2024年6月6日に証券取引委員会に提出されたとおり

登録番号 333-

米国
証券取引委員会

ワシントンD.C. 20549

​

フォーム S-8

​

登録ステートメント
下
1933年の証券法

​

マリナス製薬株式会社

(憲章に明記されている登録者の正確な名前)

​

​

マリナス・ファーマシューティカルズ社、2024年株式インセンティブプラン

マリナス・ファーマシューティカルズ社の2014年株式インセンティブプラン、修正版

個人の非適格ストックオプション特典（誘導補助金）

個々の制限付株式ユニット（誘導補助金）

(プランのフルタイトル)

​

スティーブン・E・ファンスティールさん

最高執行責任者および最高財務責任者

マリナス・ファーマシューティカルズ株式会社

5 ラドナーコーポレートセンター、スイート 500

100 マトソンフォードロード

ペンシルベニア州ラドナー 19087年

(サービス担当者の名前と住所)

​

(484) 801-4670

(エージェント・フォー・サービスの電話番号、エリアコードを含む)

​

へのコピーと一緒に：

​

​

登録者が大規模な加速申告者、加速申告者、非加速申告者、小規模な報告会社、または新興成長企業のいずれであるかをチェックマークで示してください。取引法規則12b-2の「大規模加速申告者」、「加速申告者」、「小規模報告会社」、および「新興成長企業」の定義を参照してください。

​

​

新興成長企業の場合は、登録者が証券法のセクション7（a）（2）（B）に従って規定された新規または改訂された財務会計基準を遵守するために延長された移行期間を使用しないことを選択したかどうかをチェックマークで示してください。☐

​

​

​

​

説明メモ

マリナス・ファーマシューティカルズ社、2014年の株式インセンティブプラン

このフォームS-8の登録届出書は、デラウェア州の法人であるMarinus Pharmaceuticals, Inc.（以下「登録者」）が提出して、登録者の普通株式、1株あたり額面0.001ドルの額面0.001ドル（以下「普通株式」）を2,183,125株追加登録しています。登録者の修正後の2014年株式インセンティブ制度（以下「2014年制度」）に基づいて発行可能で、追加されました 2014年プランの「エバーグリーン」条項に従い、2024年1月1日に2014年プランに移行します。

フォームS-8の一般指示Eに従い、2014年プランに基づいて登録されている普通株式に関する場合のみ、この登録届出書には、(i) 2014年プランに関連して2014年12月3日に登録者が提出したフォームS-8（ファイル番号333-200701）の登録届出書、（ii）提出したフォームS-8（ファイル番号333-219613）の登録届出書の内容が参照として組み込まれています。2014年プランに関連する2017年8月1日の登録者、（iii）8月に登録者が提出したフォームS-8（ファイル番号333-233131）の登録届出書2014年プランに関する2019年8月8日、（iv）2014年プランに関連して2020年7月10日に登録者が提出したフォームS-8（ファイル番号333-239785）の登録届出書、（v）2014年プランに関連して2021年8月10日に登録者が提出したフォームS-8（ファイル番号333-258677）の登録届出書、（vi）フォームS-8の登録届出書（ファイル番号：2014年プランに関連して2022年6月28日に登録者が提出した333-265865）、および（vii）2014年プランに関連して2023年6月29日に登録者が提出したフォームS-8（ファイル番号333-272996）の登録届出書プランは、いずれの場合も、ここに記載されている情報によって補足、修正、または置き換えられる場合を除きます。

マリナス・ファーマシューティカルズ社、2024年株式インセンティブプラン

この登録届出書は、登録者の2024年株式インセンティブ制度（「2024年計画」）に基づいて発行可能な普通株式合計12,314,265株を登録するためにも提出されています。これは、（a）2024年プランに基づいて発行可能な400万株の普通株式と、（b）2014年の計画に基づいて未払いの報奨の対象となった最大8,314,265株の普通株式で構成されます（「発行済みアワード株式」）は、2024年プランの発効日である2024年5月22日現在のものです。2024年プランのセクション4.1に従い、2014年プランに基づくアワードが没収または終了した場合、発行済みアワード株式は2024プランに基づいて発行可能になります。2024年計画は、2024年5月22日に開催された登録者の2024年年次株主総会で登録者の株主によって承認されました。

