証券取引委員会
ワシントンDC20549
スケジュール13G
証券取引法に基づく
| ENDRA Life Sciences社 |
| (発行者の名称) |
| 普通株式、株式1株あたりの名目価値0.0001ドル |
| (証券クラスの名称) |
| 29273B302 |
| (CUSIP番号) |
| 2024年6月4日 |
| （この報告書の提出が必要なイベントの日付。） |
このスケジュールをファイルするルールを指定する適切なボックスを確認してください。
☐ ルール13d-1(b)
☒ ルール 13d-1(c)
☐ルール13d-1(d)
*この表紙の残りの部分は、このフォームによる報告人の対象証券クラスに関する最初の提出、および以前の表紙で提供された開示を変更する情報を含む任意の後続する修正のために記入されます。
この表紙の残りの必要な情報は、証券取引法第18条の目的で「ファイルされた」とみなされず、また、その法律のその条項における責任の対象とはなりませんが、（ただし、注記を参照してください）。
| CUSIP番号 29273B302 | 13G | 5ページ中の2ページ |
| 1 | 報告者の氏名 | ||
| L1キャピタル・グローバル・オポチュニティ・マスターファンド株式会社 | |||
| 2 | グループの一員である場合は適切なボックスをチェックしてください | ||
|
（a） ☐ | |||
| （b） ☐ | |||
| 3 | SEC利用のみ | ||
| 4 | 市民権または組織の所在地 | ||
| ケイマン諸島 | |||
| 5 | 唯一の投票権力 | ||
| 7,921,648株(1)(2) | |||
| 株式数 | 6 | 共同の議決権 | |
| 株式数 | |||
| 利益を生む | 0 | ||
| 所有者 | 7 | 単独の設計能力 | |
| 各報告書 | |||
| 所有する唯一の議決権を持つ者数 | 7,921,648株(1)(2) | ||
| 8 | 共同設計能力 | ||
| 0 | |||
| 9 | 各報告者が受益所有する集計額 | ||
| 7,921,648株(1)(2) | |||
| 10 | ROW（9）の集計額に特定の株式が含まれていない場合は、チェックボックスをオンにしてください | ||
|
☐ | |||
| 11 | ROW（9）の金額によって表されるクラスのパーセント | ||
| 9.99% (1)(2) | |||
| 12 | 報告者の種類 | ||
|
FI (3) | |||
| (1) $8.2 | 報告者が購入した発行者の普通株式1,200,000株と、9.99％の恩恵権限制限により行使可能な前払いワラントにより発行できる普通株式6,721,648株を表します。9.99％の恩恵権限制限が適用される前払いワラントにより発行できる普通株式4,364,506株は含まれていません。また、9.99％の恩恵権限制限の対象となるシリーズAワラント12,286,154株とシリーズBワラント12,286,154株は含まれていません。本日程13Gの数字は、シリーズAワラントとシリーズBワラントの追加予定株式の増加を反映していません。ステークホルダーの承認を受けたシリーズAワラントとBワラントおよび発行者の普通株式の承認のための議決会は、2024年6月4日から60日以内に開催されることはないため、恩恵権限制限が適用されます。 |
| (2) | 2024年6月4日付の発行者の目論見書によると、発行済みの普通株式は72,574,120株です。 |
| (3) | 報告者は、発行体の支配を変更または影響を与える目的または効果を有する、またはそのような目的または効果を有する取引、すなわち、Rule 13d-3(b)に該当する取引を伴うことなく、有価証券を取得していません。 |
| CUSIP番号 29273B302 | 13G | 5ページ中の3ページ |
アイテム1.
| （a） | Name of Issuer: |
エンドラライフサイエンシズ株式会社
|
（b） |
発行者の主要経営事務所の住所: |
3600グリーンコート、スイート350
アナーバー、MI 48105
アイテム2。
| (a) | 提出者の氏名： |
| L1キャピタル・グローバル・オポチュニティ・マスターファンド株式会社 | |
| （b） | 本店所在地または住居地の住所： |
|
161A Shedden Road, 1 Artillery Court PO Box 10085 グランドケイマン、ケイマン諸島KY1-1001 | |
| (c) | 国籍: |
| 適用されない | |
| （d） | 証券の種類： |
| 普通株式、1株あたりの名義価額 $0.0001 | |
| (e) | CUSIP番号： |
| 29273B302 |
項目3。
該当なし。
| CUSIP番号 29273B302 | 13G | 5ページ中のページ4 | ||
項目4.所有権。
| （a）〜（c） | 項目4（a）〜（c）で必要とされる情報は、表紙の5〜9行目および11行目に記載されており、ここに参照として組み込まれています。 |
| 報告書のカバーページの11行目に掲載されている割合は、2024年6月4日時点での発行済みの普通株式72,574,120株に基づいています。 |
| David FeldmanとJoel ArberはL1 Capital Global Opportunities Master Fund, Ltd.の取締役です。そのため、L1 Capital Global Opportunities Master Fund、Ltd.、Feldman氏、およびArber氏は、ここに記載されている発行者の証券を恩恵権を所有していると見なされる場合があります。Feldman氏とArber氏がそのような証券を恩恵的に所有している場合、Feldman氏とArber氏は他のすべての目的においてこれらの証券の恩恵的所有権を否認します。 |
| 項目5。 |
クラスの5％以下の所有権。
この報告書を提出することは、報告書提出日時点で報告書提出者が有価証券のクラスの5％以上の有価証券の恩恵を受けることを停止したことを報告するために提出されている場合は、「☐」をマークしてください。 |
| 項目6。 | 他の人のために5％以上を所有している場合。 |
該当なし。
| 項目7。 | 親会社または支配人物が報告する証券を取得した子会社の識別と分類。 |
該当なし。
| 項目8。 | グループのメンバーの識別と分類。 |
該当なし。
| 項目9。 | グループの解散の通知。 |
該当なし。
| 項目10。 |
証明書。
|
下に署名することにより、上記の証券が発行者の統制を変更または影響する目的で取得または保持されていないことを私の知識と信念の範囲で証明し、また、その目的または効果を有する取引の参加者として取得または保持されていないことを証明します。
| CUSIP番号 29273B302 | 13G | 5ページ中の5ページ |
署名
合理的な調査の上、この声明書に記載された情報が真実、完全かつ正確であることを証明します。
| By: | L1キャピタル・グローバル・オポチュニティ・マスターファンド株式会社 | |
| 2024年6月14日 | 署名: | /s/ David Feldman |
| David Feldman、ディレクター | ||