添付ファイル4.5
配給代理令
食用花園株式会社
株式承認証株式:_ |
| 初発行日:2024年5月23日 |
本配給代理普通株式承認証(“株式承認証”)は、受信された価値について、又はその譲渡者(“所有者”)が、2024年11月22日(“予備行使日”)又は後及び午後5:00前に、権利を行使する条項及び制限及び以下に述べる条件に従って、任意の時間に権利を行使する権利を有することを証明する。(ニューヨーク時間)2029年5月23日(“終了日”)に登録設立された米国食用花園株式会社(“当社”)の普通株は、1株当たり0.0001ドル(“株式証株式”)を承認し、以下のように調整しなければならない。本株式権証によると、1株普通株の買い取り価格は第2(B)節で規定した行使価格に等しくなければならない。
第1節で定義する.本稿で使用する未定義の大文字用語は,“配給エージェントプロトコル”にこのようなタームを与える意味を持つべきである.本授権書の他の箇所で定義されているタームを除いて,以下のタームの意味は1節で示したものと同様である
アクセサリ会社“とは、証券法下のルール405において使用および解釈される任意の直接的または間接的に1つまたは複数の仲介機関によって制御されるか、または誰かによって制御されるか、またはそれと共同で制御される人を意味する。
営業日“とは、土曜日、日曜日、米国連邦法定休日以外の任意の日、または法律または他の政府行動許可またはニューヨーク州の銀行機関の閉鎖を要求する任意の日を意味する。
“委員会”とは、米国証券取引委員会を意味する。
“取引法”は改正後の1934年の証券取引法及び公布された規則と条例を指す。
個人“とは、個人または会社、共同企業、信託、法人または非法人団体、合弁企業、有限責任会社、株式会社、政府(またはその機関または支店)または他の任意のタイプのエンティティを意味する。
“配給代理協議”とは、配給代理と会社が2024年5月22日に締結した配給代理契約を指し、この協定に基づいて、本承認株式証はすでに発行された。
第144条規則“とは、証券法に基づいて証監会が公布した第144条の規則を意味し、その規則は、時々改訂または解釈することができ、または証監会がその後通過する任意の類似した規則または規則を意味し、その目的および効力は、その規則と実質的に同じである。
1 |
“証券法”は改正後の1933年に証券法及び公布された規則と条例を指す。
“取引日”とは、ニューヨーク証券取引所が取引を開放する日を指す。
取引市場“とは、通常株が関連日の上場またはオファーで取引される以下のいずれかの市場または取引所を意味する:ニューヨーク証券取引所米国市場、ナスダック資本市場、ナスダックグローバル市場、ナスダックグローバル選りすぐり市場またはニューヨーク証券取引所(または上記のいずれかの市場の継承者)。
VWAP“は、任意の日付において、次の適用条項の第1項によって決定される価格を意味する:(A)普通株がその時点で取引市場に上場またはオファーされた場合、ブルームバーグ金融会社が報告した普通株のその日(または以前の最も近い日)取引市場上の1日当たりの出来高加重平均価格(取引日午前9:30から計算)。(ニューヨーク時間)午後4時02分まで(ニューヨーク時間))、(B)OTCQBまたはOTCQXが取引市場でない場合、その日(または最近の前日)にOTCQBまたはOTCQX(適用者を基準とする)における普通株式の出来高加重平均価格を意味し、(C)普通株がOTCQBまたはOTCQXに上場またはオファーされていない場合、一般株式価格がその後、場外市場集団(またはその報告価格機能を継承する同様の組織または機関)によって発表された“粉票”で報告された場合、そのように報告される普通株の最新入札価格。Bloomberg Financial L.P.または(D)に記載されているように、他のすべての場合、普通株式の公正時価は、持株者が誠実に選択した独立評価士によって決定され、当社のために合理的に受け入れられ、その費用および支出は当社が支払うべきである。
第二節運動。
A)本株式証明書に代表される購入権の全部又は一部の行使は、初期行使日の当日又は後及び終了日の当日又は前の任意の時間に、当社(又は当社の帳簿上の所有者の住所で指定された他の事務所又は代理機関に書面で登録することができる他の事務所又は代理機関)に、署名された行使権利通告ファックスコピー(又は電子メール添付ファイル)を当社に交付することができる(又は当社が書面通知方法で指定することができる他の当社の事務所又は機関)。上記行権の日後の両(2)取引日内に、保有者は、電信為替又は米国銀行に発行された本票を適用行権通知で指定された普通株株の総行権価格を交付しなければならず、適用行権通知には、以下第2(C)節に規定するキャッシュレス行権プログラムが規定されている。インク原本の行使通知を必要とすることもなく、いかなる行使形態の通知に対してもバッジ保証(または他のタイプの保証または公証)を行う必要もない。本協定にはいかなる逆の規定があるにもかかわらず、所有者が本契約項の下ですべての引受権証の株式を購入し、すべての株式証明書を行使する前に、所有者は本株式証明書を当社に提出しなければならない。この場合、所有者は最終的な行使通知を当社に送付した後5(5)の取引日内に、本株式証明書を当社に提出して解約しなければならない。本株式証明書の一部の行使は、本契約項の下で購入可能な引受権証株式総数の一部を購入し、その効果は、本プロトコル項で購入可能な発行済株式証株式数を、適用する引受権証株式購入数に等しい額に減少させることである。持株者及び会社は記録を保存し、購入した引受証株式数及び購入日を表示しなければならない。会社は任意の行使通知を受けてから2(2)営業日以内にいかなる反対意見を提出しなければならない。所有者及び任意の譲渡者は、本株式承認証を受け入れた後、確認及び同意し、本段落の規定により、本株式証の一部の株式を購入した後、任意の所与の時間に購入可能な株式証の株式数は、本株式承認証額面よりも少ない可能性がある。
2 |
B)行使価格。本承認株式証によると、普通株の1株当たりの権益価格は2.26ドルであり、本承認株式証の規定に基づいて調整することができる(“行権価格”)。
C)キャッシュレストレーニング。行使時に有効な登録声明登録がない場合,またはその中に含まれる目論見書が所有者への株式承認株の発行に利用できない場合,本株式証はその時間に無現金行使で全部または部分的に行使することもでき,その行使過程において,所有者は割り算して得られた商数に相当する引受権証株式数を獲得する権利を有する[(A-B)(X)](A)ここで、
