tm2416388-1_sctoi_DIV_05-exa1b - none - 2.5156394s
​​
 
展示(a)(1)(B)
譲渡状
ADSの入札について
2024年6月5日付けの買収提案に基づく
による
エックスファイナンシャル
最大2,000,000ADS
ADSあたりの現金購入価格は$4.52です。
オファー、割当期間および撤回権は、2024年7月12日(ニューヨーク市時間午後5時)に満了します(そのような日時は、延長される場合があります、「満了日」といいます).
この譲渡状、またはファックスを以下に郵送または届けてください:
手渡し、エクスプレスメール、宅配便で配達する場合、
その他の迅速なサービスまたはサービス:
USPSサービスを利用して配信する場合:
ブロードリッジ・コーポレート・イシュア・ソリューションズLLC
宛先:BCIS IWS
51 Mercedes Way
エッジウッド、NY 11717
ブロードリッジ・コーポレート・イシュア・ソリューションズLLC
宛先:BCIS再編成部
P.O. Box 1317
ブレントウッド、NY 11717-0718
買収提示書に基づき、署名者は以下のX Financial(「会社」)のADSを添付し、提示します:
提示されたADSの説明(命令書3を参照)
登録株主の名前と住所
下記の名前または住所に誤りがあります場合、必要な修正を行ってください。
必要な修正がある場合は、修正してください。
提示されたADSの数(ブック-エントリーADS)
(記入してください。必要に応じて別紙のスケジュールを添付してください-命令書3を参照してください)

「必要に応じて別紙のスケジュールを添付してください-命令書3を参照してください)
合計
ADSS:
この用紙は、以下に示す住所の一つに預託株式の解約申請書(以下、「預託募集受託者」という)およびその他の必要書類と一緒に、記入して署名し送信する必要があります。以下に示す住所以外の場所に解約申請書や他の書類を送付した場合、有効な送付になりません。会社に送付されたものは預託募集受託者に転送されず、有効な送付にはなりません。預託株式は預託募集受託者に送信しなければ有効な送付にはなりません。(「DTC」)への送信は預託募集受託者への有効な送付にはなりません。
注文書を記入する前に、注意深く説明書をお読みください。
解約申請書を記入する前に、注意深く説明書をお読みください。
 
1

 
限度割当があった場合、以下に株式購入の優先順位を記入してください(必要であれば追加の署名付きリストを添付してください)。あなたが順位を指定しない場合、全てのADSが限度割当のために購入されない場合、預託募集受託者によって株式が購入されます。指示書11を参照してください。
1番目: 2番目: 3番目:
4番目: 5番目:
指定された場所に署名してこの解約申請書に署名する必要があります。また、IRSフォームW-9を記入するか、必要に応じて、IRSフォームW-8を記入する必要があります。
この解約申請書(およびそれに対する修正や補足を含む。以下、「解約申請書」という)は、以下に示す方法に従って実施される、エックスファイナンシャル(以下、「当社」、「我々」、「私たち」または「弊社」という)の米国預託株式(以下、「ADS」という)6株1口のAクラス普通株式(株式の一株当たりの資本金為替:$0.0001)の解約に使用されます。この手続きは、2024年6月5日付の買付案内書第3条で定められた手順に従うものであり、それに付随するものと共に(調整または修正されたり補足されたりする場合がありますが)(以下、合わせて「買付」という)、使用されます。
解約の募集に当たっては以下の書類が預託募集受託者に5時までに提出される必要があります(ニューヨーク時間)。 2024年7月12日、私たちが買付を延長または中止しない限り(それらの日付と時間は、延期される場合があります)(以下、延長される場合があります)(以下、する」という)。特定の時間とともに使用される場合、期限日は買付が失効する日付を指します。
期限日までに解約申請書に必要なすべての文書を預託募集受託者にカバーするようにお願いいたします。募集に当たっては、この手紙が期限切れになることはありません。
期限日にまでに必要な全ての文書を預託募集受託者に納入できない場合は、買付案内書第3条に規定されている保証付き配信手続きに準じて、ADSを提出する必要があります。ここでは定義されていないすべての大文字の用語については、買付案内書で定義された意味が適用されます。
特に以下の点にご注目ください。
1.
所有されているADSを保持する場合は何も行う必要はありません。
2.
ADSの買付価格は1株当たり$4.52であります(以下、「購入価格」という)。
 
