20240504
2025Q1000183563202/01http://fasb.org/us-gaap/2023#OtherAssetsNoncurrenthttp://fasb.org/us-gaap/2023#OtherAssetsNoncurrenthttp://fasb.org/us-gaap/2023#OtherLiabilitiesNoncurrenthttp://fasb.org/us-gaap/2023#OtherLiabilitiesNoncurrent361634350エクセルリ:シェアISO 4217: 米ドルISO 4217: 米ドルエクセルリ:シェアエクセルリ:ピュア00018356322024-02-042024-05-0400018356322024-05-2400018356322024-05-0400018356322024-02-0300018356322023-01-292023-04-290001835632米国会計基準:普通株式会員2024-02-030001835632米国会計基準:追加払込資本構成員2024-02-030001835632米国会計基準:その他の包括利益の累計メンバー2024-02-030001835632米国会計基準:利益剰余金メンバー2024-02-030001835632米国会計基準:普通株式会員2024-02-042024-05-040001835632米国会計基準:追加払込資本構成員2024-02-042024-05-040001835632米国会計基準:利益剰余金メンバー2024-02-042024-05-040001835632米国会計基準:その他の包括利益の累計メンバー2024-02-042024-05-040001835632米国会計基準:普通株式会員2024-05-040001835632米国会計基準:追加払込資本構成員2024-05-040001835632米国会計基準:その他の包括利益の累計メンバー2024-05-040001835632米国会計基準:利益剰余金メンバー2024-05-040001835632米国会計基準:普通株式会員2023-01-280001835632米国会計基準:追加払込資本構成員2023-01-280001835632米国会計基準:その他の包括利益の累計メンバー2023-01-280001835632米国会計基準:利益剰余金メンバー2023-01-2800018356322023-01-280001835632米国会計基準:普通株式会員2023-01-292023-04-290001835632米国会計基準:追加払込資本構成員2023-01-292023-04-290001835632米国会計基準:利益剰余金メンバー2023-01-292023-04-290001835632米国会計基準:その他の包括利益の累計メンバー2023-01-292023-04-290001835632米国会計基準:普通株式会員2023-04-290001835632米国会計基準:追加払込資本構成員2023-04-290001835632米国会計基準:その他の包括利益の累計メンバー2023-04-290001835632米国会計基準:利益剰余金メンバー2023-04-2900018356322023-04-290001835632mrvl: データセンターメンバー2024-02-042024-05-040001835632mrvl: データセンターメンバー米国会計基準:製品集中リスクメンバー米国会計基準:売上収益純構成メンバー2024-02-042024-05-040001835632mrvl: データセンターメンバー2023-01-292023-04-290001835632mrvl: データセンターメンバー米国会計基準:製品集中リスクメンバー米国会計基準:売上収益純構成メンバー2023-01-292023-04-290001835632mrvl: エンタープライズネットワーキングメンバー2024-02-042024-05-040001835632mrvl: エンタープライズネットワーキングメンバー米国会計基準:製品集中リスクメンバー米国会計基準:売上収益純構成メンバー2024-02-042024-05-040001835632mrvl: エンタープライズネットワーキングメンバー2023-01-292023-04-290001835632mrvl: エンタープライズネットワーキングメンバー米国会計基準:製品集中リスクメンバー米国会計基準:売上収益純構成メンバー2023-01-292023-04-290001835632MRVL: キャリア・インフラストラクチャー・メンバー2024-02-042024-05-040001835632MRVL: キャリア・インフラストラクチャー・メンバー米国会計基準:製品集中リスクメンバー米国会計基準:売上収益純構成メンバー2024-02-042024-05-040001835632MRVL: キャリア・インフラストラクチャー・メンバー2023-01-292023-04-290001835632MRVL: キャリア・インフラストラクチャー・メンバー米国会計基準:製品集中リスクメンバー米国会計基準:売上収益純構成メンバー2023-01-292023-04-290001835632MRVL: コンシューマーメンバー2024-02-042024-05-040001835632MRVL: コンシューマーメンバー米国会計基準:製品集中リスクメンバー米国会計基準:売上収益純構成メンバー2024-02-042024-05-040001835632MRVL: コンシューマーメンバー2023-01-292023-04-290001835632MRVL: コンシューマーメンバー米国会計基準:製品集中リスクメンバー米国会計基準:売上収益純構成メンバー2023-01-292023-04-290001835632MRVL: 自動車・産業会員2024-02-042024-05-040001835632MRVL: 自動車・産業会員米国会計基準:製品集中リスクメンバー米国会計基準:売上収益純構成メンバー2024-02-042024-05-040001835632MRVL: 自動車・産業会員2023-01-292023-04-290001835632MRVL: 自動車・産業会員米国会計基準:製品集中リスクメンバー米国会計基準:売上収益純構成メンバー2023-01-292023-04-290001835632国:CN2024-02-042024-05-040001835632国:CN米国会計基準:売上収益純構成メンバー米国会計基準:地理的集中リスクメンバー2024-02-042024-05-040001835632国:CN2023-01-292023-04-290001835632国:CN米国会計基準:売上収益純構成メンバー米国会計基準:地理的集中リスクメンバー2023-01-292023-04-290001835632国:米国2024-02-042024-05-040001835632米国会計基準:売上収益純構成メンバー国:米国米国会計基準:地理的集中リスクメンバー2024-02-042024-05-040001835632国:米国2023-01-292023-04-290001835632米国会計基準:売上収益純構成メンバー国:米国米国会計基準:地理的集中リスクメンバー2023-01-292023-04-290001835632国:SG2024-02-042024-05-040001835632米国会計基準:売上収益純構成メンバー国:SG米国会計基準:地理的集中リスクメンバー2024-02-042024-05-040001835632国:SG2023-01-292023-04-290001835632米国会計基準:売上収益純構成メンバー国:SG米国会計基準:地理的集中リスクメンバー2023-01-292023-04-290001835632国:th2024-02-042024-05-040001835632米国会計基準:売上収益純構成メンバー国:th米国会計基準:地理的集中リスクメンバー2024-02-042024-05-040001835632国:th2023-01-292023-04-290001835632米国会計基準:売上収益純構成メンバー国:th米国会計基準:地理的集中リスクメンバー2023-01-292023-04-290001835632国:私の2024-02-042024-05-040001835632国:私の米国会計基準:売上収益純構成メンバー米国会計基準:地理的集中リスクメンバー2024-02-042024-05-040001835632国:私の2023-01-292023-04-290001835632国:私の米国会計基準:売上収益純構成メンバー米国会計基準:地理的集中リスクメンバー2023-01-292023-04-290001835632カントリー:TW2024-02-042024-05-040001835632カントリー:TW米国会計基準:売上収益純構成メンバー米国会計基準:地理的集中リスクメンバー2024-02-042024-05-040001835632カントリー:TW2023-01-292023-04-290001835632カントリー:TW米国会計基準:売上収益純構成メンバー米国会計基準:地理的集中リスクメンバー2023-01-292023-04-290001835632カントリー:FI2024-02-042024-05-040001835632カントリー:FI米国会計基準:売上収益純構成メンバー米国会計基準:地理的集中リスクメンバー2024-02-042024-05-040001835632カントリー:FI2023-01-292023-04-290001835632カントリー:FI米国会計基準:売上収益純構成メンバー米国会計基準:地理的集中リスクメンバー2023-01-292023-04-290001835632国:日本2024-02-042024-05-040001835632国:日本米国会計基準:売上収益純構成メンバー米国会計基準:地理的集中リスクメンバー2024-02-042024-05-040001835632国:日本2023-01-292023-04-290001835632国:日本米国会計基準:売上収益純構成メンバー米国会計基準:地理的集中リスクメンバー2023-01-292023-04-290001835632MRVL: その他の国のメンバー2024-02-042024-05-040001835632MRVL: その他の国のメンバー米国会計基準:売上収益純構成メンバー米国会計基準:地理的集中リスクメンバー2024-02-042024-05-040001835632MRVL: その他の国のメンバー2023-01-292023-04-290001835632MRVL: その他の国のメンバー米国会計基準:売上収益純構成メンバー米国会計基準:地理的集中リスクメンバー2023-01-292023-04-290001835632US-GAAP: 消費者会員への直接販売チャネル2024-02-042024-05-040001835632米国会計基準:顧客集中リスクメンバー米国会計基準:売上収益純構成メンバーUS-GAAP: 消費者会員への直接販売チャネル2024-02-042024-05-040001835632US-GAAP: 消費者会員への直接販売チャネル2023-01-292023-04-290001835632米国会計基準:顧客集中リスクメンバー米国会計基準:売上収益純構成メンバーUS-GAAP: 消費者会員への直接販売チャネル2023-01-292023-04-290001835632米国会計基準:中間メンバーを通じた販売チャネル2024-02-042024-05-040001835632米国会計基準:中間メンバーを通じた販売チャネル米国会計基準:顧客集中リスクメンバー米国会計基準:売上収益純構成メンバー2024-02-042024-05-040001835632米国会計基準:中間メンバーを通じた販売チャネル2023-01-292023-04-290001835632米国会計基準:中間メンバーを通じた販売チャネル米国会計基準:顧客集中リスクメンバー米国会計基準:売上収益純構成メンバー2023-01-292023-04-290001835632mrvl: タームローンメンバーmrvl: 5年間のトランチェローアン会員2024-05-040001835632mrvl: タームローンメンバーmrvl: 5年間のトランチェローアン会員2024-02-030001835632mrvl: タームローンメンバー2024-05-040001835632mrvl: タームローンメンバー2024-02-030001835632mrvl: MTGとMT は、2028年に期限のあるシニアノートメンバーです米国会計基準:シニアノートメンバー2024-05-040001835632mrvl: MTGとMT は、2028年に期限のあるシニアノートメンバーです米国会計基準:シニアノートメンバー2024-02-030001835632MRVL:2026年満期シニアノートメンバー米国会計基準:シニアノートメンバー2024-05-040001835632MRVL:2026年満期シニアノートメンバー米国会計基準:シニアノートメンバー2024-02-030001835632MRVL:2028年満期シニアノートメンバー米国会計基準:シニアノートメンバー2024-05-040001835632MRVL:2028年満期シニアノートメンバー米国会計基準:シニアノートメンバー2024-02-030001835632米国会計基準:シニアノートメンバーMRVL:2029年満期シニアノートメンバー2024-05-040001835632米国会計基準:シニアノートメンバーMRVL:2029年満期シニアノートメンバー2024-02-030001835632米国会計基準:シニアノートメンバーMRVL:2031年満期メンバー向けシニアノート2024-05-040001835632米国会計基準:シニアノートメンバーMRVL:2031年満期メンバー向けシニアノート2024-02-030001835632米国会計基準:シニアノートメンバーMRVL:2033年満期シニアノートメンバー2024-05-040001835632米国会計基準:シニアノートメンバーMRVL:2033年満期シニアノートメンバー2024-02-030001835632米国会計基準:シニアノートメンバー2024-05-040001835632米国会計基準:シニアノートメンバー2024-02-030001835632mrvl: タームローンメンバーmrvl: 5年間のトランチェローアン会員2024-02-042024-05-040001835632mrvl: タームローンメンバー2020-12-070001835632mrvl: タームローンメンバーMRVL: 3年間のトランチェローアン会員2020-12-070001835632mrvl: タームローンメンバーMRVL: 3年間のトランチェローアン会員2020-12-072020-12-070001835632mrvl: タームローンメンバーmrvl: 5年間のトランチェローアン会員2020-12-070001835632mrvl: タームローンメンバーmrvl: 5年間のトランチェローアン会員2020-12-072020-12-070001835632mrvl: タームローンメンバーMRVL: 3年間のトランチェローアン会員2023-07-302023-10-280001835632MRVL:R会員の保証付きオーバーナイトファイナンスレートmrvl: タームローンメンバーmrvl: 5年間のトランチェローアン会員2024-02-042024-05-040001835632mrvl: タームローンメンバーmrvl: 5年間のトランチェローアン会員米国会計基準:債務証書償還期間1メンバー2024-02-042024-05-040001835632mrvl: タームローンメンバーmrvl: 5年間のトランチェローアン会員米国会計基準:債務証書償還期間2メンバー2024-02-042024-05-040001835632US-GAAP: 債務証書償還期間3名様mrvl: タームローンメンバーmrvl: 5年間のトランチェローアン会員2024-02-042024-05-040001835632US-GAAP: リボルビング・クレジット・ファシリティ・メンバーMRVL: リボルビング・クレジット・ファシリティ 2020メンバー米国会計基準:ライン・オブ・クレジット・メンバー2020-12-070001835632US-GAAP: リボルビング・クレジット・ファシリティ・メンバーMRVL: A2023リボルビングクレジットファシリティメンバー米国会計基準:ライン・オブ・クレジット・メンバー2023-04-140001835632US-GAAP: リボルビング・クレジット・ファシリティ・メンバーMRVL: A2023リボルビングクレジットファシリティメンバー米国会計基準:ライン・オブ・クレジット・メンバー2023-04-142023-04-140001835632US-GAAP: リボルビング・クレジット・ファシリティ・メンバーMRVL: A2023リボルビングクレジットファシリティメンバー米国会計基準:ライン・オブ・クレジット・メンバー2024-02-042024-05-040001835632米国会計基準:シニアノートメンバーMRVL:2029年満期シニアノートメンバー2023-09-180001835632米国会計基準:シニアノートメンバーMRVL:2033年満期シニアノートメンバー2023-09-180001835632米国会計基準:シニアノートメンバーMRVL:2029年満期シニアノートメンバー2023-09-182023-09-180001835632米国会計基準:シニアノートメンバーMRVL:2033年満期シニアノートメンバー2023-09-182023-09-180001835632MrVL:2029年と2033年に期限のあるシニアノートメンバー米国会計基準:シニアノートメンバー2023-09-182023-09-180001835632MrVL:2029年と2033年に期限のあるシニアノートメンバー米国会計基準:シニアノートメンバー2024-05-040001835632MRVL:2026年満期シニアノートメンバー米国会計基準:シニアノートメンバー2021-04-120001835632MRVL:2028年満期シニアノートメンバー米国会計基準:シニアノートメンバー2021-04-120001835632米国会計基準:シニアノートメンバーMRVL:2031年満期メンバー向けシニアノート2021-04-120001835632MRVL:2026年満期シニアノートメンバー米国会計基準:シニアノートメンバー2021-04-122021-04-120001835632MRVL:2028年満期シニアノートメンバー米国会計基準:シニアノートメンバー2021-04-122021-04-120001835632米国会計基準:シニアノートメンバーMRVL:2031年満期メンバー向けシニアノート2021-04-122021-04-120001835632米国会計基準:シニアノートメンバー2021-04-122021-04-120001835632米国会計基準:シニアノートメンバーMRVL:2023年満期の MTG シニアノートメンバー2018-06-220001835632米国会計基準:シニアノートメンバーMrvl氏:2028年満期メンバーのMTGシニアノート2018-06-220001835632mrvl: MTGシニアノート会員米国会計基準:シニアノートメンバー2021-04-300001835632MRVL:2023年満期の上級ノート会員米国会計基準:シニアノートメンバー2021-04-300001835632米国会計基準:シニアノートメンバーMrvl氏:2028年満期メンバーのMTGシニアノート2021-04-300001835632米国会計基準:シニアノートメンバーMRVL:2023年満期の MTG シニアノートメンバー2021-05-042021-05-040001835632米国会計基準:シニアノートメンバーMrvl氏:2028年満期メンバーのMTGシニアノート2021-05-042021-05-040001835632米国会計基準:シニアノートメンバーミスターVL:MTIとMTG2023ノートメンバー2023-06-222023-06-220001835632MRVL:MTIシニアノートは2028年満期メンバーです米国会計基準:シニアノートメンバー2021-04-300001835632米国会計基準:シニアノートメンバーmrvl: MTIシニアノート会員2021-04-012021-04-300001835632米国会計基準:シニアノートメンバーMRVL:MTGとMTI2028シニアノートメンバー2024-05-040001835632MRVL:ファウンドリとテストおよびアセンブリパートナーメンバーへの購入コミットメント2024-05-040001835632MRVL: 技術使用許諾契約メンバー2024-05-040001835632MRVL:ウェーハ基板、その他の製造製品のメンバーSRT: 最低メンバー数2024-02-042024-05-040001835632MRVL:ウェーハ基板、その他の製造製品のメンバーSRT: 最大メンバー数2024-02-042024-05-040001835632MRVL:ウェーハ基板、その他の製造製品のメンバー2024-02-042024-05-040001835632MRVL:ウェーハ基板、その他の製造製品のメンバー2024-05-040001835632MRVL: 技術使用許諾契約メンバー2021-09-012021-09-300001835632MRVL: 技術使用許諾契約メンバー2021-09-300001835632米国会計基準:先進技術権利会員2024-05-040001835632米国会計基準:先進技術権利会員2024-02-042024-05-040001835632MRVL: 顧客契約・関係メンバー2024-05-040001835632MRVL: 顧客契約・関係メンバー2024-02-042024-05-040001835632米国会計基準:商号メンバー2024-05-040001835632米国会計基準:商号メンバー2024-02-042024-05-040001835632米国会計基準:インプロセス研究開発メンバー2024-05-040001835632米国会計基準:先進技術権利会員2024-02-030001835632米国会計基準:先進技術権利会員2023-01-292024-02-030001835632MRVL: 顧客契約・関係メンバー2024-02-030001835632MRVL: 顧客契約・関係メンバー2023-01-292024-02-030001835632米国会計基準:商号メンバー2024-02-030001835632米国会計基準:商号メンバー2023-01-292024-02-0300018356322023-01-292024-02-030001835632米国会計基準:インプロセス研究開発メンバー2024-02-030001835632米国会計基準:インプロセス研究開発メンバーSRT: 最低メンバー数2024-02-042024-05-040001835632米国会計基準:インプロセス研究開発メンバーSRT: 最大メンバー数2024-02-042024-05-040001835632米国会計基準:フェアバリューインプットレベル1メンバー米国会計基準:銀行定期預金メンバー2024-05-040001835632米国会計基準:公正価値インプットレベル2メンバー米国会計基準:銀行定期預金メンバー2024-05-040001835632米国会計基準:フェアバリューインプットレベル3メンバー米国会計基準:銀行定期預金メンバー2024-05-040001835632米国会計基準:銀行定期預金メンバー2024-05-040001835632米国会計基準:フェアバリューインプットレベル1メンバー2024-05-040001835632米国会計基準:公正価値インプットレベル2メンバー2024-05-040001835632米国会計基準:フェアバリューインプットレベル3メンバー2024-05-040001835632米国会計基準:フェアバリューインプットレベル1メンバー米国会計基準:銀行定期預金メンバー2024-02-030001835632米国会計基準:公正価値インプットレベル2メンバー米国会計基準:銀行定期預金メンバー2024-02-030001835632米国会計基準:フェアバリューインプットレベル3メンバー米国会計基準:銀行定期預金メンバー2024-02-030001835632米国会計基準:銀行定期預金メンバー2024-02-030001835632米国会計基準:フェアバリューインプットレベル1メンバー2024-02-030001835632米国会計基準:公正価値インプットレベル2メンバー2024-02-030001835632米国会計基準:フェアバリューインプットレベル3メンバー2024-02-030001835632米国会計基準:シニアノートメンバー米国会計基準:公正価値インプットレベル2メンバー2024-02-030001835632米国会計基準:シニアノートメンバー米国会計基準:公正価値インプットレベル2メンバー2024-05-040001835632ミスターVL:2024年度プランメンバー2024-02-042024-05-040001835632MRVL:サーバープロセッサー製品メンバー米国会計基準:知的財産権メンバー2024-02-042024-05-040001835632MRVL:サーバープロセッサー製品メンバー米国会計基準:知的財産権メンバー2023-01-292023-04-290001835632米国会計基準:従業員退職金メンバー2024-02-030001835632米国会計基準:その他のリストラ対象メンバー2024-02-030001835632米国会計基準:従業員退職金メンバー2024-02-042024-05-040001835632米国会計基準:その他のリストラ対象メンバー2024-02-042024-05-040001835632米国会計基準:従業員退職金メンバー2024-05-040001835632米国会計基準:その他のリストラ対象メンバー2024-05-040001835632米国会計基準:株式報酬プランメンバー2024-02-042024-05-040001835632米国会計基準:株式報酬プランメンバー2023-01-292023-04-290001835632米国会計基準:機械および設備メンバー2024-05-040001835632米国会計基準:機械および設備メンバー2024-02-030001835632米国会計基準:土地建設および改良に関するメンバー2024-05-040001835632米国会計基準:土地建設および改良に関するメンバー2024-02-030001835632US-GAAP: ソフトウェアおよびソフトウェア開発コストメンバー2024-05-040001835632US-GAAP: ソフトウェアおよびソフトウェア開発コストメンバー2024-02-030001835632米国会計基準:家具および備品会員2024-05-040001835632米国会計基準:家具および備品会員2024-02-030001835632US-GAAP: 累積損益純キャッシュフローエッジ親メンバー2024-02-030001835632US-GAAP: 累積損益純キャッシュフローエッジ親メンバー2024-02-042024-05-040001835632US-GAAP: 累積損益純キャッシュフローエッジ親メンバー2024-05-040001835632US-GAAP: 累積損益純キャッシュフローエッジ親メンバー2023-01-280001835632US-GAAP: 累積損益純キャッシュフローエッジ親メンバー2023-01-292023-04-290001835632US-GAAP: 累積損益純キャッシュフローエッジ親メンバー2023-04-2900018356322016-11-1700018356322016-11-1600018356322018-10-1600018356322024-03-070001835632mrvl: マシュー・W・マーフィーメンバー2024-02-042024-05-040001835632mrvl: マシュー・W・マーフィーメンバー2024-05-040001835632mrvl: ラギブ・フセインメンバー2024-02-042024-05-040001835632mrvl: ラギブ・フセインメンバー2024-05-040001835632MRVL: ウィレム・マインチェスのメンバー2024-02-042024-05-040001835632MRVL: ウィレム・マインチェスのメンバー2024-05-04

米国
証券取引委員会
ワシントンD.C. 20549
フォーム 10-Q
(マークワン)
1934年の証券取引法のセクション13または15 (d) に基づく四半期報告書
四半期終了時 2024年5月4日
または
1934年の証券取引法第13条または第15条 (d) に基づく移行報告書
からへの移行期間について
コミッションファイル番号: 001-40357
marvell_logo.jpg
マーベルテクノロジー株式会社
(憲章に明記されている登録者の正確な名前)
デラウェア州 85-3971597
(州またはその他の管轄区域)
法人または組織)
 (IRS) 雇用主
識別番号)
1000 N. ウエストストリート、スイート 1200
ウィルミントンデラウェア州19801
(302) 295-4840
(主要な行政機関の住所、郵便番号、登録者の電話番号(エリアコードを含む)

同法第12条 (b) に従って登録された証券:
 
     
各クラスのタイトル トレーディングシンボル 登録された各取引所の名前
普通株式、額面価格1株あたり0.002ドル MRVL ナスダック・グローバル・セレクト・マーケット
登録者が(1)1934年の証券取引法のセクション13または15(d)によって提出が義務付けられているすべての報告を過去12か月間(または登録者がそのような報告を提出する必要があったほど短い期間)提出したかどうか、および(2)過去90日間にそのような提出要件の対象であったかどうかをチェックマークで示してください。☒はい☐ いいえ
登録者が、過去12か月間(または登録者がそのようなファイルを提出する必要があったほど短い期間)に、規則S-Tの規則405(この章の§232.405)に従って提出する必要のあるすべてのインタラクティブデータファイルを電子的に提出したかどうかをチェックマークで示してください。☒はい☐ いいえ
登録者が大規模な加速申告者、加速申告者、非加速申告者、小規模な報告会社、新興成長企業のいずれであるかをチェックマークで示してください。取引法規則12b-2の「大規模加速申告者」、「加速申告者」、「小規模報告会社」、「新興成長企業」の定義を参照してください。
大型加速フィルターアクセラレーテッド・ファイラー
非加速ファイラー
¨
小規模な報告会社
新興成長企業
新興成長企業の場合は、登録者が取引法のセクション13(a)に従って規定された新規または改訂された財務会計基準を遵守するために延長された移行期間を使用しないことを選択したかどうかをチェックマークで示してください。☐
登録者がシェル会社(証券取引法の規則12b-2で定義されている)かどうかをチェックマークで示してください。☐ はいいいえ
2024年5月24日現在の発行済登録者の普通株式数は 865.6 百万。


目次
目次
 
  ページ
パートI。財務情報
アイテム 1.
財務諸表:
2024年5月4日および2024年2月3日現在の未監査の要約連結貸借対照表
2
2024年5月4日および2023年4月29日に終了した3か月間の未監査の要約連結営業報告書
3
2024年5月4日および2023年4月29日に終了した3か月間の未監査の要約連結損益計算書
4
2024年5月4日および2023年4月29日に終了した3か月間の未監査の要約連結株主資本計算書
5
2024年5月4日および2023年4月29日に終了した3か月間の未監査の要約連結キャッシュフロー計算書
6
未監査の要約連結財務諸表に関する注記
7
アイテム 2.
経営陣による財政状態と経営成績に関する議論と分析
22
アイテム 3.
市場リスクに関する定量的・質的開示
30
アイテム 4.
統制と手続き
31
パートII。その他の情報
アイテム 1.
法的手続き
32
アイテム 1A.
リスク要因
32
アイテム 2.
持分証券の未登録売却および収益の使用
59
アイテム 5.
その他の情報
60
アイテム 6.
展示品
61
署名
65
1

目次
パートI: 財務情報
アイテム 1.財務諸表
マーベル・テクノロジー株式会社
未監査要約連結貸借対照表
(百万単位、1株あたりの額面を除く)
 
5月4日、
2024
2月3日
2024
資産
流動資産:
現金および現金同等物$847.7 $950.8 
売掛金、純額881.9 1,121.6 
インベントリ826.4 864.4 
前払費用およびその他の流動資産91.7 125.9 
流動資産合計2,647.7 3,062.7 
資産および設備、純額758.0 756.0 
グッドウィル11,586.9 11,586.9 
取得した無形資産、純額3,739.2 4,004.1 
繰延税金資産327.0 311.9 
その他の非流動資産1,432.2 1,506.9 
総資産$20,491.0です $21,228.5 
負債と株主資本
現在の負債:
買掛金$320.9 $411.3 
未払負債861.0です 1,032.9 
未払従業員報酬167.5 262.7 
短期債務118.3 107.3 
流動負債合計1,467.7 1,814.2 
長期債務4,027.6 4,058.6 
その他の非流動負債517.0 524.3 
負債総額6,012.3 6,397.1 
コミットメントと不測の事態(注5)
株主資本:
普通株式、$0.002 額面価格
1.7 1.7 
その他の払込資本14,760.7 14,845.3 
その他の包括利益の累計0.4 1.1 
累積赤字(284.1)(16.7)
株主資本の総額14,478.7 14,831.4 
負債総額と株主資本$20,491.0です $21,228.5 

未監査の要約連結財務諸表の添付注記を参照してください
2

目次
マーベル・テクノロジー株式会社
未監査の要約連結営業報告書
(百万単位、1株あたりの金額を除く)
 
 3 か月が終了
 5月4日、
2024
4月29日
2023
純収入$1,160.9 $1,321.7 
売上原価633.1 764.5 
売上総利益527.8 557.2 
営業経費:
研究開発476.1 480.7 
販売、一般および管理199.9 199.0 
リストラ関連費用4.1 59.9 
営業費用の合計680.1 739.6 
営業損失(152.3)(182.4)
支払利息(48.8)(52.7)
利息収入およびその他、純額3.3 2.8 
利息およびその他の損失、純額(45.5)(49.9)
税引前損失(197.8)(232.3)
所得税引当金(給付)17.8 (63.4)
純損失$(215.6)$(168.9)
1株当たりの純損失 — 基本$(0.25)$(0.20)
1株当たりの純損失 — 希薄化後$(0.25)$(0.20)
加重平均株式:
ベーシック865.0 856.7 
希釈865.0 856.7 
未監査の要約連結財務諸表の添付注記を参照してください
3

目次
マーベル・テクノロジー株式会社
未監査の要約連結包括損失計算書
(百万単位)
 
 3 か月が終了
5月4日、
2024
4月29日
2023
純損失$(215.6)$(168.9)
その他の包括損失(税引後)
キャッシュフローヘッジの未実現損失の純増減額(0.7)(0.9)
その他の包括損失(税引後)(0.7)(0.9)
包括損失、税引後$(216.3)$(169.8)

未監査の要約連結財務諸表の添付注記を参照してください
4

目次
マーベル・テクノロジー株式会社
未監査の要約連結株主資本計算書
(百万単位、1株あたりの金額を除く)

普通株式追加払込資本その他の包括利益の累計累積赤字
株式金額合計
2024年2月3日の残高865.5 $1.7 $14,845.3 $1.1 $(16.7)$14,831.4 
株式インセンティブプランに関連する普通株式の発行2.2 2.2 2.2 
制限付株式ユニットの純株式決済に関連する源泉徴収(74.1)(74.1)
株式ベースの報酬137.3 137.3 
普通株式の買戻し(2.2)(150.0)(150.0)
申告および支払われた現金配当 ($)0.06 一株当たり)
(51.8)(51.8)
純損失(215.6)(215.6)
その他の包括損失(0.7)(0.7)
2024年5月4日の残高865.5 $1.7 $14,760.7 $0.4 $(284.1)$14,478.7 

普通株式追加払込資本その他の包括損失の累計利益剰余金
株式金額合計
2023年1月28日の残高856.1 $1.7 $14,512.0です $ $1,123.5 $15,637.2 
株式インセンティブプランに関連する普通株式の発行3.8 8.3 8.3 
制限付株式ユニットの純株式決済に関連する源泉徴収(72.6)(72.6)
株式ベースの報酬142.2 142.2 
申告および支払われた現金配当 ($)0.06 一株当たり)
(51.4)(51.4)
純損失(168.9)(168.9)
その他の包括損失(0.9)(0.9)
2023年4月29日の残高859.9 $1.7 $14,589.9 $(0.9)$903.2 $15,493.9 

