Semtech Corporation
2023年12月31日までの衝突鉱物レポート
証券取引法の規則13p-1に基づき、セマンテック·コーポレーション（「セマンテック」）のこの報告書は、2023年の暦年に用いられるものです。本報告書で使用されるためには、様々な用語は規則13p-1およびForm SDで定義されており、読者はその定義のためにこれらのソースを参照されるようお願いいたします。文脈によって異なる場合を除き、「Semtech」「私たち」「our」と「us」はSemtech Corporationおよびその関連会社を指します。
Semtechは、カシタライト、コルタン、タングステン及びそれらのデリバティブで定義される対立鉱物（限定的にタンタル、錫、またはタングステン）（以下、「対立鉱物」という）が、製品の機能性と/または製造に必要であることを確認しました。私たちは、当社の製品中の対立鉱物が民主主義人民共和国コンゴまたは接続された国々（以下、「カバーされた国々」という）原産であるか、または対立鉱物の一部が再生またはスクラップ源からのものであるかどうかを決定するために、適切な起源国の問い合わせ（「RCOI」）を行いました。Semtechは、対立鉱物のソースと譲受する連鎖についてのデュー・デリジェンスを行いました。
会社概要
Semtechは、ハイパフォーマンスの半導体、IoTシステム、およびクラウド接続サービス提供業者です。私たちは、商業アプリケーション向けの多様な製品やサービスを設計、開発、製造、販売しており、その大半がインフラ、ハイエンド消費者、および産業向けのエンドマーケットに販売されています。
インフラ：データセンター、パッシブ光ネットワーク（「PON」）、ベースステーション、光ネットワーク、サーバ、キャリヤネットワーク、スイッチおよびルーター、ケーブルモデム、ワイヤレスローカルエリアネットワークおよびその他の通信インフラエクイップメント。
ハイエンド消費者：スマートフォン、タブレット、ウエアラブル、デスクトップ、ノートブック、ワイヤレス充電、セットトップボックス、デジタルテレビ、モニターおよびディスプレイ、デジタルビデオレコーダーおよびその他の消費者向け機器。
産業：IoTアプリケーション、アナログおよびデジタル放送機器、IP音声およびビデオオーバー、自動メーターリーディング、スマートグリッド、医療、セキュリティシステム、自動車、産業およびホームオートメーションなどの産業用機器。
Semtechのシリコンソリューションのエンドカスタマーは、ほとんどが技術ソリューションを製造・販売するオリジナル装置メーカーで、IoTモジュール、ルーター、ゲートウェイ、およびマネージド接続ソリューションは、IoTデバイスメーカー、企業、およびソリューションプロバイダーに出荷され、終端デバイスにIoT接続を提供しています。
製品概要
カレンダー2023年には、Semtechの製品はSignal Integrity、Wireless and Sensing、Protectionの3つのカテゴリに分類されました。製品の大半には、世界中の鉱山から発生する対立鉱物を含むさまざまな金属が含まれています。
Signal Integrity。幅広いインフラおよび産業用途で使用されるポートフォリオの光学的および銅のデータ通信およびビデオ輸送製品の設計、開発、製造、販売を行っています。当社の包括的なポートフォリオには、データセンター、企業ネットワーク、PON、およびワイヤレスベースステーション光トランシーバー向けのICが含まれます。高速インタフェースは、100Mbps〜1.6Tbpsまでの範囲で、ファイバーチャネル、インフィニバンド、イーサネット、PON、同期光ネットワークなどの主要な業界標準をサポートします。当社のビデオ製品は、次世代の高精細度放送アプリケーション向けの高度なソリューションを提供しています。
当社は高性能な保護デバイス（一般的には瞬時電圧サプレッサー「TVS」と呼ばれる）および専門のセンシング製品を設計、開発、製造、販売しています。 TVSデバイスは、静電気放電、電気的な過抵抗または原因の異なる雷サージエネルギーなどの電圧スパイク（トランジェントと呼ばれるもの）が感度の高いICを永久に破損させる可能性がある電子システムを保護します。当社の保護ソリューションポートフォリオには、TVSデバイスに統合されたフィルターおよび終端デバイスが含まれます。これらの製品は、高速通信、ネットワーキング、およびビデオインタフェースにおいて信号の完全性を保ちつつ、堅牢な保護を提供します。これらの製品は非常に低い電圧で動作することができます。当社の保護製品は、スマートフォン、液晶および有機ELテレビやディスプレイ、セットトップボックス、モニターやディスプレイ、タブレット、コンピュータ、ノートブック、基地局、ルーター、自動車、および産業システムなど、広範な応用分野で見つかります。当社のユニークなセンサ技術により、モバイルおよびコンシューマ製品用の近接センシングおよび高度なユーザーインターフェースソリューションを実現しています。