​

インダクションアワード

この登録届出書は、ナスダック上場規則5635（c）（4）に従い、個々の非適格ストックオプションアワードの行使時、および登録者との雇用開始の誘因として登録者の従業員に付与された制限付株式ユニットの権利確定および決済時に発行可能な普通株式の合計384,010株を登録するためにも提出されています。

​

​

​

​

パート I

セクション10 (a) 目論見書に必要な情報

証券取引委員会（「委員会」）の規則で認められているように、フォームS-8のこの登録届出書には、フォームS-8のパートIで指定された情報が省略されています。パートIで指定された情報を含む書類は、改正された1933年の証券法（「証券法」）に基づく規則428（b）（1）で義務付けられているように、この登録届出書の対象となるプランの参加者に届けられます。

パート 2

登録届出書に必要な情報

項目3. 参照による文書の組み込み。

委員会に提出された登録者の以下の書類は、それぞれの日付の時点で、参照によりこの登録届出書に組み込まれています。

​

1934年の証券取引法（「取引法」）のセクション13（a）、13（c）、14、15（d）に従って本書の日付以降、ただし、ここに記載されているすべての有価証券が売却された、またはすべての有価証券の登録が解除されて未売却のままであることを示す事後効修正の提出前に登録者が提出したすべての報告およびその他の書類は、参照により本書に組み込まれ、当該報告書および書類の提出日から本書の一部となります。ただし、次のような書類またはその一部は除きます。」委員会に提出されたのではなく、「提供された」。

この登録届出書の目的上、本書に組み込まれた、または参照により組み込まれていると見なされる文書に含まれるすべての声明は、本書に含まれる記述、または参照により組み込まれた、または本書に組み込まれていると見なされるその他の文書に含まれる記述が、当該声明を変更または優先する範囲で、変更または置き換えられたものとみなされます。そのように修正または置き換えられたそのような声明は、そのように修正または置き換えられた場合を除き、この登録届出書の一部を構成するものとはみなされません。

項目4.有価証券の説明。

該当しません。

​

項目5. 指名された専門家と弁護士の利益。

該当しません。

項目6. 取締役および役員の補償。

デラウェア州一般会社法（以下「DGCL」）のセクション102（b）（7）では、通常、デラウェア州法人が設立証明書に、取締役または役員としての受託者責任の違反による金銭的損害について、会社の取締役または役員が、会社またはその株主に対して金銭的損害賠償を個人的に負わないことを規定することを許可しています。ただし、取締役および役員に関する（i）の違反に対する責任は除きます会社またはその株主に対する取締役または役員の忠誠義務、（ii）取締役および役員に関する行為、または誠実ではない不作為、または意図的な不正行為や故意な法律違反を伴う不作為、(iii) 取締役に関する不作為、DGCL第174条に基づく違法な配当または違法な株式の買い戻しまたは償還の支払い、(iv) 取締役および役員に関しては、取締役または役員が不適切な個人的利益を得た取引、または (v) 役員に関しては、あらゆる行為または法人の右側にあります。

