能性があります。

通常の業務過程において、私たちの解決策が実際にまたは予想通りに実行されなかったと言われている場合、あるいは私たちの解決策を使用して人身傷害および/または財産損失を招いたと言われている場合、製品責任と保証クレームに直面します。私たちの安全とセキュリティサービスは、車泥棒が使用した技術を盗んだり、これらの人の技術的弱点を発見したりするために無効にされたり、無効であることが証明される可能性があります。

また、盗まれた車両を取り戻すことができなければ、いくつかの契約書に100万ズロティまでの資産回収保証を提供します。もし私たちの盗まれた車の回収率が下がったら、私たちはもっと多くのクレームを受けるかもしれない。私たちは未来に物質保証コストに遭遇し、これらのクレームに対して自分を弁護する巨額のコストが生じるかもしれません。

もし私たちのどんな解決策にも系統的な故障があれば、私たちの名声は重大な損害を受ける可能性があり、私たちが維持しているどの製品責任保険も私たちが重大な経済損失を防ぐのに十分ではないかもしれません。私たちは保険を提供し、製品責任の保留準備金を請求しますが、私たちはこれらの保証に基づいて責任準備金を確立していません。このようなクレームが確実に発生した場合、私たちの保険カバー範囲が不足している可能性があり、保険カバー範囲内にない防御コストおよび責任は、私たちの財務状況、運営結果、またはキャッシュフローに重大な悪影響を及ぼす可能性がある。将来のクレームは懲罰的賠償の適用に関連する可能性があり、現地の法律によると、賠償は保険範囲内ではない可能性がある。しかも、保証といくつかの他のクレームは通常保険範囲内ではありません。どんな製品責任や保証問題も、私たちの高品質、有効、セキュリティソリューションメーカーとしての名声に悪影響を及ぼす可能性があり、当社の業務、運営結果、財務状況に重大な悪影響を及ぼす可能性があります。

さらに、私たちは、過去および未来に、私たちの顧客またはサプライヤーからの、私たちの現職または前任従業員の商業紛争または雇用クレームに関するクレームのような法的訴訟および通常の業務プロセスで提起されるクレームを受ける可能性がある。内部詐欺 は、顧客の個人識別情報を盗み、伝播することを含む可能性があり、顧客の深刻な不信 をもたらし、我々に対する訴訟を引き起こす可能性がある。我々のサービスの一部として、SVR操作に参加する警備員の行動は、法的訴訟およびクレームをもたらす可能性があり、さらに、金銭的損害または他の処罰を含む、私たちの名声損害または刑事および/または民事責任をもたらす可能性がある。“リスク要因-私たちの第三者への依存に関連するリスク-私たちのサービスをサポートするためにSVR操作に従事するセキュリティ担当者の行動は、時々武力の使用に関連しており、これは、会社を名声被害または潜在的な民事および/または刑事責任に直面させる可能性がある”を参照されたい

私たちはこのような法的訴訟の結果を予測できない。結果にかかわらず、このような訴訟は巨額のコストを招く可能性があり、経営陣の関心や資源を分散させる可能性があり、これは私たちの業務、財務状況、運営結果を深刻に損なう可能性がある。保険は、このような クレームを含まない可能性があり、1つまたは複数のそのようなクレームを解決するためのすべての費用を支払うのに十分な支払いを提供できない可能性があり、私たちが許容できる条項で を提供し続けることができない可能性がある。私たちが提出した未加入や保険加入不足のクレームは意外なコストを招く可能性があり、 は私たちの業務、財務状況、運営結果に実質的な悪影響を及ぼす可能性があります。

南アフリカや他の新興市場における我々の業務に関するリスク

私たちは外貨で大量の業務を展開して、これは私たちが為替変動リスクに直面するリスクを増加させた。

私たちの報告通貨南アフリカランドと私たちの解決策を販売したり、私たちの原材料を調達した他の国の通貨との為替変動(Br)、例えばユーロ、モザンビークメティック、シンガポールドル、ポーランドズロッティなどです。このような変動は、私たちが報告した収入と南アフリカランドで示された他の結果、そして私たちが報告した資産、負債、およびキャッシュフローの価値を大幅に増加または減少させる可能性がある。また、為替レート変動は、売掛金、売掛金、債務、会社の承諾、外貨建ての予測取引に悪影響を及ぼす可能性がある。特に，一部の販売コスト がこのように販売されている同じ通貨でなければ換算リスクが生じる.ドル/南アフリカランド為替レートは歴史的に変動し続けており、この変動は継続すると予想される。為替レートの変動、現地通貨の切り下げ、貨幣及び/又は財政政策の変化或いは私たちの国のインフレは普通株の取引価格に負の影響を与え、私たちの業務、財務状況、運営結果と将来性に重大な悪影響を与える可能性がある。

外国為替規制は私たちの子会社が外貨金額を両替または移転する能力を制限する可能性があります。

私たちが持ち株会社レベルでキャッシュフローを生み出す能力は、カトリックホールディングス株式会社の上流資金の能力を含む私たちの子会社にかかっています。特に、南アフリカで運営している会社は外国為替規制に制限されています。南アフリカの外貨規制は、南アフリカの住民と非住民の間の取引を規範化する南アフリカ準備銀行(“SARB”)が1961年に改正された“外貨規制条例”に基づいて管理されている。ここ数年は外国為替規制が緩和され、緩和が続く可能性があるが、南アフリカ社は共通通貨区(南アフリカ、ナミビア、レソト、エスヴァティーニを含む)以外に資本を出力する能力は依然として制限されている。また、ある国のキャッシュフローはある原材料の輸出に高度に依存しているため、このような通貨の両替能力はこのような輸出支払い時間によって制限される可能性があり、これらの制限をめぐって通貨両替を組織する必要があるかもしれない。このような制限は南アフリカ以外の取引のための私たちの資金調達の方法と私たちの債務の地理的分布に影響を及ぼすかもしれない。

私たちは将来通貨両替に対する追加的な制限が実施されないことを保証することはできませんし、これらの制限が私たちの子会社が私たちに送金する能力を制限しない保証もありません。これは私たちの業務、財務状況、運営結果、見通しに実質的な悪影響を及ぼす可能性があります。

私たちが経営している市場は高インフレと高金利のリスクに直面しています。これは私たちの運営コストを増加させ、収益力を低下させるかもしれません。

私たちが事業を展開している国の経済は、南アフリカ、モザンビーク、タンザニア、ケニア、ナイジェリアを含み、過去のインフレ率と金利は、米国や他の高度先進経済体のインフレ率や金利よりも著しく高く、将来もこのように続く可能性がある。高いインフレ率はこのような地域での私たちのコストを増加させ、私たちの運営利益率を下げるかもしれない。特に、発達した工業化国に比べて、私たちが南アフリカで大量の業務をしている南アフリカのインフレ率は相対的に高い。2024年2月現在、年CPIは5.6%であるのに対し、2023年2月は7%である。南アフリカのインフレは通常私たちのランド運営コストを増加させるだろう。将来的により高く持続的なインフレ、およびそれに伴う運営コストの増加は、私たちの運営業績や財務状況に重大な悪影響を及ぼす可能性があり、業務の生産停止や減少または合理化を招く可能性があり、これは私たちの業務、財務状況、運営結果に重大な悪影響を及ぼす可能性がある。

高い金利は私たちが現金残高で得た収入を増加させるが、いくつかの国/地域で経済的に効率的な債務融資を得る能力にも悪影響を及ぼす。

私たちはアメリカや他の反腐敗法、貿易規制、経済制裁、そして私たちが運営している司法管轄区のような法律と法規のようなbrの法律と法規に支配されており、私たちの運営に基づいている規制と政治制度も不安定である。私たちが関連する法律法規を守らないと民事、刑事、そして行政処罰を受け、私たちの名声を損なうかもしれない。

世界的に業務を展開するには、私たちの業界とは関係のない法律や法規を含む、各外国司法管轄区の法律と法規を遵守することが求められています。このような法律法規は私たちの運営、貿易実践、パートナー、そして投資決定に制限を加えた。特に、我々の業務 は、米国と外国の反腐敗や貿易統制法令の制約を受けており、例えば“反海外腐敗法”(“br}”反海外腐敗法“)、輸出規制、経済制裁プロジェクトは、米国財務省外国資産規制弁公室(OFAC)が管理する項目を含む。外国や外国のパートナーと商売をしているため，我々は反腐敗や貿易規制法律および制裁法規違反の高いリスクに直面している。

“海外腐敗防止法”は、業務を獲得または保留し、またはいかなる不正な商業利益を得るために、外国人官僚に価値のあるものを提供することを禁止している。それはまた、私たちの取引を正確かつ公平に反映した帳簿と記録を保存することを要求します。私たちの業務の一部として、国有企業と付き合うかもしれませんが、“反海外腐敗法”によると、これらの企業の従業員は外国人官僚とみなされています。また、イギリスの“反収賄法”(“収賄法”)は外国公職者への賄賂だけでなく、非政府従業員との取引にも適用される。“反収賄法”の条項は多くの他の面でも“反海外腐敗法”よりも重く、管轄権の免除、利便費の免除、処罰を含む。私たちが業務を展開しているいくつかの国際場所は発達した法律体系が不足しており、腐敗の程度は正常レベルより高い。

経済制裁計画は、私たちが事業を展開している国ジンバブエのような、いくつかの制裁された国、個人、そして実体との業務往来を制限している。

反腐敗及び貿易規制法及び制裁条例に違反した行為は、罰金、輸出特権の剥奪、禁止、資産の差し押さえ、政府契約の取り消し、許可証の取り消し、刑事罰金及び禁固を含む民事処罰を受けることができる。我々は、“海外腐敗防止法”、“賄賂法案”、OFACによって管理されている貿易統制·制裁計画を含む、適用される米国と国際反腐敗·貿易規制法律·法規の遵守を支援するための政策·手順を策定し、これらの法律·法規に遵守するよう従業員を訓練した。しかし、私たちのすべての従業員、コンサルタント、エージェント、または他の関係者が私たちの政策およびこれらの法律法規に違反する行為を取らない保証はなく、私たちの政策と手続きが私たちが参加する可能性のあるすべての取引でこれらの規定に違反したり、私たちが参加する可能性のある任意の違反行為を正当化することを効果的に防止することを保証することはできません。特に、私たちのパートナーがこれらの法律によって制限されていなくても、私たちのローカル戦略パートナーがアメリカ国内または海外で取った行動に責任を負わなければならないかもしれない。このような違反は、私たちの政策が禁止されていても、私たちの名声、業務、運営結果、財務状況に実質的な悪影響を及ぼす可能性がある。

私たちの持続的な国際拡張は、発展途上国での拡張や、私たちが世界各地で新たなパートナー関係や合弁企業関係を発展させることを含めて、将来的に“海外腐敗防止法”、“海外反海外腐敗法”または“収賄法”に違反するリスクを増加させる可能性がある。さらに、我々のソフトウェアは、いくつかのタイプの が米国および外国の輸出規制規制によって制限され、いくつかの国/地域では輸入および/または使用によって制限されている暗号化技術を含む。私たちのいかなる も暗号化または他の適用可能な輸出規制要件を遵守できないことは、将来の輸出活動の制限を含む米国の輸出規制規定の経済的処罰または他の 制裁をもたらす可能性があり、これは私たちの業務および運営結果 を損なう可能性がある。規制制限は、私たちが解決策を改善するために必要な技術を得ることに影響を与える可能性があり、いくつかの地理的地域の私たちの解決策に対する需要を制限または減少させる可能性もある。

また、我々は現在、金融サービス提供者(“FSP”)によって南アフリカで規制された保険商品を販売しており、FSPは我々の完全子会社である。2002年第37号“金融コンサルティング·仲介サービス法”を含む様々な法規によって制限されている。私たちは南アフリカの適用法律と法規の変化や南アフリカ保険や他の規制機関の私たちの業務に対する規制方式の変化によって時々挑戦に直面するかもしれない。