2

 
配信方法
 ☐
下記の保証期限付き配信規程に従って、提出されるADSSが保証期限付きで配信されている場合は、ここにチェックを入れてください
登録所有者の名前:
保証期限通知書の実行日:
保証配信を保証する機関の名前:
口座番号:
条件付き入札
(指示書10を参照)
有価証券保有者は、伝達書に基づいて入札されたADSSの最低数が、Offer to Purchaseおよび特にOffer to Purchase 第6条に記載されているように、購入される場合にのみ、条件付きでADSSを入札できます。Offerの条項に基づき、最低限度数が下回る場合は、提出されたADSSは一つも購入されません。もし最低限度数が設定されていない場合は、条件付けが行われていないとみなされます。ただし、提出者は、任意であるこのセクションを完了する前に、専門の財務および税務アドバイザーに相談することをお勧めします。

購入される場合、最低限買収されるADSS数は下記の通りです: ADSs。
プロレーションにより、指定された最小数のADSSが購入されない場合、必要に応じてランダム抽選による条件付けに応じた入札を許容することがあります。ただし、ランダム抽選購入の対象となるには、提出者はすべての自分のADSSを入札し、このボックスにチェックを入れる必要があります:

提出されたADSSは、提出者が所有しているすべてのADSSを代表しています。
注意:署名が必要な場所には署名を提供する必要があります。同梱された指示を注意深くお読みください。
各位:
ここに署名することにより、このLetter of Transmittalで示された各ADSS(以下、「私たち」または「当社」という)の説明に従って、現金で、法定控除税額を除いた価格で、利子なしで、Offer to Purchaseに記載された条件に基づき、および当社による買付に関連するその他の関連書類(以下、「Offer 」)の条件に従い、このLetter of Transmittalにここで示された価格で、毎ADSに関してADSSデポジタリーであるThe Bank of New York Mellonに支払われる、Offerで購入されると確認されたADSSについては、$ 0.05のキャンセル料金を差し引いた額を支払います(Offerで購入された毎ADSに対して)。
このLetter of Transmittalに基づいて入札されているすべてのADSSに関する完全な権利、権利、および利益について、下記に示す方法で全額を譲渡することにより、所定の条件とOfferの条項に従い、お申し込みいただけます:
1.
このように入札されたADSSを証明するアメリカ預託証書(「ADRs」)を提出するか、The Depository Trust Companyが維持する口座帳上でこれらの入札されたADSSの所有権を譲渡し、転送する。この場合、証明および真正性に関連するすべての証拠書類を、下記に示される任意の出版企業(「Broadridge Corporate Issuer Solutions、LLC」)または代理人より提示することができます(Offerの口座宛)。
 
