リテンションアワード。以下のセクション2に規定されている場合を除き、あなたは 50% を受け取る資格があります クロージングにはリテンションアワードを、クロージング1周年（それぞれ「権利確定日」）にはリテンションアワードの 50% を授与します。ただし、該当する期間を通じて当社またはその関連会社に継続的に雇用されていることが条件です 権利確定日。また、非競争、非勧誘を含め、当社またはその関連会社との契約の重要な条件をあなたが遵守することを条件とします または機密保持条項。リテンションアワードの権利確定部分は、該当する各権利確定日の後、合理的に可能な限り早く、かつ、該当する権利確定日から30日以内に支払われます。ただし、 適用される連邦税、州税、地方税、外国税、その他の源泉徴収税、その他すべての承認された給与控除。

雇用の終了、没収。次の文を条件として、あなたはもう資格がありません リテンションアワードについては、権利確定日より前にあなた、会社、またはその関連会社によって何らかの理由で雇用が終了した場合、またはあなたが会社またはその関連会社との契約の重要な条件に従わなかった場合（以下を含む） 競業避止、勧誘禁止、機密保持に関するあらゆる規定。上記にかかわらず、あなたの実行次第で 会社とその関連会社が受け入れられる形式での請求の公開を取り消さないこと、および会社またはその関連会社との契約の重要な条件の遵守（あなたの雇用が競争禁止、勧誘禁または機密保持に関する規定を含む）の非取り消し

クローバック。会社との契約の重要な条件に従わない場合や その関連会社（競業避止条項、勧誘禁条項、秘密保持規定を含む）については、以前に支払った金額を会社に返済する必要があります リテンションアワードは、そのような違反の通知を受け取った日から30日以内に発行されます。

退職金やその他の給付には影響しません。このレター契約はあなたの資格に影響しません 退職金、支配権の変更、または同様の制度、方針、または当社およびその関連会社との契約に基づいてあなたに支払われるべきあらゆる給付を受ける資格。

その他の権利と合意。この契約書はいかなる雇用権も生み出しません あなたに関して具体的にここに記載されています。あなたの雇用は随意に継続し、理由の有無にかかわらず、いつでも、理由の如何を問わず、会社またはその関連会社が解雇することができます。これ レター契約には、本契約の主題に関する会社とお客様の完全な理解が含まれています。

守秘義務。この契約書に記載されている事項は極秘事項であることに同意します。 したがって、適用法で義務付けられている場合を除き、本レター契約の条件を直接的または間接的に他の個人または団体に開示、開示、公開、普及、または話し合わないことに同意し、同意します あなたの近親者、弁護士、税理士よりも、そのような開示、暴露、公開、普及、または話し合いをすると、リテンションアワード全体が直ちに没収されることに同意し、認めてください。

改正。このレター契約は、が署名した書面による合意によってのみ修正または改訂できます 会社の権限のある役員とあなた。

バインディング効果。このレター契約は、あなたとあなたの執行者、管理者、そして 相続人ですが、あなたが割り当てることはできません。このレター契約は、会社によって譲渡または譲渡される場合があり、譲受人または譲受人を拘束するものとします。このレター契約は自動的に譲渡または譲渡され、拘束力を持ちます 合併、統合、株式売却、資産の売却などにより、会社の利益となる後継者に対して。

セクション409A。両当事者は、この書簡に基づいて支払いと給付を行う予定です 改正された1986年の内国歳入法の第409A条から免除される契約。このレター契約は、そのような意図に従って解釈および管理されるものとします。また、いかなる場合も、そのタイミングは 本レター契約のセクション2に記載されている請求のリリースを直接的または間接的に実行（および非取り消し）すると、支払いの暦年を指定することになります。 お客様による請求のリリースの実行（および取り消し不可）の対象となる支払いは、複数の課税年度に行われる可能性があり、支払いは後の課税年度に行われるものとします。

対応する。このレター契約は、(a) 別々の対応物で締結される場合があり、それぞれが 原本とみなされ、そのすべてをまとめるとまったく同じ契約が成立し、(b) 手書きの原本が個人的なものであるかのような効果で、ファクシミリまたはその他の電子送信によって締結および配送されます 配達されました。

適用法。このレター契約は、以下の法律に従って解釈され、施行されるものとします デラウェア州。抵触法の原則は適用しません。