EX-99.1

別紙99.1

会社発表 ロゴ

TORM plcは、クラスA普通株式の二次公募の終了を発表しました

TORM plc(「当社」または「TORM」)(ナスダック:TRMD または TRMD A)は本日、以前に発表された二次公開の閉鎖を発表しました オークツリー・キャピタル・マネジメントL.P. およびその関連会社が管理するファンドが間接的に所有する会社、OCM Njord Holdings S.à r.l.(以下「売却株主」)による、当社のクラスA普通株式6,896,552株の提供。 募集後、売却株主は当社のクラスA普通株式の約46.7%を有益に所有します。当社はクラスAの普通株式を一切売却せず、募集による収益も受け取りませんでした。

シティグループがこのオファリングの唯一の引受会社を務めました。募集は、目論見書補足および付随する基本目論見書関連の手段によってのみ行われました オファリングへ。そのコピーは、ニューヨーク州エッジウッドのロングアイランドアベニュー1155番地にあるシティグループのブロードリッジ・ファイナンシャル・ソリューションズ社から入手できます(電話:800-831-9146)。

この会社発表は、ここに記載されている有価証券の売却の申し出または購入の申し出の勧誘を構成するものではなく、 は、そのような法域の証券法に基づく登録または資格取得前に、そのような申し出、勧誘、または売却が違法となる州またはその他の法域でのこれらの証券の販売です。棚の登録 クラスA普通株式の募集に関する声明は米国証券取引委員会に提出され、有効になっています。

連絡先

投資家向け広報部長、ミカエル・ボー・ラーセン

電話:+45 5143 8002

TORMについて

TORMは世界有数の企業です 精製石油製品の運送業者。TORMは、安全、環境への責任、顧客サービスへの強いコミットメントのもと、約90隻の製品タンカー船を運航しています。TORMは1889年に設立され、世界中で事業を展開しています。 TORMの株式は、コペンハーゲンのナスダックとニューヨークのナスダックに上場しています(ティッカー:TRMD AとTRMD)。ISIN: GB00BZ3CNK81)。

セーフハーバーに関する声明としては 未来へ

このリリースで議論されている事項は、将来の見通しに関する記述を構成する可能性があります。1995年の民間証券訴訟改革法には、 企業が自社の事業に関する将来の情報を提供することを奨励するために、将来の見通しに関する記述にセーフハーバー保護を行います。将来の見通しに関する記述は、将来の出来事や財務に関する当社の現在の見解を反映しています 業績。計画、目的、目標、戦略、将来の出来事や業績に関する記述、基礎となる仮定やその他の記述を含む場合があります。これらは歴史的事実の記述以外の記述です。会社 1995年の民間証券訴訟改革法のセーフハーバー条項を利用したいと考えており、このセーフハーバー法に関連してこの注意書きを含めています。のような言葉ですが、これらに限定されません 「期待する」、「期待する」、「意図する」、「計画する」、「信じる」、「見積もり」、「目標」、「プロジェクト」、「予測」、「可能性」、「続行」 「可能」、「可能性が高い」、「かもしれない」、「できた」、「すべき」、および類似の表現や語句は、将来の見通しに関する記述を識別できる場合があります。