(A)=(誰に適用されるかによる):(I)適用される行使通知日の直前の取引日は、当該行使通知が(1)非取引日の取引日に本条例第2(A)により節署名及び交付されるか、又は(2)当該取引日に“正常取引時間”(連邦証券法により公布されたNMS条例第600(B)()条に規定されるように)開市前の取引日が本条例第2(A)条に基づいて署名及び交付され、(Ii)行使通知が取引日の“正常取引時間”内に署名され,その後2(2)時間以内(取引日までの“正常取引時間”が終了してから2(2)時間以内に交付されることを含む),または(Iii)行使通知の日付が取引日であり,かつその行使通知が第2(A)条に従って署名および交付された場合,行使通知適用日の直前の取引日のVWAP)取引日“通常取引時間”が終了した後;
(B)=本株式証の行使価格は、以下の規定により調整される
(X)=本承認持分証の条項に従って本株式証を行使する際に発行可能な引受証株式数であり、この行使は、現金行使ではなく現金行使で行われる。
株式承認証株がこのような“キャッシュレス行使”で発行された場合、双方は認めて同意し、証券法第3(A)(9)条によれば、株式承認証株は行使中の引受証の登録特徴を有するべきであり、行使中の引受権証の保有期間は、株式承認証株の保有期間に付加することができる。当社は第2(C)条とは逆の立場を取らないことに同意します。
3 |
D)運動力学。
権利を行使する際に引受権証株式を交付する.会社が当時信託システム(“DWAC”)の参加者であり、(A)有効な登録声明があれば、所有者が株式承認証株式を発行することを許可するか、または(B)株式承認証株式を所有者が規則144に基づいて数量または販売方法によって転売制限する資格がある場合は、会社は、その譲渡代理により、本契約に従って購入した引受証株式を、その預託信託会社(“DTC”)残高の口座を通じて所有者の口座にクレジットし、この2つの場合において、株式承認証株式は、承認株式証株式交付日(後述)前に所有者によって販売され、所有者又はその指定者の名義で自社株式登録簿に登録された証明書実物で交付され、証明所有者が行使承認証に基づいて権利獲得した引受証株式数を通知し、行使承認権証通知内で指定された住所、すなわち持分証行使通知が自社に交付された後2(2)取引日までであることを証明する。ただし、譲渡総価格(無現金行使を除く)は所有者が支払わなければならない(当該日、当該日、“株式取得証株式受け渡し日”)。株式承認証株式がDWACを介して交付されることができる場合、譲渡代理は、会社から任意の法律的意見又は会社から要求された他の文書を受信しなければならず、費用は会社が負担し(会社が所有者から関連会社の身分に関する文書を含む合理的なバックアップ文書を受け取ることに依存する)、適用され、かつ、引受証株式交付日前に会社が要求する場合、譲渡代理店はすでに持分者の株式売却承認証株式に対する確認書を受領しなければならない(ただし、株式証株式が規則第144(B)(1)条の規定に適合している場合、所有者は株式売却承認証株式について確認書を提供する規定が必要であり、現金なしで本承認持分証を行使する際に無伝奇株式証株式を発行する場合には適用されない)。株式承認証株式は発行されたものとみなされるが、すべての目的については、株式承認証の行使日には、持分者又は株式承認証内で指定された任意の他の者は、当該株式の記録所有者とみなされ、使用価格(又は現金行使が許可されていない場合)及び第2(D)(Vi)条の規定により、保有者が当該株式を発行する前に支払わなければならないすべての税金(例えば、ある)を当社に支払う。会社が何らかの理由で引受権証株式受け渡し日後の第2の取引日前に持分証株式を所有者に交付できなかった場合、会社は罰金ではなく、現金形式で所有者に1,000ドル当たりの株式承認証株式の違約金を支払わなければならない(権利証行使通知日適用普通株に基づくVWAP)。この承認株式証株式受け渡し後の第2取引日後の各取引日の各取引日に10ドル(当該等違約金が発生し始めた後の第5取引日には1取引日当たり20ドルに増加)し、当該等承認株式証株式交付又は所有者が当該等行使を撤回するまで。
4 |
二、行使時に新しい引受権証を交付する.もし本株式証明書がすでに部分的に行使された場合、当社は所有者の要求及び本承認持分証明書の提出時に、持分証の株式交付時に、所有者に新しい引受権証を交付し、所有者が本株式証を購入する権利があることを証明するために要求された未購入株式証であり、この新株式証はすべて他の方面で本承認持分証と同じである。
三、三、販売中止権。もし当社がその譲渡代理を株式証明書の株式受け渡し日前に第2(D)(I)条に基づいて株式証明書株式を所有者に交付することができなかった場合、所有者はこの行使を取り消す権利があるが、所有者が当該等承認株式証株式を所有者に返還するとともに、撤回行使通知を受けた承認株式証又は普通株を任意の譲渡持分証に基づいて取得する権利(発行証明書等の回復した権利の代替株式証を含む)を支払う必要があることが条件である。
四、行使時に株式証を承認した株の購入補償をタイムリーに渡すことができなかった。所有者が享受可能な任意の他の権利を除いて、当社が株式譲渡代理を承認証株式受け渡し日又は前の行使に基づいて持分証株式を所有者に譲渡させることができなかった場合(持分者が執行権総価格を速やかに交付できなかったことによる場合を除く。)であり、当該日後に、所有者がその仲介人に購入(公開市場取引又はその他の場合)又は所有者のブローカーに他の方法で購入を要求された場合を除く。所有者が株式証明書の株式を売却する要求を満たすために普通株を交付するためには、会社は(A)現金形式で所有者に次の金額(ある場合)を支払わなければならない:(X)所有者の総買付価格(ブローカー手数料を含む)、このように購入した普通株の株式数は、(Y)に(1)自社が発行時に所有者に交付しなければならない引受証株式数、(2)当該等の購入義務を招く売書を実行する価格、及び(B)所持者の選択に応じて、株式承認証部分及び同項の行使を履行していない同等数の引受権証株式を回復する(この場合、この行使は撤回とみなされるものとする)、又は当社が本契約項の下での行使及び交付義務を速やかに履行すれば発行される普通株式数を所有者に交付する。たとえば,所有者が総購入価格11,000ドルの普通株を購入した場合,支払いで本承認株式証を行使して普通株の購入を試み,本店権価格は10,000ドルであり,前文(A)の条項により,会社は所持者に1,000ドルを支払うべきである.所持者は会社に書面通知を提供し,購入について所持者に支払うべき金額を説明し,会社の要求に応じて,このような損失金額の証拠を提供しなければならない。本合意は、本合意に従って法律または衡平法上で任意の他の救済措置を求める権利を保持者が制限するものではなく、当社が本合意条項に従って承認権証を行使できなかったため、通常株式をタイムリーに交付する特定の履行判定令および/または強制免除に限定されない。
5 |
V.断片的な株式やScripはない.本株式証の行使時には、断片的な株式を代表する断片的な株式又は断片的な株式を代表する株式を発行してはならない。所有者がその権力を行使した後に購入する権利がある任意の断片的な株式については、当社は、その選択時に、その最後の断片的な株式について現金調整を支払わなければならず、金額は、その断片的な株式に行使価格を乗じるか、または次の完全株式に上方から切り捨てる必要がある。
