ユナイテッド 州
証券 と交換手数料
ワシントン、 ワシントンD.C. 20549さん
フォーム
(マーク 1)
にとって
四半期が終了しました
にとって ____から_____への移行期間
手数料
ファイル番号:
(名前 (憲章の登録者の)
州 または他の管轄区域 法人化 または組織) |
(I.R.S. 雇用主 身分証明書 いいえ。) |
(住所 (主要な執行機関の)
(登録者の 電話番号(市外局番を含む)
(以前の 名前、以前の住所、以前の会計年度(前回の報告以降に変更された場合)
証券 法のセクション12 (b) に従って登録されました:
タイトル 各クラスの | 取引 シンボル (s) | 名前 登録された取引所の | ||
示してください
登録者が、(1)証券取引法の第13条または第15条(d)条で提出が義務付けられているすべての報告を提出したかどうかを確認してください
過去12か月間の1934年(または登録者がそのような報告を提出する必要があったほど短い期間)、および(2)
過去90日間、このような提出要件の対象となっていました。
示してください
登録者が、規則に従って提出する必要のあるすべてのインタラクティブデータファイルを電子的に提出したかどうかをチェックマークしてください
過去12か月間(または登録者が行った非常に短い期間)の規則S-T(この章のセクション232.405)の405
そのようなファイルを提出する必要がありました)。
示してください チェックマークを付けて、登録者が大規模な加速申告者なのか、加速申告者なのか、非加速申告者なのか、小規模な報告会社なのか、 または新興成長企業。「ラージ・アクセラレーテッド・ファイラー」、「アクセラレーテッド・ファイラー」、「スモール・ファイラー」の定義を参照してください 取引法第12b-2条の「報告会社」と「新興成長企業」。
大きいです アクセラレーテッドファイラー ☐ | 加速しました ファイラー ☐ | |
小さい
報告会社 |
新興国
成長会社 |
もし 新興成長企業。登録者がコンプライアンスのために延長された移行期間を使用しないことを選択した場合は、チェックマークで示してください 証券取引法のセクション13(a)に従って規定された、新規または改訂された財務会計基準と一緒に。☐
示してください
登録者がシェル会社(証券取引法の規則12b-2で定義されている)であるかどうかをチェックマークしてください。はい ☐ いいえ
示してください 発行者の各クラスの普通株式の発行済み株式数、実行可能な最新の日付現在:
普通株式、2024年5月14日現在の額面0.01ドル。
マイクロボット メディカル株式会社と子会社
索引
パート i-財務情報 | ||
アイテム 1-財務諸表 | ||
2024年3月31日(未監査)および2023年12月31日(監査済み)現在の中間連結貸借対照表 | 1 | |
2024年および2023年3月31日に終了した3か月間の包括損失の中間連結計算書(未監査) | 2 | |
2024年および2023年3月31日に終了した3か月間の中間連結株主資本計算書(未監査) | 3 | |
2024年および2023年3月31日に終了した3か月間の中間連結キャッシュフロー計算書(未監査) | 4 | |
中間連結財務諸表への注記 | 5 | |
項目2-経営陣による財政状態と経営成績の議論と分析 | 14 | |
項目3-市場リスクに関する量的および質的開示 | 20 | |
項目4-管理と手順 | 21 | |
パート II-その他の情報 | ||
項目1-法的手続き | 21 | |
項目1A-リスク要因 | 22 | |
項目2-株式の未登録売却と収益の使用 | 22 | |
項目3-シニア証券の債務不履行 | 22 | |
項目4-鉱山の安全に関する開示 | 22 | |
項目5-その他の情報 | 22 | |
項目6-展示品 | 23 | |
署名 | 24 |
私は |
マイクロボット メディカル株式会社
暫定です 連結貸借対照表
米国。 千ドル
(以外は 1株と1株当たりのデータ)
メモ | 現在 2024年3月31日です | 現在 2023年12月31日です | ||||||||||
未監査 | 監査済み | |||||||||||
資産 | ||||||||||||
流動資産: | ||||||||||||
現金および現金同等物 | $ | $ | ||||||||||
市場性のある証券 | 2 | |||||||||||
制限付き現金 | ||||||||||||
法的和解および法的費用に関連する保険回収売掛金 | 3G | - | ||||||||||
前払費用およびその他の流動資産 | ||||||||||||
流動資産合計 | ||||||||||||
資産および設備、純額 | ||||||||||||
使用権資産の運用 | ||||||||||||
総資産 | $ | $ | ||||||||||
負債と株主資本 | ||||||||||||
現在の負債: | ||||||||||||
買掛金 | $ | $ | ||||||||||
リース負債 | ||||||||||||
法定和解金の発生 | 3G | - | ||||||||||
未払負債 | ||||||||||||
流動負債合計 | ||||||||||||
非流動負債: | ||||||||||||
長期リース負債 | ||||||||||||
負債総額 | ||||||||||||
株主資本: | ||||||||||||
普通株式; $ | 額面価格; 2024年3月31日および2023年12月31日の時点で承認された株式。 そして それぞれ2024年3月31日および2023年12月31日の時点で発行済み株式と発行済み株式。||||||||||||
その他の払込資本 | ||||||||||||
累積赤字 | ( | ) | ( | ) | ||||||||
株主資本の総額 | ||||||||||||
負債総額と株主資本 | $ | $ |
その 添付のメモは、これらの連結財務諸表の不可欠な部分です。
1 |
マイクロボット メディカル株式会社
暫定です 連結包括損失計算書
米国。 千ドル
(以外は 1株と1株当たりのデータ)
3月31日に終了した3か月間、 | ||||||||
2024 | 2023 | |||||||
未監査 | ||||||||
研究開発、純額 | $ | ( | ) | $ | ( | ) | ||
一般と管理 | ( | ) | ( | ) | ||||
営業損失 | ( | ) | ( | ) | ||||
金融収入、純額 | ||||||||
純損失 | $ | ( | ) | $ | ( | ) | ||
基本および希薄化後の1株当たり純損失 | $ | ) | $ | ) | ||||
基本および希薄化後の加重平均発行済普通株式 |
その 添付のメモは、これらの連結財務諸表の不可欠な部分です。
2 |
マイクロボット メディカル株式会社
暫定です 連結株主資本計算書
米国。 千ドル
(以外は 1株と1株当たりのデータ)
普通株式 | 追加払込金 | 累積 | 株主総数 | |||||||||||||||||
株式 | 金額 | 資本 | 赤字 | エクイティ | ||||||||||||||||
残高、2022年12月31日(監査済み) | $ | $ | $ | ( | ) | $ | ||||||||||||||
新株予約権の行使による普通株式の発行 | ( | ) | - | - | ||||||||||||||||
株式ベースの報酬 | - | - | - | |||||||||||||||||
純損失 | - | - | - | ( | ) | ( | ) | |||||||||||||
残高、2023年3月31日(未監査) | $ | $ | $ | ( | ) | $ | ||||||||||||||
残高、2023年12月31日(監査済み) | $ | $ | $ | ( | ) | $ | ||||||||||||||
発行費用を差し引いた普通株式と新株予約権の発行(*) | - | |||||||||||||||||||
和解契約に関連する普通株式の発行(**) | - | |||||||||||||||||||
株式ベースの報酬 | - | - | - | |||||||||||||||||
純損失 | - | - | - | ( | ) | ( | ) | |||||||||||||
残高、2024年3月31日(未監査) | $ | $ | $ | ( | ) | $ |
(*) | |
(**) |
その 添付のメモは、これらの連結財務諸表の不可欠な部分です。
3 |
マイクロボット メディカル株式会社
暫定です 連結キャッシュフロー計算書
米国。 千ドル
3月31日に終了した3か月間、 | ||||||||
2024 | 2023 | |||||||
未監査 | 未監査 | |||||||
営業活動: | ||||||||