また、私たちは南アフリカの反腐敗法、すなわち改正された2004年第12号“腐敗防止活動法”(“PRECCA”)を遵守しなければならない。この法律は公共と個人の賄賂を禁止し、様々な腐敗活動を犯罪としている。PRECCAはまた、既知または疑いの腐敗活動を当局に報告する義務を含み、いかなる既知または疑いの腐敗行為の価値が100，000ズロールを超える場合、この義務をトリガする。“反腐敗法”によると、上記の腐敗活動を報告しないことは刑事犯罪であり、腐敗活動の判決を受けた者には重罰が科される。2008年第71号南アフリカ会社法(“南アフリカ会社法”)第43条にも、私たちが守らなければならない反腐敗コンプライアンス義務が盛り込まれている。

金融犯罪法規を遵守するための政策と手続きが制定されていますが、これらの政策と手続きは、私たち従業員の行動を含めて、すべてのマネーロンダリング、賄賂、詐欺、または腐敗を阻止できないかもしれません。このような事件は、制裁、罰金、名声結果を含む深刻な結果をもたらす可能性があり、これは、私たちの業務、財務状況、運営結果、および見通しに実質的な悪影響を及ぼす可能性がある。

より発達した市場でのみ運営されるよりも，南アフリカなどの新興市場で運営されることは，より大きな政治，経済，市場リスクに直面し，運営コストを増加させる可能性がある。

2024年2月29日までの1年間、私たちの収入の75%(2023年2月28日：78%)は南アフリカから来た。南アフリカを含む新興市場はより発達した市場よりも大きなリスクに直面している。多くの新興市場の政治、経済、市場状況によるリスクは、私たちの業務を成功させることを難しくするかもしれない。これらのリスクには

もし私たちがこれらのリスクを効率的に管理できなければ、 は私たちの業務、財務状況、運営結果に実質的な悪影響を及ぼす可能性がある。

私たちは他のアフリカやアジア諸国で業務をしていますが、アフリカとアジアの政府は過去にそれぞれの国の経済に介入していましたが、たまに政策や法規の面で大きな変化をしています。他の措置を除いて、政府の行動はしばしば国有化と徴収、価格制御、通貨安、強制的な賃金と従業員の福祉の増加、資本規制、輸入制限、および契約権利に対する個人の所有権への任意の干渉に関連する。我々の業務、財務状況および経営結果は、為替レートおよび為替制御政策、インフレ制御政策、価格制御政策、消費者保護政策、輸入関税と制限、国内資本と融資市場の流動性br、電力配給、税収政策(増税およびトレーサビリティ納税申告索を含む)、および私たちが業務を展開している国またはその業務に影響を与える他の政治、外交、社会、経済発展を含む政府政策または法規の変化の悪影響を受ける可能性がある。将来、アフリカとアジア諸国の政府の介入の程度は増加し続けるかもしれない。これらの国の将来の政治、経済、市場環境を予測することは困難であり、これらまたは他の措置は、私たちの国の経済に重大な悪影響を及ぼす可能性があるため、私たちの業務、財務状況、および運営結果に大きな悪影響を及ぼす可能性がある。

労使紛争や労働法改正により中断されるリスクに直面しており、著しい追加運用コストを招いたり、従業員との関係を変更したりする可能性があります。

私たちは従業員のいる国/地域の広範な労働法規、賃金、社会保障福祉、解雇支払いに関する法規を守らなければならない。特に，南アフリカの労働に関する法律では労働時間が規定されており，業務上の理由で雇用を中止する強制的な補償が規定されており，平権行動政策に関する行政や報告要求を守らない行為に罰金 が科され，大きな費用を招く可能性がある。

南アフリカは最近労働法を改正し、従業員との関係に対してより厳しい要求を提出した。例えば、1995年第66号“労使関係修正案”(改正)(“神軍”)によると、固定期限契約の従業員は、雇用主が固定期限で雇用されている理由を証明できない限り、永久雇用しなければならない。雇用主が定期契約を証明するために使用できる理由は限られている。臨時従業員には、年金や医療保険を含む正社員と同じ賃金や福祉を得ることが求められる。神抵抗軍はその規定を守らない行為に対して厳しい懲罰を規定しており、場合によっては法律に違反する行為が刑事犯罪となる。

また、1998年第55号“雇用平等法”(改正)(“雇用平等法”)は、雇用事項における無差別及び公平に関する義務及び行政要件を規定している。EEAのいくつかの規定を守らなければ、収入の10%までの罰金が科される可能性がある。

しかも、南アフリカの法律と法規の未来の変化は私たちのコストを増加させたり、私たちと従業員との関係を変えるかもしれない。これによる中断は，我々の業務，運営結果，財務状況に実質的な悪影響を与える可能性がある.

もし私たちが南アフリカ業務で適用される黒人経済のエンパワーメント目標を達成できなければ、私たちはいくつかの定期購読契約を早期に終了し、それに応じた収入を失うかもしれない。

南アフリカ政府は2003年第53号“黒人経済付与法”(改正された)及び同法に基づいて公布された良好な行為規則と業界規約を採択し、広範な黒人経済のエンパワーメント或いは“B-BBEE”を促進する立法枠組みを構築した。具体的なB−BBE目標の実現は、黒人のすべての企業(または良好なB−BBEEスコアを獲得した企業)から商品およびサービスを調達し、南アフリカの黒人雇用および管理参加を達成する特定の レベルを含むスコアカードによって測定され、その後、それをエンティティの“貢献者br}レベル”に変換することを含む、B−BBEE目標の達成は、スコアカードによって測定される。コンプライアンスは南アフリカの公共部門と民間部門で契約を得る会社の能力に影響を及ぼすかもしれない。私たちのいくつかの顧客は、広範な“br}黒人経済許可情報および通信技術部門コードに基づいて測定された特定/指定されたB-BBEE貢献者レベルを維持することを要求する顧客がいる。私たちは現在レベル8のB-BBE貢献者レベルを維持している。

政府はすでに具体的な持分目標を策定しており，モデルチェンジが遅れている業界や地域 に沿って策定している。

指定されたB−BBEE貢献者レベル に到達または維持できなかったことは、既存の顧客を維持したり、南アフリカの大手企業の顧客に販売する能力を維持したりすることに影響を与える可能性があり、これは、私たちの業務、財務状況、および運営結果に悪影響を及ぼす可能性がある。

税務機関の税務法規と挑戦は私たちに実質的な悪影響を及ぼす可能性があり、私たちは税務機関の挑戦を受けるかもしれない。

私たちは複数の国で業務を行っているため、定期的に多くの税務法規の審査を受け、これらの法規の制約を受けてきた。私たちの世界的な収入グループの変化は私たちの有効税率 に影響を及ぼすかもしれない。

さらに、税法の変更は税金に関連した費用と支払いの増加を招く可能性がある。私たちの業務所の国/地域の法律変更は、私たちの受取税金と負債、繰延税金資産と繰延税金負債に大きな影響を与える可能性があります。また、私たちの業務のある地域の不確定税収環境 は、どこの税務機関の不利な決定にも挑戦する能力を制限するかもしれません。私たちのいくつかの業務は税収規則が複雑な国/地域で運営されており、これは様々な解釈があり、私たちの有効税率に影響を与える可能性がある。将来の税収制度の解釈や発展または予想以上の有効税率は、私たちの納税義務、投資リターン、および業務運営に重大な悪影響を及ぼす可能性があります。

また、私たちと私たちの企業は、brが異なる管轄区に登録して設立され、住民のために納税しています。私たちと私たちの業務の所在または登録が成立した各司法管区の税務機関は、私たちの取引、納税状況、控除、br免税、私たちまたは私たちの子会社または業務の所在地域に対する免税または他の事項の評価に同意しないかもしれません。もし私たちまたは私たちの企業が税務機関の任意のこのような挑戦に成功しなかった場合、私たちまたは私たちの企業は追加の税金、利息、罰金または罰金の支払いを要求される可能性があり、私たちまたは私たちの企業は複数の司法管轄区域で同じ企業のために税金を納めなければならないかもしれません。あるいはより高い税率、源泉徴収税、または他の税金が徴収される可能性があります。成功した挑戦は、関連税務機関に大量のお金を支払うことを招く可能性があり、これは私たちの財務状況や運営結果に大きな悪影響を及ぼす可能性がある。

私たちまたは私たちの企業が税務当局の挑戦に成功しても、このような挑戦に対応することは高価で、時間と他の資源がかかるか、または経営陣の時間と重点を私たちの業務または私たちの業務の運営から移す可能性があります。したがって、私たち又は私たちの業務の税務状況又は地位又は取引に疑問を提起し、成功しなくても、私たちの業務、財務状況、経営業績又は流動性に重大な悪影響を及ぼす可能性がある。

融資手配に含まれる任意の契約または他のbr条項の違反は違約事件を招く可能性があり、これはこれらのbr手配下の未返済金額が直ちに満期になり、貸主が私たちの重要な資産に対して担保償還権をキャンセルすることを招く可能性がある。

我々の融資は，以下に述べるように，Karoooの完全子会社CarTrackホールディングスと南アフリカ標準銀行有限公司(“Standard Bank”)の間で締結された融資は終了した.年末まで、私たちは後続の資金調達計画に到達していない。

もし私たちが私たちの任意の銀行と融資手配を締結する場合、慣例によると、このような信用手配協定の下の義務は、私たちの1つ以上の重要な子会社によって保証され、銀行口座留置権、現金と現金等価物投資、知的財産権、保険証券、保険収益、および南アフリカに登録されているいくつかの子会社の株式質権を担保としなければならない。これらの任意の契約または信用手配に違反する他の条項は違約を招く可能性があり、違約が是正または免除されない場合、このような信用手配下の未返済金額の即時満期と支払いを招く可能性がある。このようなクレジット手配の下の未返済金額の一部または全部が加速し、直ちに満期および支払いされた場合、私たちは融資手配下のこのような未返済金額を返済していない可能性があり、または私たちの貸手はキー資産の担保償還権をキャンセルする可能性があり、これは私たちの業務、運営結果、および財務状況に重大な悪影響を及ぼす可能性がある。72ページ“標準銀行との信用手配の開示”を参照されたい。

保険会社が解決策を提供する市場におけるやり方の変化 は製品やサービスの需要に悪影響を及ぼす可能性がある。

私たちは私たちの特定の市場での保険会社のやり方にある程度依存して、私たちSaaSプラットフォームの需要を支持します。例えば、南アフリカでは、新規加入者に基づいて、南アフリカは現在私たち最大の市場であり、保険会社は、ある車両のオーナーに保険を提供するための前提条件として追跡装置の設置を強制するか、車両追跡および移動資産回収解決策(例えば、私たちの解決策のような)に加入することを奨励するために保険料割引を提供するか。南アフリカや他の市場の持続的な実践から利益を得ています

これらの政策またはやり方のいずれかが変化すれば、私たちの解決策の販売収入が低下する可能性があり、これは私たちの業務、運営結果、および財務状況に重大な悪影響を及ぼす可能性がある。

シンガポール会社への投資に関するリスク

我々はシンガポールで登録設立し，米国で登録設立された会社の株主としてよりも，我々のbr株主は自分の利益を保護する上で大きな困難に直面する可能性がある.

私たちの会社の事務は私たちの憲法とシンガポールに登録された会社を管理する法律によって管轄されています。シンガポールの法律によると、私たちの株主の権利と私たちの取締役会のメンバーの責任は、アメリカに登録されている会社に適用される権利や責任とは異なる可能性があります。そのため、アメリカに登録されている会社の株主よりも、私たちの公衆株主は、私たち、私たちのbr経営陣、取締役会メンバー、またはホールディングス株主がとる行動に関連した行動をとっている場合、彼らの利益を保護することが難しいかもしれません。例えば，デラウェア州に登録設立された会社の持株株主には受託責任があるが，シンガポール社の持株株主はこのような責任に制約されていない.