六、六、費用、税金、費用です。株式承認証株式を発行するには、当該等株式証株式の発行に関連するいかなる発行又は譲渡税又はその他の付帯費用を所持者に徴収しなければならず、すべての税項及び支出は当社が支払うべきであり、当該等株式証株式は所有者の名義又は所有者が指示した名称で発行しなければならない。しかし、株式承認証株式が所有者以外の名義で発行された場合、行使に戻す際には、本株式証には、所有者によって正式に署名された譲渡表が添付されなければならないが、当社は、それに付随する任意の譲渡税を償還するのに十分な金の支払いを条件とすることができる。当社は、当日の任意の行使通知の処理に必要なすべての譲渡代理料と、当日に引受権証株式を電子的に交付するのに必要なすべての費用をDTCに支払う必要があります(または類似の機能を履行する他の間に決済会社を設立しました)。
七.図書の会計。本条項によれば、当社は、本承認株式証の即時行使を妨げるいかなる方法でも、その株主帳簿又は記録を閉鎖することはありません。
八.サインします。本2節と付随する行使表は,持株者が本株式証明書を行使するために必要なすべての手順を示している.前述の文を制限することなく、インク原本行使表を必要とせず、本承認株式証を行使するために、いかなる行使表のいかなる保証(または他のタイプの保証または公証)も必要としない。所有者は、本株式証明書を行使するために追加の法的意見、他の情報、または指示を必要としない。当社は本株式証の行使義務を履行し、本株式証の条項、条件及び期限に基づいて本株式証関連株式を交付しなければならない。
6 |
E)保有者の運動制限。当社は自己株式証を行使することができないが、所有者は、第2条又はその他の規定により本株式証の任意の部分を行使する権利もなく、ただし、所有者(所有者の連属会社、及び所有者又は所有者のいずれかの連属会社と共に1団体として行動する他の者)が、行使後に発効した後、実益所有権制限(以下のように定義する)を超える権証を有することが条件となる。前述の文の場合、所有者およびその関連会社の実益が所有する普通株式の数は、本承認株式証を行使する際に発行可能な普通株式の数を含むべきであるが、(I)所有者またはその任意の関連会社の実益によって所有される残りの未行使部分を行使する普通株式、および(Ii)会社の他の証券を行使または転換することは含まれていないが、これらに限定されない。任意の他の普通株式等価物)は、本プロトコルに記載されている所有者またはその任意の共同会社実益によって所有される制限と同様に、変換または行使によって制限されなければならない。前項を除いて、本第2(E)節については、実益所有権は取引所法案第13(D)節及びその下で公表された規則及び条例に基づいて計算されなければならず、所持者は当社が当該計算が取引所法案第13(D)条の規定に適合していることを所持者に確認していないことを確認し、所持者は当該等の規定に基づいて提出されたいずれのスケジュールも独自に担当しなければならない。第2(E)項に記載の制限が適用される範囲内で、本株式証が行使可能か否か(所有者及びその任意の連合会社が所有する他の証券について)及び本承認持分証のどの部分を行使可能かを決定するには、所有者が適宜決定すべきであり、行使通知を提出することは、持分者が本株式権証を行使可能か否か(所有者が任意の関連会社が所有する他の証券と関連する)及び本株式証のどの部分を行使可能かを決定するものとみなされ、いずれの場合も実益所有権制限の規限を受ける。会社はその決定の正確性を確認したり確認したりする義務がない。また、上記のいずれかの集団の地位に関する決定は、取引所法第13(D)節及びその公布された規則及び条例に基づいて決定されなければならない。本第2(E)条については、普通株流通株数を決定する際に、保有者は、(A)当社が最近証監会に提出した定期又は年次報告、(B)当社の最近の公告、又は(C)当社又は当社譲渡代理からの比較的新しい書面通知に基づいて、発行された普通株の数を記載することができる。所有者の書面又は口頭の要求に応じて、会社は、二取引日以内に、そのとき発行された普通株式数を口頭及び書面で所持者に確認しなければならない。いずれの場合も、普通株の流通株数は、株主又はその関連会社が普通株式流通株数を報告した日から会社証券(本承認株式証を含む)を転換又は行使した後に決定されなければならない。“実益所有権限度額”は、本承認株式証に従って発行可能な普通株を発行した後に発行された発行済み普通株数の4.99%(または任意の引受権証発行前に所有者が選択した場合、9.99%)でなければならない。株主は、当社に通知した後、本第2(E)節の実益所有権制限条項を増加または減少させることができるが、いずれの場合も、実益所有権制限は、本承認持分証の行使に続いて発行された普通株数の9.99%を超えてはならず、本第2(E)条の規定は引き続き適用される。利益所有権制限のいかなる向上も第61条で施行されるSTこの通知が当社に届いた翌日に。本項の規定の解釈及び実施は、本項(E)項の条項を厳格に遵守して、本項(又はその任意の部分)に欠陥がある可能性があるか、又は本明細書に記載されている予想される実益所有権制限と一致しないところを是正し、又はこのような制限を適切に実施するために必要又は適切な変更又は補充を行うべきである。本項に記載されている制限は、本株式証の後継者に適用される。
7 |
第三条何らかの調整
A)株式配当と分割。もし当社が本株式証が行使されていない期間のいつでも、(I)配当金を発行するか、またはその普通株式または任意の他の株式または普通株に対応する株主等値証券の株式について割り当て(生の疑問を免除するために、本承認株式証を行使する際に発行されるいかなる普通株も含まない)、(Ii)発行された普通株式をより多くの株式に細分化し、(Iii)発行された普通株を合併(逆株式分割を含む)をより少数の目的株式とする場合、または(Iv)普通株式再分類方式で自社の任意の株式を発行する場合、いずれの場合も、行使価格に1つの点数を乗じなければならず、分子はそのイベント発生直前に発行された普通株式(在庫株を含まず、あれば)の株式数であり、分母はそのイベント発生直後に発行された普通株式数であり、本株式証を行使する際に発行可能な株式数は、本株式証の総行使価格が一定になるように比例調整しなければならない。本第3(A)条に基づく任意の調整は、そのような配当金又は割り当てを取得する権利がある株主の記録日を決定した直後に発効しなければならず、分割、合併又は再分類の場合は、有効日の直後に発効しなければならない。明確にするために、当社またはその任意の付属会社(何者に適用されるかに応じて)が任意の株式購入権を売却または付与する場合、または任意の再価格設定の権利を売却または付与する場合、または他の方法で処理または発行(または任意の要約、売却、授出または任意の購入権または他の処理を宣言する)任意の普通株式または普通株式等価物の実際の価格であれば、本承認株式証の行価格は調整されないであろう。