3

 
提出されたADSSに関連する権利と利益を当社に譲渡するために、当社がOfferの条件に従って、Offerのための預り金として、当社の預り金であるブロードリッジ・コーポレート・イシュア・ソリューションズLLCが、提出者のエージェントとして、これらの買い手に対して支払われる総購入価格(法定控除税金を差し引いたもの、利息を除く)が受領された場合。
2.
当社の書籍におけるキャンセルと転送のために、提出されたADSSを提示する。
3. その他必要な議案がある場合には、適時開示によりご通知すること。
Offerの条件に従って、提出されたADSSの有益な所有権の全ての権利を行使することができます。
以下、申込者は次のことを保証するものとする。
1.
ADS又は同等証券(以下定義参照)。の「純長ポジション」が、入札されるADSの数と同数以上であること。
2.
申込者は、入札されたADSの譲渡、売却、譲受、移転及び決済は、権限と能力を有し、譲渡先及び会社が代金を支払う際に、ADSに対する求償権、担保権、制限、担保物権、条件付売買契約等に基づく債務、請求権、担保、質権、異議権等の皆無の所有権を取得し、当該ADSに不利な権利、負担、義務が存在しないことを保証し、第7条により事由が発生した際に、預託機関または会社が補完するよう指示する追加文書を手続きして認識した上、条件の規定及び入札の条件に従い、申込者によって適宜完了された任意の文書を、売却、譲受及び譲渡が完了するまでに必要かつ望ましいものと認める預託機関または会社に対し提出することを保証する。
3. その他必要な議案がある場合には、適時開示によりご通知すること。
受け入れるすべてのADS(またはすべての証券または権利)を売却、譲受及び譲渡するために預託機関または会社から要求された場合は、入札されたADS(またはすべての証券または権利)がその要件に基づき完了されるようガイドラインした上で、条件の規定及びオファーの条件に従い、適切な追加文書を実行することを保証する。
本預託書によって付与された、または付与される権限は、申込者の後継者、譲渡人、相続人、執行者、管理人、個人代理人及びその他の法的代理人に拘束力があり、申込者の死亡または無能力によって影響を受けない。オファー・トゥ・パーチェースに記載されている場合を除き、入札は無効である。
以下のことを理解している。
1.
支払いの条件に入札されたいずれかの手続きにより、セクション3のオファー・トゥ・パーチェース及び本預託書の手順に従って適切に入札され、セクション4のオファー・トゥ・パーチェースに従って適切に引き出されずに、支払いが受け入れられる場合、申込者はオファーの条件に従い、会社はオファーに関連して入札されたADSの支払いを受け入れることにより、応募者と会社との間で拘束力のある契約が成立する。
2.
アメリカ合衆国証券取引委員会が修正した「Exchange Act」下のルール14e-4によると、入札者が自身のアカウントのADSを入札することは、入札時および満期日(Offer to Purchaseに定義あり)において、入札数と等しいまたはそれ以上のADSの「純長ポジション」を保有していることがない場合に違反する。期限内にADを会社に配布または引き渡すことはない。また、ADS を入札する者にも適用される類似の制限がある。本預託書に記載されている方法に従って入札されたADSは、入札した有価証券保有者が(i)14e-4号に記載された意味で割り当てされたADSまたは同等の証券を保有していること、および(ii)ADSの入札が14e-4号に対応していることを、会社に約束し、保証する。
 
4

 
3. その他必要な議案がある場合には、適時開示によりご通知すること。
会社は、オファーの条件に従って、ADSの買収価格を1株4.52ドルで購入する。
4.
オファーの条件に従って、会社は最大2百万株(または関連法に準拠する場合にはそれ以上)を買収し、オファーを延長することなく、未払い株式数の2%に限ります。
申込者は以下にも同意したことを認める。
1.
会社は、関連法に準拠した上で、自己の裁量により、オファーの買収価格を増額または減額すること、オファーで求められる株数を増減することができる。証券取引委員会(SEC)のルールに従い、オファーで2百万以上の株式が売却された場合は、未払い株数の2%に限ります。
2.
オファーの条件に従って、適切に入札され、適切に引き出されていないADSは、すべての株が買収されない場合でも、抽選と条件により販売されない場合がある。
3. その他必要な議案がある場合には、適時開示によりご通知すること。
抽選や条件によって買収されないADSについては、申込者に対し、会社の費用負担で、期限日後に速やかに返却されるものとする。
4.
オファーの条件および関連法に従って、会社は明示的に、以下のように権利を留保する。(i)Offer to Purchase第7条で定められた事象の発生を受けて、(a) Offerを終了し、入札されたすべてのADSを入札者に返却すること、または(b) Offerを延長し、Offer to Purchaseで規定される引き出しの権利に拘束されたまま、入札されたすべてのADSをOfferの期限が延長されるまで保持すること、または(c) Offerの条件を免除し、期限日前に適切に入札されたすべての未払いADSを取得すること(抽選の対象)、または(d) Offerの条件に準拠して、ADSの支払いまたは支払いを遅らせることができる。また、(ii)預託機関に口頭または書面による通知を行い、オファーの期間を延長することにより、期限日以降の、および支払いを受けるためのADSの支払いを遅らせることができる。一方、このような場合に入札され、引き出されていないすべてのADSは依然としてオファーの対象とし、有価証券保有者は本ADSを引き出す権利を保持する。
5.
期限日前に預託機関に必要な文書をすべて提出できない有価証券保有者は、Offer to Purchase第3章の保証付き配達通知書を適切に記入し、履行することにより、自分のADSを提供することができる。
6.
会社は、オファーに従ってADSを提供することについて、有価証券保有者が自分自身のアドバイザーに相談することを勧めたと認める。
7.
本Offerは、当該管轄区域の法律に違反する場合、当該管轄区域外の有価証券保有者には提供されない。また、当該管轄区域の法律を遵守することを要求された場合、本OfferによるADSSの入札は受け付けられない。
申込者は、オファーのすべての規定と条件に同意する。
「特別支払指示」の箱に別段の記載がない限り、支払われるADSの購入価格(適用される源泉徴収税を控除して、利子なし)は、「提出されたADSの説明」に記載されている登録所有者名に発行されること。同様に、「特別配送指示」の下に記載されていない限り、小切手を郵送することになる。
 