未監査の要約連結財務諸表の添付注記を参照してください
5

目次
マーベル・テクノロジー株式会社
未監査の要約連結キャッシュフロー計算書
(百万単位)
 3 か月が終了
 5月4日、
2024
4月29日
2023
営業活動によるキャッシュフロー:
純損失$(215.6)$(168.9)
純損失を営業活動によって提供された純現金と調整するための調整:
減価償却と償却72.6 78.4 
株式ベースの報酬136.5 143.2 
取得した無形資産の償却264.9 270.0 
リストラ関連の減損費用 0.7 10.1 
繰延所得税(22.2)(139.1)
その他の費用、純額21.8 12.8 
資産と負債の変動:
売掛金239.7 191.3 
前払費用およびその他の資産85.8 7.9 
インベントリ38.8 41.2 
買掛金(58.3)(104.8)
未払従業員報酬(92.2)(60.1)
未払負債とその他の非流動負債 (148.0)(73.6)
営業活動による純現金324.5 208.4 
投資活動によるキャッシュフロー:
テクノロジーライセンスの購入(0.5)(2.8)
資産および設備の購入(91.5)(99.8)
その他、ネット(9.9)(0.1)
投資活動に使用された純現金(101.9)(102.7)
財務活動によるキャッシュフロー:
普通株式の買戻し(150.0) 
従業員株式制度からの収入2.3 7.5 
純株式決済のために従業員に代わって支払われる源泉徴収(74.1)(72.6)
株主への配当支払い(51.8)(51.4)
技術ライセンス義務の支払い(30.2)(50.0)
借入による収入 200.0 
負債の元本支払い(21.9)(21.9)
財務活動によって提供された(使用された)純現金(325.7)11.6 
現金および現金同等物の純増額(減少)(103.1)117.3 
現金および現金同等物の期首残高950.8 911.0 
現金および現金同等物の期末残高$847.7 $1,028.3 

未監査の要約連結財務諸表の添付注記を参照してください
6

目次
マーベル・テクノロジー株式会社
未監査の要約連結財務諸表への注記



ノート 1. プレゼンテーションの基礎

デラウェア州の企業であるマーベル・テクノロジー社(「MTI」)およびその完全子会社(以下「当社」)の、2024年5月4日に終了した3か月間の、未監査の要約連結財務諸表は、米国証券取引委員会(「SEC」)の要求に従って作成されています。米国の一般に認められた会計原則(「米国会計基準」)に従って作成された財務諸表に通常含まれる特定の情報や脚注の開示は、SECの許可に従って要約または省略されています。これらの未監査の要約連結財務諸表および関連注記は、2024年2月3日に終了した会計年度のフォーム10-Kの年次報告書に含まれる当社の2024年度の監査済み財務諸表と併せて読む必要があります。経営陣の見解では、財務諸表には、通常の定期調整やその他の調整を含め、会社の財政状態と経営成績を公正に表示するために必要と考えられるすべての調整が含まれています。会社間の口座と取引はすべて廃止されました。ここに記載されている期間の経営成績は、必ずしも年間を通じて予想される業績を示すものではありません。前期の一部の金額が、当期の表示に合わせて再分類されました。これらの財務諸表は、2024年2月3日に終了した会計年度のフォーム10-Kの年次報告書に含まれる会社の重要な会計方針と、以下のフォーム10-Qのこの四半期報告書に含まれる会社の重要な会計方針と併せて読む必要があります。これらの注記の財務諸表と表に記載されている金額は、1株あたりの金額を除き、特に明記されていない限り、すべて百万米ドルで記載されています。

当社の会計年度は、1月31日に最も近い土曜日に終了する52週間または53週間です。したがって、第5会計年度または第6会計年度にはそれぞれ53週間の期間があります。53週間に追加された週が第4四半期に追加され、その四半期は14週間になります。2024会計年度は53週でした。2025会計年度は52週間の年です。

見積もりの使用

米国会計基準に準拠した要約連結財務諸表を作成するには、経営陣は、報告された資産、負債、収益と費用の金額、および偶発資産と負債の関連する開示に影響を与える見積もり、判断、仮定を行う必要があります。当社は、収益認識、売上返品および引当金の引当金、在庫超過および陳腐化、のれんおよびその他の無形資産、リストラ、所得税、訴訟、その他の不測の事態に関するものを含め、継続的に見積もりを評価しています。実際の結果はこれらの見積もりとは異なる可能性があり、そのような違いは将来の期間に報告される経営成績に影響を与える可能性があります。現在のマクロ経済環境では、これらの見積もりにはさらなる判断が必要で、変動性とボラティリティが高まる可能性があります。イベントが進化し続け、追加情報が得られるにつれて、これらの見積もりは将来の期間で大きく変わる可能性があります。

ノート 2. 最近の会計上の宣言

会計上の宣言はまだ有効ではありません

2023年11月、財務会計基準審議会(「FASB」)は、報告対象セグメントの開示を改善するために、会計基準更新(「ASU」)2023-07「セグメント報告(トピック280)」を発表しました。この更新では、年次および暫定ベースでセグメント情報を段階的に開示する必要があります。ASUは、2023年12月15日以降に開始する会計年度と、2024年12月15日以降に開始する会計年度内の中間期間に有効で、財務諸表に記載されているそれ以前のすべての期間に遡及的に適用する必要があります。早期養子縁組は許可されています。当社は、この新しい基準が会社の連結財務諸表に与える影響を評価しています。

2023年12月、FASBは、所得税開示の透明性と意思決定の有用性を高めるために所得税の開示を改善するために、ASU 2023-09「所得税」(トピック740)を発行しました。ASUは2024年12月15日以降に開始する会計年度に有効で、更新は将来的に適用され、基準を遡及的に適用することもできます。早期養子縁組は許可されています。当社は、この新しい基準が会社の連結財務諸表に与える影響を評価しています。
7

目次
マーベル・テクノロジー株式会社
未監査の要約連結財務諸表への注記-(続き)

ノート 3. 収入

収益の細分化

会社の収益の大部分は、会社の製品の販売から生み出されています。

次の表は、最終市場別の純収益をまとめたものです(百万単位、パーセンテージを除く)。

3 か月が終了
5月4日、
2024
全体の%4月29日
2023
全体の%
最終市場別の純収益:
データセンター$816.4 70 %$435.8 33 %
エンタープライズネットワーク153.1 13 %364.6 27 %
通信事業者のインフラストラクチャ71.8 6 %289.9 22 %
コンシューマー42.0 4 %142.1 11 %
自動車/産業用77.6 7 %89.3 7 %
$1,160.9 $1,321.7 

次の表は、出荷先に基づいて主要な地理的市場別に分類された純収益をまとめたものです(百万単位、パーセンテージを除く)。

3 か月が終了
5月4日、
2024
全体の%4月29日
2023
全体の%
出荷先に基づく純収益:
中国$529.6 46 %$515.7 39 %
米国216.5 19 %187.3 14 %
シンガポール111.3 9 %112.3 8 %
タイランド65.0 5 %45.4 3 %
マレーシア53.0 5 %98.5 7 %
台湾42.6 4 %53.8 4 %
フィンランド22.4 2 %80.1 6 %
日本17.3 1 %43.8 3 %
その他103.2 9 %184.8 16 %
$1,160.9 $1,321.7 

これらの出荷先は、必ずしも会社の最終顧客の地理的位置や、会社の最終顧客が会社の製品を含むデバイスを販売する国を示すものではありません。たとえば、中国への出荷の大部分は、中国国内に工場や委託製造事業を持つ中国以外の顧客への販売に関するものです。

次の表は、顧客タイプ別の純収益をまとめたものです(百万単位、パーセンテージを除く)。

3 か月が終了
5月4日、
2024
全体の%4月29日
2023
全体の%
顧客タイプ別の純収益:
直接の顧客$608.1 52 %$890.8 67 %
ディストリビューター552.8 48 %430.9 33 %
$1,160.9 $1,321.7 

8

目次
マーベル・テクノロジー株式会社
未監査の要約連結財務諸表への注記-(続き)

契約負債

契約上の負債は、当社が対価を受け取った、または顧客から支払われるべき金額がある顧客に商品やサービスを譲渡する会社の義務です。契約負債残高は繰延収益で構成されています。2024年2月3日の繰延収益残高に含まれていた、2024年5月4日に終了した3か月間に計上された収益額は重要ではありませんでした。

報告期間の終了時点で、契約に関連する履行義務の一部が不履行になっているか、部分的にしか履行されていない可能性があります。ガイダンスに記載されている実際的な手段に従い、当社は、当初の予定期間が1年以下の契約について、未履行義務の価値を開示していません。

ノート 4. 債務

借入金と未払いの負債の概要

次の表は、2024年5月4日と2024年2月3日の当社の未払い債務(百万単位)をまとめたものです。

5月4日、
2024
2月3日
2024
未払いの額面:
2026 タームローン-5年トランシェ$678.1 $700.0 
タームローンの合計678.1 700.0 
4.875% MTG/MTI 2028 シニアノート
499.9 499.9 
1.650% 2026 シニアノート
500.0 500.0 
2.450% 2028 シニアノート
750.0 750.0 
5.750% 2029 シニアノート
500.0 500.0 
2.950% 2031 シニアノート
750.0 750.0 
5.950% 2033 シニアノート
500.0 500.0 
シニアノートの合計3,499.9 3,499.9 
借入総額$4,178.0 $4,199.9 
少ない:未償却債務の割引と発行費用(32.1)(34.0)
負債の正味帳簿価額$4,145.9 $4,165.9 
少ない:現在の部分 (1)118.3 107.3 
非流動部分$4,027.6 $4,058.6 

(1) 2024年5月4日現在、12か月以内に支払期日が到来する未払い債務の現在の部分には、2026年のタームローンの一部が含まれています- 5 年間 トランシェ。2024年5月4日と2024年2月3日に未払いの短期債務の加重平均金利は 6.793% と 6.830それぞれ%。

2024年と2026年のタームローン

2020年12月7日、当社は、Inphi Corporation(「Inphi」)の買収資金を調達するために、N.A. JPモルガン・チェース銀行が率いる貸付シンジケートとターム・ローン・クレジット契約(「2024年および2026年のタームローン契約」)を締結しました。2024年と2026年のタームローン契約では、ドルの借入が規定されています1.810億の合計は:(i) $875.0で百万ローン 3 年間 資金調達日からの期間(「3年間のトランシェローン」)と(ii)$875.0で百万ローン 5 年間 資金調達日からの期間(「5年トランシェローン」と、3年間のトランシェローンと合わせて「2024年と2026年のタームローン」)。

2023年4月14日、当社は2024年と2026年のタームローン契約の修正を締結しました。この改正により、既存の契約が変更され、とりわけ、担保付オーバーナイト融資金利(「SOFR」)金利を採用し、最大レバレッジ比率の財務契約が修正され改訂されたリボルビング・クレジット契約に準拠するようになります。

3 年間 トランシェローン、2024年4月19日に期限が切れ、元本の残額はドルでした735.02023年10月28日に終了した四半期に、100万が全額返済されました。

9

目次
マーベル・テクノロジー株式会社
未監査の要約連結財務諸表への注記-(続き)

修正された2024年および2026年のタームローン契約に従い、 5 年間 トランシェローンには、調整後期間のSOFR +と同等の変動金利が設定されています 137.5 bps。の実効金利 5 年間 トランシェローンは 5.1112024年5月4日現在の割合。ザ・ 5 年間 トランシェローンでは、各会計四半期の終わりに(i)に等しい予定された元本の支払いが必要です 1.25タームローン資金調達日の次の最初の4四半期におけるタームファンディング日の元本総額に対する割合、(ii) 2.50タームローン資金調達日の次の第5四半期から第12四半期までのタームファンディング日の元本総額の%、および(iii) 3.75タームローン資金調達日の次の第12四半期全体の各会計四半期のタームファンディング日の元本総額に対する割合。2024年5月4日に終了した3か月間に、会社はドルを返済しました21.9 の未払いの元本は100万です 5 年間 トランシェローン。2024年5月4日現在、会社の資金は678.1 百万の 5 年間 トランシェローンの未払いの借入金。

2024年と2026年のタームローン契約では、会社とその子会社が、特定の先取特権の作成または許可、売却およびリースバック取引の締結、統合、合併、清算または解散など、慣習的な事項に関連する契約を遵守することが義務付けられています。また、特定の例外を除いて、会社の子会社が追加の負債を負うことを禁止しており、会社は会計四半期末時点でレバレッジ比率の財務契約を維持することを義務付けています。

2023 リボルビング・クレジット・ファシリティ

2020年12月7日、当社は、米国JPモルガン・チェース銀行が率いる融資シンジケートと、最大$の借入に関するリボルビング・ライン・オブ・クレジット契約を締結しました。750.0百万。2023年4月14日、当社は、借入能力をドルに増やすために、クレジットファシリティを修正して表示し直す契約を締結しました1.0 10億(そのように修正および修正されたとおり、「2023年リボルビング・クレジット・ファシリティ」)。2023年のリボルビング・クレジット・ファシリティには 5 年間 期間と、調整後の期間SOFRに該当するマージンを加えたものに等しい、記載されている変動金利。リボルビングローンからの借入金は、会社の一般的な企業目的に使用されます。会社は、保険料や違約金なしで、いつでも借入金を前払いすることができます。未使用契約手数料は、会社の優先無担保長期債務の格付けに基づく利率で、未使用残高に基づいて四半期ごとに支払われます。この年率は 0.1752024年5月4日の時点で、%。

2024年5月4日現在、2023年のリボルビング・クレジット・ファシリティは未利用で、2028年4月14日まで引き落とすことができます。

2023年のリボルビング・クレジット・ファシリティでは、当社とその子会社が慣習事項に関する契約を遵守することを義務付けています。規約は、前述の2024年と2026年のタームローン契約の規約と一致しています。

2024年5月4日現在、当社は上記の信用契約に関する債務契約を遵守しています。

2029と2033のシニア無担保債券

2023年9月18日、当社は (i) $の募集を完了しました500.0会社の元本総額(百万) 5.7502029年満期シニアノートの割合(「2029年シニアノート」)と(ii)$500.0会社の元本総額(百万) 5.9502033年満期のシニアノート(「2033シニアノート」、2029シニアノートと合わせて「2029年および2033シニアノート」)。

2029年のシニアノートには 5.5-年契約で2029年2月15日に満期で、2033年のシニアノートには 10-年の任期で、2033年9月15日に満期になります。2029年発行のシニアノートの記載実効金利は 5.750% と 5.891それぞれ%。2033年発行のシニアノートの記載実効金利は 5.950% と 6.082それぞれ%。当社は、2029年および2033年のシニアノートに定められた償還価格で、満期前のいつでも、2029年および2033年のシニアノートに定められた償還価格で2029年および2033年のシニアノートの全部または一部を償還することができます。さらに、支配権変更による買戻し事件(支配権の変更と、2029年と2033年のシニアノートが投資適格以下と格付けされることによる格付けイベントの両方が発生すること)が発生した場合、当社は2029年および2033年のシニアノートを以下の価格で買い戻すことを申し出る必要があります 101債券の元本金額の%に、買戻し日までの未払利息と未払利息を加えたが、除く。2029年および2033年のシニアノートに適用される契約には、特定の先取特権を負担する当社の能力、特定の売却およびリースバック取引の締結、他の事業体との合併または統合、または会社の資産または資産の全部または実質的すべてを他の人に譲渡、譲渡、またはリースする能力を制限する特定の限定契約も含まれています。いずれの場合も、特定の資格と例外の対象となります。2024年5月4日現在、会社の資金は1.02029年と2033年のシニアノートから未払いの借入金が10億件あります。

10

目次
マーベル・テクノロジー株式会社
未監査の要約連結財務諸表への注記-(続き)

2026、2028、2031のシニア無担保債券

2021年4月12日、当社は (i) $の募集を完了しました500.0会社の元本総額(百万) 1.6502026年満期のシニアノート(「2026年シニアノート」)、(ii)$750.0会社の元本総額(百万) 2.4502028年満期シニアノートの割合(「2028年シニアノート」)と(iii)$750.0会社の元本総額(百万) 2.9502031年満期シニアノート(「2031年シニアノート」、2026シニアノートと2028シニアノートと合わせて「2026年、2028年、2031年のシニアノート」)。2021年10月8日、2021年4月12日に発行された2026年、2028年、2031年のシニアノートが新しいノートと交換されました。取引所で発行される新しい紙幣の条件は、2021年4月に発行された紙幣と実質的に同じです。ただし、新しい紙幣は改正された1933年の証券法(「証券法」)に基づいて登録され、2021年4月に発行された2026年、2028年、2031年のシニアノートに適用される譲渡制限と登録権は新しい紙幣には適用されません。

2026年のシニアノートには 5-年の期限があり、2026年4月15日に満期を迎えます。2028年のシニアノートには 7-年契約で2028年4月15日に満期で、2031年シニアノートには 10-年の任期で、2031年4月15日に満期になります。2026年発行のシニアノートの記載実効金利は 1.650% と 1.839それぞれ%。2028年発行のシニアノートの記載実効金利は 2.450% と 2.554それぞれ%。2031年発行のシニアノートの記載実効金利は 2.950% と 3.043それぞれ%。当社は、2026年、2028年、2031年のシニアノートの全部または一部を、それぞれの満期前にいつでも、2026年、2028年、2031年のシニアノートに適用されるインデンチャーに定められた償還価格で償還することができます。さらに、支配権変更による買戻し事件(支配権の変更と、2026年、2028年、2031年のシニアノートが投資適格以下と格付けされることによる格付けイベントの両方が発生すること)が発生した場合、当社は2026年、2028年、2031年のシニアノートを以下の価格で買い戻すことを申し出る必要があります 101債券の元本金額の%に、買戻し日までの未払利息と未払利息を加えたが、除く。2026年、2028年、2031年のシニアノートに適用される契約には、特定の先取特権を負担する当社の能力、特定の売却およびリースバック取引の締結、他の事業体との合併または統合、または当社の資産または資産の全部または実質的なすべてを他の人に譲渡、移転、またはリースする能力を制限する特定の限定契約も含まれています。いずれの場合も、特定の資格と例外の対象となります。2024年5月4日現在、会社の資金は2.02026年、2028年、2031年のシニアノートから未払いの借入金が10億件あります。

2023年と2028年のシニア無担保債券

2018年6月22日、当社のバミューダを拠点とする親会社のマーベル・テクノロジー・グループ株式会社(「MTG」)は、(i)ドルの公募を完了しました500.0 元本総額(百万) 4.2002023年満期のシニアノート(「MTG 2023ノート」)と(ii)$500.0 元本総額(百万) 4.8752028年満期のシニアノート(「MTG 2028ノート」と、MTG 2023ノートと合わせて「MTGシニアノート」)。

2021年4月、当社が米国に拠点を置いていることに合わせて、当社は2021年4月19日に未払いのドルに対してエクスチェンジ・オファーを開始しました1.0当社の米国に拠点を置く親会社MTIが発行する対応するシニアノートと引き換えに未払いのMTGシニアノートの元本総額は10億です。MTIは、(i) 未払いのMTG 2023紙幣の一部またはすべてを元本総額$まで交換することを申し出ました500.0何百万もの新しい 4.200% MTIが発行した2023年満期のシニアノート(「MTI 2023ノート」)と(ii)未払いのMTG 2028ノートの一部またはすべてを元本総額$まで交換します500.0何百万もの新しい 4.875MTIが発行した2028年満期のシニアノート(「MTI 2028ノート」と、MTI 2023ノートと合わせて「MTIシニアノート」)。MTIシニアノートの新しいシリーズはそれぞれ、金利、満期日、償還条件、利息支払日が同じで、引き換えに提供された対応するシリーズのMTGシニアノートと実質的に同様の契約が適用されます。

エクスチェンジ・オファーの決済は2021年5月4日に$で行われました433.9MTG 2023ノートの元本総額とドル479.5MTG 2028ノートの元本総額は百万です。交換は、該当する会計ガイダンスに従って債務修正として会計処理されました。2021年12月16日、2021年5月4日に発行されたMTIシニアノートが新しいノートと交換されました。取引所で発行される新しい紙幣の条件は、2021年5月に発行された紙幣と実質的に同じです。ただし、新しい紙幣は証券法に基づいて登録され、2021年5月に発行されたMTIシニアノートに適用される譲渡制限と登録権は新しい紙幣には適用されません。

MTI 2023ノートとMTG 2023ノートで、元本総額はドルです500.02023年6月22日に100万ドルが満期になり、返済されました。

11

目次
マーベル・テクノロジー株式会社
未監査の要約連結財務諸表への注記-(続き)

MTI 2028ノートは2028年6月22日に満期になります。MTI 2028債の記載実効金利は 4.875% と 4.988それぞれ%。当社は、満期前のいつでも、MTIシニアノートに定められた償還価格で、MTIシニアノートの全部または一部を償還することができます。さらに、支配権変更による買戻し事件(支配権の変更と、MTIシニアノートの格付けが投資適格を下回る格付けイベントの両方が発生すること)が発生した場合、会社はMTIシニアノートを以下の価格で買い戻すことを申し出る必要があります 101債券の元本金額の%に、買戻し日までの未払利息と未払利息を加えたが、除く。MTIシニアノートに適用される契約には、特定の先取特権を負担する当社の能力、特定の売却およびリースバック取引の締結、他の事業体との合併または統合、または会社の資産または資産の全部または実質的にすべてを他の人に譲渡、譲渡、またはリースする能力を制限する特定の限定契約も含まれています。いずれの場合も、特定の資格と例外の対象となります。

MTG 2028ノートは、2028年6月22日に満期になります。MTG 2028ノートの記載実効金利は 4.875% と 4.940それぞれ%。当社は、MTGシニアノートに記載されている償還価格で、満期前であればいつでも、MTGシニアノートの全部または一部を償還することができます。

2024年5月4日現在、会社の資産は$です499.9MTI 2028ノートとMTG 2028ノートから未払いの借入金が100万件あります。

支払利息と将来の契約満期

2024年5月4日に終了した3か月間で、当社は$を認識しました46.8未監査の要約連結営業報告書には、未払いの負債に関連する利息、債務発行費用の償却、および割引額の増加に関連する数百万件の利息費用。

2023年4月29日に終了した3か月間で、当社は$を認識しました50.5未監査の要約連結営業報告書には、未払いの負債に関連する利息、債務発行費用の償却、および割引額の増加に関連する数百万件の利息費用。

2024年5月4日現在、当社の未払い債務の将来の契約満期の総額は、額面金額で次のとおりです(百万単位)。

会計年度金額
2025年の残り時間$87.5 
2026131.2 
2027959.4 
2028 
20291,249.9 
その後1,750.0です 
合計 $4,178.0 

ノート 5. コミットメントと不測の事態

保証義務

当社は通常、顧客に販売する製品が承認された仕様に準拠し、通常の使用条件下で材料や製造上の欠陥がないことを保証します。 一年。当社は、製品の種類や特定の顧客と交渉した保証条件に基づいて、限られた状況ではより長い保証期間を提供する場合があります。

コミットメント

当社のコミットメントは主に、鋳造パートナーとのウェーハ購入義務、鋳造工場および試験・組立パートナーとの供給能力予約支払い契約、および技術ライセンス料の義務で構成されています。

12

目次
マーベル・テクノロジー株式会社
未監査の要約連結財務諸表への注記-(続き)

2024年5月4日現在の将来の無条件購入契約の合計は次のとおりです(百万単位)。

会計年度
ファウンドリとテスト&アセンブリパートナーへの購入約束
テクノロジーライセンス料
2025年の残り時間$620.1 $104.3 
2026253.2 76.5 
2027132.3 40.9 
2028130.1 36.7 
2029128.0 38.7 
その後402.7 118.2 
無条件購入契約の総額$1,666.4 $415.3 

技術ライセンス料には、会社とさまざまなベンダーとの間の技術ライセンス契約に基づく負債が含まれます。

当社とファウンドリパートナーとの製造関係では、未処理の発注をキャンセルすることはできますが、キャンセル日までに発生したすべての費用と費用の支払いが必要です。場合によっては、手数料が増えたり、前払いの金額が失われたり、一定期間リザーブドキャパシティの優先度が失われたりすることがあります。

当社は、過去会計年度に、鋳造工場および試験・組立サプライヤーと製造供給能力予約契約を締結しました。これらの取り決めに基づき、当社は、契約期間中に確保された製造生産能力と引き換えに、生産能力料金または返金可能な保証金をサプライヤーに支払うことに合意しました。その範囲は 410 何年も。さらに、当社は、予約された容量に合わせた特定の購入レベルを約束しました。2025会計年度の第1四半期に、当社は鋳造工場および試験・組立サプライヤーと協力して特定の製造供給能力予約契約を修正しました。その結果、関連する購入レベルのコミットメントが削減されました。同社は現在、少なくとも$のレベルのコミットメントを購入することに合意したと推定しています1.2生産能力予約契約に基づき、2025会計年度から2033年度の残りの期間に、数十億個のウェーハ、基板、その他の製造製品を販売します。さらに、これらの取り決めに基づいて支払われる手数料と返金可能な預金の合計は $73.52025会計年度から2026年度の残りの期間は百万です。このような購入契約は、前の表にまとめられています。

2021年9月、当社はベンダーとIPライセンス契約を締結しました。これにより、ベンダーのIPポートフォリオへの完全なアクセスが可能になります。 10 何年も。この取り決めにより、既存のIPだけでなく、開発中のIPや将来開発される予定のIPも含めて、契約期間中のIPにアクセスできます。この契約では、契約期間中のサポートとメンテナンスも提供されます。$の手数料の合計354.0契約期間中、四半期ごとに100万円が支払われます。

不測の事態と法的手続き

当社は現在、事業過程で生じる請求、訴訟、政府からの問い合わせ、検査または調査、その他の法的手続き(総称して「法的事項」)の対象となっており、また今後対象となる可能性があります。このような法的事項は、たとえ価値がなくても、多額の財源と経営資源の支出につながる可能性があります。

当社は現在、係争中の法的事項の最終結果を予測することができないため、損失の可能性を判断したり、起こりうる損失の範囲を見積もったりすることはできません。ただし、損失が発生する可能性があり、見積り可能であると判断した金額に関する場合を除きます。当社は、少なくとも四半期ごとに、発生額に影響を与える可能性のある法的事項の進展や、不測の事態につながる可能性のある進展を、発生の可能性と合理的に見積もりやすくなるように評価します。法的事項の最終的な結果には、判断、見積もり、および本質的な不確実性が含まれます。法的問題で不利な結果が生じた場合、会社は損害賠償を支払う必要があったり、特定の法域で一部の製品を販売できなくなったりする可能性があります。当社は、現在関与している法的事項の結果を確実に予測することはできませんが、これらの法的問題を解決するための最終的な費用が、個別に、または全体として財務状態に重大な悪影響を及ぼすとは考えていません。ただし、現在または将来の法的事項が、会社の事業、財務諸表、経営成績、またはキャッシュフローに悪影響を及ぼさない方法で解決されるという保証はありません。
13

目次
マーベル・テクノロジー株式会社
未監査の要約連結財務諸表への注記-(続き)

補償、コミットメント、保証

通常の事業運営において、当社は特定の取引に関連して支払いを要求される一定の補償、約束、保証を行っています。これらの補償には、一般的な商業的義務に対する補償、そのような施設またはリースから生じる特定の請求に対する施設リースに関連するさまざまな貸手への補償、およびデラウェア州の法律で認められる最大限の範囲での会社の取締役および役員への補償が含まれる場合があります。さらに、当社はさまざまな顧客と契約上の約束をしており、万が一そのような欠陥が発生した場合、通常の保証期間外に製品に関する伝染病の欠陥を修理するための費用を負担しなければならない場合があります。これらの補償、約束、保証の期間はさまざまで、場合によっては無期限です。これらの補償、約束、保証の中には、会社が義務付けられる可能性のある将来の最大支払額に制限を設けていないものもあります。一般的に、金額は合理的に見積もることができず、見込みがないと見なされるため、当社はこれらの補償、コミットメント、保証に対する責任を添付の未監査の要約連結貸借対照表に記録しません。ただし、補償条項から生じる可能性のあるものを含め、既知の偶発的負債の損失については、将来の支払いが見込まれ、見積り可能な場合に会社が計上します。

知的財産の補償

上記の補償に加えて、当社は、特許、登録商標、および/または著作権を含むがこれらに限定されない、第三者の知的財産権の侵害を主張する当社の製品に対する請求について、特定の顧客に補償することに同意しました。前述の補償条項に基づき、会社は顧客を弁護し、顧客に対して与えられた損害賠償、ならびに侵害請求に基づく弁護士費用および費用を支払う義務を負う場合があります。会社の補償義務は通常、補償義務を含む契約の終了または満了後に失効しません。通常、常にではありませんが、会社の潜在的な補償責任には制限と例外があります。これまで、当社はこれらの補償義務に基づいて多額の支払いを行っておらず、これらの契約の結果として必要となる可能性のある将来の支払い額(もしあれば)を見積もることはできません。これらの補償義務に基づいて会社が将来行う必要のある支払いの最大額は、多額になる可能性があります。

ノート 6. のれんと取得した無形資産、純額

グッドウィル

のれんは、企業結合で取得した純有形および識別可能な無形資産の公正価値に対する購入価格の超過額を表します。2024年5月4日および2024年2月3日現在ののれんの帳簿価額は11.610億。

取得した無形資産、純額

2024年5月4日および2024年2月3日の時点で、全額償却された無形資産を除く純帳簿価額は次のとおりです(加重平均残償却期間を除く百万単位)。

2024年5月4日
総帳簿価額累積償却額純帳簿価額加重平均残存償却期間(年)
開発した技術$5,019.0 $(2,794.0)$2,225.0 3.6
顧客契約と関連関係2,179.0 (1,273.4)905.6 3.1
商標名50.0 (30.4)19.6 2.0
取得した償却可能な無形資産の合計$7,248.0 $(4,097.8)$3,150.2 3.5
IPR&D589.0 589.0 該当なし
取得した無形資産の合計$7,837.0 $(4,097.8)$3,739.2 

14

目次
マーベル・テクノロジー株式会社
未監査の要約連結財務諸表への注記-(続き)

2024年2月3日
総帳簿価額累積償却額純帳簿価額加重平均残存償却期間(年)
開発した技術$4,989.0 $(2,613.5)$2,375.5 3.8
顧客契約と関連関係2,179.0 (1,191.5です)987.5 3.3
商標名50.0 (27.9)22.1 2.2
取得した償却可能な無形資産の合計$7,218.0 $(3,832.9)$3,385.1 3.6
IPR&D619.0 619.0 該当なし
取得した無形資産の合計$7,837.0 $(3,832.9)$4,004.1 

無形資産は、推定耐用年数にわたって定額法で償却されます。ただし、特定のCaviumの顧客契約および関連する関係は、期待される経済的利益の実現パターンとより密接に一致する、期待される顧客耐用年数にわたって加速償却法を使用して償却されます。IPR&Dは無期限の無形資産として計上され、基礎となるプロジェクトが技術的実現可能性と商業生産に達するまで償却されません。その時点で、知的財産権は推定耐用年数にわたって償却されます。これらのIPR&Dプロジェクトの耐用年数は、次のような幅になると予想されます 710 何年も。IPR&Dが放棄された場合、関連資産は償却されます。