また，シンガポール法により，我々の会員名簿に 株主として登録された者のみが我々の株主と認められている。登録株主のみが私たちに株主訴訟を提起する資格がありますか、あるいは他の方法で株主としての権利の強化を求めています。私たちの普通株の投資家が私たちの株主名簿に株主として明示的に登録されていない場合(例えば、これらの株主は預託信託会社DTCを介して間接的に普通株を保有している)、私たちの株主名簿に株主として登録して、私たち、私たちの役員、または私たちの役員に株主権利に関する任意の法的手続きまたはクレームを提起または実行する必要がある。登録株主となる行政手続きは遅延を招き、任意のこのような法律手続きや法執行行動を損なう可能性がある。シンガポールとデラウェア州の会社法のある違いに関する議論は、表2.2“普通株説明--株主権利比較” を参照されたい。

アメリカで得られた私たち、私たちの役員、上級管理職、または付属会社に対するいかなる判決も実行することは難しいかもしれません。

私たちのほとんどの役員と管理者はアメリカ以外に住んでいます。また、私たちの資産の大部分とこれらの人の資産はアメリカ国外にあります。したがって、アメリカで得られた私たちまたはこれらのbr人に対する判決は、アメリカ証券法民事責任条項に基づく判決を含めて、アメリカで実行することは難しいかもしれません。また、米国以外の司法管轄区域の裁判所が提起した原始訴訟では、投資家が米国証券法に基づいて責任を執行することは困難かもしれない。

米国とシンガポールの間には民事·商事判決の相互承認と執行を規定する条約はないため、米国のどの連邦または州裁判所が民事責任に基づいて金を支払う最終判決については、連邦証券法に完全に基づいているか否かにかかわらず、自動的にシンガポールで強制的に執行されることはない。シンガポール裁判所が米国連邦証券法に違反して私たちまたはシンガポールに住んでいる役員や上級管理者に私たちやこのような人に訴訟を起こし、民事責任を要求できるかどうかは不明だ。

また、普通株の帳簿権益保持者(例えば、これらの株主はDTCを通じて間接的に普通株を保有している)は、私たちのメンバー登録簿に反映された登録株主となることが要求され、株主訴訟を提起する資格があり、成功すれば、シンガポール裁判所で私たち、私たちの役員、あるいは幹部に対する外国判決を執行する。このような法執行行動は適用されるシンガポールの法律によって制限されるだろう。登録株主となる行政手続きは遅延を招く可能性があり、これは任意の法的手続きや法執行行動を損なう可能性がある。州裁判所または米国連邦裁判所の判決の実行可能性を決定する際には，シンガポール裁判所は他を除いて，判決が最終的かつ決定的な判決であるかどうか，管轄権のある裁判所による固定額の判決であるかどうかを考慮し，その判決が詐欺によって得られたものであっても，自然正義の原則に違反しているか，あるいは執行判決が公共政策に違反しているかどうかを考慮する。

したがって，シンガポール裁判所が我々，我々の役員，あるいは我々の上級管理者に対して米国で得られた判決を執行することは保証されず，これらの判決は米国連邦証券法に基づく民事責任条項である.

当社の株主が提供する配布及び新普通株の一般授権、シンガポール会社法及び当社定款によると、当社取締役は自社取締役会が自ら決定した条項及び条件及び目的に応じて新普通株を配布及び発行することができる。いずれの新株発行も既存株主の持ち株比率を希釈し、我々普通株の市場価格に悪影響を及ぼす可能性がある。

シンガポールの法律によると、株主総会で事前に私たちの株主の承認を得てから、 新普通株を配布·発行することができます。当社の株主から提供された配布及び新普通株の発行の一般認可、シンガポール会社法条文及び当社定款の規定の下で、当社取締役が適切と思う条項及び条件に応じて新普通株を配布及び発行することができます。このような条項と条件は私たちの普通株式保有者の権利に不利かもしれない。どの新しい普通株の増発も、私たちの既存株主の持ち株率 を希釈する可能性があり、私たちの普通株の市場価格に悪影響を及ぼす可能性がある。

新規発行普通株は株主の承認を受ける必要があるため、いずれの年も十分な数の株式の発行が承認されていない場合、株式発行による資金調達を延期したり、私たちの普通株を用いた買収完了を延期したり、阻止したりする可能性がある。

株主が新株の発行を承認したと仮定すると、私たちは将来、買収、将来の投資、および他の成長機会のための資金を提供することを含む資金調達を求めることができるかもしれません。これらおよび他の目的のために、追加の普通株または普通株に変換可能な証券を発行することができます。どの新しい普通株の増発も、私たちの既存株主の持ち株比率を希釈する可能性があり、私たちの普通株の市場価格に悪影響を及ぼす可能性もある。

私たちはシンガポールの法律に支配されており、シンガポールの法律はいくつかの実質的な点でアメリカの法律とは違う。

シンガポールに登録設立された会社として、私たちはシンガポールの法律を守らなければなりません。その中のいくつかの法律は域外に適用できることと、私たちの憲法です。特に、シンガポール第289章“証券及び先物法”のいくつかの条項を遵守しなければならない。この条項は、特定の形態の市場行為及び情報開示を禁止し、このような条項に違反した会社、役員及び上級管理者に対して刑事及び民事処罰を科しなければならない。また、“シンガポール買収·合併規則”または“シンガポール買収規則”は、他の事項を除いて、シンガポールに登録されている上場企業の支配権が変更された場合には、全面的な要約を提出することが規定されており、さらに自発的かつ強制的な包括要約の方式と価格が規定されている。

シンガポールとアメリカの法律はいくつかの重要な点で違いがある。シンガポールの法律によると、私たちの株主の権利および私たちの役員および上級管理者の義務は、米国企業(デラウェア州に登録された会社を含む)に適用される権利とは実質的に異なる可能性があり、私たちのbr株主は、私たちの経営陣、取締役会メンバー、または持株株主がとる行動に関連して、彼らの利益を保護する上で、米国企業(デラウェア州に登録された会社を含む)に適用されるよりも困難であり、明確ではない可能性がある。シンガポールとデラウェア州会社法のいくつかの違いに関する議論は、表2.2“普通株説明-株主権利比較”を参照されたい。

また、シンガポール法の適用、特に“シンガポール会社法”の適用は、米国会社(デラウェア州に登録されている会社を含む)よりも多くの制限を私たち、私たちの株主、取締役、上級管理職に加える可能性がある。例えば、“シンガポール会社法” は、取締役がその職責を履行する際に合理的な勤勉さで行動しなければならず、ある場合、特定の法定要求や禁止令に違反する行為に刑事責任を課すことを要求する。また はシンガポール会社法の規定により，払込日に払込株数の10%以上を保有し株主総会の投票権を付した株主(在庫株として保有する十分株数を含まない)は，預託申請により，我々の取締役に特別株主総会を開催することを求めている.我々の取締役が申請書保管日から21日以内に会議を開催しない場合，要求を出した株主または全株主を代表する総投票権の50%以上のいずれかの株主が自ら会議を開催することができれば，当該等の要求株主が発生する合理的な費用に責任を負う。シンガポール会社法はまた、私たちが違約役員に支払った費用や他の報酬から相応の金額を差し引くことを要求しています。

シンガポール買収法に含まれる条項は他の管轄区域の条項とは異なる可能性がある。

シンガポール買収規則は、その株式証券が主にシンガポールに上場している会社などに適用される。“シンガポール買収規則”を起草する際には、他の考慮要因のほか、上場会社、株主が50人を超え、有形資産純資産額がS 500万ドル以上の非上場企業も、“シンガポール買収規則”の一般原則と規則の文字と精神を守らなければならず、可能かつ適切なところであればよい。海外を主要上場地とする公衆会社は、証券業議会に“シンガポール買収規則”の適用免除を申請することができる。本年度報告日までに，我々に関連する“シンガポール買収規則”の適用を断念することをSICに申請していない。

このような点で、“シンガポール接収規則”には、将来の私たちの接収または制御権の変更が遅延、阻止、または阻止される可能性があるいくつかの条項が含まれている。シンガポール買収規則 によると、SICの同意を得ない限り、どの人も、一定期間内の一連の取引を通じて30%以上の自社議決権株式の権益を取得するか否かにかかわらず、シンガポール買収規則の手順及びその他の規定に基づいて、すべての残りの議決権株式について買収要約を提出しなければならない。

SICの同意を得ない限り、私たちが議決権付き株式の30%~50%を単独で保有している個人またはbrが、彼と一致して行動している当事者がbr}の任意の6ヶ月以内に追加の議決権付き株式を取得し、議決権株式の1%以上に相当する場合には、このような買収要約を提出する必要がある。“シンガポール買収規則”は、株主が買収や合併の場合に平等な待遇 を享受することを確保することを目的としているが、その規定は株主が制御権変更から利益を得る能力を深刻に阻害する可能性があるため、 は普通株の市場価格や潜在制御権変更から任意のメリットを実現する能力に悪影響を及ぼす可能性がある。

私たちの普通株に関するリスクは

私たちの株価は変動するかもしれません。あなたは投資の全部または大部分を失うかもしれません。

私たちの普通株の市場価格は多くの要素の影響を受ける可能性があります。その中のいくつかの要素は私たちがコントロールできません

また、株式市場は全体的に巨大な価格や出来高変動を経験しており、これらの変動は影響を受けた特定の会社の経営業績に関係なく、あるいは比例しないことが多い。私たちの経営業績にかかわらず、これらの広範な市場と業界要素は私たちの普通株の市場価格に実質的な損害を与える可能性がある。従来，ある会社の証券の市場価格が変動した後，証券 はこれらの会社に対して集団訴訟を起こしていた.私たちにこのような訴訟を提起すれば、私たちの業務、財務状況、運営結果に大きな悪影響を及ぼす可能性があります。

普通株は複数の証券取引所で取引されており，これは市場間の価格差を招く可能性がある.

普通株はそれぞれナスダックと連結所に上場しています。したがって、普通株の取引は、異なる通貨(ナスダック上のドルとJSE上の南アフリカランド)と異なる時間(米国と南アフリカの異なる時間帯、異なる取引日、異なる公共休日のため)で行われる。この二つの市場の普通株の取引価格はこれらの要素や他の要素によって異なるかもしれない。この2つの市場のいずれの市場の普通株価格のいかなる低下も、別の市場の普通株取引価格の低下を招く可能性がある

公開市場で私たちの普通株を大量に売却したり、これらの売却が発生する可能性があると考えたりして、私たちの普通株の市場価格を下落させる可能性があります。

公開市場で私たちの普通株を大量に売却したり、これらの売却が発生する可能性があると考えたりして、私たちの普通株の市場価格を下落させる可能性があります。これはまた、株式証券を売却することで追加資本を調達する能力を弱める可能性がある。シンガポール法には法定株式の概念がないので、私たちは無限数の株を発行することを許可された。また、私たちは、私たちの最高経営責任者Isaias(Zak) Jose Calistoに必要な登録権と搭載登録権を付与した登録 権利協定を締結しました。

私たちは過去に配当したが、私たちの未来の配当能力は多くの要素に依存しており、私たちは私たちが未来に配当を続けることを保証することはできない。

現金またはbrの他の割り当て(例えば、株式買い戻しによる株主への資本返還)の支払いおよび時間は、利益および自由キャッシュフロー、現在および予想される資本需要、経済状況、契約、 法律、税務および規制制限(任意の融資合意に記載されたチノを含む)、グループ付属会社がKaroooに資金を分配する能力、および取締役会が関連すると考えている他の要素を含む取締役会の考慮事項によって決定される。我々の目標は，留保収益を再投資し，本グループが要求する増分再投資資本収益率，株式収益率，中短期成長戦略と一致させることである。取締役会は一般決議によって株主総会で配当を発表することができるが、我々の利益から配当金を支払う以外は、いかなる配当金も支払うことができず、いかなる配当金の金額も取締役会が提案した金額を超えてはならない。Karooo定款とシンガポール会社法に適合する場合、取締役会は株主が中間配当金を発表し、支払うことを承認する必要はないが、取締役会が発表した任意の末期配当は株主総会の一般決議によって承認されなければならない。