純損失 | $ | ( | ) | $ | ( | ) | ||
純損失を営業活動に使用された純キャッシュフローと調整するための調整: | ||||||||
資産および設備の減価償却 | ||||||||
有価証券からの利息収入と未実現利益、純額 | - | ( | ) | |||||
株式ベースの報酬 | ||||||||
資産と負債の変動: | ||||||||
前払費用およびその他の資産 | ( | ) | ||||||
その他の買掛金と未払負債 | ( | ) | ( | ) | ||||
現金で受け取った法的和解および法的費用に関連する保険の回収 | - | |||||||
法定和解金は現金で支払われます | ( | ) | - | |||||
営業活動に使用された純キャッシュフロー | ( | ) | ( | ) | ||||
投資活動: | ||||||||
資産および設備の購入 | ( | ) | - | |||||
有価証券の購入 | ( | ) | ( | ) | ||||
有価証券の売却による収入 | ||||||||
有価証券の満期による収入 | ||||||||
短期預金 | - | |||||||
投資活動によって提供される(使用された)純キャッシュフロー | ( | ) | ||||||
資金調達活動: | ||||||||
発行費用を差し引いた普通株式と新株予約権の発行 | - | |||||||
財務活動によってもたらされる純キャッシュフロー | - | |||||||
現金、現金同等物および制限付現金の減少 | ( | ) | ( | ) | ||||
現金、現金同等物および期首制限付現金 | ||||||||
期末の現金、現金同等物、制限付現金 | $ | $ | ||||||
キャッシュフロー情報の補足開示: | ||||||||
利息から受け取った現金 | $ | $ | ||||||
非現金投資および財務活動の補足開示: | ||||||||
リース負債と引き換えに取得した使用権資産 | $ | $ | ||||||
普通株式の発行により法的和解が成立しました | $ | $ | - | |||||
未払ボーナスはストックオプション特典の付与により決済されました | $ | $ | - |
その 添付のメモは、これらの連結財務諸表の不可欠な部分です。
4 |
マイクロボット メディカル株式会社
メモ 中間連結財務諸表へ
米国。 千ドル
(以外は 1株と1株当たりのデータ)
メモ 1 — 将軍
A。 事業内容の説明
マイクロボット Medical Inc.(以下「当社」)は、研究、設計、開発を専門とする前臨床医療機器会社です 低侵襲手術分野を対象とした次世代のロボット管内手術装置です。同社は主に焦点を当てています 患者の手術結果を改善しながら外科用ロボット工学を再定義することを目標に、マイクロロボット技術を活用しています。
ザブ
に設立された会社
オン 2016年11月28日、当社は2016年8月15日付けのマイクロボットとの契約および合併計画に従って取引を完了しました Medical Ltd. は、イスラエル国(「マイクロボットイスラエル」)の法律に基づいて設立された民間の医療機器会社です。で 同日、合併に関連して、当社は社名をステムセルズ社からマイクロボット・メディカルに変更しました。11月29日、 2016年、当社の普通株はナスダック・キャピタル・マーケットで「MBOT」のシンボルで取引を開始しました。
その 会社とその子会社は、文脈によってはまとめて「会社」と呼ばれることもあります。
B。 リスク要因
行く 懸念
に
日付、当社は事業から収益を上げていません。2024年3月31日現在、当社には現金同等物があり、市場性があります
約$の証券残高
したがって、 これらの状況は、当社が継続企業として存続できるかどうかについて大きな疑問を投げかけています。
戦争 イスラエルで
オン 2023年10月7日、当社の主な事業拠点であるイスラエル国が、敵対者による奇襲攻撃を受けました ガザからの軍隊、それがイスラエルによる「鉄の剣」軍事作戦の宣言につながりました。この軍事作戦 および関連する活動は、これらの財務諸表の発行日現在、進行中です。
5 |
ザ・ 当社は、軍事作戦および関連事項に関連する現在進行中のさまざまなリスクを検討してきました。これには以下が含まれます。
● | あれは 当社のイスラエルの下請業者、ベンダー、サプライヤー、および当社が依存しているその他の企業の一部は、現在 関係当局の指示に従い、部分的にしか有効ではありません。そして | |
● | A イスラエル発着の国際線数の減少。 |
その 同社は、軍事作戦および関連活動が予想されるマイルストーンにどのように悪影響を及ぼす可能性があるかを注意深く監視しています。 イスラエルを拠点とする活動で、今後の臨床上および規制上のマイルストーンを支援しています。これには、当社の材料輸入能力も含まれます それは会社の装置を製造し、イスラエル国外に出荷するために必要です。四半期の提出日現在 これらの財務諸表を含むフォーム10-Qのレポートで、会社は重要なものはないと判断しました 事業や運営への悪影響。ただし、将来エスカレーションや変化が発生する可能性があるため、引き続き状況を監視しています で、会社のイスラエル事務所が会社の臨床および規制をサポートする能力に重大な悪影響を及ぼしています アクティビティ。当社には、このような事態の拡大や変化が発生した場合に備えて、具体的な緊急時対応計画はありません。
C。 未監査の中間財務諸表
その 添付の未監査の中間連結財務諸表は、暫定財務に関する米国会計基準に従って作成されています 情報と、米国証券取引委員会(「SEC」)規則のフォーム10-Qおよび第10条の指示を添えて。 したがって、GAAPが完全な財務諸表に必要とするすべての情報や脚注が含まれているわけではありません。意見では 経営陣の、公正なプレゼンテーションに必要と考えられるすべての調整が含まれています(通常の定期的な調整のみで構成されています) 特に説明されている場合を除きます)。
運営しています 2024年3月31日に終了した3か月間の業績は、必ずしもその年に予想される業績を示すものではありません 2024年12月31日に終了します。
メモ 2- 重要な会計方針の要約
その これらの未監査の中間連結財務諸表の作成時に採用された重要な会計方針は同じです 会社の最新の年次監査済み財務諸表の作成に応募された方へ。
見積もりの使用:
その 米国会計基準に準拠した財務諸表を作成するには、経営陣は以下に関連する見積もりと仮定を行う必要があります 財務諸表への最終的な影響を財務諸表の時点で正確に判断できない取引や事項 準備。これらの見積もりは経営陣の最善の判断に基づいていますが、実際の結果はこれらの見積もりと異なる場合があります。
6 |
フェア 金融商品の価値:
その 現金および現金同等物、その他の売掛金、その他の買掛金および未払負債の帳簿価額は、おおよその金額です これらの商品の短期満期による公正価値。
A 公正価値階層は、公正価値の決定に使用される情報の質と信頼性をランク付けするために使用されます。金融資産と 公正価値で計上される負債は、次の3つのカテゴリのいずれかに分類され、開示されます。
レベル 1-同一の資産と負債の活発な市場における相場価格(調整前)。
レベル 2-レベル1以外の、直接的または間接的に観察可能なインプット(類似資産の調整前相場価格など) と負債、活発ではない市場の未調整相場価格、または観察可能または裏付け可能なその他の情報 資産または負債のほぼ全期間の観察可能な市場データによって。
レベル 3-ほとんどまたはまったく市場活動に支えられていない、資産の公正価値にとって重要な、観察不可能なインプット または負債。
その 次の表は、公正価値測定の対象となる会社の金融資産と、その際に用いられるインプットのレベルをまとめたものです 2024年3月31日および2023年12月31日現在の測定値:
2024年3月31日現在 | ||||||||||||||||
合計 | レベル 1 | レベル 2 | レベル 3 | |||||||||||||
マネーマーケット投資信託 | $ | $ | $ | - | $ | - |
2023年12月31日現在 | ||||||||||||||||
合計 | レベル 1 | レベル 2 | レベル 3 | |||||||||||||
市場性のある証券: | ||||||||||||||||
米国財務省証券 | $ | $ | $ | - | $ | - | ||||||||||
マネーマーケット投資信託 | - | - | ||||||||||||||
$ | $ | $ | - | $ | - |
7 |
その 会社の金融資産は、公正価値階層内のレベルごとに定期的に公正価値で測定されます。会社の 証券とマネーマーケットファンドはレベル1に分類されます。それ以外に、当社には他の金融資産はありません または2024年3月31日および2023年12月31日の時点で公正価値で市場に出された金融負債。