2024年5月4日および2023年4月29日に終了した3か月間の取得した無形資産の償却費用は、$264.9百万と $270.0それぞれ百万。

次の表は、2024年5月4日現在の取得した償却可能な無形資産の将来の推定償却費用(百万単位)を示しています。

会計年度金額
2025年の残り時間$792.0 
20261,003.4 
2027835.9 
2028279.2 
2029113.1 
その後126.6 
$3,150.2 

ノート 7. 公正価値測定

公正価値とは、市場参加者間の秩序ある取引において、資産の売却で受け取る金額、または負債を譲渡するために支払われる金額を表す出口価格です。そのため、公正価値は市場ベースの測定値であり、市場参加者が資産または負債の価格を設定する際に使用する仮定に基づいて決定する必要があります。このような仮定を検討するための基礎として、会計ガイダンスでは、公正価値を測定する際の評価方法論で使用されるインプットを優先する3段階の価値階層が定められています。

レベル1 — 活発な市場における同一の資産または負債の見積価格を反映した、観察可能なインプット。
レベル2 — 市場で直接的または間接的に観察できるその他のインプット。
レベル3 — 市場活動がほとんどまたはまったくないのに裏付けられている、観察できないインプット。

公正価値階層では、企業が公正価値を測定する際には、観察可能なインプットを最大限に活用し、観察不可能なインプットの使用を最小限に抑えることも必要です。

15

目次
マーベル・テクノロジー株式会社
未監査の要約連結財務諸表への注記-(続き)

会社のレベル1資産には、他の非流動資産として分類され、主に相場市場価格で評価される市場性のある株式投資が含まれます。これらの商品の評価に使用される市場インプットは市場利回りであるため、会社のレベル2資産には定期預金が含まれます。さらに、先渡契約と退職金基金は、評価額が相場価格と類似商品の市場で観察可能なデータに基づいているため、公正価値階層のレベル2に分類されます。
 
以下の表は、定期的に公正価値で測定される会社の資産をレベル別に示しています。表には、過去の原価または公正価値(百万単位)以外の基準で測定された資産は含まれていません。

 2024年5月4日の公正価値測定
 レベル 1レベル 2レベル 3合計
定期的に公正価格で測定される商品:
資産
現金同等物:
定期預金 62.7  62.7 
前払費用およびその他の流動資産:
外貨先渡契約 0.3  0.3 
その他の非流動資産
市場性のある株式投資7.5   7.5 
退職金基金 0.5  0.5 
総資産$7.5 $63.5 $ $71.0 

非経常ベースで公正価値に記録された市場性のない株式への投資の帳簿価額は、同じ発行体の同一または類似の投資の観察可能な取引、または減損を考慮して調整されます。これらの証券は、非公開企業への株式投資に関するものです。非経常ベースで公正価値で測定されるこれらの項目は、公正価値階層のレベル3に分類されます。これは、取引日の観測可能な取引価格と、保有する有価証券のボラティリティ、権利、義務などの観察不可能なインプットを使用する評価方法に基づいて価値が推定されるためです。2024年5月4日と2024年2月3日の時点で、市場性のない株式投資の帳簿価額はドルです50.5百万と $45.8それぞれ百万で、当社の未監査要約連結貸借対照表のその他の非流動資産に含まれています。

 2024年2月3日の公正価値測定
 レベル 1レベル 2レベル 3合計
定期的に公正価格で測定される商品:
資産
現金同等物:
定期預金$ $2.6 $ $2.6 
前払費用およびその他の流動資産:
外貨先渡契約 1.2  1.2 
その他の非流動資産
市場性のある株式投資9.3   9.3 
退職金基金 0.5  0.5 
総資産$9.3 $4.3 $ $13.6 

負債の公正価値

当社は、2026年タームローン、2026シニアノート、2028シニアノート、2029シニアノート、2031シニアノート、2033シニアノートを公正価値測定階層のレベル2に分類しました。2026年のタームローンの帳簿価額は、定期的にリセットされる市場で観測可能な金利で繰り越されるため、2026年のタームローンの帳簿価額は公正価値とほぼ同じです。無担保シニアノートの推定公正価値総額は$でした3.3 2024年5月4日と2024年2月3日の時点で10億ドルで、あまり活発でない市場からの紙幣の相場価格があるため、レベル2に分類されました。追加情報については、「注4 — 負債」を参照してください。
16

目次
マーベル・テクノロジー株式会社
未監査の要約連結財務諸表への注記-(続き)

注 8.リストラ

当社は、業務効率を高め、コストを削減し、収益性を高めるために、既存の事業を継続的に評価しています。組織を合理化し、リソースを最適化するために、2024年度の第1四半期にリストラ計画(「2024年度計画」)が開始されました。リストラ費用は、主に退職金、その他の一時解雇手当、購入したIPライセンスの減損と償却、およびその他の費用で構成されています。会社はリストラおよびその他の関連費用を計上しました4.12024年度計画に関連して、2024年5月4日に終了した3か月間は100万です。当社は、これらのリストラ措置が2025年度末までに実質的に完了すると予想しています。

次の表は、未監査の要約連結営業報告書に記載されているリストラ関連費用に関連する詳細(百万単位)を示しています。

3 か月が終了
5月4日、
2024
4月29日
2023
従業員の退職金$3.7 $47.4 
資産の減損と償却
購入したIPライセンス 8.1 
その他0.4 4.4 
$4.1 $59.9 

次の表は、リストラ費用に関連する主な費用の種類(百万単位)ごとに、リストラ負債の期首残高と期末リストラ負債残高の調整を示しています。

従業員の退職金その他合計
2024年2月3日の残高$15.5 $1.5 $17.0 
料金3.7 0.4 4.1 
純現金での支払い(10.1)(1.1)(11.2)
現金以外の商品  0.7 0.7 
2024年5月4日の残高9.1 1.5 10.6 
少ない:非電流部分 0.8 0.8 
現在の部分$9.1 $0.7 $9.8 

2024年5月4日時点のリストラ負債の流動部分と非流動部分の9.8百万と $0.8100万件が、未払負債およびその他の非流動負債の一部として、添付の未監査要約連結貸借対照表にそれぞれ含まれています。

ノート 9. 所得税

当社の暫定期間の税引当金は、その期間中に発生する個別の項目がある場合は、それを調整して、年間実効税率の見積もりを使用して決定されます。四半期ごとに、当社は年間実効税率の見積もりを更新し、推定年間実効税率が変更された場合、その期間に累積調整を行います。会社の四半期税規定、および年間実効税率の見積もりは、税引前利益または損失およびそれらに関連する管轄区域の混在を正確に予測する上でのばらつき、会社間取引、税法の変更、特別税制の適用、会社の事業運営方法の変更、個別の品目、買収、およびそのような買収の統合など、いくつかの要因により変動する可能性があります。。

会社は$の所得税費用を記録しました17.8 2024年5月4日に終了した3か月間は100万です。会社の年間推定実効税率は、米国の法定税率とは異なります 21% は主に、収益のかなりの部分、または場合によっては損失が米国の法定税率よりも低い税率で課税または利益を受けることによるものです。これは、海外事業に対する米国の課税、税額控除による利益、評価引当金の解除、ならびに個別の税制上の優遇措置および株式ベースの報酬の超過控除および不足による費用をそれぞれ差し引いたものです。

17

目次
マーベル・テクノロジー株式会社
未監査の要約連結財務諸表への注記-(続き)

当社は、特定の国では税制上の優遇措置の下で事業を行っていますが、特定の追加要件が満たされれば延長および/または更新される場合があります。税制上の優遇措置は、雇用と投資の特定の基準を満たすことを条件としています。当社の1株当たり利益に対する税制上の優遇措置の恩恵は約$でした0.01 一株当たりと $0.01 2024年5月4日と2023年4月29日にそれぞれ終了した3か月間の1株当たり。

認識されない税制上の優遇措置の額は、さまざまな法域における税法の変更、所得税監査の影響、および今後12か月以内の米ドルと外貨との比較により、増減する可能性があります。これらの要因を除けば、今後12か月間にさまざまな法域で時効が失効した結果、不確実な税務上の状況が大幅に減少するとは考えていません。

ノート 10. 一株当たり純損失

当社は、期間中に発行された普通株式の加重平均数に基づく1株当たりの基本純損失と、期間中に発行された普通株式および希薄化する可能性のある株式の加重平均数に基づく希薄化後の1株当たり純損失の両方を報告しています。

基本および希薄化後の1株当たり純損失の計算を次の表に示します(百万単位、1株あたりの金額を除く)。

 3 か月が終了
 5月4日、
2024
4月29日
2023
分子:
純損失$(215.6)$(168.9)
分母:
加重平均株式 — 基本865.0 856.7 
希薄化証券の影響:
株式ベースのアワード  
加重平均株式 — 希薄化後865.0 856.7 
1株当たりの純損失:
ベーシック$(0.25)$(0.20)
希釈しました$(0.25)$(0.20)

潜在的な希薄化有価証券には、ストックオプション、制限付株式ユニット、および自己株式法による従業員株式購入プラン株式の想定行使に起因する株式ベースの報奨による希薄化普通株式が含まれます。自己株式方式では、希薄化防止効果がある場合、発行予定の普通株式は希薄化後の1株当たり純利益の計算に含まれません。

希薄化防止剤の潜在株式を次の表に示します(百万単位)。

 3 か月が終了
 5月4日、
2024
4月29日
2023
加重平均発行済株式数:
株式ベースのアワード11.5 18.9 

株式ベースの報奨による希薄化防止潜在株式は、上記のすべての期間の希薄化後の1株当たり利益の計算から除外されます。これは、行使価格がその期間の平均市場価格を上回ったか、株式ベースの報奨が自己株式法の適用に基づいて希薄化防止効果があると判断されたためです。株式ベースの報奨による希薄化防止潜在株式は、2024年5月4日および2023年4月29日に終了した3か月間の希薄化後の1株当たり利益の計算から除外されます。これらの期間に報告された純損失によるものです。

18

目次
マーベル・テクノロジー株式会社
未監査の要約連結財務諸表への注記-(続き)

ノート 11. 補足財務情報(百万単位)

連結貸借対照表

売掛金、純額

当社は、ファクタリング契約に従って、特定の取引売掛金をノンリコースベースで第三者の金融機関に売却します。当社は、これらの取引を売掛金の売却として計上し、現金収益を営業活動によって提供された現金として未監査の要約連結キャッシュフロー計算書に記載しています。売掛金の売却後、会社は顧客から支払いを回収し、第三者の金融機関に送金します。ファクタリング契約に基づいて売却された売掛金の総額は $268.1 2024年5月4日に終了した3か月間の100万ドル、そのうち$268.1 2024年5月4日現在、100万件が引き続き当社のサービスの対象となっています。売掛金売却のファクタリング手数料は、利息収入とその他の純額に計上されており、重要ではありませんでした。

5月4日、
2024
2月3日
2024
インベントリ:
作業中の作業$527.1 $523.8 
完成品299.3 340.6 
インベントリ$826.4 $864.4 

5月4日、
2024
2月3日
2024
資産および設備、純額:
機械および装置$1,397.2 $1,376.2 
土地、建物、借地権の改良320.0 312.4 
コンピューターソフトウェア122.1 116.5 
家具と備品31.8 31.7 
1,871.1です 1,836.8 
控除:減価償却累計額(1,113.1)(1,080.8)
資産と設備、純額$758.0 $756.0 

5月4日、
2024
2月3日
2024
その他の非流動資産:
プリペイド配送とデビット$495.6 $547.6 
テクノロジーライセンス324.8 350.6 
供給能力予約契約の前払い303.1 302.5 
使用権資産の運用203.6 203.6 
市場性のない株式投資50.5 45.8 
その他54.6 56.8 
その他の非流動資産$1,432.2 $1,506.9 

19

目次
マーベル・テクノロジー株式会社
未監査の要約連結財務諸表への注記-(続き)

 5月4日、
2024
2月3日
2024
未払負債:
さまざまな対価の見積もり (1)$493.7 $610.7 
技術ライセンス義務87.7 105.7 
未払法定準備金78.9 76.5 
リース負債-現在の部分38.1 39.4 
繰延収益33.9 43.2 
未払利息23.8 41.3 
未払保証費用21.9 25.5 
未払所得税を支払う必要があります20.9 17.8 
繰延非経常エンジニアリングクレジット15.3 21.7 
その他46.8 51.1 
未払負債$861.0です $1,032.9 

(1) 変動対価の見積もりは、実質的にすべて出荷予定額と借方積立金で構成されていますが、顧客返品見積り、価格割引、価格保護、リベート、在庫ローテーションプログラムも含まれています。

5月4日、
2024
2月3日
2024
その他の非流動負債:
リース負債-非流動性 $196.6 $196.0です 
技術ライセンス義務188.3 196.5 
支払うべき非流動所得税 64.6 56.6 
繰延税金負債51.5 58.7 
その他16.0 16.5 
その他の非流動負債 $517.0 $524.3 

その他の包括利益 (損失) の累計

比較期間におけるその他の包括利益(損失)の累積(税引後)の構成要素別の推移を次の表に示します(百万単位)。

未実現利益
現金の(損失)
フローヘッジズ
2024年2月3日の残高$1.1 
再分類前のその他の包括利益 (損失)(0.2)
その他の包括利益(損失)の累計から再分類された金額(0.5)
当期のその他の包括利益(損失)の純額、税引後(0.7)
2024年5月4日の残高$0.4 

未実現利益
現金の(損失)
フローヘッジズ
2023年1月28日の残高$ 
再分類前のその他の包括利益 (損失)(1.4)
その他の包括利益(損失)の累計から再分類された金額0.5 
当期のその他の包括利益(損失)の純額、税引後(0.9)
2023年4月29日の残高$(0.9)
20

目次
マーベル・テクノロジー株式会社
未監査の要約連結財務諸表への注記-(続き)

株式買戻しプログラム

2016年11月17日、当社は取締役会が$を承認したと発表しました1.0 有効期限が決まっていない10億株の自社株買い計画。株式買戻しプログラムは、以前のドルに完全に置き換えられました3.310億株の買い戻しプログラム。2018年10月16日、当社は取締役会が$を承認したことを発表しました700.0既存の株式買戻しプログラムの残高に100万が追加されました。2024年3月7日、当社は取締役会が$を承認したと発表しました3.0既存の株式買戻しプログラムの残高に10億ドル追加。2024年5月4日現在、$3.110億ドルは将来の株式買戻しに引き続き利用可能です。当社は、証券取引法に基づく規則10b-18の条件に従って株式の買い戻しを行う予定ですが、規則10b-18以外の公開市場または私的に交渉した取引で自社株買いを行うこともあります。株式買戻しプログラムは、市況やその他の要因の影響を受けます。また、当社に普通株式の金額や数の買い戻しを義務付けるものではなく、買戻しプログラムはいつでも延長、変更、一時停止、中止することができます。

2024年5月4日に終了した3か月間に、会社は買い戻しました 2.2 その普通株の100万株をドルで150.0百万。2023年4月29日に終了した3か月間、当社は じゃない 普通株式の株式を買い戻します。会社は、取引日に基づいて、すべての買戻しと投資の購入と売却を記録します。買い戻された株式は、買戻しが完了するとすぐに償却されます。
21

目次
アイテム 2.経営陣による財政状態と経営成績に関する議論と分析

このフォーム10-Qの四半期報告書には、改正された1933年の証券法(「証券法」)のセクション27Aおよび改正された1934年の証券取引法のセクション21E(「取引法」)の意味における将来の見通しに関する記述が含まれており、これらのセクションによって作成された「セーフハーバー」の対象となります。これらの記述には、既知および未知のリスク、不確実性、その他の要因が含まれており、実際の結果が将来の見通しに関する記述で暗示されているものと大きく異なる可能性があります。「期待する」、「期待する」、「意図する」、「計画」、「プロジェクト」、「信じる」、「求める」、「見積もる」、「予測」、「目標」、「かもしれない」、「できる」、「する」、「する」などの言葉や同様の表現は、そのような将来の見通しに関する記述を識別します。

将来の見通しに関する記述はリスクや不確実性の影響を受けやすく、実際の結果が将来の見通しに関する記述に示されているものと大きく異なる可能性があります。実際の結果が予測と大きく異なる原因となる要因には、以下が含まれますが、これらに限定されません。

•景気減速、インフレ、スタグフレーション、金利の高騰または上昇などの一般的なマクロ経済状況の変化に関連するリスク、金融機関の不安定性と景気後退、または中国、ロシア、その他の外国との関税や貿易制限などの政治的状況、および当社が取り組む最終市場の特定の状況(テクノロジーセクターと半導体産業における継続的なボラティリティ、米国国家科学技術評議会による半導体の指定など)に関連するリスク批判的で新進気鋭の人としてテクノロジー;
•お客様の重要な注文や出荷のキャンセル、スケジュール変更、延期に関連するリスク、およびお客様の在庫管理能力に関するリスク。
•特に5G、クラウド、人工知能(「AI」)市場において、新製品や強化製品をタイムリーかつ効果的に設計、開発、導入する能力、およびテクノロジーの変化を予測して適応する能力に関連するリスク。
•特に中国などの貿易制限(輸出許可の取得を含む)の対象となる可能性のある法域のお客様が、独自のソリューションを開発したり、完全に開発されたソリューションを第三者から取得したりする能力に関連するリスク。
•過去、現在、または将来の買収、売却、多額の投資、または戦略的取引に関連して、統合を成功させ、期待される利益または相乗効果を適時または完全に実現する能力に関連するリスク。
•当社がサービスを提供する最終市場、特に半導体およびインフラ産業の競争の激しい性質に関連するリスク。
•収益のかなりの部分を少数の顧客に依存していることに関連するリスクには、特に主要な顧客が収益に占める割合が増えている中で、深刻な財政難や破産、または1人以上の主要顧客の減少に関連するリスクが含まれます。
•戦略の変更を実行し、リストラ活動から期待される利益を実現する能力に関連するリスク。
•製造、組み立て、テスト、包装の各プロセスにおいて競争力のあるコスト構造を維持する能力と、製品の製造を第三者に依存することに関連するリスク。
•当社の事業拡大能力に関連するリスク。
•当社の債務に関連するリスク。
•サプライチェーンの混乱、当社の製品とキッティングプロセスのコストと生産に影響を与える部品の不足、お客様の製品出荷能力に影響を与える他の電子サプライヤーからの在庫の制約によるリードタイムの延長に関連するリスク、ひいてはそれらの顧客への当社の売上に悪影響を及ぼす可能性があります。
•高度に熟練した労働力、特にエンジニアリング、管理、営業、マーケティングの人材を引き付け、維持し、やる気を起こさせる当社の能力に関連するリスク。
•現在および将来の訴訟、規制調査、または顧客との契約上の紛争に関連するリスク。その結果、多額の費用がかかり、事業の維持と成長を成功させるために必要な経営陣の注意とリソースがそらされる可能性がある。
•デザインの勝敗または主要顧客の利益または損失に関連するリスク。
•インフラ、半導体および関連産業、および最終市場への販売に関連する季節性または変動性に関連するリスク。
22

目次
•当社の製品またはサプライヤーの製造ラインの認定に失敗したことに関連するリスク。
•当社の知的財産、特に米国外での保護の失敗に関連するリスク。
•重大な出来事や自然災害、または気候変動の影響(干ばつ、洪水、山火事、暴風雨の深刻さの増大、海面上昇、停電など)の潜在的な影響に関連するリスク。特に、カリフォルニア州サンタクララなど、当社が事業または建物を所有している特定の地域、および台湾や環太平洋地域の他の地域など、第三者の製造パートナーやサプライヤーが事業を行っている特定の地域におけるリスク。
•当社の持続可能性プログラムに関連するリスク
•サイバーセキュリティリスク。
•COVID-19パンデミックやその他の将来のパンデミックが世界経済やお客様、サプライヤー、従業員、ビジネスに与える影響に関連するリスク。そして
•お客様がNRE(非経常エンジニアリング)費用の支払いに同意しなかった場合、NREに関連して発生する費用を賄うのに十分な金額を支払わなかった場合、または以前に合意したNRE費用の当社への未払いに関連するリスク。

実際の結果が大きく異なる原因となる可能性のあるその他の要因には、以下の説明に記載されているものや、フォーム10-Qのこの四半期報告書のパートII、項目1A、「リスク要因」、およびその他のセクションで説明されているリスクが含まれます。これらの将来の見通しに関する記述は、本書の日付の時点でのみ述べられています。私たちは、将来の見通しに関する記述を更新する義務を負いません。

[概要]

私たちは、データセンターのコアからネットワークエッジに至るまで、データインフラストラクチャ半導体ソリューションの大手サプライヤーです。私たちは、アナログ、ミックスドシグナル、デジタル信号処理機能を統合した複雑なシステムオンチップアーキテクチャの開発とスケーリングを中核とする、高性能標準およびセミカスタム製品のファブレス半導体サプライヤーです。最先端の知的財産とシステムレベルの深い専門知識、そして非常に革新的なセキュリティファームウェアを活用して、当社のソリューションはデータエコノミーを強化し、データセンター、エンタープライズネットワーク、キャリアインフラストラクチャ、消費者、自動車/産業のエンドマーケットを可能にしています。

2025年度第1四半期の純売上高は12億ドルで、2024年度第1四半期の純売上高13億ドルを12%下回りました。これは、当社の最終市場の大部分からの売上が減少したためです。売上高は、通信事業者インフラストラクチャの最終市場から75%、エンタープライズネットワーキングの最終市場から58%、消費者向け最終市場から70%、自動車/産業の最終市場から13%減少しました。2023年4月29日に終了した3か月間と比較して、データセンターの最終市場からの売上が87%増加したことで、減少の一部が相殺されました。

AIアプリケーションからの電気光学製品の需要に牽引されて、データセンターの最終市場からの収益は堅調に伸びています。さらに、2025年度の第1四半期から、カスタムAIコンピューティング製品の初回出荷の恩恵も受け始めました。当社の企業ネットワークと通信事業者インフラの最終市場では、在庫調整の時期と業界の需要の低迷を受けて、顧客の当社製品に対する需要が減少しています。さらに、中国のOEM顧客からの需要は引き続き低いです。

長期的にキャパシティを確保するために、特定のファウンドリやパートナーと基板のキャパシティ予約契約を締結しており、今後も締結する予定です。追加情報については、未監査の要約連結財務諸表の注記の「注記5 — コミットメントと不測の事態」を参照してください。

特定の中国の顧客に対する米国政府の輸出規制は、引き続き当社の収益に影響を与えると予想しています。さらに、これらの措置やその他の措置の結果、米国企業が信頼できるサプライヤーにならないのではないかという懸念から、中国のお客様の中には、必要になる前に当社製品の大量の在庫を蓄積したり、一部のお客様が、他のサプライヤーの製品を優先して当社の製品を交換したりする可能性があります。中国の顧客は、米国の輸出規制の対象となる製品の代替品として、独自のソリューションを開発することもできます。さらに、当社のソリューションを使用する他のお客様の製品の一部も輸出規制の影響を受ける可能性があるという事実など、当社の事業には、簡単には定量化できない間接的な影響がある可能性があります。パートII、項目IA「リスク要因」も参照してください。「中国および中国の顧客との貿易に関連する政府の政治、規制、経済政策の不利な変化により、当社製品の需要が減少し、事業に打撃を与えました」というキャプションに詳述されているリスクが含まれますが、これらに限定されません。


23

目次
キャピタル・リターン・プログラム。私たちは、自社株買戻しおよび配当プログラムを通じて株主価値を提供することに引き続き取り組んでいます。取締役会によって承認されたプログラムに基づき、公開市場または私的に交渉した取引を通じて普通株式を買い戻すことができます。株式を買い戻す範囲と買い戻しのタイミングは、経営陣が決定した、市況、法的規則や規制、その他の企業上の考慮事項によって異なります。2024年3月7日、取締役会が既存の株式買戻しプログラムの残高に30億ドルを追加することを承認したと発表しました。2024年5月4日に終了した3か月間に、220万株の普通株式を1億5,000万ドルで買い戻しました。2024年5月4日現在、将来の自社株買いに利用できるのは31億ドルです。

2024年5月4日現在、現在および以前の株式買戻しプログラムの開始以来、合計3億1,500万株が買い戻され、合計で47億ドルの現金になっています。2024年5月4日に終了した3か月間で、普通株式の1億5,000万ドルの買戻しと5,180万ドルの現金配当を通じて、2億180万ドルを株主に還元しました。

現金と短期投資。2024年5月4日の当社の現金および現金同等物は8億4,770万ドルで、2024年2月3日の残高である9億5,080万ドルより1億310万ドル少なかった。

売上と顧客構成。当社の売掛金は、2024年5月4日の時点で売掛金の合計70%を占める2人の顧客に集中していましたが、2023年4月29日時点では4人の顧客が売掛金総額の55%を占めていました。2024年5月4日に終了した3か月間に、純収益に占める収益の割合が総純収益の 10% 以上のディストリビューターに加えて2人の顧客がいました。2023年4月29日に終了した3か月間に、純収益に占める収益の割合が総純収益の 10% 以上の顧客が、販売代理店2社に加えて1名いました。純収益に占める収益の割合が総純収益の10%以上であった重要な顧客および販売業者に帰属する純収益は、次の表に示されています。

 3 か月が終了
5月4日、
2024
4月29日
2023
顧客:
お客様 A*15%
お客様 B
15%*
カスタマー C
11%*
ディストリビューター:
ディストリビューター A39%16%
ディストリビューター B*11%
*純収益の 10% 未満。

私たちは顧客とディストリビューターの信用力を定期的に監視しており、これらのディストリビューターがさまざまな最終顧客や地域に販売していることが、信用リスクにさらされるリスクを軽減するのにさらに役立つと考えています。

当社の売上のほとんどは、米国以外、主にアジアに事業拠点を置くお客様を対象としており、製品の大部分は米国外で製造されています。アジアで事業を展開している顧客に出荷された売上高は、2024年5月4日に終了した3か月間の純売上高の約 73% を占め、2023年4月29日に終了した3か月間の純売上高の約 69% を占めました。お客様の製造業者や製造下請け業者の多くはアジアに拠点を置いているため、当社の純収益の大部分は引き続きその地域のお客様への売上が占めると予想しています。当社のグローバル事業に関連するリスクについては、パートII、項目1A「リスク要因」を参照してください。これには、「当社の製品の大部分、および多くのお客様の製品が米国外で製造および販売されているため、当社のグローバル事業の範囲により、さらなるリスクに直面しています。以下に説明する追加リスクのいずれかまたは組み合わせが発生すると、当社の事業と経営成績に重大かつ悪影響を及ぼします。」

当社の製品の開発プロセスは長いため、費用が発生してからそれらの支出から収益が得られるまでの間に遅れが生じる可能性があります。新規受注率は四半期ごとに大きく異なると予想しています。当社の販売サイクルに関連するリスクについては、パートII、項目1A「リスク要因」を参照してください。これには、「注文と出荷の不確実性の影響を受けます」というキャプションの下に詳述されているリスクが含まれますが、これらに限定されません。顧客の需要を正確に予測できない場合、余剰在庫や古くなった在庫を保有している可能性があり、粗利益が減少します。逆に、在庫が不足していたり、需要を満たすための供給品や契約製造能力を入手できなかったりすると、収益機会の損失や市場シェアの喪失、顧客関係が損なわれる可能性があります。」
24

目次
重要な会計方針と見積もり

2024年2月3日に終了した会計年度のフォーム10-Kの年次報告書に含まれる第II部、項目7「経営陣による財政状態と経営成績の議論と分析」の「重要な会計方針と見積もり」セクションに記載されている情報から、2024年5月4日に終了した3か月間、当社の重要な会計方針と見積もりに重大な変更はありませんでした。

現在のマクロ経済環境では、私たちの見積もりはさらなる判断を必要とし、変動性とボラティリティが高まる可能性があります。私たちは、動向を踏まえて引き続き見積もりを監視および評価しています。状況が変化し続け、追加情報が得られれば、将来の期間に見積もりが大幅に変更される可能性があります。

業務結果

次の表は、当社の未監査要約連結営業報告書から得られた情報を純収益のパーセンテージで表したものです。

 3 か月が終了
5月4日、
2024
4月29日
2023
純収入100.0%100.0%
売上原価54.557.8
売上総利益45.542.2
営業経費:
研究開発41.036.4
販売、一般および管理17.215.1
リストラ関連費用0.44.5
営業費用の合計58.656.0
営業損失(13.1)(13.8)
利息およびその他の損失、純額(3.9)(3.8)
税引前損失(17.0)(17.6)
所得税引当金(給付)1.6(4.8)
純損失(18.6)%(12.8)%

2024年5月4日および2023年4月29日に終了した3か月間

純収入
 3 か月が終了 
5月4日、
2024
4月29日
2023
%
変更
 (百万単位、パーセンテージを除く)
純収入$1,160.9$1,321.7(12.2)%

2024年5月4日に終了した3か月間の当社の純売上高は、2023年4月29日に終了した3か月間の純売上高と比較して1億6080万ドル減少しました。これは、当社の最終市場の大部分からの売上が減少したためです。売上高は、通信事業者インフラストラクチャの最終市場から75%、エンタープライズネットワーキングの最終市場から58%、消費者向け最終市場から70%、自動車/産業の最終市場から13%減少しました。2023年4月29日に終了した3か月間と比較して、データセンターの最終市場からの売上が87%増加したことで、減少の一部が相殺されました。

2024年5月4日に終了した3か月間の純売上高が全体で12%減少したのは、主にデータセンターの最終市場を除くすべてのエンドマーケットでの出荷台数の減少によるもので、特定の製品の平均販売価格の上昇と、AIアプリケーションによる光学製品の需要の増加によって一部相殺されました。

25

目次
売上原価と売上総利益
 3 か月が終了
5月4日、
2024
4月29日
2023
%
変更
 (百万単位、パーセンテージを除く)
売上原価$633.1$764.5(17.2)%
純収益の%54.5%57.8%
売上総利益$527.8$557.2(5.3)%
純収益の%45.5%42.2%

2024年5月4日に終了した3か月間は、2023年4月29日に終了した3か月間と比較して、純収益に占める売上原価の割合が減少しました。これは主に製品構成の変化によるものです。その結果、2024年5月4日に終了した3か月間の売上総利益率は、2023年4月29日に終了した3か月間と比較して3.3パーセントポイント増加しました。

研究開発
 3 か月が終了 
5月4日、
2024
4月29日
2023
%
変更
 (百万単位、パーセンテージを除く)
研究開発$476.1$480.7(1.0)%
純収益の%41.0%36.4%

2024年5月4日に終了した3か月間の研究開発費は、2023年4月29日に終了した3か月間と比較して比較的横ばいでした。

販売、総務、管理
 3 か月が終了 
5月4日、
2024
4月29日
2023
%
変更
 (百万単位、パーセンテージを除く)
販売、一般および管理$199.9$199.00.5%
純収益の%17.2%15.1%