B)後続株式発行。上記第3(A)節に係る任意の調整に加えて、会社が任意の種類の普通株式の記録保持者に任意の種類の普通株式の記録保持者に任意の種類の普通株式の記録保持者に任意の割合で付与、発行または売却する場合、株主は、自己株式証を完全に行使した後に買収可能な普通株の数を保有する際に取得可能な総購入権を取得する権利がある(自己株式証の行使に対する制限は考慮されないが、これらに限定されない。実益所有権制限)は、購入権の付与、発行または売却の日の直前、または、記録されていない場合、普通株式記録保持者が購入権を付与、発行、または売却する日(ただし、所有者がそのような購入権に参加する権利は、所有者が実益所有権制限を超えることをもたらすことが条件である。所有者は、その購入権(またはその購入権によって実益がそのような普通株を所有する)にある程度参加する権利がなく、その権利が実益所有権制限を超えないまで保持者によって一時的に保留される。
8 |
C)比例して割り当てる.本株式承認証が完了していない間に、当社が自己株式証の発行後の任意の時間に、資本または他の方法(配当金、分割、再分類、会社再編、手配案または他の同様の取引の方法で現金、株式または他の証券、財産またはオプションの任意の分配を含むがこれらに限定されない)を返却する場合(第3(A)条に従って調整されていない限り)、任意の配当金(現金配当金を除く)または他の方法でその資産(またはその資産を取得する権利)を宣言または分配する(“分配”)。したがって、それぞれの場合、所有者は、その割り当てが記録された日の直前に本承認株式証を完全に行使した後に取得可能な普通株式数を所有者が保有しているのと同じ程度であり(その行使の制限は考慮されていないが、実益所有権制限を含むが、限定されない)、または、記録されていない場合には、普通株式の記録保持者がその割り当てに参加する日を決定するために使用される(ただし、所有者がそのような割り当てに参加する権利が実益所有権限度額を超えることをもたらす場合、所有者は、その権利が実益所有権限度額を超えないまで、その権利が実益所有権限度額を超えないまで、所有者の利益のために一時停止する権利がない(または分配のために任意の普通株式の実益所有権を有する)
D)ファンダメンタルズ取引。本株式証明書の未完了期間の任意の時間において、(I)当社が1つまたは複数の関連取引において、当社を他の人と直接または間接的に合併または合併し、(Ii)当社(およびそのすべての付属会社を全体として)1つまたは一連の関連取引において1つまたは複数の関連取引において直接的または間接的に販売、リース、許可、譲渡、または他の方法でそのすべてまたは実質的にすべての資産を処分する場合、(Iii)任意の直接または間接的な購入要約。買収要約または交換要約(当社または他の者による提出にかかわらず)が完了したことにより、普通株式所有者は、他の証券、現金または財産と交換するために、その株式の売却、買収または交換を許可され、50%以上の発行された普通株の所有者によって受け入れられており、(Iv)当社は、1つまたは複数の関連取引において、普通株または任意の強制株式交換を直接または間接的に再分類、再編または資本再編することにより、普通株を他の証券、現金または財産、または(V)当社の直接または間接に効果的に変換する。1つまたは複数の関連取引において、他の人または他のグループとの株式または株式購入プロトコルまたは他の業務合併(再編、資本再構成、剥離または手配案を含むがこれらに限定されない)を完了し、それに応じて、他の個人または集団が発行された株式の50%以上を買収する(株式または株式購入契約または他の業務合併に締結または参加する他の人またはそれに関連するまたは関連する他の人が保有する任意の普通株式を含まない)(各“基本取引”)は、その後に本株式承認証を行使するとき、所有者は、所有者の選択に応じて(第2(E)条の本承認株式証の行使に関するいかなる制限も考慮せず)、前記基本取引が発生する直前に当該等の権力を行使して発行可能な1株当たり株式承認証株式について、相続人又は買収会社の普通株式数、又は当該会社が存続している会社である場合には、(第2(E)条にかかわらず、本承認持分証の行使に対する任意の制限)と引き換えに、普通株式保有者が当該基本取引のために受け取るべき任意の追加対価(“代替対価”)を提供する。このような行使については、使用価格の決定は、当該等の基本取引において1株の普通株について発行可能な代替対価の金額に適用するために適切に調整すべきであり、当社は代替対価の任意の異なる構成要素の相対的価値を反映した合理的な方法で、代替対価間で行使価格を分担しなければならない。普通株式所有者が基本取引で受け取った証券、現金または財産を選択する権利がある場合、持株者は、その基本取引後に本承認持分証を行使して得られた代替対価格と同じ選択を得るべきである。会社は、会社が生存者ではない基本取引におけるいかなる継承実体(“相続実体”)にも、本第3(E)条の規定に従って、書面及び実質により、会社の本株式証の下でのすべての義務を負担し、書面合意の形式及び実質は所有者を合理的に満足させ、当該基本取引の前に所有者の承認を得るべきである(無理に遅延してはならない)。本株式証と交換するために、当該相続エンティティ(又はその親実体)に対応する数の株式株式を行使することができる形式及び実質的に本株式証と実質的に類似した書面文書で証明された相続人実体の証券を所有者に交付することができ、当該株式株式は、上記基本取引前に本承認株式証を行使する際に得られる及び受け取るべき普通株式株式と同等であり(本株式証の行使に対するいかなる制限も考慮せず)、行使価格は当該等株式株式に適用される(ただし、当該基本取引に基づく普通株式の相対的価値及び当該株主株式の価値を考慮しなければならない)。当該等の基本取引が完了する直前に、本株式証の経済価値を保障するために、当該等株式株式数及び当該行使用価格)、及び形式及び実質的に保有者を合理的に満足させる。いずれかの当該等の基本取引が発生した場合、継承エンティティは継承され、置換される(したがって、当該基本取引日からその後、本承認株式証の“会社”に関する条文は継承エンティティを指すことに変更されるべきである)、当社のすべての権利及び権力を行使し、当該継承エンティティが本文で当社に指名されたように、当社の本株式証明書の下でのすべての義務を負うことができる。
9 |
E)計算する.本第3条によるすべての計算は,最も近いセントまたは最も近い1/100%のシェア(場合によっては)で行われるべきである.本第3節の場合、ある特定の日までに発行されたとみなされる普通株式の数は、発行された普通株式と発行された普通株式(在庫株を含まない)の合計でなければならない。
F)保持者に通知する.