5

 
支払いに受け入れられたADSの購入価格(申告源泉徴収税を減じて利子なし、オファーにおいて購入が受け入れられたADS当たり$ 0.05のキャンセル手数料をThe Bank of New York Mellonに支払うこと)を、「申し込まれたADSの説明」の下に表示される登録所有者の住所に支払うこと。
「特別配送指示」と「特別支払い指示」が両方完了した場合は、受け入れられたADSの購入価格(申告源泉徴収税を減じて利子なし、オファーにおいて購入が受け入れられたADS当たり$ 0.05のキャンセル手数料をThe Bank of New York Mellonに支払うこと)の支払いのためのチェックを、示された人または人物の名前で発行し、そのようなチェックを配布してください。特別支払い指示が与えられたADSに関して適切なエリジブル機関(指示1で定義される)によるメダリオン署名保証が含まれています。申告された人物が、登録所有者の名前からADSを譲渡することに関して、「特別支払い指示」に従って会社に義務がないことに認識しています。
 
6

 
特別支払い指示
(指示1、4、5、6を参照)
以下の場合だけ入力してください。チェック(申告源泉徴収税を減じて利子なし、オファーにおいて購入が受け入れられたADS当たり$0.05のキャンセル手数料をThe Bank of New York Mellonに支払うこと)が申込人以外の者の名前で発行される場合。
受取人:
名前:
(印刷してください)
住所:
(郵便番号を含む)
(税務番号または社会保障番号)
特別配送指示
(指示1、4、5、6を参照)
以下の場合だけ入力してください。「申告されたADSの説明」に表示される住所とは別の住所に、申し込み人以外の人に、または申し込み人自身に送信される場合、受け入れられたADSの購入価格(申告源泉徴収税を除く、利子なし、提供されたオファーで購入が受け入れられたADS当たり$ 0.05のキャンセル手数料をThe Bank of New York Mellonに支払ったもの)の支払いのためのチェックを発行してください。
受取人:
名前:
(印刷してください)
住所:
(郵便番号を含む)

 
7

 
重要:投資家がここにサインする
(IRSフォームW-9または適切なIRSフォームW-8も記入してください)
オーナーの署名:
オーナーの署名:
日付:
(登録された保有者の名前が正確に登録された名前の書類にサインするか、代理人であることが証明された者によるサインが必要です。信託財産、相続人、管理人、法人の役員、または代理人として行動する他の者が署名した場合は、そのフルタイトルを記載してください。指示書4を参照してください)
名前:
(印刷してください)
役職(フルタイトル):
(印刷してください)
住所:
(郵便番号を含めてください)
昼間の市外局番と電話番号:
納税者識別番号または社会保障番号:
 
8

 
IRSフォームW-9または適切なIRSフォームW-8を記入してください。
署名の保証
(適格な機関投資家のみ使用可能;
指示書1および4を参照)
企業名:
(印刷してください)
住所:
(郵便番号を含む)
承認された署名:
名前:
(印刷してください)
エリアコードと電話番号:
日付:
注意: 公証人による公証は受け付けられません。
下のスペースにメダリオン保証を配置してください。
 