その 会社はASC 718-10「株式ベースの決済」(「ASC 718-10」)を適用していますが、これには測定と認識が必要です 当社のストックオプションを含む、従業員および取締役に対して行われたすべての株式ベースの支払い報奨の報酬費用のうち 推定公正価値に基づく株式計画。
ASC 718-10では、企業はオプション価格モデルを使用してストックオプションの公正価値を見積もる必要があります。これは費用として認識されます 会社の包括損失計算書に記載されている必要なサービス期間にわたって、定額法に基づいています。会社 定額制で権利確定スケジュールが定められたサービス条件のみの株式分類報奨の報酬費用を認識します 特典全体で必要なサービス期間にわたる基準。ただし、報酬費用の累積額が計上された場合に限ります 任意の日付が、少なくともそのアワードの付与日の公正価値のうち、その日に権利が確定する部分と等しくなります。
その 会社は、残りのサービスに対する業績ベースのマイルストーン権利確定を条件とする株式分類アワードの費用を認識しています マイルストーンの達成が可能であると経営陣が判断した時期。経営陣は、業績ベースの達成時期を評価します マイルストーンは、各報告日におけるパフォーマンス条件の期待満足度に基づいて決定されます。明確なサービス期間が決まっていない場合は、会社が見積もります 従業員が関連する業績条件を達成すると予想される時期に基づく、暗黙の勤務期間です。
将来のサービスがないとき 持分証書の報奨と引き換えに譲受人が行う必要があり、その裁定に業績が含まれていない場合 または市況によっては、賞の費用は付与日に支出されます。
ザ・ 会社は、Black-Scholesのオプション価格モデルを使用して、株式ベースの支払い報奨として付与されるストックオプションの公正価値を見積もっています。 オプション価格モデルにはいくつかの仮定が必要ですが、その中で最も重要なのは、予想ボラティリティと予想されるオプションです 期間(付与日からオプションが行使されるか失効するまでの時間)。予想ボラティリティは標準に基づいて推定されます 各補助金の期待寿命(SAB107)に基づく会社の終値の偏差。会社は歴史的に 配当金を支払っておらず、配当を発行する見込みもありません。リスクフリー金利は政府からの利回りに基づいています 同等の期間のゼロクーポン債券。
その ストックオプションの予想期間は、「簡略化された」方法で付与されたストックオプションについて計算されます。決定の変更 それぞれのインプットは、付与されるストックオプションの公正価値と会社の経営成績に影響を与える可能性があります。
不測の事態:
管理 ASC Topic 450の不測の事態に従って、法的な不測の事態を記録して開示します。条項は、両方ともありそうなときに記録されます 負債が発生していて、損失額を合理的に見積もることができるということです。会社は進捗状況を監視しています その訴訟事項について、調整が必要かどうかを判断してください。
8 |
その 会社は、訴訟による損失を含む損失のリスクを軽減するために賠償責任保険に加入しています。会社は見積もりを記録します 資産(通常は保険会社からの売掛金)として発生した訴訟損失の予想保険収入額および相殺額 金額が決定可能で保険会社によって承認された場合に発生した損失額までの損失。
最近 会計申告書を発行しました:
から 時々、新しい会計宣言が財務会計基準審議会または他の基準設定機関によって発行されます 指定された発効日に会社によって採択されました。特に断りのない限り、最近発行された基準の影響 がまだ有効になっていなくても、採用しても会社の財政状態や経営成績に重大な影響はありません。
メモ 3- コミットメントと不測の事態
A。 政府補助金:
マイクロボット
イスラエルは、以来、研究開発への参加に対してイスラエルイノベーション庁(「IIA」)から助成金を受けています
2013年から2024年3月31日まで、合計で約米ドル
に
さらに、2018年1月4日にCardioSert Ltd.(「CardioSert」)と契約を結んだ結果、マイクロボット・イスラエルが引き継ぎました。
CardioSertのIIA助成金の返済義務の総額は約$です
に
さらに、Nitiloopとの合意の結果、2022年10月6日、マイクロボットイスラエルがニティループの返済責任を引き継ぎました
IIAの助成金の総額は約$です
に
上記のIIA助成金に関連して、会社は次の金額のロイヤルティを支払う義務があります
その 助成金は、ドルから新イスラエルシェケルへの為替レートに連動し、年間SOFRの利息となります(SOFRはベンチマークです) LIBORに代わる金利)。
その 助成金の返済は、会社の研究開発プログラムが無事に完了し、以下を生み出すことを条件としています 販売。プロジェクトが失敗したり、失敗したり、中止されたり、売上がなかったりした場合でも、会社にはこれらの助成金を返済する義務はありません。 金融リスクはイスラエル政府が全面的に引き受けます。助成金はプロジェクトごとに政府から受け取ります 基礎。
オン
2022年12月11日、当社は経済省からNISの助成金の承認を受けました
B。 TRDF契約書:
マイクロボット
イスラエルは2012年6月にテクニオン研究開発財団(「TRDF」)と契約を締結し、TRDFはこれを譲渡しました。
Microbot Israelには、以下に関するグローバルで独占的なロイヤリティを伴うライセンス(修正されたところでは「ライセンス契約」)があります。
会社のセルフクリーニングシャント(SCS)プロジェクトとそのTipCat資産、および会社に関連する特定の技術
自由® 血管内ロボット手術システム。ライセンスの一部対価として、マイクロボット・イスラエルはTRDFに支払うものとします
純売上(間)に対するロイヤリティ
9 |
に 2022年10月、当社はSCSプロジェクトを中断し、2023年5月に中核事業を実施した結果 フォーカスプログラムとコスト削減計画に基づき、当社は2023年6月にTipCatのライセンス知的財産をTRDFに返還しました。 そして、2023年7月にSCS(ViroB)のライセンス知的財産をTRDFに返還しました。結果として、これらの会計の日付の時点で ステートメント、使用許諾契約は、会社のLIBERTYに関連する特定の技術に限定されています® 血管内投与 ロボット手術システム。
C。 カーディオサート株式会社との契約:
オン
2018年1月4日、マイクロボットイスラエルはCardioSertと特定の買収に関する契約(「CardioSert契約」)を締結しました
特許で保護されている技術(「技術」)の。CardioSert契約に従い、マイクロボットイスラエルは集計を行いました
$の支払い
として 2023年5月に策定された中核事業重点プログラムとコスト削減計画の結果、当社はCardioSert契約を終了しました 2023年8月17日をもって、その条件に従って発効し、研究開発と商品化の取り組みは中止されました。 そして、テクノロジーを維持した結果、CardioSertは2024年3月3日にテクノロジーを名目上再取得する権利を発動しました 考慮。当社は、CardioSertへの技術の移転が2024年の第2四半期に行われると予想しています。
D。 ATM契約:
オン
2021年6月10日、当社はH.C. Wainwright & と、アット・ザ・マーケット・オファリング契約(「ATM契約」)を締結しました
株式会社。LLC(「ウェインライト」)は、当社が提供する「市場での提供」に関連する販売代理店です
独自の裁量により、時々、総募集価格が最大以下の普通株式を提供および売却することができます
$
E。 H・C・ウェインライトとの婚約手紙:
に 登録されている直接および私募の募集に関連して、当社はエンゲージメントレター(「エンゲージメント」)を締結しました。 2022年10月3日、2023年5月16日、2023年10月24日にウェインライトと」)を送り、それに従ってウェインライトは奉仕することに同意しました 会社の有価証券の発行と売却の独占募集代理人として。
として
このような職業紹介サービスの報酬として、当社はウェインライトに合計金額に等しい金額の現金手数料を支払うことに同意しました
F。 ニティループの資産の取得:
オン 2022年10月6日、マイクロボットイスラエルは、知的財産、デバイス、コンポーネントを含む実質的にすべての資産を購入しました イスラエルの有限責任会社、Nitiloop Ltd.(「Nitiloop」)の製品関連資料(「資産」)。 資産には、アンカー機構を備えた管腔内血行再建装置分野の知的財産と技術が含まれます と一体型マイクロカテーテル(「テクノロジー」)、および所有するテクノロジーを組み込んだ製品または潜在的な製品 ニティループによって、ニティループによって「ノバクロス」、「ノバクロスエクストリーム」、「ノバクロスBTK」として指定され、 その機能強化、変更、改善(「デバイス」)。マイクロボットイスラエルはいかなる重大な責任も負いません NitiloopがIIAに対して負う義務と、欧州特許出願のための特定の更新/維持費に関する義務以外の、Nitiloopの。