一、行権価格調整。本条第3項のいずれかの規定により行権価格を調整するたびに、会社は直ちに所持者に郵送通知し、調整後の行使用価格とそれによる権証株式数の調整を列挙し、調整が必要な事実を簡単に説明しなければならない。
二、所有者の権利行使を許可する通知。(A)会社が普通株式の配当(または任意の他の形態の分配)を宣言する場合、経常的現金配当金を除く。(B)会社は、普通株の特に非日常的現金配当金または普通株の償還を宣言すべきであり、(C)会社は、普通株式または株式証明書を付与するすべての所有者が、任意の種類または任意の権利の任意の株式を引受または購入することを許可しなければならない。(D)普通株の任意の再分類は、会社の任意の株主の承認を得なければならないが、含まれていない。任意の順方向または逆方向株式分割)当社(およびその付属会社全体として)が一方の任意の合併または合併、当社のすべてまたは実質的にすべての資産を売却または譲渡する任意の強制株式交換、または普通株を他の証券、現金または財産に変換する任意の強制株式交換、または(E)当社は、任意または非自発的解散、清算または清算当社の事務を許可しなければならない場合は、各場合において、当社は、会社の株式登録簿に表示される最後の住所を通知するように手配しなければならない。以下で指定される適用記録または発効日の少なくとも20暦前に、(X)当該配当金、分配、償還、権利または承認株式証の目的のために記録された日付、または(記録されていないような)普通株式所有者が当該配当金、分配、償還、権利または株式証明書を取得する権利を有する日、または(Y)これらの再分類、合併、合併、売却、譲渡または株式交換の発効または終了が予想される日を説明する。そして、普通株式保有者が、再分類、合併、合併、売却、譲渡または株式交換の際に、その普通株式を証券、現金または他の財産に交換する権利があると予想される日;ただし、その通知が提供されていない場合やその通知に何らかの妥当性がない場合は、その通知が規定している会社訴訟の有効性に影響を与えない。本契約項の下で提供される任意の通知構成又は当社又は任意の付属会社に関する重要非公開情報を含む範囲内で、当社は、同時に表格8-Kの現行報告に基づいて委員会にこの通知を提出しなければならない。他に明文の規定がない限り、所持者は、当該通知を自発的に発行した日から当該通知をトリガしたイベントが発効した日までの期間内に本株式証明書を行使する権利がある。
第四節授権証の譲渡
A)譲渡可能性。金融業界規制機関の任意の適用規則及び法規及び任意の適用可能な証券法律を遵守する場合、本株式証及び本株式証明書の下のすべての権利(任意の登録権を含むが、これらに限定されない)が、当社の主要事務所又はその指定代理人によって提出されたときは、本証明書に添付されたフォーマットに実質的に適合する本承認持分証の書面譲渡とともに、所有者又はその代理人又は受託者によって正式に署名され、当該等の譲渡を行う際に支払うべき任意の譲渡に十分な資金を支払うことができる。提出後、要求があれば、会社は譲渡人或いは譲受人(状況に応じて定める)の名義で、譲渡文書に規定されている額面で1部以上の新しい引受権証を署名して交付し、そして譲渡人に新しい引受権証を発行し、本承認持分証の中でこのように譲渡されていない部分を証明し、そして直ちに本株式証明書を取り消しなければならない。本契約にはいかなる逆の規定があるにもかかわらず、所有者が本株式証をすべて譲渡した限り、所有者は本株式証を当社に戻す必要がなく、この場合、所有者は所有者が当社に譲渡表を提出して当社に本承認株式証を全部譲渡した日から3(3)の取引日以内に、本株式証を当社に提出しなければならない。この株式承認証は本合意に従って適切に譲渡すれば、新規保有者が行使して株式承認証の株式を購入することができ、新しい株式引受証を発行する必要はない。本文はいかなる逆の規定があるにもかかわらず、初期発行日後180日以内に、発売に参加した任意のFINRAメンバー及びその誠実な高級管理者或いはパートナー以外、あるいはFINRA規則5110(E)(2)が許可されている場合、本承認株式証は売却、譲渡、譲渡、質権或いは質権を許可してはならず、いかなる対沖、空売り、派生、見下げ又は上昇取引も行ってはならず、それによって本株式証及び/又は株式証株式の有効な経済処分を招く。
10 |
B)新たな捜査令状。本株式証は、他の株式承認証と分離又は合併することができ、当社の上記事務所に提示し、所有者又はその代理人又は受託代表によって署名された新持分証の発行の名称及び額面を指定する書面通知とともに提出することができる。第4(A)条に準拠する場合には、当該均等分割又は合併に係る可能性のあるいかなる譲渡についても、当社は、通知に基づいて当該部分又は複数の株式承認証を分割又は合併するために、1つ又は複数の新しい引受権証を署名及び交付しなければならない。譲渡または交換時に発行される引受権証の日付は本株式証の初回発行日でなければならず、本株式証と同じでなければならないが、本株式証によって発行可能な株式証の株式数は除外する。
C)株式証明書登録簿。会社は本株式証を当社がこの目的のために保存している記録(“株式承認証登録簿”)に登録し、時々本記録保持者の名義で登録しなければならない。当社は、自己株式証の登録所有者を、自己株式証の絶対所有者と見なし、本株式証明書の任意の権力を行使するため、または所有者に任意の割り当てを行うことができ、他のすべての目的について、実際の逆通知がない場合には、実際に逆通知することなく、本承認株式証の登録所有者を自己株式証の絶対所有者と見なすことができる。
第五節登録権。
5.1登録権。
A)需要登録。
I.権利を付与する。もし終了日前のいつでも、登録説明書が有効でなくなり、及び/又はその中に掲載された株式定款がもはや有効でなくなった場合、当社は所有者(S)が少なくとも51%の株式承認証の書面要求(“予備要求通知”)を提出した後(“主要所有者”)は、証券法に基づいて2回のみ登録することに同意し(毎回“登録を要求する”)、大多数の保有者が予備要求通知(“登録可能証券”)に要求するすべて又は任意の部分株式証を登録する。この場合、当社は、初歩的な催促通知を受けてから60日以内に登録可能証券を含む登録声明を提出し、その後、その登録声明の発効をできるだけ早く宣言する。多数の株主が任意の株式承認株を持っている間は、いつでも登録要求を出すことができる。上記の規定にもかかわらず、当社は、(A)非登録可能証券について、(B)任意の所定の黒期間内に、(C)発売予定の登録可能証券の総発行価格が250,000ドル未満であれば、発売予定の登録可能証券が当時発行されていない全ての登録可能証券を構成しない限り、本第5節a)による登録を要求すべきではない。または(D)普通株式の以前の登録の有効日後180日以内に、登録を要求することを含む(または保有者が第5(B)条に従ってPiggyback登録に含まれる任意の登録可能証券を含むことが阻止された場合)、普通株式の以前の登録有効日後90日以内に。本合意については、“予定停止期間”とは、会社会計四半期の最終日の10日前から会社が当該会計四半期収益を公開した翌日以降の期間を指す。初期申請公告は発売予定の登録可能証券株式数及び分配予定方式(S)を記載しなければならない。当社は、当該等の予備引受通知を受けた日から10日以内に、すべての引受権証株式所有者に引受事項について通知する。株式証明書株式所有者1名につき、株式証株式の全部又は一部を要求登録に組み込もうとする場合(当該等所有者毎に当該登録に登録可能な証券株式、すなわち“登録所有者”を含む)は、所有者が自社の通知を受けてから15日以内に当社に通知しなければならない。このような要求のいずれかに応じて、所有者は、その株式承認株を需要登録に含める権利を有するものとする。徴用登録の期限は発効日から5年を超えない。
11 |
二、登録が発効する。証監会に提出された登録要求に関する登録声明が発効し、当社が本株式証項の下でのすべての義務を履行する前に、登録は登録を要求するとみなされない。