さらに、広範な産業、医療、および通信アプリケーションで使用される専門の無線周波数製品ポートフォリオを設計、開発、製造、販売しています。当社のLoRa®デバイスや無線周波数技術を含むワイヤレス製品は、最長範囲の産業、科学、および医療用ラジオを特徴とし、総所有コストを低くすることができ、信頼性を高めるため、特にマシン間通信やIoTアプリケーションに適しています。また、LoRa®およびIoTインフラストラクチャセグメントに焦点を当てた電子システム内部の電力を制御、変更、調整、および調整する電力製品製品も設計、開発、製造、販売しています。このカテゴリ内の最も多く販売されている製品タイプには、スイッチング電圧レギュレータ、組み合わせスイッチングおよび線形レギュレータ、スマートレギュレータ、絶縁スイッチ、およびワイヤレス充電が含まれます。当社のビデオ製品は、プロ用オーディオビデオアプリケーション向けの高度な音声ビデオオーバーIPテクノロジーの先進的なソリューションを提供します。
当社は、企業がデバイスを接続および管理し、データを収集および分析し、意思決定を改善できるようにする包括的なIoTソリューションの製品ポートフォリオを設計、開発、運用、販売しています。当社のポートフォリオには、LTE-M、NB-IoT、5Gを含む、さまざまなフォームファクターと接続オプションで利用可能なモジュール、ゲートウェイ、ルーター、および接続サービスが含まれており、さまざまな産業およびアプリケーションの特定のニーズに対応するように設計されています。当社のモジュールは、様々なデバイスやシステムに統合されるように設計されており、当社のゲートウェイやルーターは、IoTデバイスの信頼性の高いセキュアな接続を提供するように設計されています。また、当社の接続サービスにより、企業はデバイスと接続を管理し、複雑なIoTランドスケープをナビゲートし、接続デバイスのフルポテンシャルを実現できます。
当社は、広範な産業、医療、および通信アプリケーションで使用される接続サービスのポートフォリオを設計、開発、運用、販売しています。当社の接続サービスには、ワイヤレス接続およびクラウドベースのサービスが含まれており、顧客は自社のエンドアプリケーションを展開、接続、および運用することができます。当社のサービスは、IoTアプリケーションに特化して設計されており、SIMおよびサブスクリプション管理、デバイスおよびデータ管理、地理位置情報サポート、セットアップおよび警告などの機能が含まれています。これらの機能は、さまざまなIoTユースケースに構成またはカスタマイズできます。
私たちは、適切な原材料調達と適切な労働および環境実践を推進するため、適格なサプライチェーンパートナーを求めていると同時に、コンフリクトマテリアルに遭遇するリスクを最小限に抑えるように努めています。当社は、長期的な関係を構築するお客様を大切にし、誠実かつ責任あるビジネスパートナーであることを願っています。
合理的な原産地調査とデューデリジェンスプロセス
私たちは、当社の半導体製品やIoTハードウェア製品の機能性または生産に必要なコンフリクト鉱物の採掘から、購入者としていくつかの段階があります。私たちは生産完了品、原材料や部品を個々に提示し、私たちに提供される原材料や部品内のコンフリクト鉱物の取り源を提供するように当社のサプライヤに依存しています。当社のサプライヤは、Conflict Minerals Policy（https://www.semtech.com/uploads/quality/SEMDOC004328-Conflict-Minerals-Semtech-Policy-Program-Expectations.pdf で入手可能）とSemtech Policy Regarding Conflict Metals Procured from Conflict Areas（https://www.semtech.com/uploads/quality/Metals-Procured-from-Conflict-Areas-Policy.pdf で入手可能）に基づいて、私たちにコンフリクト鉱物の調達情報を提供することが期待されています。私たちはまた、新しいベンダーとの契約において、このような情報の提供を求めるベンダーの資格要件を導入しています。
この報告書では、当社の製品および製品コンポーネント、および製造および製品配送プロセス全体にわたるサプライヤの役割について分析しました。当社は、コンフリクト鉱物を含む可能性のあるコンポーネントを提供し、または製造活動に従事する現在のサプライヤを特定し、当社のコンフリクト鉱物用のデューデリジェンスコミュニケーション調査を含め、直接のサプライヤに標準的なConflict Minerals報告テンプレート（「CMRT」）を使用して供給チェーン調査を実行しました。これには、ファウンドリ、材料、ターンキーやアセンブリサービスサプライヤが含まれます。また、我々は、兵器、金、錫、タンタルおよびタングステンに関する責任ある鉱物イニシアチブ（「RMI」）の責任ある鉱物保証プロセス「RMAP」に従って独立した第三者スメルターオーディットを受けたスメルターおよびリファインのリストを比較することにより、直接のサプライヤによって特定されたスメルターおよびリファインを比較しました。また、直接のサプライヤから提供されたその他の情報を、彼らのサプライチェーン内のスメルターおよびリファインに関する調査についてレビューしました。
