展示 99.3

プレスリリース

トータルエナジーズとシノペック
協力を強化してください

パリ、5月7日 2024 — 中華人民共和国総裁がフランスを公式訪問した際、トータルエナジーズは、 代表は、会長兼最高経営責任者のパトリック・プヤンネ、中国石油化工股份有限公司(「SINOPEC」)が代理を務めています 会長の馬永生氏は、特に低炭素エネルギー分野での協力を深めるための戦略的協力協定に署名しました。

トータルエナジーズとシノペックは協力してきました 長年にわたり、特にアンゴラとブラジルの上流事業で、より一般的には石油、LNG、石油製品などのさまざまな分野で トレーディング、エンジニアリング。最近、両社は力を合わせて年間23万トンの持続可能な航空燃料(SAF)を開発しました 中国のSINOPEC製油所の生産ユニット。

この戦略的協力協定は、さらに進むことを目的としています TotalEnergiesとSINOPECのパートナーシップを発展させ、それぞれの専門知識を活用して新しい機会をつかんでください。特に、 両社は、バイオ燃料、グリーン水素、CCUS、脱炭素化に関する研究開発の専門知識を組み合わせる予定です。

「パートナーシップを強化できることを嬉しく思います すでにいくつかの国で私たちのパートナーとなっている中国の大手エネルギー企業であるSINOPECと。この戦略的協力協定は以下を反映しています 私たちの共通の意志は、マルチエネルギーの専門知識を結集して、今日の高まる世界的な需要に対応すると同時に、脱炭素社会を構築することです 明日のエネルギーシステム」と、TotalEnergiesの会長兼最高経営責任者であるパトリック・プヤンネは言います。

「シノペックとトータルエナジーズは設立しました 強固なパートナーシップ。TotalEnergiesの100に関するこの戦略的協力枠組み協定に署名番目の 記念日はまた別の記念日です マイルストーン。長年にわたり、両社は探鉱と生産、LNG、バイオ燃料、そして 取引。この契約により、両社は持続可能な分野でより多くの機会を模索することでパートナーシップを強化するつもりです 航空燃料、グリーン水素、CCUSなどは、業界の低炭素、環境に優しい、持続可能な成長への取り組みを実現するためのものです。」 SINOPEC会長の馬永生博士を追加しました。

***

トータル・エナジーズについて

トータルエネルギーは 石油やバイオ燃料、天然ガスとグリーンガス、再生可能エネルギーなどのエネルギーの生産と販売を行うグローバルな総合エネルギー会社です。 電気。100,000人を超える従業員が、できるだけ多くの人々に、より信頼性の高いエネルギーを提供することに尽力しています。 手頃な価格で、より持続可能です。約120か国で事業を展開しているTotalEnergiesは、持続可能性を戦略の中心に置いています。 プロジェクトとその運営。

トータル・エナジーズの連絡先

メディアリレーションズ:+33 (0) 1 47 44 46 99 l presse@totalenergies.com l @TotalEnergiesPR

投資家向け広報活動:+33 (0) 1 47 44 46 46 l ir@totalenergies.com

@TotalEnergies 総エネルギー 総エネルギー 総エネルギー

注意事項

ザ・リクシ・ この文書の「TotalEnergies」、「TotalEnergies社」、「会社」という用語は、次のことを表すのに使われています TotalEnergies SE、およびTotalEnergies SEによって直接的または間接的に管理されている連結対象会社。同様に、「私たち」という言葉は、 「私たち」と「私たち」は、これらの事業体やその従業員を指すのにも使われることがあります。トータルエナジーズが所属する事業体 SEは直接または間接的に株式を所有しており、それぞれ別の法人です。この文書には将来の見通しに関する情報が含まれている可能性があり、 特定の経済、競争、規制環境における多数の経済データおよび仮定に基づく声明。 それらは将来不正確であることが判明する可能性があり、多くのリスク要因の影響を受けます。TotalEnergies SEもその子会社のどれでもありません この文書に含まれる将来の見通しに関する情報または声明、目的、または傾向を公に更新する義務を負います 新しい情報、将来の出来事、またはその他の結果であるかどうか。TotalEnergiesに影響する可能性のあるリスク要因に関する情報 財務結果または財務活動は、最新のユニバーサル登録書類(フランス語版)に記載されています は、TotalEnergies SEがフランスの証券規制当局である金融市場監督局(AMF)に提出し、フォームには 20-Fは米国証券取引委員会(SEC)に提出されました。