9

 
指示
オファーの条件の一部を構成する
1. 署名の保証。この譲渡の書面類に署名された順票の所有者が、(i) 順票に添付されたADを所有する場合、あるいはその登録所有者がこの譲渡の書面類の「特別配達指示」というキャプションの下にあるボックス、あるいは「特別精算指示」というキャプションの下にあるボックスに記入していない場合は、署名の保証は必要ありません。また、(ii) このADがメダリオンプログラムに加盟している銀行、証券会社、ディーラー、信用組合、貯蓄協会、その他のエンティティによって保管された場合でも、署名の保証は必要ありません。なお、メダリオンプログラムに加盟しているエンティティは、証券転送業者協会承認のメダリオンプログラム、ニューヨーク証券取引所株式所有証明書プログラム、株式取引所メダリオンプログラムなど、あるいは取引所法17Ad-15で定義される「適格な保証人機関」としていることが条件です。通常の場合、この譲渡の書面類のすべての署名には、適格な保証人機関による保証が必要です。署名保証の必要性に関する質問がある場合は、情報提供代理店まで、無料の電話番号(855) 793-5068 までお問い合わせください。
2. 提出の要件。この譲渡の書面類は有価証券保有者が完成させます。この譲渡の書面類が有効なものとなるには、(i) この譲渡の書面類が有効期間内にDepositaryの住所の一つに受け渡され、適切に作成され、適切に署名され、必要に応じて署名保証を受けた状態で受け取ることができます。Depositaryは、この譲渡の書面類、必要に応じて署名保証を受けた状態で、適切に作成され、適切に署名され、必要な他の書面も含めて、本譲渡期限(Expiration Date)の前に、または(iii) 譲渡権者は、下記の保証された配達手続きおよびOffer to PurchaseのSection 3に規定される保証された支払い手続きを遵守しなければなりません。
オファーに基づくADの譲渡は、期限前にいつでも取り消すことができます。オファーの開始から25営業日目である2024年7月12日午後5時(ニューヨーク市時間)までに弊社が受け入れたADの支払いがされていない場合、その後もいつでも譲渡されたADを取り消すことができます。譲渡されたADを取り消すには、有価証券保有者は、この譲渡の書面類に記載されている住所の一つに所定の期間内に書面による取り下げ通知をDepositaryに送付する必要があります。
いかなる取り下げ通知も、譲渡証券保有者の名前、譲渡されるAD数、および当該ADの登録所有者の名前が必ず記載されていなければならず、譲渡されたADが正しく譲渡されなかった場合、あらためて上記の手順に従って期限前に適切に再提出されなければ、取り下げを取り消すことはできません。
期限前にDepositaryに必要なすべての書類を提出できない有価証券保有者は、Offer to PurchaseのSection 3に規定される保証された配達に関する注意事項に従って、保証された配達の通知を適切に行うことができます。この手順では、(a) エンティティの場合はまたはを通じて提出される必要があります。有効なエンティティは、証券転送業者協会承認のメダリオンプログラム、ニューヨーク証券取引所株式所有証明書プログラム、株式取引所メダリオンプログラムなどのメダリオンプログラムに加盟している銀行、証券会社、ディーラー、信用組合、貯蓄協会、その他のエンティティを定義するExchange Act Rule 17Ad-15において「適格な保証人機関」とされるものを指します。 (b) 保証された配達に関する書式を正しく完成し、適切に署名し、「会社」が提供する書式にほぼ準じて、期限前にDepositaryに受信されなければなりません。 (c) これに含まれるすべてのADに関する簿記確認(book-entry confirmation)と、必要に応じて署名保証とその他必要な書類とともに、Offer to PurchaseのSection 3で規定される期間内にDepositaryに受け取られなければなりません。期間は、ニューヨーク証券取引所が営業している日とします。
ADSS、この"譲渡の書面類"およびその他必要な書類の配達方法は、譲渡証券保有者の唯一の選択およびリスクにおいて行われます。ADSS、"譲渡の書面類"およびすべての他の書類は、実際にDepositaryに到着した場合にのみ配達されたことになります。郵送での配達の場合、記録付き郵便と返信時には受領確認を依頼し、書類を適切に保険に入れることをお勧めします。すべての場合において、時間通りの配達を保証するために十分な時間を確保する必要があります。
 