三、三、条項です。最初のオンデマンド登録については、当社は、所有者が弁護士を選択して登録可能証券を販売する合理的な費用を含む、登録可能証券の登録に関連するすべての費用および支出を負担する。第二回の需要に応じて登録することと関係があり、所有者は登録可能証券の登録に関連するすべての費用と支出を負担しなければならず、当社の法律顧問の合理的な支出を含む。当社は、多数の株主(S)が合理的に要求した状態で登録証券に対応して資格登録又は登録を行うことに同意しているが、いずれの場合も、当社が登録すべき証券を登録しなければならない状態は、(I)当社が当該司法管区で業務を行う資格に適合することを義務付けているか、又は、当該司法管区で業務を展開している外国企業として当社が課税されているか、又は(Ii)当社の主要株主が保有している当社普通株を預ける義務がある。会社は,すべての登録可能証券が販売されるまで,第5(A)(Iii)節に付与された請求権に従って提出された任意の登録声明を有効に維持しなければならない。
四、上述したように、会社取締役会が誠実に判断した場合、登録要求に関する登録声明の提出は会社に重大な損害を与えることになり、登録(I)のような登録は重大な会社取引を妨害するか、または(Ii)は会社に関する重大な非公開情報の開示を要求するであろうが、取締役会の好意的な判断によると、これらの情報は会社の最良の利益に適合しておらず、会社弁護士が開示する必要があると考えているわけでもない。会社は、第(I)項に規定する重大有害登録期間又は第(I)条の規定による開示を要求する期間に出願を延期する権利がある。しかしながら、(X)当社は、所有者の任意の要求を受けた後、90日を超えて出願を提出することを遅延させてはならず、(Y)当社は、任意の12ヶ月以内に登録を延期する権利を1回以上行使してはならない。会社は,その決定が出願の提出を延期することを決定し,かつ,各場合において,出願の提出を延期する目的が存在しなくなった事実を説明する書面通知を所持者に出さなければならず,いずれの場合も,イベント発生後直ちに発行しなければならない。
B)背負式登録。
I.搭載権。終了日前のいつでも、登録宣言がもはや有効でない場合、又はその中に含まれる目論見書は、もはや有効ではなく、会社は、証券法に基づいて、会社又は会社株主(又は会社及び会社株主を含むが、これらに限定されないが、第5(A)節に従って)自己又は会社株主(又は会社及び会社株主によって提供されるが、これらに限定されないが、第5(A)節に従って提出された任意の従業員株式オプション又は他の福祉計画に関連する持分証券、行使可能又は交換可能又は持分証券に変換可能な証券又はその他の義務の提供、登録声明を提出することを提案する。(Ii)交換要約又は当社の既存株主のみに証券を発売する場合、又は(Iii)配当再投資計画については、(X)実施可能な範囲内でできるだけ早く(ただし、いずれの場合も予想提出日の10日前に遅れてはならない)登録可能証券保有者に提案提出に関する書面通知を出さなければならない。この通知は、この発売された証券の額及び種類、採用しようとする流通方法(S)、及び同項の発売を行う予定の主販売業者又は引受業者(場合があれば)の氏名又は名称を記載しなければならない。(Y)当該通知を受けてから5日以内に書面で要求することができる登録可能証券所有者に、当該保有者が保有する数に関する引受権証株式(“登録可能証券”)を登録する機会を提供すること。当社はこのような子豚登録可能証券をこのなどの登録に入れることを手配すべきであり、そしてその商業上の合理的な努力を尽くして、販売発行を予定している1人或いは多数の主引受業者に当社の任意の類似証券と同じ条項と条件に従って、子豚登録に要求された当該等の証券を子豚登録に入れることを許可し、採用しようとする流通方式(S)に従って販売或いはその他の方法でこのなどの子豚登録可能証券を処分することを許可すべきである。すべてのPiggy-Back登録可能証券の所有者、例えばPiggy-Back登録を通じてその証券を発行しようとする場合、1人または複数の引受業者に関連し、このようなPiggy-Back登録を行う1人または複数の引受業者を選択した1人または複数の引受業者と慣例的な形態で引受契約を締結しなければならない。
12 |
二、要約を減らす。包販発行のPiggy-Backとして登録された主引受業者または引受業者を自社と登録可能証券の所有者に書面で通知し、会社が売却したい普通株のドル金額または株式数を、普通株式(あれば)とともに、本プロトコル項下のPiggy-back Registrable Securities所持者以外の他の人との書面契約手配要求に基づいて登録していれば、Piggy-back Registrable Securitiesは、本第5(B)節に基づいて登録を要求したPiggy-Back Registrable証券、および普通株式(例えば)、当社の他の株主の書面契約に基づいて登録権付き登録権を要求する株式については、提案発行価格、時間、分配方法又は成功確率に悪影響を与えることなく、そのような発行において販売可能な最高ドル金額又は最高株式数(当該最高ドル金額又は最高株式数は、場合によっては“最高株式数”)を超えており、会社は、いずれかのこのような登録に含まれていなければならない
(X)登録が会社口座を代表して行われる場合:(A)第1に、会社が売却を希望する普通株または他の証券は、最高株式数を超えずに販売することができる。(B)第二に、本条例の施行日前に付与された登録権の要求に該当する場合は、前記条項(A)の下で最高株式数に達していない範囲内で、比例して販売されている普通株又は他の証券の金額を超えず、当該普通株又は他の証券は、(I)登録を請求した背負式登録可能証券及び(Ii)書面契約に基づいて登録権を添付した自社が他の者の口座に登録する義務がある普通株又は他の証券を比例して売却することができる
(Y)登録が登録可能証券保有者の要求に応じた登録である場合、当社が本登録日前に付与した登録権の要求に該当する場合、(A)まず、要求を提出した者の口座に最高株式数を超えずに普通株式又は他の証券の株式を売却する。(B)第2に、上記(A)項で規定する最高株式数に達していない範囲内で、普通株式又はPiggy-Back Registrable Securitiesからなる他の証券の株式は、最高株式数を超えないように比例して売却することができ、本項の要求に応じて登録された株式。及び(C)第3に、前記(A)及び(B)項の下で最高株式数に達していない範囲内で、当該等の者と締結した書面契約スケジュールにより、当社は、他の者に登録することが義務付けられている普通株式又は他の証券の株式を、当該等の株式を最高株式数を超えずに販売することができる。
13 |
三、三、タバコをやめます。Piggy-Back登録可能証券の任意の所有者は、当該保有者が当該Piggy-Back登録可能証券を任意のPiggy-Back登録に格納する要求を撤回することを選択することができ、登録声明が発効する前に当社に書面通知を行い、その請求を撤回することを当社に通知する方法である。当社(自己決定であっても、書面契約義務により要求された者が登録声明を撤回するかを問わず)は、登録声明が発効するまでのいつでも登録声明を撤回することができる。このような引き出しがあるにもかかわらず、当社は、Piggy-Back登録可能証券保持者が第5(B)(Iv)条に規定するPiggy-Back登録によって生じるすべての支出を支払わなければならない。
四、条項です。当社はPiggy-Back登録可能証券を登録するすべての費用と支出を負担しなければならない。所有者が1人の弁護士がPiggy-Back登録可能証券を売却する費用を選択することを含むが、所有者はPiggy-Back登録可能証券に関する任意およびすべての引受手数料を支払わなければならない。登録しようとする場合、当社は登録説明書を提出しようとする日付の15日以上前に、当時完成していないPiggy-Back登録可能証券所持者に書面通知を出さなければならない。この等通知は、すべてのPiggy-Back登録可能証券が登録および販売されるまで、当社が提出した各適用登録声明(株式承認証を行使可能な期間)について引き続き所有者に発行する。Piggy-Back登録可能証券の所持者は、当社が登録説明書を提出しようとしている通知を受けてから10日以内に、書面通知により本協定に規定する“共同販売”権利を行使しなければならない。当社は、上述した“搭載”権利に基づいて提出された任意の登録声明が少なくとも9(9)ヶ月以内に有効であることを促進し、Piggy-Back登録可能証券の所有者がこのようなすべての証券を販売する機会が初めてある日から計算するべきである。