10 |
に
資産の取得対価として、Microbot IsraelはNitiloopにロイヤルティを支払うものとしますが、合計すると、
$を超える
● | ロイヤリティ
という割合で | |
● | ロイヤリティ
という割合で |
ベースです 会社の分析によると、当社は、資産の取得は事業の定義を満たしていないと結論付けました SEC規則(3-05、8-04、11-01のS-X規則)を適用するためです。
G。 2017年の資金調達に起因する訴訟:
その
エンペリー・アセット・マスター株式会社、エンペリー・タックス・エフィシェント、LP、エンペリー・タックス・エフィシェントIIと題された訴訟で、会社が被告として指名されました。
最高裁判所での被告であるマイクロボット・メディカルに対するLP、ハドソン・ベイ・マスター・ファンド・リミテッド(以下「原告」)
ニューヨーク州、ニューヨーク郡(インデックス番号651182/2020)(「訴訟」)。申し立てられた訴えは、とりわけ、
当社が証券購入契約(「SPA」)に含まれる複数の表明および保証に違反したこと
原告が参加した当社の2017年6月8日のエクイティ・ファイナンス(以下「2017年資金調達」)に関連して、
そして、原告にSPAへの署名を不正に誘導しました。訴状は、SPAの取り消しと原告の返還を求めていました
$
オン 2024年1月26日(「発効日」)に、当社は原告と和解契約を締結し、釈放しました (「和解契約」)、訴訟を効果的に解決します。
に従って
和解契約に、会社は$を支払いました
ザ・ 会社は、ASCサブトピック450-20、不測の事態の範囲で損失不測の事態を引き起こした和解契約を締結しました。 不測の事態による損失。2023年12月31日現在、当社は偶発債務を計上しました。これは、両方とも起こりそうな負債です そして合理的に見積もることができます。
その 会社は、不測の事態による損失を営業外損失として認識し、そこから受け取った損失回収額で相殺すべきだと判断しました 会社の保険会社。
として
和解契約と保険会社から受け取った保険回収の結果、2023年12月31日現在、当社は
貸借対照表に負債と資産を合計$で記録しました
H。 モナ訴訟:
オン
2019年4月28日、当社はアライアンス・インベストメント・マネジメント株式会社(「アライアンス」)に対して訴訟を起こしましたが、後に修正されました
ニューヨーク南部地区の証券取引所の第16(b)条に基づき、ジョセフ・モナ(「モナ」)を被告として追加してください
アライアンスおよび/またはモナに購入から生じる短期利益の放棄を強制する1934年の法律(「取引法」)
そして6か月以内の会社の有価証券の売却。利益額はクレームで見積もられました
およそ $になります
11 |
オン
2021年3月31日、裁判所はモナに対して約$の金額で会社に有利な判決を下しました
オン 2023年8月22日、地方裁判所はセクション10(b)の反訴を完全に却下しました。会社が485ドルの判決を執行する取り組みを開始した後 モナ(「判決」)、モナは、当社が主張するとされる理由で、16(b)判決を無効にする申立てを決定するよう裁判所に求めました 10(b)の反訴が最終的に却下される前に彼が最初に提起したこの訴訟を提起する憲法上の地位に欠けています。オン 2024年1月30日、申立てを却下するという報告と勧告が出され、裁判所はそれを全面的に命令で採択しました 2024年3月5日に。モナはその否定に対して上訴したとされています。当社は、モナの主張された控訴は時期尚早かつ実質的だと考えています メリットがありません。
その 裁判所は、モナが控訴したとされるにもかかわらず、会社の継続的な執行努力を継続することを許可しました 判決を無効にするというモナのその後の申立てに対する裁判所の却下。2024年5月10日現在、モナは 判決の全額の保証金。
私は。 将来の資金調達に基づく条件付ボーナスのコミットメント:
中に 2024年2月、当社の取締役会の報酬委員会が、将来の資本金を条件とする特定の賞与を承認しました 取り組みを強化します。2023年12月31日に終了した会計年度に関連するこれらの賞与の詳細は次のとおりです。
ザル
会社のCEOには、約$の条件付現金ボーナスを受け取る権利があります
その他の
経営幹部には、NISの偶発総額ボーナスを受け取る権利があります
メモ 4- 株式資本
A。 株式資本開発
として 2024年3月31日と2023年12月31日に、当社はそれぞれ、
そして 発行された普通株式と 優れた。
B。 優先投資オプションの誘導
オン
2023年12月29日、当社は、既存の特定の保有者と優先投資オプション行使誘因オファーレターを締結しました
(i) シリーズAの優先購入投資オプション
12 |
C。 決済金額の株式構成要素
として 会社が発行した和解契約の一部(上記の注記3Gを参照)
会社の普通株式です。
D。 株式分類
ザ・ 当社の普通株式は、ASCトピック505株式の要件に基づいて株式として認識されます。
その 会社はシリーズEの優先投資オプションの会計処理を分析し、分類すべきだと結論付けました 株式として。
その 会社はウェインライトに発行された優先投資オプションの会計処理を分析しました。会社が特定しなかったので ASC 718による負債分類の原因となるあらゆる特徴から、そのような優先投資オプションはすべて株式分類であると結論付けられました アワード。
E。 従業員向けストックオプション付与
に 2024年2月、当社は、最高経営責任者、特定の役員、および特定の従業員に、合計購入オプションを付与しました
当社の普通株式、1株当たりの行使価格は 、達成された業績目標に起因します 2024年1月に。
ザル 会社はまた、CEOや他の幹部に、まとめて購入するオプションを与えました
1株あたりの行使価格での当社の普通株式 、 2024年に特定の業績条件を満たすことに基づいて権利が確定します。会社の経営陣は、業績条件を満たしていると考えています は、追加資本を確保する会社の能力に結びついています。したがって、2024年3月31日現在、当社は費用を計上していません この業績条件交付金に関連します。
に
2024年2月、当社はCEOと特定の従業員および顧問に、合計購入オプションを与えました
13 |
アイテム 2-経営陣による財政状態と経営成績の議論と分析。
転送します ルッキングステートメント
ザ・ 以下の説明は、項目1「財務」に含まれる未監査の財務諸表および関連注記と併せて読む必要があります フォーム10-Qのこの四半期報告書、および12月に終了した会計年度のフォーム10-Kの年次報告書の「ステートメント」 31、2023年。このMD&Aに含まれる特定の情報には、「将来の見通しに関する記述」が含まれます。そうでないステートメント 歴史は、将来の業績、業績、流動性、財政状態に関する現在の期待と予測を反映しています。 経営成績、見通し、機会。これらは当社と経営陣が現在入手可能な情報に基づいており、 多くの仮定を含め、既存および提案中の事業に影響を与える重要な要因と思われるものの解釈 今後のイベントについて。実際の業績、業績、流動性、財政状態と経営成績、見通しと機会 その結果、これらの将来の見通しに関する記述で表明されている、または暗示されているものと大きく異なる可能性があります さまざまなリスク、不確実性、その他の要因(「リスク要因」というタイトルのセクションで詳細に説明されているリスクを含む) 2023年12月31日に終了した年度のフォーム10-Kの年次報告書の。
将来を見据えています 仮定を含み、私たちの将来の計画、戦略、期待を説明する記述は、一般的に用途によって識別できます 「かもしれない」、「すべき」、「だろう」、「するだろう」、「するだろう」、「できる」、「予定されている」という言葉のうち、 「期待する」、「予測する」、「見積もる」、「信じる」、「意図する」、「求める」 または「プロジェクト」、またはこれらの単語のネガティブ、またはこれらの単語の他のバリエーションまたは同等の用語。
に これらのリスクと不確実性を考慮すると、特に既存および提案中の事業の性質を考えると、保証はありません このセクションおよびフォーム10-Qのこの四半期報告書の他の部分に含まれる将来の見通しに関する記述は、実際に発生するということです。 潜在的な投資家は、将来の見通しに関する記述に過度に依存するべきではありません。連邦証券で明示的に義務付けられている場合を除きます 法律上、将来の見通しに関する記述は、新しい情報、将来の情報の結果であるかどうかにかかわらず、公に更新または改訂する約束はありません。 出来事、環境の変化、その他の理由。