当社は、経済協力開発機構（OECD）の鉱物資源の供給源が紛争またはハイリスク地域から来ている場合に、責任ある供給源チェーンのためのデューデリジェンスガイダンスに関する枠組みに準拠するような、実質的に全ての重大な点でデューデリジェンス対策を講じました。
OECDフレームワークにおける5つのステップフレームワークと関連するデザインコンポーネントとして、当社のコンフリクト鉱物プログラムの要素を以下にまとめます。
1.強力な社内管理プログラムを確立します:
• 当社は、Semtechが既存の供給チェーン検証および監査機能に照らして合理的に可能な範囲内で、当社の供給チェーン内の製品が2010年のDodd-Frankウォール街改革および消費者保護法によって識別されるどの「紛争地域」に由来する金属で製造、組立または製造されていないことを確認するように努めることを提供するConflict Minerals Policyを採用しました。
• 弊社は、当社のデューデリジェンスプロセスを監視するためのConflit Mineralsのワーキンググループを設立しました。
• 当社は、直接のサプライヤと連絡を取り、それらが年次でCMRTを実施するよう要求しました。
• 当社は、現在および将来のサプライヤがサプライチェーン調査および関連するデューデリジェンス活動に参加することを義務付ける標準的な資格要件に、コンフリクト鉱物に関連するベンダーの資格要件を統合しました。
• 当社は、従業員による倫理的な違反または疑わしい会計または監査に関する問題、SemtechのConflict Minerals Policyの違反を含む問題について、当社の機密かつ匿名の手順であるEthicoを通じてセットアップおよび警告を報告できる会社全体の第三者管理メカニズムを設立しました。
2.サプライチェーンにおけるリスクを特定および評価します。
• 当社は、Semtechに供給される製品にコンフリクト鉱物を含む可能性がある直接サプライヤを特定しました。
• 当社は、直接サプライヤとのサプライチェーン調査を行い、Semtech製品に純正のコンフリクト鉱物を供給する鍛造所およびリファイナリを特定するために、CMRTによる供給チェーン調査を実施しました。
• 直接サプライヤによって特定されたスメルターおよびリファイナリを、RIの責任ある鉱物保証プロセス（RMAP）に従って実施された独立した第三者スメルターオーディットの結果としてRMAP準拠の指定を受けたスメルターおよびリファイナリ施設のリストと比較しました。
• 直接のサプライヤによって提供された他の情報に関しては、彼らのサプライチェーン内の鍛造所およびリファイナリに関する調査に関する彼らの調査について提供された情報をレビューしました。
3. 特定されたリスクに対応する戦略を設計して実装する。
• 調査に回答しなかった、または不完全な回答を提供した直接のサプライヤーとのフォローアップ。
4. スメルターおよびリファイナーの調達に対して独立した第三者監査の開発および実施を支援する。
• セムテックは、コンフリクト鉱物のスメルターやリファイナーと直接的な関係を持っておらず、また、当該鉱物を供給する当該エンティティの直接的な監査も行っていません。しかし、当社は第三者がこれらのエンティティの第三者監査を調整および実施することに依存しています。当社はこれらの第三者監査の公表結果に依存して、当社のサプライチェーンにおけるスメルターおよびリファイナーの責任ある調達プラクティスを検証しています。
5. サプライチェーンのデュー・デリジェンスに関して年次報告を行う。
• このレポートに加えて、当社のサプライチェーンのコンフリクト鉱物に関する調査結果に関するさらなる情報は、当社のウェブサイト https://www.semtech.com/uploads/quality/Metals-Procured-from-Conflict-Areas-Policy.pdf に掲載されている「紛争地域から調達されたコンフリクト鉱物に関するセムテック方針」、および当社のウェブサイト https://www.semtech.com/uploads/quality/SEMDOC004328-Conflict-Minerals-Semtech-Policy-Program-Expectations.pdf に掲載されている「コンフリクト鉱物ポリシー」で開示されています。
デュー・デリジェンスの結果