2024年5月4日に終了した3か月間の販売、一般、および管理費は、2023年4月29日に終了した3か月間と比較して比較的横ばいでした。

リストラ関連費用
 3 か月が終了
5月4日、
2024
4月29日
2023
%
変更
 (百万単位、パーセンテージを除く)
リストラ関連費用$4.1$59.9(93.2)%
純収益の%0.4%4.5%

組織を合理化し、リソースを最適化するためのリストラ計画の結果として、2024年5月4日に終了した3か月間のリストラ関連費用の総額が410万ドルに達しました。詳細については、未監査の要約連結財務諸表の注記の「注記8 — リストラ」を参照してください。

26

目次
利息およびその他の損失、純額
 3 か月が終了 
5月4日、
2024
4月29日
2023
%
変更
 (百万単位、パーセンテージを除く)
支払利息$(48.8)$(52.7)(7.4)%
利息収入およびその他、純額
3.32.817.9%
利息およびその他の損失、純額
$(45.5)$(49.9)(8.8)%
純収益の%(3.9)%(3.8)%

2024年5月4日に終了した3か月間の利息およびその他の損失は、2023年4月29日に終了した3か月間と比較して440万ドル減少しました。この減少は主に、未払いのタームローン残高の減少による支払利息の減少によるもので、2024年度第3四半期に発行された2029年および2033年のシニアノートに関連する支払利息によって一部相殺されました。

所得税引当金(給付)
 3 か月が終了 
5月4日、
2024
4月29日
2023
%
変更
 (百万単位、パーセンテージを除く)
所得税引当金(給付)$17.8$(63.4)(128.1)%

2024年5月4日に終了した3か月間の当社の所得税費用は1,780万ドルでしたが、2023年4月29日に終了した3か月間の税制上の優遇措置は6,340万ドルでした。2024年5月4日に終了した3か月間の当社の所得税費用は、21%の米国連邦法定税率とは異なりました。これは主に、収益または損失のかなりの部分が、海外事業に対する米国の課税の影響、税額控除による利益、評価引当金の解除、個別の税制上の優遇措置および超過費用の影響を差し引いて、米国の法定税率よりも低い税率で課税または恩恵を受けているためです株式報酬の控除と不足額はそれぞれ。2023年4月29日に終了した3か月間の当社の所得税上の優遇措置は、21%の米国連邦法定税率とは異なりました。これは主に、収益または損失のかなりの部分が、海外事業に対する米国の課税の影響、税額控除のメリット、評価引当金の解除、個別の税制上の優遇措置および超過控除や不足分のための費用を差し引いて、米国の法定税率よりも低い税率で課税または給付されていたためです。それぞれ株式ベースの報酬についてです。

当社の所得税引当金は、適用される税率が異なる収益の地理的構成の変化、買収、繰延税金資産の実現可能性の変化、偶発税金負債に関連する見越額およびそのような見越額の期間ごとの変化、所得税監査の結果、時効の満了、税務計画戦略の実施、税務判決、裁判所の判決、和解の影響を受ける可能性があります税務当局とのやり取りや、税法や規制の変更。

繰延税金資産の最終的な実現は、それらの資産が控除または貸付可能になる期間における将来の課税所得の創出によって決まります。これらの資産の回収可能性を評価し、すべての肯定的証拠と否定的証拠を比較検討し、繰延税金資産の一部または全部が実現しない可能性が高い場合は、これらの資産の評価引当金を提供または維持します。否定的な証拠が存在する場合、評価引当金は必要ないという結論を裏付ける十分な肯定的な証拠が必要です。累積利益または累積損失の有無、課税対象の一時差異の取り消し、将来の課税所得の予測、税務計画戦略など、入手可能なすべての証拠を検討します。将来的には、評価引当金の必要性に関する当社の判断が変わるという肯定的または否定的な重要な証拠が生じる可能性があります。その結果、そのような判決が変更された時期に、税制上の優遇措置が取られたり、当社の所得税規定に悪影響を及ぼしたりする可能性があります。

また、事業を展開するさまざまな国際税務管轄区域のガイドラインや要件に応じて、法的構造に加えられる可能性のある変更についても引き続き評価しています。さらに、「既存の税制上の優遇措置、税法、または税務慣行の変更は、当社の財務結果に悪影響を及ぼす可能性がある」という見出しの下にあるパートIIの項目1Aの「リスク要因」の情報を参照してください。

27

目次
流動性と資本資源

2024年5月4日現在の当社の主な流動源は、約8億4,770万ドルの現金および現金同等物で、そのうち約6億310万ドルは米国外の子会社が保有しており、その一部は無期限に再投資されたものとみなされています。私たちは、とりわけ、海外子会社が保有する利用可能な資金と、それらの資金に米国でアクセスできる場合の費用対効果を確認することによって、世界中の現金要件を管理しています。

2024年5月4日現在、未払いの借入金の総額は42億ドルで、そのうち35億ドルの未払いのシニアノートと、5年間のトランシェローン(「2026年タームローン」)の未払いの6億7,810万ドルです。

2024年5月4日に終了した3か月間に、2026年のタームローンの未払いの元本のうち2190万ドルを返済しました。

当社には、最大10億ドルの借入能力と5年の期間を持つリボルビング・クレジット・ファシリティ(「2023年リボルビング・クレジット・ファシリティ」)があります。2024年5月4日現在、2023年のリボルビング・クレジット・ファシリティは未利用で、2028年4月14日まで引き落とすことができます。

負債および購入コミットメントを含む当社の契約上の義務の説明については、未監査要約連結財務諸表の注記の「注記4 — 負債」および「注5 — コミットメントと不測の事態」を参照してください。さらに、未監査の要約連結財務諸表の注記にある、税務関連の不測の事態と不確実な税務状況については、「注記9 — 所得税」を参照してください。私たちは通常、手持ちの現金と営業活動によって提供された現金でこれらの約束を果たすことを期待しています。

全体的な流動性と運転資金の管理戦略の一環として、売掛金をファクタリングすることを選択することがあります。2024年5月4日に終了した3か月間、ファクタリング契約に従って特定の取引売掛金をノンリコースベースで第三者の金融機関に売却したことにより、事業から現金を生み出しました。追加情報については、未監査の要約連結財務諸表の注記の「注記11 — 補足財務情報」を参照してください。

私たちは、既存の現金、現金同等物は、事業から生み出された現金、および2023年のリボルビング・クレジット・ファシリティからの資金とともに、運転資金ニーズ、資本支出、投資要件、申告配当、普通株式の買い戻しおよびコミットメント(未監査要約連結財務諸表の注記の「注記5 — コミットメントと不測の事態」で説明されているものを含む)をカバーするのに十分であると考えています。次の12か月。当社の資本要件は、売上高の伸び率、製品の市場での受け入れ状況、適切な製造能力へのアクセスを確保するためのコスト、研究開発プロジェクトの時期と範囲、営業費の増加など、多くの要因によって異なりますが、これらはすべて不確実性に左右されます。

既存の現金および現金同等物が、事業によって生み出された現金、および2023年のリボルビング・クレジット・ファシリティの下で利用可能な資金と合わせて、将来の事業資金を調達するには不十分である場合は、公的または私的債務またはエクイティ・ファイナンスを通じて追加の資金を調達する必要があるかもしれません。また、将来、追加の事業を買収したり、資産を購入したり、その他の戦略的取り決めを締結したりする可能性もあります。その場合、負債またはエクイティファイナンスを求める必要が生じる可能性もあります。追加のエクイティファイナンスまたは転換社債ファイナンスは、現在の株主にとって希薄化を招く可能性があります。追加の資金を調達することを選択した場合、そのような資金を適時に、あるいはたとえあったとしても、許容できる条件で調達できない可能性があります。さらに、当社が発行する株式または負債証券には、当社の普通株式よりも上位の権利、優先権または特権がある場合があります。

当社の普通株式に対する四半期ごとの定期現金配当金の支払いおよび計画されている普通株式の買い戻しは、とりわけ、当社および株主の最善の利益、経営成績、現金残高と将来の現金要件、財政状態、進行中の訴訟の進展、デラウェア州法に基づく法的要件、米国の証券法および規制、市場状況、および取締役会がみなす可能性のあるその他の要因の影響を受けます関連します。当社の配当金の支払いと普通株式の買い戻しは随時変更される可能性があり、引き続き配当を申告したり、株式を全部または特定の金額で買い戻したりする保証はできません。

28

目次
営業活動によるキャッシュフロー

2024年5月4日に終了した3か月間の営業活動によって提供された純現金は3億2,450万ドルでした。以下の非現金項目の調整後の純損失は2億1,560万ドルでした:取得した無形資産の償却額は2億6,490万ドル、株式ベースの報酬費用は1億3,650万ドル、減価償却費は7,260万ドル、繰延所得税の優遇措置は2,220万ドル、その他の非現金項目からの純損失は2,180万ドルです。2024年5月4日に終了した3か月間の運転資本からの現金流入6,580万ドルは、主に売掛金、前払費用、その他の資産、および在庫の減少によるもので、未払負債およびその他の非流動負債、未払従業員報酬、および買掛金の減少によって一部相殺されました。売掛金の減少は、主に売上の減少によるものです。前払い費用やその他の資産の減少は、主に販売業者の在庫残高の減少による前払いの出荷額と借方の減少、前払法人所得税の減少によるもので、供給能力予約契約の支払い(払い戻し後)によって一部相殺されました。在庫の減少は主に、需要が低迷する環境でサプライチェーンを管理した結果です。未払負債およびその他の非流動負債の減少は、主に、販売業者の在庫残高の減少、見越額を差し引いた利息の支払い、および株式ローテーション見越額の減少により、出荷請求と借方請求の発生額が減少したことによるものです。未払従業員報酬の減少は、当社の年間従業員賞与制度の賞与支払いによるものです。買掛金の減少は、主に支払いのタイミングによるものです。

2023年4月29日に終了した3か月間の営業活動によって提供された純現金は2億840万ドルでした。以下の非現金項目を調整した純損失は1億6,890万ドルでした:取得した無形資産の償却2億7,000万ドル、株式ベースの報酬費用1億4,320万ドル、繰延所得税の優遇措置1億3,910万ドル、減価償却費7,840万ドル、リストラ関連の減損費用1,010万ドル、純損失1,280万ドルです。他の現金以外のアイテムから。2023年4月29日に終了した3か月間の運転資本からの190万ドルのキャッシュインフローは、主に売掛金、在庫、前払費用、およびその他の資産の減少によるもので、買掛金、未払負債、その他の非流動負債、および未払従業員報酬の減少によって一部相殺されました。売掛金の減少は、主に出荷時期と、顧客の在庫の増加による収益の減少によるものです。在庫の減少は主に、需要が低迷する環境でサプライチェーンを管理した結果です。前払い費用やその他の資産の減少は、主に、供給能力予約契約の前払金によって一部相殺されたため、流通業者の在庫残高が減少したことによる前払いの出荷額と借方の減少によるものです。買掛金の減少は、主に支払いのタイミングによるものです。未払負債およびその他の非流動負債の減少は、主に、流通業者への出荷の減少と流通業者での売上の増加による流通業者の在庫残高の減少による出荷請求と借方請求の発生額の減少によるもので、リストラ見越額と未払所得税の増加により一部相殺されました。未払従業員報酬の減少は、賞与の支払いによるものです。

投資活動によるキャッシュフロー

2024年5月4日に終了した3か月間、投資活動に使用された純現金は1億190万ドルで、主に9,150万ドルの不動産および設備の購入によるものです。

2023年4月29日に終了した3か月間、投資活動に使用された純現金は1億270万ドルで、主に9,980万ドルの不動産および設備の購入によるものです。

財務活動によるキャッシュフロー

2024年5月4日に終了した3か月間、財務活動に使用された3億2,570万ドルの純現金は、主に普通株式の1億5,000万ドルの買戻し、従業員に代わって純株式決済のための源泉徴収税として7,410万ドル、四半期配当金の支払いに5,180万ドル、技術ライセンス債務の3,020万ドルの支払い、および2,190万ドルの債務元本の返済によるものです当社の従業員株式制度に基づく普通株式発行による収益230万ドルで相殺されます。

2023年4月29日に終了した3か月間、財務活動によって提供された1,160万ドルの純現金は、主に2023年のリボルビング・クレジット・ファシリティからの2億ドルのドローダウンと、当社の従業員株式プランに基づく普通株式発行による750万ドルの収益によるものです。これは、純株式決済のための従業員に代わって源泉徴収された7,260万ドル、当四半期の支払い5,140万ドルによって一部相殺されました。配当、技術ライセンス債務の5,000万ドルの支払い、および元本の2190万ドルの返済。

29

目次
資本資源と資材現金の要件

当社の資本資源と重要な現金要件の概要は、2024年2月3日に終了した会計年度のフォーム10-Kの年次報告書に含まれるパートII、項目7「経営陣による財政状態と経営成績の議論と分析」に記載されています。また、未監査要約連結財務諸表の注記の「注記5 — コミットメントと不測の事態」で、重要なコミットメントの更新についても説明しています。上記以外に、2024年5月4日に終了した3か月間、当社の資本資源と重要な現金要件に重要な変化はありませんでした。

補償義務

フォーム10-Qのこの四半期報告書のパートI、項目1に記載されている未監査の要約連結財務諸表の注記の「注記5 — コミットメントと不測の事態」を参照してください。

アイテム 3.市場リスクに関する定量的・質的開示

金利リスク。未払いの負債があるため、未払いの2026年タームローンの金利の不利な変動から生じる潜在的な損失など、さまざまな形の市場リスクにさらされています。詳細については、未監査の要約連結財務諸表の注記の「注記4 — 負債」を参照してください。仮に金利が1パーセントポイント増減すると、年間の利息支出が約610万ドル増減する可能性があります。

私たちは、最低限の信用格付けと信用リスクの分散を要求し、実効満期を通常5年未満とすることで長期金利リスクを制限する投資方針を維持しています。私たちは通常、余剰現金を主にマネーマーケットファンドや定期預金などの流動性の高い債務商品に投資します。固定金利と変動金利の利子獲得証券の両方への投資には、ある程度の金利リスクが伴います。固定金利証券は金利の上昇により公正市場価値に悪影響を及ぼす可能性がありますが、変動金利証券は金利が下がると予想よりも収入が少なくなる可能性があります。2024年5月4日の時点で、現金および現金同等物を除いて、そのような投資は手元にありませんでした。

外貨両替リスク。すべての売上と費用の大部分は米ドル建てです。私たちは多くの国で事業を行っているため、国際事業費の一部は外貨建てであり、為替の変動はそれらの運営コストにプラスまたはマイナスの影響を与える可能性があります。他の通貨と比較して米ドルの価値が上昇すると、当社の製品がより高価になり、競争力に悪影響を及ぼす可能性があります。逆に、他の通貨と比較して米ドルの価値が下がると、サプライヤーが当社との取引を継続するために価格を引き上げる可能性があります。さらに、潜在的な税金負債を含む特定の資産と負債を、連結貸借対照表に現地通貨で保有する場合があります。これらの税金負債は現地通貨で決済されます。したがって、税金負債の再測定による為替差損益は、利息およびその他の収益、純額に計上されます。為替変動が当社の現在の事業や経営成績に重大な影響を与えるとは考えていません。ただし、為替レートの変動は、経費がますます外貨建てになるにつれて、将来の当社の事業または経営成績に大きな影響を与える可能性があります。

特定の既存の資産や負債、特定の確固たる取引、将来のキャッシュフローの予測、および海外子会社への純投資に関連する外国為替リスクから保護するために、金融機関と外貨先渡契約やオプション契約を締結する場合があります。ただし、会計上の問題や特定のエクスポージャーをヘッジすることによる法外な経済的コストなど、さまざまな理由で特定の外国為替エクスポージャーをヘッジしない場合があります。

営業費用内の外貨リスクに関連する外貨為替リスクを評価するために、感度分析を実施して、為替レートの不利な変動が財務諸表に与える影響を判断しました。米ドルが 10% 下落した場合、当社の営業費用は約2%増加する可能性があります。

30

目次
アイテム 4.統制と手続き

情報開示管理と手続きに対する経営陣の評価

経営陣は、当社の最高経営責任者と最高財務責任者の参加を得て、当社の開示管理と手続き(取引法の規則13a-15(e)および15d-15(e)で定義されている)の有効性を評価しました。開示管理と手続きは、取引法に基づいて提出または提出する報告書で開示する必要のある情報が、SECの規則とフォームに定められた期間内に記録、処理、要約、報告され、必要に応じてそのような情報が蓄積され、当社の最高経営責任者や最高財務責任者を含む経営陣に伝達され、必要な開示に関する迅速な決定が可能になるように設計されています。この評価に基づいて、当社の最高経営責任者および最高財務責任者は、当社の開示管理と手続きは2024年5月4日に有効であると結論付けました。

財務報告に関する内部統制の変更

2024年5月4日に終了した3か月間に、財務報告に対する会社の内部統制(証券取引法の規則13a-15(f)および15d-15(f)で定義されているとおり)に、財務報告に対する会社の内部統制に重大な影響を及ぼした、または重大な影響を与える可能性が合理的に高い変更はありませんでした。

統制の有効性に対する固有の制限

当社の最高経営責任者、最高財務責任者を含む当社の経営陣は、当社の開示管理や財務報告に関する内部統制が、すべてのエラーや詐欺を防止または検出することを期待していません。制御システムは、どんなにうまく設計および運用されても、制御システムの目的が達成されるという絶対的な保証ではなく、合理的な保証しか提供できません。制御システムの設計は、資源の制約があることを反映しなければならず、統制の利点はコストと相対的に考慮されなければなりません。さらに、すべての統制システムには固有の制限があるため、統制を評価しても、誤りや詐欺による虚偽表示が発生しないこと、または統制上の問題や詐欺の事例がすべて検出されたことを絶対的に保証することはできません。あらゆる統制システムの設計は、将来起こる可能性に関する特定の仮定に一部基づいており、どのような設計であっても、将来起こり得るあらゆる状況下で定められた目標を達成できるという保証はありません。将来の期間における統制の有効性の評価に関する予測にはリスクが伴います。時間が経つにつれて、状況の変化やポリシーや手続きの遵守度の低下により、統制が不十分になる可能性があります。

31

目次
第二部その他の情報

アイテム 1.法的手続き

パートIの項目1に含まれる、未監査の要約連結財務諸表に関する注記の「注記5 — コミットメントと不測の事態」に記載されている「不測の事態と法的手続き」というタイトルの情報は、参考資料としてここに組み込まれています。法的手続きに関連する特定のリスクの詳細については、すぐ下のパートII、項目1A「リスク要因」を参照してください。

アイテム 1A.リスク要因

当社の普通株への投資には高いリスクが伴います。当社の普通株式の購入を決定する前に、下記の重大なリスクと不確実性、およびこのレポートに含まれるすべての情報を慎重に検討してください。コンピューティング、インフラ、半導体および関連産業、最終市場の景気循環や季節的傾向など、これらのリスクと不確実性の多くは、私たちの制御が及ばないものです。以下のリスクと不確実性のいずれかが現れた場合、正確に予測できる場合とできない場合があり、現在の計画どおりに事業を行うことができなくなり、当社の評判、事業、見通し、財政状態、キャッシュフロー、流動性、経営成績に重大かつ悪影響を及ぼす可能性があります。さらに、これらのリスクの発生により、当社の普通株式の取引価格が下落し、投資の全部または一部を失う可能性があります。このようなリスクや不確実性をすべて予測または特定することはできません。当社の事業は、現在知られていないリスクや不確実性、または現在事業に重大なリスクをもたらすとは考えていないリスクや不確実性の影響を受ける可能性もあります。したがって、次の説明は、私たちが直面しているすべての潜在的なリスクや不確実性を完全に網羅していると見なすべきではありません。

将来の業績に影響を与える可能性のある要因の要約

以下は、会社への投資を投機的またはリスクの高いものにする主な要因をまとめたものです。この要約は、この「リスク要因」セクションの残りの部分と併せて読む必要があり、当社の事業が直面している重大なリスクの網羅的な要約として信頼すべきではありません。これらのリスクのいずれかが発生すると、当社の事業、財務状況、経営成績、および/または成長見通しが損なわれたり、実際の結果が、このレポートに記載された将来の見通しに関する記述や随時作成する将来の見通しに関する記述に含まれるものと大きく異なる可能性があります。当社の事業を評価する際には、当社の公開書類に記載されているすべてのリスク要因を考慮する必要があります。
•景気減速、インフレ、スタグフレーション、金利の高騰または上昇などの一般的なマクロ経済状況の変化に関連するリスク、金融機関の不安定性と景気後退、または中国、ロシア、その他の外国との関税や貿易制限などの政治的状況、および当社が取り組む最終市場の特定の状況(テクノロジーセクターと半導体産業における継続的なボラティリティ、米国国家科学技術評議会による半導体の指定など)に関連するリスク批判的で新進気鋭の人としてテクノロジー;
•お客様の重要な注文や出荷のキャンセル、スケジュール変更、延期に関連するリスク、およびお客様の在庫管理能力に関するリスク。
•特に5G、クラウド、人工知能(「AI」)市場において、新製品や強化製品をタイムリーかつ効果的に設計、開発、導入する能力、およびテクノロジーの変化を予測して適応する能力に関連するリスク。
•特に中国などの貿易制限(輸出許可の取得を含む)の対象となる可能性のある法域のお客様が、独自のソリューションを開発したり、完全に開発されたソリューションを第三者から取得したりする能力に関連するリスク。
•過去、現在、または将来の買収、売却、多額の投資、または戦略的取引に関連して、統合を成功させ、期待される利益または相乗効果を適時または完全に実現する能力に関連するリスク。
•当社がサービスを提供する最終市場、特に半導体およびインフラ産業の競争の激しい性質に関連するリスク。
•収益のかなりの部分を少数の顧客に依存していることに関連するリスクには、特に主要な顧客が収益に占める割合が増えている中で、深刻な財政難や破産、または1人以上の主要顧客の減少に関連するリスクが含まれます。
•戦略の変更を実行し、リストラ活動から期待される利益を実現する能力に関連するリスク。
•製造、組み立て、テスト、包装の各プロセスにおいて競争力のあるコスト構造を維持する能力と、製品の製造を第三者に依存することに関連するリスク。
32

目次
•当社の事業拡大能力に関連するリスク。
•当社の債務に関連するリスク。
•サプライチェーンの混乱、当社の製品とキッティングプロセスのコストと生産に影響を与える部品の不足、お客様の製品出荷能力に影響を与える他の電子サプライヤーからの在庫の制約によるリードタイムの延長に関連するリスク、ひいてはそれらの顧客への当社の売上に悪影響を及ぼす可能性があります。
•高度に熟練した労働力、特にエンジニアリング、管理、営業、マーケティングの人材を引き付け、維持し、やる気を起こさせる当社の能力に関連するリスク。
•現在および将来の訴訟、規制調査、または顧客との契約上の紛争に関連するリスク。その結果、多額の費用がかかり、事業の維持と成長を成功させるために必要な経営陣の注意とリソースがそらされる可能性がある。
•デザインの勝敗または主要顧客の利益または損失に関連するリスク。
•インフラ、半導体および関連産業、および最終市場への販売に関連する季節性または変動性に関連するリスク。
•当社の製品またはサプライヤーの製造ラインの認定に失敗したことに関連するリスク。
•当社の知的財産、特に米国外での保護の失敗に関連するリスク。
•重大な出来事や自然災害、または気候変動の影響(干ばつ、洪水、山火事、暴風雨の深刻さの増大、海面上昇、停電など)の潜在的な影響に関連するリスク。特に、カリフォルニア州サンタクララなど、当社が事業または建物を所有している特定の地域、および台湾や環太平洋地域などの第三者の製造パートナーやサプライヤーが事業を行っている地域におけるリスク。
•当社の持続可能性プログラムに関連するリスク
•サイバーセキュリティリスク。
•COVID-19パンデミックやその他の将来のパンデミックが世界経済やお客様、サプライヤー、従業員、ビジネスに与える影響に関連するリスク。そして
•お客様がNRE(非経常エンジニアリング)費用の支払いに同意しなかった場合、NREに関連して発生する費用を賄うのに十分な金額を支払わなかった場合、または以前に合意したNRE費用の当社への未払いに関連するリスク。

四半期ごとの業績は過去に変動しており、将来も変動する可能性があります。当社の経営成績は予測が難しいため、将来の業績の指標として四半期ごとの業績比較に頼るべきではありません。四半期ごとの経営成績の変動やその他の要因により、当社の普通株式の取引価格は引き続き大きく変動する可能性があります。したがって、支払った価格以上では普通株を転売できない場合があります。将来の期間では、他の要因の中でも特に、当社の収益または経営成績が当社の見積もりまたは証券アナリストや投資家の見積もりや期待を下回った場合、当社の株価は下落する可能性があります。当社の株式は、ナスダック・グローバル・セレクト・マーケットでティッカーシンボル「MRVL」で取引されています。株価の変動の結果、私たちは証券集団訴訟の対象となる可能性があります。どのような訴訟でも、多額の費用がかかり、事業の維持と成長を成功させるために必要な経営陣の注意とリソースがそらされる可能性があります。
33

目次
製品需要の変化は、当社の業績に悪影響を及ぼす可能性があります

私たちは、不況、インフレ、スタグフレーション、その他のマクロ経済状況に関連するリスクに直面しています。

当社製品に対する顧客の需要は、弱いマクロ経済状況、インフレ、スタグフレーション、景気後退または低成長環境、金利の高騰または上昇、株式市場のボラティリティ、または米国またはその他の国におけるその他のマイナスの経済的要因の影響を受ける可能性があります。たとえば、このような状況またはそのような状況が予想される場合、お客様は注文をキャンセルしたり、購入の決定を遅らせたり、当社のサービスの利用を減らしたりすることがあります。さらに、これらの経済状況により、過去にも将来的にも、在庫レベルが高くなり、在庫レベルを下げるために生産を遅らせる必要がある場合は、製造パートナーから超過生産能力料金が発生する可能性があります。さらに、不況や景気後退の脅威が発生した場合、当社の製造パートナー、サプライヤー、流通業者、その他の第三者パートナーは、独自の財政的および経済的課題に苦しむ可能性があり、その結果、価格調整を要求したり、支払いを遅らせたり、破産したりする可能性があります。これにより、顧客の要求に応えたり、収益を上げたりする当社の能力が損なわれたり、事業が損なわれる可能性があります。同様に、金融市場や信用市場における混乱は、製造パートナー、顧客、サプライヤー、債権者との通常の商取引関係を管理する当社の能力に影響を与え、希望する時に優先流動性源に引き続きアクセスできなくなり、借入コストが増加する可能性があります。したがって、一般的なマクロ経済状況、半導体業界の状況、またはお客様の最終市場の状況が悪化し続けたり、低迷が続いたり、成長が鈍化したりすると、当社の事業と財務結果に重大かつ悪影響が及ぶ可能性があります。

さらに、最終製品に組み込まれたり、製造パートナーやサプライヤーが最終製品を製造するために使用する特定の部品、消耗品、および商品原材料のインフレや市場価格の高騰によるリスクも受けます。これらの部品、消耗品、商品は時折制限されたり、一般的な市場要因や状況が過去および将来そのような部品、消耗品、商品の価格に影響を与える可能性があります(インフレやサプライチェーンの制約など)。「当社の売上総利益と経営成績は、時間の経過に伴う製品の平均販売価格の低下、製品構成の変化、インフレ、サプライチェーンの制約、またはその他の理由による特定のコンポーネントや第三者サービスの価格上昇など、さまざまな要因によって将来悪影響を受ける可能性があります。」

5G、クラウド、AI市場における不利または不確実な状況は、当社の収益成長率や業績に変動をもたらす可能性があります。

当社の5G、クラウド、AI製品の世界市場は、予想した方法や時期には発展しない可能性があります。国内および世界の経済状況が悪化し続けると、5G、クラウド、AI製品への総支出が減少する可能性があり、これらの市場における当社製品の需要に悪影響を及ぼします。さらに、これらの製品やサプライヤーに関連する世界中の法律や規制の進化に伴う不利な展開は、グローバルな採用を制限し、当社の戦略を妨げ、この分野における当社の長期的な期待に悪影響を及ぼす可能性があります。5G、クラウド、AI市場が予想する方法や時期に発展したとしても、お客様が計画している5Gワイヤレス通信システム、クラウドシステム、またはAI市場向け製品の展開に対応する、タイムリーで競争力のある価格で市場で受け入れられている製品がないと、大きな機会を逃す可能性があり、ビジネス、財政状態、経営成績、キャッシュフローに重大な悪影響が及ぶ可能性があります。さらに、5G、クラウド、AIの市場はまだ発展途上であるため、これらの製品の需要は予測がつかず、時期によって大きく異なる可能性があります。こちらもご覧ください。「私たちの売り上げは少数の大口の顧客に集中しています。これらの主要顧客のいずれかへの売上が失われたり、大幅に減少したりした場合、これらの主要顧客のいずれかが市場シェアが大幅に減少した場合、またはこれらの顧客のいずれかが重大な財政難を経験した場合、当社の収益は大幅に減少し、当社の経営成績と財政状態に悪影響を及ぼす可能性があります。」5G、クラウド、AI市場の特定の顧客に影響を与える可能性のある輸出規制に関連するその他のリスクについては、「中国および中国の顧客との貿易に関連する政府の政治、規制、経済政策の不利な変化により、当社製品の需要が減少し、当社の事業が損なわれました」も参照してください。

34

目次
私たちの売り上げは少数の大口顧客に集中しています。これらの主要顧客のいずれかへの売上が失われたり、大幅に減少したりした場合、これらの主要顧客のいずれかが市場シェアが大幅に減少した場合、またはこれらの顧客のいずれかが重大な財政難を経験した場合、当社の収益は大幅に減少し、当社の経営成績と財政状態に悪影響を及ぼす可能性があります。

私たちは、限られた数の顧客から収益のかなりの部分を受け取っています。たとえば、2024会計年度に、純収益に占める収益の割合が総純収益の10%以上だったディストリビューターが1つありました。さらに、このディストリビューターを含む当社の10大顧客からの純収益は、2024年2月3日に終了した会計年度の純売上高の72%を占めました。当社の最大顧客への売上は、期間ごと、また年ごとに大きく変動しており、今後も変動し続ける可能性があります。これは主に、各顧客のデザイン獲得の時期と数、新しい市場への拡大に伴う顧客基盤の継続的な多様化、米国や他の政府の政治経済政策の不利な変化(輸出政策の変更など)、自然災害やその他の問題によるものです。大規模な顧客を失ったり、彼らへの売上が大幅に減少したりすると、当社の財政状態と経営成績に悪影響を及ぼす可能性があります。当社の大口顧客の1人以上が、破産や破産などの財政難を経験した場合、当社の売上や売掛金の回収能力に重大な悪影響を及ぼし、当社の財政状態や経営成績に悪影響を及ぼす可能性があります。「経営陣による財政状態と経営成績の議論と分析-売上と顧客構成」も参照してください。