DGCLの第145（a）条では、一般的に、デラウェア州の企業は、当事者であったか、当事者になる恐れがあるすべての人に、脅迫された、保留中または完了した訴訟、訴訟、手続きについて、民事、刑事、行政、捜査（会社による、またはその権利に関する訴訟を除く）に対して、その人が取締役、役員または役員であったことを理由に補償することができると規定しています。会社の従業員または代理人、または会社の要請により、他の法人などの取締役、役員、従業員、代理人を務めている、または務めていた企業。補償には、そのような行為に関連して本人が実際かつ合理的に負担した費用（弁護士費用を含む）、判決、罰金、および和解で支払われた金額が含まれる場合があります。ただし、その人が誠実に行動し、企業の最善の利益に反する、または反しないと合理的に信じる方法で行動し、刑事訴訟または訴訟に関して、信じる合理的な理由がない場合に限ります彼または彼女の行為は違法でした。

DGCLのセクション145（b）では、一般的に、デラウェア州の法人は、当事者であったか、当事者になる恐れがある人に、その企業による脅迫、保留中、または完了した訴訟に対して、その人がその企業の取締役、役員、従業員、代理人であったか、または勤務していたという理由で、会社に有利な判決を得る権利を補償できると規定しています他の法人や他の企業の取締役、役員、従業員、代理人としての法人の要請。補償には、そのような訴訟の弁護または和解に関連して本人が実際に負担した費用（弁護士費用を含む）が含まれる場合があります。ただし、その人が会社の最善の利益に反する、または反対しないと合理的に信じられる方法で誠実に行動した場合に限ります。ただし、裁判所がその人がそうなると決定した場合、司法の承認なしに補償は認められませんそのような請求に関しては企業に対して責任を負います。DGCLのセクション145（c）では、現在または以前の取締役または役員がDGCLのセクション145（a）および（b）で言及されている訴訟の弁護に成功した場合、会社はその役員または取締役に対し、そのような訴訟に関連して実際にかつ合理的に負担した費用（弁護士費用を含む）を補償しなければならないと規定しています。

DGCLの第145（g）条では、一般的に、法人は、法人の取締役、役員、従業員、代理人、または代理人であった人、または会社の要請により別の法人やその他の企業の取締役、役員、従業員、代理人として勤めている、または務めていた人に代わって、保険を購入および維持できると規定しています。その人に対して、そのような立場で、またはそれらから生じる責任に対して彼または彼女のステータス、法人がセクションに基づいてその人にそのような責任を補償できるかどうかDGCLの145個。

登録者の4番目の修正および改訂された法人設立証明書および登録者の修正および改訂された付則は、DGCLで認められる最大限の範囲で、取締役および役員に対する補償を規定しています。

​

登録者は、登録者の4番目に修正および改訂された法人設立証明書および登録者の修正および改訂された付則に規定されている補償に加えて、すべての取締役と個別の補償契約を締結しています。これらの補償契約は、とりわけ、登録者のディレクターとして、またはレジストラでのサービスに関連して発生する請求、訴訟、または手続きにおいてディレクターが負担した損害、判決、罰金、罰則、和解と費用、弁護士費用と支払いを含む特定の費用について、登録者が取締役に補償することを規定しています。別の法人または団体に対するアントの依頼。補償契約には、取締役が補償を請求する場合に適用される手続きも規定されています。

登録者はまた、取締役および役員向けの保険契約を結んでいます。これに基づいて、登録者の取締役および役員は、取締役および役員としての立場で行った行動に対する責任に対して保険をかけられます。

項目7. 登録免除の申請。

該当しません。

​

​

アイテム8. 展示品。

​

​

​

​

項目9.事業。

(a) 以下に署名した登録者は、以下を引き受けます：

(1) オファーまたは販売が行われている期間中に、この登録届出書の効力発生後の修正を提出すること。

(i) 証券法第10 (a) (3) 条で義務付けられている目論見書を含めること。

(ii) 本登録届出書の発効日（または本書の発効後の最新の改正）以降に生じた事実または出来事で、個別に、または全体として、本登録届出書に記載されている情報の根本的な変更となる事実または出来事を目論見書に反映すること。上記にかかわらず、発行された有価証券の量の増加または減少（募集された有価証券の合計金額が登録された金額を超えない場合）、および推定最大募集範囲の下限または上限からの逸脱は、規則424（b）に従って委員会に提出される目論見書の形式に反映される場合があります。これは、合計すると、量と価格の変化が最大総額の20パーセント以下の変化にすぎない場合です。「出願手数料表の計算」または「出願手数料の計算」に記載されている募集価格有効な登録届出書の「登録料」の表（該当する場合）

