アメリカ合衆国
証券取引委員会
ワシントンD.C.20549
FORM
現行報告書
証券取引法第13条または15条に基づく
報告書の日付（最も早い出来事の日付）：
（登録者の正式名称）
（設立の州または地域）
|
（証券取引委員会ファイル番号） |
（税務署の雇用者 識別番号） |
|
|
|
|
||
（本社所在地） |
|
（郵便番号） |
登録者の電話番号（市外局番を含む）：674-4400
該当なし
（前回報告以降に変更された場合）前名または旧住所
次の規定の下で登録者の提出義務を同時に満たすことを目的としたフォーム8-Kの提出が意図されている場合は、以下の適切なボックスにチェックを入れてください。
証券法に基づく規則425条（17 CFR 230.425）に従った文書通信 |
|
取引所法に基づく規則14a-12（17 CFR 240.14a-12）に従った情報提供資料 |
|
取引所法に基づく規則14d-2（b）（17 CFR 240.14d-2（b））に従った事前通信 |
|
取引所法に基づく規則13e-4（c）（17 CFR 240.13e-4（c））に従った事前通知 |
法第12(b)条に基づく登録証券:
各種類の名前 |
|
取引 シンボル |
|
登録した各取引所の名前 |
|
|
註目-証券法1933（§ 230.405 of this chapter）のRule 405または証券取引法1934（§ 240.12b-2 of this chapter）のRule 12b-2で定義される新興成長企業である場合は「☒」を印で示してください。
新興成長企業
成長東がある場合、発行者がエクスチェンジ法第13条（a）に基づき提供される新しいまたは改正された財務会計基準に対して拡大移行期間を使用しないことを示すチェックマークを使用してください。
ペロトンインタラクティブ株式会社（以下「当社」という）の取締役会は、1904年4月4日に、当社の改訂済定款（以下、「第2次改訂済定款」という）の承認および改訂を承認しました。第2次改訂済定款には、他に以下のような規定があります。
2024年5月29日、キャンデル・セラピューティクス社（以下、「当社」という）の取締役会は、会社の改正および再修正された定款（以下、「定款」という）の改正（以下、「定款改正」という）を承認および採択した。定款改正は、定款第1章第5条を、投票権を有する当社の議決権の過半数から、当社の投票権の三分の一に引き下げるものである。
上記の定款改正に関する説明は、本カレントレポート on フォーム 8-Kの付属書 3.1 に記載され、参照されることによって全体として修正される。
項目9.01財務諸表および展示。
(d) エキシビット
展示 番号 |
|
説明 |
3.1 |
|
キャンデル・セラピューティクス社の改正および再修正された定款への改正 |
104 |
|
インラインXBRL文書内に埋め込まれたカバーページインタラクティブデータファイル |
署名
1934年証券取引法の要件に基づき、当該報告書は、以下に署名・認証された担当者によって、当社の代表として正当に認証されたものです。
|
|
Candel Therapeutics, Inc. |
|
|
|
|
|
日付：2024年5月30日 |
|
署名: |
/s/ Paul Peter Tak |
|
|
|
Paul Peter Tak, M.D., Ph.D., FMedSci |
|
|
|
社長兼最高経営責任者 |