[概要]
マイクロボット は、次世代のロボット管腔内手術の研究、設計、開発を専門とする前臨床医療機器会社です 低侵襲手術分野をターゲットとするデバイス。マイクロボットは主に、自社のロボット技術を活用することに重点を置いています 目標は、患者の手術成績を向上させながら、手術用ロボット工学を再定義することです。
使用します 私たちの LIBERTY® 血管内ロボット手術システムは、さまざまな血管内治療用の史上初の完全使い捨てロボットを開発しています 介入手順。
技術的 プラットフォーム
自由® 血管内ロボット手術システム
オン 2020年1月13日、マイクロボットは、血管内治療用の世界初の完全使い捨てロボットシステムと思われるものを発表しました 心臓血管、末梢血管、神経血管などの介入処置。ザ・リバティ® 血管内ロボット外科 システムは、リモート操作が可能なユニークでコンパクトな設計を特徴としており、放射線被ばくや身体的負担を軽減します 医師の皆さん、相互汚染のリスクを減らしてください。また、使用時に複数の消耗品を使用する必要がなくなる可能性もあります そのNovaCross® プラットフォーム、あるいはおそらく他のガイドワイヤー/マイクロカテーテル技術で。
その LIBERTY® 血管内ロボット手術システムは、ガイドワイヤーとワイヤーデバイス(マイクロカテーテルなど)を操作するように設計されています 体の血管内です。これにより、専用のCath-lab室を必要とする大規模な資本設備も不要になります 専任スタッフとして。
14 |
私たち LIBERTYの対応可能な市場を信じてください® 血管内ロボット手術システムは、インターベンショナル心臓病学です。 インターベンショナルラジオロジーとインターベンショナルニューロラジオロジーの市場。
ザル リバティのユニークな特徴® 血管内ロボット手術システム-コンパクト、モバイル、使い捨て、リモート 制御されています-救命処置を受ける機会が限られている患者さんに、遠隔ロボットによる介入を拡大する機会を開いてください。 虚血性脳卒中の機械式血栓摘出術など。
ザル 自由® 血管内ロボット手術システムは、次の特性を持つように設計されています:
● | コンパクト サイズ-専任スタッフがいる専用の実験室に多額の資本設備を用意する必要がなくなります。 | |
● | 完全に 使い捨て-私たちの知る限り、最初の完全使い捨ての血管内処置用ロボットシステム。 | |
● | 一つ & Done®-マイクロボットのNitiLoopのNovaCroS® 製品、あるいはおそらく他のガイドワイヤー/マイクロカテーテルと互換性を持たせることができます ガイドワイヤーとマイクロカテーテルを1つのデバイスに組み合わせる技術。 | |
● | 州 最先端の操作性-ガイドワイヤーの直線制御と回転制御だけでなく、ガイドワイヤーの直線制御と回転制御も提供します ガイドカテーテル、および追加の「ワイヤー上」デバイスの直線運動。 | |
● | 互換性 市販のガイドワイヤー、マイクロカテーテル、ガイドカテーテルを幅広く取り揃えています。 | |
● | 強化されました オペレーターの安全と快適さ-電離放射線への暴露を減らし、そうでなければ重い鉛ベストを着用する必要性を減らすことを目的としています 処置中、および院内感染症(HAI)への曝露を減らします。 | |
● | 安らぎ 使用回数-その直感的なリモコンは、医師の習得時間を短縮しながら、高度な処置を簡素化することを目的としています。 | |
● | 遠隔医療 互換-高度な訓練を受けた専門家による遠隔カテーテル検査をサポートできます。 |
オン 2020年8月17日、マイクロボットは、LIBERTYを使ったフィージビリティ・アニマル・スタディが無事終了したことを発表しました® 血管内 ロボット手術システム。この研究は、術中の有害事象なしですべてのエンドポイントを満たしました。これはマイクロボットの目的を裏付けています 放射線を避けて、医師がカテーテル検査室(cath-lab)の外からカテーテルを使った処置を行えるようにするため 暴露、身体的負担、相互汚染のリスク。この研究は、神経血管の第一人者である2人の医師によって行われました と末梢血管介入スペース、そしてその結果、堅牢なナビゲーション機能、直感的な使いやすさ、正確であることが実証されました 塞栓剤の配備。そのほとんどはCath-labの制御室から遠隔で行われました。
オン 2023年5月3日、LIBERTY® 血管内ロボット外科システムは、複数回のカテーテル挿入で100回目を突破したと発表しました 前臨床研究。肝臓、胃の遠位枝など、事前に決められた血管標的に到達する成功率が95%です。 脾動脈、腸間膜、腎動脈、下胃動脈。さらに、すべての処置は術中の顕著な兆候なしに完了しました けが。
オン 2023年6月29日、ニューヨークを拠点とするある主要オピニオンリーダーが行った2日間の前臨床試験が無事終了したことを発表しました 研究室では、LIBERTYの使用を含め、何十回ものカテーテル挿入を行いました® 血管内投与 ロボット外科システムの遠隔操作機能で、あらかじめ決められた血管ターゲットまで、到達成功率は100%です 目的のターゲットで、現場で観察できる合併症はありません。
15 |
に 2023年10月、LIBERTY® 血管内ロボットを使った重要な前臨床試験の初期成果が成功したことを発表しました 外科用システム。この重要な研究は、LIBERTYを活用した3人の主要なインターベンショナルラジオロジストによって実施されました® 合計48の動物の標的に到達するための血管内ロボット手術システム。合計6個のリバティ® 血管内ロボット この研究では、外科用システムが使用されました。すべて 6 リバティ® 血管内ロボット手術システムは完璧に機能し、 100% の使いやすさと技術的な成功。術中、急性の有害事象や合併症は視覚的に観察されませんでした。2023年12月に、 私たちは、最終的な組織病理学とラボレポートが以前の発見を補足し、研究の結果が裏付けになると発表しました ヒト臨床試験を開始するためにIDEをFDAに提出しました。2024年1月29日、当社は治験装置を提出しました ヒトを対象とした重要な臨床試験を開始するための米国食品医薬品局への免除(IDE)申請、および Form 10-Qのこの四半期報告書の提出日現在、IDEの提出に関するFDAとのやり取りは継続しています プロセス。
オン 2023年10月24日、将来のCEマーク承認をサポートするための手続き開始の確認を受けたと発表しました。 そして最終的には、LIBERTY® 血管内ロボット手術システムをヨーロッパだけでなく、受け入れている他の地域でも販売できるようにしています CEマーク。確認書によると、品質への準拠を確認するためにISO 13485認証の監査を開始します 2024年上半期のEU医療機器規制(MDR 2017/745)の管理システム(QMS)要件。私たちは以前持っていました 先日、実施日を確認した大手ノーティファイドボディと連携して、ヨーロッパのプログラムを進めるための第一歩を踏み出しました 必要な監査。
ザ・ 同社は現在、2025年前半とCEに米国食品医薬品局から510(k)の認可を受けることを期待しています 2025年後半にマークが承認されます。
ノバクロス®
オン 2022年10月6日、知的財産、デバイス、コンポーネント、製品関連を含む実質的にすべての資産を購入しました イスラエルの有限責任会社、Nitiloop Ltd. の資料です。資産には、この分野の知的財産と技術が含まれます 固定機構と一体型マイクロカテーテルを備えた管腔内血行再建装置、および製品または潜在的な製品の ニティループが所有し、ニティループが「ノバクロス」、「ノバクロスエクストリーム」に指定しているテクノロジーを組み込んでいます と「NovaCrows BTK」と、その他の機能強化、変更、改善。この技術も組み込まれる予定です 私たちのワン&ドーン® 機能で。
イスラエル・ハマス 戦争
オン 2023年10月7日、当社の研究開発およびその他の事業が主に拠点を置くイスラエル国が被害を受けました ガザからの敵対勢力による奇襲攻撃で、イスラエルは「鉄の剣」軍事作戦を宣言しました。 この軍事作戦と関連活動は、Form 10-Qのこの四半期報告書の提出日現在進行中です。
ザ・ 当社は、軍事作戦および関連事項に関連する現在進行中のさまざまなリスクを検討してきました。これには以下が含まれます。
● | あれは 当社のイスラエルの下請業者、ベンダー、サプライヤー、および当社が依存しているその他の企業の一部は、現在 関係当局の指示に従い、部分的にしか有効ではありません。そして | |
● | A イスラエル発着の国際線数の減少。 |