主要市場で大規模な顧客の数を増やすことができない場合、当面の業績は、比較的少数の顧客への販売と、これらの顧客が当社の製品を組み込んだ製品を販売する能力に引き続き依存すると予想されます。将来、これらの顧客は、特に次の理由により、当社の製品をまったく購入しないか、以前よりも少ない製品を購入するか、またはその他の方法で購入パターンを変更する可能性があります。
•当社の売上の大部分は発注書ベースで行われています。これにより、お客様は当社に比較的短期間で製品購入の約束をキャンセル、変更、または延期することができます。
•顧客は競合他社から同様の製品を購入することができます。
•お客様は、当社製品を購入する市場での販売を中止したり、市場シェアを失ったりする可能性があります。
•特に中国など、貿易制限や関税の対象となる可能性のある法域のお客様は、独自のソリューションを開発したり、完全に開発されたソリューションを第三者から購入したりすることがあります。または
•顧客は、景気後退、金融不安、COVID-19パンデミックなどの実際または脅威にさらされている公衆衛生上の緊急事態、その他の世界的または地域的なマクロ経済の発展、または自然災害によって引き起こされるものを含みますが、これらに限定されません。

さらに、合併、資産買収、戦略的パートナーシップなどの企業結合を通じて、半導体業界では顧客統合の傾向が見られます(たとえば、シスコは2021年にアカシア・コミュニケーションズを買収しました)。合併後の事業体が事業を再評価してサプライヤーを統合するにつれて、顧客やその最終顧客間の合併や再編により、特定の顧客への顧客の集中度が高まったり、総需要が減少したりする可能性があります。このような将来の動向、特に当社の収益の大部分を占める最終市場における動向は、当社の事業と経営成績に害を及ぼす可能性があります。

さらに、顧客統合、合併統合、またはその他の理由による顧客かどうかにかかわらず、大規模な顧客と有利な条件を交渉できない場合があり、そのような不利な条件は、当社の事業と経営成績に害を及ぼす可能性があります。

データセンターの運営や供給の継続性の確保、直接費用の削減を半導体製品に依存していることから、一部の大規模顧客は、第三者からライセンスされた一般に利用可能な知的財産を使用して独自の半導体ソリューションの開発を開始し、マーベルの事業損失につながる可能性があります。

35

目次
私たちは注文と出荷の不確実性の影響を受けます。顧客の需要を正確に予測できない場合、余剰在庫や古くなった在庫を保有している可能性があり、粗利益が減少します。逆に、在庫が不足していたり、需要を満たすための供給品や契約製造能力を入手できなかったりすると、収益機会の損失や市場シェアの喪失、顧客関係が損なわれる可能性があります。

私たちは通常、長期的な購入契約ではなく、発注書に従って製品を販売しています。お客様の中には、多額の違約金を支払うことなく、注文を急にキャンセルまたは延期した人もいれば、将来、他のお客様もいます。さらに、購入の約束をしている顧客は、その約束を守らないかもしれません。需要を予測できないなどの理由で、過去数年間に過剰在庫を蓄積したお客様もいらっしゃいます。その結果、将来の当社製品の購入を延期したり、延期したりしています。私たちは、お客様が将来、何またはいくつの製品を必要とするかを正確に予測することはできません。お客様は自社製品に対する予測できない需要に直面し、現金の節約とより厳格な在庫管理にますます注目するようになっているため、需要を予測することは困難です。

私たちは、顧客の需要予測に基づいてサプライヤーに注文します。場合によっては、予想される需要に対応するためにバッファ在庫を設定することがあります。私たちの予測は複数の仮定に基づいており、それぞれの仮定が私たちの見積もりに誤差をもたらす可能性があります。たとえば、顧客の需要を正確に予測する能力は、お客様の製品開発プロセスに内在する遅延によって損なわれる可能性があります。これには、当社の製品を含め、お客様の製品に含まれるコンポーネントの広範な認定とテストが含まれる場合があります。多くの場合、彼らは複数のサプライヤーの部品を使用するように製品を設計しています。これにより、お客様が当社の半導体ソリューションを組み込んだ製品の製品プランを完成前にキャンセルまたは変更することを決定するリスクが生じ、顧客の需要を予測することがさらに困難になります。さらに、お客様の多くは、キャンセルができない発注書やその他の契約の対象となっていますが、これらの顧客がこれらの契約条件を尊重する保証はなく、これらの注文をキャンセルすると、当社の事業運営および製品製造の基礎となる需要予測に悪影響を及ぼす可能性があります。

当社の製品は複雑なデバイスやシステムに組み込まれているため、サプライチェーンの相互依存関係が生じます。相互依存関係により、サプライチェーンの混乱は過去にも将来的にも、当社製品の需要に悪影響を及ぼす可能性があります。サプライチェーンの修正のタイミングを予測する能力は限られています。当社には幅広い製品ポートフォリオとさまざまなSKUを含む多様な製品があるため、サプライチェーンの大幅な混乱により、お客様をより柔軟にサポートするための仕掛品在庫が増えます。将来の顧客需要やサプライチェーンの混乱を予測できない場合は、余剰在庫や古くなった在庫を保有している可能性があります。さらに、サプライチェーンの重大な混乱は、製品出荷のタイミングや収益出荷の直線性に悪影響を及ぼし、現金換算サイクルに影響を与え、延長する可能性があります。さらに、サプライチェーンの混乱が続くと、お客様の市場シェアが長期的に悪影響を受ける可能性があり、それが当社の業績に悪影響を及ぼす可能性があります。サプライチェーンの相互依存が当社の事業に与える影響に関する追加情報については、「私たちは製品の製造、組み立て、テスト、パッケージングは製造パートナーに依存しています。これらの第三者ベンダーのいずれかが製品を納品したり、要求どおりに機能しなかったり、注文を処理できなかったりすると、お客様との関係が損なわれ、売上が減少し、事業の成長能力が制限される可能性があります」も参照してください。

顧客の需要を過大評価すると、過剰在庫や古くなった在庫が大幅に増加し、粗利益が減少し、財務結果に悪影響を及ぼす可能性があります。半導体ソリューションでは、この種の製品の市場が急速に変化しているため、陳腐化や過剰在庫のリスクが高まります。逆に、顧客の需要を過小評価したり、製造能力が不十分だったりすると、収益機会を逃し、市場シェアを失い、顧客関係を損なう可能性があります。さらに、将来の製品注文の大幅なキャンセルや延期、または以前に販売した製品の返品は、当社の利益率に重大かつ悪影響を及ぼし、製品の陳腐化を助長し、事業への資金提供を制限する可能性があります。

私たちは競争の激しい市場で事業を行っています。効果的に競争できなければ、経営成績に悪影響を及ぼします。

半導体業界、特にストレージ、ネットワーク、インフラストラクチャ、AI市場は非常に競争が激しいです。私たちは現在、半導体ソリューションおよび関連アプリケーションの設計において、国内外の多くの大手企業と競合しています。その中には、私たちよりも財務、技術、管理のリソースが豊富な企業もあります。競合他社が定着している市場に新製品を導入しようとする私たちの努力は、さらなる競争圧力にさらされます。たとえば、私たちはインフラストラクチャ、ネットワーク、SSDストレージ市場で激しい競争に直面しており、今後もそうなると予想しています。さらに、顧客の期待と要件は急速に進化しています。たとえば、お客様は今、私たちがすぐに使えるソリューションを提供し、技術的なリスクを伴う将来のロードマップに取り組むことを期待しています。

36

目次
競合他社の中には、変化する顧客ニーズに対応し、設計上の勝利を確保するのにより適している企業もあります。当社が事業を展開する市場における競争の激化は、当社の収益と粗利益に悪影響を及ぼす可能性があります。たとえば、財源の大きい競合他社が私たちよりも安い価格を提供したり、私たちが対応できない追加の製品、サービス、その他のインセンティブを提供したりすることがあります。

また、当社の成長を妨げたり、追加費用が発生したり、事業に悪影響を及ぼしたりする可能性のある、競合他社による差別的または反競争的な慣行を経験する場合もあります。さらに、これらの競合他社の中には、市場支配力を利用して、お客様に当社からの購入を思いとどまらせるものもあります。

さらに、競合他社の多くは、独自の製造施設を運営・維持しており、当社よりも操業履歴が長く、知名度が高く、顧客基盤も大きく、販売、マーケティング、流通のリソースも豊富です。

さらに、半導体業界は過去数年間で統合が進んでいます。たとえば、NVIDIAコーポレーションは2020年4月にメラノックス・テクノロジーズを買収し、インフィニオンは2020年4月にサイプレス・セミコンダクターズを買収し、ルネサスエレクトロニクス株式会社は2021年8月にダイアログ・セミコンダクターを買収し、アナログ・デバイセズは2021年にマキシム・インテグレーテッド・プロダクツを買収し、AMDは2022年2月にザイリンクス社を、2022年5月にペンサンド・システムズを買収しました。クアルコムは2022年4月にVeonnerを買収し、ブロードコムは2023年11月にVMwareを買収しました。競合他社間の統合により、競争環境、能力、市場シェアが変化し、将来的にはそれがもたらす可能性があります。その結果、私たちは競争上の不利な立場に置かれ、経営成績を損なう可能性があります。

当社の売上総利益率と経営成績は、時間の経過に伴う製品の平均販売価格の低下、製品構成の変化、インフレ、サプライチェーンの制約、またはその他の理由による特定のコンポーネントや第三者サービスの価格の上昇など、さまざまな要因によって将来悪影響を受ける可能性があります。

私たちが開発し販売する製品は、主に大量生産に使用されます。インフレや供給量の増加による追加コストにより、当社製品の価格は時々上昇しましたが、当社製品の価格は歴史的に下がっています。当社製品の平均販売単価は、引き続き大きな価格圧力にさらされると予想しています。さらに、最近導入された製品は、初期の全体的な開発費と生産費のため、関連コストが高くなる傾向があります。したがって、時間が経つにつれて、粗利益を維持または改善できなくなる可能性があります。効率化、利益率の高い製品の導入、その他の手段による他のコスト削減によって、平均販売価格の低下を相殺できない場合、当社の業績は悪化する可能性があります。

新しい顧客を引き付けるため、または既存の顧客を維持するために、特定の顧客に一定の価格優遇を提供することがあります。その結果、当社の平均販売価格と粗利益が下がる可能性があります。これまで、将来の競争力のある価格圧力、当社または競合他社による新製品の導入、その他の要因を見越して、当社製品の平均販売価格を引き下げてきました。今後も既存の製品の価格を引き下げる必要があると予想しています。さらに、私たちがサービスを提供する市場によって価格が大きく異なるため、販売される製品の性能能力の組み合わせや種類は、当社製品の平均販売価格に影響を与え、当社の収益と粗利益に大きな影響を与える可能性があります。私たちは、競争の激しい新しい市場に参入する可能性があり、そのためには、既存の事業で稼ぐよりも低い粗利益で製品を販売する必要があるかもしれません。これらの市場で収益を伸ばすことに成功すれば、全体的な売上総利益率が低下する可能性があります。製品の組み合わせや種類の変動は、特定の製品に関連する固定費や投資を回収できる範囲にも影響を及ぼし、その結果、当社の業績に悪影響を及ぼす可能性があります。

さらに、私たちは独自の製造、組み立て、テスト、または包装施設を運営していないため、独自の施設を運営する企業ほど急速にコストを削減することはできず、コストが増加する可能性もあり、それによって粗利益も減少する可能性があります。当社の売上総利益は、例えば、コストの上昇(関税、インフレ、金利の上昇、サプライチェーンの制約によるコストの増加を含む)、部品の注文が製品の需要を正しく予測しなかった場合、またはメーカー・パートナーまたはサプライヤーの財務状態が悪化した場合のコスト削減の損失、過剰在庫、在庫保持、陳腐化費用などの要因によっても影響を受ける可能性があります。さらに、私たちは、製品に組み込まれたり、サプライヤーが製品の製造に使用したりする特定の部品の市場価格の変動によるリスクにさらされています。これらの部品の供給は時折制限されたり、インフレやサプライチェーンの制約などの一般的な市場要因や状況が過去にそのような商品の価格に影響を与えたり、将来的には影響したりする可能性があります。たとえば、2023会計年度の最初の数四半期には、半導体産業における多層複合基板の供給不足、ICのパッケージング能力、およびファブの制約により、リードタイムが長くなり、需要を満たすことができず、コストが増加しました。当社の製品に使用される部品の価格が上昇すると、当社の粗利益に悪影響を及ぼします。

37

目次
買収の結果、または粗利益と営業利益率が低下する可能性のあるその他の理由で、ビジネスモデルの異なる市場を含む新しい市場に参入する可能性があります。たとえば、特定の製品については、ASICモデルを使用して、知的財産、設計チーム、ファブ、パッケージングに関するエンドツーエンドのソリューションを提供し、テストして成果を上げた製品をお客様に提供します。このビジネスモデルは粗利益が低くなる傾向があります。さらに、この種のビジネスモデルに関連する費用には、通常、マイルストーンの完了に基づいて顧客が支払う多額のNRE費用が含まれます。お客様がNREの支払いに同意しない場合、NREに関連して当社が負担する費用を賄うのに十分な金額を支払わない場合、または以前に合意したNRE費用の支払いがない場合、当社の営業利益率は低下する可能性があります。さらに、発生した開発費を賄うのに十分な量の製品を販売できない場合、営業利益率が低下する可能性があります。さらに、ASICのビジネスモデルでは、第三者の知的財産を使用する必要があり、顧客を含む第三者が知的財産権を保護する当社の能力に対する信頼を失った場合、私たちは事業を失ったり、評判を落としたりする可能性があります。第三者の知的財産の使用に関連するリスクについては、「私たちはいくつかの法的手続きの当事者として指名されており、今後他の訴訟で指名される可能性があります。これには、当社の特許やその他の知的財産に関する訴訟が含まれます。これにより、当社が責任を負ったり、顧客への補償を要求したり、ライセンスの取得または更新を要求したり、製品の販売を停止するよう要求したり、製品の再設計を強制したりする可能性があります。製品。」

私たちは製品開発や製造関連のリスクに弱いです

私たちは、製品の製造、組み立て、テスト、パッケージングを製造パートナーに頼っています。これらの第三者ベンダーのいずれかが製品を納品したり、要求どおりに機能しなかったり、注文を履行できなかったりすると、お客様との関係が損なわれ、売上が減少し、ビジネスの成長能力が制限される可能性があります。

私たちは独自の製造、組み立て、包装施設を持っておらず、社内の試験施設も非常に限られています。そのため、私たちは現在、いくつかのサードパーティの製造パートナーに製品の製造を依頼しています。また、現在、製品の組み立て、パッケージング、テストを、いくつかのサードパーティの組み立て、テスト、パッケージングの下請業者に依頼しています。これにより、次のようなさまざまなリスクにさらされます。

地域集中

当社の製品のほとんどは台湾にある第三者のファウンドリで製造されており、その他の供給元は中国、ドイツ、韓国、シンガポール、米国にあります。さらに、当社の第三者組立、試験、梱包施設のほとんどすべてが、中国、マレーシア、シンガポール、台湾、カナダにあります。これらのサードパーティの鋳造所のほとんどと、組み立て、テスト、パッケージングの下請け業者は地理的に集中しているため、干ばつ、地震(特に台湾や環太平洋地域の断層線に近い場所)、津波や台風、激しい暴風雨、停電、または実際または脅威にさらされている一般市民などの地域的な出来事によって、操業が中断されるリスクにさらされています COVID-19のパンデミックや将来のパンデミックなどの健康上の緊急事態、または政治的、社会的、経済的不安定性による、または地政学的な緊張と紛争。たとえば、2023年度前半にアジアで発生したCOVIDの影響を受け、当局が封鎖や大量検査の要件を課したため、工場が閉鎖され、港が詰まり、労働者が不足しました。このような場合、当社の収益、売上原価、および経営成績に悪影響が及ぶ可能性があります。さらに、高度な技術を生産できる代替鋳造所の数は限られており、代替製造施設を特定して実装するには時間がかかります。米国では、現地でより多くの鋳造所を建設する動きがあり、米国政府は特定の企業に資金やその他のインセンティブを提供していますが、そのような鋳造所が近いうちに高度な技術を生産するために利用可能になるとは考えていません。台湾やその他の場所で別の製造施設を利用する必要がある場合、多額の費用が発生し、製品の出荷が遅れる可能性があり、それが当社の業績に悪影響を及ぼす可能性があります。

38

目次
容量や供給の保証はありません

各製造パートナーが材料やサービスを提供できるかどうかは、利用可能な生産能力と既存の義務によって制限されます。需要が強い場合、パートナーの能力が制限されたり、利用できなくなったりすることがあります。特定の例外を除いて、当社のベンダーは、特定の発注書に記載されている場合を除き、特定の期間、特定の数量、または特定の価格で当社にサービスを提供したり製品を供給したりする義務を負いません。私たちは、お客様の注文書またはお客様の需要の予測に基づいて注文します。ほとんどの製造パートナーは、他社の製品の生産に生産能力を割り当てたり、急な通知で当社への納品を減らしたりすることができます。私たちよりも規模が大きく、資金が十分にある顧客や、主要な鋳造工場と長期契約を結んでいる顧客が、それらの顧客に生産能力を再配分するように誘導する可能性があります。私たちの製造パートナーのほとんどは、私たちが提供するものよりも良いマージンまたは収益率を提供して、顧客に生産能力を再割り当てすることがあります。この再配分は、必要な部品の供給を確保する能力を損なう可能性があります。さらに、当社の第三者製造パートナーまたは他のサプライヤーのいずれかが、サプライヤーから必要な原材料を確保できなかったり、材料契約に基づく利益を失ったり、停電や労働力不足を経験したり、製品を製造するための十分な能力が不足したり、財政難に見舞われたり、その他の中断や効率の低下に見舞われたりすると、供給の遅延や中断が発生し、事業や経営成績に悪影響を及ぼす可能性があります。

ファウンドリーの数は非常に限られており、破産や合併、資産買収、戦略的パートナーシップなどの企業結合により、当社または半導体業界にサービスを提供するファウンドリが統合されると、当社に悪影響を及ぼす可能性があります。鋳造所、サプライヤー、その他の製造パートナーは、提供範囲を変更する可能性のある競合他社または大企業に買収された場合、当社が利用できなくなる可能性があります。または、高度な技術に投資していない、または製造能力がない場合、鋳造所は私たちに適していない可能性があります。特に、私たちや他の業界関係者がより小さな形状に移行するにつれて、私たちの製造パートナーは供給が制限されたり、これらの高度な技術に対して割増料金を請求したりする可能性があり、それが当社の事業や経営成績に悪影響を及ぼす可能性があります。また、「より小さな形状処理技術への移行の結果として、実際のコストと機会コストが増加する可能性があります。」も参照してください。さらに、経済的または政治的な不安定性の結果として、鋳造工場やサプライヤーが利用できなくなる可能性があります。製造パートナーに何らかの混乱が生じると、当社の収益、純利益、キャッシュフローが大幅に減少する可能性があります。

過去には、2023会計年度の最初の数四半期を含め、データインフラストラクチャに提供する非常に複雑な製品の種類に影響する、業界全体で多くの供給制約が発生する可能性があります。これらの供給制約は、当社製品のキッティングプロセスに影響を与えており、将来も影響を与えると予想されます。これらの供給上の課題は、過去にも将来も、一部の製品に対する需要を完全に満たす能力を制限する可能性があります。

私たちは製品の複数の供給源を作ろうとしていますが、ほとんどの製品は一度に複数の鋳造所で製造されていません。私たちの製品は通常、これらの鋳造所のうちの1つでのみ特定のプロセスで製造されるように設計されています。したがって、ある鋳造工場が必要に応じて部品を提供できない場合、製品の製造を他の鋳造所に移行することが難しく、それらの部品の十分な供給を確保するのに大幅な遅れが生じる可能性があります。当社または鋳造パートナーに何らかの混乱が生じると、当社の収益、純利益、キャッシュフローが大幅に減少する可能性があります。さらに、当社の組み立て、テスト、パッケージングのパートナーは単一ソースである場合があり、これらのサービスを他の製造パートナーに移行するのが難しい場合があります。

需要が高い場合に十分な生産能力を確保し、前項で説明したリスクを軽減するために、特定の製造パートナーやその他のサプライヤーと、費用がかかり、当社の業績に悪影響を与える可能性のあるさまざまな取り決めを締結しました。たとえば、生産能力の約束と引き換えに、そのような当事者への返金不可の預金または貸付、または長期間にわたって特定量の部品を購入することを約束する契約などです。そのような取り決めをタイムリーに行えないか、まったくできないかもしれません。また、取り決めには費用がかかり、財務の柔軟性が低下し、私たちにとって有利な条件にならない可能性があります。さらに、容量を確保できれば、その容量をすべて使用せざるを得なくなるか、罰則が科せられる可能性があります。これらの罰金は高額で、当社の業績に悪影響を及ぼす可能性があります。

39

目次
2023会計年度の最初の数四半期に、半導体産業における多層複合基板、ICパッケージング能力、特定のウェーハプロセスノードの制約による供給不足により、リードタイムが長くなり、需要を満たすことができず、コストが増加しました。これらのサプライヤーの一部は地理的に集中しているため、干ばつ、地震(特に台湾や太平洋地域の断層線に近い他の地域)、津波や台風、激しい暴風雨、停電などの地域的事象、またはCOVID-19パンデミックなどの実際のまたは脅威となる公衆衛生上の緊急事態、または政治的、社会的、経済的不安定性によって、事業が中断されるリスクにさらされています。さらに、ロシアとウクライナへの販売が限られているため、ロシアのウクライナ侵攻は私たちに直接的な重大な影響を及ぼしていませんが、サプライチェーン、世界および国内経済、金利、株式市場への影響により、この紛争が私たちに与える間接的な影響を予測することはできません。さらに、米国指定の外国テロ組織であるハマスに対するイスラエルの宣戦布告、およびイスラエルとガザ地区での現在の武力紛争は、私たちに重大な影響を与えるとは予想されていませんが、サプライチェーン、世界経済、国内経済、金利、株式市場への影響により、この紛争が私たちやイスラエルでの事業に与える影響を完全に予測することはできません。

不確かな収量と品質

私たちの製品の製造は複雑で技術的に厳しいプロセスです。当社の製造パートナーは、製造プロセスの初期段階で発見するのが難しく、修正に時間と費用がかかる製造上の欠陥を時折経験しています。製造プロセスの変更や、欠陥のある材料や汚染された材料を鋳造工場が誤って使用すると、製造収率が予想よりも低下したり、許容できない性能になったりする可能性があります。さらに、製造パートナーの拡大と多様化の過程で、製造利回りの低下や品質の低下に直面する可能性があります。パートナーからの利回りの低下、または欠陥、統合上の問題、または当社製品のその他のパフォーマンス上の問題は、顧客関係やビジネス上の評判に重大な問題を引き起こし、当社の財務実績を損ない、顧客に金銭的またはその他の損害をもたらす可能性があります。当社のお客様は、製造物責任請求に関連して損害賠償を求めることもできますが、その弁護には時間と費用がかかる可能性があります。さらに、欠陥は他の多額の費用につながる可能性があります。「不良品に関連する費用は、当社に重大な悪影響を及ぼす可能性があります。」も参照してください。

私たちは外部の製造パートナーに依存しているため、製品の納品スケジュールと品質保証を直接管理することができません。これにより、過去および将来、製品不足や品質保証の問題が発生し、出荷が遅れたり、コストが増加したりする可能性があります。

商品価格

また、最終製品に組み込まれたり、サプライヤーが最終製品の製造に使用したりする金や銅などの特定の商品原材料の市場価格の上昇または変動によるリスクもあります。そのような商品の供給は時折制限されたり、一般的な市場要因や状況が過去に影響したり、将来的にはそのような商品の価格に影響を与える可能性があります(インフレやサプライチェーンの制約など)。

より小さな形状処理技術への移行の結果として、実際のコストと機会コストが増加する可能性があります。

競争力を維持するために、私たちは半導体製品をますます小さな線幅形状に移行しており、今後も移行し続けると予想しています。私たちは、より小さな形状処理技術に移行することの利点を製品ごとに定期的に評価しています。また、マスクコストやウェーハコストの増加、EDA(電子設計自動化)ツールに関連するコストの増加などの実際のコストと、放棄することを選択したテクノロジーに関連する機会費用の両方を含む、より小さな形状処理技術への移行コストも評価します。これらの移行は、私たちが他の業界との競争力を維持し、高成長地域の製品開発の一部をこれらの高度なノードに向けるために不可欠であり、その結果、初期の設計と開発に多額の費用がかかりました。

私たちは、これまでも、そしてこれからも、より小さな形状のプロセスへの移行を成功させるために、製造パートナーとの関係に依存してきました。今後もそうなるかもしれません。私たちが利用するパートナーが将来の移行を効果的に管理できることを保証することはできません。さらに、高度な技術を生産できる鋳造工場の数は非常に限られており、代替の製造施設を特定して実装するには時間がかかります。私たちまたは当社のパートナーのいずれかが将来の移行で大幅な遅延を経験したり、移行を効率的に実施できなかったりすると、製造利回りの低下、製品の配送の遅延、費用の増加が発生し、これらすべてがお客様との関係や業績に悪影響を及ぼす可能性があります。

より小さな形状プロセスが普及するにつれて、お客様や第三者の知的財産だけでなく、より高いレベルの機能を当社の製品に統合していく予定です。しかし、たとえあったとしても、より高いレベルの設計統合を実現できない場合や、新しい統合製品をタイムリーに提供できない場合があります。さらに、より高いレベルの設計統合を実現できたとしても、複数のチップの機能を1つのチップに統合することで収益が減少する可能性があるため、このような統合は当社の業績に短期的に悪影響を及ぼす可能性があります。
40

目次
私たちは、お客様に製品を自社のシステムに組み込むよう設計することを頼りにしています。設計プロセスの性質上、お客様が当社の製品を使用する約束をしたり、当社の業績に悪影響を及ぼす可能性のある費用に関連する収益を認識したりする前に、費用を負担する必要があります。

私たちの主な焦点の1つは、お客様の製品に使用する製品を開発するために、「デザイン・ウィン」と呼ばれる、競争力のある入札選択プロセスを勝ち取ることです。私たちは、お客様のシステム設計者と協力して、お客様の将来のニーズを理解し、それらのニーズを満たすと思われる製品を提供するために多大な時間とリソースを費やしていますが、これらの入札選択プロセスには時間がかかる場合があります。顧客のシステム設計者が最初に競合他社の製品を選択した場合、サプライヤーの変更は顧客に多大なコスト、時間、労力、リスクを伴う可能性があるため、そのシステムで使用するために製品を販売することは非常に困難になります。したがって、競争入札に勝てなかった場合、その製品の存続期間中、特定の顧客の製品ラインから前述の収益が発生する可能性があります。さらに、デザインの機会が少ないか、遅れることがあります。私たちが将来競争できるかどうかは、顧客や潜在的な顧客の仕様を確実に満たすように製品を設計する能力に大きく依存します。関連する仕様に確実に準拠するように製品を設計するために、多大な時間とリソースを投資し、多額の費用が発生すると予想しています。

私たちは、お客様のシステム設計者が自社のアプリケーションに使用する製品を選択するという保証なしに、新製品の開発に多額の費用をかけることがよくあります。私たちはしばしば、お客様がその特定のデザインの必要性を明確に示す前に、どの製品デザインが需要を生み出すかを予測する必要があります。お客様のシステム設計者が当社の製品を選択したとしても、私たちが負担した多額の費用に関連する収益を生み出すまでには、かなりの期間が経過します。

この遅延の理由には、通常、製品の販売と開発サイクルのタイムラインの以下の要素と、それに関連する影響が含まれます。
•お客様は通常、製品を設計に組み込む前に、製品の包括的な技術評価を求めています。
•当社の製品が選ばれて商業出荷が開始されるまで、6か月から3年かかることがあります。そして
•当社のお客様は、市況の変化や製品開発の問題に直面する可能性があります。

製品開発、販売、マーケティングに費やされたリソースでは、実質的な収益が得られない場合があります。また、予想される需要を見越して製品を生産した場合、時々、余剰在庫や古くなった在庫を償却しなければならない場合があります。私たちは、お客様が採用しないかもしれない製品の開発にリソースを費やすことがあります。将来、回収できない多額の費用や在庫への投資が発生し、それらの費用を補償できない場合、当社の業績に悪影響を及ぼす可能性があります。さらに、コスト削減を見越して製品を割引価格で販売しても、コストの高い製品を在庫に残しておくと、業績が損なわれます。

さらに、システム設計者が自社のシステムで当社の製品を使用したとしても、それらのシステムが商業的に成功することや、それらのシステム用の当社製品の販売から多額の収益が得られることを保証することはできません。その結果、新製品の発売に伴う注文量や時期、収益を正確に予測できない場合があります。

私たちはこれまで、一部のお客様のために、交渉された期間、カスタムまたはセミカスタム製品を独占的に製造してきましたが、今後も製造する可能性があります。カスタムまたはセミカスタム製品に関連する売上の割合は、ここ数年で増加しています。当社のカスタム製品またはセミカスタム製品の販売による収益は、第三者の顧客の製品の販売に直接関係し、市場での成功を反映しています。私たちはこれらの第三者の顧客のマーケティング活動を管理することはできず、彼らの製品の販売が現在または将来成功することを保証することはできません。さらに、これらの顧客が当社の競合他社または他の第三者に買収された場合、これらのカスタム製品またはセミカスタム製品に関する契約を終了したり、これらの製品の製造に必要な技術への当社のアクセスを制限したりすることがあります。その結果、これらの製品はカスタムまたはセミカスタムという性質のため、他の顧客がいない可能性があります。その結果、カスタムまたはセミカスタム製品の収益に対する期待を完全には実現できず、経営成績に悪影響を及ぼす可能性があります。

さらに、お客様がNRE費用の支払いに同意しなかったり、NREに関連して発生する費用を賄うのに十分な金額を支払わなかったり、以前に合意したNRE費用を当社に支払わなかったりすると、当社の財務結果に悪影響を及ぼす可能性があります。
41