このリリースの将来の見通しに関する記述は、さまざまな仮定に基づいており、その多くは、次のようなさらなる仮定に基づいています これらに限定されません、過去の経営動向、当社の記録に含まれるデータ、および第三者から入手可能なその他のデータに関する経営陣による調査。当社は、これらの仮定がなされた時点では合理的だったと考えていますが、なぜなら これらの仮定は、本質的に予測が困難または不可能な重大な不確実性や不測の事態の影響を受けやすく、当社の制御が及ばないものです。当社は、これらの期待を達成または達成することを保証できません。 信念、または予測。私たちの見解では、実際の業績が将来の見通しに関する記述で説明されているものと大きく異なる原因となる可能性のある重要な要因には、将来の営業成績または財務成績、変化が含まれますが、これらに限定されません 政府の規則や規制、または規制当局がとった措置、全体的なインフレと金利や為替レートの上昇に対抗するための中央銀行の政策、インフレ圧力、資本コストの増加など または、EU分類法または関連する地域分類法による資金アクセスの制限、流行とパンデミックの長さと深刻さ、およびそれらが石油製品の海上輸送需要に与える影響、一般的な国内および 「貿易戦争」を含む国際的な政治的状況または出来事、ロシアとウクライナの間の紛争、イスラエルとガザ地区の紛争を含む中東の動向、およびガザ地区に関する紛争 紅海でのHouthi攻撃、チャーター料金の市場変動や既存のタイムチャーターの下でのチャーター者の業績能力の変動など、事業に影響を及ぼす経済的および競争的状況の変化、供給の変化 私たちに匹敵する船舶の需要と建設中の新しい建物の数、私たちが事業を展開する業界の非常に周期的な性質、大規模な顧客または重要な取引関係の喪失、世界的な石油の変化 生産、消費、保管、将来の船舶建造に関連するリスク、船舶の取得可能性と買収取引を計画的に完了する能力に関する当社の期待、熟練者の確保 乗組員、他の従業員、および関連する人件費、当社の従業員または関連業界の他の会社の従業員による作業停止やその他の労働混乱、監視強化の影響

TORM PLC | オフィス 105 | 20 セント・ダンスタンズ・ヒル 会社発表第25号
ロンドン、EC3R 8HL、イギリス | 会社:09818726 2024年6月3日 ページ 1/2


会社発表 ロゴ

そして、当社のESGポリシー、1977年の海外腐敗行為防止法、または関連するその他の適用規制に対する投資家、貸し手、その他の市場参加者からの期待の変化 贈収賄、業界における新製品や新技術の影響(技術革新によって船舶の価値が下がり、そこから得られるチャーター収入が減少する可能性を含む)、新しい環境規制や規制、 国際海事機関が規定する世界レベルでも、欧州連合や個々の国などの地域または国の当局によって課されたレベルでも、情報の中断または漏洩の影響 テクノロジーと通信システム(サイバー攻撃が当社の事業能力に与える影響を含む)、取締役会のメンバーや上級管理職が関与する可能性のある利益相反、取引相手が完全に行動しなかったこと 当社との契約の履行、契約上の取引相手に対する信用リスクの変化、主要人材への依存度および主要従業員の誘致、維持、モチベーション向上の能力、保険適用範囲の妥当性、当社の能力 顧客からの補償の取得、法律、条約、規制の変更、イングランドとウェールズの法律に基づく当社の設立、および米国を含む他の国とは異なる救済を受ける権利があります。 戦争または緊急時の政府による当社船の接収、海事請求者による当社船の逮捕、影響を受けた国による報復措置の引き金となる可能性のある米国の貿易政策のさらなる変更、潜在的な 事故、気候関連の事件、環境要因、政治的出来事、公衆衛生上の脅威、テロリストによる行為、または外航船への海賊行為による航路の混乱、悪天候や自然の影響 災害、保管施設および受入施設への損傷、将来の訴訟による潜在的な賠償責任および環境被害や船舶衝突による潜在的な費用、および非雇用の期間と数 期間と第三者管理者への依存。

これらのリスクと不確実性に照らして、将来を見据えたものに過度に依存するべきではありません このリリースに含まれる記述は、説明どおりに起こることは確実ではない、またはまったく起こらない出来事についての記述だからです。これらの将来の見通しに関する記述は、当社の将来の業績、実際の結果、および将来を保証するものではありません 動向は、将来の見通しに関する記述で予測されているものと大きく異なる場合があります。

適用法または規制で義務付けられている範囲を除き、 当社は、本リリース日以降の出来事や状況を反映するため、または予期しない出来事の発生を反映するために、これらの将来の見通しに関する記述の改訂や更新を公表する義務を負いません。見てください これらのリスクやその他のリスクや不確実性について、より詳細な議論を行うために、TORMが米国証券取引委員会に提出した書類です。ここに記載されている情報は、本書の日付現在の情報であり、当社はこれを否認します このコミュニケーションの日付以降に発生した進展の結果として、将来の見通しに関する記述を更新する意図または義務。

TORM PLC | オフィス 105 | 20 セント・ダンスタンズ・ヒル 会社発表第25号
ロンドン、EC3R 8HL、イギリス | 会社:09818726 2024年6月3日 ページ 2/2