5.1一般用語
5.1.1賠償。当社は、本契約項のいずれかの登録声明に基づいて、売却される登録可能証券の所有者(S)及び証券法第15節又は取引所法案第20条(A)条に基づいて、当該登録声明によって引き起こされる可能性のある任意の損失、申出、損害、支出又は責任(調査、準備、又は抗弁のために合理的に招いたすべての合理的な弁護士費及びその他の支出を含む)を賠償しなければならない。この登録声明によれば、販売される登録可能証券の所有者(S)及びその相続人及び譲受人は、共同で会社、その高級管理者及び取締役を賠償するのではなく、証券法第15節又は取引法第20(A)節の意味により、証券法、取引法又は他の規定により受ける可能性のあるすべての損失、クレーム、損害、費用又は責任(任意のクレームを調査、準備又は抗弁することにより合理的に生じるすべての合理的な弁護士費及びその他の費用を含む)から当社の各者を制御しなければならない。この登録声明に具体的に含めるために、当該等所有者又はその相続人又は譲受人又はその代表が書面で提供する資料から生成される。
14 |
5.1.2株式証明書の行使。本持分証のいかなる内容も、所有者(S)が最初に任意の登録声明を提出する前又はその効力の前又は後にその持分証を行使することを要求すると解釈してはならない。
5.1.3所持者に渡された伝票。所有者が要求した場合、当社は、前述の発売に参加したすべての所有者およびそのような発売に参加したすべての引受業者(あれば、あれば)に、その所有者または引受業者への署名コピーを提供しなければならない:(I)会社弁護士の意見、当該登録声明の発効日(この登録がパッケージ販売公開発売を含む場合、これに関連する任意の引受契約の下での成約日に基づく意見を提供することを含む)と、(Ii)登録声明の発効日を明記する“冷たい”手紙(例えば、この登録はパッケージ販売の公開発売を含む。当該登録報告書に記載されている当社の財務諸表について報告を発表した独立公認会計士事務所が署名したもの(日付は梱包契約成約日による手紙)は、各ケースがカバーする事項はほぼ同じであり、それぞれ当該登録報告書(及びその中に掲載されている募集規約)及び(当該等の会計士レターに属する)当該等の財務諸表日後の事件(通常発行人弁護士の意見及び証券包売公開発売において引受業者に送付された会計士レターに記載されている)と同様である。当社も迅速に証監会と当社、その法律顧問或いは監査人との間のすべての手紙及び覚書、及び証監会又はその職員と登録声明について検討したすべてのメモのコピーを迅速に発売に参加したすべての所有者及び主引受業者(あればある)に送付し、各所有者及び引受業者が合理的な事前通知の下で、登録声明内に記載されている或いは漏れた資料について合理的に必要と思われる調査を行い、適用される証券法又はFINRA規則を遵守することを許可すべきである。このような調査は帳簿、記録及び物件を調べ、及びその高級者及び独立監査員と当社の業務を討論する機会を含み、そしていかなる当該等の所有者が合理的に要求する合理的な範囲及び合理的な時間内に行うべきである。
5.1.4所有者(S)によって渡されたファイル。上記のいずれの発行に参加したすべての所有者(S)は、通常提供を要求される売却証券保有者の情報を提供するために、完全に記入して署名したアンケートを当社に提供しなければならない。
15 |
5.1.5損害賠償。当社が第5条に要求する登録又はその効力が当社によって遅延された場合、又は当社が他の方法で当該規定等を遵守できなかった場合、所持者(S)は、所有者(S)が得ることができる任意の他の法律又は他の救済を除き、脅威が当該等の規定に違反し、又は当該等の規定に違反し続ける特定の履行又は他の衡平法(禁止を含む)に対して救済を得る権利があり、実際の損害を証明することなく、保証書又は他の保証を提出する必要もない。
第六条雑項
A)権利を行使する前に、株主としていかなる権利を行使してはならない。本承認持分証は、保有者に、本承認持分証第2(D)(I)条に記載される前に、自社株主としての任意の投票権、配当金又はその他の権利を付与しない。
B)株式証の紛失、盗難、破壊または毀損を認める。当社は、当社が自社の合理的に満足できる損失誓約書を受け取り、本株式証明書又は株式承認証に関連する任意の証明書が紛失、盗難、損壊又は損壊したことを証明し、紛失、盗難又は損壊した場合には、当社の合理的に満足した補償又は保証(株式証明書については、いかなる債券の掲示も含まない)を証明し、当該等の株式証明書又は株式(損壊したような)を回収及び抹消した後、当該等の株式承認証又は株式のログアウトの代わりに、新たな同じ期間の引受権証又は株式を発行及び交付することを承諾する。
C)土曜日、日曜日、休暇など。本プロトコルが要求または付与された任意の行動をとるか、または任意の権利を終了する最後または指定された日が取引日でない場合、その行動をとることができ、または次の取引日に権利を行使することができる。
D)株式を許可する。
当社は、株式承認証がまだ発行されていない間に、その許可及び未発行の普通株式の中から十分な数の株式を予約して、本株式証項の下の任意の購入権を行使する際に株式承認証株式を発行することを承諾した。当社はさらに、本株式証項の下での購入権を行使する際に、当社が発行する引受権証は、その高級社員の全面的な権力を構成し、当該等の高級社員は、必要な引受権証株式を発行する責任があることを承諾した。当社は、いかなる適用法律又は法規又は普通株上場取引市場のいかなる要求にも違反することなく、当該等株式承認証株式を本稿の規定に従って発行することを確保するために、すべての必要な合理的な行動をとる。当社は、本株式証に代表される購入権を行使する際に発行可能なすべての引受権証株式を行使し、本株式証に代表される購入権を行使し、本定款に基づいて当該等株式証株式を支払う際に、正式な授権、有効な発行、十分な配当金及び評価を必要とせず、かつ、自社が株式承認証を発行することによるすべての税項、留置権及び課金(発行と同時に発生するいかなる譲渡による税項を除く)の影響を受けないことを承諾した。
16 |
所有者が放棄または同意しない限り、当社は、その会社の登録証明書を修正することを含むが、限定されないが、任意の再編、資産移転、合併、合併、解散、証券の発行または売却、または本株式証明書の遵守または履行を回避または履行しようとする任意の条項を回避または回避しようとする任意の行動を透過してはならないが、当社は、本株式証明書に記載されているすべての条項の実行および本株式証明書に記載されている権利の欠陥から保護するために、すべての必要または適切な行動をとることを心から協力するであろう。前述の規定の一般性を制限しない原則の下で、当社は、(I)当該等の額面価値が増加する直前に任意の株式承認証を行使する際に支払うべき金額を超えるまで、(I)自己株式証を行使する際に有効かつ合法的に自己資本金及び評価を必要としない株式証明書株式を有効かつ合法的に発行することができるように、(I)司法管轄権を有する公共規制機関のすべての認可、免除又は同意を得るために、商業的に合理的な努力をとることができ、当社が自己株式証項の下での責任を果たすことができるようにする。
本承認株式証が行使可能な引受権証の株式数又は行使価格を調整するための任意の行動をとる前に、当社は、任意の公共規制機関又は司法管轄権を有する公共規制機関のすべての許可又は免除又は同意を取得しなければならない。
E)管轄権。本株式証の解釈、有効性、実行と解釈に関するすべての問題は配給代理プロトコルの規定に基づいて確定しなければならない。
F)制限。所有者は,本株式証を行使する際に得られた引受権証株は,登録されておらず,かつ所持者がキャッシュレス行使を利用していない場合には,州や連邦証券法による転売制限を受けることを認めている.
