ユナイテッド 州

証券 と交換手数料

ワシントン、 ワシントンD.C. 20549さん

スケジュール 13G

(ルール 13d-102)

情報 に従って提出される明細書に含まれる

に 規則13d-1（b）、（c）、（d）およびそれらの修正が提出されました

に従って ルール13d-2（b）へ

(改正 いいえ。_) *

マレン オートモーティブ株式会社

(名前 発行者の)

共通 株式、1株あたり額面0.001ドル

(タイトル 証券のクラス)

62526P406

(カスプ) 番号)

2024年5月14日

(日付 この声明の提出が必要なイベントの）

小切手 この別表の提出基準となる規則を指定する適切なボックス：

☐ ルール13d-1 (b)

☒ ルール13d-1 (c)

☐ ルール13d-1 (d)

* このカバーページの残りの部分は、報告者がこの件に関してこのフォームに最初に提出するときに記入する必要があります 有価証券の種類、および前の表紙で提供された開示を変更する可能性のある情報を含むその後の修正については ページ。

ザ・ このカバーページの残りの部分で必要な情報は、第18条の目的で「提出」されたとはみなされません 1934年の証券取引法（「法」）またはその他同法のそのセクションの責任の対象となりますが、 法の他のすべての規定の対象となります（ただし、注記を参照してください）。

⁽¹⁾ 発行済ワラントと転換社債の基礎となる普通株式を含みます 報告者が持っているメモ。ワラントと転換社債にはそれぞれ、受益所有権の制限があります。令状は 報告者が受益的に所有する以上の金額については、行使できず、転換社債は転換できません 発行者の発行済み普通株式の 9.99%。追加情報については、下記の項目4を参照してください。大文字の用語には意味があります 以下でそれらに帰属します。

マレン オートモーティブ株式会社（以下「発行者」）

1405 パイオニアストリート、ブレア、カリフォルニア92821

これ 声明は、JADR Capital 2 Pty Ltd. とジャスティン・デイビス・ライス（「報告者」）によって提出されました。ジャスティン・デイビス・ライスは唯一です JADR Capital 2 Pty Ltdの取締役、その信託の受託者の唯一の取締役兼株主、および主な受益者 JADR Capital 2 Pty Ltdを所有しています。したがって、発行者の株式を議決権行使および処分する唯一の権限は、デイビス・ライス氏のみであるとみなされる場合があります JADR Capital 2 Pty Ltdが直接所有しています。

ザ・ 報告者の主な事業所の住所は、2000年オーストラリア、ニューサウスウェールズ州シドニー、マーティンプレイス25階、スイート61.06です。

JADR Capital 2 Pty Ltd. はオーストラリアの民間企業で、株式有限責任会社です。デイビス・ライス氏はオーストラリア市民です。

共通 発行体の株式（「普通株式」）、額面価格1株あたり0.001ドルです

62526P406

もし 規則13d-1 (b) (1) (ii) (J) に従って米国以外の機関として申請する場合は、機関のタイプを指定してください：_______________

ザル 報告者は、普通株式購入ワラント（「ワラント」）と有担保転換社債（ 「転換社債」）。いずれの場合も、2024年5月14日に発行者によって発行されます。2024年6月6日現在、令状は報告という資格があります ワラントの現金行使により、最大1,073,722株の普通株式を取得する人。ワラントにはキャッシュレス行使も含まれています 規定。これにより、より多くの普通株式が発行される可能性があります。2024年6月6日現在、報告者は ワラントのキャッシュレス行使により、推定1,808,074株までの普通株式を取得する権利がありました。2024年6月6日の時点で、 転換社債の元本は1,122,206.46ドルでした。コンバーチブルノートの換算価格は、現在の価格に基づいて変動します 普通株式の市場価格。最低価格は1株あたり1.16ドルです。したがって、報告者は最大1,010,551件を取得できます 転換社債の全額を転換後の普通株式で、転換社債の元本とすべての未収利息を引き継ぎます ノートは、満期日に最低価格で全額換算されます。ワラントと転換社債にはそれぞれ受益所有権が含まれています 制限。報告者が望む範囲で、ワラントを行使したり、転換社債を転換したりすることはできません 発行者の発行済み普通株式の 9.99% 以上を受益的に所有しています。以下に定める受益所有権には以下が考慮されます 前述の制限です。所有割合は、発行済普通株式11,923,624株を使用して計算され、以下に基づいています フォーム10-Qの発行者の四半期報告書に開示されている2024年5月9日現在の発行済普通株式11,412,596株と 2024年6月3日に報告者に発行された普通株式511,028株。

もし この声明は、本書の日付をもって、報告者が受益者でなくなったことを報告するために提出されています このクラスの証券の 5% 以上は、次の点を確認してください。☐

[なし]。

[なし]。

[なし]。

[なし]。

によって 以下に署名します。私の知る限りでは、上記の証券は取得されたものではなく、買収され?$#@$でもないことを証明します 有価証券の発行者の支配権を変更または影響する目的で、またはその影響を伴って保有され、買収されなかった そして、その目的や効果を持つ取引に関連して保有されたり、その参加者になったりすることはありません。活動のみの場合を除きます § 240.14a-11に基づく推薦に関連して。

署名

後 合理的な問い合わせ、そして私の知る限りでは、この声明に記載されている情報が真実で完全であることを証明します そして正しいです。

展示 A

契約 共同出願について

の スケジュール13Dまたは13Gのステートメント

その 署名者は、スケジュールに記載されているすべての声明を証券取引委員会（「SEC」）と共同で提出することに同意します 1934年の証券取引法のセクション13（d）で義務付けられている13Dまたはスケジュール13G（およびその修正または補足）、 以下の署名者によるマレン・オートモーティブ社の有価証券の購入および売却に関連して、修正されたとおりですが、次の時点までは スケジュール13Dまたは13Gに関する声明の共同提出に関する本契約を終了する声明をSECに提出した以下の署名。