10

 
オファーの条件に特段の定めがある場合を除き、代替の、条件つきの、または条件付きの提出は受け付けません。割り当てられたADSSの小数点以下は購入されません。すべての譲渡証券保有者は、この"譲渡の書面類"に署名することにより、自らのADSSが支払いの受領に関する通知を受領する権利を放棄します。
3. スペースが不十分です。この"譲渡の書面類"で提供されるスペースが不十分な場合は、ADSS数を、この"譲渡の書面類"に添付された署名された別のスケジュールに記載してください。同じADSSは正しく報告されない限り、複数提出できません。(Offer to PurchaseのSection 4で定められている場合を除き)。
4. "譲渡の書面類"、ストックパワー、およびエンドースメントの署名。この"譲渡の書面類"が、ここに譲渡されたADSSの登録所有者によってサインされる場合は、その署名は、何の変更や修正もなく、完全にスパークの位置リスト上の名前と一致する必要があります。
ここで買い付けた全てのADSが二人以上の共同所有者によって所有されている場合は、すべての当該者がこの払込通知書にサインする必要があります。
この払込通知書または株式譲渡証券に補助管財人、遺言執行人、管理人、保護者、委任状を持った代理人、法人の役員またはその他の受託者、代表者として署名した場合は、署名時にそれを示すようにし、当社がその権限を行使するための適切な証拠を提出してください。
この払込通知書にサインするのがここで買い付けたADSの名義上の所有者である場合は、登録者の名前と同じままであれば、特別な手続きを必要としません。ただし、買い付け代金を名義上の所有者以外の者に支払う場合は、その人物に対して支払われるADSがない場合は、署名の確認が必要です。署名は、対象の株式譲渡証券の持分リストに記載されている名前とまったく同じである必要があります。
ここで買い付けたADSの名義上の所有者以外の人物によってこの払込通知書に署名される場合は、該当する株式譲渡証券が含まれている適切な株式譲渡証券と一緒に提出する必要があります。譲渡証券での署名も、登録所有者の名前と同じように正確に署名する必要があります。署名された譲渡証券の署名は、対象の証券の持分リストに記載された名前とまったく同じである必要があり、保証人(適格機関)によって保証されている必要があります。
5. 株式譲渡税金。この項目5で定める以外の場合を除き、当社は買い付けに基づくその当社へのADSの譲渡および売却に関連する株式譲渡税を支払います。ただし、買い付け代金が登録所有者以外の人物に支払われる場合、または買い付けたADSがこの払込通知書に署名した人またはその他の人物の名前で登録される場合は、株式譲渡税(登録所有者またはその他の人物に課される場合)の金額は、その人物への譲渡のために支払われます。株式譲渡税の支払いまたは免除に関する正当な証拠がこの払込通知書と一緒に提出されない限り、金額は充当されません。
項目5で定めるもの以外は、株式譲渡税収集印紙をこの払込通知書に貼る必要はありません。
6. 特別な支払い手順と配送指示。買い付け代金の小切手が買い付けられたADSの所有者以外の人の名前で発行される場合や、チェックがこの払込通知書に署名した者以外の人に送信される場合や、この払込通知書に示されている住所以外に送信する場合は、この払込通知書の適切なボックスに記入する必要があります。
7. 条件の放棄; 不規則性。 ADSの受け入れ数、受け入れのために支払われる買い付け代金の金額、任意のADSの買い付けの有効性、形式、適格性(受信時間を含む)、ADSの提出に関する通知及び引き出しの通知の有効性(受信時間を含む)、及び(適用法に従い)Offerの条件のいずれについても、当社の独自の裁量によって決定されますが、その決定は裁判所による異論がある場合を除いて、あらゆる当事者について最終的かつ拘束力を有するものとされます。当社はその権限をDepositaryに譲渡することができます。当社は、当社の法律顧問が合法であると判断した場合に受け入れの適正な形式になっていないと判断される任意のADSのいずれも拒否する絶対的な権利を有します。当社は、適性でない引き出し通知を拒否する絶対的な権利も有します。当社は、Expiry Date以前にOfferのいずれかの条件の放棄、ある特定のADSまたは特定の証券所有者についてのいかなる欠陥または不規則性、および(これらの指示を含む)Offerの条件の当社の解釈について、適用法令に従い、裁判所による異論がある場合を除き、最終的かつ拘束力を有するものとされます。Offerの条件がある特定の証券所有者について放棄された場合、同じ条件がすべての証券所有者について放棄されます。ADSの提出または引き出しのいずれかは、すべての欠陥または不正確性が提出または撤回する証券所有者によって修正または当社によって放棄されるまで、正常に行われたと見なされません。当社は、Offerの条件の放棄またはADSの引き出しに関するいかなる欠陥または不規則性も放棄しない場合、責任を負わないことがあります。引き続き、「復旧期間」は、当社が決定する期間内に欠陥または不規則性を修正する必要があります。いかなる場合においても、当社、情報提供者、預託機関、その他の者は、任意の欠陥または不規則性に関する通知を行う義務を負うことはありません。また、これらすべての者による当該通知の不履行のために、これらの者のいずれかが責任を負うことがある場合を除いて、いかなる責任も負いません。
 