目次
タイムリーかつ費用対効果の高い方法で市場に受け入れられるような新製品や強化製品を開発して導入できなければ、当社の業績と競争力が損なわれます。

私たちの将来の成功は、顧客の要件にタイムリーかつ費用対効果の高い方法で対応し、さまざまな要素で競争力がある新製品や既存の製品の強化を開発および導入する能力にかかっています。たとえば、私たちは顧客の要件をうまく特定し、価格、機能、性能の面で効果的に競争できる製品を予定通りに設計、開発、生産しなければなりません。私たちは、急速な技術変化、業界標準の進化、頻繁な新製品の導入、より高いレベルの統合とより小さなプロセス形状に対する需要の高まりを特徴とする市場で製品を販売しています。

さらに、新しい半導体ソリューションの開発は非常に複雑で、サプライチェーンの相互依存、EDAや類似のツールへの依存、サードパーティ、ビジネスパートナー、または顧客の知的財産の使用への依存、ビジネスパートナーや顧客との協力や同期の要件、新しい製造、試験、組み立て、梱包プロセスを確立するための要件、その他の要因など、さまざまな要因により、設計、開発、生産、導入の完了が遅れる場合があります私たちの新製品。遅延が発生すると、開発コストが増加したり、新しいデザインを獲得する能力を含む顧客関係が損なわれたり、将来の潜在的な収益が失われたり、他のプロジェクトにリソースを割り当てる能力に影響を与えたりする可能性があります。サプライチェーンの相互依存が当社の事業に与える影響に関する追加情報については、「私たちは製品の製造、組み立て、テスト、パッケージングは製造パートナーに依存しています。これらの第三者ベンダーのいずれかが製品を納品したり、要求どおりに機能しなかったり、注文を処理できなかったりすると、お客様との関係が損なわれ、売上が減少し、事業の成長能力が制限される可能性があります」も参照してください。

変化に適応し、将来の業界標準を予測する当社の能力、およびそれらの規格の採用率と受け入れ率は、当社の競争力と成長の見通しを維持または向上させる上で重要な要素になります。また、これらの新しい基準に準拠するために、予想外の多額の費用が発生する可能性があります。私たちの成功は、お客様が新製品を開発し、既存の製品を市場向けに強化し、それらの製品を成功裏にタイムリーに導入して宣伝できるかどうかにもかかっています。私たちやお客様が新製品や強化製品を市場に投入したとしても、それらの製品は市場で受け入れられない可能性があります。

お客様の中には、当社の製品や第三者の製造パートナーに、製品の販売を保証するものではなく、長くて費用のかかる認定プロセスを受けるよう求めるお客様もいます。お客様とのこれらの製品の認定に失敗したり、遅れたりすると、当社の事業と経営成績が損なわれます。

当社の製品を購入する前に、当社の製品とサードパーティの製造パートナーの両方に、お客様のシステムでの当社製品のテストや信頼性のテストを含む広範な認定プロセスを受けることを求めるお客様もいます。この認定プロセスには数か月かかることがあり、顧客による製品の認定は、その顧客への製品の販売を保証するものではありません。製品の認定と顧客への販売が成功した後でも、第三者製造パートナーのプロセスの改訂や新しいサプライヤーの選定により、お客様との新しい認定プロセスが必要になる場合があります。その結果、遅延が発生したり、過剰在庫や陳腐な在庫を保有したりする可能性があります。当社の製品が認定されてから、お客様が当社の製品を組み込んだコンポーネントやシステムの量産を開始するまでに数か月以上かかることがあります。このような不確実性にもかかわらず、私たちは設計、エンジニアリング、販売、マーケティング、管理などの多大なリソースを投入して、販売を見越して製品を顧客に提供しています。顧客に対するこれらの製品の認定に失敗したり、遅れたりすると、顧客への製品の販売が妨げられたり遅れたりして、当社の成長が妨げられ、事業に支障をきたす可能性があります。

不良品に関連する費用は、私たちに重大な悪影響を及ぼす可能性があります。

私たちは非常に複雑な半導体ソリューションを製造しているため、製品に欠陥が生じるリスクがあります。このような欠陥により、下記のような多額のコストが発生する可能性があります。さらに、不良品の交換費用は製品自体の価値よりもはるかに高いことが多いため、結果的損害を含め、お客様が当社製品に対して支払った金額を超える損害賠償請求をお客様から受けることがあります。また、お客様が通常、私たちが販売する半導体ソリューションを自動車を含む多数の消費者製品に組み込んでいるという事実に起因する潜在的な責任にも直面しています。当社の半導体ソリューションまたは当社の半導体ソリューションと統合された消費者製品(自動車など)が誤動作し、人身傷害または死亡につながった場合、製造物責任の請求の対象となります。さらに、お客様は、製品に欠陥があることが判明した場合、または業界や商慣行に従って、または良好な顧客関係を維持するために、製品に欠陥があることが判明したり、補償金を支払ったりする場合があります。このようなリコールや支払いが当社製品の欠陥によるものである場合、お客様は損失の全部または一部を当社から回収するよう求めることがあります。自動車や基地局のお客様など、特定のエンドマーケットでお客様の製品をリコールすると、多額の費用が発生する可能性があります。
42

目次
さらに、当社のテスト手順にもかかわらず、将来の商用出荷開始後の新製品やリリースにエラーがないことを保証することはできません。このようなエラーは次のような結果になる可能性があります。
•当社製品の市場での受け入れの喪失または遅延
•材料のリコールと交換の費用。
•収益認識の遅れまたは収益の損失
•不良品の在庫を書き留める。
•エンジニアリング担当者の注意を製品開発作業からそらすこと。
•不良品、関連する物的損害、または人身傷害に関連する訴訟から身を守らなければなりません。そして
•お客様との関係に悪影響を及ぼす可能性のある、業界における当社の評判の低下。

さらに、広く配布されているデバイスからリコール対象製品を特定するプロセスには時間がかかり、多大なリソースが必要になる場合があります。現場で不良品の最終顧客を特定するのが難しい場合があり、その結果、多額の交換費用、顧客からの契約上の損害賠償請求、さらには評判の低下を招く可能性があります。これらの問題はいずれも、当社の経営成績に重大かつ悪影響を及ぼす可能性があります。

最善の努力にもかかわらず、当社の製品にはセキュリティの脆弱性が存在する可能性があります。このようなセキュリティの脆弱性に対処するために設計された緩和技術(ソフトウェアやファームウェアの更新、その他の予防策を含む)は、意図したとおりに機能しなかったり、そのような脆弱性を効果的に解決したりしない場合があります。ソフトウェアやファームウェアの更新、および/またはその他の緩和策により、パフォーマンスの問題、システムが不安定になり、データの損失や破損、予期しないシステム動作、第三者によるデータの盗難が発生する可能性があり、これらはいずれも当社の事業と評判に重大な損害を与える可能性があります。「サイバーセキュリティリスクは、当社の事業に悪影響を及ぼし、業務を混乱させる可能性があります。」も参照してください。

私たちはサードパーティのディストリビューターやメーカーの代表者に頼っていますが、これらのディストリビューターやメーカーの代表者が期待どおりに機能しないと、将来の売上が減少する可能性があります。

時々、私たちは製品を販売するために販売業者や製造業者の代表者と関係を築きますが、これらのパートナーが当社の製品のマーケティングと販売でどの程度成功するかを予測することはできません。さらに、当社の販売代理店や製造業者の代表者の多くは、競合製品のマーケティングや販売も行っており、いつでも当社との関係を終了する可能性があります。当社の将来の業績は、特にこれまで製品を販売したことがない市場で、当社の製品を効果的に販売およびサポートできる販売業者または製造業者の代表者をさらに引き付けることができるかどうかにも一部左右されます。ディストリビューターやメーカーの代表者を維持または引き付けることができない場合、またはディストリビューターやメーカーの代表者のいずれかが当社製品のマーケティングや販売に失敗したり、当社との関係を終了したりすると、当社の販売と経営成績が損なわれます。

43

目次
私たちはグローバルに事業を展開しており、多くの法域で重大なリスクにさらされています

中国や中国の顧客との貿易に関連する政府の政治、規制、経済政策の不利な変化により、当社製品の需要が減少し、事業が打撃を受けました。

関税、輸出管理と制裁、経済制裁、関連法などの規制活動は、中国の顧客への販売能力を過去にも引き続き大幅に制限してきました。これは、当社の業績、評判、財政状態に過去にも影響を及ぼし、今後も損なわれる可能性があります。さらに、中国、米国、その他の国の政府が、国産製品の使用を促進したり、他国の製品への依存や使用を減らしたり(「デカップリング」と呼ばれることもあります)、私たちのビジネスチャンスを減らす効果のある規制や政策を採用または適用することがあります。このような行為は、特定の顧客、製品、技術分野、または企業結合に対する特定の制限という形をとることがあります。たとえば、投資や合併・買収の分野では、米国政府が対外投資を承認するための新しい要件を発表しました。また、事業の拠点に関係なく、特定の基準を超えて中国で事業を行う企業の企業結合には、中国の規制当局による承認が必要です。サプライヤーが信頼できないと見なされるか、セキュリティ上のリスクがあると見なされるかによって、制限が課されることもあります。たとえば、中国政府は「信頼できないサプライヤー」と見なされるサプライヤーからの購入を制限する法律を採用しました。2023年5月、中国サイバースペース管理局はマイクロンテクノロジー社の売却を禁止しました。」の中国の特定の事業体向けの製品で、そのような製品は中国の重要な情報インフラストラクチャ、サプライチェーンと国家安全保障に重大なセキュリティリスクをもたらすと述べています。その後、2023年7月、中国は、半導体の製造に使用されるガリウムとゼラニウムの輸出制限を発表しました。このような制限は中国の国家安全保障を保護することを目的としているとのことです。発表されたこれらの規制が当社に重大な影響を与えるとは考えていませんが、製品の製造能力を低下させる輸出規制は、当社の収益、利益、経営成績に悪影響を及ぼす可能性があります。

半導体が国家安全保障、製造、重要インフラに必要であるという懸念、および人権を制限するために使用される可能性があるという懸念から、米国の輸出規制が強化され、中国または中国の特定の顧客への半導体および半導体技術の販売に影響が出ています。たとえば、特定の企業をエンティティリストに追加すると、米国商務省の産業安全保障局によって特定の外国人または団体に輸出が制限され、当社製品に対する需要が減少しました。米国政府は中国の特定の顧客への販売を制限しているため、一部の顧客への販売には製品を輸出するためのライセンスが必要です。しかし、過去にこれらのライセンスの一部は延期または拒否されており、将来のライセンス申請が米国政府によって承認されるという保証はありません。さらに、米国政府の方針の変更により、中国への既存の輸出許可が取り消されることがあります。2022年2月、米国国家科学技術評議会は、米国の国家安全保障にとって重要となる可能性のある先端技術を特定するための継続的な取り組みの一環として、半導体を含む重要な新技術の最新リストを公開しました。これにより、輸出規制がより厳しくなったり、中国への輸出にライセンスが必要な当社製品の数が増えたりする可能性があります。さらに、米国商務省産業安全保障局は最近、米国の国家安全保障と外交政策の懸念に対処することを目的として、高度なコンピューティングおよび半導体製造品の中国への輸出、および中国におけるスーパーコンピューターの最終用途に関連する取引に関する新しい規制を発表しました。2022年10月に発表された規制には、輸出管理規則(「EAR」)の対象とならない活動に関する米国人に対する新しい制限が含まれています。これは、EARの対象となる品目を管理するというEARの歴史的なアプローチとは異なります。2023年10月に公開された規制では、特定の性能基準を超える集積回路を中国(およびその他の特定の国)に輸出することに追加のライセンス要件が課されています。中国への製品販売を減少させる輸出規制は、過去に当社の収益、利益、経営成績に悪影響を及ぼしており、悪影響を及ぼす可能性があります。

当社の製品への直接的な影響に加えて、輸出規制が当社をコンポーネントとして組み込んだ他のお客様の製品にも影響する場合や、お客様が当社から購入する代わりに独自の製品やソリューションを開発したり、競合他社やその他の第三者ソースから製品やソリューションを取得したりする場合など、簡単には定量化できない間接的な影響が事業にも及ぶ可能性があります。さらに、前述やその他の措置の結果、米国企業が信頼できるサプライヤーではないのではないかという懸念から、中国のお客様の中には、必要になる前に当社製品の大量の在庫を蓄積したり、一部のお客様が、他のサプライヤーの製品を優先して当社の製品を交換したりする可能性があります。これは、当社の製品と事業に対する現在および将来の需要を正確に評価することに悪影響を及ぼす可能性があります。

当社の製品のほとんどは、台湾にあるサードパーティのファウンドリで製造されています。米国または中国が互いの輸出または輸入に課す制限に加えて、輸出規制、表示要件、その他の貿易関連の問題や紛争、または中国と台湾の間の政治的対立や緊張によって悪影響を受ける可能性があります。これらの制限や要件は、中国のお客様への当社製品の配送に影響を与えたり、遅延したりする可能性があるためです。

44

目次
私たちは通常、長期的な購入契約ではなく、発注書に従って中国の顧客に製品を販売します。中国の一部の顧客は、ペナルティを受けることなく発注書を急にキャンセルまたは延期できる場合があるため、関税や貿易制限が有効である間に購入注文をキャンセルまたは延期する可能性が高くなります。「私たちは注文と出荷の不確実性の影響を受けやすい」と題されたリスク要因も参照してください。顧客の需要を正確に予測できない場合、余剰在庫や古くなった在庫を保有している可能性があり、粗利益が減少します。逆に、在庫が不足していたり、需要を満たすための供給品や契約製造能力を入手できなかったりすると、収益機会の損失や市場シェアの喪失、顧客関係が損なわれる可能性があります。」

米国または外国の税金、貿易政策、関税、輸出入規制の変更は、当社の事業、財政状態、および経営成績に重大な悪影響を及ぼす可能性があります。

米国または外国の国際税制、社会、政治、規制、経済状況、または当社が現在製品を販売または事業を行っている地域または国における対外貿易、製造、開発、投資を管理する法律および政策の変化は、過去に当社の事業に悪影響を及ぼし、将来にも悪影響を及ぼす可能性があります。たとえば、ロシアによるウクライナ侵攻(ロシアに対する関連する輸出やその他のビジネス制裁を含む)は、ロシアとウクライナへの販売が限られているため、私たちに重大な影響を及ぼしていませんが、サプライチェーン、世界経済、国内経済、金利、株式市場への影響を通じて、この紛争が私たちに与える間接的な影響を予測することはできません。米国政府は過去に、貿易協定の交渉または終了、米国への輸入品に対するより高い関税の賦課、個人、企業、または国に対する経済制裁、および米国と当社が事業を行う他の国との間の貿易に影響を与えるその他の政府規制を含む、貿易政策の変更を制定または提案してきました。たとえば、2024年5月14日、バイデン政権は、技術移転、知的財産、イノベーションに関する不公正な取引慣行であると政府が考えるものを排除するよう中国に奨励するために、特定の商品に対する新しい関税を発表しました。政府は、半導体を含む特定の戦略的分野にわたる中国からの180億ドルの輸入品に関税の引き上げを指示しています。その結果、半導体の関税率は2025年までに 25% から 50% に引き上げられるでしょう。米国の貿易政策における新しい関税やその他の変更は、影響を受ける国からの報復措置を引き起こす可能性があり、特定の外国政府は特定の米国製品に対して貿易制裁を制定しているか、課すことを検討しています。

さらに、米国政府は過去に、また将来も、企業が製造および生産活動を外国の管轄区域にアウトソーシングすることを思いとどまらせる方針を採用してきました。これには、米国外で製造された商品に関税や罰則などがあり、ビジネスのやり方を変える必要がありました。ポピュリズム、保護主義、経済的ナショナリズム、多国籍企業に対する感情などの政治的変化や傾向、およびそれに伴う貿易、税金、その他の法律や政策の変化は、当社の事業に混乱をもたらす可能性があります。米国および海外の法律や政策におけるこれらの変更は、米国経済またはその特定のセクター、当社の業界、および当社製品に対する世界的な需要に悪影響を及ぼす可能性があり、その結果、当社の事業、財政状態、および経営成績に重大な悪影響を及ぼす可能性があります。「中国および中国の顧客との貿易に関連する政府の政治、規制、経済政策の不利な変化により、当社製品の需要が減少し、当社の事業が損なわれました」および「既存の税制上の優遇措置、税法、または税務慣行の変更は、当社の業績に悪影響を及ぼす可能性があります。」も参照してください。

当社の製品の大部分、および多くのお客様の製品は米国外で製造および販売されているため、グローバル事業の範囲により、さらなるリスクに直面しています。以下に説明する追加リスクのいずれかまたは組み合わせが発生すると、当社の事業と経営成績に著しい悪影響を及ぼします。

私たちの事業のかなりの部分は米国外で行われているため、私たちは外国のビジネス、政治的、経済的リスクにさらされています。当社の製品のほとんどは、米国外の製造パートナーによって製造されています。現在認定されている集積回路ファウンドリのほとんどは、台湾の同じ地域にあります。さらに、当社の主要組立、試験、包装の下請業者は環太平洋地域にあります。たとえば、当社の収益のかなりの部分は台湾で製造された製品から得られているため、政治、軍事、自然災害、その他の事象を問わず、台湾での事業の中断は当社の事業に悪影響を及ぼします。さらに、当社の顧客の多くは、米国以外、主にアジアで事業を展開しているため、私たちはさらに外国のリスクにさらされています。2024年5月4日と2023年4月29日に終了した3か月間、アジアで事業を展開する顧客に出荷された売上高は、それぞれ当社の純売上高の約73%と69%を占めました。

また、米国外でもかなりの事業を展開しています。米国外での製造、組み立て、テスト、包装、販売は、今後も引き続き当社の事業と収益のかなりの部分を占めると予想しています。

45

目次
したがって、私たちは次のような国際事業に関連するリスクにさらされています。
•政治的、社会的、経済的不安定、侵略、戦争、テロ、政情不安、ボイコット、貿易削減、その他の事業制限を含む軍事的敵対行為。
•景気後退や景気後退など、変動の激しい世界経済情勢により、一部の競合他社が価格設定慣行に積極的になり、それが当社の売上総利益に悪影響を及ぼす可能性があります。
•国内外の輸出入規制の遵守(保留中の変更を含む)、および国内外の輸出、輸入、その他の政府の承認、許可、免許の取得と遵守の難しさ。
•米国海外腐敗行為防止法やその他の腐敗防止法で禁止されている商慣行を含む、地元企業に有利な現地の法律と慣行。
•海外事業の人員配置、管理、閉鎖の難しさ。
•干ばつやその他の水不足、地震、火災、津波、洪水、停電などの自然災害やその他の出来事。
•貿易制限、関税の引き上げ、米国と中国の間の貿易関係の悪化、または国境を越えた課税の変更、特に米国政府によって課された関税に照らして。
•アジアからの貿易の流れに影響を与えるスエズ運河の閉塞、港の閉鎖、および同様の物流上の問題などの輸送遅延。
•外国の販売業者の取得、管理、解約の難しさ。
•知的財産の保護は、米国や他の先進国で私たちに与えられているものほど効果的ではありません。
•不十分な地域インフラ。
•当社の事業、従業員、顧客、サプライヤーに発生している、または発生の危機に瀕しているCOVID-19パンデミックなどの公衆衛生上の緊急事態。そして
•地元の銀行、通貨管理、その他の金融関連のリスクにさらされています。

たとえば、私たちは、米国指定の外国テロ組織であるハマスに対するイスラエルの宣戦布告、および現在イスラエルとガザ地区で起こっている武力紛争に関連するリスクにさらされています。イスラエルに従業員がいます。これらの従業員は、(1)物理的な損害や会社の施設、オフィス、技術へのアクセスの障害など、事業や事業継続の中断、電気、ガソリン、水道へのアクセスの中断など、および(2)イスラエル軍の予備役である従業員の現役への動員、紛争地域の従業員とのコミュニケーションの混乱、武力紛争の対象地域での移動制限などの労働力の混乱による影響を受ける可能性があります。現在、これらの混乱が私たちに重大な影響を与えるとは予想されていませんが、現時点では、この紛争が将来私たちと従業員に与える影響を完全に予測することはできません。

グローバルに事業を展開した結果、当社の制御が及ばない事象によって引き起こされたサプライチェーンの突然の混乱および/またはお客様の製品の製造の中断は、過去および将来、当社の製品をタイムリーかつ効率的に提供する能力を損なうことにより、当社の業績に影響を与える可能性があります。また、「私たちは製品の製造、組み立て、テスト、パッケージングは製造パートナーに頼っています。これらの第三者ベンダーのいずれかが製品を納品したり、要求どおりに機能しなかったり、注文を履行できなかったりすると、お客様との関係が損なわれ、売上が減少し、ビジネスの成長能力が制限される可能性があります。」

さらに、当社の事業の国際的な性質上、米ドルと外貨の変動に関連するリスクにさらされています。固定費が大きい法域や、第三者の製造パートナーに多額の費用がかかっている法域では、通貨に対して米ドルの価値が下がると、そのような業務のコストが増加し、当社の業績に悪影響を及ぼす可能性があります。さらに、現地通貨に対する米ドルの高騰は、当社製品の売上が減少する可能性があります。

46

目次
私たちは、会社の急成長と戦略的取引に関連するリスクにさらされています

お客様のニーズを満たすのに十分な速さで、または効率的な方法で事業を拡大できない可能性があり、それが当社の業績に悪影響を及ぼす可能性があります。

過去数年間で、私たちの規模は急速に拡大しました。その結果、拡大する顧客ベースにサービスを提供するために、事業、内部システム、組織を適切に拡大し、運用、財務、管理の統制、報告システム、手続きを引き続き改善しなければならず、今後もそうする必要があると予想しています。システムをアップグレードしてスタッフを増やすことができたとしても、そのような拡張は高価で複雑で、経営陣の時間と注意が必要になります。また、事業を拡大しようと努力した結果、非効率性、生産性の低下、または運用上の失敗に直面する可能性もあります。さらに、情報技術システムのアップグレード、改善、拡張には固有のリスクが伴います。事業運営の拡大と改善が、もしあったとしても、完全に、あるいは効果的にタイムリーに実施されるかどうかはわかりません。これらの取り組みが失敗したり、遅れたりすると、業績や財務結果に悪影響を及ぼす可能性があります。

最近の、現在の、そして将来起こりそうな買収、戦略的投資、売却、合併、または合弁事業は、当社が重大なリスクにさらされる可能性があり、そのいずれかが当社の事業に害を及ぼす可能性があります。

私たちの長期戦略には、これまでも、そして将来も、適切な企業の特定と買収、投資または合併、特定の事業分野、資産、活動の売却が含まれていましたが、今後も含まれる可能性があります。特に、時間の経過とともに、当社の事業を補完する製品提供者を買収、投資、または合併したり、事業分野、資産、または活動が当社の事業戦略や優先事項と一致しなくなった場合は、それらを終了または処分することがあります。この戦略、およびそのような取引の支払いに現金を使用する当社の意欲は、高金利または金利上昇によって悪影響を受ける可能性があります。

合併、買収、事業売却には、多くのリスクと現在の財務、管理、運営上の課題が含まれます。私たちのリソースは限られているため、取引を追求する決定には機会代償が伴います。したがって、特定の取引を追求する場合、戦略的目標の達成に役立つ他の取引を締結したり、他の資本配分の決定を下したりする可能性を控える必要があるかもしれません。

買収したビジネス、テクノロジー、サービス、または製品は、予想に比べて大幅にアンダーパフォームが下がる可能性があります。当社の買収により、当社の事業戦略が期待どおりに進まなかったり、買収した企業やテクノロジーが期待どおりに成功しなかったり、買収した事業に悪影響を与えるような事業慣行を課したり、買収した事業に悪影響を及ぼす可能性のある事業慣行を課したり、投資に対して多額の支払いをしたり、投資から期待される収益を実現できなかったりする可能性があります。これらすべてまたはすべてが当社の事業または経営成績に悪影響を及ぼし、買収の一環として記録した資産に減損をもたらす可能性があります有形資産とのれんを。さらに、買収の資金調達に当社の株式を使用すると、発行済み株式数が増加し、各発行済み株主の所有率が低下します。

資産や事業を売却することを決めたときに、納得できる条件で適時に売却するのが難しい場合や、まったく売却できない場合があります。このような状況により、戦略目標の達成が遅れたり、追加費用が発生したり、予想よりも不利な価格や条件で事業を売却したりして、取引で損失が発生する可能性があります。

買収、売却、その他の取引に関して契約を締結した場合、規制当局やその他の承認を得られなかったり、紛争や訴訟、取引のための資金調達が困難になったりするなどの要因により、これらの取引または取引の一部が完了しない可能性があります。さらに、このような取引はますます規制当局の審査やその他の負担にさらされており、取引の完了が遅れ、そのような取引に関連するコストが大幅に増加する可能性があります。

取引を完了できなかった場合でも、その取引に関連して多額の費用が発生している可能性があります。保留中の取引を完了しないと、投資コミュニティで私たちの評判が悪くなり、否定的な印象を受ける可能性があります。

さらに、2022会計年度に完了したインファイの買収の資金調達に関連して、現金のかなりの部分を使用し、多額の負債を負いました。買収資金を調達するために現金を使用しているため、流動性が低下し、(i) 他のビジネスチャンスへの対応における柔軟性が制限され、(ii) 不利な経済状況や業界状況に対する脆弱性が高まる可能性があります。さらに、当社の未払いの債務に関連する融資契約には、負の契約、負債の制限、先取特権、売却およびリースバック取引、合併およびその他の基本的な変更が含まれています。これらの否定的な契約を遵守する私たちの能力は、私たちの制御が及ばない出来事によって影響を受ける可能性があります。「私たちは債務に関連するリスクにさらされています。」も参照してください。
47

目次
これらすべての理由により、買収、投資、売却、合併、または合弁事業を追求すると、実際の結果が予想と大きく異なる可能性があります。

私たちは債務に関連するリスクにさらされています

私たちの負債は、私たちの財政状態や事業資金を調達するための追加資本調達能力に悪影響を及ぼし、経済や業界の変化に対応する能力を制限する可能性があります。

2024年5月4日現在、未払いの負債は合計42億ドルで、これは35億ドルの未払いのシニアノートと、2026年のタームローンの未払いの6億7,810万ドルの合計です。また、2023年のリボルビング・クレジット・ファシリティでは10億ドルの空きがありました。

私たちの負債は、次のような重要な結果を私たちにもたらす可能性があります。
•一般的な経済や業界の不利な状況に対する私たちの脆弱性を高めています。
•事業からのキャッシュフローのかなりの部分を負債の支払いに充てることを要求します。これにより、運転資本、資本支出、研究開発活動、事業戦略の実行、買収、その他の一般的な企業目的の資金調達にキャッシュフローの利用可能性が減少します。
•経済や半導体業界の変化に対する計画や対応における当社の柔軟性を制限する。
•負債の少ない競合他社と比較して、私たちを競争上の不利な立場に置く。
•特に現在の高金利または上昇金利環境において、変動金利債務の範囲で当社を金利リスクにさらすこと。そして
•成長、買収、運転資本、資本支出、その他の目的で将来追加の資金を借りることをより困難にする。

クレジット契約には、当社が追加の債務を負担する能力に対する制限が含まれており、ノートを管理するインデンチャー(総称して「ノーズインデンチャー」)には先取特権の作成と特定のセール・リースバック取引の締結に関する制限が含まれていますが、これらの制限には多くの資格と例外、およびこれらの制限に従って発生する追加の債務、先取特権、または売却・リースバック取引が適用されますかなりかもしれません。

MTIシニアノートに適用されるクレジット契約、手形インデンチャー、インデンチャーには、発生時の慣習的な債務不履行事由が含まれており、該当する猶予期間が過ぎると、貸し手は直ちにローンの全額または一部の返済期限を申告することができます。このような場合、期日までにその債務を返済するのに十分な現金がないか、許容できる条件で借金を借り換えることができないか、まったくできない可能性があります。上記のいずれも、当社の財政状態と経営成績に重大かつ悪影響を及ぼす可能性があります。

当社の債務格付けの不利な変更は、当社の追加資本調達能力に悪影響を及ぼす可能性があります。

私たちは、米国の主要な信用格付け機関から債務格付けを受けています。当社の信用格付けに影響を与える可能性のある要因には、負債水準、計画されている資産の購入または売却、短期的および長期的な生産成長機会などがあります。格付け機関は、流動性、資産の質、コスト構造、リザーブミックス、商品価格設定レベルも検討できます。信用契約に基づいて発生したローンに関して適用されるマージンは、ムーディーズ・インベスターズ・サービス株式会社、スタンダード&プアーズ・ファイナンシャル・サービス合同会社、フィッチズ、およびそのような各格付け機関事業の後継者が負債に割り当てた該当する公的格付けによって異なります。格付けの格下げは、将来の債券市場へのアクセス能力に悪影響を及ぼし、現在または将来の負債のコストを増加させ、当社の株価に悪影響を及ぼす可能性があります。

クレジット契約と契約手形は、当社の事業に制限を課します。

クレジット契約と契約手形にはそれぞれ、当社の事業に制限を課す多くの契約が含まれています。これらの制限は、当社の事業運営能力に影響を与え、潜在的なビジネスチャンスが発生したときにそれを活用する能力を制限する可能性があります。この制限は、とりわけ、特定の先取特権の創出または被害、追加債務の発生または保証、他社との合併または統合、配当金の支払い、資産の譲渡または売却、および制限付き支払いを行う当社および子会社の能力を制限します。これらの制限には、クレジット契約と借入契約書に定められた多くの制限と例外の対象となります。信用契約に定められたレバレッジ比率を満たす当社の能力は、当社の制御が及ばない出来事によって影響を受ける可能性があります。

48

目次
前述の制限により、市況や資本ニーズの変化を計画したり、それに対応したりする能力が制限される可能性があります。何らかの理由でこれらの要件を満たせない場合に、クレジット契約またはノート・インデンチャーに基づく免除または修正が認められるかどうか、あるいは私たちが受け入れられる条件で債務を借り換えることができるかどうか、あるいはまったくわかりません。

債務を返済するためのキャッシュフローを生成できない場合があります。

手形を含む負債を返済したり、予想される資本支出を行ったりするのに十分なキャッシュフローを生み出すことができない場合があります。経費の支払い、債務の履行、債務の借り換え、計画資本支出の資金調達ができるかどうかは、将来の業績に左右されます。将来の業績は、一般的な経済、財務、競争、立法、規制、および当社の制御が及ばないその他の要因の影響を受けます。事業から十分なキャッシュフローを生み出すことができない場合、または将来、債務返済に十分な資金を借りることができない場合、資産の売却、資本支出の削減、既存の負債(債券を含む)の全部または一部の借り換え、または追加の資金調達が必要になる場合があります。たとえあったとしても、私たちが受け入れられる条件で、借金の借り換え、資産の売却、またはより多くのお金を借りることができるという保証はできません。借金の支払いを予定通りに行えないと、債務不履行となり、債務保有者は未払いの元本と利息をすべて支払期日までに申告し、破産または清算を余儀なくされる可能性があります。さらに、当社の債務に重大な債務不履行が発生すると、当社に関する実質的な情報を参照して法人化を許可するSECガイドラインに基づく特定の登録届出書フォームを使用して証券を登録する資格が停止され、有価証券の発行を通じた資金調達の能力が妨げられ、登録費用が増加する可能性があります。