私たちは配当金の支払い金額や時間を保証することができず、将来配当金を支払わないことを決定することができるかもしれない。したがって、あなたは私たちの普通株への投資に依存して配当収入を提供してはいけません。もし私たちが配当金を派遣しなければ、私たちの普通株の資本増価(あれば)は近い将来株主の唯一の収益源になります。“配当と配当政策”を参照されたい

証券や業界アナリストが我々の業務に関する研究報告を発表しない場合、あるいは不正確または不利な研究報告を発表した場合、私たちの普通株の価格や取引量は低下する可能性がある。

私たちの普通株の取引市場は、証券や業界アナリストが発表した私たちまたは私たちの業務に関する研究と報告にある程度依存するだろう。証券や業界アナリストは今のところできないし、わが社に関する研究報告を決して発表しないかもしれない。もし証券や業界アナリストがいないか少なすぎてわが社を報道し始めたら、私たちの普通株の取引価格はマイナス影響を受ける可能性があります。証券または業界アナリストが報告を開始した場合、1人以上の追跡アナリストが私たちの普通株格付けを引き下げたり、私たちの業務の不正確または不利に関する研究を発表した場合、私たちの普通株価格は下落する可能性がある。これらのアナリストのうちの1人以上がわが社への報道を停止したり、私たちの報告書を定期的に発表できなかったりすれば、私たちの普通株に対する需要が減少する可能性があり、これは私たちの普通株の価格や取引量を低下させる可能性がある。

米国での上場に関する要求には大量の会社資源と経営陣の関心が必要である。

アメリカの上場企業として、私たちはアメリカで普通株を公開取引することで、大量の追加の法律、会計、報告、コンプライアンス、その他の費用が発生します。 取締役報酬のコストや支出、増加した役員や上級管理職 保険、投資家関係、米国に登録されている上場企業に関する様々な他のコストも含まれています。

SOXの要求や米国証券取引委員会，ナスダック，日本証券取引所で実施されているルールを含む米国br社のガバナンス要件に関するコストも生じる。これらの規則と法規は、私たちの法律と財務コンプライアンスコストを増加させ、特に私たちが“新興成長型会社”ではなく、いくつかの管理と会社の管理活動をより時間と高価にした。これらの規則は、私たちが役員と高級職員責任保険を獲得することをより困難かつ高価にし、私たちは同じまたは同様の保証範囲を得るために、低下した保険限度額と保険範囲を受け入れることを要求されるかもしれない。これは私たちが合格した独立取締役会の能力を採用して維持することに悪影響を及ぼすかもしれない。

我々の上級管理職や他の人員はすでに投入されており、引き続き多くの時間と精力を投入し、創設活動から管理と行政監督に移行し、私たちの業務機会を誘致し、完成させる能力に悪影響を与え、専門家の維持および業務の管理と発展の難しさを増加させている。さらに、米国証券取引委員会、ナスダックまたは他の規制機関および取引所は、開示、財務報告および制御、および会社の管理に関連する新しい規則および法規、または既存の規則と法規の異なる解釈を時々採用する可能性があり、これは法律、会計、およびコンプライアンスコストを著しく増加させ、いくつかの活動をより時間とコストを高くする可能性がある。これらの影響のいずれも、私たちの業務、財務状況、および運営結果に実質的な悪影響を及ぼす可能性がある。

私たちがJOBS法案下の“新興成長型会社”である限り、私たちの独立公認会計士事務所は、SOX第404条による財務報告に対する内部統制の有効性を証明する必要はありません。初公募株から、5年に及ぶ新興成長型会社になるかもしれない。以下の“要約-新興成長型企業としての影響”を参照されたい。

また、私たちが新興成長型会社ではなくなった日の後、私たちの独立公認会計士事務所は、私たちの時価に基づいて、財務報告の内部統制に対する私たちの有効性を証明すればいいでしょう。私たちの経営陣が財務報告の内部統制に有効であると結論しても、私たちの独立公認会計士事務所が私たちの統制または私たちの統制が記録され、設計、操作、または審査のレベルに満足していない場合、またはそれが関連する要求の解釈が私たちと異なる場合、私たちの独立公認会計士事務所は、私たちの経営陣を証明するbr}評価を拒否するか、あるいは合格した報告を出す可能性があります。また、財務報告の内部統制に関する必要な手続きや実践を実施する上で、404条の要求を遵守するためにSOXが設定した最終期限を満たすために、速やかに救済できない可能性のある欠陥 を発見する可能性がある。 404条の要求を遵守しなければ、規制機関の審査および制裁を受け、融資能力を損なう可能性があり、投資家 が財務報告の正確性と完全性に自信を失い、私たちの株価にマイナス影響を与える可能性がある。

ナスダック規則が指す海外個人発行者と“制御された会社”として、私たちは、ある会社の管理基準の免除に依存することを許可され、依存する。私たちのこのような免除に対する依存は私たちの普通株の保有者たちに少ない保護を提供するかもしれない。

ナスダックの会社管理規則は上場会社に多数の独立取締役を持つことを要求し、役員報酬、取締役指名と会社管理について独立した取締役監督を行う。私たちは外国の個人発行者として、上記の要求の代わりに母国のやり方に従うことを許可され、従うだろう。私たちの取締役会の多くの取締役は独立取締役であり、そして私たちのすべての取締役会委員会は完全に独立取締役で構成されていますが、私たちが外国の個人発行者免除に依存していくつかのbrナスダック会社の管理基準を遵守している限り、私たちの取締役会の大多数の取締役は独立取締役である必要はありません。私たちのいくつかの取締役会委員会も完全に独立取締役で構成されているとは限りません。したがって、私たちが将来このような免除に依存する程度について言えば、私たちの取締役会の管理方式は多数の独立取締役会で構成されたbr取締役会の管理方式と異なる可能性があるため、わが社の管理監督は私たちがすべてのナスダック会社の管理標準に支配されている状況よりも限られているかもしれない。

もし私たちが外国の個人発行者の資格を持っていなければ、私たちはナスダック社の管理規則の下での“制御された会社”の免除に頼るつもりだ。ナスダック社ガバナンス規則と呼ばれる制御された会社とは、個人、グループ、または他の会社が保有する投票権が50%を超える会社を指す。私たちの持株株主は私たちが発行した普通株の大部分の総投票権を支配しており、私たちをナスダック社のガバナンス規則の意味で“制御された会社”にしている。制御された会社として、私たちのbrは、私たちの取締役会の大多数が独立取締役であることを要求することと、私たちのいくつかの取締役会委員会が完全に独立 取締役で構成されていることを含む、ナスダックのいくつかの会社管理基準を遵守しない資格がある。私たちはその中のいくつかの免除を利用することができる。

したがって，我々の株主はナスダック社のガバナンス標準に制約されたすべての会社の株主が同等の保護を受けることができず，我々の独立取締役が我々の業務政策や事務に影響を与える能力が低下する可能性がある.

任意の理由で有効にbrを維持できなかった場合、またはSOX第404条または第404条の規定に適合するために適切な内部制御プログラムを効率的に維持できなかった場合、そのような失敗は、私たちの業務、運営結果、および財務状況に大きな悪影響を及ぼす可能性がある。

SOX第404(A)条または第404(A)条は、財務報告の内部統制に対する我々の有効性を毎年評価して報告し、財務報告の内部統制に対する我々の重大な弱点を見出すことを要求する。SOX 404(B)節または404(B)節では、財務報告に対する内部統制の有効性を示す独立公認会計士事務所に年次報告書を発行することを要求しているが、私たちはJOBS法案で提供された免除に依存することを選択しているため、EGCでなくなる前に、第404(B)節を実施する米国証券取引委員会規則を遵守する必要はないであろう。

我々の第404条(A)の評価によると、我々の経営陣は、2024年2月29日現在、財務報告の内部統制に有効であると結論している。私たちが404条に該当しないと判断された場合、私たちは新しい内部制御プログラムを実施し、私たちの財務報告を再評価することが要求されるだろう。これらの変更期間およびその後，予想よりも高い運営費用や外部監査役費用に遭遇する可能性がある.私たちは私たちがbr 404節を遵守するように、もっと多くの合格者を雇う必要があるかもしれない。我々の内部制御プログラムを記録してテストする過程で、404節の要求を満たすために、財務報告内部制御の弱点や不足を見つけることができる。もし私たちが何らかの理由でこれらの変更を効果的または効率的に実施できなかった場合、この失敗は、私たちの運営、財務報告または財務結果、および私たちの普通株の取引価格を損なう可能性があり、私たちがより大きな詐欺や会社の資産乱用のリスクに直面し、規制調査や民事または刑事制裁を受け、財務報告の内部統制を無効にすることができると結論する可能性がある。

内部関係者は私たちに大きな支配権を持っており、私たちの他の株主の利益とは異なる利益を持っているかもしれない。

私たちのいくつかの主要株主は私たちの他の株主の利益とは違うまたは違う利益を持っているかもしれない。特に、私たちの最高経営責任者と彼のいくつかの関連会社は、約74.97%の流通株を持っているとみなされるかもしれない。これらの株主が私たちのかなりの割合の普通株を持ち続ける限り、彼らは彼らの投票権を通じて私たちの取締役会の構成と株主の承認を必要とする行動の承認に著しく影響することができるだろう。さらに、プロジェクト6.Cがさらに説明したように、私たちの“インターレース”取締役会のために。“取締役会慣行-取締役会構成” は任意の年次会議において、少数の取締役会メンバーだけが選挙を考慮され、これらの株主は彼らの所有権地位のため、選挙結果にかなりの影響を与える。したがって、この期間内に、彼らは私たちの役人の任免を含めて、私たちの管理、業務計画、政策に大きな影響を与えるだろう。特に、これらの株主が私たちのかなりの割合の普通株を持ち続ける限り、彼らはわが社の支配権変更を招いたり阻止したりする可能性があり、わが社への任意の能動的な買収を阻止することが可能です。所有権の集中 はわが社を売却する際に普通株のプレミアムを得る機会を奪う可能性があり、最終的に は私たちの普通株の市場価格に影響を与える可能性があります。

私たちは外国の個人発行者の身分を失う可能性があり、これは“取引所法案”の国内報告制度を遵守することを要求し、巨額の法律、会計、その他の費用を発生させるだろう。

私たちの現在の外国個人発行者としての地位を維持するためには、(A)私たちの50%以上の未償還および議決権証券は、記録されている非アメリカ住民によって直接または間接的に所有されなければならない、または(B)私たちの50%以上の未償還および議決権証券が米国住民によって直接または間接的に所有されている場合、(I)私たちの幹部または取締役の多くは、アメリカ市民や住民ではないかもしれない。 (Ii)我々の資産の50%以上は米国に位置することができず，(Iii)我々の業務は主に米国以外で管理されなければならない.もし私たちがこの地位を失ったら、私たちは外国の個人発行者に対する要求よりも詳細で広いアメリカ国内発行者に適用される他の要求に対して、取引法報告書と米国内発行者に適用される他の要求を遵守することが求められるだろう。現在のアメリカ証券取引委員会規則によると、私たちは国際財務報告基準ではなく公認会計基準に基づいて私たちの財務諸表を作成し、アメリカ国内発行者に関連する会社管理実践に適合するために、私たちのいくつかの政策 を修正するように要求される。我々の財務諸表をGAAP に変換することは、多くの時間およびコストを含むことになる。私たちはまた、アメリカ証券取引委員会やナスダックの様々なルールに基づいて、コーポレートガバナンス実践の中で変更することが要求される可能性があります。米国証券法によると、米国内の発行者に適用される報告書の要求を遵守することが要求されれば、私たちが直面している規制やコンプライアンスコストは、外国の個人発行者として発生するコストよりもはるかに高くなる可能性がある。

私たちは“新興成長型会社” であり、新興成長型会社に適用される開示要求を下げることが、私たちの普通株の投資家に対する吸引力を低下させるかどうかを決定することはできません。