11

 
8. バックアップ源泉徴収税。アメリカ合衆国の連邦所得税法に基づき、Depositaryは、該当する場合、Offerに基づく株主(またはその他の受取人)に支払われる支払額の一部を源泉徴収しなければなりません。Offerに基づくキャッシュ支払いに対するアメリカ合衆国の連邦所得税に対するバックアップ源泉徴収を回避するために、OfferにおいてADSを提出する米国保有者(「U.S. Holder」と定義される)は、Depositaryまたはその他の適切な源泉徴収代理人に、適切に記入し正しく実行されたIRSフォームW-9により、米国保有者の正しい納税者識別番号(「TIN」)(社会保障番号または雇用主識別番号)を提供する必要があります。米国保有者は、(i)提供されたTINが正しいことを証明する署名をする必要があり、(ii)(a)米国保有者がバックアップ源泉徴収に免除されているか、(b)内国歳入庁(「IRS」)がそのような米国保有者がすべての利子または配当を報告しなかったために源泉徴収の対象となっていることを通知していないか、または(c)IRSから米国保有者にそのような源泉徴収の対象とならないことを通知されたことを証明しなければなりません。加えて、(iii)米国保有者が米国市民またはその他の米国人であることを証明する必要があります(IRSフォームW-9の説明書に従ってください)。米国保有者がTINを提供しなかった場合、または上記の認定を行わなかった場合、Offerに基づくキャッシュの支払いは、適用される法定税率(現在24%)に基づくバックアップ源泉徴収の対象となります。
「米国保有者」とは、(i)米国の市民または居住者である個人、(ii)米国の法律に基づいて創設または設立された法人またはその他の実体、(iii)合衆国の所得税の対象となる、その源泉を問わず全所得の所得税が課せられる財産、または(iv)受託者またはその他の有益所有者であり、(a)米国内の裁判所が受託者に関する監督権を行使し、1人以上の米国の人物が信託のすべての重大な決定をコントロールする権限があるか、または(b)米国の人物として扱われることを選択するための有効な選択がある場合とされます。
ADSを保有している名義が複数ある場合や実際の所有者の名前でない場合は、IRSフォームW-9の指示に従ってどの番号を報告するかを指示してください。米国保有者がTINを発行されていない場合や近日中に発行する予定がある場合は、IRSフォームW-9の指示に従ってIRSフォームW-9をどのように記入するかを指示してください。
パートナーシップ(米国の所得税法上のパススルーエンティティまたは他の透過的エンティティまたは取引)がADSを保有している場合、そのパートナーシップのパートナーやメンバー、または他の有利益所有者の課税取扱は、そのパートナーシップの活動、およびパートナー、メンバー、または他の有利益者のレベルで行われる一部の決定によって一般的に規定されます。パートナーシップがADSを保有している場合は、ADSの購入、所有、および処分の税務上の影響について、所得税のアドバイザーに相談することが必要です。
バックアップ源泉徴収税は追加の税金ではありません。バックアップ源泉徴収額は、当該源泉徴収対象者のアメリカ連邦所得税負担額から相殺されることができます。ただし、要件を満たした場合、必要な情報がIRSに遅れることなく提出された場合は、バックアップ源泉徴収額に対する税金の過払いがある場合は、所得税申告書を提出することにより払い戻しを受けることができます。
複数の名義でADSを保有している場合や実際の所有者名ではない場合は、IRSフォームW-9の対処方法についての指示に従ってください。米国保有者にTINが発行されていない場合、または近日中に発行する予定がある場合は、IRSフォームW-9の指示に従ってIRSフォームW-9をどのように記入するかを確認する必要があります。
(定義に従った)非米国籍保有者は、適用可能な源泉徴収代理人に、正しく実施されたIRSフォームW-8BEN、W-8BEN-E、またはその他の適用可能なIRSフォームW-8を提供する必要があります。
 