G)諦めないことと費用。所有者の取引プロセスまたは本プロトコルの下の任意の権利を遅延または行使できなかった場合は、そのような権利を放棄するか、または他の方法で所有者の権利、権力、または修復を損害するとみなされてはならない。本株式証明書または配給代理契約の任意の他の条文を制限することなく、当社が故意および本承認持分証を遵守しないことを知っている任意の条文のように、所有者に重大な損害を与えるように、当社は、本承認持分証の満了に応じた任意の金の徴収または他の方法で本株式証明書の下の任意の権利、権力または救済を実行することによって生じる任意の費用および支出の金額を保持者に支払うべきであり、合理的な弁護士費を含むが、控訴訴訟の弁護士費を含むがこれらに限定されない。
H)通知.本プロトコルに従って送信された任意の通知、要求、指示、または他の文書は、書面で発行されなければならず、(I)自らまたは宅配便または宅配サービスによって受信された場合、(Ii)ファクシミリまたは電子メールで送信された場合、または(Iii)米国への郵便、書留または書留、前払い金の3つの作業後に発行されたとみなされるべきである
17 |
| (A) | 会社にそうすれば |
|
|
|
|
| 食用花園株式会社。 283県道519 ニュージャージー州ベルヴィディール郵便番号:07823 注意:ジェームズ·E·クララス最高経営責任者 Eメール:
コピー(参照のみ)を送信します:
ハーター · セクレスト & エメリー LLP ポスロン広場1600番地 ニューヨークのロチェスター郵便番号:14604 注意:アレクサンダー·マクレーンEsq Eメール: |
| (B) | 所持者に送る場合は、下記に規定する住所、又は本契約の一方が本契約の規定により発行された通知で指定された他の個人又は住所に送ることができる。 |
|
|
|
|
| Maxim Group LLC 公園通り300番地、16階です ニューヨーク市郵便番号10022 ジェームズ·シーゲル総法律顧問 Eメール:
コピー(参照のみ)を送信します:
Loeb&Loeb社 公園通り345号 ニューヨーク、ニューヨーク一零一四四 ミッチェル · ヌスバウム Mitchell Nussbaum Esq 。アンジェラ · ダウド Esq 。 Eメール: |
18 |
I)責任制限.持分者が自己株式証を行使して株式承認証の株式を購入していない場合、本協定のいかなる条文も、所有者がいかなる普通株の買収価格又は当社の株主としていかなる責任を負うことにもならず、当該等の責任は当社又は当社の債権者が主張するものである。
J)救済措置。所有者は、法的に付与されたすべての権利を行使する権利があるほか、損害賠償を含むほか、本承認持分証の下での権利を具体的に履行する権利がある。当社は、金銭損害賠償は、本承認株式証規定に違反したことによるいかなる損失も補償するには不十分であることに同意し、具体的な履行に対するいかなる訴訟においても法的救済を主張しなければ十分であることに同意した。
K)相続人と譲り受け人。証券法の適用の規定の下で、本株式証及び本承認持分証により証明された権利及び義務は、当社の相続人及び譲渡許可者及び所有者の相続人及び譲渡許可者の利益に拘束力を有する。本株式証明書の規定は、本株式証の任意の所有者に時々利益を得ることを目的としており、引受権証の株式の所有者或いは所有者によって強制的に執行することができる。
l ) 改正。本令状は、当社および保有者の書面による同意を得て、修正または改正、または本令状の規定を放棄することができます。
M)分割可能性。可能な場合には、本株式証の各規定は、適用法律の下で有効かつ有効であると解釈すべきであるが、本株式証の任意の規定が適用法律により禁止されているか、又は適用法律に基づいて無効である場合は、当該規定は、当該禁止又は無効範囲内で無効であるが、当該等の規定の残りの部分又は本株式証の残りの規定を無効にすることはない。
N)ヘッダ.本株式証明書に使用されているタイトルは参考に供するだけであり、いかなる目的でも本株式証の一部とみなされてはならない。
********************
(署名ページは以下の通り)
19 |
その証として、当社は、上記の最初の日付において、本発行代理人令状を正当に認可された役員によって執行させました。
| 株式会社エディブルガーデン AG |
| |
|
|
|
|
| 差出人: |
|
|
|
| 名前:ジェームズ·E·クララス 肩書:CEO |
|
20 |
通知を行使する
致:食用花園株式会社。
(1)下記署名者は、ここに添付されたワラントの条件に従って当社の __________ ワラント株式を購入することを選択し ( 全額行使された場合にのみ ) 、行使価格の全額と適用されるすべての譲渡税の支払いをここに申し出ます。
(2)支払い形式は(適用枠を選択):
| ☐in the United Statesの合法的な通貨; |
|
|
| 2 ( c ) に定める式に従って、この令状を行使するために必要な数の令状株式の取り消しが許可された場合、 2 ( c ) に定めるキャッシュレス行使手続に従って購入可能な最大数の令状株式に関して、この令状を行使する。 |
(3)当該令状株式を、下記署名者の名義または下記に定めるその他の名義で登録し、発行してください。
_________________________
当該令状株式は、以下の DWAC 口座番号に、または証券を物理的に送付することにより、送付されます。
_________________________
_________________________
_________________________
[所持者サイン]
投資主体名: |
|
|
|
投資主体はサインを許可します: |
|
|
|
許可された署名者の名前: |
|
|
|
署名者の肩書きを付与します |
|
|
|
日付: |
|
21 |
作業表
(上記株式承認証を譲渡する場合は、執行してください
このフォームと必要な情報を提供してください
この表を使って捜査令状を行使しないでください。)
受信した値については、[_____]すべてまたはすべて[_____]前述株式承認証の株式及びその証明されたすべての権利はここで譲渡される
________________________________ ________________ その住所は
_____________________________________________________.
_____________________________________________________
日付 : __________ 、 _________
ホルダーの署名: __________________________________________________
ホルダーの住所 : _ _
____________________________________
注 :この譲渡書への署名は、令状の表面に表示されている氏名と一致しなければならず、変更または拡大またはいかなる変更も行われません。法人の役員および受託者またはその他の代表者として行動する者は、前述の令状を割り当てる権限の適切な証拠を提出する必要があります。
22 |