私たちはJOBS法案で定義されている“新興成長型会社”であり、“新興成長型会社”ではない他の上場企業に適用される各種報告要求のいくつかの免除を利用する予定であり、これに限定されないが、SOX第404(B)節の監査人認証要求を遵守することは要求されない。私たちは投資家が私たちの普通株の吸引力が低下していると思うかどうかを予測できません。私たちはこれらの免除に依存するからです。したがって、一部の投資家が私たちの普通株の吸引力が低下していることを発見すれば、私たちの普通株取引市場はそれほど活発ではなくなり、私たちの株価はもっと変動するかもしれない。

いかなる課税年度にも受動的な外国投資会社やPFICにならないことは保証できません。これは私たちの普通株のアメリカ投資家に不利なアメリカ連邦所得税の結果をもたらす可能性があります。

一般に、米国連邦所得税の場合、非米国会社とは、任意の課税年度(I)の50%以上の資産価値(通常、その総資産の四半期価値の平均値に基づいて決定される)が、受動的な収入を生成または生成するための資産からなるか、または(Ii)75%以上の総収入が受動的収入から構成される非米国会社を意味する。上記の計算において、他の会社の少なくとも25%の株式を直接または間接的に所有する非米国会社 は、他の会社の資産を保有する割合 とみなされ、他の会社の収入の割合シェアを直接獲得する。受動的収入は、一般に、配当金、利息、いくつかのレンタル料および特許使用料、ならびに投資財産の売却または交換の収益を含む。これらの目的の場合、現金は通常受動的資産である。営業権は、一般に、アクティブな収入を生成する商業活動に関連するので、アクティブな資産として記述される。

我々の収入と資産構成 および我々の資産価値によると，営業権の価値を含めて，2024年2月29日までの納税年度ではPFIC ではないと考えられる。しかし，いずれの課税年度におけるPFIC地位は年次事実決定であり，このbr年度終了後にしか決定できず，我々の収入と資産の構成および我々の資産価値に依存する(我々の名誉価値を含め，一部は普通株の市場価格を参照することで決定される可能性があり，普通株の市場価格は安定していない可能性がある)。私たちは大量の現金と現金等価物を持っていて、私たちのいかなる納税年度のPFICの地位も私たちがどのようにそしてどのように速い速度でそれらを使用するかにかかっているかもしれません。私たちの営業権の価値は私たちの時価を参考にして確定するかもしれないので、もし私たちの普通株価格が大幅に下がって、同時に私たちは大量の現金、現金等価物と金融投資を持って、私たちのbrは任意の納税年度にPFICになるかもしれません。また、PFICルールの適用はいくつかの未知要素の影響を受け、私たちのいくつかの収入と資産の適切な記述も完全には明らかではない。したがって，本課税年度や将来のどの納税年度でもPFICにならない保証はない。もし私たちが米国納税者が普通株を保有する任意の課税年度のPFICであれば、米国納税者は通常、処分収益を増加させる納税義務および“超過分配”および追加の報告要件を含む不利な米国連邦所得税の結果の影響を受けるだろう。“税務注意事項-材料 米国連邦所得税の注意事項-受動型外国投資会社ルール”を参照してください

項目4.会社に関する情報

我々は2001年に南アフリカで を設立し，最初はこの地域のSVRサービスに集中していた。私たちは戦略的に私たちの業務を発展させ、現在はスマート交通管理と分析をリードするグローバルプロバイダーです。

2020年、私たちは世界本部をシンガポールに移転し、シンガポールでは、私たちが技術と運営における私たちのリードを維持し、さらに維持することができると信じています。設立以来、私たちは以下の点で豊富な専門知識を蓄積し、私たちの業務を強化してきた

我々の単一ユーザインタフェースおよび完全に統合されたクラウドベースのプラットフォームは、内部開発された先端(Br)デバイス、OEMデバイスに直接統合され、サードパーティおよびクライアントの旧有デバイスからの戦略的コスト効果のあるスマートモノのネットワークデバイスを含む複数のリードされたモノのネットワークデバイス上で知られていない。これにより，コスト構造の制御を保ちながら，統一的で包括的なサービスをクライアントに提供することができる.慎重で複雑なスマートデバイスは、リアルタイム追跡および資産位置を含む最適な資産効率および生産性に関する賢明な決定を行うために、プラットフォームにデータを送信します。クライアントは、クライアントのモバイル資産群全体に容易に展開することを目的とした、容易にアクセス可能なWebベースのポータルまたはモバイルアプリケーションを介してプラットフォームを使用する。私たちの設備は、資産調達とは独立して一連のモバイル資産に設置することができ、私たちの顧客が私たちの解決策 を既存または新しい車両に統合することができる。私たちのプラットフォームには様々な信頼できるサービスが含まれており、異なる地理的位置の顧客の需要を効果的に満たすことができる。適切な場合には、我々がサービスする市場において顧客のための増分的価値を創造するために、サードパーティ技術提供者とパートナーシップを確立する。

私たちの解決策は、独立事業主を通じて私たちのSaaSプラットフォームを流通させる有限戦略の一部として、ボツワナ、マラウイ、ルワンダ、Eswatini、ジンバブエの独立許可者によって販売され、これらの国は特許経営協定を締結し、版税支払いと引き換えに独自の地理的許可を持って私たちの解決策をマーケティングし、販売する。2024年2月29日までの年度では，許可側からの収入は総収入の0.1%を占め，2023年2月28日現在の年度では総収入の0.1%，2022年2月28日現在の年度では総収入の0.1%を占めている。

概要

CarTrackは，スマート交通に先行するリアルタイム移動データ分析ソリューションを提供するグローバルプロバイダである.

我々の考えでは，すべての車両が相互接続され，将来のデータは移動性のあらゆる面を駆動し，我々の使命はリードする移動性SaaSプラットフォームを構築し，データ価値の最大化 を実現することである.

著者らはネット接続車両と他の資産に全スタックスマート移動SaaSプラットフォーム を提供し、顧客に差別化された洞察と分析を提供し、その業務運営と労働力を最適化し、効率の向上とコストの低減、安全性の改善、環境影響の監視、コンプライアンス と管理リスクの協力を提供する。

私たちの業務は垂直に統合されており、これは私たちの応用を変わった機能と機能および革新速度を開発する上で完全な自主権を持たせている。私たちは最先端のスマートデバイス設計、プラットフォーム革新とソフトウェアアプリケーション開発、顧客取得と入社、顧客サービス、私たちのバックエンドサポート管理のほぼすべてを持って制御しているので、深刻な第三者依存や効率低下の問題は発生することなく迅速に行動することができます。

私たちは五大陸の25カ国/地域の顧客にサービスを提供し、2024年2月29日までに197万人を超える加入者を支持し、私たちの高度に拡張可能なプラットフォームは大型多国籍企業と個人消費者にサービスを提供し、私たちは膨大で、絶えず増加し、浸透率が不足している全世界市場の需要を満たすことができるようにした。我々は平均して1，700億個以上のデータポイントを収集し，99.9%の一致プラットフォームの正常実行時間を保持している

当社独自のSaaSプラットフォームは、建設設備、発電機、冷凍ユニット、トレーラー、および船のようなネットワーク車両および他のモバイル資産の中枢神経系として機能する。我々のプラットフォームは、我々の独自のハードウェア技術または各車または他の資産内の第三者装置と双方向通信することによってデータを収集し、処理し、分析し、私たちのユーザに単一のユーザに優しいインターフェースからそのチームの可視性を理解することを提供し、このインターフェースは、リアルタイムで動作可能な洞察を提供することができるbr報告および追跡機能を有する。我々の直観的なWebベースのアプリケーションは、顧客が前情報技術コスト を負担し、リアルタイム高速ビデオストリームなどの高度な機能を含むことなく、チームと関連する労働力を管理するための全面的なソフトウェア機能を提供する。

当社は、電気自動車などの幅広い車両に当社のソリューションを柔軟に展開し、当社のプラットフォームを単独でまたは OEM やその他の第三者のシステムと併用して使用できるようにします。当社は、プラットフォームのイノベーションを推進し、機能性、新しいソフトウェア機能の追加、 OEM ソリューションとの統合を通じて、カスタマーエクスペリエンスの継続的な強化と 維持にコミットしています。当社のプラットフォームがお客様にもたらすメリットには、生産性の向上、効率性、持続可能性、規制コンプライアンスなどが含まれます。消費者から大企業まで、実用的なインテリジェンスにより、収益性を向上させ、顧客へのサービスを提供し、安全とセキュリティを強化します。当社は、エンタープライズまたはコンシューマーレベルの顧客と加入者を、サービスする各車両または資産として定義します。

当社の主要支出は、営業 · マーケティング、総務 · 管理、研究開発に関連する費用を含みます （ 本年次報告書で詳しく説明します ） 。 コミットメントを含む設備投資も以下に記載しています。

当社のプラットフォームとその主な強み

私たちは、垂直統合されたオペレーションを備えた 1 つのプラットフォームを構築し、

広範な移動性応用. CarTrackは、人員と車両の配置および実行すべきタスクを管理するために、モバイルデバイスを介してリアルタイム接続サービスを提供します。これは通信、分析、会計、リアルタイムビデオストリーム、労働力管理とタクシー/相乗り、公共交通システムと物流業務に適した一連の医療と路肩援助サービスを含む。br}は車群管理、移動資産計算、労働力管理と広範な追加ソフトウェア機能を通じて、単一画面を通じてスマート交通管理と分析を提供するための高度なbr機能の統一プラットフォームを提供する。

高さ拡張可能な垂直SaaS. CarTrackのクラウド·アーキテクチャは、数千個のモバイル購読を迅速かつ確実に追加し、OEMおよび他の第三者デバイスなどのソースからのデータを含む対応するデータストリームを毎月統合することを可能にします。私たちが簡単に使いやすいiOSとAndroidインターフェース、そして私たちのデスクトップオンラインプラットフォームは、ユーザーがシームレスに設備間で切り替えることができ、私たちの内部で開発したSaaSプラットフォームはすべてのタイプの車両推進方式(内燃機関、ハイブリッドと電動)を満たすことができ、 とすべての主要なOEMハードウェアとソフトウェアプラットフォームとの柔軟な統合を可能にする。

規模が大きく成長していくグローバルインフラ。 私たちの業務はハードウェアとソフトウェア製品の設計、開発、生産、配備の面で完全に垂直に統合されています。 私たちの多くの競争相手とは違って、私たちが使用しているほとんどのシステムと製品は固有だ。私たちの垂直に統合されたbrモデルは、第三者サプライヤーがロックすることなく、私たちの顧客により低いコストとより大きな柔軟性を提供することができます。私たちのシンガポールの研究開発センターは私たちの従業員だけで、私たちは東南アジアで世界的なbr人材に接触し続けることを保証するという位置づけです。設置、顧客支援、車両回収に先行するサービスを提供するために、私たちまたは私たちのライセンス保有者がいる25カ国/地域の各国/地域で迅速な応答能力を有する自動車技術者からなる包括的な分岐ネットワークを構築した。私たちの1，000以上のモバイル職場は全天候で世界のお客様にサービスを提供しています。私たちの顧客中心のサービス方式は私たちの業界のリードの鍵だ。

深い分野の専門知識、業界知識、機関知的財産権それは.著者らの経験豊富な研究開発と管理チームはデータ運営、GSM、無線周波数と衛星及び新興と次世代技術(例えばLPWANとV 2 X通信)領域で豊富な経験を蓄積した。私たちのすべての独自スマートデバイスはコンパクトで、効率的に隠れやすく、1台の車から別の車に移動することができます。個人の安全考慮、専門的なチーム管理と法規遵守性は引き続き の独自ハードウェアの設計と開発が要求される。私たちは訓練された自動車技術者が設置時に電子接続を最低レベルに維持し、車両の電子システムに干渉しないようにした。私たちの製品と設置は複数の保険会社と自動車メーカーに認められています。

サービス文化と革新文化私たちの文化の核心的価値観-責任、誠実、サービスガイド、関係と企業家リーダーシップ は私たちの成功の核心駆動力である。南アフリカの小さな会社から90万人以上の加入者を持つグローバル企業に成長するにつれて、私たちはずっと等級制度を避けるスタートアップ企業文化を維持しており、このような文化の中で、個人所有権と敏捷性は依然として私たちの日常行為と運営の重要な特徴である。我々は高度に検証されたサービス配信追跡記録を持ち、迅速な配備と迅速な応答で知られている。

私たちの顧客にもたらす主な利益は

私たちの顧客が実現した相対的に低い月コストと物質的リターンは私たちをマクロ経済環境の疲弊と強い有利な地位に置かせた。私たちのプラットフォームはお客様に以下の主な利点を提供しています

より低い運営コストです米国交通部の研究によると、遠隔情報処理を実施することで60%の不安全運転を減少させることができ、これは商業チームの利益の30%増加に転化し、同時に排出を減少させることができる。共同市場研究会社のデータによると、遠隔情報処理保険は近年、交通事故を約35%減少させている。我々のプラットフォームで実現した人工知能のリアルタイムフィードバックは，燃費低減，メンテナンスコストの低減，道路安全の向上を運転手に指導すると信じている.