特定の状況下では、保有者の選択により手形を買い戻す必要がある場合があります。

社債の契約書に定義されているように、支配権の変更による買戻し事由が発生した場合は、各保有者の選択により債券を買い戻す必要があります。ただし、支配権の変更による買戻しイベントの時点で、債券を現金で買い戻すのに十分な資金がない可能性があります。支配権の変更による買戻し事由が発生しても当社が債券の買戻しを怠った場合、債券インデントーに基づく債務不履行となり、クレジット契約および当社のその他の債務を管理する特定の将来の契約に基づくクロスデフォルトまたは加速を引き起こす可能性があります。ノートに基づく返済義務は、当社の買収を思いとどまらせたり、遅らせたり、妨げたりする効果があるかもしれません。予定満期前に債券を買い戻す必要がある場合、当社の現金と流動性に重大な悪影響を及ぼし、他の戦略的イニシアチブに財源を投資する能力に影響を与える可能性があります。

実効税率を変更すると、純利益が減少する可能性があります

既存の税制上の優遇措置、税法、または税務慣行の変更は、当社の業績に悪影響を及ぼす可能性があります。

2021年4月にインファイの買収を完了して以来、私たちは米国に拠点を置いています。そのため、すべての海外子会社からの収入は、グローバル無形資産低課税所得(「GILTI」)に適用される米国の税規定の対象となっています。この規定では、通常、GILTI収入を米国法人の課税所得に含めることが義務付けられています。現在、米国の連邦法人税率は 21% です。バイデン大統領は、2022年8月16日に2022年のインフレ削減法(「IRA」)に署名し、2022年8月9日に2022年のチップおよびサイエンス法に署名しました。これらの法律は新しい税規定を実施し、さまざまな優遇措置や税額控除を規定しています。IRAは、2022年12月31日以降に開始する課税年度に適用され、課税年度前の連続した3課税年度の調整後財務諸表の年間平均収益が10億ドルを超える企業には、15%の法人代替最低税と、2022年12月31日以降に上場している米国企業による特定の株式の買い戻しに対して1%の物品税を導入します。現在、IRAに基づく追加税の対象にはなりませんが、将来、これらの税金の対象となるようになると、収益やキャッシュフローなどの財務結果に重大な影響を与える可能性があります。

49

目次
経済協力開発機構(「OECD」)は、塩基浸食と利益移転プロジェクトに取り組んでおり、2015年から、事業を行う国で納税義務が決定される既存の枠組みのさまざまな側面に関するガイドラインと提案を発表してきました。2021年、OECDは、140を超える加盟国(米国、シンガポール、バミューダを含む)が、OECDの「第2の柱」イニシアチブの一環として最低15%の最低税率を制定するなど、国際法人税制度の潜在的な変更に政治的に取り組んでいると発表しました。2022年12月、欧州連合は、加盟国に現地の法律の制定を要求する最低税指令の導入について合意に達しました。このような提案された変更は、私たちが事業を展開しているほとんどの主要な管轄区域では一般的に法制化されていません。2024年2月16日、シンガポールは予算の中で、2025年1月1日以降に開始する期間に最低15%の追加税を課すなど、第2の柱の一部を実施する予定であると発表しました。また、シンガポールは、将来のシンガポールの所得税を引き下げる可能性のある特定の新しい税額控除制度を実施する計画も発表しました。現時点では、第2の柱または前述の税額控除に関する法律は制定されておらず、将来の法律が当社に与える影響は現時点では推定できませんが、制定されれば、当社の業績、収益、およびキャッシュフローにとって重大なものになる可能性があります。私たちは、OECDのモデルルールと第2の柱となる世界最低税に関する各国の法律を引き続き監視していきます。現時点では、第2の柱が当社に重大な影響を与えるとは考えておらず、この分野の将来の法律の影響はまだ合理的に見積もることができません。しかし、そのような法律が将来制定された場合、当社の所得税引当金、財務結果、収益とキャッシュフローに重大な影響を与える可能性があります。

私たちは現在制定されている法律に基づいて所得税を計算します。政府の税務当局が多国籍企業への関心を高めているため、当社が事業を行う特定の国の税法は、将来的または遡及的に変更される可能性があり、そのような変更により、税金、利息、罰金に対する負債が増加し、収益やキャッシュフローなどの財務結果に重大な悪影響を及ぼす可能性があります。

過去数年間、私たちは特定の外国の法域で、特定の基準が満たされた場合にそのような法域での税率を引き下げるインセンティブ契約を締結しました。2022年4月30日に終了した四半期に、シンガポール経済開発局は、開発・拡大インセンティブを2029年6月30日まで5年間延長することに合意しました。さらに、マーベル・イスラエル(M.I.S.L)株式会社は、イスラエルの投資奨励法(「奨励法」)に基づく特定の税制上の優遇措置を受ける権利があります。これには、さまざまな運営要件やその他の条件に応じて、法人所得税率の引き下げが含まれます。税務上の合意やインセンティブに基づく過去および将来の給付の受け取りは、いくつかの要因によって決まる可能性があります。たとえば、該当する法域における人員の雇用、投資、または特定の活動の遂行に関する約束を履行する当社の能力、および第2の柱に関連する変更を含む外国法の変更を含みますが、これらに限定されません。事業売却を含む事業計画の変更や、第2の柱に関連する変更を含む税法の変更により、契約の終了や再交渉、または契約に基づく税制上の優遇措置が失われる可能性があります。これらの外国の管轄区域での当社の税務契約のいずれかが終了または再交渉された場合、当社の経営成績と財政状態が損なわれる可能性があります。

以前の期間に、私たちは特定の知的財産をシンガポールの関連会社に譲渡しました。当社への影響は、この物件の公正価値の決定に基づいており、経営陣は大幅な見積もりを行い、複数の法域で複雑な税法を適用する必要がありました。今後、地方税務当局はこれらの資産の評価額に異議を申し立てる可能性があり、その結果、これらの取引から期待される税制上の優遇措置が減少する可能性があります。

当社の収益性と実効税率は、法定所得税率または所得税負債の予期せぬ変更の影響を受ける可能性があります。このような変化は、税法または規制の変更、税法の裁判所または行政上の解釈の変更、収益の地理的構成の変更、繰延税金資産および負債の評価の変化、繰延税金資産の評価引当金の変更、個別の項目、サプライチェーンの変化、監査評価による変更など、さまざまな項目から生じる可能性があります。特に、シンガポールへの知的財産の移転に関連する税制上の優遇措置は、シンガポールにおける将来の収益性と課税所得、監査評価、および適用される税法の変更の影響を受けます。当社の現在の法人実効税率は期間ごとに大きく変動し、現在適用されている所得税法、規制、条約の適用、およびさまざまな法域におけるこれらの所得税法、規制、条約の現在の司法上および行政上の解釈に基づいています。

50

目次
私たちは資産に関連するリスクにさらされています

特定の資産に対して減損費用が発生する可能性があります。

2024年5月4日現在、未監査の要約連結貸借対照表には、約116億ドルののれんと37億ドルの取得無形資産がありました。米国で一般に認められている会計原則では、事象や状況の変化により、これらの資産の帳簿価額が回収できない可能性があることが判明した場合はいつでも、減損ののれんを含む無形資産を見直す必要があります。毎年、第4四半期の最終営業日に、また出来事や状況の変化により、のれんの帳簿価が回収できない可能性がある場合には、減損ののれんの査定を行います。のれんの減損テストでは、まず質的要因を評価して、報告単位の公正価値が帳簿価額を下回る可能性が高いかどうかを判断します。それとも、量的減損テストに直接進むかを決定します。

のれん減損審査のきっかけとなり得る定性評価において重要と考える要因には、過去または将来の業績予測と比較して大幅な業績不振、買収資産の使用方法または事業全体の戦略の大幅な変化、業界または経済動向の大幅なマイナス傾向、長期にわたる株価の大幅な下落、正味簿価に対する時価総額の大幅な変化などがあります。

私たちは、事象や状況の変化により、無形資産の帳簿価額が回収できない可能性があることが判明した場合はいつでも、無形資産の減損を評価します。見直しのきっかけとなる状況には、資産の市場価格の大幅な下落、事業環境または法的要因における著しい不利な変化、資産の取得または建設に当初予想されていた金額を大幅に超える費用の累積、当期のキャッシュフローまたは営業損失、損失の履歴または資産の使用に関連する継続的な損失の予測を組み合わせた当期のキャッシュフローまたは営業損失、および資産の使用に関連する継続的な損失の予測が含まれますが、これらに限定されません。売られない可能性が高いですまたは推定耐用年数が終わる前に大幅に処分されます。たとえば、買収した事業の事業が大幅に減少した場合、多額の無形資産の減損費用が発生する可能性があります。

2024年度中に、組織を合理化し、リソースを最適化するために事業を変更しました。その結果、2,860万ドルの減損および資産償却を含む、1億3,110万ドルのリストラ関連費用が計上されました。

当社の事業は単一の事業セグメントとして運営されており、のれん減損テストを目的とした報告単位は1つであると判断しました。報告単位の公正価値は、相場市場価格で決定され、コントロールプレミアムやその他の関連要因に合わせて調整された時価総額を考慮して決定されます。当社の公正価値が帳簿価額を下回った場合、多額ののれん減損費用が発生し、当社の業績に悪影響を及ぼす可能性があります。将来、組織構造の変更により複数の報告単位が作成された場合、各報告部門で当社ののれんを配分し、減損のれんの評価を行う必要があります。その結果、このような将来の報告単位の1つまたは複数で営業権の減損が発生する可能性があります。

また、時々、民間企業に投資してきました。私たちが投資する企業がその計画を実行できず、それぞれの市場で成功した場合、私たちはそのような投資から利益を得ることができず、投資額を失う可能性があります。私たちは定期的に投資ポートフォリオを評価して、減損が発生したかどうかを判断します。減損費用は、どの時期でも当社の経営成績に重大な影響を与える可能性があります。

51

目次
私たちは不動産を所有するリスクにさらされています。

カリフォルニア州サンタクララと中国の上海にある当社の建物は、不動産を所有するリスクにさらされています。これには以下が含まれますが、これらに限定されません。
•環境汚染の可能性と環境問題の修復に関連する費用。
•経済状況、多くの企業によるフルタイムの在宅勤務またはハイブリッドワーク環境への移行、金利の変動、不動産が所在する地域の変化、またはその他の要因によるこれらの物件の価値の不利な変化。
•ゾーニング、耐震、その他の法的または規制上の要件に準拠するために構造改善が必要になる可能性があります。
•施設の移転または改修による移転または移転に関連して発生する、当社の事業および業務の中断の可能性。
•建物や物件、あるいはその両方の改善のための現金コミットメントの増加。
•建物または不動産、あるいはその両方の運営費の増加。
•建物や不動産、あるいはその両方に関連して、第三者との紛争の可能性。
•リース予定の空いている物件が長期間使用されないため、期待されるコスト削減を達成できなかった。そして
•保険の対象額を超える経済的損失のリスク、または地震、洪水、その他の自然災害による建物の損傷による損失などの無保険リスク。

私たちは知的財産リスクと訴訟や規制手続きに関連するリスクにさらされています

知的財産を保護できない可能性があり、それが当社の競争力に悪影響を及ぼします。

私たちの主な競争上の優位性の1つは、創業以来開発・獲得してきた独自の技術の集まりにあると考えています。知的財産権の保護は、事業の成功にとって重要であり、今後も重要です。これらの知的財産権を保護できない場合、競合他社は私たちが開発した技術に基づいた製品を販売する可能性があり、それが当社の競争力を損ない、収益を減少させる可能性があります。

私たちは、専有技術を保護するために、特許、著作権、商標、企業秘密、契約条項、機密保持契約、ライセンス、その他の方法を組み合わせて利用しています。また、従業員、コンサルタント、製造またはその他のビジネスパートナーと機密保持契約またはライセンス契約を締結し、当社の文書やその他の機密情報へのアクセスと配布を管理しています。これらの契約にもかかわらず、私たちは過去に知的財産の所有権に関して従業員と紛争を経験しました。当社の製品に使用されている関連技術の所有権を第三者が主張している限り、そのような関連技術からの収益源をすべて把握できない場合があります。また、「私たちはいくつかの法的手続きの当事者として指名されており、将来的には他の訴訟で指名される可能性があります。これには、当社の特許やその他の知的財産に関する訴訟が含まれます。これにより、当社が責任を負ったり、顧客への補償を要求したり、ライセンスの取得または更新を要求したり、製品の販売を停止したり、製品の再設計を強制したりする可能性があります。」

52

目次
私たちはかなりの数の米国および外国特許を発行されており、かなりの数の出願中の米国および外国特許があります。ただし、出願の結果として特許が発行されない場合や、発行された場合でも、許可される請求範囲が当社の技術を保護するには十分ではない場合があります。さらに、既存または将来の特許が異議を申し立てられたり、無効になったり、回避されたりする可能性があります。また、業界標準の開発に参加し、貢献した結果、競合他社を含む他の企業に特許の一部をライセンスする必要が生じる場合があります。私たちの努力にもかかわらず、権限のない第三者が私たちの製品や独自の技術をコピーしたり、その他の方法で入手して使用しようとする可能性があります。私たちの技術の不正使用を監視することは難しく、特に法律が米国や他の先進国のように完全に所有権を保護していない管轄区域では、私たちが講じた措置によって私たちの技術の不正使用を防止できない可能性があります。当社の特許が当社の技術を十分に保護しない場合、競合他社が当社と同様の製品を提供する可能性があり、それが当社の事業と経営成績に悪影響を及ぼします。さらに、施設の物理的なセキュリティを維持し、知的財産を含む機密情報を保護するために、セキュリティシステムを実装しています。私たちの努力にもかかわらず、私たちはこれらのセキュリティシステムや統制に違反する可能性があり、その結果、私たちの施設や研究室への不正アクセスや、保護しようとしている機密情報や知的財産の不正使用や盗難につながる可能性があります。「サイバーセキュリティリスクは、当社の事業に悪影響を及ぼし、業務を混乱させる可能性があります。」も参照してください。これらの知的財産権を保護できない場合、競合他社は私たちが開発した技術に基づいた製品を販売する可能性があり、それが当社の競争力を損ない、収益を減少させる可能性があります。

当社のソフトウェアの一部は、お客様のソフトウェアと同様に、通常、その作者やその他の第三者によって一般に公開されている、いわゆる「オープンソース」ソフトウェアから派生している場合があります。オープンソースソフトウェアは、オープンソースソフトウェアの派生物を配布する場合に特定の義務を課すライセンスの下で提供されます。これらの義務により、知的財産を保護するために通常使用しているライセンス形式ではなく、派生作品のソースコードを一般に公開したり、特定の種類のライセンスの下でそのような派生作品をライセンスしたりする必要がある場合があります。私たちは、オープンソースソフトウェアに適用されるさまざまなライセンスに基づく義務を遵守していると考えていますが、オープンソースソフトウェアの著作権者が、特定の作品のライセンス条件を遵守していないことを法廷で首尾よく立証した場合、ライセンスが終了した場合、その作品のソースコードを一般に公開したり、その作品の配布を停止したりすることを要求される可能性があります。これは、当社の事業と経営成績に悪影響を及ぼす可能性があります。

さらに、私たちは製品の大部分に含まれているArm Limitedから技術のライセンスを受けていますが、関連技術の価格や入手可能性が不利な方法で変更された場合、悪影響を受けます。

さらに、政府や裁判所は、AIテクノロジーによって作成された作品に関する知的財産法の新たな問題を検討しています。その結果、AIテクノロジーを使用して作成する開発プロセス、手順、技術において異なる知的財産権が発生し、当社のビジネスに重大な悪影響を及ぼす可能性があります。

私たちは、既存および将来のさまざまな法律や規制、および持続可能性への取り組みを遵守する必要があります。これらは私たちに多額の費用を課し、事業に悪影響を及ぼす可能性があります。

私たちは、知的財産の所有権と侵害、税金、輸出入要件、腐敗防止、反トラスト、外国為替管理と現金本国送金の制限、紛争鉱物、データのプライバシー要件、競争、広告、雇用と人権、製品規制、環境、健康と安全の要件、証券登録法、消費者法を含むがこれらに限定されない分野での事業に影響を与えている世界中の法律や規制の対象となっていますが、これらに限定されません。たとえば、一部の製品に含まれる暗号化やその他の機能には、政府の輸出規制が適用されます。ライセンスの取得を継続できなかったり、これらの規制を遵守しなかったりすると、影響を受ける製品を外国の鋳造所で製造したり、特定の顧客にこれらの製品を出荷できなかったり、罰金や罰金が科せられたりする可能性があります。さらに、電子製品に含まれる特定の物質の存在を制限するさまざまな業界要件の対象となっています。当社の管理システムはコンプライアンスを維持するように設計されていますが、そのような法律や規制を常に遵守している、または遵守し続けることを保証することはできません。当社のコンプライアンスプログラムは、製造パートナー、サプライヤー、ベンダー、販売業者のコンプライアンスに一部依存しています。そのような第三者がこれらの義務を遵守しない場合、当社の事業、運営、評判に悪影響が及ぶ可能性があります。上記の要件のいずれかに違反したり、遵守しなかったりすると、罰金、輸出入制限、販売制限、刑事責任、民事責任、その他の制裁措置など、さまざまな結果が生じる可能性があります。これらの法律を遵守するための費用(調査、監査、監視の費用を含む)は、現在または将来の事業に悪影響を及ぼす可能性があります。

当社の製品または製造基準は、新しいまたは改訂された環境規則や規制、その他の社会的取り組みの影響を受ける可能性もあります。たとえば、私たちの収益のかなりの部分は海外販売によるものです。有害物質の制限に関するEU指令(「RoHS」)、EU廃棄物電気電子機器指令(「WEEE指令」)、および電子情報製品による汚染を管理するための管理方法に関する中国の規制などの環境法は、これらの要件の遵守と実施に努める中で、国際事業を行うためのコストを高め、EU、中国、および同様の環境法を持つ他の国からの収益に影響を与える可能性があります。
53

目次
ますます規制当局(米国証券取引委員会を含む)、顧客、投資家、従業員、その他の利害関係者が持続可能性の問題に焦点を当てています。私たちは、当社やビジネスパートナー、サプライヤー、顧客の事業運営方法に影響を与える可能性のある、自主的な開示要件と強制開示要件の両方を含む、提案された、新しい、そして進化するさまざまな持続可能性に関する法律や要件の対象であり、今後もそうなると予想されます。当社では特定の持続可能性への取り組みを行っていますが、規制当局、顧客、投資家、および従業員がこれらのプログラムが十分に強力であると判断する保証はありません。さらに、当社のサステナビリティ目標に関する記述は、現在の計画と願望を反映しており、発表する期間内に達成できるという保証はありません。なぜなら、私たちの持続可能性の目標に関する記述は、私たちの現在の計画と願望を反映したものであり、私たちが発表する期間内に達成できることを保証するものでもありません。多様性への取り組みを含む当社の持続可能性イニシアチブ、および報告に関して、実際にまたは認識されている欠点は、従業員の雇用と維持、顧客基盤の拡大、取締役会の再選、特定の種類の投資家を引き付けて維持する能力に影響を与える可能性があります。さらに、これらの関係者は、持続可能性の問題に関連する具体的な開示と枠組みにますます重点を置いています。持続可能性に関する情報と指標の収集、測定、報告は、費用がかかり、困難で時間がかかり、報告基準の進化の影響を受けやすく、運営、評判、財務、法律、その他の多くのリスクをもたらす可能性があり、いずれも当社の評判や株価など、私たちに重大な影響を与える可能性があります。開示前にこの情報を収集して確認するプロセスが不十分だと、そのような情報に関連して当社が責任を負う可能性があります。さらに、米国のいくつかの州が「反ESG」政策または法律を制定または提案しています。これらの方針や関連法は通常、投資顧問会社や投資信託を対象としていますが、これらの投資家が、気候関連の目標やコミットメントを含む当社の持続可能性慣行が、そのような「反ESG」政策と矛盾していると見なした場合、そのような投資家は当社に投資せず、当社の普通株式の価格に悪影響を及ぼす可能性があります。

2021年度に買収した事業の一部では、国家産業安全プログラムに基づく施設のセキュリティクリアランスが必要です。国家産業安全保障プログラムでは、施設のセキュリティクリアランスを維持している企業が、外国の所有権、支配または影響(「FOCI」)から効果的に隔離されることを義務付けています。今回の買収当時、私たちはバミューダで組織されていたため、施設のクリアランスに関連する事業の一部の運営に関連するFOCI緩和措置について、米国国防総省と契約を締結しました。家畜化後、私たちはこれらの義務の一部を免除するよう要請し、現在受けています。残りの措置や取り決めは、これらの措置を遵守するためのコストが増加するため、当社の業績に重大かつ悪影響を及ぼす可能性があります。これらの契約に基づく義務を遵守しない場合、当社の事業運営能力に悪影響を及ぼす可能性があります。

私たちは、米国政府またはその下請け業者との特定の契約の当事者です。米国政府またはその下請業者との契約には、その形成、管理、履行に関するさまざまな調達規制やその他の要件が適用されます。私たちは政府との契約に関連する監査や調査の対象となる可能性があり、違反した場合、契約の終了、支払いの返金または停止、利益の没収、罰金の支払い、将来の政府業務の一時停止または禁止など、さまざまな民事上および刑事上の罰則や行政上の制裁を受ける可能性があります。さらに、そのような契約は、理由なしにいつでも政府による解約を規定することができます。米国政府またはその下請業者との契約に関連するこれらのリスクはいずれも、当社の将来の売上および経営成績に悪影響を及ぼす可能性があります。

AIなどの新しいテクノロジートレンドでは、進化する規制や業界標準に対応する必要があります。米国(個々の州を含む)、欧州連合、中国では、製品やサービスにおけるAIの使用に関して、現在および提案されているさまざまな規制の枠組みがあります。AIなどの新しいテクノロジーに関連する法的および規制環境は引き続き発展し、事業コストが増加し、コンプライアンスリスクと潜在的な責任が生じる可能性があります。これらはすべて、当社の財政状態と経営成績に重大な悪影響を及ぼす可能性があります。

私たちはいくつかの法的手続きの当事者として指名されており、将来的には他の訴訟で指名される可能性があります。これには、当社の特許やその他の知的財産に関する訴訟が含まれます。これにより、当社が責任を負ったり、お客様への補償を求められたり、ライセンスの取得または更新を要求されたり、製品の販売を停止するよう要求されたり、製品の再設計を強制されたりする可能性があります。

私たちは現在、そして過去にも、いくつかの訴訟、政府の調査または調査、その他の法的手続き(「訴訟」と呼ばれる)の当事者として指名されており、将来的には他の訴訟で指名される可能性があります。当社が現在関与している可能性のある重要な訴訟事項の詳細については、フォーム10-Qのこの四半期報告書のパートI、項目1に記載されている未監査の要約連結財務諸表に関する注記の「注記5 — コミットメントと不測の事態」を参照してください。

特に、特許やその他の知的財産に関する訴訟はハイテク業界で広く行われており、特に半導体業界で蔓延しています。半導体業界では、多くの企業やその他の団体が特許ポートフォリオを主張するために積極的に多数の侵害請求を行っています。知的財産権侵害の申し立てで申し立てられる損害賠償額は、多くの場合、非常に高額になる可能性があります。「知的財産を保護できない可能性があり、それが当社の競争力に悪影響を及ぼします。」も参照してください。

54

目次
私たちは時々、標準に基づくまたはその他の種類の侵害請求、ならびに当社および当社の専有技術に対する請求を受けており、私たちと顧客は今後も受け続ける可能性があります。これらの請求は、訴訟や補償請求につながる可能性があり、その結果、当社が損害賠償、弁護士費用および費用として多額の責任を負う可能性があります。また、知的財産に関する訴訟が発生すると、次のうちの1つ以上を強いられる可能性があります。
•侵害しているとされる知的財産を含む製品の販売、販売、販売、製造、輸出、または技術の使用を停止します。
•そのような訴訟に関与した従業員が私たちのために行うことができる仕事の種類を制限または制限する。
•当社の流動性または経営成績に悪影響を及ぼす可能性のある侵害またはその他のライセンス違反を主張した当事者に、多額の損害賠償および/またはライセンス料および/またはロイヤルティを支払う。
•関連する知的財産のライセンスを取得または更新しようとしますが、そのライセンスは合理的な条件で入手できない場合や、まったく利用できない場合があります。そして
•侵害されているとされる知的財産を含む製品の再設計を試みています。

特定の状況下では、当社には、現職および元取締役および役員に補償し、法的費用を負担する契約上の義務およびその他の法的義務があります。「当社の補償義務と取締役および役員賠償責任保険の制限は、当社の財政状態、経営成績、およびキャッシュフローに重大な悪影響を及ぼす可能性があります。」も参照してください。さらに、特許、登録商標、著作権を含むがこれらに限定されない、第三者の知的財産権の侵害を申し立てた場合、特定のお客様に補償することに同意しています。いずれかの補償義務に基づいて多額の支払いを義務付けられた場合、当社の経営成績が損なわれる可能性があります。

訴訟の最終的な結果は、当社の事業および有価証券の取引価格に重大な悪影響を及ぼす可能性があります。訴訟は時間と費用がかかり、通常の事業運営に支障をきたす可能性があり、訴訟の結果を予測することは困難です。訴訟は、結果がどうであれ、多額の支出が発生し、経営陣の時間と注意が事業運営からそらされ、当社の評判や第三者との関係を損なう可能性があり、その結果、当社の事業、財政状態、経営成績、キャッシュフロー、株価に重大かつ悪影響を及ぼす可能性があります。

私たちはサイバーセキュリティのリスクにさらされています

サイバーセキュリティリスクは、当社の事業に悪影響を及ぼし、業務を混乱させる可能性があります。

私たちはテクノロジーインフラストラクチャに大きく依存し、事業の効果的な運営のために特定の重要な情報システムを維持し、依存しています。私たちは、当社の事業、顧客、サプライヤー、製造業、その他のビジネスパートナーの事業に関する知的財産やその他の専有情報を含む、機密データを定期的に収集して情報システムに保存しています。これらの情報技術システムは、自然災害、破壊的または不適切なコード、マルウェア、停電、サイバー攻撃、国家による高度な持続的脅威、内部不正行為などを含みますが、これらに限定されません。サイバー攻撃には、フィッシングやその他の形態のソーシャルエンジニアリング攻撃、コードやシステム構成の悪用、ウイルスやワームなどの悪意のあるコード、ランサムウェア攻撃、サービス拒否攻撃、および当社の技術インフラストラクチャや情報システム、またはお客様、サプライヤー、製造およびその他のビジネスパートナーの技術インフラストラクチャや情報システムへの不正アクセスを許可するその他の行為が含まれます。さらに、個人情報や会社の資産を盗もうとするメールフィッシング攻撃の標的になったことがあり、今後も標的にされる可能性があります。AI機能が向上し、ますます一般的になるにつれて、AIテクノロジーを利用したサイバー攻撃が発生する可能性があります。これらの攻撃はAIツールを使用して作成され、人間の脅威アクターと比較して速度や効率が向上して情報システムを直接攻撃したり、より効果的なフィッシングメールを作成したりできます。さらに、当社または当社の顧客、ビジネスパートナーが、脅威を含むAIツールの出力(AIで生成されたソースコードなど)を組み込んだ結果、脆弱性が導入される可能性があります。

私たちは、リスクを軽減するために、広く認められているサイバーセキュリティフレームワークの指導を受けて、以下で詳しく説明するサイバーセキュリティプロセスを導入しました。ただし、それらのリスク軽減策が効果的であることを保証することはできません。

55

目次
過去3年間、重大な情報セキュリティ違反は発生していません。そのため、このような侵害による純費用は一切発生していません。過去3年間、情報セキュリティ侵害の和解により罰せられたり、金額が支払われたことはありません。さらに、私たちは毎年保険契約を見直し、サイバー関連の保険を購入しないことを決定しました。サイバー攻撃はますます蔓延しており、検出、防御、防止がはるかに困難になっています。ロシアのウクライナ侵攻、イスラエルとガザ地区での武力紛争などの地政学的な緊張や事件により、国が後援する、または地政学的なサイバーセキュリティ事件のリスクも最近高まっています。私たちはこれまで上記のサイバー攻撃や侵害からの防御に成功してきましたが、他の企業や政府から報告されているサイバー攻撃とその結果としての侵害の頻度を考えると、将来、ある程度の重大な侵害が1つ以上発生する可能性があります。情報システムを保護するために必要と思われるセキュリティシステムを実装、維持、更新するために多額の費用を負担してきました。また、システムを適切に保護するために必要な投資額を誤って計算してしまう可能性があります。不正アクセスを取得したり、システムを妨害したりするために使用される手法は頻繁に変更され、標的に対して導入されるまで認識されないことが多いため、これらの手法を予測したり、適切な予防策を実施したりできない場合があります。

また、私たちのビジネスでは、製造パートナー、サプライヤー、顧客、その他の第三者と機密情報を共有する必要があります。私たちは第三者に提供される機密情報を保護するための措置を講じていますが、そのような措置が常に有効であるとは限りません。機密情報へのデータ侵害、紛失、その他の不正アクセスまたは公開は、過去にこれらの第三者との間で発生しており、当社の機密情報への重大なデータ侵害、損失、またはその他の不正アクセスまたは公開は、当社の評判、財政状態、経営成績に重大な悪影響を及ぼし、データプライバシー法に基づく責任または罰則につながる可能性のある第三者の違反に関連して、将来、重大なデータ侵害、損失、またはその他の不正アクセスまたは公開が発生する可能性があります。

システム障害、事故、またはセキュリティ違反により、当社の運営、顧客、サプライヤー、製造およびその他のビジネスパートナーの事業に重大な中断または中断、または当社のデータまたは機密情報(知的財産、評判、事業、経営成績、財務状況を含む)の盗難、紛失、開示、損害が生じた場合は、重大な悪影響が及ぶ可能性があります。