その 同社は、軍事作戦および関連活動が予想されるマイルストーンにどのように悪影響を及ぼす可能性があるかを注意深く監視しています。 イスラエルを拠点とする活動で、今後の臨床上および規制上のマイルストーンを支援しています。これには、当社の材料輸入能力も含まれます それは会社の装置を製造し、イスラエル国外に出荷するために必要です。今四半期の提出日現在 Form 10-Qのレポートによると、当社は、自社の事業または運営に重大な悪影響はなかったと判断しました。 しかし、将来のエスカレーションや変更が能力に重大な悪影響を及ぼす可能性があるため、引き続き状況を監視しています 会社のイスラエル事務所で、会社の臨床および規制活動を支援しています。会社には何もありません このようなエスカレーションや変更が発生した場合の具体的な緊急時対応計画。
16 |
金融 業務概要
研究 と開発費、純額
リサーチ 開発費は、主に給与と関連費用、およびマイクロボットの研究開発、諸経費で構成されています エンジニアリング担当者、試作材料、調査、Microbotの特許ポートフォリオの取得と維持、... 政府の助成金。マイクロボットは研究開発費を負担します。
将軍 と管理費
将軍 および管理費は、主に管理職の給与と福利厚生、会計の専門家費用に関連する費用で構成されています。 監査、コンサルティング、法務サービス、保険費用。
マイクロボット 期間ごとの比較でわかったとしても、一般管理費は長期的に増加すると予想しています 事業活動を拡大し、取引所上場とSECの要件への準拠を維持するにつれて、減少しています。マイクロボットは期待しています これらの潜在的な増加には、管理費、弁護士費用、会計手数料、取締役および役員の責任が含まれる可能性があります 投資家向け広報活動に関連する保険料と費用。
収入 税金
マイクロボット は純損失を被っており、その損失に対する所得税上の優遇措置は計上されていません。まだ開発段階で、まだありません それでも収益が生み出されているため、税務上の損失に対して十分な課税所得が得られない可能性が高いです 将来フルに活用されるでしょう。
クリティカル 会計方針と重要な判断と見積もり
経営陣の マイクロボットの財政状態と経営成績についての議論と分析は、マイクロボットの連結財務諸表に基づいています。 米国で一般に認められた会計原則(GAAP)に従って作成されています。これらの統合の準備 財務諸表では、報告された資産、負債、費用の金額に影響する見積もりと判断をマイクロボットが行う必要があります および連結財務諸表の日付における偶発資産と負債の開示。マイクロボットは見積もりの基づいています 歴史的経験、既知の傾向や出来事、その状況下では妥当だと思われるその他のさまざまな要因について、 その結果は、すぐにはわからない資産や負債の帳簿価額を判断するための基礎となります。 他の情報源から。実際の結果は、仮定や条件が異なると、これらの見積もりと大きく異なる場合があります。
一方 マイクロボットの重要な会計方針は、連結財務諸表の注記に詳しく説明されています。 マイクロボットは、連結財務を完全に理解し評価するためには、以下の会計方針が最も重要であると考えています。 運用の状態と結果。
不測の事態
管理 会計基準体系化(「ASC」)トピック450に従って、法的な不測の事態を記録し、開示します 不測の事態。 引当金は、負債が発生した可能性が高く、損失額を合理的に見積もることができる場合に記録されます。 当社は、訴訟案件の進行段階を監視して、調整が必要かどうかを判断しています。
フェア 金融商品の価値
その 会社は特定の金融商品の公正価値を定期的に測定しています。
17 |
A 公正価値階層は、公正価値の決定に使用される情報の質と信頼性をランク付けするために使用されます。金融資産と 公正価値で計上される負債は、次の3つのカテゴリのいずれかに分類され、開示されます。
レベル 1-同一の資産と負債の活発な市場における相場価格(調整前)。
レベル 2-レベル1以外の、直接的または間接的に観察可能なインプット(類似資産の調整前相場価格など) と負債、活発ではない市場の未調整相場価格、または観察可能または裏付け可能なその他の情報 資産または負債のほぼ全期間の観察可能な市場データによって。
レベル 3-ほとんどまたはまったく市場活動に支えられていない、資産の公正価値にとって重要な観察不可能なインプット、または 負債。
結果 オペレーションの
比較 2024年および2023年3月31日に終了した3か月の
その 次の表は、2024年3月31日に終了した3か月間のマイクロボットの経営成績の主要な要素を示しています と2023年(千単位):
3か月が終わりました 3月31日、 | ||||||||||||
2024 | 2023 | 変更 | ||||||||||
研究開発費、純額 | $ | (1,169%) | ) | $ | (1,617です | ) | $ | 448 | ||||
一般管理費 | (1,215) | ) | (1,302 | ) | 87 | |||||||
金融収入、純額 | 13 | 66 | (53) | ) |
研究 と開発費。2024年3月31日に終了した3か月間の研究開発費の減少を比較しました から2023年3月31日は、主に休暇利用の増加による給与の減少、政府補助金の控除によるものです および当社のLIBERTY製品の製造のアウトソーシングに関連する費用の減少。
将軍 と管理費。3か月間の一般管理費の減少 2023年3月31日と比較して2024年3月31日に終了したのは、主に2024年第1四半期の旅費の減少と給与の減少によるものです 2023年の同時期と比較した費用は、新しいオプションの付与と専門サービスの増加による株式基本報酬の増加によって相殺されました。
資金調達 収入。3月に終了した3か月間の融資収益の純減額 2023年3月31日と比較した2024年31日は、主に為替差と利息収入の減少によるものです。
流動性 と資本資源
に 日付、マイクロボットは事業から収益を上げていません。マイクロボットは創業以来損失を被っており、マイナスのキャッシュフローが発生しています 表示されているすべての期間の営業活動。2024年3月31日現在、マイクロボットの純運転資本は約580万ドルです。 主に現金および現金同等物と有価証券で構成されています。これに対し、純運転資本は約4.1ドルです 2023年12月31日時点で百万です。マイクロボットは、それが続くにつれて、当面の間、純損失が発生し続けると予想しています 主要製品候補の研究開発に取り組み、上場企業であることに関連して費用が発生し続けています。
マイクロボット 資本金の発行、イスラエルイノベーション庁からの助成金、および転換社債を通じて事業資金を調達しています。 マイクロボットは、創業(2010年11月)から2024年3月31日まで、約6,930万ドルの現金収入を調達し、負担してきました 累積損失の合計は約8,190万ドルです。
18 |
マイクロボット イスラエルは、イスラエルイノベーション庁(「IIA」)の研究開発に参加するための助成金を受け取りました 2013年から2024年3月31日までの合計金額は約190万ドルです。この金額には、最初に受け取った金額が含まれます 2024年四半期に約74,000ドルで、これはIIAからの約NISの追加助成金の一部です 2023年6月1日に、製造プロセスの開発にさらに資金を提供するために、160万ドル(約447,000ドル)がIIAによって承認されました リバティの® 血管内ロボット手術システム。2018年1月4日、マイクロボットイスラエルはと契約を結びました CardioSertは、特許で保護された技術の一部を買収する予定です。この技術はまもなく返却される予定です。CardioSertはから助成金を受け取りました IIAの総額は約53万ドルで、マイクロボット・イスラエルが助成金の返済責任を引き継ぎましたが その技術が返還されれば、CardioSert助成金に基づく義務はなくなると予想しています。2022年10月6日に、 マイクロボット・イスラエルは、実質的にすべての資産を取得する契約をニティループ社と締結しました。Nitiloopはから助成金を受け取りました IIAの総額は約925,000ドルで、マイクロボットイスラエルがそのような助成金の返済責任を引き継ぎました。
マイクロボット イスラエルは、助成額を上限として、将来の売上の3%〜5%に相当するロイヤルティを支払う義務があります。助成金は以下にリンクされています ドルから新イスラエルシェケルへの為替レートと利息は、基準金利であるSOFRの年率です。 LIBORを交換しました。助成金の条件と適用法により、マイクロボットはいかなる技術、ノウハウの移転も制限されています。 イスラエル・イノベーションの事前の承認なしに、この助成金を利用してイスラエル国外で製造権または製造権を開発しました 権限。マイクロボットには、該当するプロジェクトが失敗したり、失敗したり、売却前に中止されたりした場合でも、助成金を返済する義務はありません が生成されます。したがって、CardioSertプログラムを中止し、CardioSertにテクノロジーを戻す予定なので、 その技術に関連する助成金の返済を予定している、または返済する義務がある。財務上のリスクは、完全に次の人が引き受けます IIA。