12

 
バックアップ源泉徴収を回避するためには、適切なIRSフォームW-8のコピーを預託者またはIRSウェブサイト(www.irs.gov)から取得する必要があります。 「非米国籍保有者」とは、米国籍保有者でない証券保有者のことです。
各保有者は、IRSフォームW-9、IRSフォームW-8BEN、IRSフォームW-8BEN-EまたはIRSフォームW-8の完了に関するさらなる指示のために税務顧問に相談することを強くお勧めします。バックアップ源泉徴収からの免除を請求する。
9.援助または追加のコピーの要求。ご質問やお困りの場合は、お持ちのスケジュールI(購買申込書)に記載された情報代理人に連絡する必要があります。追加の購買申込書、本出頭書、確約配信通知、IRSフォームW-9、またはその他の関連資料が必要な場合は、情報代理店にお問い合わせください。コピーはすぐに会社の費用で提供されます。
10.条件的な提出。 購買申込書のセクション3および6に説明されているように、証券保有者は、すべてまたは最少数の提出済みADSの購入について条件を付けることができます。
条件を付けられた入札を行う場合は、この出頭書の「条件付き入札」のキャプションにそれを示す必要があります。場合によっては、確約配信通知の欄にもこれを表示する必要があります。この出向書のこの欄と、必要に応じて、確約配信通知のこの欄には、購入される場合がある場合は、購入する必要がある最小数のADSを適切に計算して示さなければなりません。
購買申込書のセクション3と6で説明されているように、配当が払われるのではなく、証券保有者がそのADSを売却したものとして取り扱われるように購入を構造化しようとする場合は、条件的な入札の受け入れが影響を及ぼす場合があります。断片状況(提出されたADSの数よりも多い場合)によって、条件的な提出によって提出されたADSが、最小数のADSが購入されない場合は撤回される場合があります。提出者は、ランダムに必要に応じて購入価格以下での条件的な入札を受け入れる場合があります。ただし、ランダム抽選に適格になるには、すべてのADSを提出し、それを示すチェックボックスをチェックする必要があります。抽選で選択された場合、会社はそれぞれ指定された最小数のADSに購入を制限します。
条件付き入札が完了するまで、すべての入札されたADSは無条件に入札されたものと見なされます。
条件付き入札の代替手段は、証券保有者が、米国連邦所得税の扱いとして、そのADSの売却としてではなく、証券保有者であり続けるための最小数のADSを計算することができるようにするために利用可能になっています。各証券保有者は、自分自身の税務顧問に相談することを強くお勧めします。購買申込書のセクション6を参照してください。
11.縮小の場合の購入の順序。 購買申込書のセクション1に説明されているように、証券保有者は、縮小の場合にADSが購入される順序を指定することができます。購入の順序は、米国連邦所得税の分類および購入されたADSの利益または損失の金額に影響を与える可能性があります。購買申込書のセクション1およびセクション13を参照してください。
重要:この出向書に加えて、必要なすべての署名保証およびその他の必要な書類は、満了日前に預託者から受け取る必要があります。たとえば、確約配信の手順に準拠する必要があります。
 
13