従業員チームと資産生産性を向上させる.brリアルタイムチーム監視とデータ分析は、チーム管理者が車両のより良いルートと時間を計画し、警報とスケジューリング計画を通じてメンテナンスするのを助けることができます。経路管理と交通地図は，我々のプラットフォームの支援の下で， 1台あたりの走行距離を短縮することができる.データ、分析と通信の統合プラットフォームを提供することによって、運転手と派遣チームはもっと効率的に協力することができ、管理層は資産 の肝心な業績指標と従業員業績、例えば利用率、サービス間隔と課金時間数をより深く理解することができる。

安定性と信頼性ですCartrack は GSM / LTE ネットワークを利用し、プラットフォームとテレマティクスデバイス間の信頼性の高い通信を容易にします。この技術により、復旧チームは盗難車両を正確に特定し、お客様は Web またはモバイルアプリケーションを介して車両の動きを追跡できます。GPS 衛星技術は、車両の正確な測位と監視をユーザーに提供します。セカンダリ無線ホーミング ビーコンは、空中および地上対応チームがカバレッジがまばらである可能性のある地域で車両を見つけることを可能にします。また、 2024 年 2 月 29 日までの年間、一貫した 99.9% のシステム稼働時間により、お客様はさらに恩恵を受けることができます。

交通安全 · 事故管理 世界銀行グループは、道路交通事故による死亡者数を平均 25% 削減すると、ターゲットとする成長市場における一人当たり実質 GDP が数パーセントポイント上昇すると推定しており、運転習慣の改善と商用車のモニタリングの重要性が示されています。業界をリードする AI を搭載し、車両に簡単に統合できる包括的な運転者行動監視および測定アプリケーションを提供し、大量のデータを抽出および分析し、運転者の行動を改善します。さらに、道路上および車両内の活動を監視するための車載テレマティクス センサの導入は、衝突の場合に性能上の利点と重要なデータを提供します。

私たちのチャンスは

スマート交通の移動性データ分析において、世界的なチャンスは明らかに不足している 。共同市場研究会社のデータによると、商用車の自動車遠隔情報処理市場のビジネスチャンスだけで2018年の334億ドルから2026年の2，191億ドルに増加する見込みで、年複合成長率は28%となっている。市場研究と複数の第三者源からの分析によると、地上運営は全世界のGDPの40%以上を占める可能性があり、これらの第三者源はBerg Insight、トレーラーと貨物コンテナ追跡、2020年；IDC、全世界監視カメラ予測、2021-2025、2021年7月；IDC、全世界データ球物ネットワーク設備とデータ予測、2020-2024を含む。現在、この分野の大部分は時代遅れの遠隔情報処理製品に支出されており、これらの製品は現在の顧客が広範な交通と移動使用ケースで必要な次世代br機能を提供できないと考えている。恵誉解決策(Br)は、2020年に世界の自動車保有台数は15億台を超え、その中で商用車は3.92億台を超え、2029年には5億台を超える商用車を含む20億台に増加すると予測している。マッキンゼー社は、約15%の自動車標準に遠隔情報処理が設置されていることを発見し、これは重大な世界的チャンスであることを示している。また，我々 はデータ分析と貨幣化により新たな成長経路を決定している。

私たちの成長戦略は

私たちの長期的な成長は5つの重要な要素によって推進されています

相互接続設備の増加我々がさらに知的モバイル機能を開発することにより，我々 はデバイスやサービスプロバイダに関係なく，世界有数の有料すなわちサービス輸送会社 と連携するように我々のSaaSプラットフォームを強化している.ますます多くのグローバルユーザーがこれらのデバイスにアクセスすることは、私たちの解決策とサービスの需要をさらに推進するだろう。我々のプラットフォームはOEMと第三者遠隔情報処理システムの補完であり，OEMと連携してアフター実装を行っている.

データからより深い知見を得る私たちの顧客 は、ますます私たちのSaaSプラットフォームに依存して、資産や人員に関するビジネス知能を世界的に最適化しています。 この急速な増加傾向を利用するために、市場を越えた技術と運営能力に投資し続けます。

世界的な需要私たちは相互接続車両、設備、モバイルデータに対する世界の需要が著しく上昇していることを見て、地理的地域を横断して拡張することができます。すべての市場はまだ十分に浸透しておらず、私たちはチャンスをつかみ、拡張可能な顧客を中心とした解決策を提供し、企業の顧客と消費者に迅速に価値を提供している。

新しいプラットフォームは機能を強化する私たちは引き続き 顧客の最も重要な業務優先事項を満たすために私たちのプラットフォームを拡張します。研究開発投資は、顧客がますます増加している のより深い洞察の期待を迅速に満たすことができる。使用しやすい管理と車両コスト計算ソフトウェア、 MiFleet、および通信機と呼ばれる移動労働力管理ソリューションを提供し、 在庫制御、電子納品証明、領収書などの業務プロセスを効率的に管理することができる。我々のプラットフォームの最近の強化には，ビジネス知能とOEM統合と，我々の通信機ルーティングアプリケーションによる高度な作業とメッセージ伝達がある.

巨大な参入のハードル我々の強い競争優位性を有しているのは，我々の市場が世界規模で支離滅裂し，全世界のインフラの開発と配置に前期資本が必要であり，設備と設置コストの現金投資に資金を提供し，技術発展の歩みに追従するために必要な巨額の研究開発支出であるからである。産業はハードウェアおよびインストールの前払いからbr事業者が設備所有権を保持する恒常的SaaS加入契約モードに変化しており、私たちはこの変換を利用して顧客保持率を強化する。前払い費用を必要としないSaaSソリューションのこのような高い需要は、新規参入者および規模のないサプライヤーが直面する課題を増加させる。

私たちは次のような成長戦略を実施するつもりだ

既存の 顧客への購読売上を増やす私たちの研究開発投資に対する長期的な約束は、私たちを有利な地位に置き、世界の様々な規模の顧客が日々増加している需要の技術先進的な解決策を展開し続けることができると信じている。我々は100.09万 千加入者を超えるクライアントベースを持ち，購読販売をさらに拡大する重要な機会である.多くの新しい購読量の増加動力はまた私たちが既存の顧客に提供するサービスの増加を促進するだろう。私たちの拡張可能なプラットフォームと垂直統合インフラストラクチャ は、新しいお客様を迅速かつ容易にサポートすることができ、新しいソフトウェア機能をすぐに私たちのグローバルクライアント群に使用することができます。

私たちの顧客群を拡大する私たちの市場は世界的に浸透率が低い。私たちは私たちの顧客基盤を拡大するための大きな機会があると信じている。私たちは、顧客ニーズの増加 がモバイル資産の増加と一連の新興のスマートモバイル使用ケースから来ると予想し、SaaSのデータ分析ソリューションに基づく強力な需要が運営を最適化すると予想している。需要増加がグローバル機械チームの成長予測を上回るのは、移動性製品の採用によるメリットが実現されると、市場浸透機会が増加するからだと信じている。主要市場の犯罪率の上昇により、政府、企業、個人の安全とセキュリティサービスに対する需要が増加すると予想されています。私たちは幅広い顧客と業界にサービスを提供し、その中の加入者基盤の拡大に集中していきます。

私たちの世界的な地理的位置を拡大します。 南アフリカは依然として我々の重要な市場であるが，我々はアジア太平洋地域と中東地域の加入者増加がより強くなると予想しているが，これは人口が多く，経済が急速に成長し，有利な競争環境，低浸透率と簡単な競争解決策，現在規模を拡大している成熟した業務を含むためである。道路安全の改善と汚染レベルの低下が満たされていない需要は増加をもたらすと予想され，特にアジア太平洋地域や中東地域では，これらの地域の車両数は実質的に増加すると予想され，交通渋滞や汚染レベルが悪化している。私たちはヨーロッパでの私たちの足跡 のさらなる拡大を求めています。私たちのアメリカでの業務規模は小さいですが、高い戦略性を持っています。私たちの製品の広さが時間とともに増加するにつれて、私たちは既存の多国籍顧客チームに私たちの製品を効率的に配備することができると信じています。私たちは彼らが運営している新しい地域に入ったからです。

私たちの消費者プラットフォームとサービスを拡張します 消費者サービス需要の増加に伴い、私たちの消費者サービスをヨーロッパとアジア太平洋地域、中東地域に拡張するつもりです。例えば、ヨーロッパでは、事故通知や医療緊急対応の需要が増加しており、現在の規模では、これらのサービスを非常に効率的に私たちの業務に追加することができます。

私たちのSaaS雲プラットフォームは

私たちの単一プラットフォームは、私たちの異なる顧客グループの需要を満たすために、一連の拡張可能なモバイル資産管理と労働力最適化アプリケーションを提供します。私たちはデータ分析、モバイル資産追跡と監督管理のための全面的なソフトウェア機能を提供し、管理者が保護、接続と報告機チームの各資産を提供する。

我々のプラットフォームは，ユーザがWebインタフェースやモバイルアプリケーションを介してアクセスし，月間購読を介してサービスを提供することができる.我々のアプリケーションは、複数のインターフェースが必要とされることを回避し、無料のアプリケーションプログラミングインターフェース(API)と企業リソース計画(ERP)システムとの統合を含むように高度に統合されている。

私たちSaaSプラットフォームの主な構成要素は

商業応用

消費者アプリケーション

プロのモバイル·ソリューション

次世代移動ソリューション

私たちは革新して、特定の市場に一連の追加的な移動性と監視解決策を提供します

スマートなモノのインターネット

クライアントは我々のスマートデバイスを配備して彼らの車両からリアルタイムデータを収集し，これらの情報を安全なデータセンターに転送して処理し，CarTrack プライベートクラウドで管理する.我々のプラットフォームコンポーネントは，無線，衛星， およびSigfoxやLoraなどのネットワークプロトコルを含む多様な通信技術を用いて動作するように設計されている.私たちは通常、それらのモジュール化と私たちのコア購読製品との相互運用性を保証するために、私たちのデバイスとファームウェアを設計、開発、製造します。時間の経過とともに設備コストを低減し、顧客に必要な前投資を削減することを求めている。これらの機器を顧客に販売するほか、SaaSベースの購読モードを提供し、前金を必要とせず、私たちの解決策へのアクセスに必要な資本投資を削減します。

私たちの解決策はすべての産業と船団規模に柔軟で適用され、他の種類の資産を追跡することができる。私たちの技術は拡張可能であることが証明されており、多くの国/地域に多くの使用例および加入者を有している。これは私たちに大量のデータを提供し、私たちはまたこのデータを迅速かつ確実に処理することを学んだ。私たちの持続的な成長に伴い、私たちはデータ科学と人工知能をより深く私たちのプラットフォームに統合することで、私たちのデータを利用する予定です。Brの顧客のためにチームおよび運転手を監視することができるシステムでは、オペレータは、他の態様でより多くの時間をかけて彼らのトラフィックを最適化することができる。

私たちのモジュール化独自設計は、お客様のニーズを満たすために、当社のデバイスを通じてより多くの解決策を提供することができるので、サードパーティ商用遠隔情報処理デバイスに依存した競争相手よりも優位になると信じています。我々の装置はCanBusデータにアクセスして利用することができ，このシステムはエンジン制御ユニットとエアバッグのような車両の異なる部品間の通信を実現することができ，OEMと連携することで商業化を実現することができる.