オン 2023年3月2日、当社は経済省から約額の助成金の承認を受けたと発表しました 300,000NIS、その日の為替レートが1.00NIS = 0.2923ドルに基づくと、さらに資金を調達すると約88,000ドルになります リバティのマーケティング活動® 米国市場における血管内ロボット手術システム。
に 経済省の助成金に関連して、当社はLIBERTYの将来の売上の3%に相当するロイヤルティを支払う義務があります® 血管内ロボット手術システムは、助成額に利息を加えた額までです。
中に 2023年の第2四半期に、マイクロボットは資金調達を目指しながら、コアビジネスに焦点を当てたプログラムとコスト削減計画を開始しました LIBERTYの開発を続けるのに十分な追加資本® 血管内ロボット手術システム。5月に 2023年6月、マイクロボットは、手数料と経費を差し引く前の総収入約760万ドルを調達しました。 投資家から、事業や研究開発活動への資金提供を継続するため、継続するには追加の資金が必要となります リバティのFDA承認プロセス® 血管内ロボット手術システム。また、約270万ドルを調達しました 2024年1月の財務活動による、手数料および費用を差し引く前の総収入は約333,000ドルです。可能な範囲で、 マイクロボットは、将来の債券および/または株式の公的および私的発行を通じて資本を調達する予定です。資本は 転換社債と株式の発行は、マイクロボットの株主にさらなる希薄化をもたらす可能性があります。さらに、 マイクロボットが追加の負債を負うと判断した範囲で、マイクロボットが追加債務を負うと負債になる可能性があります 業務を制限するサービス義務、運営契約、資金調達契約。マイクロボットは次のことを保証できません 融資は、必要な金額で、必要なときに、またはもしあれば、受け入れられる条件で利用できます。
管理 事業運営に必要な資金は1年未満だと考えています。上記と現在のキャッシュポジションの結果として、 これらの状況は、マイクロボットが継続企業として存続できるかどうかについて大きな疑問を投げかけ、悪影響を及ぼす可能性があります 資本調達、事業拡大、計画製品の開発を行う私たちの能力。添付の連結中間財務諸表 資産の回収可能性や再分類に将来起こりうる影響や金額を反映した調整は含まれていません そして、この不確実性の結果から生じる可能性のある負債の分類。
19 |
現金 フロー
ザ・ 次の表は、表示されている各期間の純キャッシュフロー活動の概要です(千単位)。
3月31日に終了した3か月間 | ||||||||
2024 | 2023 | |||||||
営業活動に使用された純キャッシュフロー | $ | (2,420) | ) | $ | (3,203) | ) | ||
投資活動によって提供される(使用された)純キャッシュフロー | (1,284) | ) | 2,883 | |||||
財務活動に使用される純キャッシュフロー | 2,397 | - | ||||||
現金、現金同等物および制限付現金の減少 | $ | (1,307) | ) | $ | (320) | ) |
ザル 2024年の営業活動による純キャッシュフローの減少は、主に関連する研究開発費の減少によるものです リバティへ® 当社の2023年5月のコスト削減計画の結果としての血管内ロボット手術システムと コアビジネス重点プログラム。
ザル 2024年に投資活動による純キャッシュフローが減少したのは、主に有価証券の取得が増加したためです。
その 2024年に財務活動による純キャッシュフローが増加したのは、当社がワラントに基づいて資本を調達したことによるものです 2024年1月に終了したリセットオファリング。
アイテム 3。市場リスクに関する量的および質的開示
興味 レートリスク
マイクロボットの 2024年3月31日現在の現金および現金同等物は、すぐに入手できる当座預金およびマネーマーケット資金で構成されていました。マイクロボットのプライマリー 市場リスクにさらされるのは金利収入の感受性であり、米国の金利の一般的な水準の変動の影響を受けます。しかし、 マイクロボットのポートフォリオに含まれる商品は短期的な性質のため、市場金利が突然変化しても マイクロボットの財政状態および/または経営成績に重大な影響を与えると予想されます。マイクロボットは信じていません その現金または現金同等物には、債務不履行または非流動性の重大なリスクがあること。マイクロボットは自社の現金および現金同等物を信じていますが 過度のリスクを含まないため、マイクロボットは将来、その投資が不利な影響を受けないという絶対的な保証はできません 市場価値の変化。さらに、マイクロボットは、1つ以上の金融機関で多額の現金および現金同等物を保管しています。 それは連邦政府の保険限度を超えています。
外国人 為替リスク
私たちの 財務諸表は米ドル建で、財務結果は米ドル建てですが、大部分は米ドル建てです の当社の事業が行われ、営業費用のかなりの部分が米ドル以外の通貨で支払われています。
交換 レートの変動は、将来の収益(もしあれば)、または財務諸表に記載されている費用に悪影響を及ぼす可能性があります。私たち 将来、外貨エクスポージャーの管理に、先物外貨契約などの金融商品を使用する可能性があります。 これらの契約では、主に特定の外貨を米ドルで、または契約レートで米ドルで売買する必要があります。 これらの契約の相手方が履行しなかった場合、私たちは信用損失にさらされる可能性があります。さらに、これらの金融は 商品は当社の外貨リスクを適切に管理できない可能性があります。次のような場合、当社の経営成績に悪影響が及ぶ可能性があります 将来の通貨変動をうまく管理できなくなります。
効果 インフレの
インフレーション 研究開発費を増やすことで、一般的にマイクロボットに影響を与えます。マイクロボットはインフレや変化を信じていません 価格は、ここに記載されているどの期間の業績にも大きな影響を及ぼしました。
20 |
アイテム 4。統制と手順。
情報開示 統制と手続き
私たち 開示管理と手続きのシステム(取引法の規則13a-15(e)で定義されているとおり)を維持します。ルール13a-15 (b) で義務付けられているとおり 証券取引法に基づき、当社の最高経営責任者および最高財務責任者の指示の下、会社の経営陣が審査されました そして、当社の開示管理と手続き(規則で定義されているとおり)の設計と運用の有効性を評価しました 2024年3月31日現在の13a-15(e)(証券取引法に基づく)。そのレビューと評価に基づいて、最高経営責任者と最高財務責任者は 役員は、会社の経営陣とともに、2024年3月31日現在の開示管理と手続きを決定しました 私たちが提出または提出する報告書で情報を開示する必要があることを合理的に保証するのに有効でした 取引法に基づき、SECの規則で定められた期間内に記録、処理、要約、報告され、 このような情報が蓄積され、当社の経営陣に伝達されることを合理的に保証するには、次のようなフォームが効果的でした。 必要に応じて、当社の最高経営責任者および最高財務責任者(CPO)が、必要な開示について適時に決定できるようにしています。
変更 財務報告の内部統制
そこに そのような内部統制の評価に関連して特定された、財務報告に関する当社の内部統制に変更はありませんでした 前会計四半期に発生し、当社の内部に重大な影響を及ぼした、または重大な影響を与える可能性がかなり高いもの 財務報告の管理。
一部 II
その他の 情報
アイテム 1。法的手続き。
から 時々、通常の業務で発生するさまざまな訴訟や法的手続きに巻き込まれることがあります。しかし、 訴訟には本質的に不確実性が伴い、これらの問題やその他の問題で不利な結果が時折生じる可能性があります ビジネスに害を及ぼします。
決済 訴訟の
として 2024年1月26日(「発効日」)に、和解契約とリリース(「和解契約」)を締結しました エンペリー・アセット・マスター株式会社、エンペリー・タックス・エフィシェント、LP、エンペリー・タックス・エフィシェントIII、LP、ハドソン・ベイ・マスター・ファンド・リミテッド(総称して、 「原告」)は、会社と原告との間の下記の訴訟を解決し、和解しました。会社 以前、エンペリー・アセット・マスター株式会社、エンペリー・タックス・エフィシェント、LP、エンペリー・タックス・エフィシェントというキャプションが付けられた訴訟の被告であると発表されました II、LP、ハドソン・ベイ・マスター・ファンド・リミテッド、原告、マイクロボット・メディカルに対する被告、ニューヨーク州最高裁判所で、 ニューヨーク郡(索引番号651182/2020)(以下「訴訟」)。これに基づき、原告は、とりわけ、 当社が証券購入契約(「SPA」)に含まれる複数の表明および保証に違反したこと 原告が参加した当社の2017年6月8日のエクイティ・ファイナンス(以下「資金調達」)に関連して、 原告にSPAへの署名を不正に誘導しました。訴状は、SPAの取り消しと原告の返還を求めていました ファイナンスに関する675万ドルの購入価格。