(iii) この登録届出書で以前に開示されていない流通計画に関する重要な情報、またはそのような情報に対する重要な変更をこの登録届出書に含めること。

ただし、提供すると、 そのパラグラフ（a）（1）（i）および（a）（1）（ii）は、それらのパラグラフによる発効後の修正に含めることを要求された情報が、この登録届出書に参照により組み込まれている、取引法のセクション13または15（d）に従って登録者が委員会に提出または提供した報告書に含まれている場合は適用されません。

(2) 証券法に基づく責任を決定する目的で、そのような発効後の各改正は、そこで提供される有価証券に関する新規登録届出書とみなされ、その時点での当該有価証券の提供が最初の登録届出書とみなされること 正真正銘の その提供。

(3) 登録中の有価証券のうち、募集終了時に売れ残っているものを、発効後の修正により登録から削除すること。

(b) 以下に署名した登録者は、証券法に基づく責任を決定する目的で、取引法のセクション13 (a) または15 (d) に従って登録者の年次報告書を提出するたびに（また、該当する場合は、取引法のセクション15（d）に従って従業員福利厚生制度の年次報告書を提出するたびに、この登録届出書に参照により組み込まれているものとみなされることを約束しますそこで提供される有価証券に関する新規登録届出書であり、その時点での当該有価証券の提供はイニシャルとみなされます 正真正銘の その提供。

(c) 証券法に基づいて生じる負債の補償が、前述の規定に従って登録者の取締役、役員、および管理者に許可されている場合を除き、またはそれ以外の場合、登録者は、委員会の意見では、そのような補償は証券法に明記されている公共政策に反し、したがって法的強制力がないと知らされています。登録中の証券に関連して、当該取締役、役員、または支配者が、そのような負債に対する補償請求（何らかの訴訟、訴訟、または手続きを成功裏に弁護するために登録者の取締役、役員、または支配者が負担または支払った費用の登録者による支払いを除く）が登録されている証券に関連して当該取締役、役員、または支配者によって主張された場合、登録者は、その問題の弁護士の見解がない限り支配判例によって解決されました。そうであるかどうかという疑問を適切な管轄裁判所に提出してくださいそれによる補償は、証券法に明記されている公共政策に反し、そのような問題の最終判決によって規定されます。

​

​

署名

1933年の証券法の要件に従い、登録者は、それがフォームS-8への提出要件をすべて満たしていると信じる合理的な根拠があり、この6日にペンシルベニア州ラドナーで正式に権限を与えられた署名者にこの登録届出書に正式に署名させたことを証明します^番目の 2024年6月の日。

​

​

委任状

以下に示した署名者が、スコット・ブラウンスタイン、医学博士、スティーブン・E・ファンスティール、およびそれぞれを、あらゆる立場において本人の代わりに完全な代理権を持つ真の合法的な弁護士および代理人として、フォームS-8（発効後を含む）で署名することを皆知っています。修正）、そしてそれをすべての別紙とそれに関連するその他の書類とともに、証券取引委員会に提出し、当該実務弁護士および代理人は、本人が直接行う可能性のある、またはできる限りのあらゆる意図と目的のために、それに関連して必要とされるすべての行為および事柄を行い、実行する全権限と権限。これにより、当該事実上の弁護士および代理人、またはそれらのいずれかまたはその代理人が合法的に行う、または本契約により行わせる可能性のあるすべての事項を承認および確認します。の。

​

1933年の証券法の要件に従い、この登録届出書には、指定された日付に、以下の人物が署名しています。

​

​

​