私たちの取引先

我々のユーザ群を，(I)消費者と独資経営者，(Ii)小規模企業，(Iii)中型企業， (Iv)大手企業，(V)他の相互接続機器の5つに分類した.私たちは、消費者および独資所有者を、個人および/または商業用途のためのその車両の個人または事業主と定義し、これらの顧客は、通常、1~5台の車を注文してくれた。私たちは小規模企業を24台までの自動車購読量を持つ商業顧客と定義している。中型企業を25から99台の自動車購読量を持つ車列，大規模企業を100台以上の自動車購読量を持つ車列 と定義する.

私たちがある地域で規模を拡大する戦略は、まず顧客数を拡大することだ。私たちはその後、より大きなビジネス顧客を狙った。顧客に卓越したサービスを提供することが私たちの価値観と文化の核心だ。Karoooは2024年2月29日現在121，000人を超える商業顧客を有しているが、2023年2月28日現在、新規顧客の増加と高い顧客保持率の維持に後押しされて、Karoooは105，000人を超える商業顧客を有している。私たちは私たちの高い顧客保持率を考慮して、私たちは満足なbr顧客群を持っていると信じている。私たちは内部監視と顧客満足度の持続的な向上に重点を置くつもりだ。定期購読の一部として、全天候型顧客サポートを提供しており、私たちの内部チームは積極的に電話でお客様を支援しています。電話、チャット、電子メールで他の助けを得ることもできます。

地理的地域別の代表的な顧客は以下の通り

南アフリカ：英米ダイビルスグループ、マンイン自動車南アフリカ会社、キング価格保険会社、安飛士自動車レンタル会社、The Courier Guy社、SAタクシー金融会社、Bridgeタクシー金融会社、スパルタトラックレンタル会社、多選会社、SuperSports社、トヨタ自動車社(日野社を含む)、Clicks、Dis-Chem薬局、Pick n Pay。

アフリカ：CAT/Mantrac、Moove、Gemfield Group、Ryceレンタル、NCBAケニア、トヨタ自動車(日野を含む)、エイズ医療財団、Rentworks、AMS。

ヨーロッパ：Cervejas e Bebias中部、La Farge、Telefurgo、Sonae、MC Green、Galaxy JMV、Jeronimo Martins、Biedronka。

アジア太平洋地域、中東、米国：シンガポール刑務所サービス会社、Asia Brewery Inc.，Ley Choon Group、Orix、Lim Siang Huat、GetGo、華通、ユニリーバ、ケンタッキー、CAT/Mantrac、ヘルツ、Five Star、Dizon Farm、Lumens、Goldbellシンガポール、コカコーラ。

販売とマーケティング

我々がこの地域で規模を拡大する戦略は， がこの地域で流通·顧客サービスモデルを構築する際に，消費者，独資企業，小企業を目指したユーザ数である。そして私たちはその地域の中型企業と大型企業に目標を合わせた。すべての地域で、私たちは直販チームを通じて私たちの解決策の購読 を販売します。

販売

私たちは私たちの直販組織を通じて私たちSaaSチーム管理プラットフォームの定期購読を販売します。私たちの販売チームへの直接制御を維持することで、個人消費者と独資企業、地元チームを持つ中小企業、大型企業チームを効果的に狙うことができます。

私たちの販売の重点は標準化と高度に重複可能な方法で高い取引量を推進することです。私たちは船団運営者がその船団を管理する時に直面している核心的な挑戦に注目している。私たちは私たちの潜在顧客に予想される投資リターンやROIを提供することができ、計算は が私たちの解決策の優位性を確実に示すことができ、それらが私たちの潜在顧客が直面している挑戦にどのように対応できるかを示すことができる。我々は，br船団事業者が我々の報告とリアルタイム警報から得た知見と，これらの知見をどのように利用して作業効率の向上，運営収益性の向上と重要な業務問題の解決に重点を置いて紹介した。私たちは、私たちのプラットフォーム価格が競争力があり、使いやすく、安定しているため、私たちのソリューションを大顧客に効果的に販売できると信じており、必要な操作可能な知見を提供しています。私たちの設備を大型機隊に迅速に配置し、迅速かつ簡単に切り替えることもできます。また，我々のプラットフォームの使いやすさは，クライアントと会うことができ，比較的簡単な方法で我々の解決策を統合することができる.

私たちは各地域に専門の販売とマーケティングチームがあります。以下の販売ルートを使用して、具体的には私たちの顧客の需要とチームの規模に依存します

内部販売とインターネット販売それは.私たちは私たちの内部チームを通じて消費者と商業潜在顧客に製品を販売します。これは私たちの主要な販売ルートであり、私たちの入市戦略の重要な構成部分でもあります チームは通常販売効率を向上させ、同時に加入者を獲得する総コストを 日に下げる。我々の販売エージェントは電話で販売活動を行い，場合によってはライブネットワークプレゼンテーションを用いて販売手がかり をクライアントに変換する.

現場販売我々の顧客関係マネージャー現場販売チーム は潜在顧客と対面し，小規模企業，中型企業，大手企業向けの販売 に集中している.現場販売チームは内部販売代表チームによって支援されている。

上記の直販方法に加えて、私たちの現場販売チームは、内部販売チームの支援の下、自動車販売店、保険会社、保険ブローカーと密接に協力して、ルートに基づく機会を創出して、新しい顧客を獲得してくれます。

さらに、内部販売チームおよび現場販売チームは、チームを拡張することによって、またはそのチームにおいて他のアプリケーションまたはbrソフトウェア機能をより広く使用することによって、デバイスを追加しているクライアントを支援することに集中している。彼らは顧客の使用状況を監視して、私たちの顧客が私たちの製品から最大の利益を得ることを保証します。

マーケティングをする

私たちのマーケティング計画は事業者車チームの複数の業界の個人消費者、事業主と意思決定マネージャーに向けています。我々のマーケティング戦略は、潜在的な顧客を創出し、顧客参加度と思想リーダーシップを強化することに重点を置いている。

手がかり生成は我々のワークフローの核となる機能 である.私たちはインターネットで駆動される入駅活動と伝統的な出駅マーケティング活動を組み合わせることで販売手がかりを生成する。

入駅販売手がかりそれは.私たちの入駅販売の手がかりは、デジタルまたはインターネットベースのマーケティング努力によって大きく生まれた。これは、広範な検索エンジンマーケティング、検索エンジン最適化、電子メールマーケティング、直接インターネットトラフィック、ソーシャルメディアプラットフォーム、および購入の潜在的顧客に関する。私たちの需要生成計画は、インターネット上の統合計画、キー業界と地理的位置に対する潜在顧客の対外マーケティング活動、貿易展の出席と賛助、電子メール販売手がかり生成と潜在顧客フォロー、および伝統的な広報とウェブサイト資産などのマーケティング活動を含むターゲット顧客、業界またはチームの規模によって異なる。私たちは、興味、需要、および手がかりを引き出すために、ソーシャルメディアを利用して顧客および潜在的な顧客 を吸引します。

出場販売の手がかりそれは.私たちの対外販売手がかり生成 は、顧客の推薦、購入の手がかり、直接メール、電子メールマーケティング、見知らぬ電話、広告、貿易展と対面活動、および電話マーケティングを含む様々な伝統的なマーケティング活動に関連する。業界や地理的人口統計によって選択された購入リストを含むマーケティングリストを様々なソースで収集します。我々は，業界知識を用いて 品質目標を決定することで潜在顧客を選別する.

私たちの技術は

我々は，インターネットブラウザやモバイルアプリケーションを介してグローバルアクセスが可能なSaaSクラウドプラットフォームアーキテクチャを設計した.我々のプラットフォームの更新はインターネットを介して即時にすべての クライアントに配布される.私たちの解決策は以下の目標を達成するために構築されています

我々のチーム管理プラットフォームは、セルラーモデム、GPS受信機、および衛星読み取りに従って車両座標、時間、速度、点火状態、およびマイルを報告するのに十分なセルモデム、GPS受信機、および我々の固有のファームウェアを動作させるのに十分な記憶容量 を含む既存のコンポーネントを統合し、その後、商業セルラーネットワークを介して第三者データセンターの受信機に送信される。そして，情報はbr処理されて我々のクライアントに渡され，様々なリアルタイムレポート，地図作成，警報を提供し，クライアントに業務情報を提供することを目指している.我々のクライアントは，インターネットブラウザやモバイルアプリケーションを介してこれらの情報にアクセスすることができ，これらの情報を電子メール，XML要約やインターネットサービスを介してクライアントに送信することも可能である.

私たちのSaaSプラットフォームは、追加商品処理およびストレージハードウェアを追加することによって、より多くの新しいユーザをサポートすることができるマルチテナントアーキテクチャを使用して配備されています。このアーキテクチャの柔軟性は、システム性能を低下させることなく、ユーザが大幅に増加した場合に、高いレベルの正常な実行時間を維持することを可能にする。私たちの既存のアーキテクチャとインフラの設計は、私たちの現在と予想される未来の需要を満たすのに十分な容量を持っている。

私たちは多くのフレームワークを使用していますが、最も有名なのはFacebookによって開発されたReaction です。私たちのソフトウェアの大部分は、JavaScript、Python、PHP 、C/C++のような業界標準のソフトウェアプログラミング言語を使用して書かれています。すべてのソフトウェアは私たちの関係データベース管理システムに配備されています。これらや他の第三者業界標準技術 に加えて、我々のチーム管理ソリューションは、私たちの内部開発チームによって専門的に構築され、アップグレードされています。

研究と開発

私たちの研究開発機関は174人のフルタイム従業員で構成されており、その職責はプラットフォーム管理、プラットフォーム開発、品質保証、技術運営を含む。私たちの研究開発への投資は私たちの業務戦略の核心であり、競争構造の中の重要な優勢でもあります。 私たちのすべての研究開発活動は内部で行われています。私たちの主要な研究開発機関はシンガポールに設置されています。私たちは南アフリカ(私たちの解決策の最初のバージョンはそこで開発された)とポルトガルにも研究開発業務があります。 顧客と潜在顧客のフィードバックに基づいて、私たちは私たちのプラットフォーム製品を拡大し、同時に私たちのコアソリューション技術を強化し、維持して、新しい法規コンプライアンス要求、ユーザー需要、業界の新しい傾向に適応するために努力しています。我々は，プラットフォームを全面的に配置し，すべての顧客が使用するために，カスタマイズ開発を避けるための新しい機能を開発した.

運営

私たちは主に南アフリカ、シンガポール、オランダ、アラブ首長国連邦、フランスの7つの安全な第三者データセンターで、私たちの顧客にクラウドベースのSaaSプラットフォームを実際に管理しています。これらのデータセンターは、物理的セキュリティ(全天候型セキュリティ、バイオメトリクスアクセス制御を含む)およびシステムセキュリティ(ファイアウォール、暗号化、冗長電源、および環境制御を含む)を提供してくれます。2024年2月29日までの1年間，我々のデータセンターは99.9%以上のシステム正常動作時間を保持している.私たちの第三者ホスト施設は、私たちの現在の需要を満たすのに十分であり、必要に応じて適切な追加容量を提供して、私たちの計画された業務拡張に適応すると信じています。私たちは、これらの第三者データセンターとの合意は、全体的に競争力のある市場条項と条件に適合していると信じています。

我々のプラットフォーム技術には、ネットワーク環境のネットワークインフラストラクチャおよび高レベルのセキュリティインフラとして、トップクラスのプロバイダからのスイッチ、br}ルータ、負荷分散器、侵入検出システム/IPS、およびアプリケーションファイアウォールも含まれています。我々は、ラックサーバを使用してソリューションを実行し、コンテンツキャッシュを行います。 データセンター位置では、ファイバチャネルとソリッドステートドライブを有するストレージ領域ネットワーク(SAN)ハードウェアを使用します。これらの SANシステムは、高性能およびデータ損失保護のために設計されており、これらのシステムは、予測可能な将来の予想される成長をサポートするのに十分な容量および拡張性を有すると信じている。

私たちは世界中の膨大な設置者チームを利用して私たちの遠隔情報処理装置をインストールしています場合によっては、私たちは第三者に設置を協力するように要求するかもしれない。新規クライアントと契約を締結した後，最も近い実装者をクライアントの営業地や中心位置に我々の遠隔情報処理装置 を設置するように派遣する.通常，全体の設置周期は契約締結日から2~5日以内に完了する。遠隔情報処理装置が現場で故障した場合には，我々のインストールプログラムを用いてその装置を交換する.