に従って 和解契約に、当社は原告に合計2,154,000ドル(「和解総額」)を支払いました。 会社の保険会社がカバーする1,100,000ドルと制限付会社の普通株式1,005,965株の現金支払いの (「株式」)。どの株式は、以下に従って計算された会社の普通株式の制限付株式の総数を表します 次の計算式に:1,054,000ドル/ [発効日の会社普通株式の終値* 0.825]。さらに、原告 そして会社はそれぞれ、資金調達、SPA、および/または申し立てから生じるすべての請求から相手を完全に解放することに同意しました。 訴訟で主張された請求は、慣習的なカーブアウトの対象となります。
に 2024年2月、原告は偏見を持って訴訟を中止する条項を提出しました。
21 |
私たち また、登録権契約(「登録権契約」)に従って、登録届出書を提出することに同意しました 株式の転売に関するフォームS-1またはフォームS-3(「再販登録届出書」)に、30暦日以内 発効日までに、そしてそのような再販登録届出書の発効を宣言してもらうために、合理的な最善の努力を払うこと その後60日以内(または、証券取引委員会による「全面的な見直し」の場合は90日以内)にSEC 発効日。株式を登録して保有しなかった場合は、原告に現金で支払う必要があります 登録権契約の条項に従って有効な再販登録届出書、および当社が削除に失敗した場合は 和解契約の条件に基づく株式の制限。
その他 法的手続き
「注意 3.H」も参照してください。 モナ訴訟:」、フォーム10-Qのこの四半期報告書の前半に含まれている財務諸表へ。
その他 上記よりも、私たちは現在、法的手続きや政府規制手続きの当事者ではなく、また現在認識していることもありません 当社に対して開始される予定の、保留中または可能性のある法的手続き、または政府規制手続について。いずれにしても 当社または当社の事業に重大な悪影響を及ぼします。
アイテム 1A。リスク要因。
ない 小規模な報告会社には必要です。
アイテム 2。株式の未登録売却と収益の使用。
[なし]。
アイテム 3。シニア証券のデフォルトです。
[なし]。
アイテム 4。鉱山の安全に関する開示。
ない 該当します。
アイテム 5。その他の情報。
中に
2024年3月31日に終了した3か月間は、1934年の証券取引法に基づく規則16a-1(f)で定義されているように、取締役または役員はいません。
会社の、修正されたとおり
22 |
アイテム 6。展示品
2.1 | 2016年8月15日付けの、StemCells, Inc.、C&RD Israel Ltd.、マイクロボットメディカル株式会社(2016年8月15日に提出されたフォーム8-Kに関する当社の最新報告書を参照して組み入れた)による、2016年8月15日付けの合併・再編に関する合意と計画。 |
3.1 | 会社の設立証明書(2006年12月31日に終了し、2007年3月15日に提出された会計年度のフォーム10-Kの会社の年次報告書を参照して法人化されました)。 |
3.2 | 会社の改訂された設立証明書の修正証明書(2016年11月29日に提出されたフォーム8-Kの会社の最新報告書を参照して組み込まれています)。 |
3.3 | 改訂された法人設立証明書の修正証明書(2018年9月4日に提出されたフォーム8-Kにある会社の最新報告書を参照して組み込まれています)。 |
3.4 | 会社の付則(2016年5月3日に提出されたフォーム8-Kの最新報告書を参照して組み込まれています)の修正および改訂されました。 |
3.5 | 削除証明書(2018年12月12日に提出されたフォーム8-Kにある会社の最新レポートを参照して組み込まれています)。 |
3.6 | 改訂された法人設立証明書の修正証明書(2019年9月11日に提出されたフォーム8-Kの会社の最新報告書を参照して組み込まれています)。 |
3.7 | 会社の改正および改訂された付則の第5条の改正(2021年5月3日に提出されたフォーム8-Kに関する会社の最新報告書を参照して組み込まれています)。 |
4.1 | 会社の有価証券の説明(2019年12月31日に終了した会計年度の登録者の年次報告書を参考に組み込んでいます)。 |
4.2 | シリーズAワラントの形式(2022年10月25日に提出されたフォーム8-Kの登録者の最新報告書を参照して組み込まれています) |
4.3 | ウェインライトワラントの形式(2022年10月25日に提出されたフォーム8-Kにある登録者の最新報告書を参照して組み込まれています) |
4.4 | ウェインライト・ワラントの形式(2023年5月23日に提出されたフォーム8-Kの登録者の最新報告書を参照して組み込んでいます) |
4.5 | ウェインライト・ワラントの形式(2023年5月24日に提出されたフォーム8-Kの登録者の最新報告書を参照して組み込んでいます) |
4.6 | ワラント修正契約書の形式(2023年5月24日に提出されたフォーム8-Kの登録者の最新報告書を参照して組み込まれています) |
4.7 | シリーズCワラントの形式(2023年6月6日に提出されたフォーム8-Kの登録者の最新報告書を参照して組み込んでいます) |
4.8 | ウェインライト・ワラントの形式(2023年6月6日に提出されたフォーム8-Kの登録者の最新報告書を参照して組み込んでいます) |
4.9 | シリーズDワラントの形式(2023年6月28日に提出されたフォーム8-Kの登録者の最新報告書を参照して組み込んでいます) |
4.10 | ウェインライト・ワラントの形式(2023年6月28日に提出されたフォーム8-Kの登録者の最新報告書を参照して組み込んでいます) |
4.11 | 誘因投資オプションの形式(2024年1月2日に提出されたフォーム8-Kの登録者の最新報告書を参照して組み込まれています) |
4.12 | プレースメント・エージェント投資オプションの形式(2024年1月2日に提出されたフォーム8-Kの登録者の最新報告書を参照して組み込まれています) |
10.1 | 勧誘状の形式(2024年1月2日に提出されたフォーム8-Kの登録者の最新報告書を参照して組み込んでいます) |
10.2 | 2024年1月26日付けの和解契約とリリース(2024年1月30日に提出されたフォーム8-Kの登録者の最新レポートを参照して組み込まれています) |
10.3 | 2024年1月26日付けの登録権契約(2024年1月30日に提出されたフォーム8-Kの登録者の最新報告書を参照して組み込まれています) |
31.1 | 会長、社長、最高経営責任者、ハレル・ガドットの認定 |
31.2 | 最高財務責任者、レイチェル・ヴァクニンの認定 |
32.1 | 2002年のサーベンス・オクスリー法第906条に従って採択された、米国商務省第18条第1350条に基づく、会長、社長、最高経営責任者のハレル・ガドットの認定を取得 |
32.2 | 2002年のサーベンス・オクスリー法第906条に従って採択された、米国合衆国法第18条第1350条に基づく最高財務責任者レイチェル・ヴァクニンの認定 |
101.1 | インライン XBRLインスタンス-XBRLタグがインタラクティブデータファイルに埋め込まれているため、インスタンスドキュメントはインタラクティブデータファイルに表示されません インライン XBRL ドキュメント。 |
101.SCH | インライン XBRLタクソノミー拡張スキーマ。 |
101.CAL | インライン XBRLタクソノミー拡張計算。 |
101.DEF | インライン XBRLタクソノミー拡張定義。 |
101.LAB | インライン XBRLタクソノミー拡張ラベル。 |
101.PRE | インライン XBRLタクソノミー拡張プレゼンテーション。 |
104 | カバー ページインタラクティブデータファイル(インラインXBRLとしてフォーマットされ、別紙101に含まれています) |
23 |
署名
に従って 1934年の証券取引法の要件に従い、登録者は、登録者に代わってこの報告書に正式に署名させました 以下の署名者、そこで正式に承認されました、この15人番目の 2024年5月の日。
マイクロボット メディカル株式会社 | ||
レビュー投稿者: | /s/ ハレル・ガドット | |
名前: | ハレル ガドット | |
タイトル: | 会長、 社長兼最高経営責任者 | |
(校長 執行役員) | ||
レビュー投稿者: | /s/ レイチェル・ヴァクニン | |
名前: | レイチェル ヴァクニン | |
タイトル: | チーフ 財務責任者 | |
(校長 財務会計責任者) |
24 |