2023年1月1日から12月31日までの報告期間において、当社はRCOIおよびデュー・デリジェンス・プロセスに従い、当社の製品に使用されているコンフリクト鉱物の一部がカバーされた国々から調達された可能性があることを理由に、直接的または間接的に武装集団に資金提供または利益をもたらすという事実は特定しておらず、当社が責任を持って調達した鉱物の一部がカバーされた国々から調達された可能性があることについて理由を持っている。
当社のコンフリクト鉱物の起源と譲受人の一連の手続きに関する決定は、上記のRCOIおよびデュー・デリジェンス手順に基づいており、明示的に以下に記載の注意書きに準拠しています。
セムテックは、デュー・デリジェンスの取り組みの結果、コンフリクト鉱物が含まれる可能性がある部品を供給している、または当社のために製造活動を行っていると考えられるサプライヤーの95％を代表する164のサプライヤーからCMRTに対する回答を受け取りました。回答したサプライヤーの96社（回答したサプライヤーの53%）は、カバーされた国々から調達されたコンフリクト鉱物が含まれていない、または完全にリサイクルまたは廃棄物リサイクルからのみ由来することを確認しています。
残りの43の回答したサプライヤーは、当社に供給する部品（a）がカバーされた国々から調達されたコンフリクト鉱物が含まれる可能性があり、（b）リサイクルまたは廃棄物リサイクルから由来しておらず、すべての回答サプライヤーからはサプライチェーン内にいるとされるスメルターやリファイナリーに関する情報が提供されました。セムテックは、回答するサプライヤーが特定した222のユニークなスメルターやリファイナーが、RMAPに従って責任ある調達物資を源泉としていることが確認されました。
当社の業界は、武装集団に資金提供または利益をもたらす直接または間接的な方法でコンフリクト鉱物を処理するスメルターやリファイナーを特定するために、RMAPに基づき独立した第三者監査を実施することを信頼性ある標準として認めています。業界の同業者と同様に、セムテックは、このプログラムに準拠して検証されたスメルターやリファイナーが、カバーされた国々で運営されている武装集団に直接または間接的に資金提供または利益をもたらすことを防止する制御手順を有していると結論付ける合理的な根拠として第三者監査に依存しています。RMAPの受け入れに伴う業界の追認のため、セムテックは、これらの検証済みのスメルターやリファイナーが、カバーされた国々において直接または間接的に武装集団に資金提供または利益をもたらすコンフリクト鉱物を調達していると判断する合理的な根拠がないと判断しました。
注意事項
当社のRCOIおよびデュー・デリジェンス手順によると、当社は、複雑な国際的な電子部品サプライチェーン内の下流購入者として、当社の仕上がり製品で使用されているコンフリクト鉱物の起源と譲受人の一連の手続きに関する情報を収集することに不可避的な限界があることを想定しています。そのため、当社は、自社が雇用するスメルターやリファイナーに関するサプライヤーから提供された情報の究極的な正確性に依存しています。なぜなら、当社はこのようなスメルターやリファイナーとは直接の契約関係を持っていないし、また、うその情報が堅実な検証デュー・デリジェンス手順に従って検証された後であっても、検出されることがあります。これらの困難にもかかわらず、当社のここで行った決定は、現在の当社のコンフリクト鉱物コンプライアンスの合理的な保証として残ります。加えて、補完的なコンフリクト鉱物コンプライアンスを向上させるためのインフラが、時期やリソースの面で合理的なコストで利用可能になるまで、当社はコンフリクトフリーなサプライチェーンを作成するというコミットメントから逸脱しません。 また、製品レベルで情報を要求しましたが、多くのサプライヤーは製品レベルではなく会社または部門レベルで情報を返却しました。そのようなサプライヤーは、セムテックに供給された構成要素のために使用されたスメルターやリファイナーを特定できなかったため、提供された情報は当社のサプライチェーン内にいることが確認されたスメルターやリファイナーに限定されていない可能性があることに注意してください。
リスク軽減策
セムテックは次回のコンプライアンス期間中にデュー・デリジェンスを改善するため、以下の措置を講じる予定です。
• スメルターやリファイナーがRMAPに従って責任ある調達物資を源泉としていることが確認されているスメルターやリファイナーから材料を購入するよう直接のサプライヤーに引き続き促すこと。
• 会社または部門レベルではなく、製品レベルで調査結果を提供できるように、直接のサプライヤーと協力を継続すること。
• RMAPを基盤として監査結果とデュー・デリジェンスの結果を比較し、独立したコンフリクトフリーのスメルター検証プログラムを通じて結果を確認し続けること。
• 当社のコンフリクト鉱物ポリシーの要件を満たしていないと特定されたサプライヤーのモニタリングと追跡のための計画の設計と実装を継続すること。