私たちの競争相手

私たちの解決策市場は急速に発展しています。私たちのいくつかの地域では競争が激しく、高度に分散しています。特に地理的位置と顧客群の面で。我々は，ポイントツーポイント解決策プロバイダや他社と競合し，我々の解決策と同様の需要を満たすことを目的としており，小規模地域プロバイダから中型国際プロバイダへ，大規模グローバルプロバイダへと範囲を提供している.私たちの多くの競争相手は、特定の業界細分化市場または限られた地理的地域のための機動隊またはモバイル資産管理ソフトウェア解決策を提供する。例えば、私たちはヨーロッパのビジネスチーム管理でVerizon Connect、WebFleet by Bridsterone(前身はTomTom)、Masternaut(ミシュラングループ会社)、Fleet Completeと競合しています。南アフリカの消費者やビジネス顧客では、Tracker、Netstar、Mix Telematics、Geotab、CTrackと競争しています。アジアとアフリカでは、分散したライバルたちと競争しています。近年、電気通信サプライヤーVerizonがFleetmaticsを買収し、タイヤ会社プリヂストンとミシュランがそれぞれTomTomとMasternautを買収するなど、多くの大きなライバルが競争相手を買収する解決策によってこの市場に進出している。私たちのいくつかの実際および潜在的な競争相手は、より高い知名度、より長い運営歴史、より多様なサービス、およびより大きなマーケティング予算 およびより多くの財務、技術、および他の資源のような、私たちよりも大きな競争優位性を有しているかもしれない。

私たちの市場での主な競争要因は

我々は，効率的なクライアント獲得モデル，チーム管理のためのデータ駆動のためのビジネス知能手法，SaaS配信モデル，深い分野の専門知識，膨大なユーザ基盤 が効率的に競争できると信じている.私たちの多くの競争相手は前期ハードウェア販売に依存してその運営に資金を提供していると考えられます。彼らの業務モデルはある顧客にとって大きな投資障害となっています。さらに、これらの競合製品の多くは、展開および使用が困難であり、顧客が必要とする他の機能が不足している。

私たちのいくつかの競争相手は、私たちよりも包括的なサービスを提供するために、パートナー関係または他の戦略的関係を買収または確立することが可能であるか、または可能である。これらの組み合わせ は、価格、販売およびマーケティング計画、技術、または サービス機能の面で、より効率的な競争を困難にする可能性があります。私たちは、企業がその市場地位を強化または維持しようとするにつれて、これらの傾向が続くと予想する。

季節性

私たちの業務は季節的な傾向の実質的な影響を受けない。

知的財産権

私たちの知的財産権は私たちの業務に非常に重要だ。私たちは商標、著作権、商業秘密法律、および秘密手続きと契約の制限に依存して、私たちの知的財産権を確立し、保護します。私たちはまた第三者から技術的許可を得た。私たちの第三者ソフトウェアと他の知的財産権許可協定は全体的に業界標準条項と 条件を満たしていると信じている。“リスク要因-当社のSaaSプラットフォームは、特定の第三者ソフトウェアに依存しており、第三者ソフトウェアを許可または使用できない行為は、当社のプラットフォームが実行できない可能性があります”を参照してください。商標、著作権、br、および商業秘密法律、書面合意、および慣習法によって提供される保護は、いくつかの利点を提供する可能性があるが、私たちは、以下の要素が、私たちの研究開発者の技術的スキルを維持することに役立つと信じている；私たちの解決策の頻繁な強化、 および私たちのノウハウの持続的な拡張。

人力資本

2024年2月29日現在、私たちは4，387人の常勤従業員 がいて、そのうち2，965名は南アフリカに位置し、305名はアフリカ-その他に位置し、307名はヨーロッパに位置し、810名はアジア太平洋地域、中東、アメリカに位置している。

私たちはチーム志向の文化があり、従業員の率直さを奨励し、これは私たちの成功と運営の卓越を推進するのに役立つと信じています。組織内部からの昇進やグループ外部からトップ人材を募集して私たちの能力を広げる歴史も求められています。私たちの目標は私たちと同じ情熱、約束、起業精神を持つ人を募集することです。多様性と包括性にも取り組んでいます。多様性は私たちの業務により良い結果をもたらし、顧客のニーズをよりよく満たすことができると信じているからです。

次の表に 集団によって制御されるエンティティを示す.

シンガポールにおける当社の主要な執行役員事務所は、 17 Kallang Junction # 0 6 — 0 5 / 0 6 Singapore 339274 にある当社の施設で、以下の条件で賃貸されています。南アフリカのヨハネスブルグにある南アフリカ本社の建設が進行中です。また、以下の 2 つの拠点のオフィススペース のプライマリリース契約も締結しています。

これらの施設を財務、法律、人的資源、情報技術、販売、マーケティング、製造、その他の管理機能に使用しています。

私たちは現在7つのデータセンターサイトがあり、すべてのお客様にカバーと高速アクセスを提供しています。データセンターはオランダ、アラブ首長国連邦(ドバイ)、フランス、シンガポール、南アフリカに2つずつあります。

私たちの施設は、私たちの現在の需要を満たすのに十分であり、必要に応じて適切な追加または代替空間を提供して、私たちのビジネスの任意の潜在的な拡張に適応すると信じています。

プロジェクト4 Aです。未解決従業員意見

該当しない。

第 5 号。経営 · 財務状況の見直しと見通し

経営陣の財務状況と経営結果の検討と分析

以下、我々の財務状況及び経営結果に関する議論は、我々の総合年度財務諸表及びその付記(本年度報告の他の部分を含む)及び“財務情報の列報”で提供される情報と共に読まなければならない。以下の議論と分析は前向きな陳述を含む。これらの前向き陳述は、リスク、不確実性、および他の要因の影響を受ける可能性があり、これらの要因は、私たちの実際の結果が、前向き陳述において明示的または示唆された結果と大きく異なることをもたらす可能性がある。br}は、本年度報告の他の部分的に議論された要因を含むが、これらの差異を引き起こす可能性があるが、これらの要因に限定されない。“展望的陳述に関する特別な説明”と“リスク要因”を参照されたい

概要

Karoooooはシンガポールに本社を置き，リードするbr地上運営モノのインターネット(“IoT”)ソフトウェアであるサービス(“SaaS”)クラウドプロバイダであり，洞察力のあるリアルタイムデータ分析とビジネス情報報告を提供することで，データ価値の最大化を実現している.そのサービス範囲は、ネットワーク化された車両およびデバイスに限定されるものではなく、システム統合、チーム管理、現場スタッフ管理、ビデオベースのセキュリティ、リスク緩和、配信管理、およびESGコンプライアンス および報告を含む異なる企業の顧客がその地上運営をデジタル化するのを助ける。私たちの業務は垂直に統合されていて、これは開発区で私たちのアプリケーションの機能と機能、そして私たちの革新速度の面で完全な自主権を持たせます。我々は，我々のスマートデバイス設計，プラットフォーム革新とソフトウェアアプリケーション開発，顧客取得と入社，顧客サービス および我々のバックエンド支援管理のほぼすべてを持って制御しているため，深刻な第三者依存や効率低下の問題はなく，迅速に行動することができる.

Karooo Limited(“Karooooo”)は、CarTrack、Carzuka、Karoooo物流会社の100%、70.1%の株式を保有しています。

私たちは五大陸の25カ国/地域の顧客にサービスを提供し、2024年2月29日までに197万人を超える加入者を支持し、私たちの高度に拡張可能なプラットフォームは大型多国籍企業と個人消費者にサービスを提供し、私たちは膨大で、絶えず増加し、浸透率が不足している全世界市場の需要を満たすことができるようにした。2024年2月29日現在、121，000を超えるビジネス顧客(2023年度：105，000+)を保有しています。

管理目的のため、本グループはその製品とサービスに基づいてその 個の業務部門を以下のように報告可能な細分化に組織した

我々の設立以来，CarTrackは豊富な専門知識 を蓄積し，以下の点で我々の業務を強化してきた

我々の単一ユーザインタフェースと完全に統合されたクラウドに基づくSaaSプラットフォームは，内部開発かつ経済的に効率的な知能モノのネットワーク機器上で動作し，コスト構造の制御を保ちながら顧客に統一的で包括的なサービスを提供することができる.私たちの独立した複雑なスマートデバイスは、リアルタイム追跡および資産位置を含む最適な資産効率および生産性に関する賢明な決定を行うためにデータをbrプラットフォームに送信します。お客様は、アクセスしやすいWebベースのポータルまたはモバイルアプリケーションによって、お客様のモバイル資産群全体に容易に展開することを目的としたプラットフォームを使用します。私たちのデバイスは、資産調達とは独立した一連のモバイル資産に設置することができ、私たちの顧客は、私たちの解決策を既存または新しい車両に統合することを可能にします。我々のプラットフォームには様々な信頼できるサービス が含まれており，異なる地域の顧客のニーズを効率的に満たすことができる.適切な場合には、我々がサービスする市場において顧客のための増分的価値を創造するために、サードパーティ技術提供者とパートナーシップを確立する。

私たちは強力な財政規律と慎重な資本投資を維持することが成長に堅固な基礎を提供すると信じている。2024年2月29日現在の年間利用者数は、マクロ経済情勢が課題に満ちているにもかかわらず、1，971，532人(2023年度：1，717，077人)増加している。近年、私たちの業務は規模、成長、強力な収益力、現金発生と資本効率を経験している。2024年2月29日現在の年間購読収入は35.358億ズロティであるのに対し，2023年2月28日現在の年度の購読収入は30.101億ズロッティで同17%増加している。CarTrackの購読収入はCarTrack総収入の97%を占めている。

2024年2月29日と2023年2月28日までの年度のKaroooooの利益はそれぞれZAR 7.542億ZARと6.088億ZARで、前年比24%増加した。この結果には、2024年度におけるCarzukaの5290万ZARの運営損失(2023年度：3780万Zar )が含まれる。Karoooo物流のビジネスモデルは、将来の拡張性と良好な成長潜在力をサポートする有望な早期結果を提供します。

Karooooの2024年2月29日および2023年2月28日までの年度調整EBITDA(非国際財務報告基準計量)はそれぞれ16.906億ズロティおよび14.268億ズロティであり，年比19%増加した。

最後に、私たちは、経営活動によって生じる強力な純現金 が私たちの穏健な業務モデルを支持する重要な要素であり、私たちが必要な資本を提供し、ユーザーの増加、地域拡張、Karooo物流に投資する能力があることを示していると信じている。Karoooooは2024年2月29日および2023年2月28日までにそれぞれ運営活動から純現金9.55億ZARおよび11.267億ZARを発生させ，年ごとに15%減少した。Karooooはその運営活動の4.86億ZAR現金を銀行の定期預金に預け、定期預金は2024年6月と7月に満期になる。これらの銀行定期預金は他の売掛金に分類されます。 銀行定期預金が私たちの現在の口座 に残っていれば、経営活動による現金は14.26億ズロティに達します。グループは拡張、ブランド建設、顧客獲得に戦略的投資を行い、長期的、持続可能な成長を実現したが、この結果を得た。

以下の表は、各期間のセグメント収益、営業利益、営業利益率、調整後 EBITDA 、調整後 EBITDA マージンを示しています。

セグメント営業利益とセグメント調整済み EBITDA （ 非 IFRS 基準 ） の調整