サイバーセキュリティリスク管理と戦略

私たちは、規制S-Kの項目106(a)で定義されているように、サイバーセキュリティの脅威に関連するリスクを評価、特定、管理することの重要性を認識しており、リスクを軽減するために、米国国立標準技術研究所(「NIST」)のサイバーセキュリティフレームワークなどの認められたサイバーセキュリティフレームワークの指導を受けて、システムのプロセスを導入しています。これらの事前対策の一環として、役割、責任、報告プロトコルを定義したサイバーセキュリティインシデント対応およびエスカレーションプロセスを維持し、定期的に見直し、テスト、更新しています。当社には、サイバーセキュリティイベントへの対応に必要な措置を決定する責任を負うエグゼクティブサイバーレスポンスおよび開示委員会(ビジネス、財務、業務、法務部門の上級幹部で構成されています)があり、最高セキュリティ責任者(「CSO」)やインシデント対応活動に直接参加するその他の対象分野の専門家からの意見を取り入れて、サイバーセキュリティイベントに対応するために必要な措置を決定します。

サイバーセキュリティリスクの特定と評価は、当社全体のリスク管理システムとプロセスに統合されています。さらに、四半期ごとに、当社の監査委員会は最高情報責任者、最高セキュリティ責任者、その他の経営陣から報告を受けます。監査委員会は年次評価の一環として、サイバーセキュリティリスクを含む当社の事業に関連する重大なリスクを評価し、そのような情報を取締役会に提供します。また、当社の内部監査チームは、サイバーセキュリティのガバナンスと統制を毎年見直しています。

当社のサイバーセキュリティリスク管理プログラムには、重要なシステム、情報、サービス、およびより広範な企業IT環境に対するサイバーセキュリティリスクの特定に役立つように設計された定期的なリスク評価が含まれています。具体的には、独立した第三者が当社のITインフラストラクチャの侵入テストを定期的に実施しています。侵入テストに加えて、独立した第三者のセキュリティ会社が、追加のセキュリティ統制テストを実施し、当社の経営陣に独立した報告を行っています。この外部評価により、当社と監査委員会は当社のセキュリティ体制を包括的に評価することができます。

私たちの情報セキュリティチームは、サイバーセキュリティリスクを管理する上で極めて重要な役割を果たしています。彼らはセキュリティ管理を監督し、インシデントへの対応を調整します。インシデントが社内で発生したのか、当社のベンダー、サプライヤー、その他の取引先から発生したのかを問わず、インシデントへの対応を調整します。ベンダーの選定プロセスの一環として、適切な状況におけるサイバーセキュリティリスクを評価します。さらに、定期的に卓上エクササイズを行っています。これらのシミュレーションにより、さまざまな事業部門にわたる対応戦略をテストでき、実際のインシデントに備えることができます。プロセスを通じてリスクが特定されたら、それが会社に与える潜在的な影響を分析し、発生の可能性を評価します。私たちの監視活動は、リスクとインシデントをタイムリーに軽減し、是正するのに役立ちます。セキュリティ意識向上の取り組みの一環として、すべての従業員と契約者に情報セキュリティトレーニングが義務付けられています。この継続的なコンプライアンスプログラムは、ベストプラクティスを強化し、セキュリティを重視する文化を育むのに役立ちます。

56

目次
システムを保護するために、すべてのIT管理システムとワークステーションに、マルウェア対策ソフトウェアとエンドポイント検出および対応ソフトウェアを定期的にインストールして更新しています。これらの対策は、悪意のあるコードによるインフラストラクチャの侵害を検出して防止するのに役立ちます。

また、サイバーセキュリティのリスク管理と戦略を強化するために、第三者プロバイダーと連携しています。脅威の監視、緩和戦略、新たなトレンドの最新情報など、継続的な支援を提供するものもあります。また、セキュリティ評価やフォレンジック分析など、的を絞った専門知識を提供する企業もあります。

サイバーセキュリティガバナンス

当社の取締役会は、サイバーセキュリティやその他の情報技術リスクをリスク監視機能の一部と見なしています。監査委員会は、サイバーセキュリティリスクとリスク管理プログラムに関する四半期報告書をCSOから受け取ります。当社のサイバーセキュリティチームは、当社の執行副社長兼最高執行責任者の直属であるCSOが率い、サイバーセキュリティの脅威によるリスクの評価と管理を担当しています。CSOとそのチームは、当社のサイバーセキュリティリスク管理プログラム全体を第一に担当し、社内のサイバーセキュリティ担当者と外部のサイバーセキュリティ専門家の両方を監督しています。私たちのCSOは、建築、運用、戦略、アプリケーション、インフラストラクチャ、サポート、実行など、グローバルなセキュリティ組織を管理してきた20年以上のセキュリティ経験があります。情報セキュリティチームは、合わせて数十年にわたって業界で経験を積んでおり、その多くは認定情報システムセキュリティプロフェッショナルや認定情報セキュリティマネージャーなど、さまざまなサイバーセキュリティ資格を取得しています。さらに、私たちはチームのために定期的かつ継続的なサイバーセキュリティトレーニングに投資しています。

CSOは、このようなサイバーセキュリティの脅威や事件を監査委員会に報告します。これらの報告書は、監査委員会への彼の定期的な四半期報告書に含まれるか、それに加えて含まれる場合があります。さらに、当社の内部手続きに従い、重大なサイバーセキュリティインシデントが発生した場合、上級管理職はそのような脅威やインシデントを適時に監査委員会に、また必要に応じて取締役会全体に報告します。

一般的なリスク要因

私たちは、事業運営をサポートするために高度なスキルを持つ人材に依存しています。現在の人材を維持してやる気を起こさせることができず、資格のある人材をさらに引き付けることができなければ、製品を開発して成功裏に販売する能力が損なわれる可能性があります。

私たちの将来の成功は、高度なスキルを持つエンジニアリング、管理、営業、マーケティングの人材を引き付けて維持できるかどうかに大きく依存すると考えています。私たちは通常、主要な人材とは雇用契約を結びません。そのような人材がいなくなると、私たちのビジネスや業界に関する知識を置き換えるのが非常に難しいため、ビジネスに支障をきたす可能性があります。半導体ソリューションの管理、設計、開発、製造、マーケティング、販売において豊富な経験を持つ有能な人材をめぐる競争は、シリコンバレーと私たちが事業を展開するグローバル市場の両方で、ここ数年激化しています。執行役員、ハードウェア・ソフトウェアエンジニア、営業・マーケティング担当者など、有能な人材を引き付けて維持できないと、製品の開発と導入が遅れ、お客様への約束を果たす能力に影響を与え、販売能力を損なう可能性があります。さらに、顧客との約束をタイムリーに履行できない場合、将来の取引関係を失ったり、悪影響を被ったりする可能性もあります。テクノロジー部門でのレイオフにもかかわらず、人材をめぐる競争相手はますます当社の従業員や執行役員の雇用を求めるようになっています(たとえば、当社の元最高財務責任者は2023年度に別の半導体企業に採用されました)。在宅勤務制度の利用可能性が高まったことで、競争が激化し、拡大しています。その結果、ここ数年、私たちは人材の採用と維持への取り組みを強化してきました。これらの取り組みにより、経費が増加し、株式発行量が増加し、戦略を実行するために必要な人材の誘致、維持、モチベーションの向上に成功しない可能性があります。私たちは、株式報酬は、従業員を引き付け、定着させ、やる気を引き付けるのに役立つ報酬プログラムの貴重な要素であると信じており、その結果、かなりの割合の従業員にRSUなどの株式ベースの報奨を発行しています。当社の株価が大幅に変動したり、競合他社と比較して株価のパフォーマンスが低下したりすると、株式ベースの報奨の留保価値が低下する可能性があります。私たちの従業員の雇用と定着は、多様でインクルーシブな職場文化を構築・維持し、選ばれる雇用主と見なされる能力にもかかっています。当社の報酬プログラムと職場文化が競争力がないと見なされる限り、従業員を引き付け、定着させ、やる気を引き出す当社の能力が弱まり、経営成績に悪影響を及ぼす可能性があります。

技術者を引き付けて維持する能力を制限する米国の移民および輸出政策の変更は、当社の研究開発活動に悪影響を及ぼす可能性があります。さらに、当社の労働慣行に適用される雇用関連法の変更により、経費が増加し、変化する労働力のニーズを満たす方法の柔軟性が低下する可能性があります。

さらに、過去および将来の買収と関連する統合活動の結果として、現在および将来の従業員は将来について不確実性を感じ、主要な管理職、エンジニアリング、技術者、その他の人材の維持、採用、または動機付けの能力を損なう可能性があります。
57

目次
私たちは、従業員が自宅とオフィスで時間を分割できるハイブリッドワークポリシーを採用しています。ただし、新製品のイノベーション、重要なビジネス上の意思決定、ブレインストーミングセッション、デリケートな従業員フィードバックの提供、新入社員のオンボーディングなどの特定の種類の活動は、ハイブリッドワーク環境ではあまり効果がない場合があります。私たちのハイブリッドな職場環境は、友情を築く従業員間の社会的交流に悪影響を及ぼし、したがって、私たちのオフィス文化に悪影響を与える可能性があります。人材をめぐって競合している企業を含め、多くの企業が、当社よりも柔軟なフルタイムのリモートワーク制度やハイブリッド勤務形態を採用する計画を採用しています。これは、潜在従業員または現在の従業員がこれらの方針を好む場合、有能な人材を引き付けて維持する能力に影響を与える可能性があります。さらに、私たちのハイブリッドな職場環境の結果として、在宅勤務のみを好む人材の定着において課題に直面することが予想されます。

引き続き現金配当を申告したり、特定の金額で株式の買い戻しを実施したりする保証はありません。また、法的要件により、申告された配当金の支払いを延期したり、株式の買い戻しを一時停止したりすることが求められる場合があります。

2012年5月、私たちは最初の四半期ごとの現金配当を宣言し、2018年10月に、取締役会が既存の10億ドルの株式買戻しプログラムに7億ドルの追加を承認したことを発表しました。2024年5月4日現在、そのプログラムに基づいて合計15億ドルの株式が買い戻されました。2025会計年度の第1四半期に、当社の取締役会は上記の買戻しプログラムを拡大し、その買戻しプログラムにさらに30億ドルを追加することを承認しました。当社の普通株式に対する四半期ごとの定期現金配当金の将来の支払いおよび将来の株式買戻しは、とりわけ、当社および株主の最善の利益、当社の経営成績、現金残高および将来の現金要件、財政状態、進行中の訴訟の進展、デラウェア州法に基づく法的要件、証券法および規制、市場状況、および取締役会が関連すると考えるその他の要因の影響を受けます。配当金の支払いや自社株の買い戻しは随時変更される可能性があり、引き続き配当を申告したり、特定の金額で株式を買い戻したりする保証はできません。配当金の支払いまたは自社株買いの減少、延期、または廃止は、当社の株価に悪影響を及ぼす可能性があります。2024年5月4日現在、事前の承認に基づく将来の株式買戻しに利用できるのは31億ドルです。

当社の補償義務および取締役および役員賠償責任保険の制限は、当社の財政状態、経営成績、およびキャッシュフローに重大な悪影響を及ぼす可能性があります。

デラウェア州法、当社の法人設立証明書、付則、および当社が当事者である特定の補償契約に基づき、過去、現在、将来の調査および訴訟に関して、当社には、現在および以前の特定の取締役および役員に補償する義務がある、または補償することに同意しています。さらに、そのような取締役や役員が最終的に補償を受ける資格がないと判断された場合、以前に前払いした金額を回収できない場合があります。

手数料、罰金、その他の費用を含む将来の補償請求が当社の保険契約の限度額を超えないこと、そのような請求が当社の保険契約の条件でカバーされること、または保険会社が当社の請求をカバーできることを保証することはできません。さらに、これらの請求が補償される範囲で、保険会社はこれらの事項の一部またはすべての補償を拒否または制限しようとすることもあります。さらに、保険会社は破産し、保険金請求に対する当社への弁護、支払い、または償還の義務を果たせなくなる可能性があります。これらの補償範囲の制限により、補償義務を果たすために多額の未払い費用が発生する可能性があり、それが当社の財政状態、経営成績、またはキャッシュフローに重大な悪影響を及ぼす可能性があります。

私たちは限られた保険しか受けていないため、補償されない請求に起因する責任は、当社の財政状態と経営成績に悪影響を及ぼす可能性があります。

当社の保険契約は、対象となる事故による損失を完全に相殺するには不十分な場合があり、特定の損失に対する補償も受けていません。たとえば、サードパーティの製造パートナーや組み立て、テスト、パッケージングの下請業者が提供するサービスに関しては、利用できる範囲は非常に限られています。自然災害(干ばつ、地震、津波など)、政治的または軍事的混乱、パンデミック、停電、サイバー攻撃や事件などの広範囲にわたる公衆衛生上の緊急事態、またはその他の事業への重大な混乱が発生した場合、保険ではこのリスクから私たちを適切に保護できない可能性があります。既存の保険の補償範囲は、一般的な慣行、経済的考慮事項、および利用可能性に関する考慮事項と一致していると考えています。保険の補償範囲が不測の損失から私たちを守るのに不十分な場合、補償されていない損失が当社の財政状態と経営成績に悪影響を及ぼす可能性があります。
58

目次
私たちは世界的なパンデミックに関連するリスクに直面しています。これにより、製造、研究開発、運営、販売、財務結果に大きな混乱が生じ、悪影響が及ぶ可能性があります。

私たちのビジネスはCOVID-19パンデミックの影響によって悪影響を受け、同様に将来のパンデミックによって悪影響を受ける可能性があります。世界および国内のマクロ経済への影響に加えて、2022年度から2023年度にかけて、COVID-19のパンデミックとそれに関連する公衆衛生上の悪影響により、当社のグローバルな事業と販売に混乱が生じました。当社の第三者製造パートナー、サプライヤー、流通業者、下請業者、顧客は、労働者の欠勤、検疫および従業員の就労制限、オフィスや工場の閉鎖、港湾やその他の海運インフラの混乱、国境閉鎖、その他の旅行や健康関連の制限により混乱していました。上記のパンデミック関連の制限はほとんどの場所で解除されましたが、さまざまな地域でCOVID-19が再発し、ウイルスの新しい亜種が出現した結果、その全部または一部が復活し、今後もそうなる可能性があります。さらに、多くの国が人口の大部分にワクチン接種を行っていますが、2023年度中、COVID-19パンデミックは多くの国で事業活動、貿易、サプライチェーンを混乱させ続けました。

金融機関による流動性、債務不履行、不履行に関連する事象やリスクを含む、金融サービス業界に影響を及ぼす不利な展開は、当社の事業、財政状態、または経営成績に重大な悪影響を及ぼす可能性があります。

2023年3月10日、わずかな金額の現金預金で特定の口座を管理していたシリコンバレー銀行(「SVB」)が、連邦預金保険公社(「FDIC」)の管財人になりました。その結果、SVBに保管されているすべての資金に、SVBの顧客は一時的にアクセスできなくなりました。2023年3月13日をもって、SVBのアカウントへのアクセスは完全に回復しました。SVB(または同様の地方銀行)との今後の展開が当社の現金および現金同等物に重大な影響を与えるとは考えていませんが、いくつかの大手金融機関の現金残高は、FDICおよび世界の保険限度額を大幅に超えています。私たちが銀行関係にある他の銀行や金融機関が将来管財人を獲得したり、破産したりした場合、私たちは既存の現金、現金同等物、投資の一部または全部にアクセスできなくなり、それらの資金がFDICによって保証または保護されていない範囲で、失う可能性があります。

米国以外に拠点を置く子会社のいずれかが受動的な外国投資会社として分類された場合、税制上の不利な影響が生じます。

米国に拠点を置かない子会社のいずれかが、改正された1986年の内国歳入法第1297条に基づき、「受動的外国投資会社」または「PFIC」に分類された場合、米国保有者が普通株式を保有する課税年度について、当該米国保有者は通常、株式の売却または交換、および「超過分配」(建設的な分配を含む)によって実現される利益に対して経常利益税率で課税されます。)株式で受け取りました。そのような米国の保有者は、そのような利益または超過分配に関して特別な利息の対象となる可能性もあります。

米国以外の法人は、(i)総所得の少なくとも75%が受動的所得であるか、(ii)平均して、受動的所得を生み出す、または受動的所得を生み出すために保有されている資産の割合が少なくとも50%(平均総価値に基づいて決定)である課税年度において、米国連邦所得税の観点からPFICに分類されます。ある企業が実際に課税年度にPFICに分類されるかどうかは、該当する課税年度におけるその資産と収益によって決まるため、確実に予測することはできません。海外に拠点を置く子会社が将来PFICに分類されないという保証はありません。また、内国歳入庁が過去の期間のPFICステータスに関する当社の決定に異議を唱えないという保証はありません。

アイテム 2.持分証券の未登録売却および収益の使用

2024年5月4日に終了した3か月間、未登録株式の売却はありませんでした。

59

目次
発行者による株式の購入

次の表は、2024年5月4日に終了した3か月間の当社の自社株買いの詳細(百万単位、1株あたりのデータを除く)を示しています。

ピリオド (1)購入した株式の総数一株当たりの平均支払価格公表された計画またはプログラムの一環として購入した株式の総数 プランまたはプログラムに基づいてまだ購入できる株式のおおよそのドル価値(2)
2024年2月4日から2024年3月2日まで$$299.5
2024年3月3日から2024年3月30日まで1.4$67.631.4$3,206.9
2024年3月31日から2024年5月4日まで0.8$72.570.8$3,149.5
合計2.2$69.442.2

(1) 上記の2024年5月4日に終了した3か月間の月次期間は、四半期ごとの4-4-5週間の会計期間の後の会計会計期間に基づいています。

(2) 2016年11月17日、当社は、取締役会が期限のない10億ドルの自社株買い計画を承認したことを発表しました。2018年10月16日、取締役会が既存の株式買戻し計画の残高に7億ドルを追加することを承認したと発表しました。2024年3月7日、取締役会が既存の株式買戻しプログラムの残高に30億ドルを追加することを承認したと発表しました。当社の既存の株式買戻しプログラムには、追加が承認される前の2018年10月16日の時点で、約3億400万ドルの買戻し権限が残っていました。私たちは、証券取引法に基づく規則10b-18の条件に従って株式の買い戻しを行う予定ですが、規則10b-18以外の公開市場または私的に交渉した取引で自社株買いを行うこともあります。株式買戻しプログラムは、市況やその他の要因の影響を受けやすく、当社に普通株式の金額や数の買い戻しを義務付けるものではありません。買戻しプログラムはいつでも延長、変更、一時停止、中止することができます。

アイテム 5.その他の情報

(c) 2024年5月4日に終了した四半期中に、以下の取引計画は 採用された または 終了しました 会社の執行役員または取締役によって:

[名前]タイトル採用または終了しました採用/終了日プラン開始日プラン終了日取引株式
役員
マシュー・J・マーフィー
会長、社長兼最高経営責任者
採用されました
4/4/20249/16/20249/12/2025
セールス
36,000
ラギブ・フセイン社長、製品とテクノロジー
採用されました
3/27/20247/1/20243/27/2026
セールス
20万
ウィレム・マインチェス最高財務責任者
採用されました
4/8/20247/15/20246/30/2025
セールス
18,000
60

目次
アイテム 6.展示品
展示品番号アイテムフォームファイル番号によって法人化されています
からの参照
展示品番号
SECに提出されました
2.1**
2020年10月29日付けの、マーベル・テクノロジー・グループ株式会社、インファイ・コーポレーション、マウイ・ホールド・カンパニー株式会社、マウイ・アクイジション・カンパニー株式会社、インディゴ・アクイジション・コーポレーションによる合併・再編に関する合意と計画
8-K000-308772.12020 年 10 月 30 日
2.2
2017年11月19日付けの当社、カウアイ・アクイジション・コーポレーション、Cavium、Inc.による合併契約と合併計画
8-K000-308772.111/20/2017
2.3
2019 年 5 月 29 日付けのマーベルと NXP の間の資産購入契約
10-Q000-308772.12019 年 9 月 4 日
3.1
マーベル・テクノロジー社の2番目の修正および改訂された法人設立証明書
8-K001-403573.13/15/2023
3.2
マーベル・テクノロジー社の細則の修正および改訂版
8-K001-403573.22021年4月20日
4.1
2021年4月12日付けのベース・インデンチャー、マーベル・テクノロジー社と全米銀行協会が管財人として結んだ
8-K000-308774.12021年4月12日
4.2
2021年4月12日付けで、マーベル・テクノロジー株式会社、マーベル・テクノロジー・グループ株式会社、および全米銀行協会が管財人を務める最初の補足契約書
8-K000-308774.22021年4月12日
4.3
2026年満期の5億ドルの 1.650% シニアノートのフォーム(別紙Aから別紙4.2に含まれています)
8-K000-308774.32021年4月12日
4.5
2028年満期7億5000万ドルの2.450%普通社債のフォーム(別紙4.2の別紙Bとして含まれています)
8-K000-308774.42021年4月12日
4.6
2031年満期7億5000万ドルの2.950%普通社債のフォーム(別紙4.2の別紙Cに含まれています)
8-K000-308774.52021年4月12日
4.7
2021 年 5 月 4 日付けの、マーベル・テクノロジー社と米国銀行全国協会が管財人として結んだ第 2 補足契約書
8-K001-403574.25/4/2021
4.8
2023年満期の 433,817,000 4.200% のシニアノートのフォーム(別紙Aから別紙4.2に含まれています)
8-K001-403574.35/4/2021
4.9
2028年満期の479,394,000ドルの 4.875% 普通社債のフォーム(別紙4.2の別紙Bとして含まれています)
8-K001-403574.45/4/2021
4.10
2023年9月18日付けの第3次補契約書。マーベル・テクノロジー社と米国銀行信託会社、全米協会(全米銀行協会の後継者)が管財人として結ばれています。
8-K
001-403574.19/18/2023
4.11
2029年満期の 5.750% シニアノートのグローバルノートの形式(別紙4.1の別紙Aに含まれています)
8-K
001-403574.29/18/2023
4.12
2033年満期の 5.950% シニアノートのグローバルノートの形式(別紙4.1の別紙Bに含まれています)
8-K
001-403574.39/18/2023
4.13
2018年6月22日付けのベース・インデンチャー。マーベル・テクノロジー・グループ・リミテッドと米国銀行信託会社、全米協会(全米銀行協会の後継機関)が管財人を務めています。
8-K000-308774.12018 年 6 月 22 日
61

目次
4.14
2018年6月22日付けの、マーベル・テクノロジー・グループ株式会社と米国銀行信託会社、全米協会(米国銀行全国協会の後継機関)が管財人として交わした最初の補足契約書
8-K000-308774.22018 年 6 月 22 日
4.15
2021年4月15日付けの、マーベル・テクノロジー・グループ・リミテッドと全米銀行協会との間の、第2補足契約書
8-K000-308774.12021年4月19日
4.16
2020年12月22日に委員会に最初に提出されたフォームS-4の登録届出書に含まれる、修正された登録者の普通株式の説明(額面価格1株あたり0.002ドル)
10-K001-403574.123/9/2023
10.1
補償契約の形式
8-K001-4035710.12021年4月20日
10.2**
2020 年 12 月 7 日付けの、マーベル・テクノロジー・グループ株式会社、マウイ・ホールド株式会社、保証人、貸主当事者、および JPモルガン・チェース銀行(N.A.)が管理代理人として締結した信用契約
8-K000-3087710.112/8/2020
10.3.1
2023年4月14日付けのクレジット契約の第1改正は、とりわけ、デラウェア州の企業であるマーベル・テクノロジー社、本契約のレンダーズ当事者、および管理代理人であるJPモルガン・チェース銀行(N.A.)との間で締結されています
8-K001-4035710.24/17/2023
10.3.2
2023年10月23日付けの、デラウェア州の企業であるマーベル・テクノロジー社、本契約の貸主当事者、および信用契約に基づく管理代理人であるJPモルガン・チェース銀行(N.A.)との間の、2023年10月23日付けのクレジット契約の第2改正です。
10-Q
001-40357
10.3.2
12/1/2023
10.4.1**
2023年4月14日付けの、デラウェア州の法人であるマーベル・テクノロジー社、本契約の貸主当事者、および管理代理人としてのバンク・オブ・アメリカ間の、2023年4月14日付けのリボルビング・クレジット契約の修正および改訂が行われました。
8-K001-4035710.14/17/2023
10.4.2
2023年10月23日付けのクレジット契約の第1改正は、とりわけ、デラウェア州の法人、マーベル・テクノロジー社(以下「借り手」)、本契約の貸手当事者、およびクレジット契約に基づく管理代理人であるバンク・オブ・アメリカ(N.A.)との間で締結されます
10-Q
001-40357
10.4.2
12/1/2023
10.5#
マーベル・テクノロジー・グループ株式会社、修正および改訂された1995年のストックオプション制度(現在はマーベル・テクノロジー社の修正および改訂された1995年ストックオプション制度)(2021年4月2日に修正および改訂されたもの)
S-8です333-2553844.12021年4月20日
10.5.1#
1995年ストックオプションプランで使用するストックオプション契約書およびストックオプション付与通知書およびオプション契約(2013年9月20日以降に付与されたオプション用)
8-K000-3087710.22013 年 9 月 26 日
10.5.2#
繰延機能株式ユニット契約書と株式ユニット選択フォーム(修正および改訂された1995年のストックオプションプランで使用するためのフォーム)
10-K000-3087710.3.112018 年 3 月 29日
10.5.3#
2021年6月に改正された1995年のストックオプションプランに基づく株式ユニット契約の修正および改訂された形式
10-Q001-4035710.212021 年 8 月 27 日
10.5.4#
2022年3月に修正された相対TSR RSU助成通知書の形式
10-Q001-4035710.7.7#5/27/2022
62

目次
10.5.5#
相対TSRとEPS RSU補助金交付通知書の形式
10-Q001-4035710.7.8#5/27/2022
10.5.6#
相対TSRとEPSのRSU補助金交付通知書の形式 2022年12月
10-K001-4035710.7.93/9/2023
10.5.7#
相対TSRとEPSのRSU付与通知のフォーム 2024年4月
ここに提出
10.5.8# **
2023年3月に承認された特別株式交付契約
10-Q001-4035710.7.115/26/2023
10.6#
マーベル・テクノロジー社の2000人の従業員株式購入計画(2022年6月23日に株主によって承認されたもの)を修正および改訂しました
10-K001-4035710.8.13/9/2023
10.6.1#
2021年6月に改正された2000年のESPPに基づくサブスクリプション契約の修正および改訂された形式
10-Q001-4035710.222021 年 8 月 27 日
10.7#
マーベルとマシュー・J・マーフィーの間のオファーレターとそれに付録Bとして添付された退職契約の形式
8-K000-3087710.12016 年 6 月 20 日
10.7.1#
2023年3月に修正されたマット・マーフィーとの退職契約
10-Q001-4035710.9.15/26/2023
10.8#
Cavium, Inc.の2016年株式インセンティブ制度(付与通知書と契約書の形式を含む)
10-Q000-3087710.12019年12月4日
10.9#
Aquantia Corp. 2015株式インセンティブプラン(付与通知書と契約書の形式を含む)
10-Q000-3087710.52019年12月4日
10.10#
Aquantia Corp. 2004年の株式インセンティブ制度(付与通知書と契約書の形式を含む)
10-Q000-3087710.42019年12月4日
10.11#
インファイコーポレーションは、2020年4月14日に修正および改訂された2010年株式インセンティブプランを修正および改訂しました
S-8です333-2553844.102021年4月20日
10.12#
クリス・クープマンスとのオファーレター
10-Q000-3087710.42016 年 9 月 8 日
10.13#
2025年度指名された執行役員の報酬
ここに提出
10.14#
2023年6月に修正および改訂されたマーベル・テクノロジー社の支配権変更退職金制度と概要制度の説明
10-Q001-4035710.218/25/2023
10.15
2019年6月5日付けのマーベルの普通株式購入ワラント
8-K000-3087799.12019 年 6 月 5 日
10.16#
ウィレム・マインチェスへのCFOへの昇進の手紙
10-K001-4035710.293/9/2023
10.17#
マーベルとラギブ・フセインの間のオファーレター
10-Q000-3087710.32018 年 9 月 12 日
10.18#
Innovium, Inc. 修正版2015年ストックオプションおよび補助金制度(付与通知と契約の形式を含む)
S-8です333-2600604.12021 年 10 月 5 日
10.19
2023年9月11日付けの、マーベル・テクノロジー株式会社とJPモルガン証券LLC、BofA証券株式会社、ウェルズ・ファーゴ証券LLCが、そこに記載されている複数の引受会社の代表として締結された引受契約
8-K
001-40357
1.1
9/18/2023
10.20#
最高法務責任者へのオファーレター
10-K
001-40357
10.23
3/13/2024
31.1
ルール13a-14 (a) /15d-14 (a) 最高執行役員の認定
ここに提出してください
63

目次
31.2
ルール13a-14 (a) /15d-14 (a) 最高財務責任者の認定
ここに提出
32.1*
2002年のサーベンス・オクスリー法第906条に従って最高執行役員として採択された、米国合衆国法第18条第1350条に基づく証明書
ここに提出
32.2*
2002年のサーベンス・オクスリー法第906条に従って最高財務責任者に採択された、米国合衆国法第18条第1350条に基づく証明書
ここに提出
97
ルール10D-1クローバックポリシー
10-K
001-40357
973/13/2024
101.インチインライン XBRL インスタンスドキュメントここに提出
101.SCHインライン XBRL タクソノミー拡張スキーマドキュメントここに提出
101.CALインライン XBRL タクソノミー拡張計算リンクベースドキュメントここに提出
101.DEFインライン XBRL タクソノミー拡張定義文書ここに提出
101.LABインライン XBRL タクソノミー拡張ラベルリンクベースドキュメントここに提出
101.PREインライン XBRL タクソノミー拡張プレゼンテーションリンクベースドキュメントここに提出
104インラインXBRL形式のこのフォーム10-Qの表紙(別紙101に含まれています)ここに提出

#取締役または執行役員との、または参加する資格がある管理契約、報酬制度、または取り決め。
*本書の別紙32.1および32.2に記載されている証明書は、このフォーム10-Qに添付されているものとみなされ、取引法第18条の目的で「提出」されたとはみなされません。そのような証明書は、登録者が特に参考として組み込んだ場合を除き、証券法または取引法に基づく提出書類に参照によって組み込まれたとはみなされません。
**規則S-Kの項目601(a)(5)に従い、特定のスケジュールや同様の添付ファイルは省略されています。登録者は、要求に応じて、省略されたスケジュールまたは同様の添付ファイルのコピーをSECに提出することに同意します。
64

目次

署名
1934年の証券取引法の要件に従い、登録者は署名者に代わってこの報告書に正式に署名させ、正式に権限を与えられました。
 
マーベル・テクノロジー株式会社
日付:2024年5月31日
作成者:
/S/ ウィレム・マインチェス
ウィレム・マインチェス
最高財務責任者
(最高財務責任者)

65