別紙5.1
シドレーオースティン法律事務所 | ||||
ワン・サウス・ディアボーン・ストリート | ||||
イリノイ州シカゴ 60603 | ||||
+1 312 853 7000 | ||||
+1 312 853 7036 ファックス | ||||
アメリカ • アジア太平洋 • ヨーロッパ |
2024年6月11日
アタラバイオセラピューティクス株式会社
2380 コネホスペクトラムストリート、スイート 200
サウザンドオークス、カリフォルニア91320です
Re: | 普通株式100万株、1株あたり額面0.0001ドル |
ご列席の皆様:
私たちが参照するのは デラウェア州の法人であるAtara Biotherapeutics, Inc.(以下「当社」)が証券取引所に提出するフォームS-8の登録届出書(「登録届出書」) 改正された1933年の証券法(「証券法」)に基づく当社の普通株式1,000,000株、1株あたり額面0.0001ドル(「普通株式」)の登録に関する手数料。 修正されたAtara Biotherapeutics, Inc. 2014従業員株式購入プラン(「プラン」)に基づいて発行され、登録届出書に基づいて登録される普通株式の総数は「登録済み」です。 株式」)。
この意見書は、証券法に基づく規則S-Kの項目601(b)(5)の要件に従って提出されています。
登録届出書、会社が修正したものを調べました および改訂された設立証明書、会社の第2次改正および改訂付随定則、プラン、登録届出書および本プランに関連して会社の取締役会で採択された決議、採択された決議 本プランに関連する当社の株主によるもの、および当社の2024年年次株主総会でプランの修正に関連して当社の株主が採択した提案。原本も調べました、または 当社が満足できると証明された原本、そのような会社の契約、文書、証明書、明細書、その他の企業文書や文書の原本のコピー、および当社が関連すると考える法律上の問題を検討しました。 この意見書の基礎として必要です。私たちは、原本として提出されたすべての書類の信憑性、すべての署名の真正性、すべての人の法的能力、およびすべての原本との適合性を前提としています そのコピーを審査のために提出しました。ここに記載されている意見に関連する事実については、独立した調査や検証なしに信頼し、証明書、手紙、およびそれらの正確性と完全性を前提としてきました 公務員、役員、その他の会社の代表者の口頭および書面による声明と代表。
シドレーオースティン LLPは、シドレー・オースティンの他のパートナーシップと提携している有限責任組合です。
アタラバイオセラピューティクス株式会社
2024年6月11日
ページ 2
上記に基づいて、本プランに従って新たに発行される各登録株式は有効に発行されると考えています。 (i) 最終的に修正された登録届出書が証券法に基づいて発効した場合、(ii) 当該登録株式が正式に発行された場合は、全額支払い済みで査定不可 そして、本プランに従って引き渡されます。(iii)当該登録株式を表す証明書は、正式に発行され、副署名、登録され、合意された金額の支払いと引き換えに、権利者に正式に引き渡されているものとします。 その対価(額面金額以上の金額)、またはそのような登録株式が証明されていない形で発行される場合は、会社の帳簿には、権利を有する人への当該登録株式の発行が反映されているものとします。 そのために合意された対価の支払い(額面金額以上の金額)を、すべてプランに従って支払います。
この意見書は、デラウェア州の一般会社法に限定されています。私たちは、法律、規則、またはそれについて意見を表明しません その他の法域の規制。これには、アメリカ合衆国の連邦法、州の証券法、ブルースカイ法が含まれますが、これらに限定されません。
私たちは、登録届出書の別紙としてこの意見書を提出すること、および記載されている当社へのすべての言及に同意します 登録届出書に記入するか、その一部になりました。そのような同意を与えるにあたり、私たちは証券法第7条で同意が義務付けられている人の範疇に入っていることを認めません。
本当にあなたのものよ |
/s/ シドリー・オースティン法律事務所 |